zum Magazin - Polarity Verband Schweiz
zum Magazin - Polarity Verband Schweiz
zum Magazin - Polarity Verband Schweiz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Editorial<br />
CÉCILE CASSINI<br />
10 Jahre <strong>Polarity</strong>verband feiern wir<br />
mit dem ersten <strong>Polarity</strong>-Kongress der<br />
<strong>Schweiz</strong>, dem Hauptthema dieses<br />
Heftes. Auf den acht mittleren Seiten<br />
erzählen die Referentinnen und Referenten,<br />
was sie an ihren Vorträgen<br />
und Workshops am 2. und 3. Oktober beleuchten möchten.<br />
Wir hören und sehen auf vielfältige Weise über<br />
<strong>Polarity</strong>, ob praxisnah, an den Wurzeln forschend oder in<br />
Perspektiven wegweisend. Wir sind sicher, dass <strong>Polarity</strong><br />
Praktizierende ihr Wissen erweitern und ihr Können vertiefen<br />
werden an diesem Kongress und dass im wunderschönen<br />
Städtchen Rheinfelden im Park des «Eden» oder<br />
in den Sälen des «Schützen» wertvolle Begegnungen stattfinden<br />
können.<br />
Als Berufsverband tragen wir mit an der Verantwortung<br />
für die Entwicklung unseres Berufes. Das Interview mit<br />
Magdalena Fäh und Thomas Studer, den Projektverantwortlichen<br />
zur Arbeit am Beruf Komplementärtherapie<br />
des Dachverbandes Xund, soll helfen, diese komplexe<br />
BEHANDLUNGSLIEGEN<br />
& PRAXISZUBEHÖR<br />
… für Therapie und mehr !<br />
2<br />
Materie wie auch ihre möglichen Auswirkungen auf unser<br />
Feld besser zu verstehen.<br />
Christine Kobler findet durch Arbeit in Gruppen zur<br />
Essenz des <strong>Polarity</strong> und Christine Schwaninger durch die<br />
Übersetzung des Artikels von Phil Young zu wichtigen<br />
weiblichen Einflüssen im Leben von Dr. Stone. Raphael<br />
Schenker setzt sich als Ingenieur und <strong>Polarity</strong>-Therapeut<br />
mit dem Caduceus und der Wissenschaft auseinander,<br />
ebenso wie in der Praxisarbeit mit ganz konkreten<br />
Problemen. Johanna Ochsner fasst im Artikel «Das heilige<br />
Wir» die Schwerpunkte von Ken Wilbers Aussagen zur<br />
integralen Medizin für uns verständlich zusammen.<br />
Ich hoffe, dass es gelungen ist, auf unterhaltsame Weise<br />
komplexe Themen anzusprechen und wünsche allen eine<br />
gute Zeit mit dem <strong>Polarity</strong>-Info und am Kongress.<br />
Impressum<br />
<strong>Polarity</strong>-Info<br />
Informationsorgan <strong>Polarity</strong> <strong>Verband</strong> <strong>Schweiz</strong> (PoVS)<br />
Sekretariat und Inserateverwaltung: Kathrin Scholer<br />
Tel. 061 831 25 95, Fax 061 831 38 28, info@polarityverband.ch<br />
Redaktion: Cécile Cassini, Ziegelhofweg 7, 4303 Kaiseraugst<br />
Tel. 079 291 69 52, ccassini@dplanet.ch<br />
Mitarbeiter dieser Ausgabe: C. Cassini, J. Beaulieu, U. Honauer, Ch. Kobler,<br />
A. Ledermann, J. Ochsner, B. Raimann, R. Schenker, M. Schubert,<br />
Ch. Schwaninger, P. Wydler, P. Young<br />
Druckunterlagen an Studio Meurer, Räbmatt 106, 4305 Olsberg,<br />
Tel. 0618411477, Fax 061 84114 04, Leonardo 061843 95 35, info@meurer.ch<br />
Gestaltung, Layout, Produktion: Studio Meurer, 4305 Olsberg<br />
Alle Liegen in verschiedensten Ausführungen und mit viel Zubehör.<br />
… Perfektion<br />
die begeistert !<br />
10% Rabatt für Schüler und Therapeuten<br />
auf allen OAKWORKS Kofferliegen!<br />
(bis Aug. 04)<br />
Terra Touch <br />
– das neue Bezugsmaterial ist da !<br />
– noch weicher, komfortabler, strapazierfähiger etc.<br />
in vielen attraktiven Farben – ohne Preisaufschlag !<br />
LIMA Berninastr. 11 www.lima.ch Tel. 01 312 26 07<br />
8057 Zürich info@lima.ch Fax 01 312 27 20