Gemeindezeitung April 2007 (0 bytes) - Piberbach - Land ...
Gemeindezeitung April 2007 (0 bytes) - Piberbach - Land ...
Gemeindezeitung April 2007 (0 bytes) - Piberbach - Land ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Amtliche Mitteilung „Zugestellt durch Post.at“<br />
GEMEINDE<br />
GEMEINDE<br />
Ausgabe 1 - März/<strong>April</strong> <strong>2007</strong><br />
www.piberbach.ooe.gv.at<br />
Aus dem Inhalt<br />
Aktuelles:<br />
Textiliensammlung -5<br />
Gemeindeabgaben/Abbucher -4<br />
Familienbeihilfe beim Bundesheer -6<br />
Sauberes <strong>Piberbach</strong> -15<br />
Allgemeines:<br />
Bauverhandlungstermine -3<br />
Reisepassausstellung -3<br />
Alteisensammlung -16<br />
&<br />
Bür Bür Bürger Bür Bür er er er<br />
Berichte:<br />
Öffentl.Bücherei -13 u. 14<br />
Verdienstmedaille -11<br />
Führerschein weg -7<br />
Leseservice:<br />
Maibaumaufstellen -7<br />
Familienkarteninfo -4<br />
Ärztekalender -8<br />
Fussball - Heimspiele -12<br />
Mitteilungsblatt der Gemeinde <strong>Piberbach</strong><br />
4533 <strong>Piberbach</strong> * Dorfplatz 1 * Pol.Bezirk Linz-<strong>Land</strong> * Tel. 07228/8214 * Fax 07228/8214 -4<br />
E-Mail: gemeinde@piberbach.ooe.gv.at
D e r B ü r g e r m e i s t e r i n f o r m i e r t<br />
G e m e i n d e B ü r g e r<br />
Liebe <strong>Piberbach</strong>erInnen !<br />
Ganz im Gegensatz zum Winter<br />
im letzten Jahr blieben wir heuer<br />
von Minusgraden und großen<br />
Schneemengen verschont. Das<br />
Positive daran ist (es war auch<br />
schon in den Zeitungen zu lesen),<br />
dass sich die Gemeinden viel<br />
Geld erspart haben. Der letzte<br />
Winter kostete der Gemeinde €<br />
37.000,00. Aufgrund der außergewöhnlichen<br />
Situation erhielten die<br />
Gemeinden vom <strong>Land</strong> O.ö. eine<br />
finanzielle Unterstützung. Die<br />
Gemeinde <strong>Piberbach</strong> bekam €<br />
29.700,00 Zuschuss für den Winterdienst,<br />
sodass sich zumindest<br />
die finanzielle Belastung in Grenzen<br />
gehalten hat. Für den heurigen<br />
Winterdienst haben wir €<br />
20.000,00 eingeplant, wovon ein<br />
Großteil in der Gemeindekassa<br />
bleiben wird.<br />
Im Übrigen können wir auf ein erfolgreiches<br />
Geschäftsjahr 2006<br />
zurückblicken. Trotz Ausbau der<br />
Infrastruktur (Straßen, Wege, Beleuchtung<br />
usw.) ist am Ende des<br />
Jahres Geld übrig geblieben, das<br />
wir wieder für anstehende Projekte<br />
auf die Seite legen können.<br />
Die Gemeinde <strong>Piberbach</strong> wird<br />
eine „Gesunde Gemeinde“. Aufgrund<br />
der vielen Aktivitäten des<br />
Ausschusses für Jugend-, Familien-<br />
u. Seniorenangelegenheiten<br />
wird die Gemeinde heuer am<br />
Samstag, 16. Juni <strong>2007</strong>, um 13.30<br />
Uhr, die Ortstafel „Gesunde Gemeinde“<br />
bekommen. Zu diesem<br />
erfreulichen Anlass wird Frau <strong>Land</strong>esrätin<br />
Dr. Stöger persönlich<br />
kommen und die Tafel überreichen.<br />
Ich gratuliere dem Ausschuss,<br />
an erster Stelle der Obfrau<br />
Herta Primetzhofer, für die<br />
geleistete Arbeit. Im Namen des<br />
Ausschusses darf ich schon jetzt<br />
um Terminvormerkung ersuchen,<br />
da der Ausschuss für diesen<br />
Nachmittag ein interessantes Programm<br />
anbieten wird.<br />
Auch die anderen Gemeindeausschüsse<br />
arbeiten bereits aktiv an<br />
der Gestaltung des heurigen Jahres.<br />
So ist z.B. der Bau-, Straßenu.<br />
Raumordnungsausschuss bemüht,<br />
wieder ein ansprechendes<br />
Straßenbauprogramm zu erstellen.<br />
In manchen Siedlungsgebieten<br />
wird das Kanalnetz zu erweitern<br />
sein und für die Gestaltung<br />
zukünftiger Baulandflächen wird<br />
an Bebauungsplänen gearbeitet.<br />
Der Umweltausschuss hat sich<br />
dem Thema Senkgrubenüberprüfung<br />
angenommen. Weiters plant<br />
der Ausschuss eine Säuberungsaktion<br />
entlang von Straßen und<br />
Bächen, zu der im Blattinneren<br />
herzlich eingeladen wird. Es ist<br />
wirklich erschreckend, wie viel<br />
Müll (Blechdosen, Plastikflaschen,<br />
Zigarettenschachteln<br />
usw.) sorglos weggeschmissen<br />
wird.<br />
Zur neuen Straßenbeleuchtung im<br />
Ort <strong>Piberbach</strong> erlaube ich mir die<br />
Bemerkung, dass jetzt zwar doppelt<br />
so viele Laternen stehen als<br />
früher, am Energieverbrauch hat<br />
sich aufgrund der neuen Technik<br />
nichts geändert. Die alten Laternen<br />
werden günstig verkauft, bei<br />
Interesse wird um Anmeldung ersucht.<br />
Ich wünsche allen Gemeindebürgern/innen<br />
einen schönen Frühlingsbeginn<br />
und verbleibe<br />
Euer Bürgermeister<br />
( Florian Kranawetter )
Bauverhandlungstermine:<br />
Mittwoch, den 11. <strong>April</strong> 07<br />
Mittwoch, den 09. Mai 07<br />
Freitag, den 15. Juni 07<br />
Aus dem BAUAMT<br />
BAUVERFAHREN......<br />
Moser Werner,<br />
Hofweidenstr.16 -<br />
"Neubau Einfamilienhaus“<br />
Schimpelsberger Franz u.<br />
Margarete<br />
Winden 15 -<br />
"Errichtung eines<br />
Mastschweinestalles und einer<br />
Güllegrube“<br />
Kranawetter Florian,<br />
Dorfplatz 5 -<br />
„Neubau von Reihenhäusern<br />
mit Carports“<br />
ACHTUNG * ACHTUNG<br />
Reisepassausstellung<br />
Laut Innenministerium werden<br />
im Jahr <strong>2007</strong> sehr viele Reisepässe<br />
ihre Gültigkeit verlieren bzw.<br />
ablaufen da zu diesem Zeitpunkt<br />
vor zehn Jahren die neuen roten<br />
Reisepässe eingeführt wurden.<br />
Um in der Reisezeit bzw. Sommermonaten<br />
lange Wartezeiten<br />
zu vermeiden, wird dringend<br />
gebeten ihren Reisepass bereits<br />
jetzt zu überprüfen und wenn notwendig<br />
einen neuen Reisepass<br />
ausstellen zu lassen.<br />
Bitte vom Fotografen unbedingt<br />
ein einzel Foto ausgeschnitten<br />
in der Größe von 3,5<br />
x 4,5 cm fordern (Gemeinde<br />
schneidet keine Foto`s zu)<br />
G e m e i n d e B ü r g e r<br />
Das Oö. Familienpaket<br />
Wertvolle Informationen für<br />
werdende und frischgebackene Eltern.<br />
Sie erwarten ein Baby oder haben<br />
eines bekommen? Dann wissen Sie,<br />
dass mit der Schwangerschaft bzw.<br />
Geburt ein neuer Lebensabschnitt<br />
voller (Vor-)Freude auf das Baby<br />
beginnt. Kinder zu haben und zu erziehen<br />
ist eine schöne und anspruchsvolle<br />
Aufgabe, die allerdings<br />
auch viele Verpflichtungen mit sich bringt: zahlreiche Überlegungen<br />
werden angestellt und Entscheidungen getroffen. Auf Initiative von<br />
Familienreferent LHStv. Franz Hiesl hat das Familienreferat des <strong>Land</strong>es<br />
Oberösterreich das „Oö. Familienpaket“ neu aufgelegt.<br />
Mit dem „Oö. Familienpaket“ erhalten alle Schwangeren und Jungfamilien<br />
ein wertvolles Bündel an Informationen über die wichtigen<br />
Phasen des Familienlebens, sowie über die den Familien zur Verfügung<br />
gestellten Bundes- und <strong>Land</strong>esförderungen. Das darin beigelegte<br />
Gutscheinheft bietet zusätzlich kleine finanzielle Starthilfen durch<br />
oö. Betriebe an. Weiters sind Elternbildungsgutscheine in der Mappe<br />
enthalten. Später kann die Mappe als Dokumentenmappe dienen.<br />
Das neue „Oö. Familienpaket“ erhalten Sie ab <strong>April</strong> <strong>2007</strong> bei Ihrer<br />
Wohnsitzgemeinde gegen Vorlage des Mutter-Kind-Passes bzw. bei<br />
der Anmeldung des Neugeborenen.<br />
DIENSTZEITREGELUNG<br />
ZU OSTERN !<br />
Das Gemeindeamt ist am<br />
Karfreitag, 06. <strong>April</strong> <strong>2007</strong><br />
geschlossen!<br />
Nächste<br />
Gemeinderatssitzung<br />
29. März <strong>2007</strong>,<br />
19.30 Uhr im Pibersaal<br />
Bezirkshauptmannschaft<br />
- Jugendwohlfahrt<br />
Eltern- / Mutterberatung<br />
Angebote rund um die<br />
Geburt bis zum 3. Lebensjahr<br />
am 2. und 4. Dienstag im Monat<br />
von 14.00 - 16.00 Uhr<br />
im Bezirksaltenheim in<br />
Neuhofen/Krems.
Abbuchungsauftrag<br />
für<br />
Gemeindeabgaben<br />
Jeweils zu den festen Terminen<br />
(15.02., 15.05., 15.08. und<br />
15.11.) werden die Gemeindeabgaben<br />
fällig. Das bedeutet<br />
Terminüberwachung, Schreibarbeit<br />
und vor allem Überweisungsgebühren.<br />
Diesen Aufwand können wir Ihnen<br />
abnehmen. Machen Sie es<br />
wie bereits sehr viele Gemeindebürger<br />
und lassen Sie die Gemeindeabgaben<br />
von Ihrem Bankkonto<br />
abbuchen. Den Abbuchungsauftrag<br />
können Sie entweder<br />
in Ihrer Bank oder im<br />
Gemeindeamt anfordern.<br />
G e m e i n d e B ü r g e r<br />
Kluge Köpfe schützen sich!<br />
Auch heuer beteiligt sich der ÖAMTC Oberösterreich wieder mit der<br />
Radhelm-Aktion am „Bündnis für Familie“, die im Vorjahr bei den<br />
oberösterreichischen Familien großen Anklang gefunden hat. In nur<br />
wenigen Tagen waren die 5.000 Radhelme verkauft. Heuer werden<br />
die Helme ab 2. <strong>April</strong> – so lange der Vorrat reicht – zum Sparpreis von<br />
10,- Euro mit der OÖ Familienkarte, zum<br />
Kauf angeboten. Die Sicherheit darf nicht an<br />
der Geldbörse schei- tern, denn es wichtig<br />
seinen Kopf zu schüt- zen, und Erwachsene<br />
sollten mit gutem Beispiel voran gehen.<br />
Es enden leider immer noch ein Drittel<br />
der Fahrradunfälle mit zum Teil schweren<br />
Kopfverletzungen. Schützen Sie sich und Ihre Kinder vor solchen Verletzungen<br />
und vertrauen Sie auf einen qualitativ hochwertigen Helm,<br />
der mit einem stufenlos einstellbaren Kopfring-Drehsystem und einfach<br />
verstellbaren Riemen eine problemlose Größenanpassung und<br />
somit für perfekten Halt sorgt. Die Helme sind in den Größen 46-50<br />
für Kleinkinder, 52-58 und 58-62 für Jugendliche und Erwachsene in<br />
allen ÖAMTC Dienststellen erhältlich. Eine genaue Auflistung der<br />
Dienstellen und weitere Infos finden Sie auf www.familienkarte.at<br />
Kurse an der HLBLA St.Florian<br />
Auch kleine Elektroaltgeräte gehören richtig<br />
entsorgt !!!!<br />
Das Florianer BildungsZentrum bietet laufend Abend- und Vormittagskurse<br />
an:<br />
EDV (auch speziell für Frauen und Senioren<br />
Sprachen - Buchhaltung<br />
Persönlichkeit - Tanzkurse - Gymnastik<br />
Informationen und Anmeldungen telefonisch unter 0664 / 83 25<br />
700 oder online jederzeit unter www.florianer-bildung.at<br />
Wir ÖsterreicherInnen gehören zur Europaspitze bei der umweltbewussten<br />
Entsorgung von Elektroaltgeräten. Vor allem bei den größeren<br />
Geräten sind wir absolut vorbildlich. Einen gewissen Aufholbedarf<br />
gibt es jedoch noch bei den Kleingeräten. Deshalb mein Appell<br />
als Bürgermeister an Sie: „Auch kleine, nicht mehr benötigte oder<br />
kaputte Elektrogeräte wie Fön, Mixer oder iPod“ haben im Hausmüll<br />
nichts zu suchen und belasten dort die Umwelt! Sie enthalten<br />
aber wichtige Rohstoffe, die verwertet bzw. wieder verwendet werden<br />
können. Bringen Sie daher bitte auch diese kleinen Altgeräte zur Sammelstelle<br />
bzw. zur Sammelstelle. Unsere MitarbeiterInnen stehen Ihnen<br />
gerne für Rückfragen zur Verfügung.
G e m e i n d e B ü r g e r<br />
T E X T I L I E N S A M M L U N G<br />
Information zur Altkleidersammlung Frühjahr <strong>2007</strong><br />
Termin: Donnerstag, 19. <strong>April</strong> <strong>2007</strong> (Textiliensäcke sind am Gemeindeamt erhältlich!)<br />
Sammelstellen:<br />
GEMEINDEAMT - (Schaukästen)<br />
BAHNHOF KEMATEN (Auffahrtsrampe)<br />
(bitte bis spätestens 08.00 Uhr früh abgeben!)<br />
Den befüllten Textilsack bitte gut verschnüren und nur für die Gemeinde-Straßensammlung der<br />
O.Ö. LAVU AG verwenden !<br />
JA:<br />
Tragbare und saubere Kleidung, Unbeschädigte Taschen und Gürtel, Bettzeug, Bettfedern im<br />
Inlett, Funktionstüchtige Spielwaren, Saubere und tragbare Sommer- und Winterschuhe, Sportschuhe,<br />
tragbare Fussballschuhe, Funktionstüchtige Inlineskater;<br />
NEIN:<br />
Verschmutzte Kleidung, Nasse Kleidung, Kaputte Kleidung, Stoffreste/Putzlappen, Kaputte,<br />
Verschmutzte oder Schimmelige Schuhe, Ski-, Snowboard und Eislaufschuhe, Schuheinlagen;<br />
Was passiert damit:<br />
Die Textilien bzw. Schuhe werden in Sotierbetrieben in bis zu 70 verschiedene Sorten (Kinder,<br />
Herren, Damen, Winter, Sommer,...) sotiert. Der Großteil der Kleider wird nach Afrika und in<br />
Osteuropäische Länder gebracht und je nach Qualität in eigenen Shops wiederverkauft.<br />
Kein ETERNIT zur<br />
Baustoffentsorgung<br />
Die Neuhofner Baustoffentsorgung<br />
GmbH, Welserstraße<br />
47, gibt bekannt, dass<br />
aufgrund der Anpassung an<br />
den EU-Abfallkatalog mit 1.<br />
Jänner <strong>2007</strong> Eternit gefährlichen<br />
Abfall darstellt.<br />
„Einige maßgebliche gesetzliche<br />
Änderungen betreffend<br />
Eternit veranlassen uns, ab<br />
sofort die Übernahme von<br />
Kleinmengen Eternit einzustellen“.<br />
Trachten- und Volkskulturverein Neuhofen<br />
Theateraufführungen im Pfarrsaal<br />
Neuhofen<br />
„Der Storch war schuld“<br />
Sa 14.04.<strong>2007</strong>, 20:15<br />
So 15.04.<strong>2007</strong>, 15:00<br />
Fr 20.04.<strong>2007</strong>, 20:15<br />
Sa 21.04.<strong>2007</strong>, 20:15<br />
So 22.04.<strong>2007</strong>, 18:00<br />
Kartenvorverkauf:<br />
ab 2. <strong>April</strong> <strong>2007</strong>, bei Firma Goldwelt Hochstöger,<br />
Marktplatz 3, Neuhofen
Unter welchen Voraussetzungen erhalten Sie für Ihre Kinder Familienbeihilfe<br />
beim Bundesheer?<br />
Die Familienbeihilfe für Ihre Kinder werden während Ihres Grundwehr-/Ausbildungsdienstes<br />
vom Wohnsitzfinanzamt ausbezahlt und beträgt monatlich:<br />
für das 1.Kind für das 2. Kind für jedes weitere Kind<br />
bis 2 Jahre 105,40 118,20 130,90<br />
3 bis 9 Jahre 112,70 125,50 138,20<br />
10 bis 18 Jahre 130,90 143,70 156,40<br />
ab 19 Jahre 152,70 165,50 178,20<br />
Der Kinderabsetzbetrag für haushaltszugehörige Kinder beträgt für jedes Kind monatlich 50,90<br />
und wird vom Finanzamt gemeinsam mit der Familienbeihilfe ausbezahlt. Für jedes Kind, das<br />
erheblich behindert ist, erhöht sich die Familienbeihilfe monatlich um 138,30.<br />
Unter welchen Voraussetzungen erhalten Ihre Eltern für Sie Familienbeihilfe?<br />
Wenn Sie das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet und vor dem Einrücken im gemeinsamen<br />
Haushalt mit Ihren Eltern gelebt haben oder die Eltern die Unterhaltskosten für Sie überwiegend<br />
getragen haben, gelten für Sie während Ihres Grundwehr-/Ausbildungsdienstes (1. - 6. Monat)<br />
die normalen Ansprüche auf Familienbeihilfe. Zum Haushalt Ihrer Eltern gehören Sie auch dann,<br />
wenn Sie wegen einer Berufsausbildung, der Schule oder des Studiums eine Zweitunterkunft<br />
haben mussten.<br />
Verlangen Sie in Ihrer Kompaniekanzlei eine Dienstzeitbestätigung für das zuständige<br />
Finanzamt. Mit dieser Bestätigung als Beilage können Ihre Eltern die Familienbeihilfe für Sie<br />
beim Finanzamt beantragen. Haben Sie das 18. Lebensjahr bereits vollendet (Volljährigkeit),<br />
gebührt Ihnen während des Grundwehr-/Ausbildungsdienstes (1. - 6. Monat), auch wenn Sie an<br />
einer Hochschule inskribiert sind, keine Familienbeihilfe, da Ihre Eltern für die Zeit des<br />
Grundwehr-/Ausbildungsdienstes (1. - 6. Monat) nicht überwiegend für Ihren Unterhalt<br />
aufkommen müssen.<br />
Wenn Sie das 27. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und nach dem Abrüsten Ihrer<br />
Berufsausbildung oder Ihrem Studium zum frühestmöglichen Termin nachgehen, gebührt Ihnen<br />
für eventuelle Zwischenmonate die Familienbeihilfe.<br />
Kinderzulage<br />
G e m e i n d e B ü r g e r<br />
Steht Ihr Vater oder Ihre Mutter in einem Dienstverhältnis zum Bund, <strong>Land</strong> oder zu einer<br />
Gemeinde (öffentlich-rechtliches Dienstverhältnis), so steht ihm oder ihr während Ihrer<br />
Grundwehrdienst- oder Ausbildungsleistung die Kinderzulage für Sie nur dann zu, wenn auch<br />
ein Anspruch auf Familienbeihilfe gegeben ist.<br />
Informationen unter: www.stellung.liwest.at
MAIBAUMAUFSTELLEN<br />
Brauchtumspflege ist ein wichtiger<br />
Bestandteil unserer Volkskultur.<br />
Wir laden daher alle<br />
<strong>Piberbach</strong>erinnen und <strong>Piberbach</strong>er<br />
am Montag, den 30. <strong>April</strong><br />
<strong>2007</strong> um 18.30 Uhr zum traditionellen<br />
Maibaumaufstellen beim<br />
Feuerwehrhaus in <strong>Piberbach</strong><br />
herzlich ein.<br />
Für ihr leibliches Wohl wird die<br />
FF.<strong>Piberbach</strong> sorgen.<br />
FERIAL- und<br />
NEBENJOBBÖRSE <strong>2007</strong><br />
Das Jugendservice des <strong>Land</strong>es<br />
OÖ organisiert sehr erfolgreich<br />
diese Börse für Jugendliche in<br />
OÖ. Das gesamte Stellenangebot<br />
ist über das Internet zugänglich.<br />
www.jugendservice.at/aktuelles<br />
Herbert u. Anna<br />
Schützenhofer<br />
Brandstatt 3<br />
Tel.: 07228 / 81 75<br />
Verkauf von:<br />
Eiern<br />
Getreide u. Getreideprodukte<br />
Marmelade u. Fruchtsäfte<br />
Obst<br />
Alkoholischen Getränken<br />
G e m e i n d e B ü r g e r<br />
Führerschein weg – was nun ?<br />
Der Verein „Gute Fahrt“ bietet nun auch Lenkernachschulungskurse<br />
und verkehrspsychologische Untersuchungen in Ihrer Nähe an!<br />
Die Kurse finden jeden Monat statt. Die vier Kursabende (ein Abend<br />
pro Woche) dauern jeweils 3 1/4 Stunden.<br />
Jetzt NEU – auch Samstagskurse!!! Fragen Sie danach!<br />
Monatlich wird an folgenden Standorten ein Lenkernachschulungskurs<br />
angeboten:<br />
Traun: Fahrschule City Driver, Hauptplatz 17, 4050 Traun<br />
Linz: Gute Fahrt – Seminarraum, Kreuzstraße 4, 4040 Linz<br />
NEU – Fahrschule Stoiber, Salzburger Str. 255, 4030 Linz<br />
Anmeldung: Gebührenfreie Hotline zur<br />
Kursanmeldung 0800 800 118<br />
(9.00 bis 22.00 Uhr) oder<br />
www.gutefahrt.at,<br />
E-Mail: kontakt@gutefahrt.at<br />
GUTE FAHRT, Kreuzstr. 4, 4040 Linz,<br />
Tel.: 0732 – 908308, Fax: 0732 - 700526<br />
F O R U M - T E R M I N E<br />
03.<strong>April</strong> „Zweites“ Jugend - Rockfestival<br />
04. <strong>April</strong> Linzer Kellertheater mit der<br />
Komödie „Boeing, Boeing“<br />
12. <strong>April</strong> „Tag der offenen Tür“<br />
<strong>Land</strong>esmusikschule<br />
16.<strong>April</strong> Erika PLUHAR mit dem<br />
Ensemble Klaus Trabitsch<br />
LIED.WIEN.WIR<br />
31. <strong>April</strong> Stummfilm mit Klavierbegleitung /<br />
Gerhard Gruber<br />
Kartenreservierungen für alle<br />
Veranstaltungen und<br />
ABO-Bestellungen<br />
im FORUM-Büro – Mo, Di, Do, Fr,<br />
von 10 bis 12 Uhr<br />
Tel.: 07227/5300, Fax: 07227/5750,<br />
Frau Claudia Hüthmayr<br />
e-mail: office@forumneuhofen.at<br />
www.forumneuhofen.at
G e m e i n d e B ü r g e r<br />
Sonn- und Feiertagsdienste der Ärzte u . Apotheken<br />
01. <strong>April</strong> - Dr. Suda / Dr. Mörwald<br />
08. <strong>April</strong> - Dr. Rodemund / Dr. Kern<br />
09. <strong>April</strong> - Dr. Rodemung / Dr. Hauser-Seidl<br />
15. <strong>April</strong> - Dr. Luger / Dr. Paireder<br />
22. <strong>April</strong> - Dr. Rodemund / Dr. Mörwald<br />
29. <strong>April</strong> - Dr. Suda / Hauser-Seidl<br />
01. Mai - Dr. Luger / Dr. Hauser-Seidl<br />
06. Mai - Dr. Rodemund / Dr. Paireder<br />
13. Mai - Dr. Suda / Dr. Kern<br />
17. Mai - Dr. Suda / Dr. Kern<br />
20. Mai - Dr. Rodemund / Dr. Hauser-Seidl<br />
27. Mai - Dr. Luger / Dr. Paireder<br />
28. Mai - Dr. Luger / Dr. Mörwald<br />
03. Juni - Dr. Suda / Dr. Hauser-Seidl<br />
07. Juni - Dr. Luger / Dr. Hauser-Seidl<br />
10. Juni - Dr. Luger / Dr. Mörwald<br />
17. Juni - Dr. Rodemund / Dr. Kern<br />
24. Juni - Dr. Suda / Dr. Paireder<br />
30. Juni - Dr. Luger / Dr. Mörwald<br />
Dr. Luger (Di. frei)<br />
Dr. Rodemund (Mi. frei)<br />
Dr. Suda (Do. frei)<br />
Dr. Kern (Sa.frei)<br />
Dr. Paireder (Sa frei)<br />
Dr. Mörwald (Sa.frei)<br />
Dr. Hauser-Seidl<br />
Apotheke hl.Dreifaltigkeit,Neuhofen, 07227-4218<br />
Anton Bruckner-Apotheke,Haid, 07229-87501<br />
Apotheke hl.Dreifaltigkeit,Neuhofen, 07227-4218<br />
Stadt-Apotheke Traun, 07229-773460<br />
Ikarus-Apotheke,Hörsching, 07221-72116<br />
Apotheke Center Haid, 07229-83250<br />
Holler-Apotheke Oedt, 07229-61070<br />
Holler-Apotheke Oedt, 07229-61070<br />
Christophorus Apotheke,Pluskaufh, 07229-61085<br />
Stadt-Apotheke Traun, 07229-773460<br />
Holler-Apotheke Traun, 07229-76550<br />
Apotheke St.Martin, 07229-72591<br />
Holler-Apotheke Traun, 07229-76550<br />
Apotheke hl.Dreifaltigkeit,Neuhofen, 07227-4218<br />
Holler-Apotheke Oedt, 07229-61070<br />
Anton Bruckner-Apotheke,Haid, 07229-87501<br />
Stadt-Apotheke Traun, 07229-773460<br />
Ikarus-Apotheke,Hörsching, 07221-72116<br />
Apotheke Center Haid, 07229-83250<br />
Telefonnummern:<br />
Tel.: 07227 / 65 96<br />
Tel.: 07227 / 43 40<br />
Tel.: 07227 / 47 95<br />
Tel.: 07228 / 72 64<br />
Tel.: 07251 / 80 20<br />
Tel.: 07227 / 20 990<br />
Tel.: 07227 / 81 18<br />
URLAUB: Dr. Agnes Hauser-Seidl vom 14. bis 18. Mai, Dr. Monika Paireder, 02. bis 08. <strong>April</strong><br />
und 11. Juni bis 17. Juni, Dr. Kern 27. <strong>April</strong> keine Nachmittagsordination, 30. <strong>April</strong>, 08. Juni 07.<br />
Bei nicht angeführten Ärzten lag bis zum Druck der <strong>Gemeindezeitung</strong><br />
leider keine Urlaubsmeldung vor.<br />
Wochenenddienst: Beginn Samstag 7.00, Ende Montag 7.00<br />
Der diensthabende Arzt hat die Ordination am Samstag, Sonntag bzw. Feiertag<br />
von 9.00 bis 11.00 geöffnet !
Glückwünsche zum Geburtstag<br />
2. Quartal <strong>2007</strong><br />
60 Gruber Maria, Felbermayrstraße 2<br />
60 Richter Maria, <strong>Piberbach</strong> 26<br />
60 Kneidinger Friedrich, Mühlbachstraße 7<br />
60 Breiteneder Josef, Pachnerstraße 5<br />
60 Klinglmair Rosa, <strong>Land</strong>gutweg 2<br />
60 Mair Brigitte, Lawogstraße 2<br />
60 Großberger Veronika, Sandweg 17<br />
70 Löw Johann, <strong>Piberbach</strong> 65<br />
70 Prieschl Albert, Lindenstraße 4<br />
70 Zauner Josef, <strong>Piberbach</strong> 38<br />
70 Herrnbauer Siegfried, Sonnenweg 13<br />
70 Zachhuber Gertrud, Pellndorf 23<br />
70 Grill Friedrich, Mandlweg 11<br />
......Herr Martin Schilchegger, Brandstatt 24,<br />
zum 85. Geburtstag<br />
65 Zehetner Albert, Bruckhofstraße 45<br />
65 Zaißenberger Eduard, Brandstatt 53<br />
65 Hintersteiner Karl, Auwaldweg 2<br />
65 Mair Albert, Siedlung 9<br />
75 Riedl Elisabeth, Siedlung 20<br />
75 Hollnsteiner Anna, <strong>Piberbach</strong> 14<br />
75 Rammerstorfer Aloisia, Winden 3<br />
75 Winklmayr Karoline, Schiedlbergerstr.11<br />
Wir gratulieren weiters unseren Geburtstagsjubilaren........<br />
......Frau Rosa Hintenaus, Berggasse 6,<br />
zum 85. Geburtstag<br />
......Frau Klara Koller, Siedlung 22,<br />
zum 80. Geburtstag (ohne Foto)<br />
G e m e i n d e B ü r g e r<br />
......Frau Josefa Neuhauser, Siedlung 29,<br />
zum 80. Geburtstag<br />
......Frau Anna Köbrunner, Lärchenweg 7,<br />
zum 80. Geburtstag
G e m e i n d e B ü r g e r<br />
Fünf Fünf neue neue Gemeindebürger Gemeindebürger von von <strong>Piberbach</strong> <strong>Piberbach</strong> stellen<br />
stellen<br />
sich sich vor vor :<br />
:<br />
.....Lara u. Simon Zendorfer, Obere Dorfstraße 10,<br />
geb. am 08. Jänner <strong>2007</strong><br />
.....Sophie Ritzberger, Obere Dorfstraße 2,<br />
geb. am 18. Jänner <strong>2007</strong><br />
.....Julia Stang, Siedlung 41,<br />
geb. am 24. Jänner <strong>2007</strong><br />
.....Paul Schmalberger, Am Audamm 8 A,<br />
geb. am 14. Februar <strong>2007</strong><br />
Die Gemeinde wünscht alles Gute<br />
sowie viel Glück und Gesundheit für<br />
die kleinen Erdenbürger.
Herr Johann Schlapp ist mit seiner Familie seit über 30 Jahren in vielen Vereinen und der Kirche fest<br />
verankert. Durch die Missionstätigkeit einer seiner fünf Töchter in Südindien, erhielten seine Frau Monika<br />
und er einen tiefen Einblick in die Armut der Menschen in diesem <strong>Land</strong>. Um den Straßenkindern eine<br />
würdigere Zukunft zu gewährleisten, beschlossen sie eine Missionsstation in Chennal (schenal)zu gründen.<br />
Dieses Kinderheim beherbergte seit 2004 fünfzehn Kinder und versorgt mittlerweile 37 bedürftige Kinder.<br />
Die finanziellen Mittel werden ausschließlich durch Veranstaltungen und Flohmärkte aufgebracht.<br />
Weiters ist der Geehrte seit 1970 (37 Jahre) Mitglied und Kassier der Sängerrunde Kematen-<strong>Piberbach</strong> und<br />
Gründungsmitglied der Union Kematen-<strong>Piberbach</strong>. Als Lektor in der Pfarre stellt er sich ebenfalls<br />
ehrenamtlich zur Verfügung.<br />
G e m e i n d e B ü r g e r<br />
VERDIENSTMEDAILLE<br />
des <strong>Land</strong>es Oberösterreich<br />
In Würdigung seiner Verdienste im Sozialbereich insbesondere als „Gründer einer<br />
Missionsstation für Straßenkinder in Indien“ erhielt<br />
am 12. Februar <strong>2007</strong>, Herr Johann Schlapp, <strong>Piberbach</strong>erstraße 5,<br />
die „Verdienstmedaille des <strong>Land</strong>es Öberösterreich“ verliehen.<br />
Die Gemeinde <strong>Piberbach</strong> gratuliert zu dieser Auszeichnung sehr herzlich.<br />
Herr Johann Schlapp hat mit seinem unermüdlichen, aufopferungsvollen Einsatz ein wichtiges Zeichen für<br />
Nächstenliebe und Hilfsbereitschaft gesetzt und hat sich somit große und nachhaltige Verdienste erworben.<br />
Ein Spendenkonto bei der Raiffeisenkasse Kematen Konto Nr 49858 BLZ. 34214 wurde<br />
durch Herrn Schlapp ebenfalls für die „Missionsstation für Straßenkinder in Indien“ eingerichtet.
Fussball-Heimspiele<br />
Askö Kematen-<strong>Piberbach</strong><br />
09. <strong>April</strong> <strong>2007</strong><br />
22. <strong>April</strong> <strong>2007</strong><br />
13. Mai <strong>2007</strong><br />
28. Mai <strong>2007</strong><br />
10. Juni <strong>2007</strong><br />
G e m e i n d e B ü r g e r<br />
Fussballderby´s auswärts: 29. <strong>April</strong> <strong>2007</strong> - 16.30 Uhr Allhaming : Kematen-<strong>Piberbach</strong><br />
17. Juni <strong>2007</strong> - 17.00 Uhr St.Marien : Kematen-<strong>Piberbach</strong><br />
REDAKTIONSSCHLUSS<br />
FÜR DIE NÄCHSTE<br />
GEMEINDEZEITUNG:<br />
FREITAG<br />
15. Juni <strong>2007</strong><br />
16.30 Uhr Kematen-<strong>Piberbach</strong> : Rottenbach<br />
16.30 Uhr Kematen-<strong>Piberbach</strong> : Sipbachzell<br />
17.00 Uhr Kematen-<strong>Piberbach</strong> : Rohr<br />
17.00 Uhr Kematen-<strong>Piberbach</strong> : Hohenzell<br />
17.00 Uhr Kematen-<strong>Piberbach</strong> : Kallham<br />
07. <strong>April</strong> <strong>2007</strong><br />
22. <strong>April</strong> <strong>2007</strong><br />
06. Mai <strong>2007</strong><br />
20. Mai <strong>2007</strong><br />
03. Juni <strong>2007</strong><br />
16. Juni <strong>2007</strong><br />
UNION Neuhofen - Heimspiele<br />
16.30 Uhr Neuhofen : Hörsching<br />
16.30 Uhr Neuhofen : St.Ulrich<br />
17.00 Uhr Neuhofen : Enns<br />
17.00 Uhr Neuhofen : Doppl-Hart<br />
17.00 Uhr Neuhofen : Garsten<br />
17.00 Uhr Neuhofen : Ansfelden<br />
Fussballderby´s auswärts: 28. <strong>April</strong> <strong>2007</strong> - 16.30 Uhr Bad Hall : Neuhofen<br />
4533 <strong>Piberbach</strong>,<br />
Auwiesenweg 2
Öffentliche Bücherei<br />
der Pfarre Kematen/Krems<br />
www.kematenooe.bvoe.at<br />
G e m e i n d e B ü r g e r<br />
Kräuter<br />
für die Hausapotheke<br />
Kräuter haben eine große Heilkraft, die bei diesem Vortrag erklärt und besprochen<br />
werden. Kräuterpflanzen und Kräuterprodukte können mit allen Sinnen<br />
wahrgenommen werden.<br />
Dienstag, 27. März <strong>2007</strong>,<br />
um 19.30 Uhr<br />
in der Bibliothek Kematen/Kr.<br />
Bernadette Schützenhofer<br />
Kräuterexpertin aus Leidenschaft und Besitzerin einer Gärtnerei<br />
Unkostenbeitrag 3,5 € pro Person<br />
Telefonische Anmeldung erbeten bei Maria Miesenberger unter (07228) 7424<br />
Internetplatz<br />
Ab sofort kann jeder ins Internet. Während unseren Öffnungszeiten ist unser Internetplatz<br />
auch für Nicht-Leser für nur 50 Cent pro angefangene halbe Stunde zugänglich.<br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
Dienstag: 18.30 – 19.30 Uhr<br />
Mittwoch: 8.30 – 9.30 Uhr<br />
16.00 – 19.00 Uhr<br />
Sonntag: 9.00 – 11.00 Uhr<br />
Helga Reder<br />
und ihr Team
Öffentliche Bücherei<br />
der Pfarre Kematen/Krems<br />
www.kematenooe.bvoe.at<br />
G e m e i n d e B ü r g e r<br />
Kematner lesen<br />
für Kematner<br />
Kematner und <strong>Piberbach</strong>er Bürger unterhalten<br />
uns mit ausgesuchten Texten.<br />
Es lesen:<br />
Büchereileiterin Helga Reder<br />
P. Leopold Fürst<br />
Bgm. Mag. DI Günter Seidler<br />
Bgm. Florian Kranawetter<br />
VS OL Söllradl<br />
KG Leiterin Christine Martha-Hermüller<br />
Markus Zeilinger, Theater Kematen<br />
Montag, 23. <strong>April</strong> <strong>2007</strong>,<br />
19.00 Uhr<br />
in der Bibliothek Kematen/Kr.<br />
Für die musikalische Umrahmung sorgen die Jungmusiker der<br />
Blasmusikkapelle Kematen-<strong>Piberbach</strong> unter der Leitung von Graml<br />
Thomas und Susanne Seidler<br />
Auf Ihr Kommen freuen sich<br />
die Mitarbeiter der Bibliothek Kematen
„ Sauberes <strong>Piberbach</strong> “<br />
Als Umweltausschussobmann der Gemeinde <strong>Piberbach</strong> darf ich Sie zur<br />
recht herzlich einladen.<br />
Aktion „Sauberes <strong>Piberbach</strong>“<br />
Samstag 14.<strong>April</strong> <strong>2007</strong><br />
von 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Bei dieser Reinigungsaktion sollen hauptsächlich Straßen- und Bachränder<br />
gesäubert werden.<br />
Zum Abschluss gibt es im Pibersaal eine Jause mit Getränk.<br />
Für Auskünfte stehe ich gerne zur Verfügung.<br />
Dietmar Lindbichler<br />
Tel. 0699/11113690<br />
G e m e i n d e B ü r g e r<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Dietmar Lindbichler<br />
Umweltausschussobmann<br />
Familie Erwin und Maria Klaffenböck � 07227 / 50 44<br />
4533 <strong>Piberbach</strong>, Schiedlbergerstraße 18<br />
Verkaufszeiten:<br />
Samstag: 07.30 - 12.00 Uhr Uni-Markt<br />
Freitag: 14.00 - 18.00 Uhr ab Hof<br />
A B H O F V E R K A U F :<br />
Bioprodukte:<br />
Speisegetreide wie: Dinkel, Weizen, Roggen, Dinkelbrot,<br />
Eier, Apfelsaft, Schnäpse
G e m e i n d e B ü r g e r