lubecker bergenfahrer - Hansischer Geschichtsverein

Aus dem Niederstadtbuch. 205
tho Bergen eine tidt langck gehatt, gentzlick unrle tho einen vullenkamen
ende entscheden und vordragen hebben in naberurter wise unde also,
dath gedachte Hinrick Pawels demsulven Hans Rubenstorpe berurte
selschup mit alle orer thobehoringe nichtes nicht butenboscheiden heft
upgedragen und vorlaten, updrecht und vorleth ohme ock also vor sick
unde sine erven diesulve selschup jegenwardigen in craft desser schrift.
Desz schall und will Hans Rubenstorp Hinrick Pawels dusent marck Lub.
in nhageschrevener gestalt, als, wenner sick Hinrick Pawels int hillige
echte werth bestedigen, vifhundert marck Lub. und dartho jarlix up pinltten,
darvan de erste termin up pinltten, als men in minern talle 25 schrivende
werth, scball angaen, einhundert marck Lub., beth so lange de dusent
marck gentzlich und all betalet syn, gutlick und unbeworen entrichten
und betalen. Weret ock, dat Hinrick Pawels sick nicht wurde vorandern,
alsedenne schall Hans Rubenstorp ohme solche dusent marck Lub. in vif
terminen, boschedentlick alle termine 200 marck Lub., gutlick entrichten,
des alsedenne de erste termin up pinxten vorschreven wesen schall.1 Des
heft sick Hinrick Pawels vorbenompt wedderumme vorsecht unde vorplichtet,
nu vorth tho Bergen in Norwegen tho segelen und berurte seischop
noch ein jar lanck Hans Rubenstorpe thom besten also vorthostaen, dat
de schole yormeret und nicht verminnert werden, ock schall und will he
in twen negestfolgenden jaren nine guder in de selschup foren, die
gedachten Hanse afdrechtich und schedelick sin mochten. Weret overs
dem van Hinrick also nicht geschege, alsedenne und in dem falle schal
ohne Hans Rubenstorpe derhalven tho beclagen heb ben. Und darmit schall
Hinrick Pawels in maten wo berurt uth berurter selschup mit alle orer
thobehorigen und gerechtigkeit deger und alle gesundert und gescheden
syn, alles in craft desser schrifft sunder geferde. Tuge Clawes Lange
und Hans von der Straten, boseten borger tho Lubeck. Actum in .... 2
Nr.68.
Kauf eines Seesta1Jens zu Bergen mit Angabe des Preises
und des Verhältnisses des däniscnen zum lübeckischen Gelde.
1528 Juni 27.
Schelinge und twedracht is gewesen tuschen Hanse Surlandt in
nb amen Jurgen Stuke, sines maszschoppes, an de eine und Jurgen Gawessouw
an de andern siden van wegen eines seestavens tho Bergen in Norwegen,
den selige Hans Koningck in ertiden plach tho hebbende und Jurgen van
1 1530 Mai 15 bekennen die Brüder Hans und Karsten Pawels,
obige 1000 .J '0011 empfangen zu naben.
2 Das Datum fenlt. Vorauf gellt: actum sabbato 21. mensis
majij eS folgt: actum in vigilia corporis Cristi (Mai 25) anno 24.
Digitized by Google