Leistungsmerkmale & Vorteile - Husqvarna Viking
Leistungsmerkmale & Vorteile - Husqvarna Viking
Leistungsmerkmale & Vorteile - Husqvarna Viking
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FUNKTIONALITÄT<br />
GrOSSzüGIGe ArbeITSFLÄche – Praktisch! Viel<br />
Platz für Projekte genäht mit Coverstich.<br />
MIT ANSchIebeTISch – großzügige Arbeitsfläche!<br />
Bequemes Nähen, speziell für große Projekte.<br />
Sie nähen dunkle Stoffe? DOppeLTe LeD-LeUch-<br />
TeN – erhellen den Nähbereich perfekt und erleichtern<br />
das Einfädeln und Nähen enorm.<br />
KOMFOrT<br />
exKLUSIve FUNKTION Sewing AdviSor<br />
(Nähberater) – wählt für Ihren Stoff und Ihre<br />
Technik automatisch die optimale Voreinstellung für<br />
Stichlänge, Differentialtransport und Fadenspannung.<br />
erweITerTeS INFO-SySTeM – weitere Informationen<br />
zur Verwendung der Stiche sofort abrufbar.<br />
eINFAche eINFÄDeLANLeITUNG – interaktive<br />
DVD, Schritt für Schritt.<br />
TM 2 INNOvATION<br />
GrOSSeS GrAphIc-TOUch-DISpLAy – mit allen<br />
wichtigen Informationen zum Nähen.<br />
25 STIche – Rationell! Schneiden, Nähen, Versäubern und<br />
Veredeln Ihrer Nähprojekte in der Hälfte der Zeit!<br />
• Coverstiche – 3 mm breit, 6 mm breit oder als<br />
dreifacher Coverstich: eignen sich hervorragend für<br />
Freizeit- und Sportbekleidung und für Verzierungen mit<br />
dekorativen Effekten.<br />
• Kettenstich – Zusammenfügen von Stofflagen, bei<br />
denen normalerweise eine auseinander gebügelte Naht<br />
erforderlich ist. Ausgezeichnet zum Heften geeignet.<br />
• 5-Faden-Sicherheitsnaht – Zwei Stiche in einem!<br />
Haltbare, stabile und professionelle Naht.<br />
• 4-Faden-Overlock – verstärkt, schneidet Stoff,<br />
versäubert und säumt einwandfrei.<br />
• 3-Faden-Overlock – breite und schmale Overlocknähte<br />
sowie Dekotechniken.<br />
• 2-Faden-Overlock – breite und schmale Overlocknähte,<br />
Flatlock-Stiche und Rollsäume auf dünnen Stoffen.<br />
• Integrierter Rollsaum – zum schnellen Nähen von 2-<br />
oder 3-Faden-Rollsäumen ohne Wechseln von Nähfuß<br />
bzw. Stichplatte.<br />
<strong>Leistungsmerkmale</strong> & <strong>Vorteile</strong>
weITere FUNKTIONeN<br />
verÄNDerLIche eINSTeLLUNGeN – alle Einstellungen<br />
lassen sich für Spezialstoffe und -techniken anpassen.<br />
LeTzTer STIch – beim Einschalten der Overlock kehren Sie<br />
automatisch zum letzten verwendeten Stich zurück und können<br />
sofort Ihr Projekt fortsetzen.<br />
SpeIcher – Abspeichern und Abrufen persönlicher<br />
Einstellungen.<br />
5 NÄhGeSchwINDIGKeITeN – leicht regulierbar, z. B.<br />
langsamer für präziseres Nähen.<br />
eLeKTrONISch GereGeLTe DUrchSTIchSKrAFT –<br />
kontrolliertes Nähen mit voller Durchstichskraft bei jeder<br />
Geschwindigkeit.<br />
eINFAcheS wechSeLN vON OverLOcK- zU<br />
cOverSTIcheN – kein Wechseln von Stichplatten oder<br />
Nähfüßen erforderlich, wenn Sie zu einem anderen Stich<br />
umschalten.<br />
SpANNUNGSScheIbeN UND FArbLIch MArKIerTe<br />
eINFÄDeLweGe – einfach einzufädeln und einfach zu erkennen.<br />
DIFFereNTIALTrANSpOrT – Strickstoffe nähen ohne<br />
Dehnen. Dünne Stoffe nähen ohne Wellen. Auch zum<br />
automatischen Kräuseln geeignet.<br />
SpANNUNGSreGULIerUNG – bei angehobenem Nähfuß<br />
lassen sich die Nadel- und Greiferfäden leicht ziehen.<br />
NÄhFüSSe<br />
• Universeller Standardnähfuß – für sämtliche integrierte<br />
Stiche.<br />
• Leicht zu wechselnde Nähfüße – einfaches Wechseln zum<br />
optimalen Nähfuß für Spezialtechniken.<br />
• Optionale Nähfüße – große Auswahl an optionalem<br />
Zubehör für noch bessere Nähergebnisse.<br />
NÄhFUSS-exTrAhöhe – zum einfachen Nähen mehrerer<br />
Stofflagen und starker Stoffe.<br />
SIcherheITSSchALTer – bei geöffneter vorderer<br />
Abdeckung ist kein Nähen möglich.<br />
Mehrere SprAcheN – wählen Sie Ihre persönliche<br />
Spracheinstellung.<br />
beweGLIcheS OberMeSSer – Deaktivieren des Messers für<br />
spezielle Techniken.<br />
INTeGrIerTer 2-FADeN-KONverTer – einfaches Wechseln<br />
zu 2-Faden-Stichen.<br />
FADeNAbSchNeIDer – zum schnellen Durchtrennen<br />
der Fäden.<br />
LINeAL – zum schnellen Messen.<br />
INTeGrIerTer verLÄNGerTer TrAGeGrIFF – Overlock<br />
bewegen, ohne dass sich die Fäden verwirren.<br />
STOFFAUFFANGbehÄLTer – für Stoff- und Fadenreste.
Funktion HUSKYLOCK s25 HUSKYLOCK s21 HUSKYLOCK s15<br />
GArNe 5,4, 3, 2 4, 3, 2 4, 3, 2<br />
STIche 25 21 15<br />
GrOSSeS GrAphIc-TOUch-DISpLAy l<br />
exKLUSIverSewing AdviSor (NÄhberATer)<br />
erweITerTeS INFO-SySTeM l<br />
Mehrere SprAcheN l<br />
vOrprOGrAMMIerTe STIcheINSTeLLUNGeN l l<br />
cOverSTIche l l<br />
eINFAcheS wechSeLN vON OverLOcK- zU<br />
cOverSTIcheN<br />
l<br />
l l<br />
GrOSSzüGIGe ArbeITSFLÄche l l<br />
MIT ANSchIebeTISch l l<br />
LIchT DOppeLTe LeDS NÄhLAMpe NÄhLAMpe<br />
UNIverSeLLer NÄhFUSS l l l<br />
LeIchT zU wechSeLNDe NÄhFüSSe l l l<br />
OpTIONALe NÄhFüSSe l l l<br />
verÄNDerLIche eINSTeLLUNGeN l l l<br />
SpANNUNGSScheIbeN UND FArbLIch MArKIerTe<br />
eINFÄDeLweGe<br />
l l l<br />
eLeKTrONISch GereGeLTe DUrchSTIchSKrAFT l l l<br />
NÄhGeSchwINDIGKeITeN 5 2 1<br />
STIche prO MINUTe 1100 1100 1300<br />
SpeIcher l<br />
LeTzTeS MUSTer l<br />
SpANNUNGSreGULIerUNG l l<br />
FreIArM l<br />
DIFFereNTIALTrANSpOrT AUTOMATISch MANUeLL MANUeLL<br />
eINFÄDeLhILFe-DvD l l l<br />
NÄhFUSS-exTrAhöhe l l l<br />
SIcherherheITSSchALTer l l l<br />
beweGLIcheS OberMeSSer l l l<br />
INTeGrIerTer 2-FADeN-KONverTer l l<br />
FADeNAbSchNeIDer l l l<br />
LINeAL l l l<br />
INTeGrIerTer verLÄNGerTer TrAGeGrIFF l l l<br />
STOFFAUFFANGbehÄLTer l l l<br />
©2009 HUSQVARNA, VIKING, HUSKYLOCK und SEWING ADVISOR sind exklusive Warenzeichen der VSM Group AB. Alle Rechte vorbehalten.<br />
Vergleichstabelle