FEUER UND MUSIK - Regionale Feuerwehr Wald-Rehetobel
FEUER UND MUSIK - Regionale Feuerwehr Wald-Rehetobel
FEUER UND MUSIK - Regionale Feuerwehr Wald-Rehetobel
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>FEUER</strong> <strong>UND</strong> <strong>MUSIK</strong><br />
SA 23. JUNI 2007<br />
MG Brass Band <strong>Rehetobel</strong><br />
<strong>Feuerwehr</strong> <strong>Wald</strong>-<strong>Rehetobel</strong><br />
Gemeindezentrum <strong>Rehetobel</strong>
<strong>Feuerwehr</strong> <strong>Rehetobel</strong>,<br />
Abschied Markus Kellenberger<br />
2005<br />
MG Brass Band <strong>Rehetobel</strong>,<br />
3. Rang am internationalen<br />
Musikfest in Malgrat de Mar<br />
<strong>FEUER</strong> <strong>UND</strong> <strong>MUSIK</strong>, SA 23. JUNI 2007
BEGRÜSSUNG GEMEINDEPRÄSIDENT<br />
Wir freuen uns über den bevorstehenden Fest-<br />
anlass zur offiziellen Übergabe des neuen Tan-<br />
klöschfahrzeuges zusammen mit unserer Be-<br />
völkerung. Gleichzeitig ist das auch der erste<br />
Festanlass der zusammengeschlossenen regio-<br />
nalen <strong>Feuerwehr</strong> <strong>Wald</strong>-<strong>Rehetobel</strong>. Wir begrüs-<br />
sen deshalb auch die WäldlerInnen bei uns ganz<br />
herzlich.<br />
Das neue Tanklöschfahrzeug steht bereits seit<br />
dem 13. Januar 2007 in Betrieb, seit jenem Tag,<br />
an welchem es von der Herstellerfirma an unsere<br />
<strong>Feuerwehr</strong> übergeben wurde. Seitdem ist es für<br />
die Fahrer- und Maschinistenausbildung im Ein-<br />
satz, wo es auch schon die ersten Kratzer abbe-<br />
kommen hat. Jetzt, wo es so richtig eingefahren<br />
und der Sommer da ist, soll es auch zusammen<br />
mit unserer Bevölkerung von <strong>Wald</strong> und Reheto-<br />
bel gefeiert werden.<br />
Weil der Festführer bereits vor Ablauf meiner<br />
Amtszeit gedruckt werden musste, das Fest<br />
aber erst danach stattfindet, darf noch einmal<br />
ich Sie zu diesem Fest einladen und begrüssen.<br />
Sie erhalten wieder einmal Gelegenheit, unsere<br />
<strong>Feuerwehr</strong> mit ihrer gesamten modernen Aus-<br />
rüstung kennen zu lernen. Die <strong>Feuerwehr</strong> ist als<br />
Ersteinsatztruppe nicht nur im Brandfall, sondern<br />
bei allen grösseren Ereignissen als erste auf dem<br />
Schadenplatz, wo sie rettet, Gefahren abwehrt,<br />
löscht und sichert. Für die Gemeinde eine unver-<br />
zichtbare und wichtige Truppe die uns allen die<br />
notwendige Sicherheit gibt, dass wir bei einem<br />
Ereignis möglichst nicht zu Schaden kommen.<br />
Ich möchte deshalb auch an dieser Stelle allen<br />
meinen Dank aussprechen, die sich in den ver-<br />
gangen Jahren in irgendeiner Weise für unsere<br />
<strong>Feuerwehr</strong> eingesetzt haben und die sich jetzt<br />
und weiterhin dafür einsetzen werden. Danken<br />
möchte ich jenen aus dem <strong>Feuerwehr</strong>verein, die<br />
sich für die Festorganisation eingesetzt haben.<br />
Unserer <strong>Feuerwehr</strong> wünsche ich in Zukunft, dass<br />
sie eine einwandfreie Bereitschaft und eine gute<br />
Kameradschaft erhalten kann und dass sie von<br />
Ernstfalleinsätzen möglichst verschont bleibt.<br />
Ihnen liebe Einwohnerinnen und Einwohner wün-<br />
sche ich ein interessantes, abwechslungsreiches<br />
und fröhliches <strong>Feuerwehr</strong>fest.<br />
Gemeindepräsident Heinz Meier<br />
Unwetter 1. Sept. 2002, Erdrutsch im Hörnlirank
Gleichgewicht zwischen Beruf und Freizeit<br />
Emil Bischofberger<br />
Agenturleiter Oberegg und Mountainbiker<br />
www.appkb.ch<br />
Ihr Spezialist für folgende Arbeiten<br />
Steildacharbeiten<br />
Fassadenbekleidungen<br />
Spenglerarbeiten<br />
Flachdachabdichtungen<br />
Dachbegrünungen<br />
Wärmedämmungen<br />
Kranarbeiten bis 4.5 to bis 30 m Höhe<br />
Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.<br />
www.grob-ag.ch buero@grob-ag.ch<br />
Tel. 071 282 40 30 Fax 071 282 40 31<br />
�<br />
Beim Biken gehts darum, das Gleichgewicht<br />
auf zwei Rädern zu halten.<br />
Für mich geht es aber auch um ein<br />
sinnvolles Gleichgewicht zwischen<br />
Beruf und Freizeit.<br />
Unsere Agentur hat ebenfalls mit<br />
Ausgleich zu tun. Oft geht es um das<br />
Gleichgewicht zwischen Wünschbarem<br />
und Möglichem, zwischen<br />
ökonomischen und sozialpolitischen<br />
Fragen. Wir denken mit, damit unsere<br />
Kunden nicht das Gleichgewicht<br />
verlieren.<br />
�������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�<br />
����������������������������<br />
�����������������������������<br />
����<br />
���������<br />
�������������<br />
���������<br />
���������<br />
�������������<br />
�����������<br />
������������<br />
�<br />
�����������������������<br />
������������������������<br />
�<br />
�
OK <strong>FEUER</strong> <strong>UND</strong> <strong>MUSIK</strong> 2007<br />
Das Jahr 2007 steht bei der <strong>Feuerwehr</strong> <strong>Wald</strong>-<br />
<strong>Rehetobel</strong> ganz im Zeichen des neuen Tanklöschfahrzeuges,<br />
das vor kurzem bei uns eingetroffen<br />
ist.<br />
Aus diesem Grund hat sich der <strong>Feuerwehr</strong>verein<br />
<strong>Rehetobel</strong> entschlossen, dieses Fahrzeug in einem<br />
würdigen Rahmen der Dorfbevölkerung von <strong>Rehetobel</strong><br />
sowie den Nachbargemeinden und allen<br />
Interessierten vorzustellen. Erfreulicherweise<br />
hat sich die Musikgesellschaft <strong>Rehetobel</strong> bereit<br />
erklärt, zusammen mit dem <strong>Feuerwehr</strong>verein ein<br />
Fest für die gesamte Bevölkerung zu organisieren<br />
und durchzuführen. So war es denn auch<br />
kein Problem ein aufgestelltes und motiviertes<br />
Organisationskomitee zusammenzustellen.<br />
Wir freuen uns Sie an diesem unvergesslichen<br />
Fest zahlreich begrüssen zu dürfen.<br />
OK Feuer und Musik 2007<br />
Hintere Reihe von links nach rechts:<br />
Hansjörg Schoch (Personal), Roger Kast (Sekretariat,<br />
Finanzen), Roman Sturzenegger (Jugend/Werbung/<br />
Sponsoring)<br />
Marianne Zähner (Festwirtschaft), Nadja Andres (Unterhaltung/Werbung),<br />
Bruno Sturzenegger (Einweihung/Bau), Thomas Frei<br />
(OK-Präsident)<br />
MG BRASS BAND REHETOBEL<br />
Seit 1963 spielt die Musikgesellschaft in Englischer<br />
Besetzung (Brass Band) und pflegt ein<br />
vielseitiges Musizieren für Dorfbewohner, aber<br />
auch für Brassfans. Das musikalische Niveau ist<br />
für einen Dorfverein seit je her sehr hoch. So<br />
konnten an schweizerischen sowie kantonalen<br />
Wettbewerben in der zweiten aber auch ersten<br />
Klasse Spitzenresultate erzielt werden. Dank versierten<br />
Dirigenten, aber auch stets gut ausgebildetem<br />
Nachwuchs versucht die MG <strong>Rehetobel</strong><br />
diesen Musikstand zu pflegen und erhalten. Als<br />
Dorfverein spielt die MG oft abwechselnd mit<br />
der Jugendmusik auf. Die alljährlichen Anlässe<br />
wie Weihnachtsblasen, Abendunterhaltung<br />
oder Kirchenkonzert, Muttertagskonzert, Schulschlussfeier,<br />
Ständchen finden immer offene Ohren<br />
und bereichern das kulturelle Dorfleben von<br />
<strong>Rehetobel</strong>. Die Wahl der Musikstücke werden<br />
dem jeweiligen Anlass angepasst und sind heute<br />
so vielseitig, dass jeder Zuhörer auf seine Rech-<br />
nung kommt. Von Klassik, Unterhaltung, Filmmusik,<br />
Folklore, Rock, Jazz bis zum Wienerwalzer<br />
pflegen wir ein beachtliches Repertoire. Unser<br />
langjähriger Dirigent Guido Knaus versteht es<br />
ausgezeichnet, uns zu dirigieren, aber auch mit<br />
seinen Showideen und Impressionen die Zuhörer<br />
und Fans zu verwöhnen.<br />
Show in Malgrat de Mar, E
Hinter einem erfolgreichen Konzert steckt auch Energie der SAK.<br />
St.Gallisch-Appenzellische Kraftwerke AG<br />
Tel. 071 229 51 51, www.sak.ch<br />
Landgasthof "am Seeli" <strong>Wald</strong><br />
- Gepflegte Küche<br />
- Heimelige Gaststube<br />
- Grosse Gartenwirtschaft<br />
- Kinderspielplatz<br />
- Sääli mit Cheminée<br />
Mi. ab 17.00 u. Do. geschlossen<br />
Tel: 071/ 877 13 55
<strong>FEUER</strong>WEHR WALD-REHETOBEL<br />
Geschätzte Mitbürgerinnen<br />
und Mitbürger, Liebe Gäste<br />
Am 23. Juni ist es soweit, das<br />
neue TLF der <strong>Feuerwehr</strong> <strong>Wald</strong><br />
<strong>Rehetobel</strong> wird offiziell seiner<br />
Bestimmung übergeben. Was<br />
am 14.5 2004 mit der ersten<br />
Sitzung zur Zusammenarbeit<br />
der <strong>Feuerwehr</strong>en <strong>Wald</strong> und <strong>Rehetobel</strong> begonnen<br />
hat erlebt an diesem Tag seinen vorläufig<br />
letzten Höhepunkt<br />
Aber der Reihe nach: Mitte Mai 2004 traf sich<br />
eine Delegation der <strong>Feuerwehr</strong>kommissionen<br />
aus <strong>Wald</strong> und <strong>Rehetobel</strong>. Unter der Beratung<br />
des appenzellischen <strong>Feuerwehr</strong>inspektors Röbi<br />
Fässler wurde das Ziel angestrebt, eine Form der<br />
Zusammenarbeit für beide Wehren zu finden,<br />
die bei Neuanschaffungen auch die Subventionen<br />
der Assekuranz AR positiv beeinflussen<br />
könnte. Schnell war klar, dass ein Zweckverband<br />
gegründet werden sollte. Dies auch im<br />
Hinblick auf das neu zu besetzende Kommando<br />
in <strong>Rehetobel</strong> per Anfang 2006. In unzähligen<br />
Sitzungen wurde ein Zweckverbandsvertrag<br />
ausgearbeitet und Mitte 2005 zur Abstimmung<br />
gebracht. Nach dem überwältigenden Mehr der<br />
Bevölkerung zum Vertrag an der Urne konnte<br />
der Zweckverband am 1. Januar 2006 seine Zusammenarbeit<br />
beginnen.<br />
��������� ���������<br />
���� ���������<br />
TLF Vogt 1981<br />
Parallel dazu wurde Mitte<br />
2005 eine Kommission beauftragt<br />
ein Evaluationsverfahren<br />
für ein neues TLF durchzuführen.<br />
Nach diversen Sitzungen<br />
fiel die Wahl auf das Fahrzeug<br />
von MAN mit einem Aufbau<br />
von Vogt. Das neue TLF wurde<br />
auf Anfang 2007 geliefert.<br />
Sofort wurden die ersten Kaderleute ausgebildet,<br />
welche nachher alle Fahrer und Maschinisten<br />
ausbildeten. In diversen Kader– und Mannschaftsübungen<br />
wurde das neue Fahrzeug mit<br />
all seinen Gerätschaften und Zubehör von allen<br />
AdF der <strong>Feuerwehr</strong> <strong>Wald</strong>–<strong>Rehetobel</strong> beübt.<br />
In der Zwischenzeit konnte auch die ganze<br />
Mannschaft mit einer neuen Dienstbekleidung<br />
ausgerüstet werden. Die in die Jahre gekommenen<br />
alten Kombis wurden durch einen neuen,<br />
modernen, zweckmässigen, und für <strong>Feuerwehr</strong>leute<br />
angepassten Zweiteiler ersetzt.<br />
Somit sind wir jetzt eine moderne, gut ausgerüstete,<br />
bestens ausgebildete und funktionierende<br />
<strong>Feuerwehr</strong>. Durch die Zusammenarbeit mit umliegenden<br />
Wehren und den Rettungsgeräten von<br />
der Regi-Wehr und Trogen sind wir auch für den<br />
Ernstfall bestens gerüstet.<br />
Zum Schluss möchte ich danken: Der ganzen Bevölkerung<br />
herzlich für die breite Akzeptanz und<br />
das Verständnis. Den Politikern für die Grosse<br />
Unterstützung und das Vertrauen. Allen AdF für<br />
die stets gute und kameradschaftliche Zusammenarbeit.<br />
Nun wünsche ich allen AdF viel Freude bei den<br />
Übungen mit möglichst wenigen Ernstfällen und<br />
allen Besuchern und Gästen einen schönen informationsreichen<br />
Tag mit den Worten: Gott zur<br />
Ehr dem nächsten zur Wehr<br />
Die Kommandanten:<br />
Kdt. Köbi Frehner, Kdt. Stv. Bruno Sturzenegger
�������������������������������<br />
180x123_Heiden_05.10.06 5.10.2006 15:18 Uhr Seite 1<br />
�������� �������������� �� ��� ������<br />
������������ ��� ��� �� ��<br />
��������������������� �<br />
��������<br />
Sommernachtsfest<br />
in <strong>Rehetobel</strong>�<br />
Nutzen Sie unser Wissen und unser Engagement.<br />
Zum Erreichen Ihrer finanziellen Ziele finden Sie bei UBS eine wichtige Voraussetzung: Das persönliche Engagement in<br />
der Beratung und Betreuung. Wir nehmen uns viel Zeit, auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse einzugehen und Ihnen alle<br />
Möglichkeiten unserer Dienstleistungen und Angebote aufzuzeigen. Auf Wunsch auch bei Ihnen zuhause. Rufen Sie uns an.<br />
Ihre UBS Heiden<br />
Tel. 071-898 69 01, Kirchplatz 4, 9410 Heiden<br />
www.ubs.com
MG BRASS BAND REHETOBEL<br />
BESETZUNGSLISTEN<br />
Guido Knaus Dirigent<br />
Andreas Erni Es-Cornet<br />
Marianne Zähner Solo-Cornet<br />
Andrea Zähner Solo-Cornet<br />
Fabienne Steffen Solo-Cornet<br />
Roland Mathis Solo-Cornet<br />
Sabrina Eisenhut Solo-Cornet<br />
Adrian Schläpfer Repiano<br />
Nadja Andres 2. Cornet<br />
Walter Nef 2. Cornet<br />
Sarah Hörler 3. Cornet<br />
Angela Rellstab 3. Cornet<br />
Heidi Bühlmann 3. Cornet<br />
Livia Erni Flügelhorn<br />
Melanie Zürcher Solo-Es-Horn<br />
Sara Rellstab 1. Es-Horn<br />
Theo Zähner 2. Es-Horn<br />
Karin Steffen Schelling 1. Bariton<br />
Ramon Rohner 2. Bariton<br />
Köbi Eugster 1. Posaune<br />
Carim Shawkat 2. Posaune<br />
Werner Frehner Bass-Posaune<br />
Marco Graf Euphonium<br />
Markus Signer Euphonium<br />
Ruedi Egli Es-Bass<br />
Jessica Zürcher Es-Bass<br />
Thomas Frei B-Bass<br />
Peter Tobler B-Bass<br />
Cathrin Curiger Percussion<br />
Lukas Anrig Percussion<br />
Fabian Mathis Percussion<br />
JUGEND<strong>MUSIK</strong> REHETOBEL<br />
Marianne Zähner Dirigentin<br />
Flurin Kuster Es Cornet<br />
Stefan Roderer Solo Cornet<br />
Sabrina Eisenhut Solo Cornet<br />
Livia Erni Solo Cornet<br />
Andrea Zähner Solo Cornet<br />
Sarah Hörler Solo Cornet<br />
Angela Rellstab Repiano<br />
Eliane Erni Repiano<br />
Remo Höhener 2. Cornet<br />
Timon Graf 2. Cornet<br />
Ralph Signer 2. Cornet<br />
Sibylle Sturzenegger 3. Cornet<br />
Thomas Sturzenegger 3. Cornet<br />
Franziska Wild Flügelhorn<br />
Sara Rellstab Solo Es-Horn<br />
Corinne Zähner 1. Es-Horn<br />
Dominic Zähner 1. Es-Horn<br />
Remo Kellenberger 1. Es-Horn<br />
Patrick Eggenberger 1. Es-Horn<br />
Eli Urbach 2. Es-Horn<br />
Lena Rechsteiner 2. Es-Horn<br />
Michael Eggenberger 1. Bariton<br />
Dominik Züger 2. Bariton<br />
Carim Shawkat 1. Posaune<br />
Ralf Brülisauer 2. Posaune<br />
Lars Signer 2. Posaune<br />
Andrea Luca Kuster 2. Posaune<br />
Jeremias Wieland Bass Posaune<br />
Ramon Rohner Euphonium<br />
Matthias Kern Euphonium<br />
Simone Brülisauer Euphonium<br />
Jessica Zürcher Es-Bass<br />
Nicole Zähner Es-Bass<br />
Jonas Rohner Percussion<br />
Peter Wild Percussion<br />
Tino Rellstab Percussion<br />
Manuel Zähner Percussion<br />
Ronny Wettmer Percussion<br />
Farida Hamdar Percussion<br />
Jugendmusik <strong>Rehetobel</strong>, 3. Platz am Jugendmusik-<br />
Showwettbewerb in Speicher
PROGRAMM <strong>FEUER</strong> <strong>UND</strong> <strong>MUSIK</strong><br />
11.00 Uhr<br />
Start Parcours „Feuer und Musik“ (letz-<br />
te Startmöglichkeit für Parcours um<br />
12.30 Uhr)<br />
14.00 Uhr bis 15.30 Uhr<br />
Einzug der <strong>Feuerwehr</strong>fahrzeuge,<br />
Festakt beim Gemeindezentrum mit<br />
musikalischer Umrahmung der Musik-<br />
gesellschaft Brass Band <strong>Rehetobel</strong>, Vor-<br />
führung TLF, Ansprachen der Komman-<br />
danten, Demo Hubretter<br />
18.00 Uhr<br />
Konzert Jugendmusik <strong>Rehetobel</strong> (bei<br />
guter Witterung im Freien)<br />
Ab 18.00 Uhr<br />
Feuriges Nachtessen im grossen Saal<br />
19.30 Uhr<br />
Eröffnung durch MG Brass Band Rehe-<br />
tobel, Geräteriege <strong>Rehetobel</strong><br />
Pause mit Festwirtschaft, Kuchenbuf-<br />
fet, Tombola (Hauptpreis: Appenzeller<br />
Rundflug für 3 Personen)<br />
Sketches der <strong>Feuerwehr</strong>, Männerhor<br />
<strong>Rehetobel</strong>-<strong>Wald</strong>, neue Show 2007 der<br />
MG Brass Band <strong>Rehetobel</strong><br />
Ab 22.30 Uhr<br />
Tanz mit dem Duo Sonnenklar, Barbe-<br />
trieb und Tessiner Grotto<br />
Ganzer Tag<br />
Grosse Festwirtschaft
Inserat A5 quer Sitzgruppe_Logo sw.indd 1 05.01.2006 11:01<br />
www.man-mn.ch<br />
Zuverlässigkeit. MAN <strong>Feuerwehr</strong>fahrzeuge.<br />
Auf <strong>Feuerwehr</strong>fahrzeuge von MAN ist Verlass. Sie sind schnell, robust und zuverlässig - bereit, durchs Feuer<br />
zu gehen. Die perfekt auf den Einsatz abgestimmten Fahrzeuge gibt es in allen Varianten. Nur nicht in anderen<br />
Farben. Trucknology ® delivers.<br />
MAN Nutzfahrzeuge – Ein Unternehmen der MAN Gruppe
<strong>FEUER</strong>SCHUTZKOMMISSION<br />
Ganz herzlich begrüsse ich die Festbesucher-<br />
Innen von <strong>Wald</strong> und <strong>Rehetobel</strong>. Am heutigen<br />
Festanlass stehen nicht nur die <strong>Feuerwehr</strong>angehörigen<br />
und Samariter im Vordergrund, sondern<br />
auch die Musikgesellschaft <strong>Rehetobel</strong>. Durch die<br />
wenigen zur Verfügung stehenden Daten ergab<br />
sich ein gemeinsames Festdatum. Beide nutzen<br />
ihre Freizeit, um uns Geistiges und Materielles<br />
zu erhalten und zu schützen. Herzlichen Dank<br />
für das spontane Entgegenkommen bei der Datumssuche.<br />
Bisheriger Fahrzeugpark<br />
Die ehemalige <strong>Feuerwehr</strong> <strong>Rehetobel</strong> stand<br />
vor der Aufgabe, ihr altes Tanklöschfahrzeug<br />
TLF auf der Basis eines Unimogs zu ersetzen. Mit<br />
etwas Wehmut wurde die erste Sitzung (4. April<br />
2005) zum Aufgleisen dieser neuen Aufgabe abgehalten.<br />
Doch Neues bringt gute Ideen und viel<br />
Schwung in die Kommissionsarbeit und lässt die<br />
Stimmung wieder steigen.<br />
Doch nun der Reihe nach. Als erstes stellte die<br />
<strong>Feuerwehr</strong>kommission die Beschaffungskommission<br />
TLF zusammen. Die Mitglieder waren:<br />
- Bruno Sturzenegger, Vizekommandant FW, Ortskommandant<br />
FW W-R<br />
- Hansjörg Schoch, Maschinistenchef FW<br />
- Markus Stadelmann,Wachmeister FW<br />
- Stefan Koster, ehemals FW <strong>Wald</strong><br />
- Martin Zürcher, FSK-P<br />
Die Kommission konnte somit über viele Gebiete<br />
im Bereich <strong>Feuerwehr</strong>, Organisation, Löschtechnik,<br />
Fahrzeuge und Technik aus ihrer Erfahrung<br />
schöpfen.<br />
Sodann bewilligte der Gemeinderat den Antrag<br />
der Beschaffungskommission für die Evaluation<br />
eines neuen TLFs.<br />
Die Vorgaben zur Beschaffung des Tanklöschfahrzeuges<br />
waren politischer, feuerwehrtechnischer<br />
und finanzieller Natur. So mussten folgende Vorgaben<br />
und eigene Wünsche verbunden werden:<br />
- Einsatzkonzept <strong>Feuerwehr</strong> berücksichtigen oder neu<br />
erstellen<br />
- Vorschriften der Assekurranz AAR erfüllen<br />
- Miliztauglichkeit prüfen<br />
- Löschtechnik neuester Stand<br />
- Sicherheitsvorschriften erfüllen oder übertreffen<br />
- Umweltvorgaben erfüllen<br />
- Preisvorgaben einhalten<br />
- Terminvorstellungen<br />
Einige dieser Vorgaben ergaben jedoch Zielkonflikte,<br />
die aber meistens mit Kompromissen abgefedert<br />
werden konnten und mussten. Mit diesen<br />
Angaben erstellte die Beschaffungskommission<br />
das Pflichtenheft. Doch mussten noch weitere Gegebenheiten<br />
berücksichtigt werden. Dies waren:<br />
- Die Sicherheit musste gross sein, die Bedienung<br />
einfach<br />
- Zeitvorgaben beim Erreichen von Objekten erfüllt<br />
- Den klimatischen Verhältnissen und Strassenzuständen<br />
unserer beiden Gemeinden angepasst<br />
- Ersteinsatzmaterial auf TLF<br />
- Spätere löschtechnische Neuerungen nachrüstbar<br />
- Fahrzeugkomponenten auf dem neuesten Stand<br />
- Fahrzeug nicht bis an Maximum belasten<br />
- Erfahrungen von Umweltereignissen ebenfalls einfliessen<br />
lassen<br />
Neues und altes TLF
Wir wünschen ihnen ein schönes Fest!<br />
����������������� � � ���� ��������� � ���� ��� ��� �� ��
Damit diese Vorgaben erfüllt werden konnten,<br />
mussten viele Informationen beschafft und verglichen<br />
werden.<br />
Die Ausschreibung mit dem erarbeiteten Pflichtenheft<br />
geschah im Oktober 2005. Im Dezember<br />
2005 erfolgte die Auswertung der eingegangenen<br />
Offerten. Der Sieg nach Punkten ging an<br />
die Firma Vogt aus Oberdiessbach, BE, welche<br />
uns schon das alte TLF liefern konnte. Durch<br />
die Zustimmung zum <strong>Feuerwehr</strong>zweckverband<br />
<strong>Wald</strong>-<strong>Rehetobel</strong> bezahlte die Assekurranz auch<br />
noch einen erhöhten Subventionsbeitrag von<br />
55% an die Beschaffungskosten. Die Bestellung<br />
erfolgte im Januar 2006.<br />
Anfangs dieses Jahres, am 13. Januar 2007,<br />
erfolgte die offizielle Inbetriebnahme des neuen<br />
Tanklöschfahrzeuges Vogt-MAN LE 14.280.<br />
Bei schönstem, frühlingshaftem Wetter fand ein<br />
kleines Übergabefest für die <strong>Feuerwehr</strong>angehörigen<br />
statt.<br />
Die Vorteile des neuen TLFs sind:<br />
- Einfache Bedienung, Pumpe mit automatisierter<br />
Steuerung (notfallmässig manuell bedienbar)<br />
- Getriebeautomat (zusätzlich noch alle Differenziale<br />
sperrbar), 4x4 permanent<br />
- Löschwasserpumpe Typ 3 (von der Assekurranz<br />
vorgeschrieben)<br />
- Schaumabgabe über einen Abgang (Mini-Cafs<br />
könnte nachgerüstet werden)<br />
- Löschwassertank mit 2400 Litern ( + 1000l)<br />
- Schnellangriffsschläuche 100 und 80m<br />
- Verkehrsmaterial vervollständigt<br />
- Material der Alarmsamariter auf dem Fahrzeug<br />
- Beleuchtungsmast integriert<br />
- Lüfter und anderes Material immer dabei<br />
- Motor mit Leistungsreserve, Russpartikelfilter<br />
- Maximalgewicht von 14,5 t um 2 t unterboten (Platzreserven<br />
ebenfalls vorhanden)<br />
Ich hoffe, dass das neue Tanklöschfahrzeug uns<br />
wiederum 20 bis 25 Jahre zur Verfügung steht.<br />
Die Bruttokosten für das neue Fahrzeug betragen<br />
gut 475‘000,-- Franken. Die Assekurranz AAR<br />
bezahlte ihre zugesagten Subventionen daran.<br />
Vielen Dank.<br />
Seit Mitte Januar wird das neue TLF durch Schulungen<br />
und Fahrstunden beansprucht. Mittlerweile<br />
kennt die <strong>Feuerwehr</strong> das neue Fahrzeug schon<br />
sehr gut. Vielen Dank für das absolvieren von<br />
zusätzlichen Schul- und Kennenlernstunden!<br />
MAN Vogt (2007), Unimog Vogt 1000 (1981)<br />
Natürlich möchte ich auch noch einen grossen<br />
Dank an die Beschaffungskommission für ihren<br />
grossen Einsatz und die vielen Diskussionen, Entscheidungsfindungen<br />
und Kompromissvorschläge<br />
aussprechen. Ich denke, wir alle sind um neue<br />
Erkenntnisse und Erfahrungen reicher. Auch vielen<br />
Dank an den Rat für die Zustimmung zum Ersatzbeschaffungskredit.<br />
Die blauen Leuchten und das Martinshorn, so hoffe<br />
ich, mögen nicht viel im Einsatz stehen, auch<br />
wenn wir mit dem neuen Tanklöschfahrzeug und<br />
unserer gemeinsamen <strong>Feuerwehr</strong> <strong>Wald</strong>-<strong>Rehetobel</strong><br />
auf einem guten Niveau des Ausbildungsstandes<br />
sind. Ich wünsche unserer <strong>Feuerwehr</strong> für die<br />
Zukunft alles Gute.<br />
Martin Zürcher, Feuerschutzkommissionspräsident<br />
Rest. Chastenloch nach dem Unwetter 2002
Ihr Treffpunkt<br />
Mo - Fr ab 17 Uhr geöffnet<br />
- zum Apéro<br />
- nach der Musikprobe<br />
- nach der <strong>Feuerwehr</strong><br />
- zum gemütlichen Beisammensein<br />
- oder einfach so<br />
Pöschtli Bar&Stobe, Katharina Bollhalder, Dorf 6, 9038 <strong>Rehetobel</strong><br />
Telefon 071 877 14 42, poeschtli@katharinabollhalder.ch
Sponsoren & Gönner<br />
A. Vogel Gesundheitszentrum, Teufen<br />
ABC-Karten, Schönbühl bei Bern<br />
alba <strong>Feuerwehr</strong>technik AG, Weesen<br />
Appenzeller Bahnen, Herisau<br />
Appenzeller Kantonalbank, Oberegg<br />
Appenzeller Medienhaus AG, Herisau<br />
Assekuranz AR, Herisau<br />
Back to Earth, Schindellegi<br />
Beiersdorf AG, Münchenstein<br />
Bo Katzman<br />
Brauerei Locher AG, Appenzell<br />
Brauerei Schützengarten AG, St. Gallen<br />
Bürki AG, Oberegg<br />
Chocolats Camille Bloch SA, Courtelary<br />
Connyland, Lipperswil<br />
Coop Ostschweiz, Gossau<br />
CSS Versicherung, Heiden<br />
Denner AG, Zürich<br />
DJ Bobo<br />
Dr. Oetker AG/SA, Winznau<br />
Drogerie Horsch, Heiden<br />
Eco Trend AG (puredirect.ch), <strong>Rehetobel</strong><br />
Eduard Vogt AG, Volketswil<br />
EgoKiefer AG, Altstätten<br />
Elvia Versicherungen, Wallisellen<br />
Florian Ast Entertainment<br />
Fona Verlag AG, Lenzburg<br />
Frisco-Findus, Rorschach<br />
FSA Fliegerschule St. Gallen-Altenrhein<br />
Gidor SA, Baar<br />
Growag <strong>Feuerwehr</strong>technik, Grosswangen<br />
Hallwag Kümmerly+Frey AG, Schönbühl<br />
Heinrich Müller<br />
Helvetia Versicherungen, St. Gallen-Appenzell<br />
Hug AG, Malters<br />
Iromedica AG (Carmol), St. Gallen<br />
Kandlbauer, Interlaken<br />
Kartbahn, Flawil<br />
Kast AG, <strong>Rehetobel</strong><br />
Kern H. & I., Bäckerei Weinburg, <strong>Rehetobel</strong><br />
Knies Kinderzoo, Rapperswil<br />
Kronberg-Bahn, Gonten<br />
Kuoni Reisen AG, Zürich<br />
Landwirtschaftlicher Infodienst (LID), Bern<br />
Malergeschäft Sturzenegger R., <strong>Rehetobel</strong><br />
MAN Nutzfahrzeuge (Schweiz) AG, Otelfingen<br />
MEGA, Gossau<br />
Michael von der Heide<br />
Milena Moser<br />
Möbel Pfister AG, Suhr<br />
Mobiliar Versicherung, Trogen<br />
Natur- und Tierpark, Goldau<br />
Peach Weber<br />
Permatin AG, Stein am Rhein<br />
Pfänderbahn AG, Bregenz<br />
Polo Hofer<br />
PostAuto Schweiz AG, Region Ostschweiz<br />
Primus-Brandschutz, Felix Eisenhut, Oberegg<br />
Quelle Versand AG, St. Gallen<br />
Raiffeisen, Heiden<br />
Restaurant Bären (Urwaldhaus), <strong>Rehetobel</strong><br />
Restaurant Rosengarten, Heiden<br />
Restaurant Säntis, <strong>Rehetobel</strong><br />
Rhomberg Schmuck AG, Marbach<br />
Rigi Bahnen AG, Vitznau<br />
Rimuss- und Weinkellerei Rahm AG, Hallau<br />
Ringier AG, Zofingen<br />
Rivella AG, Rothrist<br />
Saisonküche, Zürich<br />
Säntispark, Abtwil<br />
s‘Bluemehüsli Lanker Fabienne, <strong>Rehetobel</strong><br />
Schweizer Rheinsalinen, Pratteln<br />
Schweizerischer Milchverband, Bern<br />
Silvie‘s Hoorstübli, <strong>Rehetobel</strong><br />
Sina<br />
SPAR Supermarkt, Fam. Kaufmann, <strong>Wald</strong><br />
Strotz AG, Uznach<br />
Südostbahn AG, St. Gallen<br />
Thurgau Tourismus, Amriswil<br />
Trisa, Triengen<br />
Victorinox, Ibach<br />
Victory Sportpreiseplus, Glarus<br />
Vogt AG, Oberdiessbach<br />
Voralpen-Express, St. Gallen<br />
Walser Heinrich und Irene, <strong>Wald</strong><br />
Weltbild Verlag GmbH, Olten<br />
Wolf Intersnacks (Schweiz AG), Kerzers<br />
Stand 23. Mai 2007
BRUNNER GmbH<br />
9044 <strong>Wald</strong> AR<br />
Unterdorf 4<br />
Tel. 071 877 16 58<br />
Fax 071 877 46 58<br />
Elektro Speicher Trogen AG<br />
9042 Speicher<br />
Tel. 071 343 72 30<br />
9043 Trogen<br />
Tel. 071 344 16 41<br />
Spenglerei<br />
Blitzschutz<br />
Bedachungen<br />
Fassaden<br />
Gerüste<br />
Sanitäre Anlagen<br />
���� ��������� ��������<br />
������� ��� ��� �� �� �����������<br />
��������������������������� �������<br />
��������<br />
�������<br />
Energieversorgung / Elektro-Installationen<br />
Telekommunikation / EDV-Netzwerke<br />
Reparaturen / Elektro-Shop
����������������������������<br />
NEUES <strong>FEUER</strong>WEHRFAHRZEUG<br />
Neues TLF des Zweckverbandes <strong>Wald</strong>-<strong>Rehetobel</strong><br />
�����������������<br />
�������������������<br />
����������������������<br />
�����������������������������������������<br />
����������������� ��������������������������������������<br />
����������������� ��������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
�������������������<br />
������������������������������<br />
���������������<br />
���������������<br />
���������������
�����������������������������������<br />
������������������<br />
���������<br />
�������������������<br />
����������<br />
����������������������<br />
����������������������<br />
�����������������<br />
����������<br />
���������������������<br />
�������������<br />
��������������<br />
������������������������<br />
������������������<br />
��������������<br />
�������������������<br />
������������<br />
�����������<br />
�������������<br />
�������������<br />
�����������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
��������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
�������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
������������������������<br />
�������<br />
��������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
�����������������������������
Change language