LEITBILD - Swissaid

SWISSAID
LEITBILD
Mutiges und partnerschaftliches Engagement für eine gerechte, friedliche und vielfältige Welt.
SWISSAID

Ungerechtigkeiten, Armut und Elend sind nicht Schicksal.
Wir glauben daran, dass wir Menschen die Möglichkeiten und
Fähigkeiten haben, die Vision einer friedlicheren und
gerechteren Welt umzusetzen. Was fehlt, sind die Einsicht
und der Wille für notwendige Veränderungen.
Wir betrachten unsere Arbeit als eine sinnvolle und nachhaltig
rentable Investition in unsere Zukunft.

SWISSAIDLEITBILD
uuu
0000
INHALT
Unsere Vision 4
Unser Auftrag 7
Unsere Ziele 8
Unser Selbstverständnis 10
Unser Entwicklungsverständnis 11
Unsere Partnerinnen und Partner 12
Die Grundsätze unserer Arbeit 13
Die Mittel für unsere Arbeit 15
Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 16
Die Organisations- und Führungsstruktur 18

UNSERE VISION
DABEI IST FÜR SWISSAID KLAR
Alle Menschen haben das gleiche Recht,
am Wohlstand und an der Schönheit
unserer Welt mitzuwirken und teilzuhaben.
Teilhabe bedeutet auch Mitbestimmung,
Mitgestaltung und Mitverantwortung
gegenüber anderen Menschen,
der Gesellschaft und der Umwelt.
Eine zukunftsfähige und menschenwürdige
Entwicklung ist nur möglich, wenn
Frauen und Männer gleichgestellt sind.
Kulturelle Vielfalt und Respekt gegenüber
anderen Werten und Vorstellungen sind
ein wichtiger Teil der Lebensqualität.
Was uns bewegt und motiviert,
ist die Vision einer gerechten,
friedlichen und vielfältigen Welt,
einer lebenswerten Zukunft für
unsere Kinder und Enkel in einer
Welt ohne Hunger, Armut,
Gewalt und Krieg.
Ungerechtigkeiten, Armut und Elend sind
nicht Schicksal. Wir glauben daran, dass
wir Menschen die Möglichkeiten und die
Fähigkeiten haben, die Vision einer friedlicheren
und gerechteren Welt umzusetzen.
Was fehlt, sind die Einsicht und der
Wille für notwendige Veränderungen.

SWISSAID HAT EINEN DREIFACHEN AUFTRAG
Öffentliches Engagement
Mit unserer Öffentlichkeitsarbeit zeigen
wir auf, dass wir alle einen Beitrag leisten
können und alle gefordert sind, aktiv
und auch in unserem eigenen Interesse
zur Verbesserung der Lebensbedingungen
auf unserer Welt beizutragen.
Politisches Engagement
Auf politischer Ebene ist es unser Auftrag,
gegenüber Regierung, Verwaltung
und Wirtschaft die Interessen der
benachteiligten Menschen und Länder
zu vertreten. Dazu gehört auch das
Einstehen für Veränderungen bei uns,
damit unser Land, unser Konsum- und
Produktionsverhalten weltverträglich
werden.
UNSER AUFTRAG
Engagement in den Entwicklungsgebieten
Im Süden unterstützen wir Initiativen von
Menschen, die selbständig einen Ausweg
aus der Armut suchen und ihr Recht
auf Teilhabe am wirtschaftlichen, gesellschaftlichen
und politischen Leben
einfordern.

UNSERE ZIELE
SWISSAID VERFOLGT DREI INHALTLICHE ZIELE
Hilfe, die Augen öffnet
SWISSAID hilft mit, Feindbilder, Ängste
und Vorurteile gegenüber Menschen aus
anderen Ländern und Kulturen abzubauen.
Wir informieren über Probleme, Hoffnungen
und Visionen der Menschen im Süden.
Insbesondere berichten wir aber
auch über ihre Anstrengungen zur
Veränderung ihrer Lebenssituation, über
ihre Stärken, ihre Fähigkeiten und ihren
kulturellen Reichtum.
Wir tragen dazu bei, dass die Leute
verstehen, warum der Graben zwischen
Armen und Reichen immer grösser wird,
dass auch wir etwas damit zu tun haben
und etwas dagegen tun können.
Wir zeigen Perspektiven und Lösungen,
machen Mut und leisten einen Beitrag
gegen Resignation.
Hilfe, die Gerechtigkeit fordert
SWISSAID leistet einen Beitrag für eine
offene und solidarische Schweiz. Als
eines der reichsten Länder muss die
Schweiz ihre Verantwortung gegenüber
dem Rest der Welt endlich wahrnehmen.
Eine faire Chance für alle verlangt nach
radikalen Veränderungen der geltenden
Regeln in den Wirtschafts-, Handels- und
Finanzbeziehungen. SWISSAID macht
Druck und unterstützt konkrete Alternativen,
z.B. im Fairen Handel.
Unser Lebensstil ist nicht globalisierungsfähig.
Wir müssen lernen, so intelligent
und sparsam mit den natürlichen
Ressourcen umzugehen, damit alle
anderen diese in gleicher Weise für sich
nutzen können.
uuu SWISSAID unterstützt z.B. Initiativen
von Partnerorganisationen, die sich wehren
gegen Mammutprojekte, die Mensch und
Natur gefährden, und nimmt in der Schweiz
entwicklungspolitisch Stellung.
uuu SWISSAID setzt sich ein für
den Schutz der natürlichen Ressourcen
und deren nachhaltige Nutzung.

Hilfe, die weiterhilft
SWISSAID unterstützt gezielt und
wirkungsvoll möglichst viele Menschen
dabei, ihr Leben aus eigener Kraft
zu gestalten, auf ihre Fähigkeiten zu
vertrauen und selbstbewusst für ihre
Rechte einzustehen.
Wir konzentrieren uns bei unserer
Arbeit auf wenige ausgewählte Länder.
Wir unterstützen unsere Partnerinnen
und Partner darin, sich kompetent
und verantwortungsbewusst an der
gesellschaftlichen und wirtschaftlichen
Entwicklung ihres Landes zu beteiligen.
Die gleichberechtigte Teilnahme und
Teilhabe der Frauen ist für uns sowohl
ein Ziel als auch eine der wichtigsten
Voraussetzungen für eine tragfähige
und gerechte Entwicklung.
Unsere Unterstützung ist an die
Erhaltung und nachhaltige Nutzung
der natürlichen Lebensgrundlagen wie
Wasser, Wald, Boden oder Artenvielfalt
gebunden.
Wir unterstützen gezielt Partnerinnen
und Partner, die sich für die Menschenrechte,
die Prävention und die friedliche
Lösung von Konflikten engagieren.

UNSER
SELBSTVERSTÄNDNIS
SWISSAID IST...
ein effizientes Dienstleistungsunternehmen.
Im Auftrag unserer Spenderinnen und
Spender arbeiten wir unbürokratisch für
eine friedlichere und gerechtere Welt
für alle.
eine führende Entwicklungsorganisation.
Als mutiges, dynamisches und innovatives
Hilfswerk agieren und reagieren
wir rasch, flexibel und vorausschauend
auf neue Herausforderungen.
Wir helfen da, wo andere zögern, und
sind auch bereit, Risiken mitzutragen
beim Erproben neuer, unkonventioneller
Ideen, Projekte und Entwicklungswege.
eine parteipolitisch und konfessionell
unabhängige Stiftung.
Wir stehen auf der Seite der Schwachen
und Benachteiligten.
eine Ermöglicherin.
Wir sind nicht die Macher: Wir ergänzen,
unterstützen und begleiten die Anstrengungen
unserer Partnerinnen und
Partner bei der Verwirklichung ihrer
eigenen Ideen.
Wir verstehen uns als verlässliche,
flexible Partnerin, die aber auch streng
darauf achtet, dass die verfügbaren
Mittel effizient und wirkungsvoll eingesetzt
werden.
Teil eines weltweiten Netzes.
Wir verstehen uns als Teil eines globalen
Verbundes von Menschen, Gruppen und
Organisationen, die sich für die gleichen
Ziele einsetzen.

UNSER ENTWICKLUNGS-
VERSTÄNDNIS
Entwicklung kann nicht für andere gemacht werden.
Die Lösung von Problemen kann nicht «von aussen»
kommen.
Für SWISSAID heisst Zusammenarbeit darum:
Wir nehmen an der Arbeit unserer Partnerinnen und
Partner teil, nicht umgekehrt.
Entwicklung braucht Raum und Zeit, die eigenen
Fähigkeiten zu entdecken, zu entfalten und zu nutzen.
Für SWISSAID ist eine tragfähige Entwicklung
darum nur möglich, wenn die Betroffenen bereit
sind, ihr Schicksal in die eigenen Hände zu nehmen.

UNSERE PARTNERINNEN
UND PARTNER
Im Süden sind die Partnerinnen und Partner von
SWISSAID Frauengruppen, Bauernvereinigungen,
Handwerkergenossenschaften, Dorforganisationen
sowie lokale Entwicklungsorganisationen (Nichtregierungsorganisationen,
NROs/NGOs).
Auf der internationalen Ebene sucht SWISSAID
die Zusammenarbeit mit gleichgesinnten
Organisationen.
In der Schweiz arbeitet SWISSAID eng mit andern
Hilfswerken, mit Umwelt- und Menschenrechtsorganisationen
zusammen.
Ein wichtiger Partner ist der Bund, die Direktion für
Entwicklung und Zusammenarbeit DEZA, die unsere
Entwicklungsprogramme mitfinanziert.
Die wichtigsten Partner von SWISSAID sind unsere
Auftraggeber: die Spenderinnen und Spender.

SWISSAID plant und realisiert keine
eigenen Projekte, sondern reagiert
auf Anfragen lokaler Organisationen,
die für die Realisierung ihrer Pläne
Unterstützung suchen.
Entscheidend für eine Partnerschaft
ist für uns nicht das WAS, sondern das
WIE und mit WEM.
SWISSAID setzt auf Eigeninitiative,
Eigenverantwortung und die Nutzung
lokal verfügbarer Ressourcen (Material,
Wissen und Technologie).
Wir arbeiten in der Regel ohne ausländische
Experten. Die Projektbegleitung
wird durch einheimische Koordinatorinnen
und Koordinatoren sichergestellt.
DIE GRUNDSÄTZE
UNSERER ARBEIT
Unsere Zusammenarbeit basiert auf
Vertrauen, einem schrittweisen
Vorgehen und einer kontinuierlichen
Begleitung und Kontrolle.
Gemeinsames Lernen, Erfahrungsaustausch
sowie die Vernetzung der
Partnerorganisationen sind für
SWISSAID wichtige Elemente einer
erfolgreichen Arbeit.
Wir konzentrieren uns bei unserer
Arbeit auf wenige ausgewählte Länder.

uuu Die SWISSAID-Abzeichen
werden durch Kunsthandwerkergruppen
in der Dritten Welt
gefertigt, mit dem Verkauf wird
das Thema Entwicklungszusammenarbeit
in die Schulen gebracht
und der Erlös ist eine unserer
wichtigsten Einnahmequellen.
uuu Öffentlichkeitswirksame
Kampagnen wie der Einsatz gegen
Patente auf Leben gehören zum
Grundauftrag von SWISSAID.

uuu Solidarität soll und kann
Spass machen, wie mit einem
Schülertheater im Bundeshaus,
oder kann feierlich und besinnlich
sein, wie mit dem SWISSAID-
Aareleuchten.
DIE MITTEL
FÜR UNSERE ARBEIT
Die Einnahmen von SWISSAID stammen zum
grössten Teil aus Spenden und einem Bundesbeitrag.
Die Basis unserer Arbeit ist das Vertrauen und die
Glaubwürdigkeit, die wir in der Öffentlichkeit, bei
unseren Spenderinnen und Spendern, aber auch bei
Gemeinde-, Kantons- und Bundesbehörden geniessen.
Dieses Vertrauen wollen wir mit einer offenen und
ehrlichen Information über unsere Arbeit erhalten
und weiter verstärken.
Mit der kreativen Nutzung der modernen Informationstechnologien,
einem innovativen Marketing und
mit attraktiven, publikumswirksamen Aktionen
arbeiten wir konsequent daran, unseren Bekanntheitsgrad
zu verbessern und unsere Spenderbasis
zu verbreitern.
Um in Zukunft noch mehr Leuten helfen zu können,
strebt SWISSAID ein kontinuierliches Wachstum an.

UNSERE MITARBEITERINNEN
UND MITARBEITER
Die Arbeit bei SWISSAID verlangt von allen Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern ein überdurchschnittliches
persönliches Engagement.
SWISSAID arbeitet in allen Bereichen mit erfahrenen,
gut qualifizierten Fachleuten, die zusätzlich über
einen breiten Horizont verfügen.
Selbständigkeit, Flexibilität, Eigenverantwortung
und kontinuierliche Weiterbildung haben in unserem
Betrieb einen hohen Stellenwert.
Als modernes Unternehmen bieten wir ein interessantes
und herausforderndes Arbeitsumfeld.
SWISSAID strebt in allen Funktionen ein Gleichgewicht
zwischen Männern und Frauen an.
Zufriedene Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in
motivierten Teams garantieren für unseren Erfolg.

DIE ORGANISATIONS-
UND FÜHRUNGSSTRUKTUR
SWISSAID ist ein kleines, dezentral organisiertes
multinationales Unternehmen mit Büros (Kompetenzzentren)
in 10 Ländern. Der Hauptsitz befindet
sich in der Schweiz.
Die Aufsichts- und Leitungsgremien unserer Stiftung
setzen sich zusammen aus engagierten Persönlichkeiten
aller Schweizer Sprachregionen.
Die Geschäftsleitung ist verantwortlich für die
strategische und operative Führung.
Eine flexible Organisation und kurze Entscheidungswege,
kombiniert mit modernsten Kommunikationstechniken,
erlauben SWISSAID, schnell und effizient
zu arbeiten und flexibel auf neue Herausforderungen
zu reagieren.
Ein ausgeprägtes Kostenbewusstsein und ein gut
ausgebautes Controlling garantieren einen wirkungsvollen
Einsatz der Spendengelder.
18
19

SWISSAID
uuuu Jubiläumsstrasse 60, 3000 Bern 6
Telefon 031 350 53 53
Fax 031 351 27 83
postmaster@swissaid.ch
www.swissaid.ch
PC 30-303-5
uuuu Rue de Genève 52, 1000 Lausanne 9
Téléphone 021 626 28 29
Fax 021 626 41 42
swissaid.romand@swissonline.ch
www.swissaid.ch
CP 30-303-5

SWISSAID
Hilfe, die weiterhilft.