Moneten, Betten und moderne Roben – Neues für 2013!
Moneten, Betten und moderne Roben – Neues für 2013!
Moneten, Betten und moderne Roben – Neues für 2013!
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
Die berühmten britischen Königspaläste Sommer 2012<br />
<strong>Moneten</strong>, <strong>Betten</strong> <strong>und</strong> <strong>moderne</strong><br />
<strong>Roben</strong> <strong>–</strong> <strong>Neues</strong> <strong>für</strong> <strong>2013</strong>!<br />
Historic Royal Palaces bereitet eifrig neue Besucherattraktionen <strong>für</strong> Ihre Reiseplanung<br />
<strong>2013</strong> vor! Im kommenden Jahr setzen wir die erfolgreiche Neugestaltung des Kensington<br />
Palasts sowie des Juwelenhauses im Tower von London von 2012 mit weiteren<br />
faszinierenden Geschichten aus der Geschichte dieser beiden Häuser fort.<br />
Die neue Ausstellung <strong>moderne</strong>r<br />
Haute Couture <strong>für</strong><br />
königliche Anlässe<br />
präsentiert Exponate aus<br />
der Royal Ceremonial<br />
Dress Collection <strong>und</strong><br />
bietet den Besuchern<br />
einen Einblick in das<br />
aufregende Leben der<br />
Prinzessinnen, die hier<br />
im 20. Jahrh<strong>und</strong>ert<br />
wohnten. Die<br />
Displays in den neu<br />
eröffneten Piggott<br />
Galleries schließen<br />
nahtlos an die<br />
geschichtlichen<br />
Ereignisse der<br />
vielbeachteten<br />
Ausstellung Viktoria in<br />
ihren eigenen Worten<br />
(Victoria Revealed) sowie die<br />
interessanten Eindrücke aus den herrlichen<br />
Staatsgemächern an.<br />
Kaum jemand weiß, dass alle Münzen des<br />
britischen Königreichs über 500 Jahre lang<br />
mitten im Tower von London geschlagen<br />
wurden! Das einzigartige Mint Street-Erlebnis<br />
konzentriert sich auf fünf historische Momente<br />
in der Geschichte der britischen<br />
Münzprägung, darunter auch die Anstrengungen<br />
des königlichen Münzmeisters Sir Isaac Newton,<br />
den Londoner Geldfälschern den Garaus zu machen,<br />
sowie die drakonischen Strafen von König Eduard I.<br />
<strong>für</strong> alle Ganoven, die an den Münzen herumfeilten!<br />
Mit der neuen Ausstellung Die Geheimnisse der<br />
königlichen Schlafkammer im Hampton Court Palast<br />
richtet sich der Fokus auch <strong>2013</strong> auf den Barockpalast.<br />
Im 17. Jahrh<strong>und</strong>ert war die königliche Schlafkammer<br />
das Zentrum der politischen Macht:<br />
Hier wurden Schachzüge geplant <strong>und</strong> Bündnisse<br />
geschmiedet, hier herrschte der Monarch! Diese<br />
Stärke <strong>und</strong> Staatsgewalt reflektiert sich auch im<br />
aufwändigen Design des Prunkbettes <strong>und</strong> viele<br />
Bettrituale der Monarchen, vom morgendlichen<br />
Lever bis zum abendlichen Coucher, fanden r<strong>und</strong><br />
um diese herrlichen Schlafstätten statt. Im Anschluss<br />
an ein umfangreiches Restaurierungsprogramm<br />
präsentiert diese Ausstellung zum ersten Mal seit<br />
20 Jahren sieben außergewöhnliche <strong>und</strong> im<br />
wahrsten Sinne des Wortes majestätische<br />
Prunkbetten. Sie ist bereits im Eintrittspreis<br />
enthalten <strong>und</strong> erzählt den Besuchern faszinierende<br />
Anekdoten über die Monarchen <strong>und</strong> Höflinge der<br />
Häuser Stuart <strong>und</strong> Hannover.<br />
Restaurierung der mittleren Tower-Zugbrücke<br />
1834 gaben die Stadtväter von London die mittlere<br />
Zugbrücke im Tower in Auftrag, um Munition über<br />
verborgene Schienen direkt in die Gewölbe des<br />
White Tower transportieren zu können. Ursprünglich<br />
führte die Brücke über einen wassergefüllten<br />
Burggraben, der jedoch derart schädliche Wirkung<br />
auf Mensch <strong>und</strong> Tier zeigte, dass er 1843 wieder<br />
abgepumpt wurde.<br />
Heute dient diese vormals bewegliche Zugbrücke<br />
den Gruppenbesuchern als Eingangstor zum Tower<br />
<strong>und</strong> als Start ihrer Besichtigungstour. Das<br />
Restaurierungsprojekt der Kuratoren <strong>und</strong> Ingenieure<br />
sieht nun vor, im Herbst an dieser Stelle eine neue,<br />
wirklich zugtaugliche Zugbrücke zu installieren.<br />
Ab dem 29. Oktober 2012 <strong>und</strong><br />
bis zum Ende der Arbeiten<br />
betreten Gruppen den Tower<br />
daher über die East<br />
Drawbridge, die nur wenig<br />
höher an der Tower Wharf<br />
liegt. Die neue Middle<br />
Drawbridge wird ihre Arbeit<br />
voraussichtlich im März <strong>2013</strong><br />
aufnehmen.
Discovery Guardianship Independence Showmanship<br />
Auf einer Führung erfahren Sie mehr!<br />
Neu! Zertifizierte ‚Führungskräfte‘ im Hampton Court Palast<br />
Gemeinsam mit dem britischen Institute of Tourist Guiding hat der Hampton Court<br />
Palast eine eigenständige, staatliche anerkannte Ausbildung entwickelt, die alle unsere<br />
Palastführer inzwischen abgeschlossen haben. Wir bieten Ihnen maßgeschneiderte<br />
Führungen durch den Palast <strong>und</strong> die Gartenanlagen, auf denen Sie eine Fülle<br />
interessanter Geschichten <strong>und</strong> Anekdoten über die Monarchen <strong>und</strong> ihren gesamten<br />
Hofstaat erfahren, die diesen herrlichen Palast im Laufe der Jahrh<strong>und</strong>erte bewohnt<br />
haben. Natürlich erzählen Ihnen die fachk<strong>und</strong>igen Führer auch gern mehr über die<br />
vielen kunsthistorischen Schätze aus der königlichen Sammlung.<br />
Eine Führung ist einfach ideal bei knappem Zeitrahmen, besonderen Interessensgruppen oder <strong>für</strong> VIP-K<strong>und</strong>en, die eine Privattour wünschen.<br />
Je nach Verfügbarkeit der Führer sind die Touren auf Englisch, Französisch, Deutsch <strong>und</strong> Italienisch erhältlich. 1 -stündige Führung: ab £100<br />
plus MwSt. Audioführer <strong>für</strong> den Hampton Court Palast, die bereits im Eintrittspreis inbegriffen sind, erhalten Sie am Informationszentrum im<br />
Base Court in 9 verschiedenen Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Koreanisch, Japanisch <strong>und</strong><br />
Russisch. Die thematischen Führungen beleuchten jeden Winkel des Palasts, darunter auch die königlichen Küchen von Heinrich VIII., die<br />
georgianischen Staatsgemächer, die Staatsgemächer von Maria II. sowie die Geschichte des jungen Königs Heinrich VIII.<br />
Neu! Morgendliche Palasteinführung<br />
Frühaufstehen lohnt sich! Vermeiden Sie lange Schlangen <strong>und</strong> buchen Sie Ihre einstündige<br />
Führung um 09.00 Uhr mit einem unserer Palastexperten schon im Voraus. Der Palast öffnet<br />
seine Pforten um 10 Uhr, so dass Ihre Besucher sich direkt nach dem Frühr<strong>und</strong>gang weitere<br />
Räume erschließen oder die in der Tour angesprochenen Räumlichkeiten nach Lust <strong>und</strong> Laune<br />
erneut besuchen können. Für Gruppen bis zu 30 Personen: £30/Person inkl. Eintrittspreis. Fragen zur Verfügbarkeit richten Sie bitte<br />
an groupsandtraveltrade@hrp.org.uk oder +44 (0) 20 3166 6311.<br />
Der Audioführer <strong>für</strong> den Tower von London enthält nun neue Ansichten, die dem Besucher die<br />
Orientierung in der Festung deutlich erleichtern. Der Führer bietet fünf verschiedene Themenr<strong>und</strong>gänge:<br />
die Normannen, der Palast im Mittelalter, Gefangen & Gehangen, die Kronjuwelen <strong>und</strong> das<br />
Leben im Tower. Je nach persönlichem Zeitrahmen erfahren die Besucher in den 10- bis 30-minütigen<br />
Führungen mehr über ein bestimmtes Thema.<br />
Für den Vorzugspreis von £3/Person können sich Gruppen ab 15 Personen ihre Audioführer<br />
reservieren. Im Voraus gebuchte Gruppen oder Agenturen, die das Gutscheinsystem (Agency Voucher Scheme) in Anspruch nehmen,<br />
brauchen nur 30 Minuten vor ihrer Ankunft anzurufen <strong>und</strong> ihre Audioführer am Gruppeneingang abzuholen. Sie erhalten sie in den<br />
folgenden 11 Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Niederländisch, Portugiesisch,<br />
Japanisch, Mandarin <strong>und</strong> Koreanisch.<br />
Im Banketthaus bringt Ihnen der Multimedia-Führer mit Touchscreen das spektakuläre<br />
Deckengemälde von Peter Paul Rubens näher. Die im Eintrittspreis bereits enthaltene Führung ist in<br />
7 Sprachen erhältlich: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Russisch <strong>und</strong> Japanisch.<br />
Es ist ganz einfach! Laden Sie die Buchungsvordrucke <strong>für</strong> den Hampton Court Palast herunter oder reservieren Sie sich Ihre Audioführer<br />
im Tower von London unter www.hrp.org.uk/traveltradeandgroups bzw. per E-Mail unter groupsandtraveltrade@hrp.org.uk
Discovery Guardianship Independence Showmanship<br />
Privattouren <strong>und</strong> besondere Events<br />
Unsere individuell ausgearbeiteten Privatführungen eignen sich ideal <strong>für</strong> anspruchsvolle Besucher, die einen bevorzugten,<br />
einmaligen Einblick in unsere herrlichen Paläste wünschen. Außerdem dienen die historischen Stätten als perfekte Kulisse<br />
<strong>für</strong> Galadiners, Empfänge, Konferenzen <strong>und</strong> Sitzungen. www.hrp.org.uk/hireavenue<br />
Privatführung durch das neu gestaltete Juwelenhaus<br />
Die Kronjuwelen im Tower von London befinden sich in einer fantastischen<br />
Sammlung königlicher Kostbarkeiten, die bis heute regelmäßig bei<br />
Staatsereignissen, so beispielsweise der Parlamentseröffnung, von der<br />
Königin genutzt werden. Eine Privattour durch die funkelnden Kleinodien<br />
steht Ihnen um 08.15 Uhr (inklusive frühmorgendlicher Erfrischungen)<br />
oder um 18.30 Uhr (inklusive Sekt <strong>und</strong> Appetithappen) zur Verfügung.<br />
Für Gruppen ab 15 Personen: morgens <strong>–</strong> £65/Person plus MwSt, abends <strong>–</strong><br />
£95/Person plus MwSt.<br />
Private Viktoria-Führung mit Frühstück<br />
Genießen Sie ein privates Frühstücksbuffet mit Sekt-Cocktail (Bucks Fizz), Croissants <strong>und</strong> Gebäck,<br />
frischem Obst <strong>und</strong> Florentinern in der w<strong>und</strong>erschönen Orangerie des Kensington Palasts. Dieser<br />
morgendlichen Stärkung folgt eine Privatführung durch den neu gestalteten Kensington Palast <strong>und</strong><br />
die Ausstellung Viktoria in ihren eigenen Worten (Victoria Revealed). Nach dem Frühstück um<br />
08.00 Uhr führt Sie Ihr ganz privater Palastexperte durch die interessante Ausstellung, die<br />
Ihnen das Leben von Königin Viktoria als Königin <strong>und</strong> Kaiserin, als Ehefrau <strong>und</strong><br />
Mutter näherbringt. Für Gruppen ab 20 Personen: £100/Person plus MwSt.<br />
Neu! Gemütliche Teest<strong>und</strong>e im kleinen Banketthaus von König Wilhelm III.<br />
Genießen Sie die w<strong>und</strong>erschönen Decken- <strong>und</strong> Wandgemälde von Antonio Verrio im<br />
intimen Rahmen des kleinen Banketthauses im Hampton Court Palast. Zur Wahl stehen<br />
jeweils um 15.00 Uhr eine traditionelle Teest<strong>und</strong>e oder <strong>–</strong> <strong>für</strong> ein wirklich prickelndes Erlebnis<br />
<strong>–</strong> auch ein Glas Champagner. Buchen Sie dieses Erlebnis im Sommer 2012 zusammen mit<br />
einer Führung durch die Ausstellung Die Wilden, die Verdammten <strong>und</strong> die Schönen oder<br />
<strong>2013</strong> zusammen mit den Geheimnissen der königlichen Schlafkammer. Für Gruppen ab<br />
20 Personen: ab £100/Person plus MwSt.<br />
Georgianisches Dinner<strong>–</strong> 22. September<br />
Speisen wie ein König <strong>–</strong> in der intimen Atmosphäre des königlichen Speisesaals im Kew<br />
Palast erwartet Sie ein wirklich einmaliges Erlebnis! Für das abendliche Dinner am<br />
12. <strong>und</strong> 26. Juli, 23. August <strong>und</strong> 5. September stehen jeweils 24 Plätze zur Verfügung, die<br />
<strong>für</strong> 2 oder mehr Personen gebucht werden können. Von Frühbuchern, die ihre Planung<br />
<strong>für</strong> <strong>2013</strong> schon jetzt aufstellen möchten, nehmen wir gern das gewünschte Dinnerdatum<br />
entgegen! Zum typisch georgianischen Drei-Gänge-Menü mit Wein <strong>und</strong> Tee oder Kaffee<br />
gehört natürlich auch eine Privatführung durch das Haus mit einem Gastgeber, der Ihnen<br />
mehr über das Leben im Palast erzählt. £100/Person plus MwSt. Wenden Sie sich<br />
telefonisch an 0844 482 7799 oder erfahren Sie mehr unter www.hrp.org.uk/kewpalace
Tagesveranstaltungen<br />
Last<br />
minute<br />
Sommer<br />
Herbst &<br />
Winter<br />
Frühlingsanfang<br />
Tower von<br />
London<br />
Rebellen,<br />
Regentenmord <strong>und</strong><br />
Restauration - täglich<br />
Schillernde Charaktere im Tower unterhalten Sie mit<br />
Geschichten über die Zeit von 1660 bis 1688, von der<br />
Restauration des Hauses Stuart bis zur allentscheidenden<br />
Revolution. Ob König oder Henker, ob Mätresse, Richter oder<br />
parlamentsfre<strong>und</strong>licher Ro<strong>und</strong>head: Den<br />
ganzen Sommer<br />
über vermitteln<br />
Ihnen diese<br />
Zeitzeugen<br />
Eindrücke aus<br />
jener Epoche.<br />
Ein<br />
Bischof auf der Flucht! Ranulf Flambard<br />
sprengt alle Ketten <strong>–</strong> 29. September <strong>–</strong><br />
7. Oktober<br />
Kann Ranulf Flambard, der hinterlistige, ungeliebte Steuereintreiber <strong>und</strong> Bischof<br />
von Durham, aus dem Kerker im Tower fliehen?<br />
Beat the Block <strong>–</strong> Der englische Bürgerkrieg <strong>–</strong><br />
27. Oktober <strong>–</strong> 4. November<br />
König Karl I. leidet unter unbeliebten Ministern, Religionskrisen <strong>und</strong> an<br />
chronischem Geldmangel. Kein W<strong>und</strong>er, dass ihn seine Feinde im Parlament<br />
entmachten wollen. Rückhalt, Verrat oder ständiger<br />
Seitenwechsel <strong>–</strong> wo stehen Sie? Aber Achtung! Ein<br />
Fehler <strong>und</strong> Sie könnten Ihren Kopf verlieren...<br />
Eine spanische Königin <strong>–</strong><br />
8.-9. Dez<br />
Eleonore von Kastilien, geliebte Gattin von König<br />
Eduard I., <strong>und</strong> ihre Hofdamen richten sich in den<br />
neuen Palasträumen des Tower von London ein. Sie<br />
erzählt Ihnen gern von ihren Abenteuern auf<br />
Kreuzzügen <strong>und</strong> in den britischen Kriegen sowie der<br />
leicht angespannten Beziehung zu den Untertanen<br />
ihrer Wahlheimat. Schließlich musste sie sich schon<br />
als blutjunge Braut in einer völlig neuen,<br />
ungewohnten Kultur zurechtfinden.<br />
Glänzende Weihnacht <strong>–</strong> 15.-23. Dez<br />
König Eduard I. <strong>und</strong> der gesamte Hof freuen sich auf das<br />
Weihnachtsfest im mittelalterlichen Palast. Bei schummrigem<br />
Kerzenlicht erzählen sich Ritter <strong>und</strong> Burgfräuleins schaurige<br />
Geschichten von Heiligen <strong>und</strong> Heiden, von Heldentaten <strong>und</strong><br />
Hexerei. Ob Tanz, fröhlicher Gesang oder ergreifende Hymnen <strong>–</strong><br />
war die Weihnacht vor 700 Jahren wirklich so viel anders?<br />
Viktorianische Weihnacht <strong>–</strong><br />
Weihnachten 27.-31. Dezember<br />
Die viktorianischen Besucher sind begeistert: Der umschwärmte<br />
Autor Charles Dickens hält einen seiner berühmten Vorträge im<br />
Tower von London! Erleben Sie die historische Festung zur<br />
Weihnachtszeit in einer aufregenden Epoche, in der viele unserer<br />
beliebten Weihnachtstraditionen erst entstanden.<br />
Neu! <strong>Moneten</strong> aus<br />
der Mint Street <strong>–</strong><br />
ab Mai <strong>2013</strong><br />
Mehr als 500 Jahre Münzkunst <strong>–</strong><br />
das neue Display <strong>und</strong> viele<br />
Figuren aus der damaligen Zeit<br />
verraten Ihnen, wie in der Mint<br />
Street einst Geld geschlagen<br />
wurde.<br />
Hampton<br />
Court Palast<br />
Die Wilden, die<br />
Verdammten <strong>und</strong> die<br />
Schönen <strong>–</strong> endet am 30. September 2012<br />
Diese Wechselausstellung präsentiert Tugend <strong>und</strong> Laster unter einem Dach, Anregungen<br />
<strong>für</strong> den Aufstieg zur Mätresse sowie Glamour- <strong>und</strong> Schönheitstipps vom Hofe der<br />
Stuarts! Die exquisiten Leihgaben aus der königlichen<br />
Gemäldesammlung sowie anderen öffentlichen <strong>und</strong> privaten<br />
Kollektionen dürfen Sie nicht verpassen. Aber Achtung, sputen<br />
Sie sich!<br />
Tudor-Kochkunst: 4.-5. & 25.-27.<br />
August, 1.-2. September 2012<br />
Machen Sie eine Reise durch die kulinarischen Köstlichkeiten der<br />
Tudor-Zeit. Die weltberühmten Köche am Hofe Heinrichs VIII.<br />
bereiten ein herrliches Bankett vor.<br />
Tudor-Festival <strong>–</strong> 25.-27. August 2012<br />
Der König kommt! Alchemisten, Narren <strong>und</strong> Musiker möchten Heinrich VIII. mit einem<br />
spannenden Tudor-Festival überraschen, auf dem Sport <strong>und</strong> Spiel <strong>und</strong> reges Treiben<br />
garantiert nicht zu kurz kommen!<br />
Neu! Die Krone Heinrichs VIII. <strong>–</strong> ab 20. Oktober 2012<br />
Das ist die Krönung der sechsjährigen Restaurierungsarbeiten in den Tudor-<br />
Staatsgemächern: Die speziell <strong>für</strong> diesen Anlass kreierte Reproduktion der<br />
königlichen Krone Heinrichs VIII. siedelt in die königliche Kapelle über (Hinweis:<br />
Besichtigung während der Gottesdienste nicht möglich). Das vergoldete, mit<br />
Halbedelsteinen verzierte Prunkstück aus Silber stammt aus dem Atelier des<br />
Hofjuweliers.<br />
Tudor-Kochkunst <strong>–</strong> 6.-7. Okt, 3.-4. Nov,<br />
1.-2. Dez, 2.-3. Feb, 2.-3. März <strong>2013</strong><br />
In der königlichen Küche von Heinrich VIII. überschlagen sich die Köche! Exotische<br />
Gerichte <strong>für</strong> Seine Hoheit sowie schlichtere, aber immer noch <strong>für</strong>stliche Mahlzeiten<br />
<strong>für</strong> den gesamten Hofstaat stehen auf der Speisekarte. In ihrem Streben nach dem<br />
perfekten Tudor-Menü entschlüsseln die Gastronomie-Historiker uralte Manuskripte<br />
<strong>und</strong> testen völlig neue Techniken!<br />
Geistertouren <strong>–</strong> ab 31. Okt 2012<br />
Auch in diesem Winter führt Sie wieder ein Palastwärter durch die dämmrigen<br />
Staatsgemächer <strong>und</strong> dunklen, verwaisten Ecken des Hofes. Die<br />
öffentlichen Führungen finden am jeweils am Freitag- <strong>und</strong><br />
Sonntagabend statt: £25,00/Person inkl. MwSt. Je nach<br />
Verfügbarkeit sind Privatführungen <strong>für</strong> Gruppen bis zu 40<br />
Personen auch an anderen Wochentagen buchbar: £1000,00<br />
plus MwSt. Weitere Informationen über öffentliche<br />
Geistertouren erhalten Sie unter 0844 482 7777, <strong>für</strong><br />
Privattouren unter +44 (0) 20 3166 6311.<br />
Neu! Weihnachtsvorbereitungen <strong>–</strong><br />
täglich 26. Nov <strong>–</strong> 23. Dez 2012<br />
Wir schreiben das Jahr 1542 <strong>und</strong> Heinrich VIII. ist einsam! Doch<br />
auch ohne eine Königin bereiten sich seine Diener <strong>und</strong> Höflinge<br />
auf das Weihnachtsfest vor. Heinrichs Tochter Maria bringt ihre<br />
neue Begleitung Kateryn Parr mit zu den Festlichkeiten <strong>und</strong><br />
plötzlich erscheint auch der alternde König. Welche Motive treiben ihn an? Die kostümierten<br />
Palastexperten erzählen Ihnen jederzeit mehr über die faszinierenden Ränkespiele am Hofe.<br />
Tudor-Weihnachten <strong>–</strong> 27. Dezember <strong>–</strong> 1. Januar <strong>2013</strong><br />
Der alternde König zieht sich immer mehr zurück, doch die jungen Höflinge freuen sich trotzdem auf ein<br />
fröhliches Weihnachtsfest. Musik, Tanz <strong>und</strong> der tolldreiste Humor des Hofnarren dienen Ihrer Erbauung!<br />
In der Tudor-Küche werden kulinarische Köstlichkeiten <strong>für</strong> Seine Hoheit vorbereitet. Aber Achtung! Was<br />
hat der intrigante Adel im Sinn? Auf welcher Seite stehen Sie <strong>und</strong> wie, oh wie lässt sich ein Blick auf den<br />
Monarchen erhaschen?<br />
Neue Ausstellung! Die Geheimnisse der königlichen<br />
Schlafkammer <strong>–</strong> ab 27. März <strong>2013</strong><br />
Die sommerliche Wechselausstellung bietet einen faszinierenden Einblick in das königliche Schlafzimmer<br />
<strong>und</strong> verrät mehr über die schrulligen Schlafrituale der Monarchen.<br />
Florimania <strong>–</strong> Majestätischer Blumenschmuck <strong>–</strong><br />
8.-10. März <strong>2013</strong><br />
Am britischen Muttertag kehrt die beliebte Blumenausstellung zum Hampton Court Palast zurück.<br />
Banketthaus<br />
Sonntags geöffnet!<br />
Nun steht das Banketthaus den<br />
Besuchern zum ersten Mal an<br />
jedem Wochentag offen.<br />
Die Geschichte<br />
einer Exekution <strong>–</strong><br />
ab 30. Jan <strong>2013</strong><br />
Das neue Projekt vermittelt den<br />
Besuchern einen Einblick in die<br />
Geschichte r<strong>und</strong> um die Enthauptung<br />
von König Karl I. im Jahre 1649.<br />
Kensington<br />
Palast<br />
Jubilee <strong>–</strong> der Blick<br />
aus der Menge! <strong>–</strong><br />
endet am 4.<br />
November 2012<br />
1897 feierte Königin Viktoria ihr 60. Thronjubiläum. Die<br />
Wechselausstellung erzählt dieses Jahrh<strong>und</strong>ertereignis aus der Sicht<br />
von Millionen Zeitzeugen <strong>–</strong> vom Hochadel bis zum Straßenverkäufer.<br />
Diana: unvergessliche Augenblicke<br />
einer <strong>moderne</strong>n Prinzessin <strong>–</strong><br />
endet am 28. Oktober 2012<br />
In dieser kleinen, aber feinen Ausstellung ihrer<br />
Kultroben erhascht der Besucher einen<br />
emotionalen Blick auf die Prinzessin<br />
der Herzen.<br />
Schaurige Abendtouren <strong>–</strong><br />
31. Okt sowie freitags im<br />
Nov 2012, Jan <strong>und</strong> Feb<br />
<strong>2013</strong><br />
Trauen Sie sich in die nächtlichen Gemächer<br />
des Kensington Palasts? Auf einer Führung<br />
durch die dämmrigen Staatsgemächer<br />
erfahren Sie gruselige Geschichten über<br />
mysteriöse Gespenster <strong>und</strong> sonderbare<br />
Ereignisse... Die schaurigen Abendtouren <strong>für</strong><br />
Gruppen bis zu 25 Personen beginnen um<br />
18.45 Uhr, £20/Person inkl. MwSt. Der<br />
Abend endet um 20.30 Uhr. Vorausbuchung<br />
erforderlich, Privattouren auf Anfrage.<br />
Neu! Königliche <strong>Roben</strong> des 20.<br />
Jahrh<strong>und</strong>erts <strong>–</strong> ab Ostern <strong>2013</strong><br />
Dies ist die Geschichte der <strong>moderne</strong>n Prinzessinnen im Kensington<br />
Palast <strong>und</strong> ihres spürbaren Einflusses auf die Welt der Mode.<br />
Kew<br />
Palast<br />
Sonntägliche<br />
Abendtouren <strong>–</strong> 19.<br />
Aug & 9., 23. Sept<br />
Die Führung mit einem versierten<br />
Experten erschließt Ihnen die<br />
Geheimnisse des Kew Palasts.<br />
Ab 17.00 Uhr inklusive einem Glas<br />
Wein <strong>und</strong> leichten Knabbereien.<br />
Für Gruppen bis zu 30 Personen,<br />
£20/Person.<br />
Winterbesuche<br />
In den Wintermonaten ist der Palast<br />
<strong>für</strong> die Öffentlichkeit geschlossen.<br />
Dennoch heißen wir im Voraus<br />
gebuchte Gruppen zwischen Oktober<br />
<strong>und</strong> März herzlich willkommen.<br />
Natürlich können Sie in dieser Zeit<br />
auch das preisgünstige Doppelticket<br />
<strong>für</strong> die Botanischen Gärten von Kew<br />
<strong>und</strong> den Kew Palast nutzen.<br />
Buchungssaison<br />
<strong>2013</strong> eröffnet!<br />
Den Besuch des Kew Palastes im<br />
Sommer <strong>2013</strong> sollten Sie jetzt schon<br />
planen! Natürlich gibt es das<br />
preisgünstige Doppelticket <strong>für</strong> die<br />
Botanischen Gärten von Kew, den<br />
Kew Palast <strong>und</strong> die königliche Küche<br />
speziell <strong>für</strong> Reiseveranstalter <strong>und</strong><br />
Gruppenreisen auch im Sommer<br />
<strong>2013</strong>.Buchen Sie jetzt <strong>–</strong> ein Anruf<br />
oder eine E-Mail genügt.<br />
+44 (0)20 8332 5648,<br />
groups@kew.org<br />
Die<br />
neue Saison<br />
beginnt! <strong>–</strong> 29.<br />
März <strong>2013</strong><br />
Die Kissen sind aufgeschüttelt<br />
<strong>und</strong> die Fensterläden weit auf <strong>–</strong><br />
willkommen in Kew!<br />
Sofern nichts anderes angegeben ist, sind alle Veranstaltungen im Eintrittspreis enthalten. Gruppenbuchungen: 0844 482 7770, weitere Einzelheiten finden Sie unter www.hrp.org.uk.
Gruppenbewirtung <strong>–</strong><br />
wieder auf der Speisekarte!<br />
Ampersand, der neue Gastronomieservice <strong>für</strong> den<br />
Tower von London sowie den Hampton Court <strong>und</strong><br />
Kensington Palast hat alle Restaurants, Cafés <strong>und</strong><br />
Kioske völlig neu gestaltet, einen noch besseren<br />
Service eingeführt <strong>und</strong> fantasievolle Menüs<br />
entwickelt, die aus regionalen Zutaten<br />
kulinarische Köstlichkeiten zaubern <strong>–</strong> <strong>und</strong> all das<br />
in einem entspannten Ambiente, das sich perfekt<br />
in die historische Kulisse einfügt.<br />
Der beliebte Privatbereich von ‚The Snug‘ im Tiltyard<br />
Café des Hampton Court Palasts steht Gruppen bis zu<br />
45 Personen bei Vorausbuchung <strong>für</strong> einen belebenden<br />
Morgenkaffee, ein Mittagessen oder eine gemütliche<br />
Teest<strong>und</strong>e am Nachmittag zur Verfügung. Der neue<br />
Look des ‚New Armouries Café‘ im Tower von<br />
London ist von den berühmten Londoner<br />
Lebensmittelmärkten inspiriert: Am Covent<br />
Garden Market-Tresen finden Sie frische<br />
Salate, am Billingsgate-Tresen gibt es warme<br />
Fischgerichte, Smithfield bietet deftige<br />
Braten oder das beliebte britische<br />
Nationalgericht Würstchen <strong>und</strong> Kartoffelbrei!<br />
Mit einem ‚Meal Deal‘-Gutschein <strong>für</strong> Gruppen<br />
oder dem Gutscheinsystem <strong>für</strong> Agenturen<br />
(Agency Voucher Scheme), die sowohl im<br />
New Armouries als auch im Tiltyard<br />
Selbstbedienungscafé gültig sind, haben<br />
Ihre Besucher nur noch die Qual der Wahl...<br />
Zur völlig neuen <strong>und</strong> spektakulären Welt des<br />
Kensington Palasts gehört auch das brandneue Palace<br />
Wir helfen Ihnen gern<br />
Besucher-Info<br />
Tickets <strong>für</strong> Gruppen ab 15 Personen: T: 0844 482 7770<br />
E: traveltradeorders@hrp.org.uk<br />
Anrufe aus dem Ausland richten Sie bitte an: T: +44 20 3166 6000<br />
Informationen: W: hrp.org.uk/traveltradeandgroups<br />
Individuelle Anfragen: T: +44 (0)20 3166 6311 oder<br />
E: groupsandtraveltrade@hrp.org.uk<br />
Online finden Sie uns unter<br />
YouTube<br />
www.youtube.com/HistoricRoyalPalaces<br />
Facebook<br />
www.facebook.com/pages/Historic-Royal-Palaces/4638888467<br />
Twitter<br />
http://twitter.com/hrp_palaces<br />
Stilvolle Partys oder Konferenzen<br />
Gesellschaften <strong>und</strong> Events: T: +44 (0)20 3166 6399<br />
E: events@hrp.org.uk<br />
Kaufrausch!<br />
Souvenirs <strong>und</strong> Shopping: T: +44 (0)20 3166 6848<br />
E: shop@hrp.org.uk<br />
W: www.historicroyalpalaces.com<br />
Firmengeschenke: T: +44 (0)20 3166 6857<br />
E: corpgifts@hrp.org.uk<br />
Café an der East Front. Die neu geschaffene Terrasse<br />
mit Blick auf den Palast ist der ideale Treffpunkt <strong>für</strong><br />
Gruppen, die sich hier kurz mit leckeren Snacks, Kaffee,<br />
Tee, Kuchen <strong>und</strong> Gebäck stärken möchten.<br />
Die elegante Queen Anne Orangerie eine der schönsten<br />
<strong>und</strong> erhabensten Londoner Kulissen <strong>für</strong> ein leckeres<br />
Mittagessen oder die Teest<strong>und</strong>e am Nachmittag. Bei<br />
Vorausbuchung können Gruppen bis zu 32 Personen<br />
die Ost- oder Westapsis <strong>für</strong> ein gemeinsames<br />
Mittagessen oder eine Teepause nutzen. Oder wie wär’s<br />
mit einem einladenden Frühstück oder einer<br />
morgendlichen Teest<strong>und</strong>e? Die Orangerie ist ab 09.00<br />
Uhr geöffnet <strong>und</strong> bietet Frühaufstehern einen<br />
eleganten Auftakt <strong>für</strong> ihren Tag in Kensington.<br />
Gastronomie-Anfragen richten Sie bitte an<br />
groupsandtraveltrade@hrp.org.uk oder telefonisch an<br />
Tower von London +44 (0) 20 3166 6992<br />
Hampton Court Palast +44 (0) 3166 6972<br />
Kensington Palast +44 (0) 20 3166 6112<br />
Die unabhängige<br />
Wohlfahrtsorganisation Historic Royal<br />
Palaces betreut den Tower von<br />
London, den Hampton Court Palast,<br />
den Kensington Palast <strong>und</strong> Kew<br />
Palast sowie das Banketthaus.<br />
Erk<strong>und</strong>en Sie mit uns, wie die<br />
britischen Könige <strong>und</strong> das Volk ihre<br />
Epochen in den wohl schönsten <strong>und</strong><br />
größten Palästen formten <strong>und</strong><br />
prägten.<br />
Ohne Fördermittel von der britischen<br />
Regierung oder Krone sind wir auf<br />
das Einkommen aus Eintrittsgeldern,<br />
Mitgliedsbeiträgen <strong>und</strong> Spenden,<br />
sowie auf ehrenamtliche Mitarbeiter<br />
<strong>und</strong> Sponsoren angewiesen.