BF - Bergmann & Franz

2009.09
BF impuls
Gute Nachrichten aus dem Hause Bergmann&Franz
glanz, elend und aufbruchstimmung:
eine Reise durch die Vergangenheit des Schumann-Saals.
Schnäppchenjäger aufgepasst.
Besuchen Sie unsere
Schnäppchenecke für Profis:
www.bfgruppe.de
Heizung
Von einem effizienzkiller, der Solaranlagen ans Leder
bzw. an den Wärmetauscher will, und Lüftungssystemen,
die ihre Besitzer in Ruhe lassen.
SanitäR
erfahren Sie, wie Sie ein sicheres Band zwischen
Rohr und Wand knüpfen.

3
4
5
6
7
8
8
8
inHaLt
SanitäR
Ein sicheres Band zwischen Rohr
und Wand.
Heizung
Achtung: Effizienzkiller in Solaranlagen
unterwegs.
Lüftungsgeräte, die aus jedem Tag
einen Ruhetag machen.
BF-inteRn
Im Schumann-Saal spielt die Musik.
Schon seit über 100 Jahren.
Herzlichen Glückwunsch:
30 Jahre OBETA-Filiale City.
WicHtige teRmine
WicHtige Daten
geWinnSPieL
imPReSSum
Herausgeber:
Bergmann & Franz Nachf. GmbH & Co. KG
Lützowstraße 74
10785 Berlin-Tiergarten
Postfach 30 13 20
10721 Berlin
Ansprechpartnerin:
Gesa Ernst
Telefon (030) 26 08 -10 11
g.ernst@bfgruppe.de
Realisation:
Team Bose GmbH
www.teambose.de
Redaktionsschluss:
27.08.2009
Gedruckt auf Galaxi Keramik
© Bergmann &Franz Nachf. GmbH &Co. KG
Alle Rechte vorbehalten.
Kein Teil dieser Zeitschrift darf ohne
schriftliche Genehmigung veröffent licht
oder verbreitet werden.
Liebe Partner und geschäftsfreunde,
liebe mitarbeiterinnen und mitarbeiter,
in der Mai-Ausgabe der BF.IMPULS warfen wir für Sie einen Blick ins Konjunkturpaket II – diesen
Hoffnungsträger für die gesamte Berliner Bauwirtschaft. Wir haben Ihnen einen kleinen Überblick
über die Vergabezeiträume, das Anmeldeverfahren und die möglichen Produktgruppen gegeben in
der Annahme, dass das Paket in absehbarer Zeit ausgepackt würde. Heute, ein Vierteljahr später,
müssen wir leider feststellen, dass es bei der Hoffnung geblieben ist.
Inzwischen mehrt sich allerorten auch die öffentliche Kritik über die schleppende Umsetzung. Die Bau -
wirtschaft konstatiert Behördenbummelei, der Deutsche Industrie- und Handelskammertag vermutet,
dass der größte Teil der Mittel erst 2010 fließen dürfte und Finanzminister Steinbrück versprach vor
wenigen Tagen, den Umsetzungsproblemen nachzugehen.
Tatsächlich verzeichnen bislang lediglich die Angebotsabteilungen von Industrie, Handel und Fach handwerk
eine vermehrte Anfrage von Schul- und Kitaprojekten sowie anderer öffentlicher Einrichtungen.
Die konkrete Umsetzung dagegen kommt nicht so recht in Gang: In Berlin sind bisher nur sechs
Millionen Euro aus dem Paket an Unternehmen ausgezahlt worden, wie die Senatsfinanzverwaltung
kürzlich mitteilte. Dabei stehen 2009 und 2010 insgesamt 632 Millionen Euro zur Verfügung. Ein
Grund für die Verzögerung seien personelle Engpässe in den Bauämtern der Berliner Bezirke, hieß es.
Immer geneigt zu sagen, das Glas ist halb voll und nicht halb leer, finde ich trotzdem: Es gibt keinen
Grund Trübsal zu blasen. Ich bin fest überzeugt, dass das Konjunkturpaket II ein richtiger Ansatz ist
und wir die konjunkturstützende Wirkung früher oder später zu spüren bekommen. Wir müssen uns
einfach noch ein wenig in Geduld üben. Der Startschuss für die Schulsanierungen soll jetzt mit Beginn
des neuen Schuljahres fallen. Sicher nicht der günstigste Augenblick – aber immerhin ein Anfang.
Auf eines können Sie sich in jedem Fall verlassen: Wir haben uns gründlich auf alle denkbaren Projektanforderungen
vorbereitet und können deshalb auch spontanen Bedarf schnellstmöglich abdecken –
sowohl in der Planungs- und Angebotsphase als auch in der Lieferphase.
Freuen wir uns also gemeinsam auf spannende Monate und eine fruchtbare Zusammenarbeit.
Ihr Markus Ehrig-Holzapfel
Geschäftsführender Gesellschafter
2 BF IMPULS
09.09

ein sicheres Band zwischen Rohr und Wand.
09.09
SanitäR
Jeder Brand ist eine Katastrophe, aber dank moderner Brandschutzmaßnahmen können wir
uns mittlerweile recht gut davor schützen. Wichtig ist vor allem, eine zuverlässig ineinander
greifende Kette verschiedener Schutzmaßnahmen zu installieren, denn jedes Brandschutzkonzept
ist nur so effektiv wie sein schwächstes glied. Die Firma BiS Walraven bietet mit ihrer umfangreichen
Produktpalette für fast jede bauliche gegebenheit eine überzeugende Brandschutzlösung.
Als Spezialist auf dem Gebiet des vorbeugenden baulichen Brandschutzes entwickelt BIS Walraven auch
Produkte zum Schutz für alle möglichen Arten von Rohrleitungen. Da ist z. B. der BIS Pacifyre ®
SML R90-Strip in den Abmessungen 2.500 x 155 x 2,0 mm. Er ist für Guss-/SML-Rohre in R90-Qualität
bis zu einem Außendurchmesser von 125 mm geeignet und bietet im Vergleich zu bisher üblichen
Verfahren eine Menge Vorteile: So ist der Übergang von SML auf Mengering ® Fix bzw. Konfix-Verbinder
direkt nach der Decke erlaubt. Zwar muss der Strip in kompletter Bauteilstärke eingebaut werden,
aber das ist unkompliziert, denn dieser ist auf ganzer Länge selbstklebend. Gut zu wissen: Verbinder
und Formteile in der Decke dürfen mit umwickelt werden. Außerdem benötigt der selbstklebende
SML R90-Strip nur wenig Platz und es gibt weder Überlappungen noch Verschnitt.
Rohrabschottungen für verschiedene anwendungsbereiche und abmessungen.
Mit der BIS Pacifyre ® IWM III Brandschutzbandage (Abmessung: 12.500 x 50 x 2,0 mm) lassen sich
Rohrabschottungen für brennbare Rohrleitungen in R90-Qualität bis zu einem Außendurchmesser
von 110 mm herstellen. Ein besonderer Pluspunkt ist hier das starke Aufschäumverhalten, wodurch nur
wenige Lagen des selbstklebenden Bandes notwendig sind. Dank des geringen Platzbedarfs eignet
sich die Brandschutzbandage besonders für den Einsatz in schwer zugänglichen Bereichen. Die Handhabung
ist denkbar einfach: Band um das Rohr legen, dieses in das Bauteil schieben – fertig.
Kein Bohren, keine Werkzeuge.
Um gedämmte, nichtbrennbare Rohrleitungen in R30-bis R90-Qualität bis zu einem Außendurchmesser
von 326 mm abzuschotten, benötigen Sie die BIS Pacifyre ® M Rohrummantelung (Abmessung: 5.000
oder 10.000 x 100 x 1,5 mm).
Der BIS Pacifyre ® MLAR Strip (Abmessung: 5.000 x 155 x 1,0 mm) und die BIS Pacifyre ® MLAR Matte
(500 x 310 x 1,0 mm) werden genutzt, um Rohr- oder Kabelabschottungen in Wänden und Decken
bei Außendurchmessern von bis zu 160 mm bei nichtbrennbaren Rohren und bis zu 32 mm bei brennbaren
Rohren herzustellen (gemäß Abschnitt 4.2 bzw. 4.3 MLAr2005/LAR/RbALei Erleichterungen
in Wänden und Decken mit Brandschutzanforderungen nach MBO bzw. MLAR/LAR/RbALei)
geprüfte Qualität schenkt Sicherheit.
Alle Produktsysteme von BIS Walraven sind entweder vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt)
zugelassen oder besitzen ein von der Materialprüfanstalt Braunschweig (MPA) ausgestelltes
»Allgemein bauaufsichtliches Prüfzeugnis«. Zusätzlich unterliegen alle Systeme der ständigen Überwachung
durch das MPA Braunschweig.
Die im Artikel aufgeführten Produkte wurden nach DIN 4102-11 bzw. DIN EN 1366-3 zum Einsatz in
Decken/Wänden mit Brandschutzanforderungen nach MBO bzw. MLAR/LAR/RbALei entwickelt.
Da das Verlegen von Rohrleitungen in unserer Branche zum täglich Brot gehört, halten wir selbstverständlich
das gesamte BIS Brandschutzsystem am Lager für Sie bereit.
Bis Pacifyre ® und Tangit ® Brandschutz
BIS Pacifyre ® IWM-Anwendungen
BIS Pacifyre ® SML R90-Strip als Deckendurchführung
BF IMPULS 3

Heizung
achtung: effizienzkiller in Solaranlagen unterwegs.
Solarwärmeanlagen liegen im trend. Was oft nicht beachtet wird: Verkalkt der Wärmetauscher
durch hartes, kalkhaltiges Wasser, fällt die ernte der Sonnenenergie deutlich bescheidener
aus. außerdem stört die ungewollte »Wärmetauscher-Wanddämmung« wichtige Parameter des
Systems wie Rücklauftemperatur und Fließgeschwindigkeit, wodurch sich die energieeffizienz
der anlage verringert. Doch spezielle Weichwasseranlagen schaffen abhilfe.
Wärmeleitfähigkeiten eines Kupferrohrs
kalkfrei
ca. 350 – 370 W/m²K
Rohr-Innendämmung: Ablagerungen in Rohren und Wärmetauschern stören den Wärmetransport
durch Reduktion der Wärmeleitfähigkeit.
Wärmetauscher
100 %
80 %
60 %
40 %
20 %
0 %
anlagen mit Pufferspeicher und Frischwasserstation
Solarthermiekollektoren
Pumpe
bis 95 °C
Pufferspeicher
Die BWt-Solar-Weichwasseranlagen
ca. 1 mm Kalk
ca. 60 – 70 W/m²K
Abnahme Wirkungsgrad durch Kalkschicht
Abnahme Wärmedurchgangskoeffizient
60 °C
Wärmetauscher
ca. 2 mm Kalk
ca. 30 – 40 W/m²K
0 2 4 6 8 10
Kalkschicht in mm
Wirkungsgrad und Wärmedurchgangskoeffizient in Abhängigkeit von der Verkalkung.
Trinkwasser warm
Trinkwasser kalt
Trinkwasser kalt
4–8° dH
1–4° dH
AQA perla solar
Weichwasseranlage
AQA perla solar AQA life solar AQA smart solar
Die EnEV 2009, das EEWärmeG und das neue Konjunkturprogramm der Bundesregierung fördern
den Einsatz der Solarthermie. Allerdings wird das Energieeinsparungs-Potenzial dieser Anlagen nur bei
korrekter Wärmeübertragung ausgeschöpft. Bilden sich auf den Wärmetauscherflächen Kalkablagerungen,
ist dieser Prozess gestört. Verantwortlich dafür sind steinbildende Salze wie Calcium
oder auch Magnesiumhydrogencarbonate, deren Löslichkeit im Wasser mit steigender Temperatur
abnimmt. Beim Erwärmen von hartem Wasser werden die Härtebildner unter Freisetzung von Kohlendioxid
in die entsprechenden Carbonate umgesetzt. D. h., die relative »Steinausscheidung« nimmt in
Abhängigkeit von der steigenden Temperatur zu. Deshalb müssen Auslegung, konstruktive Gestaltung,
Betriebsbedingungen und Wasserbeschaffenheit der Anlagen gut aufeinander abgestimmt sein.
ein steiniger Weg: die entwicklung der Solarthermie.
Hightech reagiert sehr empfindlich auf unvorhergesehene Parameter. Die Geschichte der Solarthermie-
Technik ist deshalb auch eine Geschichte der Energieeffizienzverluste durch Steinbildung. Noch ist
die Dämmwirkung von Kalk auf wärmeübertragende Materialien wie Kupfer, Aluminium oder Edelstahl
nicht genügend erforscht. Doch so viel ist gewiss: Der Wärmedurchgang eines Materials wird schon
bei 1 mm Kalkbelag um ca. 80 % verringert, der Wirkungsgrad sinkt um ca. 30 %. Wärmetauscher in
Solaranlagen arbeiten am besten bei hohen Vorlauf- und möglichst niedrigen Rücklauftemperaturen.
Verringert sich der Wirkungsgrad, erhöht sich – neben dem Rückgang des Warmwasservolumenstroms –
die Rücklauftemperatur des Wärmetauschers.
Stein der Weisen: Weichwasseranlagen.
Verschiedene Maßnahmen tragen dazu bei, Steinbildung zu vermeiden. So muss z. B. der Wärmetauscher
richtig dimensioniert sein und mit hohen Strömungsgeschwindigkeiten (Mindestströmungsgeschwindigkeit
von 1,2 bis 1,4 m/s beim Wärmetausch) betrieben werden, damit sich bildende
Partikel schon im Ansatz mitgerissen werden. Auch eine möglichst niedrige Wandtemperatur ist hilfreich.
An der Wurzel wird das Übel jedoch erst durch die Installation einer Enthärtungsanlage wie der Weichwasseranlagen
des Typs AQA solar von BWT gepackt. Mit zwei verschiedenen Wasserhärte-Qualitäten
stellen diese selbst bei höchsten Pufferspeichertemperaturen perfektes Wasser für die effiziente Nutzung
der Solarthermie bereit. Denn Weichwasser, das hinsichtlich seines Kalkausscheidungspotenzials als
kalklösend bezeichnet werden kann, verhindert den Aufbau einer »Wärmetauscher-Wanddämmung«
in allen Betriebszuständen. Folglich ist der effiziente Wärmetausch ebenso sicher gestellt wie die
korrekten Rücklauftemperaturen.
Sie interessieren sich für dieses Thema? Wir beraten Sie gern. Anruf genügt.
4 BF IMPULS
09.09

Lüftungsgeräte, die aus jedem tag
einen Ruhetag machen.
09.09
Heizung
in jeder Wohnung, jedem Haus gibt es Feuchtgebiete, die man lieber trocken halten sollte, will
man Schimmelbildung vermeiden. zwar sind Lüftungen für Bäder, Wcs oder Wohnküchen nichts
neues, allerdings war deren Leistung früher von lauten Brummgeräuschen begleitet. mit Lüftungs -
geräten von Helios zieht Ruhe in diese Räume ein, bewegt sich ihre geräuschemission doch
»an der grenze des Hörbaren«.
Das neu entwickelte Einrohr-Lüftungssystem ultraSilence ® ELS hat zweifellos das Zeug zum Star. Zu
seinen Siegerqualitäten gehören ein wahrhaft innovatives technisches Innenleben und ein minimalistisches,
ultrafl aches Design. Dafür erntete es innerhalb kürzester Zeit vier begehrte internationale
Designpreise. Der red dot design award sowie der iF product design award bescheinigten eine gelungene
Produktgestaltung und der Internationale Designpreis des Landes Baden-Württemberg Focus Green
vergab »Silber« für Energieverbrauch und Umweltfreundlichkeit. Außerdem wurden die neuen Geräte
für den Designpreis der BRD 2009, die höchste offi zielle deutsche Design auszeichnung, nominiert.
Still, aber nicht tief: einrohrlüftungssystem eLS.
Die niedrige Geräuschemission von 26 dB (A) auf der Grundlüftungsstufe im Gehäuse ELS-GU verdanken
das ultraSilence ® ELS und seine Einzelgeräte einer neuartigen Laufradbauweise. Darüber hinaus
wartet die Baureihe noch mit weiteren Verbesserungen auf: Die äußerst hohe Druck leistung von 260 Pa
bei 60 m³/h Förderleistung erlaubt kleinste Rohrquerschnitte in der Hauptleitung und reduziert damit
die Investitionskosten. Bemerkenswert ist auch die fl ache Gehäuse-Einbautiefe (89 mm), wodurch
die Geräte nur wenig Raum benötigen und klare Montagevorteile bieten.
Der neue Kleinraumlüfter miniVent m 1.
Der Minilüfter MiniVent M1 ist zum Anschluss an ein dezentrales Rohrsystem geeignet. Er hat einen
Anschluss-Durchmesser von 100 mm und ist für den universellen Einbau in Wände und Decken von
Bädern, WCs und anderen kleinen Räumen geeignet. Durch sein minimalistisches Design passt er sich
elegant in jedes Raumambiente ein. Im technischen Bereich ist der Kleine dagegen ganz groß:
Mit nur 5 Watt bei 75 m³/ h verbraucht er über 33 % weniger Strom als vergleichbare Geräte und der
Schalldruckpegel beträgt bei 75 m³/ h nur 25 dB (A). Neu ist auch die serienmäßige Ausstattung mit
zwei Leistungsstufen (90, 75 m³/ h). Durch sein aerodynamisch optimiertes Laufrad ist das Gerät
außerdem sehr druckstark: 31 Pa bei 60 m³/ h sind in der Klasse der Kleinlüfter eine rekordverdächtige
Ziffer, durch die selbst Rohrstrecken bis 12 m und 11 Bögen realisiert werden können.
automatisch gute Luft.
Sowohl der Kleinraumventilator MiniVent M1 als auch das ELS von Helios verfügen über zwei
Steuerungsmöglichkeiten. Ein integrierter Präsenzmelder garantiert die automatische Inbetriebnahme
der Geräte, sobald der Raum betreten wird. Für Bad- und Duschräume bietet sich eine Feuchtesteuerung
an, die unabhängig vom Betreten des Raumes aktiviert wird. Durch diese automatischen
Funktionen sind beide Geräte für den Einsatz in Altenheimen, barrierefreien Appartements, Behindertentoiletten
und öffentlichen Gebäuden prädestiniert.
Übrigens, auf unserem Branchentreff Heizung am 17.09.09 können Sie sich die neuen Lüfter von
Helios gleich vor Ort vorführen lassen.
Standard
2-stufi g
Geschlossene
Fassade
Energiesparmotor
Nachlauf Intervall Feuchteverlauf Präsenz
mitbewerber auf voller Drehzahl: 60 m³/ h, 6 m Rohr, 5 Bögen
Helios Einrohrlüftersystem ELS
Rückluft-
Nachleitrad
sperrklappe
(abnehmbar)
Helios Kleinraumlüfter MiniVent M 1
Helios miniVent ® m1 auf hoher Stufe: 60 m³/ h, 12 m Rohr, 11 Bögen
BF IMPULS 5

BF-inteRn
im Schumann-Saal spielt die musik.
Schon seit über 100 Jahren.
Wenn wir am 17.09.2009 erneut zum Branchentreff Heizung einladen, dann bitten wir Sie
wie immer in den Schumann-Saal. Schon seit Jahren bietet dieser geschichtsträchtige Ort einen
würdigen Rahmen für all unsere Veranstaltungen, denn noch immer lassen sich hier Lebendigkeit
und glanz einer längst untergegangenen musik- und Kulturszene erahnen. Begleiten Sie uns
heute auf eine Reise durch die Vergangenheit – bis hin zu den »goldenen« zeiten des
Schumann-Saals.
Der Schumann-Saal nach 1945
Der Hof der Genthiner Straße 26 nach 1945
Das Gebäude Lützowstraße 74 nach 1945
Alles begann im Jahr 1907 mit dem Entwurf der Konzertsäle durch den Königlichen Hofbaumeister
Gustav Clemens. Schon bald darauf entstanden in der Lützowstraße 75/76 der Johann Sebastian
Bach-Saal und der Robert Schumann-Saal, daneben Probe- und Stimm-Zimmer, Garderoben, Foyers
und zwei Restaurants. Von den beiden Sälen war der Schumann-Saal der kleinere, ausgestattet
mit 501 Sitzplätzen und einem Podium, das ca. 100 Musikern Platz bot. Die ersten Kritiken zur Akustik
des Saals waren durchweg positiv: »Das Klavier klang ausgezeichnet: der getragene Ton floss rund
und voll in den Saal, und auch dem Gesang kamen die klanglichen Verhältnisse des Saals aufs
günstigste entgegen.«
Die goldenen zwanziger und die ernüchterung danach.
Um 1920 übernahm Oskar Schwalm die Leitung des Hauses und machte es für die Goldenen Zwanziger
bereit. Er renovierte die beiden Säle und wandelte eines der Restaurants im Erdgeschoss in einen
dritten Saal, den Feurich-Saal, um (dort, wo sich heute unser Abholtresen befindet). Doch die Weltwirtschaftskrise
1929 schlug sich auch auf die Auslastung der Konzertsäle nieder und Oskar Schwalm
hatte große Sorgen. Er bemühte sich, den rückläufigen Spielbetrieb durch die dauerhafte Vermietung
der Säle auszugleichen. So wurde der Schumann-Saal bereits 1931 an die Polyphon Werke vermietet,
die den Saal wegen seiner großartigen Akustik für Grammophon-Aufnahmen nutzten. Doch reichten
die Einnahmen nicht, um bauliche Mängel beseitigen zu lassen, wie Schreiben an das Bauamt aus dem
Jahr 1932 belegen.
1938 schließlich wurde den Erben des inzwischen verstorbenen Oskar Schwalm die Leitung der
Konzertsäle wegen erheblicher Steuerschulden vom Bezirksbürgermeister von Tiergarten entzogen und
ein Zwangsverwalter bestellt. Dieser schloss, um die Wirtschaftlichkeit zu sichern, den Feurich-Saal
und vermietete die Räume des Erdgeschosses und des Kellers an die Firma Triton & Belco. Zu Beginn
des Krieges wurde dann der Keller zwangsenteignet und zum öffentlichen Luftschutzkeller umfunktioniert.
Am 23.12.1941 ging die Immobilie schließlich für 320.000 Reichsmark an die Reichshauptstadt
Berlin.
In der Nacht vom 28. zum 29.01.1944 ließen Brandbomben den Bach-Saal in Flammen aufgehen,
der Schumann-Saal dagegen konnte gerettet werden. Alle anderen Schäden sind durch direkten
Beschuss im April/Mai 1945 entstanden.
6 BF IMPULS
09.09

nachkriegswirren und neugestaltung.
Nachdem Erdgeschoss und Kellerräume wiederhergestellt und ein Notdach konstruiert worden war,
zog erneut die Fa. Triton & Belco ein. Die erste Etage des Bach-Saals (ehemals Garderobe, Foyer und
Toilette) wurde von der Speditionsfirma Dahlke als Möbellager genutzt, das 1949 allerdings
abbrannte. Die Instandsetzung des Schumann-Saals übernahm 1950 das Hochbauamt Tiergarten.
Dabei wurden u.a. das stark beschädigte Dach erneuert, die ebenfalls sehr mitgenommene Rabitz-
Decke abgerissen und Einschussstellen und beschädigtes Mauerwerk an der Straßen- und Giebelfront
ausgebessert.
1954 erscheint dann Bergmann & Franz auf dem Plan und übernimmt neben dem Mietvertrag von
Triton & Belco auch die Generalvertretung der Produkte dieser Firma. In den darauf folgenden Jahren
entwickelt Bergmann & Franz den Standort mit Genehmigung des Bauamtes Tiergarten kontinuierlich
weiter: 1956 wird die Einrichtung eines Aufenthaltsraumes im ehemaligen Durchgangsraum zwischen
Bach- und Schumann-Saal (der heutigen Küche im 2. OG) beantragt, 1957 der Umbau zur Herstellung
einer Ausstellung im Erdgeschoss unter dem Schumann-Saal. 1960 nimmt BF dann die Neugestaltung
der stark beschädigen Außenfassade der Lützowstraße 76 in Angriff und kauft noch im gleichen
Jahr das Gelände der ehemaligen Konzertsäle von der Stadt Berlin. In den folgenden Jahrzehnten führte
der Schumann-Saal ein eher unauffälliges Dasein als Lager, bis er pünktlich zum Millennium als exklusiver
Veranstaltungsort wiederentdeckt wurde.
09.09
BF-inteRn
Herzlichen glückwunsch: 30 Jahre OBeta-Filiale city.
Vor genau 30 Jahren eröffnete das Berliner traditionsunternehmen OBeta elektro mitten im
Herzen von Berlin ihre Filiale Wilmersdorf. Das SB-abhol-Konzept des elektrofachgroßhandels
OBeta elektro war damals einzigartig in Deutschland und hat bis heute Bestand. mit über
50 Filialen deutschlandweit und als regionaler marktführer genießt OBeta elektro heute das
Vertrauen von über 22.000 Kunden. Dieser erfolg gibt ihnen Recht.
Anlässlich des 30-jährigen Jubiläums der Filiale Wilmersdorf bedankt sich OBETA Elektro bei seinen
Kunden mit einem aktionsreichen Monat. In der Filiale Wilmersdorf gibt es den ganzen September
tolle Angebote, täglich wechselnde Lieferanteninformationen, wöchentliche Sportevents und vieles mehr.
Natürlich wird auch an das leibliche Wohl der Kunden zum Frühstück und Mittag gedacht.
Wie auch an vielen anderen BF-Standorten ist OBETA Elektro in der Wilhelmsaue unser direkter Nachbar.
Schauen Sie bei OBETA Elektro vorbei. Sie sind herzlich eingeladen.
OBETA Elektro, Wilhelmsaue 33, 10713 Berlin-Wilmersdorf, Öffnungszeiten: Mo–Do 06:30 –20:00 Uhr,
Fr 06:30 –17:00 Uhr und Sa 08:00 –12:00 Uhr.
Dialogtreffpunkt Branchentreff heute
BF IMPULS 7

www.bfgruppe.de
Wichtige termine
Datum zeit Veranstaltung thema Ort
10.09.2009 15:00 –18:00 BF.AKADEMIE –
Produktschulung
Kontrollierte Wohnraumlüftung für Neubau und Sanierung, lernen Sie die Systeme befresh und
refresh kennen. Referent: Pluggit **
gewinnspiel Wichtige Daten
Bilden Sie das richtige Lösungswort aus den unten abgebildeten Buchstaben und senden Sie es bis zum
21.09.2009 an die folgende Mail-Adresse: loesung@bfgruppe.de
Mit ein wenig Glück gewinnen Sie ein Essen für zwei Personen im Wert von 50,– Euro im Restaurant
»NOI QUATTRO«, Südstern 14 in 10965 Berlin-Kreuzberg. Viel Glück.
Bei mehreren richtigen Ein sendungen entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Das Lösungswort des Gewinnspiels der BF.IMPULS 2009.08 lautet: HEIZSySTEM.
Die Gewinnerin, die wir aus 96 richtigen Einsendungen gezogen haben, ist: manuela Biesenthal von
Weidlich gmbH in 12161 Berlin-Steglitz. Der Gutschein für Ihren Gewinn wird in Kürze durch Ihren
zuständigen Außendienst-Mitarbeiter überreicht. Herzlichen Glückwunsch.
telefonverkauf
Telefon (030) 26 08 - 0
Mo – Do 07:00 –18:00 Uhr
Fr 07:00 –14:00 Uhr
Reklamationsabteilung
Telefon 0800 - 030 26 08 (kostenlos)
Mo – Do 08:00 –16:00 Uhr
Fr 08:00 –13:00 Uhr
Online-Shop
www.bfgruppe.de
täglich 24 h
BF, Lützowstraße 74, 10785 Berlin-Tiergarten
10.09.2009 09:00 –14:00 Grillfest Wir grillen vor Ort, zudem stellen sich Uponor, Keramag und KSB Ihren Fragen. BF, Bismarckstraße 16a, 12169 Berlin-Steglitz
15.09.2009 09:00 –14:00 Grillfest Wir grillen vor Ort, zudem stellen sich Roth, Junkers, Zehnder und Hansgrohe Ihren Fragen. BF, Allendeweg 1, 12559 Berlin-Köpenick
16.09.2009 08:00 –14:00 Kompetenztag Informieren Sie sich über Produktneuheiten von Uponor, Junkers, Salus und Wilo. BF, Otto-von-Guericke-Straße 12–13,
03130 Spremberg
17.09.2009 15:00 –19:00 Branchentreff
»Heizung«
Bringen Sie sich bei der energetischen Sanierung auf den neusten Stand, 17 Lieferanten aus
dem Bereich Heizung stellen sich Ihren Fragen.
BF, Lützowstraße 74, 10785 Berlin-Tiergarten
17.09.2009 09:00 –14:00 Grillfest Wir grillen vor Ort, zudem stellen sich Ego, Honeywell, Roth und Keramag Ihren Fragen. BF, Sonnenallee 217, 12059 Berlin-Neukölln
22.09.2009 ab 18:00 Uhr Produktschulung Hydraulischer Abgleich in der Heizungsanlage Referent: Oventrop
Anmeldung bitte per E-Mail unter seminar@bfgruppe.de
06.10.2009 15:00 –18:00 BF.AKADEMIE –
Produktschulung
08.10.2009
09.10.2009
10:00 –17:00
09:30 –16:30
BF.AKADEMIE –
Erfolgsseminar
Saubere Arbeit: Fugen sicher platzieren. Die Erstellung in den unterschiedlichen Konstruktionsanwendungen
lernen Sie in diesem Seminar. Referent: PCI **
Ideen anschaulich machen – Gestaltung visualisieren. Mit einigen Tricks, die räumliches Zeichnen
sehr leicht machen, können Sie Ihre Kunden beeindrucken. Referent: Dr. Thomas Schriefers **
h e r m t s o l a i r e
Gasthof & Hotel Georgenberg,
Slamener Höhe 19, 03130 Spremberg
BF, Lützowstraße 74, 10785 Berlin-Tiergarten
BF, Lützowstraße 74, 10785 Berlin-Tiergarten
** anmeldung über das anmeldeformular der BF.aKaDemie oder online unter www.bfgruppe.de/profikunden/bf-akademie
8 BF IMPULS
09.09