Narrenclub Ebersweier e.V. Fastnachtstermine 2008 - Durbach

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeisteramt Durbach, Bürgermeister Toni Vetrano, 77770 Durbach, Tel. 0781/483-0, Fax 0781/48350, 

e-Mail: rathaus@durbach.de · Verlag und Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH · Marlener Straße 9 · 77656 Offenburg, Tel. 0781/504-1455 · 

Fax 0781/504-1469 · e-mail: anb.anzeigen@reiff.de 

18. Januar 2008 Nr. 03 

Narrenclub Ebersweier e.V. 

Fastnachtstermine 2008 

25.01.08 Guggemusik-ZULUTT-Fest in der Halle am Durbach mit Tom und Andy 

Beginn 19:59 Uhr ·Hallenöffnung 19:00 Uhr · Eintritt 4 EUR 

26.01.08 Bunter Abend in der Halle am Durbach 

Das Motto für den Abend „70er-Jahre Äwaschwier im Flower-Power-Fieber“ 

Beginn 19:59 Uhr 

Hallenöffnung und warme Küche ab 18:30Uhr 

Eintritt im Vorverkauf 6 EUR 

VVK-Stellen: Krone & Edeka Ebersweier · Abendkasse 6,50 EUR 

31.01.08 Schmutziger Donnerstag 

19:00 Uhr Hemdklunkerumzug mit anschließender Narrentaufe 

am Rathausplatz Ebersweier 

danach buntes Treiben ums Lagerfeuer 

04.02.08 Rosenmontag 

11:00 Uhr Bohnesupp-Essen in der Halle am Durbach 

14:00 Uhr Großer Kinderumzug von der Grundschule zur Halle 

Kostüm- und Auftrittsprämierung 

20:00 Uhr Rosenmontagsball mit großer Live-Band · Eintritt 3 EUR 

Wir freuen uns auf ein fröhliches Fastnachtstreiben 

mit IHNEN ! 

Der Narrenclub Ebersweier e.V. 

und Förderverein des Narrenclub Ebersweier e.V.

2 

Amtsblatt Durbach 

Freitag, 18. Januar 2008 

Wichtige Telefonnummern und Adressen 

Gemeindeverwaltung Durbach, Rathaus, Tal 5, 77770 Durbach 

Telefonzentrale: (0781) 483-0, Fax: (0781) 483-50 (Rathaus) 

e-mail: rathaus@durbach.de Internet: www.durbach.de 

Öffnungszeiten der Verwaltung: 

Montag – Freitag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr 

Donnerstagnachmittag 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr 

Telefon E-mail 

Bürgermeister 

Toni Vetrano 

Sekretariat: 

483-20 toni.vetrano@durbach.de 

Frau Yalcintepe 483-21 rathaus@durbach.de 

Bürgerbüro/Einwohnermeldeamt/Passamt: 

Frau Reiter 483-26 nadine.reiter@durbach.de 

Grundbuchamt/Standesamt/Soziales: 

Herr Werner 483-27 josef.werner@durbach.de 

Frau Männle 

Hauptamt: 

483-28 petra.maennle@durbach.de 

Herr Ehret 483-23 helmut.ehret@durbach.de 

Frau Yalcintepe 

Rechnungsamt: 

483-21 brigitte.yalcintepe@durbach.de 

Herr Rößler 483-34 helmut.roessler@durbach.de 

Frau Hetzel 

Gemeindekasse: 

483-33 rita.hetzel@durbach.de 

Frau Harter 

Ratsdiener: 

483-25 marianne.harter@durbach.de 

Herr Spitzmüller 

Bauhof: 

483-24 

9360422 bauhof.durbach@t-online.de 

Herr Albers, Bauhofleiter Handy: 0171/4884693 

Herr Roth, Wassermeister Handy: 0170/4575115 

Ortsverwaltung Ebersweier 

Öffnungszeiten: 

Dienstag 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr 

Freitag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr 

Ortsvorsteher Horst Zentner 

Frau Reiter Tel. 41382 ortsverwaltung.ebersweier@durbach.de 

Fax: 39213 

Turnhalle Durbach 

Tel.: 35832 

Halle am Durbach 

Tel.: 41895 

Schwimmbad Durbach 

Tel.: 41426 

Kiosk/Minigolf 

Tel.: 42789 

Feuerwehrhaus 

Durbach Tel.: 41752 

Ebersweier Tel.: 43218 

Staufenberg-Schule 

Telefon: 93284-0, Fax: 9328420 

Grundschule Ebersweier 

Telefon: 41667 

Grundschulförderklasse 


Tourist-Info 

Telefon: 42153, Fax: 43989 

E-Mail: info@durbach.de 

Kindergärten 

Kindergarten Ebersweier 

Tel.: 42625 

Kindergarten Durbach 

Tel.: 41316 

Staatl. Forstrevier 


Seelsorgeeinheit 

Appenweier – Durbach 

Kath. Pfarramt Durbach 

Tel.: 41366 

E-mail:Kath.Pfarr.Durbach-Ebersweier@t-online.de 

Kath. Pfarramt Appenweier 

Tel.: 07805-91840 

Appenweier-Durbach@kath-ortenau.de 

Evangelische Johannes Brenz 

Gemeinde 

Berglickstraße 32-34, 77654 Offenburg- 

Rammersweier, Tel.: 32617, E-mail: 

Johannes-Brenz-Gemeinde@ekiog.de 

Öffnungszeiten: Montag – Mittwoch: 

8 – 12 Uhr; Freitag: 8 – 12 Uhr 

NOTRUF 

Polizei, Tel.: 110 

Feuerwehr, Tel.: 112 

Rettungsdienst, Tel.: 19222 

ÄrztlichenNotdienst, 

Tel. 01805/19 292-460 

Zahnärztliche Notrufnummer: 

0180 3 222 555-11 

GESUNDHEITSDIENSTE 

Staufenberg-Apotheke 

Öffnungszeiten 

Mo. – Fr. 8.15 – 12.00 Uhr und 

14.30 – 19.00 Uhr 

Sa. 8.15 - 12.00 Uhr 

Abgabe eiliger Arzneimittel nach 

Dienstschluss oder am Wochenende 

Telefon 93390 

Nachbarschaftshilfe 

Frau Inge Braun, Tel.: 41260 

Frau Heike Meyer, Tel.: 42902 

Frau Gertrud Reinbold, Tel.: 42901 

Dorfhelferinnenstation 

Frau Gertrud Reinbold, Tel.: 42901 

Sozialstation St. Ursula, 

Offenburg, Tel.: 78860 

Diakonie-Sozialstation 

Zentral, Tel.: 475-160 

Essen auf Rädern, Tel.: 475-163 

Durbacher Ärzte/Zahnärzte 

Dr. Martin Drees, Tel.: 41444 

Dr. Herbert Döring, Tel.: 34434 

Dr. Wieland, Tel.: 41476 

Dr. Sommer, Tel.: 9488813 

Die Praxis Dr. med. Dogs, Facharzt für Allgemeinmedizin 

und Naturheilkunde, Akupunktur, 

Akademische Lehrpraxis der Universität 

Freiburg, in OG-Windschläg ist 

vom Schmutzigen Donnerstag (31.01.) 

bis einschließlich Aschermittwoch 

(06.02.) wegen Urlaub geschlossen! 

Vertretung übernimmt: 

Dr. med. Döring, Durbach 

MÜLLABFUHR 

Graue Tonne 

Dienstag, 22.01.2008 

Gelber Sack 

Donnerstag, 24.01.2008 

Es gilt der Abfall-Abfuhrkalender 2008 

des Landratsamtes Ortenaukreis 

Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de

Freitag, 18. Januar 2008 Amtsblatt Durbach 3 

Herzlichen 

Glückwunsch 

Ebersweier 

23.01. 

Irma Seitz-Vorbach, Kestengäßle 16 

70 Jahre 

25.01. 

Karolina Bender, Am Durbach 16 

93 Jahre 

25.01. 

Luise Kuderer, Bohlsbacher Str. 10 

77 Jahre 

Toni Vetrano Horst Zentner 

Bürgermeister Ortsvorsteher 

GEMEINDE DURBACH 

Öffentliche Ausschreibung nach 

VOB 

Bauvorhaben: 

Erweiterung und Sanierung der Staufenberg 

- Schule 

Küfergasse 8, 77770 Durbach 

Ausgeschriebene Leistungen: 

Abbruch- und Entsorgungsarbeiten, 

Schulgebäude von 1979 ca. 2.300 m 2 

umbauter Raum 

Ausführungsfristen: 

10.03.2008 bis 29.03.2008 

Der vollständige Veröffentlichungstext 

erscheint im Internet unter www.Durbach.de 

(Rubrik Aktuelles). 

Auf Wunsch wird der Veröffentlichungstext 

zugefaxt unter Telefon 0781/483-34. 

Haltestelle „Durbach-Gebirg, 

Kranz“ 

Wir machen darauf aufmerksam, dass 

die Bedienung der Haltestelle „Durbach- 

Gebirg, Kranz“ an Sonn- und Feiertagen 

ab dem 19.12.2007 komplett eingestellt 

wurde. Wir bitten um Beachtung. 

Hallenschließung 

„Halle am Durbach“ 

In der Zeit vom Mittwoch, 23.01.08 bis 

einschl. Dienstag, 05.02.2008 ist die Halle 

am Durbach wegen Fastnachtsdekoration 

für den Sportbetrieb geschlossen. 

AMTLICHE NACHRICHTEN 

Zweckverband Gewerbepark 

Raum Offenburg 

Jahresabschluss 2006 

Feststellungsbeschluss: 

1. Die Verbandsversammlung des 

Zweckverbands Gewerbepark Raum 

Offenburg (GRO) hat am 10. Dezember 

2007 in öffentlicher Sitzung den 

von der Revision der Stadt Offenburg 

geprüften (Pfrüfbericht vom 

26.11.2007) Jahresabschluss des 

Zweckverbandes zum 31.12.2006 

gemäß § 4 Abs. 2 Ziffer 7 der Verbandssatzung 

wie folgt festgestellt: 

Bilanzsumme: 7.913.945,42 EUR 

Davon entfallen auf der Aktivseite auf 

- das Anlagevermögen 0,00 EUR 

- das Umlaufvermögen 

7.913.945,42 EUR 

Davon entfallen auf der Passivseite auf 

- das Eigenkapital (Gewinnvortrag) 

391.390.95 EUR 

- die empfangenen Ertragszuschüsse 

0,00 EUR 

- die Rückstellungen 

1.641.925,76 EUR 

- die Verbindlichkeiten 

5.880.628,71 EUR 

Jahresgewinn 2.249,60 EUR 

Summe der Erträge 2.278.581,67 EUR 

Summe der Aufwendungen 

2.276.332,07 EUR 

Der Jahresgewinn von 2.249,60 EUR 

wird auf neue Rechnung vorgetragen. 

2. Der Verbandsvorsitzende wird entlastet. 

Der Jahresabschluss 2006 liegt im Zeitraum 

vom 21. Januar 2008 bis zum 1. 

Februar 2008 während der allgemeinen 

Dienststunden in der Geschäftsstelle 

des Zweckverbandes Gewerbepark 

Raum Offenburg bei der Stadt Offenburg, 

Stabstelle Wirtschaftsförderung 

und Liegenschaften, Marktcenter, Zugang 

über das Rathaus, Hauptstraße 90, 

77652 Offenburg, 2. Obergeschoss, 

Zimmer 332 für jedermann zur Einsichtnahme 

aus. 

Offenburg, den 10. Dezember 2007 

Klaus Jehle 

Verbandsvorsitzender 

Mitteilungen 

Landratsamt 

Ortenaukreis 

Problemstoffsammlung 

macht Winterpause 

Die mobile Sammlung für Problemabfälle 

wie beispielsweise Farben, Lacke, Lösemittel, 

Chemikalienreste, Holzschutzmittel, 

Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen 

sowie für Elektro- und Elektronikkleingeräte 

aus Haushalten macht 

bis Anfang März Winterpause. Dies teilt 

der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft des 

Landratsamtes Ortenaukreis mit. 

Das bedeutet aber nicht, dass Problemabfälle 

jetzt nicht entsorgt werden könnten. 

Während dieser Zeit, wie auch sonst 

das ganze Jahr über, können Problemabfälle 

aus Haushalten bei der Firma 

Remondis in Rheinau–Freistett dienstags 

bis donnerstags in der Zeit von 8 bis 

11 Uhr und 13 bis 16 Uhr kostenlos abgegeben 

werden. 

Amtliche Bekanntmachung 

Am 04. und 05. Februar 2008 -Fasnacht - sind folgende Deponien im Ortenaukreis geschlossen: 

Hohberg-Niederschopfheim Offenburg-Zunsweier Seelbach-Schönberg Rust 

Folgende Deponien sind geöffnet: 

Erdaushubdeponie Achern-Maiwald Mo.-Di. 7:30 bis 12:30 und 13:00 bis 16:45 Uhr 

Deponie Vulkan, Haslach Mo.-Di. 8:00 bis 12:30 und 13:00 bis 16:45 Uhr 

Deponie Kahlenberg, Ringsheim Mo.-Di. 13:00 bis 18:00 Uhr 

Erdaushubdeponie Kehl-Kork Mo.-Di. 7:30 bis 12:30 und 13:00 bis 16:45 Uhr 

Erdaushubdeponie Lahr-Sulz Mo.-Di. 7:30 bis 12:30 und 13:00 bis 16:45 Uhr 

Erdaushubdeponie Oberkirch Mo.-Di. 8:00 bis 12:30 und 13:00 bis 16:45 Uhr 

Erdaushubdeponie Offenburg-Rammersweier Mo.-Di. 7:30 bis 12:30 und 13:00 bis 16:45 Uhr 

Erdaushubdeponie Schutterwald Mo.-Di. 7:30 bis 12:30 und 13:00 bis 16:45 Uhr 

Landratsamt Ortenaukreis – Eigenbetrieb Abfallwirtschaft

4 


Elektro- und Elektronikkleingeräte aus 

Haushalten können bei den bekannten 

Annahmestellen auf den Deponien des 

Ortenaukreises - ebenfalls kostenlos - 

abgegeben werden. Eine Auflistung der 

Annahmestellen findet sich auf der 

Rückseite des Abfallabfuhrkalenders 

2008. Wann und wo die nächsten Problemstoffsammlungen 

ab Anfang März 

stattfinden, kann schon jetzt auf der Homepage 

des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft 

Ortenaukreis (www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de) 

im Menüpunkt 

„Abfallkalender“ nachgelesen werden. 

Außerdem können diese Informationen 

auch bei den Abfallberatern des Kreises 

telefonisch (Tel. 0781 805-9600) oder 

über E-Mail (abfallwirtschaft @ortenaukreis.de) 

erfragt werden. 

Sammlung von Problemabfällen, 

Elektronikgeräten und 

Elektrokleingeräten aus 

Privathaushalten 

Der Ortenaukreis führt wieder gebührenfreie 

Sammlungen von Problemabfällen, 

Elektronikgeräten und Elektrokleingeräten 

aus Haushaltungen durch. 

Problemabfälle aus Haushaltungen sind 

Stoffe, die üblicherweise in kleinen Mengen 

anfallen und bei einer Entsorgung 

über den normalen Hausmüll Nachteile 

und Schäden für Personen, Fahrzeuge, 

Entsorgungsanlagen und Umwelt hervorrufen 

können und daher getrennt erfasst 

und in speziellen Anlagen sicher 

entsorgt werden müssen. 

Es handelt sich dabei um Stoffe wie z. B. 

Farb- und Lackreste, Verdünner und 

sonstige Lösemittel, Imprägnier- und 

Holzschutzmittel, Pflanzenschutz- und 

Schädlingsbekämpfungsmittel, Batterien, 

Leuchtstoffröhren, Säuren, Laugen, 

Salze, Chemikalienreste usw. 

Wichtige Hinweise zur Sammlung: 

• Achten Sie auch auf die Sammeltermine 

in den benachbarten Städten/Gemeinden 

• Anlieferungen von Problemabfällen 

aus dem gewerblichen und landwirtschaftlichen 

Bereich sind bei der Sammelaktion 

ausgeschlossen. 

• Es ist strengstens untersagt, Problemabfälle 

außerhalb der festgelegten Annahmezeiten 

bei den Sammelplätzen 

abzustellen. 

• Frittierfette und Speiseöle werden auch 

angenommen. 

• Altmedikamente gehören nicht zu den 

Problemabfällen. Diese Abfälle können 

über die Graue Tonne entsorgt werden. 

• Dispersionsfarben (wasserlösliche 

Wandfarben) können in vollständig 

ausgehärtetem Zustand über die 

Graue Tonne entsorgt werden. 

• Die Problemabfälle sollten in dichten, 

verschlossenen Behältern (möglichst 

im Originalgebinde) unvermischt angeliefert 

werden. 

• Elektronikgeräte und Elektrokleingeräte 

(wie z. B. Fernsehgeräte, Computer, 

Radios, Videogeräte, Kaffeemaschinen, 

Bügeleisen, Staubsauger) werden 

auch angenommen. 

• Keine Elektrogroßgeräte (z. B. Waschund 

Spülmaschinen, Trockner, Elektroherde, 

Kühlgeräte) anliefern. Diese 

werden nicht angenommen. Hierfür 

gibt es kostenlose Abgabestellen, die 

Sie der Rückseite Ihres Abfallkalenders 

entnehmen können. 

Für weitere Auskünfte steht das Abfallberaterteam 

des Ortenaukreises unter ' 

0781 805-9600 gerne zur Verfügung. Die 

Sammeltermine können auch im Internet 

unter www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de 

eingesehen und ausgedruckt 

werden. 


Forstliche Förderung im 

Privatwald 

Wir weisen auf die Möglichkeit der Förderung 

des Privatwaldes nach der Richtlinie 

Naturnahe Waldwirtschaft auch im Jahr 

2008 hin. Die Fördertatbestände umfassen 

in der Hauptsache waldbauliche Maßnahmen 

(z.B. Aufforstungen, Bestandspflege 

usw.). Eine Antragstellung ist bis zum 31. 

Januar 2008 oder auch noch zu einem 

späteren Zeitpunkt bis zum 31. Juli 2008 

über das Amt für Waldwirtschaft, Prinz-Eugen-Straße 

2, 77654 Offenburg möglich. 

Nähere Auskünfte zu den Fördermöglichkeiten 

erteilen Ihnen die jeweils zuständigen 

Revierleiter, oder das Landratsamt Ortenaukreis, 

Amt für Waldwirtschaft. 

Landratsamt Ortenaukreis 

Amt für Waldwirtschaft 

Sachgebiet 3, Tel.: 0781/9239-235 

Zeitplan für die Sammlung von Problemabfällen, Elektronikgeräten und Elektrokleingeräten 

Frühjahr 2008 (nach Datum aufsteigend sortiert) 

Datum Beginn Ende Stadt/Gemeinde Standort des Sammelfahrzeuges 

04.03.2008 09:00 12:30 Schwanau-Ottenheim Parkplatz am Friedhof in Ottenheim 

04.03.2008 13:30 17:00 Biberach Parkplatz am alten Sportplatz/Bauhof 

05.03.2008 08:00 13:00 Ettenheim Parkplatz bei den Sportstätten im Mühlenweg 

05.03.2008 14:00 17:00 Schuttertal Parkplatz bei der Schule, Modoscherstr. 1 – 3 

06.03.2008 09:00 12:30 Rheinau-Freistett Parkplatz ehem. „Boschgelände“ Zufahrt Neuländstraße 

06.03.2008 13:30 16:30 Ottenhöfen Parkplatz Schwarzwaldhalle /Schwimmbad 

11.03.2008 08:30 11:00 Neuried-Ichenheim Parkplatz bei der Riedsporthalle 

11.03.2008 11:45 14:45 Ringsheim Parkplatz bei der „Kahlenberghalle“ 

11.03.2008 15:30 18:00 Kappel-Grafenhausen Festplatz in Kappel Richtung Rust 

12.03.2008 09:00 12:30 Ortenberg Parkplatz Schloßberghalle/Rathausplatz 

12.03.2008 13:15 16:30 Neuried-Altenheim Parkplatz bei der Mehrzweckhalle 

13.03.2008 08:30 11:30 Steinach Parkplatz am Sportplatz 

13.03.2008 12:15 14:45 Oberwolfach Parkplatz beim Feuerwehrgerätehaus Ortsteil "Walke" 

13.03.2008 15:30 18:00 Gutach Parkplatz Hasemannschule 

15.03.2008 08:00 16:00 Lahr Parkplatz an der Stiftskirche/Klostermühlgasse 

01.04.2008 09:00 12:00 Rust Parkplatz Rheingießenhalle 

01.04.2008 13:00 17:00 Kippenheim Bauhof, Kehnerfeld 

02.04.2008 08:00 13:00 Lahr-Mietersheim Parkplatz beim O-Center (ehemals Kaufhalle) 

02.04.2008 14:00 17:00 Oberharmersbach Parkplatz bei der Reichstalhalle/Gemeindehalle 

03.04.2008 08:30 12:30 Renchen Parkplatz am Schwimmbad 

03.04.2008 13:30 17:30 Sasbach Parkplatz beim Sportzentrum, Achern Morezstraße 

27.05.2008 09:00 12:00 Hohberg-Diersburg Parkplatz beim Feuerwehrhaus 

27.05.2008 12:45 16:45 OG-Elgersweier Parkplatz Festhalle/Gemeindehalle (Hebelstraße) 

28.05.2008 08:30 12:00 OG-Bohlsbach Parkplatz bei der Gemeindehalle 

28.05.2008 13:00 18:00 Wolfach Parkplatz beim alten Bahnhof 

29.05.2008 09:00 13:00 Oppenau Wagner-Maier-Parkplatz (hinter dem Stadttor ) 

29.05.2008 13:30 16:30 Bad Peterstal-Griesbach Parkplatz am Bahnhof in Bad Peterstal 

31.05.2008 08:00 16:00 Offenburg Parkplatz Oberrheinhallen, gegenüber dem Eisstadion 

02.06.2008 08:00 12:00 Hausach Parkplatz am Schwimmbad 

02.06.2008 13:00 17:00 Willstätt Parkplatz Hanauerlandhalle 

03.06.2008 08:00 11:30 Seelbach Parkplatz Bauhof/Feuerwehrgerätehaus 

03.06.2008 12:15 14:45 Schuttertal-Schweighausen Parkplatz beim Sportplatz/Schule 

03.06.2008 15:30 18:00 Nordrach Parkplatz Kirchplatz/Friedhof 

04.06.2008 09:00 12:30 Kehl-Auenheim Parkplatz beim Sportplatz /Schwimmbad 

04.06.2008 13:30 17:30 OG-Zell-Weierbach Parkplatz oberhalb der Abtsberghalle 

10.06.2008 09:00 12:00 Meißenheim Parkplatz beim Sportplatz 

10.06.2008 13:00 17:30 Zell am Harmersbach Sonnenparkplatz 

11.06.2008 08:30 12:30 Appenweier-Urloffen Parkplatz Athletenhalle 

11.06.2008 13:30 17:30 Hohberg-Niederschopfheim Parkplatz bei der Hohberghalle 

17.06.2008 09:00 11:30 Willstätt-Legelshurst Parkplatz bei den Sportstätten Richtung Vereinsheim 

17.06.2008 12:30 17:30 Gengenbach Parkplatz bei der Kinzigtalhalle 

18.06.2008 09:00 12:00 Rheinau-Linx Parkplatz beim Sportstadion 

18.06.2008 12:45 17:45 Appenweier Parkplatz bei der Schwarzwaldhalle 

19.06.2008 08:00 13:00 Oberkirch Parkplatz beim Sportplatz 

19.06.2008 13:45 18:00 Kappelrodeck Festplatz "Herrenmatte" 

21.06.2008 08:00 16:00 Achern Parkplatz beim Sportzentrum, Morezstr. (Eishalle) 

24.06.2008 09:00 12:00 Kehl-Goldscheuer Parkplatz am Sportzentrum /Schule 

24.06.2008 13:00 18:00 Friesenheim Parkplatz Sternenberghalle 

25.06.2008 08:00 12:00 Schutterwald Gemeindebauhof Schutterstraße 

25.06.2008 13:00 18:00 Haslach Parkplatz Markthalle 

26.06.2008 08:30 12:00 OG-Griesheim Parkplatz bei der Lagerhalle/Markthalle 

26.06.2008 12:45 17:15 Hornberg Parkplatz unter dem Viadukt 

26.07.2008 08:00 16:00 Kehl Parkplatz „Am Läger“ 

Für weitere Auskünfte und Informationen zur Verwertung und Beseitigung von Abfällen im Ortenaukreis 

steht das Abfallberaterteam des Eigenbetriebs Abfallwirschaft unter Tel.-Nr.: 0781 805-9600, - 

9532, -9610, -9615 und -9623 gerne zur Verfügung.Die Sammeltermine sind auch im Internet unter 

www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de veröffentlicht.


Kindergartenflohmarkt in 


Der Flohmarkt des Kindergartens Ebersweier 

findet am Freitag, 22. Februar 

2008 von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr in der 

Halle am Durbach statt. 

Verkauft werden Kleidung, Spiele, 

Bücher und vieles mehr für Säuglinge 

und Kinder bis zum Teenageralter. 

Für das leibliche Wohl und die Betreuung 

der Kinder (z.B. Kinderschminken) 

wird gesorgt. 

Tischreservierungen unter 

C. Heitz 0781/38961 (AB) 

S. Gütle 0781/32555 (AB) 

Partnerschaftsfeier 

Am Sonntag, 10. Februar 2008 

20 Jahre Partnerschaft mit Lares/Peru 

Um 10.00 Uhr feiern wir den Dankgottesdienst 

in St. Heinrich Durbach mit der 

Südamerikanischen Messe »Misa 

Criolla«, von dem Argentinier Ariel Ramirez 

gesungen von Kirchenchor Hl. Dreifaltigkeit 

Offenburg, mit Solisten und Instrumentalbegleitung. 

Die Indio-Melodien 

und -Rhythmen, ein besonderer Ohrenschmaus, 

sollte man sich nicht entgehen 

lassen. Pater Cayetano aus Lares/Peru 

wird zu Gast in Durbach weilen 

und dieser Messe beiwohnen. 

Nach der Messefeier erwartet Sie: 

Ein Basar mit Waren aus Peru, aus Lares 

und Cusco und weitere aus der Dritten 

Welt. 

Eine Bildergalerie mit Bildern von Lares 

von dem letzten Besuch 2006. Silke 

Mahnke berichtet von ihrem vierteljährigen 

Aufenthalt in Lares 2007. 

Ein Kinder-Quiz und ein reichhaltiger 

Glückshafen, der Kinderchor Regentröpfchen 

von Durbach, sowie der Kinderchor 

Rotkehlchen von Ebersweier 

werden das Programm abrunden. 

Ein gutes deftiges Mittagessen und eine 

Südamerikanische Spezialität wartet auf 

Sie. Abgerundet wird der Nachmittag mit 

Kaffee und Kuchen. Projektierte Bilder 

von der Reise 2006 und vom Andenstaat 

Peru werden gezeigt. 

Öffentliche Vorträge in der 

Staufenburg Klinik 

Donnerstag, 24.01.2008 

Vortrag mit Frau Dr. Spicker 

»Wie entsteht Krebs?« 

15.00 Uhr im Vortragsraum F 16 

MITTEILUNGEN 

Ansichten aus dem 

Durbachtal 

Unter diesem Titel zeigen wir interessante 

Landschafts- oder Gebäudeaufnahmen 

aus Durbach und Ebersweier 

als Suchbild. 

Die Auflösung erscheint dann regelmäßig 

im folgenden Amtsblatt. Wer solche 

schöne oder interessante Aufnahmen 

zur Verfügung stellen kann möchte 

sich mit Josef Werner in Verbindung setzen. 

Ein ungewöhnlich geformter Kellerbogen 

mit der Jahreszahl 1559 ziert 

ein Anwesen, das mitten im Ortskern 

von Durbach steht. Es ist sicherlich 

eines der ältesten Bauwerke des Tales 

und ist von der Talstraße aus gut 

zu sehen. Um welches Anwesen handelt 

es sich? 

Rückmeldungen an das Rathaus per Tel. 

0781/483-27, Fax 483-50 oder Mail an 

Josef.Werner@Durbach.de 

Auflösung vom Amtsblatt Nr. 2/2008 

Ehemaliger Gemarkungsgrenzstein 

Ebersweier mit dem Gemeindewappen 

(Kreuz) in der Anlage bei der Kirche. 

Festliche Orgelmusik in 

St. Michael, Appenweier 

Den Auftakt der Konzerte 2008 an der 

Klais-Orgel in St. Michael, Appenweier 

machen acht Studierende der Hochschule 

für Musik in Freiburg mit einer 

„Festlichen Orgelmusik“ am Sonntag, 

den 27. Januar um 17.00 Uhr. 

Alle acht Künstler sind Schüler von Professor 

Martin Schmeding (Freiburg), der 

im letzten Jahr zusammen mit Patrick 

Dreier das unvergessene Trompete und 

Orgel-Konzert musizierte. 

In diesem Konzert sind festlich-barocke, 

symphonisch-romantische sowie moderne 

Orgelwerke u.a. von Bach, Mendelssohn, 

Widor und Eben zu hören. Alle 

Orgelenthusiasten, Freunde der Kirchenmusik 

Appenweier und neugierige 

Musikliebhaber sind zu einem abwechslungsreichen 

festlichen Sonntagnachmittag 

in die Rokokokirche St. Michael 

am Kirchplatz eingeladen. Eintritt frei! 

VHS - Kurse im Februar 

Programmhefte der VHS liegen aus in 

der Tourist-Information und den Rathäusern 

von Durbach und Ebersweier 

EDV-Kurs, 2 Abende: am 7. und 14. Februar, 

18.00 bis 21.00 Uhr 

Word - Einladungen und Flyer gestalten 

Mit ein paar Kniffen und Tricks können 

auch Sie Einladungen, Flyer, Tischkarten 

und vieles mehr für private Feste und 

die Vereinsarbeit gestalten. 

Grundkenntnisse in Word sind Voraussetzung 

Zum Entspannen: 

Qi-Gong-Kurs – „Die fünf inneren Organe“ 

Bewegungsübungen dienen der Gesundheitserhaltung 

und Entspannung. 

Beginn am 28. Februar, 6 Abende, 

18.00 – 19.30 Uhr 

Anmeldung und Information bei: 

Ulla Seidel 0781/440252 (abends) 

oder in der Tourist-Information 

0781/42153 

In folgenden vhs-Kursen die nächste 

Woche in Oberkirch starten, gibt es 

noch einige freie Plätze: 

Einsteigerkurs PC: 

Montag, 21.01.08, 18.30-20.45 Uhr, immer 

montags und mittwochs, 8 Abende, 

August-Ganther-Schule 

Spanisch für die Reise: 

Dienstag, 22.01.08, 18.30-20.00 Uhr, 

20 Abende, August-Ganther-Schule 

Afrikanisches Trommeln - den Rhythmus 

spüren 

Mittwoch, 23.01.08, 18.30-20.00 Uhr, 

10 Abende, Hans-Furler-Gymnasium 

Wir bekommen ein Baby: 

Umfassender Informationskurs für werdende 

Eltern Mittwoch, 23.01.08, 

19.30-21.00 Uhr, 7 Abende, Pforte Kreiskrankenhaus 

Oberkirch 

Weitere Informationen und Anmeldung: 

vhs-Büro im Bürgerbüro, Eisenbahnstraße 

1, 77704 Oberkirch, Tel.: 

07802/82500 (Mo./Mi./Fr. von 09.00- 

11.30 Uhr), Fax: 07802/82560, oder: 

www.vhs-ortenau.de, Email: oberkirch@vhs-ortenau.de

6 


Statistisches Landesamt 

sucht noch Haushalte für 

die Einkommens- und 

Verbrauchsstichprobe 2008 

Die letzte Einkommens- und Verbrauchsstichprobe 

(EVS) des Statistischen 

Landesamtes aus dem Jahr 2003 

hat gezeigt, dass allein lebende Frauen 

in Baden-Württemberg im Durchschnitt 

156 Euro pro Monat für Nahrungsmittel, 

Getränke und Tabakwaren ausgegeben 

haben. Im gleichen Zeitraum gaben allein 

lebende Männer durchschnittlich 

173 Euro für die Waren aus. Der Unterschiedsbetrag 

erklärt sich durch unterschiedliche 

Konsumgewohnheiten bei 

Getränken und Tabakwaren. 

Die EVS wird bundesweit alle 5 Jahre 

durchgeführt. Im Jahr 2008 ist es wieder 

soweit. Die Daten dieser Erhebung bilden 

die Grundlage für die Zusammensetzung 

des Warenkorbes für den Preisindex 

und werden zur Festlegung der 

Sozialhilfesätze und der Lebenshaltungskosten 

für Kinder verwendet. 

Das Statistische Landesamt sucht noch 

Haushalte, insbesondere von Selbstständigen 

und Familien mit erwachsenen 

Kindern, die auf freiwilliger Basis 

Auskünfte über ihre Einnahmen und 

Ausgaben geben. Für ihre Teilnahme erhalten 

die Haushalte eine finanzielle Anerkennung 

von 66 Euro. 

Hinweis: Auf der Internetseite des Statistischen 

Landesamtes Baden-Württemberg 

können ausgewählte Ergebnisse 

der letzten EVS 2003 unter www.statistik-bw.de 

(Volkswirtschaft,Branchen,Konjunktur, 

Preise/Landesdaten/FreiwilligeHaushalt 

sbefragungen) eingesehen werden. Des 

Weiteren finden Sie dort Informationen 

zur EVS 2008 und die Möglichkeit sich 

online anzumelden. Sie können uns 

auch gerne anrufen oder schreiben: kostenfreie 

Rufnummer: 0800 / 00 06 720; 

evs@stala.bwl.de. 

Sprechtag des 

Badischen Landwirtschaftlichen 

Hauptverbandes 

Der nächste Sprechtag findet am Montag, 

28.01.2008 von 9.00 – 12.00 Uhr im 

Landwirtschaftsamt Offenburg statt. 

Weiterer Sprechtagstermin: 

Montag, 11.02.2008 

Die Sprechtagsbesucher für alle Sprechtage 

werden um telefonische Terminvereinbarung 

unter Tel. 07841/ 2075-0 bei 

der Bezirkgeschäftsstelle in Achern gebeten. 

Sprechtage, für die keine Anmeldungen 

vorliegen, finden nicht statt. 

Internationaler Sprechtag 

zur Rente in Kehl 

Gerade in Grenzregionen gehört es heute 

fast zum Alltag, dass Menschen in verschiedenen 

europäischen Staaten leben 

und arbeiten. Wer Beiträge zur deutschen 

und/oder französischen gesetzlichen 

Renten-versicherung entrichtet 

hat, kann sich beim internationalen 

Sprechtag Deutschland-Frankreich in 

Kehl über seine Rentenansprüche informieren. 

Termin: 22. Januar 2008 

Ort: INFOBEST 

Rehfusplatz 11 

Uhrzeit: 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 

16:00 Uhr 

Um Wartezeiten am Sprechtag zu vermeiden, 

sollte vorab ein Beratungs-termin 

vereinbart werden: Aus Deutschland 

unter der Telefonnummer 07851 9479-0 

und aus Frankreich unter der Telefonnummer 

0388 766898.Dabei sollte die 

deutsche und/oder französische Versicherungsnummer 

angegeben werden. 

Individuelle Beratungen und Auskünfte 

erteilen die Experten der Deutschen 

Rentenversicherung Rheinland-Pfalz, 

der Caisse Primaire d’Assu-rance Maladie 

(CPAM) und der Caisse Régionale 

d’Assurance Vieillesse d’Alsace-Moselle 

(CRAV). Es empfiehlt sich, zum Gespräch 

sämtliche Versicherungsunterlagen 

und den Personalausweis mitzubringen. 

Die beteiligten Versicherungsträger 

sind auch im Internet unter folgenden 

Adressen zu erreichen: 

www.deutsche-rentenversicherungrlp.de 

und www.crav-am.fr. 

Die Deutsche Rentenversicherung 

Rheinland-Pfalz mit Hauptsitz in Speyer 

betreut 1,3 Millionen Versicherte, 73 000 

Arbeitgeber und zahlt 660 000 Renten. 

Mit ihrem Beratungsnetz ist sie in allen 

Fragen der Altersvorsorge und Rehabilitation 

der regionale Ansprechpartner in 

Rheinland-Pfalz, als Verbindungsstelle 

zu Frankreich und Luxemburg auch bundesweit. 

Neue Messe für 

energieeffizientes Bauen 

Sanieren und Modernisieren 

Im Februar 2008 gibt es zum Themenspektrum 

»energieeffizientes Bauen, 

Modernisieren und Sanieren von Gebäuden« 

in Freiburg eine neue Messe: 

Die Gebäude.Energie.Technik bietet Besuchern 

ein breites Spektrum an Informationen 

und Beratungsmöglichkeiten, 

wobei vor Allem die Vernetzung von Energiesparen, 

Energieeffizienz und erneuerbaren 

Energien im Mittelpunkt 

steht. An drei Messetagen werden über 

120 regionale und überregionale Aussteller 

- darunter Handwerker, Fachanbieter 

von Bauelementen und Gebäude- 


technik sowie verschiedene Energiedienstleister 

– den Besuchern mit ihrem 

Rat zur Seite stehen. Das Programm 

wird durch Fachvorträge über energieeffiziente 

Anlagetechniken, ökologische 

Baukomponenten, aktuelle Förderungen 

und beispielhaft durchgeführte Sanierungs- 

und Neubauprojekte abgerundet. 

Das Herzstück der Gebäude.Energie.Technik 

ist der Marktplatz Energieberatung, 

wo kompetente und qualifizierte 

Energieberater eine kostenfreie 

Erstberatung für Interessierte Bauherren 

und Modernisierer anbieten. 

Die erste Gebäude.Energie.Technik findet 

vom 15. bis 17. Februar 2008 in der 

Messe Freiburg statt. 

Weitere Informationen erhalten Sie unter 

www.get-freiburg.de. 

BDM Kreisteam-Ortenau 

Voranzeige 

Am 13.02.08 findet in Brüssel das diesjährige 

„Symposium Zukunft Milch“ statt. 

Der Erfolg dieser Veranstaltung wird geprägt 

sein so wie die Demonstration in 

München 2007 von der Teilnehmerzahl 

der Deutschen Milcherzeuger die auch 

nach 2015 für eine Milchquotenregelung 

sind. Der Bundesverband Deutscher 

Milchviehhalter ladet alle Milcherzeuger 

ein daran teilzunehmen. 

Näheres in der nächsten Ausgabe der 

Gemeindeverkündblätter. Anmeldungen 

können ab sofort entgegengenommen 

werden unter der Telefonnummer 

07837/796 oder bei jedem Mitglied des 

BDM Kreisteam-Ortenau 

Gez. Kreisteamleiter. 

Ortenauer Energieagentur informiert 

über Fördermöglichkeiten 

von Energiesparmaßnahmen 

Energie und Geld sparen - Förderprogramme 

für Hausbesitzer im 

Überblick 

Die Fülle der Förderprogramme des 

Bundes, des Landes und der Kommunen 

zum Thema Energieeinsparung 

macht es dem Bürger schwer, den 

Überblick zu behalten. Seit Januar 2008 

wurden wichtige Programme neu aufgelegt 

oder verändert. 

Im Rahmen der Erstberatung informiert 

die Ortenauer Energieagentur neutral 

und kostenfrei über die aktuellen Förderprogramme 

von Energiesparmaßnahmen 

(z.B. Heizkesselerneuerung, 

Wärmeschutz, Solaranlagen) sowie über 

die derzeit besonders attraktiven Förderkonditionen 

( z.B. Zinssätze ab 1, 76 

% oder Zuschüsse im CO2-Gebäudesanierungs-programm 

der KFW). Es 

gilt die Faustformel: Je größer die CO2- 

Einsparung, desto besser die Förderung!


Die aktuellen Informationsblätter “Wer 

fördert Was?“ und „Förderung von Solaranlagen, 

Holzheizungen und Wärmepumpen 

“ geben einen ersten Überblick 

zu den Programmen. Die Übersichten 

können Sie kostenfrei anfordern oder direkt 

im Internet unter www.ortenauer-energieagentur.de 

in der Rubrik "Service/Downloads" 

herunterladen. 

Verträglich Reisen 

Mit dem neuen Jahr beginnt meist auch 

schon die Planung für die nächsten Ferien. 

Für alle Reiselustigen, die eine Auszeit 

aus dem oft turbulenten Alltag mit Erholung 

und Bildung im Einklang mit der 

Natur verbinden wollen, bietet der BUND 

die Broschüren „BUND-Reisen 2008“ 

und „BIO-Hotels“ an. Darin finden sich 

unter dem Motto: „Nationalparke und 

Kulturlandschaften- einzigartige Natur, 

vielfältige Erlebnisse“ bewährte und 

neue Ziele innerhalb und außerhalb 

Deutschlands und ein vielfältiges, qualitativ 

hochwertiges Reiseprogramm mit 

fachkundiger und engagierter Reiseleitung 

zu einem fairen Preis. Angeboten 

werden beispielsweise eine transsibirische 

Winterreise, Aktivurlaub hoch zu 

Ross im Harz, Tauchen in Kroatien, Segeln 

in Dänemark oder Entdeckungstouren 

in andere Regionen. Gereist wird mit 

Schiff oder Bahn, auf Flüge wird bewusst 

verzichtet. Wanderungen und Begegnungen 

mit der Natur und Kultur der besuchten 

Länder sind ein wichtiger Bestandteil 

der Reisen. 

Für Kinder und Jugendliche gibt es spezielle 

altersgerechte Programme. Die 

Broschüren „Kinderfreizeiten 2008“ und 

„Freizeiten- Erlebnisreisen- Zeltlager 

2008“ bieten ein breites Angebot für verschiedene 

Altersstufen ab 8 Jahren an. 

Auch hierbei spielen Aktivitäten in und 

mit der Natur und soziale Begegnungen 

eine wichtige Rolle. Die vielfältigen Reiseziele 

in ganz Europa und die Vorschläge 

zum Biken, Trekking, Kanufahren, 

aber auch Circus- oder Work- 

Camps versprechen Abwechslung, 

Abenteuer und viele unvergessliche Erlebnisse. 

Auch die neue Ausgabe des Magazins 

„Verträglich Reisen“ mit Tipps zum sanften 

Urlaub auch für Familien ist im 

BUND-Umweltzentrum vorrätig. 

Nähere Informationen erhalten Sie im 

BUND-Umweltzentrum Ortenau, Hauptstraße 

21 in Offenburg, Tel. 0781/25484 

(mittwochs von 9 – 13 Uhr). Die Broschüren 

können hier abgeholt oder gegen 

Einsendung eines mit 0,85 frankierten 

Rückumschlages auch angefordert 

werden. 

Informationen im Internet finden Sie unter 

www.bund-reisen.de oder www.akfreizeiten.de. 

St. Ulrich lädt ein: 

Tagesseminar: „Schluss mit dem Papierkrieg“ 

– Seminar zur Büroorganisation 

Voller Schreibtisch, die Unterlagen nicht 

zu finden. „Wo habe ich das abgeheftet?“ 

– der Traum vom aufgeräumten 

Schreibtisch. Das Seminar zum Thema 

Büroorganisation zeigt Lösungen auf. 

Termin: Samstag, 9. Februar 2008, 9.30 

– 17.00 Uhr 

Anmeldung und Information: 

Kath. Landvolkshochschule St. Ulrich 

79283 Bollschweil 

Tel.: 07602/9101-0, Fax: 07602/9101-90 

E-Mail: info@St-Ulrich-LVHS.de 

Radiosender: SWR 4, 

Schwarzwaldradio usw. 

Von der 7. Klasse (Hauptschule, 

Realschule, 

Gymnasium) zum Abitur 

Als einzige berufliche Schule im Ortenaukreis 

bieten die Kaufmännischen Schulen 

Offenburg mit dem sechsjährigen 

Wirtschaftsaufbaugymnasium begabten 

Haupt- und Realschülern/innen und Schüler/innen 

eines anderen Gymnasiums die 

Möglichkeit, nach Abschluss der 7. Klasse 

innerhalb von 6 Jahren die allgemeine 

Hochschulreife zu erwerben. Der Abschluss 

berechtigt zum Studium aller 

Fachrichtungen an jeder Hochschule oder 

Berufsakademie und aufgrund der fundierten 

ökonomischen Kentnisse wird aber 

auch der Zugang zum Beruf bzw. zu besonderen 

Ausbildungsberufen erleichtert. 

Am Informationsabend, der am 28. Januar 

2008 um 19:00 Uhr an den Kaufmännischen 

Schulen Offenburg stattfindet, stellen 

wir Ihnen diese Schulart ausführlich 

vor. Auskünfte und Anmeldeunterlagen 

können Sie über das Sekretariat der Kaufmännischen 

Schulen Offenburg, Zähringerstr. 

37, Telefon 0781/ 805-8117 oder 

übers Internet www.ks-og.de erhalten. 

KLJB Pressemeldung 

Sprit (f)or Spirit – ein „geist“-reiches 

Wochenende für Jugendliche rund 

um’s Thema „Spiritualität“ 

Auftanken, Rasten, Entdecken, jede 

Menge Erfahrungen machen ... darum 

geht es beim „Tank- und Rastwochenende“ 

der Katholischen Landjugendbewegung 

(KLJB) Freiburg. Neben Gesprächen, 

spirituellen Impulsen und Austauschrunden 

bieten wir euch einen Musik-Workshop 

und jede Menge Spaß mit 

neuen Leuten. 

Das Wochenende findet vom 29. Februar 

– 02. März 2008 im Posthäusle auf 

dem Feldberg statt. Teilnehmen können 

Jugendliche und junge Erwachsene ab 

14 Jahren. Die Teilnahme kostet 55,- 

EUR (für KLJB-Mitglieder 45,- EUR). 

Na, Abenteuerlust und Mut bekommen? 

Dann melde dich schnell, spätestens bis 

15. Februar 2008 unter info@kloesterle.de 

oder 07575/3328 an. 

Constance Weber 

KLJB-Öffentlichkeitsreferentin 

Grundkurs der KLJB Freiburg 

Die Katholische Landjugendbewegung 

(KLJB) Freiburg qualifiziert Jugendliche 

und junge Erwachsene ab 16 Jahren für 

die Leitung von Gruppen. 

Dazu findet ein Kurs vom 24. – 

30.03.2008 in Neckarelz statt; anschließend 

gibt es noch ein Wochenende vom 

18. – 20.07.2008 in Gengenbach. 

Wesentlich bei diesem Seminar ist die 

Vermittlung von Grundlagen der Gruppenpädagogik, 

Methoden zur Leitung 

von Gruppen, Themen der Persönlichkeitsentwicklung 

sowie Glaubenserfahrungen. 

Die Kosten für den Kurs belaufen sich 

auf 99,-- Euro (für KLJB-Mitglieder 75,-- 

Euro). Anmeldeschluss ist der 

07.03.2008. 

Interessiert? Dann melde dich bei uns 

an: KLJB Freiburg, Okenstr.15, 79108 

Freiburg, Tel.-Nr. 0761/5144-238 oder 

per E-Mail: info@kljb-freiburg.de! 

Falls du noch weitere Infos möchtest, 

schau dich auf unserer Homepage 

www.kljb-freiburg.de um! 

Constance Weber 

KLJB-Öffentlichkeitsreferentin 

Landwirtschaftliche 

Fachschulabsolventen 

Mitgliederversammlung und Vortrag 

über Auswirkungen des Klimawandels 

Die diesjährige Generalversammlung 

des Vereins Landwirtschaftlicher Fachschulabsolventen 

Ortenau e. V. findet 

am Donnerstag, den 24. Januar, um 

19:30 Uhr im Gasthaus „Sonne“ in Zell- 

Weierbach statt. 

Im Anschluss an die Versammlung werden 

Herr Klaus Mastel vom Landwirtschaftlichen 

Technologiezentrum Augustenberg 

und Herr Werner Franke von der 

Landesanstalt für Umwelt, Messungen 

und in Karlsruhe einen Vortrag über das 

Thema „Auswirkungen des Klimawandels 

auf die Landwirtschaft“ halten. 

Die Vereinsmitglieder sind ehemalige 

Landwirtschaftsschülerinnen und -schüler 

aus Kehl, Lahr, Oberkirch, Offenburg 

und Haslach im Kinzigtal. 

Gewerbe Akademie 

Offenburg 

Business Englisch für Konferenz und 

Präsentation 

Die Gewerbe Akademie Offenburg bietet 

zwei Englisch-Kurse an. 

Business English - Advanced und Business 

English - Intermediate orientieren 

sich beide am Europäischen Referenzrahmen 

Stufe C2.

8 


Nach dem Lehrgang Intermediate können 

die Teilnehmer komplexere Informationen 

zum Arbeitsbereich in Präsentationen 

und Besprechungen verstehen, 

umsetzen und vermitteln. Geschult wird 

dies mittels Telefontraining, Geschäftskorrespondenz, 

Besprechungen und 

Präsentationen, Verkaufsgespräche, 

Marketing sowie Reports. 

Eine Stufe höher ist der Lehrgang Business 

Englsch Advanced angelegt. Danach 

können komplexe Informationen 

zum Arbeitsbereich gesteuert, moderiert 

und verfasst werden. Hier gehören auch 

Telefontraining sowie das Üben von 

Meetings, Präsentationen und Diskussionen 

zum Lehrstoff. 

Die Teilnehmer beider Kurse erhalten ein 

Teilnehmerzertifikat. 

Zielgruppe sind Teilnehmer/innen aus allen 

Berufsbranchen mit sehr guten 

Kenntnissen im allgemeinen und berufsbezogenen 

Englisch. Die Anmeldung erfolgt 

nach Abschluss eines Einstufungstests. 

Der Unterricht findet Montag und 

Mittwoch von 18.30 bis 20.45 Uhr statt. 

Die Business-Englisch-Kurse beginnen 

am 11. Februar 2008. Weitere Informationen 

gibt es bei der Gewerbe Akademie 

unter Telefon 0781 793 116. 

Starke Kinder brauchen 

starke Eltern 

Im Januar werden die Abendseminare 

für Eltern in der Pädagogisch Therapeutische 

Einrichtung Offenburg fortgesetzt. 

Gerhard Hesse, Diplom Pädagoge und 

Leiter der Einrichtung, referiert zu den 

folgendem Thema: 

Lese- Rechtschreibschwäche – erkennen 

und behandeln 

Der Vortrag am Dienstag, den 22.01.08 

um 20:00 Uhr in der PTE-Offenburg vermittelt 

grundlegende Informationen zum 

Thema LRS. Die Teilnehmer bekommen 

einen Eindruck, wie es Kindern beim 

Schriftspracherwerb ergeht. Hilfreiche 

Tipps und praktische Anregungen runden 

die Veranstaltung ab. 

Rechenschwäche – erkennen und behandeln 

Dieser Vortrag am Dienstag, den 

29.01.08 um20:00 Uhr in der PTE-Offenburg 

gibt eine Einführung in die Rechenschwäche: 

Wie kann ich Rechenschwäche 

erkennen? Welche Möglichkeiten 

der Behandlung gibt es? Wie können 

Eltern den Kindern hilfreich zur Seite 

stehen. 

Die Pädagogisch Therapeutische Einrichtung 

in Offenburg – Alte Lange Straße 

8 – bietet gezielt Beratung und Hilfen bei 

Schulproblemen an: Informationen unter 

0781-9708062 oder www.pte.de. 

Informationsabende über 

das breite Bildungsangebot 

an den Kaufmännischen 

Schulen Offenburg 

1. Das sechsjährige Wirtschaftsgymnasium 

können Schülerinnen und Schüler 

der Hauptschule, der Realschule 

und des allgemein bildenden Gymnasiums 

besuchen, wenn sie nach Klasse 

8 versetzt wurden. Als Abschluss 

wird die allgemeine Hochschulreife 

erworben, die zum Studium aller 

Fachrichtungen an allen Universitäten 

berechtigt. 

2. Das dreijährige Wirtschaftsgymnasium 

baut auf dem Mittleren Bildungsabschluss 

auf und schließt mit der allgemeinen 

Hochschulreife ab, die zum 

Studium aller Fachrichtungen an allen 

Universitäten berechtigt. 

3. Die zweijährige Berufsfachschule 

(Wirtschaftsschule) bietet Hauptschülerinnen 

und Hauptschülern die Möglichkeit, 

die Fachschulreife zu erwerben. 

4. Das einjährige Kaufmännische Berufskolleg 

(BK1) hat als Zugangsvoraussetzung 

den Mittleren Bildungsabschluss 

und vermittelt eine theoretische 

und praktische kaufmännische 

Grundausbildung. 

5. Das einjährige Kaufmännische Berufskolleg 

(BK2) baut auf dem BK 1 

auf und führt zur Fachhochschulreife 

und über Zusatzunterricht und Zusatzprüfung 

zum Abschluss „Wirtschaftsassistent/in“. 

6. Das zweijährige Kaufmännische Berufskolleg 

Fremdsprachen (2BKFR) 

setzt den Mittleren Bildungsabschluss 

voraus und vermittelt umfassende 

Kenntnisse in mindestens zwei 

Fremdsprachen und führt zum Abschluss 

„Wirtschaftsassistent/in“ und 

über Zusatzunterricht und Zusatzprüfung 

zur Fachhochschulreife. 

7. Das einjährige Berufskolleg zum Erwerb 

der Fachhochschulreife (BKFH) 

baut auf dem Mittleren Bildungsabschluss 

und einer abgeschlossenen 

kaufmännischen Berufsausbildung 

auf und führt zur Fachhochschulreife. 

Die auf den ersten Blick verwirrende 

Vielfalt des Bildungsangebots der Kaufmännischen 

Schulen Offenburg wird an 

den Informationsabenden im Detail vorgestellt; 

bei dieser Gelegenheit können 

auch alle Fragen von Eltern und Schülerinnen 

und Schülern konkret beantwortet 

werden. 

Informationsabende über das Bildungsangebot: 

Montag, 28. Januar 2008, 19:00 Uhr, 

für 3WG, 6WG, 2BFW, 1BKFH 

Dienstag, 29. Januar 2008, 19:00 Uhr, 

für BK1, BK2, BKFremdsprachen 

Anmeldeschluss für das Schuljahr 

2008/2009 1. März 2008 

Info: Tel: 0781 805 8100 

www.ks-og.de 

Fax: 0781 805 8101 

E-Mail: info@ks-og.de 


Informationstag am 

23. Januar 2008 an der 

Gewerbeschule Villingen- 

Schwenningen am Standort 

Schwenningen, 

Erzbergerstraße 28 

Bei den Schülerinnen und Schülern der 

diesjährigen Abschlussklassen fällt derzeit 

die Entscheidung über den Einstieg 

in das Berufsleben oder über den Übergang 

an eine weiterführende bzw. berufsvorbereitende 

Schule. Die getroffene 

Entscheidung beeinflusst sehr oft das 

gesamte berufliche Leben und sollte 

nicht ohne intensive Information und 

Vorbereitung geschehen. Die meisten 

technischen Berufe haben in der jüngsten 

Zeit ein hohes Innovationspotenzial 

entwickelt und damit an Attraktivität und 

Zukunftsfähigkeit gewonnen. 

Deshalb wollen wir am 23. Januar 2008 

in der Zeit von 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr am 

Standort Schwenningen einerseits über 

unser vollzeitschulisches Angebot, aber 

auch über die an unserer Schule geführten 

dualen Ausbildungsberufe informieren 

und beraten. 

Vollzeitangebot 

• Berufsvorbereitungsjahr (ab 2008 nur 

noch für Schüler ohne HS-Abschluss) 

• Berufseinstiegsjahr (für Jugendliche 

ohne Ausbildungsstelle mit HS-Abschluss) 

• 1-jährige Berufsfachschulen (Fertigungstechnik, 

Kfz-Mechatronik, Elektronik, 

Informationselektronik) 

• 2-jährige Berufsfachschule Metalltechnik 

- zur Fachschulreife führend 

• 1-jähriges Berufskolleg - zur Fachhochschulreife 

führend 

• Fachschule für Technik – Automatisierungstechnik/Mechatronik(Kompaktveranstaltung 

17 Uhr) 

Teilzeitangebot - duale Ausbildung 

Derzeit bilden wir gemeinsam mit unseren 

betrieblichen Ausbildungspartnern 

an den beiden Standorten Villingen und 

Schwenningen 1600 Jugendliche und 

junge Erwachsene in den folgenden 

dualen Ausbildungsberufen aus, über 

die wir ebenfalls informieren wollen. 

Anlagenmechaniker (Sanitär, Heizung, 

Lüftung), Elektroniker für Geräte und Systeme, 

Elektroniker für Energie und Gebäudetechnik/Betriebstechnik, 

Fachinfor-


matiker, Fleischer, Fleischerfach-verkäuferin, 

Frisörin/ Frisör, Industriemechaniker, 

Kfz-Mechatroniker, Mechatroniker, 

Werk-zeugmechaniker und Zerspanungsmechaniker. 

Sehr attraktiv ist auch das StudiumPlus- 

Modell für technisch interessierte Abiturienten: 

Studium an der Hochschule 

Furtwangen mit gleichzeitiger Ausbildung 

(2 Jahre) zum Industriemechaniker 

in einem Betrieb der Region. Als Partner 

der Hochschule und der Betriebe übernehmen 

wir den schulischen Part. 

Am Informationstag werden Schülerinnen 

/ Schüler der Vollzeitschulen sowie 

Auszubildende in verschiedenen Bildungsgängen 

live über ihre beruflichen 

Tätigkeiten berichten. 

Anmeldetage für die Vollzeitschulen: 19. 

und 20. Februar 2008, Anmeldeschluss: 

01. März 2008. 

Gewerbeschule Villingen-Schwenningen, 

Standort Villingen: Conrad-Heby- 

Str.1, ' 07721 88360 Standort Schwenningen: 

Erzbergerstr. 28, ' 07720 85583 

IHK-Bildungszentrum 

IT - Fachkräfte 

IT-Weiterbildung mit IHK-Abschluss 

Für den Aufstieg in das IT-Management 

reichen gute Administratorenkenntnisse 

nicht aus. Die Betriebsbereiche, die existentiell 

von der EDV abhängen, durchziehen 

das ganze Unternehmen. Das Risiko, 

welches ein EDV-Ausfall darstellt, 

ist mittlerweile erheblich und die Wirtschaftsprüfer 

nehmen sich vor diesem 

Hintergrund immer öfter auch die EDV- 

Abteilung vor. Deshalb ist es für Geschäftsführungen 

von vitalem Interesse, 

die Mitarbeiter entsprechen weiterzubilden. 

Die Weiterbildung in diesem Sektor ist 

also eine profunde Absicherung für jeden, 

der neue Wege im Berufsleben beschreiten 

möchte. Das IHK-Bildungs- 

Zentrum begleitet Sie von der "Fachkraft 

(IHK) für vernetzte IT-Systeme" zum 

"Netzwerkadministrator/in (IHK)" oder zu 

einer anderen Spezialisierung, wie dem 

"IT-Security-Coordinator/in (IHK)" oder 

der "Fachkraft (IHK) für Linux". Aber 

auch der Aufstieg zum "Geprüfte/r IT-Berater/in 

IHK", dem " Geprüfte/r IT-Projektleiter/in 

IHK" oder sogar dem "Geprüfte/n 

Wirtschaftsinformatiker/in IHK" 

sind möglich. Wir informieren Sie gerne. 

Rufen Sie doch mal an. 

Information und Beratung: 

Ruth Rausch 

Fon +49 (0) 781 / 9203 - 728 

r-rausch@ihk-bz.de 

Seminartermine: 

Informationsveranstaltung Netzwerk 

24.01.08 Freiburg Informationsveranstaltung 

Netzwerk 31.01.08 Offenburg 

Fachkraft (IHK) für vernetzte IT-Systeme 

07.02.08 Freiburg Fachkraft (IHK) für 

vernetzte IT-Systeme 08.02.08 Offenburg 

Netzwerk-Administrator/in (IHK) 

12.04.08 Freiburg Netzwerk-Administrator/in 

(IHK) 09.02.08 Offenburg IT-Security-Coordinator/in 

(IHK) 07.04.08 Freiburg 

Fachkraft (IHK) für Linux 

07.04.2008 Offenburg Fachkraft (IHK) 

für Linux 16.09.2008 Freiburg ITIL - Foundation 

1 03.04.08 und 23.10.08 Freiburg 

Geprüfte/r IT-Projektleiter/in 

08.02.08 Freiburg / Offenburg Geprüfte/r 

IT-Berater/in 08.02.08 Freiburg / Offenburg 

Geprüfte/r IT-Ökonom/in 08.02.08 

Freiburg / Offenburg 

VEREINE 

D’ Wildsaue vum Klingelberg 

Narrenbaum stellen 

am Samstag, 19. Januar 2008 

Wie jedes Jahr stellen wir unseren Narrenbaum 

im Dorf mit einem schönen 

kleinen Rahmenprogramm. 

Das Programm beginnt um ca. 16.00 

Uhr an der Brücke bei der Turnhalle. 

Info: 

Der Narrenbaum ist offiziell ein ca. 30 

Meter hoher Nadelbaum, deren Äste und 

Rinde bis auf die Krone abgesägt bzw. 

geschält ist. Die Krone ist meistens mit 

bunten Bändern geschmückt. Besonders 

in der schwäbisch-alemannischen 

Fasnet ist er ein Herrschaftssymbol der 

Narren. 

Imkerverein 

Zur Versammlung des Kreisabschnittes 

Achertal-Renchtal und Durbach am 

Samstag, 26. Januar 2008, 19.30 Uhr 

im Gasthaus »Weinbergblick« in Bottenau 

darf ich alle Imkerinnen und Imker 

recht herzlich einladen. 

Thema: Netzwerk Blühende Landschaft 

Redner: Utto Baumgartner, Gründer des 

Netzwerkes 

Der Vorstand 

Dieses Jahr wird wieder gefeiert was das Zeug hält ….. 

wir vertreiben den Winter mit Tradition, Tanz und Musik. 

Ein ausgewähltes Programm wird für eine Megastimmung sorgen. 

Einlass zur Veranstaltung ist ab 19.00 h. 

Ca 19.45 hgeben TOM &ANDY den Startschuss zum 24. Wildsauball 2008, 

anschließend beginnt das Programm mit dem Team um 

Moderator „Keiler“ Heinz 

Kein Einlass für Jugendliche unter 16 Jahren. 

Ausweisabgabe a. d. Kasse für alle Personen unter 18 Jahren. 

Auf die Einhaltung des Jugenschutzgesetzes wird hingewiesen und durch 

uns auch kontrolliert !!! (Siehe auch Aushänge im Zelt ) 

Nach dem offiziellen Bühnenprogramm sorgen Tom &Andy 

für Powerstimmung und Lust zum Tanzen. 

Allen Besuchern wünschen wir einen schönen 

und erlebnisreichen Wildsauball 2008

10 


Hallenschließung 

„Halle am Durbach“ 

In der Zeit vom Mittwoch, 23.01.08 bis 

einschl. Dienstag, 05.02.2008 ist die 

Halle am Durbach wegen Fastnachtsdekoration 

für den Sportbetrieb geschlossen. 

Sammelstelle Korken für 

Kork auf der Ortsverwaltung 

Seit 1991 sammelt die Werkstatt für behinderte 

Menschen in der Diakonie Kork 

naturbelassene, sortenreine Flaschenkorken 

sowie naturbelassene Krokreste 

und verarbeitet diese zu Dämmstoffgranulat 

und Leichtlehm-Baustoffen. 

Aus den jährlich über 100 Millionen angelieferten 

Korken produzieren 10-12 

Beschäftigte das Korkgranulat. So wurden 

neue Arbeitsplätze geschaffen und 

ein wertvoller Naturstoff wird durch Wiederverwertung 

sinnvoll im Hausbau und 

Innenausbau genutzt. Unterstützen Sie 

bitte die Aktion, denn noch immer werden 

lediglich ca. 10 Prozent der anfallenden 

Flaschenkorken einer Wiederverwertung 

zugeführt. 

In der Ortsverwaltung steht ab sofort ein 

Sammelbehälter bereit, in dem Sie zu 

den Öffnungszeiten die gesammelten 

Korken einer Wiederverwertung zuführen 

können. 

Chorgemeinschaft 


Zu unserer Generalversammlung am 

19.1.2008, im Gasthaus Krone, um 

20.00 Uhr, laden wir hiermit alle Mitglieder, 

Ehrenmitglieder und Gönner des 

Vereins herzlich ein. 

KSG Ebersweier- 

Gengenbach 

Am kommenden Wochenende findet der 

12. Spieltag der Spielrunde 2007/2008 

statt. Die Keglerinnen und Kegler der 

KSG treten zu folgenden Spielen an: 

Samstag, 19.01.08: 

SG Müllheim/Feldkirch – KSG Damen 

17.15 Uhr 

KSG Herren 3 – SKC Unterharmersbach 2 

14.00 Uhr 

Sonntag, 20.01.08 

KSC Önsbach 2 – KSG Herren 2 

15.30 Uhr 

EBERSWEIER 

KSG Mixed – KSC Önsbach Mixed 

15.45 Uhr 

Die Heimspiele finden „Im Schützenhaus“, 

Stockfeld 11, 77656 Offenburg 

statt. 

Über Ihren Besuch würden wir uns freuen. 

Besuchen Sie uns im Internet unter 

www.ebersweier-gengenbach.de 

Frauentreff Ebersweier e.V. 

Wir möchten nochmals an die heutige 

Mitgliederversammlung um 19:30 h im 

Gasthaus „Krone“ erinnern. Hierzu sind 

alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. 


Vorankündigung 

Wir möchten das Theaterstück „Nie meh 

e Feriehus“ des Alemannischen Theaters 

in der Reithalle in Offenburg am 

17.02.08 – 19:00 h besuchen. Hierzu ist 

eine Anmeldung (wegen der Kartenbestellung 

– 11,00 €) erforderlich. Es kann 

sich bei der Mitgliederversammlung oder 

telefonisch bei Hildegard Männle 

(Tel.:42913) bis zum 25. Januar 2008 

angemeldet werden. 

Die Vorstandschaft 

Hexenball 2008 

der Feuerhexen Ebersweier e.V. 

am 01.02.2008 in der Halle am Durbach 

Einlass: 19.00 Uhr, Programm: ab 20.00 Uhr 

Ausweiskontrolle, unter 16 Jahren kein Eintritt! 

Gugge, Tanz, Show und Party ohne Ende! 

Unsere Gäste und Highlights: 

Schutterschlurbi, Reichenbach (Gugge) 

Driewili-Stampfer, Friesenheim (Gugge) 

X-Pression, TV Ortenberg (Tanztruppe) 

Hörsturz, Furtwangen (Gugge) 

Dance Now, Oberkirch (Tanztruppe) 

Zulutt Ebersweier (Gugge) 

and more...... 

Karten bei allen Feuerhexen oder per Email an 

tickets@feuerhexen-ebersweier.de 

www.feuerhexen-ebersweier.de


AUS UNSERER 

NACHBARSCHAFT 

Schwarzwaldverein 

Appenweier 

Wie bereits angekündigt starten wir am 

Sonntag, 20. Januar, mit WF Alois Ochs 

ins neue Wanderjahr. Unsere erste Wanderung 

führt uns wieder über heimische 

Gefilde im unteren Wald. Die Teilnehmer 

treffen sich um 13.30 Uhr bei der Polizei 

Appenweier und um 13.45 Uhr an bei der 

Autobahnraststätte Urloffen-West. Von 

dort wandern wir zum Eichkönig und 

wieder zum Ausgangspunkt zurück. Die 

Wanderstrecke beträgt ca. 8 km, die 

Wanderzeit ca. 2 1/2 Stunden. Diese 

leichte Wanderung ist auch für Senioren 

und Neuwanderer bestens geeignet. 

Denken Sie daran! Wandern hält fit. 

Gäste sind wie immer willkommen. 

Voranzeige 

Am Sonntag, 10. Februar, führt uns WF 

Werner Schirrmann durch unser beliebtes 

Durbachtal. Einzelheiten dazu werden 

noch bekannt gegeben. 

A. Ochs, Vorsitzender 

Frühjahrsbasar 2008 in 

Oberkirch 

Vergabe der Kommissionsnummern 

Der Verein „Gemeinsam aktiv e. V. Oberkirch“ 

führt auch in diesem Jahr wieder 

den großen Frühjahrsbasar durch. Am 

Freitag, 15. Februar 2008, können in 

der Erwin-Braun-Halle von 17:00 – 19:00 

Uhr wieder viele Babyartikel (Kleidung, 

Kinderwagen, Kinderbetten, Babyspielsachen, 

Wickelauflagen etc.) gekauft 

werden. 

Am Samstag, 16. Februar 2008, folgt 

von 9:00 bis 12:00 Uhr, der Kinderkleiderbasar 

für Kinderkleidung bis Größe 

176, Schuhen, Spielsachen, Bücher, 

Fahrräder, Roller, Puppenwagen, Autound 

Fahrradsitze angeboten. Ebenfalls 

am Samstag angeboten wird ein kleines 

Sortiment von Babykleidung und Babyzubehör. 

Zum vierten Mal: Hochzeitsmesse 

„Ja- ich will“ bei der 

Messe Offenburg-Ortenau 

19. Januar und 20. Januar 

2008 in der Ortenauhalle 

Vom 19. bis 20. Januar 2008 findet auf 

dem Messegelände in Offenburg bereits 

zum vierten Mal die Hochzeitsmesse 

„Ja, ich will“ statt. 

Die Zahlen belegen es: Man traut sich 

wieder. Im wahrsten Sinne des Wortes. 

Heiraten hat Konjunktur, allen Scheidungsraten 

zum Trotz. Gemeinsam 

durchs Leben heißt die Devise, mit Ring 

und Siegel. Damit freilich ist es für die 

meisten Paare nicht getan. 

Der große Tage erfordert eine sorgfältige 

Planung und Vorbereitung, zudem eine 

Vielzahl an Partnern für die verschiedensten 

Einkäufe und Leistungen. Ob 

„große Hochzeit“ oder eine kleine Feier 

im familiären Rahmen: Ein gewisser 

Grundbedarf ist allemal vonnöten. 

Auf über 4.000 qm informiert die Messe 

umfassend über den Hochzeitsbedarf. 

Jens Güttinger von MEMA messe & marketing 

aus Ulm rechnet mit mehr als 50 

Ausstellern, die ein umfangreiches Angebot 

präsentieren. Ziel ist, dass der Besucher 

nach einem Rundgang seine 

Hochzeit – vom Polsterabend bis zu den 

Flitterwochen – organisieren kann. Er 

soll sich über jeden einzelnen Bereich 

umfassend informieren können und seine 

Traumhochzeit idealerweise auf der 

Messe planen. Aktuelle Modenschauen, 

täglich jeweils um 11, 14 und 16 Uhr, sowie 

ein unterhaltsames Rahmenprogramm 

bilden die Basis für eine publikumsattraktive 

Veranstaltung. 

Die Hochzeitsmesse ist täglich von 10 

bis 18 Uhr geöffnet. Erwachsene zahlen 

5,00 € an der Tageskasse, Jugendliche 

von 6 bis 16 Jahren sowie Rentner, Behinderte, 

Studenten, Schüler und Wehrpflichtige 

4,00 €. Der Parkplatz ist kostenlos. 

Informationen zur Hochzeitsmesse sind 

beim Veranstalter, MEMA-Messe- und 

Marketing, Jens Güttinger, Tel. 

0731/189680, Fax -29 und e-Mail info@mema-neu-ulm,www.mema-neuulm.de 

oder bei der Messe Offenburg- 

Ortenau Schutterwälder Str. 3, 77656 

Offenburg, Tel:+49/(0)781-9226-91 oder 

per Fax.:+49/(0)781-9226-77, email: info@messeoffenburg.de; 

Internet: 

www.messeoffenburg.de erhältlich. 

Basar - Alles fürs Kind 

Appenweier 

Die Mutter-Kind-Spielgruppe Appenweier 

veranstaltet am Samstag, den 16. Februar 

2008 von 13.00 - 16.00 Uhr ihren 

30. Basar. 

Am Basar werden Baby- und Kinderkleidung, 

Umstandsmode, Spielsachen und 

alle Gebrauchsgegenstände - rund ums 

Kind - angeboten. 

Eine von der Spielgruppe eingerichtete 

"Cafeteria" im Foyer der Schwarzwaldhalle 

lädt zum gemütlichen Verweilen 

ein. 

Außerdem werden Kinderwagen, Buggys, 

Autositze, Fahrradsitze und Kinderfahrzeuge 

- wie Bobbycars, Dreiräder 

und Kinderfahrräder - getrennt und übersichtlich 

vom sonstigen Verkauf im Vorraum 

des Foyers zum Kauf angeboten. 

Wer dieses Zubehör verkaufen will, kann 

am 16.02.2008 von 9.00 - 10.00 Uhr 

zum Haupteingang der Schwarzwaldhalle 

kommen. Es werden keine Möbel angenommen. 

Es gibt 

Wunden, 

die heilt 

nicht einmal 

die Zeit. 

Das öffentliche Interesse 

gilt fast ausschließlich nur 

dem Tatgeschehen, der 

Persönlichkeit des Täters, 

seiner Verurteilung. 

An das betroffene Opfer 

und seine Situation nach 

der Tatdenkt kaum 

jemand. 

Das muss sich ändern. 

Ihre Unterstützung unserer 

Arbeit gibt vielen Betroffenen 

neuen Mut und Hoffnung. 

✁ 

Wir brauchen Sie! 

JA, ich möchte die Arbeit 

des WEISSEN RINGS durch 

meine Mitgliedschaft (schon 

ab € 2,50 im Monat) unterstützen. 

Name: 

Straße: 

PLZ/Ort: 

Unterschrift: 

Bitte zurücksenden an: 

WEISSER RING e.V., 

Weberstraße 16, 55130 Mainz 

Infos: Weberstr. 16, 55130 Mainz 

www.weisser-ring.de 

Helfen Sie mit! 

Spendenkonto: 34 34 34 

Deutsche Bank Mainz 

(BLZ 550 700 40) 

WEISSER 

RING 

Wer nicht 

inseriert 

der wird 

vergessen 

A.Nr. 1058

12 Amtsblatt Durbach 


„Die Zukunft Durbachs liegt in unserer Jugend“ 

Bürgermeister Toni Vetrano übergab beim Neujahrs- 

empfang traditionell die Bürgerbriefe an 28 Jungbürger. 

Mit dem Eintritt ins Erwachsenenalter sind nicht nur zahlreiche Freiheiten und 

das Wahlrecht verbunden sondern, auch jede Menge Pflichten. Seit mehreren 

Jahrzehnten ist es in Durbach Tradition, die jungen Mitbürger mit dem Durbacher 

Bürgerbrief auszuzeichnen, die in den vergangenen 12 Monaten ihr 18. 

Lebensjahr vollendet haben. „Wenn Sie mich brauchen, ich bin für Sie da“, 

gab Vetrano den Jungbürgern kund, „engagieren Sie sich für die Gemeinschaft 

und nehmen Sie am Dorfleben aktiv teil“. Neben dem Bürgerbrief bekamen 

die jungen Erwachsenen auch noch durch Durbachs Weinprinzessin Nicole 

Riedlingen einen flüssigen Gruß in Form einer Flasche Wein. Der Bürgerbrief 

der Gemeinde Durbach erhielten in diesem Jahr Marie-Luise Bächle, Johannes 

Bär, Martin Benz, Marianne Bruder, Sarah Danner, Corinna Eckert, Johannes 

Halter,Jonas Häp, Robin Hurst, Markus Kern,Marco Kiefer,Mareike Komann, 

Matthias Kuderer, Marie-Claire Latt, Jasmin Latz, Regina Leible, Matthias 

Männle, Philipp Menzer,Michael Noll, Moritz Panter,Ellen Schumacher,Sebastian 

Schweiger,Philipp Serrer,Florian Strick, Gabi Uhrich, Matthias Weißhaar, 

Linda Zentner und Franziska Zimmermann. 

Von Volker Gegg


„2007 haben sich Durbach und Ebersweier kräftig weiterentwickelt“ 

Bürgermeister Toni Vetrano zog beim Neujahrsempfang 

eine positive Bilanz und schaute auch zuversichtlich in die Zukunft. 

Größtes Projekt, die Sanierung und Neugestaltung der 

Staufenberg Schule wird an Ostern gestartet. 

Der Neujahrsempfang der Gemeinde 

ist alljährlich auch ein kleines aber feines 

gesellschaftliches Ereignis. Auch 

in diesem Jahr war der Winzersaal der 

Winzergenossenschaft beim Neujahrsempfang 

der Gemeindeverwaltung 

wieder bis auf den allerletzten Platz 

besetzt. „Heute Abend sind die Menschen 

geladen, die Durbach und 

Ebersweier im letzten Jahr weiterentwickelt 

haben“, begrüßte Bürgermeister 

Toni Vetrano seine honorige Gästeschaft 

angeführt von MdL Volker 

Schebesta, Landrat Klaus Brodbeck 

mit Gattin aber auch Klinikmäzen Rüdiger 

und Petra Hurrle oder auch Durbachs 

Hotelinvestor Dominic Müller. 

„Wir haben ein Jahr konstruktiven Dialog 

hinter uns bei dem einiges bewegt 

werden konnte“, erklärte der Rathauschef bei seinem nunmehr 7. Neujahrsempfang. Für Vetrano war 

beim Jahresrückblick das Jahr 2007 ein gutes Jahr. Projekte, an denen jahrelang geplant und verhandelt 

wurde, wie die Sanierung der Ortsdurchfahrt Durbach konnten offiziell ihrer Bestimmung übergeben werden. 

„Nach 18 monatiger Bauzeit und einer Investition von zwei Millionen haben wir mit der Sanierung eine 

Aufwertung des Ortsbildes erfahren dürfen“, so Vetrano in seiner Ansprache. Investiert wurde im vergangenen 

Jahr auch in eine Solaranlage für das Freibad sowie für den Start der Bauarbeiten für die neue 

Adventure-Golf Anlage. Stellplätze für Wohnmobilisten sollen künftig die Ferienregion Durbachtal auch 

für Camper attraktiver machen. Besonders hob Vetrano in seiner Ansprache das Engagement des Gemeinderats 

für eine Erweiterung der Versorgung für Kleinkinder hervor. Bereits ab März 2008 kann das 

Betreuungsangebot für Kinder ab zwei Jahren in beiden Ortsteilen durch die ein spezielles Betreuungsangebot 

enorm verbessert werden. „Hier sind wir den gesetzlichen Bestimmungen weit voraus“, bilanzierte 

Vetrano die Beschlüsse seines Gemeinderats. Da im vergangen Jahr die Finanzierungszusage 

aus der Fachförderung endlich vom Land genehmigt wurde kann 2008 ein Projekt gestartet werden mit 

dem Vetrano seit seiner Amtseinführung im Jahr 2001 sich intensiv beschäftigt, der Sanierung und Neugestaltung 

der Staufenberg Schule, „in den Osterferien wird mit den Arbeiten begonnen“. In den nächsten 

Monaten, so versprach der Bürgermeister seinen Bürgern, wird in Durbach und Ebersweier auch die 

Versorgung mit DSL Breitband enorm verbessert werden können, „in dieser Woche wurden die erforderlichen 

Verträge abgeschlossen“. Zahlreiche Preise haben die örtlichen Weinbaubetriebe und die Winzergenossenschaft 

im vergangenen Jahr in den Goldenen 

Weinort geholt. Besonders hob Vetrano dabei die 

Ernennung von Andreas Laible junior zum Jungwinzer 

des Jahres hervor. „Wir machten unserem Titel „Goldenes 

Weindorf“ dabei wieder alle Ehre“, brachte es 

Durbachs Weinbauprinzessin Nicole Riedlinger auf den 

Punkt. „Denke einfach mol auch an de Herrgott, den ohne 

den do Obe wäre vieles nit möglich“, keine kann den 

Durbachern in Durbach schneller ins Herz reden als die 

älteste Einwohnerin Franziska Rau. „Ich wünsch Euch 

Gesundheit und dass ihr so lange lebe könne wie ich“, 

sprach die 105-jährige Dame und erntete dafür einen 

Foto: Bei den Neujahrsgrüßen der 105-jährigen 

Franziska Rau war selbst Bürgermeister Toni Vetrano 

beeindruckt 

Foto: Illustre Gäste beim Durbacher Neujahrsempfang: vordere Reihe 

von links nach rechts: Rüdiger und Petra Hurrle, Weinprinzessine 

Nicole Riedlinger, Claudia Vetrano, MdL Volker Schebesta und Landrat 

Klaus Brodbeck mit Gattin 

überwältigenden Applaus. Musikalisch wurde der Neujahrsempfang 

von der Trachtenkapelle Durbach unter 

der Leitung von Rainer Suhm, umrahmt. 

Von Volker Gegg

14 


Pfarrnachrichten der 

Seelsorgeeinheit 

Appenweier – Durbach 

Pfarramt St. Michael 

Am Kirchplatz 13 / 77767 Appenweier 

(07805 / 91840 Fax 07805 /9184-29 

appenweier-durbach@kath-ortenau.de 

www.kath-ortenau.de/appenweier 

Öffnungszeiten: Di - Do 10.30-12.00 Uhr; 

Fr 15.00 - 16.30 Uhr 

Pfarramt St. Heinrich 

Kirchplatz 7 / 77770 Durbach 

Tel. 0781 / 41366 Ebersweier 42297 Fax 

0781 / 9480541 

Kath.Pfarr.Durbach-Ebersweier@t-online.de 

Öffnungszeiten: 

Mo + Di 9.30 – 12.00 Uhr in Durbach 

Mi 11.00 – 12.00 Uhr in Durbach 

Do 10.00 – 12.00 Uhr in Ebersweier 

Do 16.00 – 18.00 Uhr in Durbach 

Pfarramt St. Martin 

Kapellengasse 1, 77767 Appenweier - 

Urloffen 

Tel. 07805 / 910570 / Fax 910 571 

pfarramt.urloffen@kath-ortenau.de 

Öffnungszeiten Büro: 

Mo-Fr. 8.00–12.00 Uhr 

Nur in dringenden Fällen: 

Pfarrer Dietmar Mathe, Tel. 07805-918411 

Pfarrer Karlheinz Scheyerle 

Tel. 07805-910570 

Gemeindereferent R. Stockinger 

Tel. 07805-918422 

Emailadresse: 

stockinger@kath-ortenau.de 

Allgemeine Nachrichten aus 

der Seelsorgeeinheit 

Festliche Orgelmusik in St. Michael, 

Appenweier 


















KIRCHLICHE NACHRICHTEN 




am Kirchplatz eingeladen. Eintritt frei! 

Regionales Taizétreffen 2008 

Am Sonntag, den 27. Januar 2008 um 19 

Uhr in Ichenheim in der evangelischen 

Kirche. 

Im Anschluss an das Gebet laden wir ein 

ins Gemeindehaus, zur Begegnung bei 

einer Tasse Tee. Wir freuen uns über jeden, 

der kommt. 

Das Team aus Ichenheim 

Gospelkonzert "Oh happy day", 

mit vielen bekannten Gospelsongs, 

Sonntag, 20.01.08 um 17.00 Uhr mit 

dem Projektchor St.John, in der St. Johannes 

Kirche Ottersweier 

PARTNERSCHAFTSFEIER 

20 Jahr Partnerschaft mit Lares/Peru 

ein Dorf in den Anden auf 3200 m. 

Am Sonntag, den 10.02.08, feiern wir in 

St. Heinrich in Durbach mit vielen Highlights 

die 20-jährige partnerschaftliche 

Verbindung mit Lares. 

Das Internat in Lares mit 65 Kindern 

braucht eine neue Backstube. Im Ort 

selbst gibt es keine Bäckerei. Die älteren 

Kinder helfen beim Backen und verkaufen 

die Brötchen im Ort. Mit dem Erlös 

können wieder Lebensmittel gekauft 

werden. So entsteht Hilfe zur Selbsthilfe. 

Pater Cayetano braucht, um dies zu verwirklichen 

,15.000.- € . Wir wollen ihm 

dabei helfen. 

Helfen können auch Sie. Auf Wunsch erhalten 

Sie eine Spendenbescheinigung. 

Konto Volksbank OG 65146100 

BLZ 66490000 Sparkasse #529589 

BLZ 66450050 

Familienwochenende in der Fastenzeit 

Unter dem Titel „Auf das Wesentliche 

kommt es an...“ findet vom 15. bis 17. 

Februar 2008 im Haus Feldberg-Falkau 

in Falkau (Hochschwarzwald) ein Familienwochenende 

in der Fastenzeit statt. 

Veranstalter ist die Katholische Landvolk 

Bewegung (KLB) der Erzdiözese Freiburg 

in Kooperation mit der Landvolkshochschule 

St. Ulrich. Das Wochenende 

bietet die Möglichkeit, sich Zeit zu nehmen 

für sich selbst und für die Familie 

stimmige Formen und Rituale zu entwickeln, 

um der vorösterlichen Zeit im 

Alltag Raum zu geben. Die Leitung hat 

Diplom-Theologin und Familientherapeutin 

Ines Keßler. Weitere Informationen 

und die Möglichkeit zur Anmeldung 

gibt es bei der KLB Freiburg, Okenstraße 

15, 79108 Freiburg, Telefon 

0761/5144-235, E-Mail: mail@klb-freiburg.de. 


97. Deutscher Katholikentag 

Osnabrück 21.-25.05.08 

„Du führst uns hinaus ins Weite“ 

TREFFEN IN DER STADT DES WEST- 

FÄLISCHEN FRIEDENS 

So einfach können Sie sich anmelden! 

Ab sofort unter www.katholikentag.de, 

über das Servicetelefon 0541-330 90 

330, über ein Anmeldeformular, das in 

den Kirchen ausliegt oder ganz einfach, 

Sie kommen in einer Gruppe. Das Dekanat 

Offenburg-Kinzigtal und Lahr organisiert 

eine Fahrt. Anmeldung beim Kath. 

Dekanat Offenburg-Kinzigtal, Straßburger 

Str. 39 in 77652 Offenburg oder an 

das Kath. Pfarramt St. Laurentius, Kirchenwinkel 

1 in 77948 Friesenheim. Anmeldeschluss: 

10.März 2008 

Appenweier und Nesselried 

Abschied von "Tante Hedwig" 

Am 20. Januar 2008 verabschieden 

Pfarrgemeinde und Kindergarten die 

langjährige Leiterin des Kindergartens 

St. Konrad, Hedwig Götz. Dies geschieht 

einmal in einen Gottesdienst um 

10.30Uhr, den der Kindergarten gestaltet 

und zum anderen in einer kleinen Feierstunde 

in der Rebstockhalle im Anschluss 

daran. 

Hierzu sind alle, die sich mit "Tante Hedwig" 

durch ihre langjährige Tätigkeit verbunden 

fühlen, im Namen des Pfarrgemeinderates 

und des Kindergartens 

Nesselried recht herzlich eingeladen. 

Hermann Knopf, PGR-Vorsitzender und 

Kindergartenbeauftragter 

Festliche Orgelmusik in St. Michael, 

Appenweier 





















am Kirchplatz eingeladen. Eintritt frei!


Durbach und Ebersweier 

Pfarracker zu verpachten 

Gartengrundstück der Pfarrpfründestiftung 

der Erzdiözese Freiburg 

Flurst.Nr.548 Los 1, 2a und 2b im Gewann 

„Langenacker“ der Gemarkung 

Durbach zu verpachten. Rückfragen bitte 

an das Kath. Pfarramt Durbach, 

Tel.:0781 / 4 13 66. 

Kindergottesdienst in der Sakristei in 

Hl. Kreuz 

Zum nächsten Kindergottesdienst in der 

Sakristei am Sonntag, 27. Januar um 

10.30 Uhr laden wir alle Kinder herzlich 

ein. 

Urloffen 

Dankeschön 

Ein herzl. Wort des Dankes möchte ich 

Herrn Kirschberger aussprechen für die 

fachgerechte u. wunderschöne Schneiderarbeit 

für die Sternsingergewänder. 

Pfr. Scheyerle 

Zum Requiem unseres Hwst. Herrn Erzbischofs 

em. Dr. Oskar Saier am Mittwoch, 

den 23. Januar um 18.30 Uhr lade 

ich die Pfarrgemeinde herzlich ein. 


Vorankündigung 

Am Sonntag, den 17. Febr. findet anlässlich 

der Innenrenovation unserer Pfarrkirche 

um 10.00 Uhr ein Festgottesdienst 

statt, zu dem ich Sie alle herzlich 

willkommen heiße. 


Taufsonntag: 24. Februar 2008 um 

14.00 Uhr in der Altenpflegeheimkapelle. 

Eltern, die ihre Kinder taufen lassen wollen, 

möchten sich im Pfarramt (Tel. 910 

570) melden, damit H. Pfarrer rechtzeitig 

für jedes Elternpaar mit Paten einen individuellen 

Taufgesprächstermin festlegen 

kann. 

Altenwerk St. Martin 

Herzliche Einladung zu unserer Veranstaltung 

am Mittwoch, 30. Jan. um 14.00 

Uhr im Pfarrheim. Wir wollen einen geselligen 

Nachmittag verbringen, froh und 

heiter sein und uns auch im Alter des Lebens 

freuen. Gemeinsam statt einsam 

älter wird, so der Sinn der Veranstaltungen! 

Auf einen guten Besuch freut sich: 

Karl Siefert und der Altenrat. 

Gottesdienstordnung 

Sonntag, 20.01.08: Ev Joh 1,29-34 

Abkürzungen 

A Appenweier 

D Durbach 

E Ebersweier 

N Nesselried 

U Urloffen 

Z Zimmern 

Samstag, 19.01. – 2. Sonntag im Jahreskreis 

17.30 h U Beichtgelegenheit 

18.00 h U Rosenkranz um Frieden 

unter den Völkern 

18.30 h U MESSFEIER am Vorabend-Hl.M.n.M. 

18.30 h A MESSFEIER am Vorabend 

im Gedenken 

an: Albertine Wiedemer 

(II. Opfer); Heribert 

Göppert (III.Opfer); 

Elisabeth und Albin 

Schnurr und Eltern; 

Richard Föll (Jahrtagsmesse) 

und Ehefrau 

Gisela; Wilhelm und 

Karolina Wiedemer; 

Hugo Wiedemer und 

Angehörige; Luise und 

Josef Vollmer und Angehörige; 

Walter 

Springmann und Eltern; 

Karl Bollack und 

Angehörige; 

18.30 h E MESSFEIER am Vorabend 

im Gedenken 

an: Anton und Konrad 

Kuderer; 

Sonntag, 20.01. – 2. Sonntag im Jahreskreis 

10.00 h U MESSFEIER für die 

Pfarrgemeinde 

10.30 h D MESSFEIER für die 

Pfarrgemeinde 

10.30 h N MESSFEIER mitgestaltet 

vom Kindergarten 

und Verabschiedung 

vo Frau Hedwig 

Götz 

13.30 h E Rosenkranz 

14.00 h N Rosenkranz 


in der Welt (Altenpflegeheimkapelle) 

Montag, 21.01. 

16.00 h U Rosenkranz für unsere 

Kranken (Altenpflegeheimkapelle) 

18.00 h D Rosenkranz für den 

Frieden 

Dienstag, 22.01. 

7.30 h N kein Schülergottesdienst 

14.30 h U Rosenkranz für Arme 

Seelen (Altenpflegeheimkapelle) 

15.00 h U Hl. M. n. M. (Altenpflegeheimkapelle) 


18.30 h E MESSFEIER 

Mittwoch, 23.01. 

7.25 h A kein Schülergottesdienst 


18.30 h N MESSFEIER im Gedenken 

an: Fridolin Boschert 

und Tochter Stefanie 

18.00 h U Rosenkranz f. den 

verst. Erzbischof em. 

Dr. Saier 

18.30 h U Requiem für Hwst. H. 

Erzbischof em. Dr. Saier 

Donnerstag, 24.01. 

7.45 h U Schülergottesdienst – 

(Hl. M. n. M.) 

Vormittags U Krankenbesuche- 

Hauskommunion 

7.55 h D kein Schülergottesdienst 

16.00 h U Rosenkranz für den Hl. 

Vater (Altenpflegeheimkapelle) 

18.00 h D Rosenkranz für den 

Frieden 

18.30 h D MESSFEIER im Gedenken 

an: Wilhelm 

Seewald (III. Opfer ); 

Gottfried Schäck; für 

die Verstorbenen der 

Familie Hermann Rau 

und die Verstorbenen 

der Familie Johann 

Hurst; für die Verstorbenen 

der Familien 

Ziegler und Schwab, 

Grol; 

Freitag, 25.01. 

18.00 h A Rosenkranz 

18.30 h A MESSFEIER – mitgestaltet 

von der Frauengemeinschaft- 

im Gedenken 

an: die Verstorbenen 

der KatholischenFrauengemeinschaft: 

Hilda Mühlbauer, 

Lieselotte Giede, 

Elisabeth Schnurr, Gisela 

Föll; Karl Deichelbohrer(Jahrtagsmesse) 

und Angehörige. 

18.00 h U Rosenkranz für die 

Verstorbenen 

18.30 h U MESSFEIER im Gedenken 

an: Maria Riemer, 

geb. Sauer (II. 

Opfer); Anschl. Anbetung 

und sakram. Segen. 

Wir beten bes. um 

Priester- u. Ordensberufe. 

Samstag, 26.01. – 3. Sonntag im Jahreskreis 

17.30 h U Beichtgelegenheit 


unter den Völkern 

18.30 h U MESSFEIER am Vorabend 

im Gedenken 

an: Barbara und Franz 

Otteni und Tochter 

Hannelore

16 


18.30 h D MESSFEIER am Vorabend 

im Gedenken 

an: Theresia Meißner, 

geb. Schweiger (III. 

Opfer); Jhtg. Wilhelm 

Roth und Angehörige; 

Sofie u. Karl Spinner; f. 

die verst. Schulkameraden 

Jahrgang 24/25; 

Ludwig Huber; Maria u. 

Josef Müller und Angehörige; 

Luzia und 

Werner Schäfer u. Angehörige; 

Jhtg. Sophie 

und Franz Kiefer und 

Angehörige; Robert 

Richter u. Angehörige; 

für einen verstorbenen 

Ehemann und Vater; 

Jhtg. Berthold Bahr; 

18.30 h N MESSFEIER am Vorabend 

im Gedenken 

an: Alfons Sebastian 

Männle (Jahrtagsmesse); 

Emil Benz und Angehörige; 

Mathilde 

Lehmann (Jahrtagsmesse), 

Ehemann Alfons, 

Geschwister und 

Angehörige. 

Sonntag, 27.01.3. – 3. Sonntag im Jahreskreis 

9.00 h A MESSFEIER 

10.30 h E MESSFEIER für die 

Pfarrgemeinde mit Kindergottesdienst 

in der 

Sakristei 




in der Welt (Altenpflegeheimkapelle) 

17.00 h A Orgelkonzert 

18.00 h U MESSFEIER für die 

Pfarrgemeinde 

HL. Messen für die Mission aus Durbach 

und Ebersweier: (1) Franz u. Rosa 

Benz u. verst. Angehörige; zu Eh. der 

Muttergottes von der immerwährenden 

Hilfe; Pius Kuderer; Ludwig Eckert; Eheleute 

Ludwig und Katharina Eckert; Eheleute 

Anton und Karolina Hauth; Anton 

Hauth; für eine Verstorbene; Robert 

Richter und Angehörige; Heinz Hähling; 

für die Verstorbenen der Familien Bahr 

und Männle; (5) Gottfried Schäck; 

Taufsonntage in der Seelsorgeeinheit 

10.02.2008 Durbach 

22.03.2008 E/A/U Osternacht 

13.04.2008 Nesselried 

Gottesdienstordnung 

Evangelische Johannes- 

Brenz-Gemeinde 

Evangelischen Johannes-Brenz-Gemeinde 

Bergblickstraße 34, 77654 Offenburg 

Tel: 0781 - 32617, Fax: 9481037 

e-mail: Johannes-Brenz-Gemeinde@ekiog.de 

Info: www.ekiog.de/Johannes-Brenz-Gemeinde 

Sonntag, 20.01.08 

10:00 Uhr Gottesdienst (S. Pfeiffer) 

gleichzeitig Kinderkirche 

anschließend Kirchencafé 

Montag, 21.01.08 

15:00 Uhr Seniorengymnastik 

Mittwoch, 23.01.08 

16:00 Uhr Konfirmandenunterricht 

Gruppe 1 

17:45 Uhr Konfirmandenunterricht 

Gruppe 2 

20:00 Uhr Bibel- und Gesprächskreis 

20:00 Uhr Musikteam 

Freitag, 25.01.08 

18:30 Uhr Gottesdienst in der 

Staufenburg Klinik 

Durbach (S. Pfeiffer) 

Sonntag, 27.01.08 

10:00 Uhr Gottesdienst zum Konfirmandenthema 

„Stühle unterwegs“ (J. 

Wellhöner) 

gleichzeitig Kinderkirche 

anschließend Kirchencafé 

Freitag, 18. Januar 2008


VERANSTALTUNGSKALENDER 

Tourist-Information/Verkehrsverein Durbach 

in der Zeit vom 18. bis 27. Januar 2007 

Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr sowie 

Montag, Mittwoch und Donnerstag von 14.00 bis 17.00 Uhr 

Bei allen mit (A) bezeichneten Veranstaltungen sollten Sie sich rechtzeitig bei der Tourist-Information Durbach 

Telefon 07 81/4 21 53 anmelden! 

Freitag, 18. Januar 2008: 

15.00 Uhr Durbacher Weinprobe im „Lädele“, Tal 17 mit Weinen der verschiedenen Durbacher Weinerzeuger 

inkl. einer Portion Käse. Dauer ca. 2 Std., Kosten: 14,50 €. Anmeldung im Lädele oder bei der Tourist-Information 

Durbach, Tel. 0781/42153 bis 10.00 Uhr erforderlich! 

19.30 Uhr Brennhiesli – Wissenswertes rund um die Schnapsbrennerei mit Hausbrennereibesichtigung und 

Schnapsprobe bei Robert Wörner, Vollmersbach 2, Kosten: 2,50 € mit Gästekarte. Anmeldung 

bis spätestens 12.00 Uhr bei der Tourist-Information oder bei Familie Wörner erforderlich! 

Samstag, 19. und Sonntag 20. Januar 2008: 

Reblandtreffen in Offenburg-Rammersweier, Fasnachtsumzug mit ca. 3000 Hästrägern und Beteilung der Durbacher und 

Ebersweirer Narrenzünfte 

Samstag, 19. Januar 2008: 

13.30 Uhr Ausflugsfahrt (A) mit Stadermann-Reisen nach Straßburg mit Stadtrundfahrt. Kosten: 13,00 €. 

Anmeldung erforderlich! 

16.00 Uhr Narrenbaumstellen bei der Turnhalle Durbach durch die NZ „Wildsaue vum Klingelberg“ 

Sonntag, 20. Januar 2008: 

09.15 Uhr Wanderung (A) mit Wanderführer Wilhelm Halter Richtung Ebersweier (ebene Wegstrecke), Wanderzeit: 

2,5 Std., 8 km. 

Montag, 21. Januar 2008: 

19.30 Uhr Diavortrag: Durbach – Wein- und Erholungsort im Vortragsraum der Staufenburg Klinik 

Dienstag, 22. Januar 2008: 

18.00 bis 

22.00 Uhr After-Work-Kochkurs im Hotel Linde, Lindenplatz 1, „Soßengrundkurs“. Die Kochkursgebühr beträgt 

60,00 pro Person und umfasst ein 3-Gang-Menü, die Getränke, Wein und die Rezeptunterlagen. Anmeldung 

erforderlich unter Tel. 0781/93630. 

Mittwoch, 23. Januar 2008: 

13.45 Uhr Wanderung (A) mit Wanderführer Werner Schirrmann auf dem Urbansweg – St. Anton (Steigung), 

Wanderzeit: 3 Std., 9 km 

Donnerstag, 24. Januar 2008: 

19.00 Uhr Vernissage in der Galerie KulturZeit der MediClin Staufenburg Klinik, Ausstellung: „Augenblicke“ von Angelika 

Nain (Acrylmalerei und Holzschnitte). Die Ausstellung dauert bis 2. April und ist täglich geöffnet von 

9 - 19 Uhr. 

Freitag, 25. Januar 2008: 

15.00 Uhr Durbacher Weinprobe im „Lädele“, Tal 17 mit Weinen der verschiedenen Durbacher Weinerzeuger 

inkl. einer Portion Käse. Dauer ca. 2 Std., Kosten: 14,50 €. Anmeldung im Lädele oder bei der Tourist-Information 

Durbach, Tel. 0781/42153 bis 10.00 Uhr erforderlich! 

19.30 Uhr Brennhiesli – Wissenswertes rund um die Schnapsbrennerei mit Hausbrennerei-Besichtigung, 

Schnapsprobe und Kostprobe von Wurst und Schinken bei Leopold Huber, Brendel 2. Kosten: 4,50 € mit 

Gästekarte. Anmeldung in der Tourist-Information oder bei Familie Huber erforderlich! 

20.00 Uhr „Guggemusik-ZULUTT-Fest“ des Narrenclub Ebersweier in der Halle am Durbach in Ebersweier. 

Eintritt: 4,00 €, nur Abendkasse, Hallenöffnung 18.30 Uhr. Veranstalter: Förderverein des NC Ebersweier 

Samstag, 26. Januar 2008: 

13.45 Uhr Wanderung (A) mit Wanderführer Wilhelm Halter über die Nachtweide – Rittergut - Talweg (ebene 

Wegstrecke). Wanderzeit: 2,5 Std., 8 km. 

20.00 Uhr Großer Bunter Abend in der Halle am Durbach in Ebersweier Eintritt: 6,50 €, Vorverkauf: 6,00 € bei 

allen Aktiven und in Edeka-Latt Ebersweier, Hallenöffnung 19.00 Uhr. Veranstalter: NC Ebersweier 

20.00 Uhr Burgunderhexenball in der Turnhalle Durbach, Programm, Showtänze und Guggenmusik, nur 

Abendkasse, Veranstalter: Narrenzunft Winschlotzer mit Burgunderhexen e.V. 

Sonntag, 27. Januar 2008: 

Ab 19.00 Uhr Kulinarisches Highlight im Hotel Rebstock 

Thema „Otto Reutter“. Genießen Sie in stimmungsvoller Atmosphäre der 20er Jahre die humorvollen, charmant-anzüglichen 

Couplets Otto Reutters, vorgetragen von Herbert Metzler, begleitet von Ulrich Nachbauer. 

Hierzu wird Ihnen ein 4-Gänge-Menü serviert. Kostümierung im Stile der 20er Jahre herzlich willkommen. 

Tischreservierung unter Tel. 0781/482-0. 

Galerie KulturZeit in der Staufenburg Klinik (Foyer): 

Ab 24. Januar: Ausstellung: Augenblicke – (Acrylmalerei und Holzschnitte) von Angelika Nain 

Öffnungszeiten: täglich 9.00 bis 19.00 Uhr 

Öffnungszeiten Wein- und Heimatmuseum Durbach 

Mittwoch + Samstag 14 – 17 Uhr, Sonntag 15 – 18 Uhr 

Sonderausstellung: „Poesie aus zwei Jahrhunderten“

Narrenclub Ebersweier e.V. Fastnachtstermine 2008 - Durbach

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?