fischers weinliste 2012 | 2013 - Fischer Weine
fischers weinliste 2012 | 2013 - Fischer Weine
fischers weinliste 2012 | 2013 - Fischer Weine
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FISCHERS<br />
WEINLISTE<br />
<strong>2012</strong> | <strong>2013</strong><br />
gepflegte weine seit 1882
gepflegte weine seit 1882
Liebe Weinfreundin, Lieber Weinfreund<br />
In diesem Jahr darf unsere Weinhandlung ihr 130-jähriges Bestehen feiern. Es ist kein<br />
besonderer Geburtstag, aber für uns doch ein Moment, um mit ein wenig Stolz auf vier<br />
Generationen Familientradition zurückzublicken.<br />
Der aktuelle Zeitgeist, der immer mehr von Modeströmungen und schnelllebigen Trends<br />
dominiert wird, hat auch grosse Teile der Weinwelt im Griff. So finden Sie in unserem<br />
Sortiment einerseits <strong>Weine</strong>, die den aktuellen Trend widerspiegeln, andererseits<br />
Nischenprodukte, die ein eigenes, wenn auch nicht immer mehrheitsfähiges,<br />
Geschmacksprofil besitzen. Die Verschiedenartigkeit macht ja schlussendlich den<br />
Weingenuss auch interessanter und vielfältiger.<br />
Im Rebbau stellen wir in den letzten Jahren eine starke Zunahme von <strong>Weine</strong>n aus<br />
biologischem Anbau fest. Auch einige unserer Winzer haben ihre Produktion zum Wohle<br />
der Umwelt und im Sinne einer nachhaltigen Entwicklung umgestellt. Sie finden in der<br />
vorliegenden Weinliste diese <strong>Weine</strong> neu mit einem Schmetterling markiert.<br />
Nun wünschen wir Ihnen bei einem guten Glas Wein viel Vergnügen beim Durchstöbern<br />
unserer Weinliste.<br />
Prosit!<br />
Ihre Weinhändler<br />
urs fischer Thomas fischer<br />
Ingenieur Oenologe HTL Betriebs-Oekonom HWV<br />
3
ideal zum Lagern<br />
N neu im sortiment<br />
q Weiss<br />
� rosé<br />
� rot<br />
<strong>fischers</strong> Geheimtipp bezüglich Preis-/Genussverhältnis<br />
aussergewöhnliche selektion, limitierte spezialabfüllung<br />
Wein aus biologischer Traubenproduktion<br />
ac appellation contrôlée frankreich<br />
aoc appellation d’origine contrôlée schweiz<br />
aoP appellation d’origine Protégée frankreich<br />
dac districtus austriae controllatus Österreich<br />
do denominación de origen spanien<br />
doc denominazione di origine controllata italien<br />
doca denominación de origen calificada spanien<br />
docG denominazione di origine controllata e Garantita italien<br />
doQ denominació d’origen Qualificada spanien (Katalonien)<br />
iGP indicazione Geografica Protetta italien<br />
iGT indicazione Geografica Tipica schweiz | italien<br />
VdlT Vino de la Tierra spanien<br />
VdP Vin de Pays schweiz | frankreich<br />
VdT Vino da Tavola italien<br />
iWP Zürich internationale Weinprämierung Zürich<br />
rebflächen und Produktion basieren auf den angaben von 2009 (Quelle: oiV)<br />
4 ZeichenerKLÄrunG
schWeiZ 6<br />
sPanien 18<br />
iTaLien 36<br />
Wein- und KuLTurreise Toscana <strong>2013</strong> 50<br />
franKreich 58<br />
ÖsTerreich 70<br />
deuTschLand 78<br />
PorTuGaL 80<br />
Libanon 82<br />
KaLifornien 84<br />
chiLe 86<br />
arGenTinien 88<br />
mexico 88<br />
südafriKa 88<br />
WWW.fischer-<strong>Weine</strong>.ch 89<br />
ausTraLien 90<br />
caVa 92<br />
Prosecco 94<br />
chamPaGner 95<br />
offen<strong>Weine</strong> 96<br />
barriQuenanGeboT 100<br />
PorT<strong>Weine</strong> i sherry i sPiriTuosen 102<br />
<strong>fischers</strong> WeinTaGe <strong>2013</strong> 107<br />
KrisTaLLGLÄser 108<br />
eine reise durch unsere GeschichTe 110<br />
das fischer-Team 113<br />
VerKaufs- und LieferbedinGunGen 114<br />
KurZführer<br />
5
genf<br />
Lausanne<br />
NeueNburg<br />
wAAdt<br />
sion<br />
bern<br />
wALLis<br />
Luzern<br />
LuZerN<br />
Zürich<br />
tessiN<br />
OstschweiZ<br />
Lugano<br />
SCHWEIZ | rebfläche: 15’000 ha | Produktion: 1,1 Mio. hl<br />
Heute hat jeder Schweizer Kanton seinen eigenen Rebbau, wovon 80% der<br />
Produktion auf die Westschweiz, 15% auf die Deutschschweiz und nur 5% auf<br />
das Tessin entfallen. Mit 45% der Gesamtfläche und 60% der Produktion bleibt<br />
der Chasselas die wichtigste Traubensorte in unserem Land. Als Rotwein ist der<br />
Pinot Noir am weitesten verbreitet. Daneben finden sich, vor allem im Wallis,<br />
eine Vielzahl von interessanten Spezialitäten. Die Schweiz deckt ihren Weissweinverbrauch<br />
zu 85% aus den eigenen Reben. Rotwein produziert sie jedoch<br />
nur ein Drittel der konsumierten Menge. Daraus erklärt sich die Tatsache, dass<br />
die Schweiz ein klassisches Importland für Rotweine ist und weltweit eines der<br />
grössten Sortimente an ausländischen <strong>Weine</strong>n aufweist.
ostschweiz<br />
1982 begannen Thomas und Mariann Stamm in Thayngen mit dem Aufbau des aktuell 12 ha<br />
umfassenden Weingutes. 1995 kam die eigene Kelterei dazu. Heute sind rund 15 verschiedene<br />
Traubensorten im Anbau, die sortenrein oder als Cuvées in verschiedenen Ausbauvarianten<br />
gekeltert werden. Mit den Genusswerten haben die Stamms eine neue innovative Weinlinie<br />
geschaffen. Je höher die Zahl auf der Etikette, desto intensiver mundet der Wein auf dem Gaumen.<br />
Der gesamte Betrieb wird nach den Richtlinien der integrierten Produktion geführt.<br />
Weinbau Thomas und mariann sTamm, ThaynGen<br />
q 3 Weiss schaffhausen aoc cuvée blanc 2011 75 cl 17.50<br />
q 4 Weiss schaffhausen aoc cuvée blanc 2011 75 cl 18.50<br />
q 5 Weiss schaffhausen aoc Pinot Gris N 2011 75 cl 19.50<br />
� 3 rot schaffhausen aoc cuvée rouge 2010 75 cl 17.00<br />
� 6 rot schaffhausen aoc cabernets merlot 2010 75 cl 26.00<br />
� 7 rot schaffhausen aoc Pinot noir selection N 2009 75 cl 31.00<br />
� schaffhausen aoc dä root Pinot noir 2010 75 cl 15.30<br />
� schaffhausen aoc dä root Pinot noir 2011 75 cl 15.30<br />
� schaffhausen aoc Passion Pinot noir spätlese 2010 75 cl 21.00<br />
schWeiZ<br />
7
ostschweiz<br />
Die Weinbautradition dieses Weingutes geht auf das Jahr 1828 zurück. Auf 11 ha pflegt die<br />
Familie Meier Reben in den besten Lagen des unteren Aaretals, in den Gemeinden<br />
Würenlingen, Döttingen und Klingnau. Der Sortenspiegel ist ausserordentlich vielfältig und<br />
umfasst ausser den traditionell heimischen Sorten auch bewährte internationale Klassiker<br />
sowie Neuzüchtungen. Besonderen Wert wird auf kräftige, charaktervolle Rotweine und<br />
rassige, feinfruchtige Weissweine von ausgeprägter Sortentypizität gelegt.<br />
WeinGuT Zum sTernen, WürenLinGen<br />
q sélection Weiss Würenlingen aargau aoc N 2011 75 cl 18.50<br />
q döttingen aoc sauvignon blanc im Lee 2011 75 cl 24.90<br />
� döttingen aoc Pinot noir-malbec im Lee 2008 75 cl 25.50<br />
� döttingen aoc Pinot noir-malbec im Lee 2009 75 cl 25.50<br />
� Klingnau Pinot noir aoc Kloster sion 2009 75 cl 20.00<br />
� Klingnau Pinot noir aoc reserve Kloster sion 2008 75 cl 36.00<br />
8 schWeiZ
ostschweiz<br />
Das Weingut der Familie Saxer liegt in Neftenbach, dem Zürcher Weinland. Nadine Saxer<br />
hat den Betrieb, zusammen mit ihrem Ehemann Stefan Gysel, im 2011 von ihrem Vater<br />
Jürg Saxer übernommen. Von den rund 7,5 ha Reben werden moderne <strong>Weine</strong> mit Charakter<br />
vinifiziert. Die beiden Hauptsorten sind Pinot Noir und RieslingxSylvaner. Für die Saxers<br />
sind strikte Mengenbeschränkung und beste Rebenpflege die Voraussetzungen für ihre<br />
besonderen <strong>Weine</strong>.<br />
WeinGuT nadine saxer, nefTenbach<br />
q nobler Weisser Vin de Pays suisse 2011 75 cl 17.50<br />
q sauvignon blanc Vin de Pays suisse 2011 75 cl 21.00<br />
q chardonnay Zürcher Weisswein 2011 75 cl 21.50<br />
� nobler blauer Vin de Pays suisse 2010 75 cl 19.50<br />
� nobler blauer Vin de Pays suisse 2011 75 cl 19.50<br />
� cabernet-Pinot noir barrique Zürcher rotwein 2010 75 cl 25.50<br />
� Tête de cuvée Pinot noir barrique Vin de Pays suisse 2009 75 cl 27.50<br />
WeinGuT daVaZ, fLÄsch<br />
� fläscher Pinot noir 2011 75 cl 22.00<br />
� fläscher Pinot noir uris 2009 75 cl 39.00<br />
Von saLis, LandQuarT<br />
� maienfelder blauburgunder 2010 70 cl 19.40<br />
� malanser blauburgunder Graubünden aoc 2011 75 cl 20.60<br />
� malanser blauburgunder spätlese barrique Graubünden aoc 2010 75 cl 27.00<br />
schWeiZ<br />
9
LuzerN<br />
1969 gründeten 10 rebbaubegeisterte Personen die Weinbaugenossenschaft Saffergarten<br />
Altwis. Bereits zwei Jahre später konnten die ersten Trauben gelesen und der erste<br />
Saffergarten gekeltert werden. Heute hat sich die Weinbaugenossenschaft Saffergarten als<br />
ausgezeichnete Produzentin im Kanton Luzern etabliert. Die drei Rebsorten<br />
RieslingxSylvaner, Blauburgunder und Dornfelder werden naturnah und umweltschonend<br />
nach Vitisuisse-Richtlinien bewirtschaftet.<br />
in zusammenarbeit mit der weinbaugenossenschaft saffergarten haben wir unseren eigenen<br />
wein, den seetaler Pinot Noir, selektioniert.<br />
WeinbauGenossenschafT safferGarTen, aLTWis<br />
� seetaler Pinot noir Luzern aoc, sélection fischer 2011 75 cl 19.50<br />
10 schWeiZ<br />
mit unserem familienwappen auf<br />
der <strong>Weine</strong>tikette bürgen wir für<br />
eine ausser gewöhnliche selektion<br />
wie auch für eine limitierte<br />
spezialabfüllung.
LuzerN<br />
Die von der Brunner Weinmanufaktur verfolgte Betriebsphilosophie soll Grenzen überschreiten<br />
und beruht auf einem strikten Qualitäts- und Querdenken. Dafür verbinden sie bewährte<br />
Methoden der Weinbaukunst moderat mit modernsten Vinifikations- und Ausbausystemen.<br />
Ihre <strong>Weine</strong> werden in zwei klar profilierbare Weinmarken mit eigenem Charakter unterteilt.<br />
Bei den Brunner Weinmanufaktur-<strong>Weine</strong>n handelt es sich um hochwertige, sortenreine<br />
Lagencuvées. Traditionelle Rebsorten vereint mit zeitgenössischem Geschmack ergeben<br />
unkomplizierte Klassiker.<br />
brunner WeinmanufaKTur, hiTZKirch<br />
q müller-Thurgau Vin de Pays suisse 2011 75 cl 16.50<br />
q G’mischter satz Luzern aoc Kommende hitzkirch N 2011 75 cl 22.00<br />
� Pinot noir Vin de Pays suisse 2011 75 cl 18.50<br />
� roter satz Luzern aoc Kommende hitzkirch N 2011 75 cl 23.00<br />
schWeiZ<br />
11
tessiN<br />
Im Jahre 1944 gründete Carlo Tamborini das Weinbau- und Weinhandelsunternehmen Tamborini<br />
mit Sitz in Lamone. Seit 1968 steht es unter der Leitung von Claudio Tamborini. Der innovative<br />
Tessiner Winzer Claudio Tamborini hat vor einiger Zeit das 14 ha grosse Weingut Tenuta Tamborini<br />
in Castelrotto aufgekauft und produziert dort nebst den Basisweinen Vallombrosa mit dem<br />
Castelrotto auch ein mächtiger Barriquemerlot. Vor rund 100 Jahren wurden in den Weinbergen<br />
der Tenuta Tamborini in Castelrotto die ersten Merlot-Reben gepflanzt und damit der Grundstein<br />
für den modernen Weinbau im Tessin gelegt. Die Kellerei Tamborini produziert zusätzlich weitere<br />
Merlots aus verschiedenen Lagen im Tessin.<br />
Tamborini carLo eredi, Lamone<br />
q Ticino bianco doc Vallombrosa 2011 75 cl 17.30<br />
� Ticino merlot doc Vallombrosa 2010 75 cl 19.20<br />
� Ticino merlot doc castelrotto 2009 75 cl 37.00<br />
� Ticino merlot doc sanZeno 2009 75 cl 21.60<br />
� Ticino merlot doc sanZeno 2010 75 cl 21.60<br />
� Ticino merlot doc Tenuta san domenico 2010 75 cl 21.70<br />
� Ticino merlot doc Quattromani 2010 75 cl 62.00<br />
Guido briVio, mendrisio<br />
q Ticino bianco doc rovere 2010 75 cl 33.50<br />
� Ticino merlot doc riflessi d’epoca 2009 75 cl 41.00<br />
canTina KoPP Von der crone Visini, barbenGo<br />
q Viognier iGT della svizzera italiana 2009 75 cl 26.00<br />
� Gota iGT della svizzera italiana 2010 75 cl 29.00<br />
� balin iGT della svizzera italiana 2008 75 cl 54.00<br />
� balin iGT della svizzera italiana 2009 75 cl 54.00<br />
maTasci fraTeLLi, Tenero<br />
� Ticino merlot doc selezione d’ottobre 2011 75 cl 16.70<br />
12 schWeiZ
tessiN<br />
Meinrad C. Perler, Gründer der Agriloro, erwarb im Jahre 1981 das Weingut Tenimento<br />
dell‘Ör, das sich in Arzo, am Fusse des Monte San Giorgio befindet und der Hauptsitz der<br />
Firma Agriloro ist. Die traumhafte Position gegen Süden, sehr besonnt und belüftet, machen<br />
aus diesem Gut einen vorzüglichen Ort für den Weinanbau. Das Tenimento dell‘Ör umfasst<br />
rund 11 ha Reben. Zusätzlich besitzt die Firma Agriloro noch ein zweites Gut in der<br />
Gemeinde Genestrerio. 1994 keltert Meinrad C. Perler den ersten reinsortigen Merlot und<br />
gewinnt auf Anhieb grosse Auszeichnungen und 2010 erhält er am Grand Prix du Vin Suisse<br />
den begehrten Titel: «Winzer des Jahres».<br />
aGriLoro-TenimenTo deLL‘Ör, arZo<br />
q Ticino bianco doc oro bianco 2010 75 cl 16.50<br />
q Ticino bianco doc oro bianco 2011 75 cl 16.50<br />
q Ticino bianco doc Granito 2010 75 cl 29.50<br />
� Ticino merlot doc Genestrerio Tenimento la Prella 2010 75 cl 18.50<br />
� casimiro iGT della svizzera italiana 2008 75 cl 31.00<br />
� Ticino merlot doc riserva Tenimento la Prella N 2010 75 cl 34.00<br />
� Ticino rosso doc sottobosco 2009 75 cl 36.00<br />
� Ticino rosso doc sottobosco 2010 75 cl 36.00<br />
� Ticino rosso doc sottobosco 2010 150 cl 82.00<br />
NeueNburg<br />
caVes du châTeau d‘auVernier, auVernier<br />
� oeil de Perdrix aoc 2011 37,5 cl 10.50<br />
� oeil de Perdrix aoc 2011 75 cl 18.90<br />
Les caVes de La béroche, sT-aubin-sauGes<br />
� oeil de Perdrix neuchâtel aoc N 2011 75 cl 17.90<br />
schWeiZ<br />
13
waadt La côte<br />
domaine de crocheT, monT-sur-roLLe<br />
q mont-sur-rolle blanc aoc 2011 75 cl 12.70<br />
� mont-sur-rolle rouge aoc 2011 75 cl 14.10<br />
� mont-sur-rolle rouge aoc sextuor 2009 75 cl 26.00<br />
hammeL, roLLe<br />
q féchy aoc domaine de fischer 2011 75 cl 14.50<br />
q Gilly blanc aoc château saint Vincent 2011 75 cl 15.40<br />
waadt Lavaux<br />
Louis Philippe Bovard besitzt 16 ha Reben in den schönsten Lagen des Lavaux. Die steilen<br />
Hänge, mit 30–60% Gefälle, sind terrassiert und zu 90% mit Chasselas bestockt. Alle <strong>Weine</strong><br />
werden im grossen Holzfass mit langem Hefekontakt ausgebaut. Die <strong>Weine</strong> erhalten so mehr<br />
Struktur und Aromareichtum. Der Stolz von Louis Bovard ist aber sein Dézaley Médinette,<br />
einer der Gesuchtesten seiner Appellation, der seine schönste Trinkreife nach zwei bis fünf<br />
Jahren erreicht.<br />
Louis boVard, cuLLy<br />
q epesses aoc Terre à boire 2011 70 cl 19.90<br />
q st. saphorin aoc L’archevesque 2010 70 cl 18.90<br />
q st. saphorin aoc L’archevesque 2011 70 cl 18.90<br />
q dézaley aoc médinette Grand cru baronnie 2010 35 cl 15.30<br />
q dézaley aoc médinette Grand cru baronnie 2011 70 cl 28.00<br />
14 schWeiZ
waadt Lavaux<br />
Die Fonjallaz sind seit 1552 Weinbauern in Epesses. Patrick Fonjallaz, der heutige Inhaber<br />
dieser Kellerei, ist wie seine Vorfahren bemüht, authentische und typische <strong>Weine</strong> zu keltern,<br />
die all die Schönheit des Genfersees und seiner Rebberge widerspiegeln. Dank ökologischem<br />
Anbau und konsequenter Ertragsbeschränkung haben die <strong>Weine</strong> von Patrick Fonjallaz die<br />
letzten Jahre markant an Format gewonnen und werden fast allesamt jährlich mit dem<br />
«Terravin Lauriers d’Or» ausgezeichnet.<br />
fonJaLLaZ, ePesses<br />
q epesses blanc aoc La république 2011 35 cl 10.30<br />
q epesses blanc aoc La république 2011 70 cl 18.60<br />
q st. saphorin aoc La rionde 2011 70 cl 19.20<br />
q dézaley aoc L’evêque 2011 35 cl 13.30<br />
q dézaley aoc L’evêque 2011 70 cl 24.20<br />
� montreux rouge aoc élevé en fût de chêne 2010 70 cl 17.90<br />
� epesses rouge aoc La république 2010 70 cl 18.80<br />
� st. saphorin rouge aoc Les silènes 2010 70 cl 19.90<br />
� dézaley rouge aoc Jupiter 2010 70 cl 24.20<br />
coderey eT fiLs, LuTry<br />
q st. saphorin aoc Les echasses 2011 70 cl 16.10<br />
waadt chabLais<br />
arTisans ViGnerons d’yVorne, yVorne<br />
q yvorne aoc chant des resses 2011 70 cl 18.60<br />
schWeiZ<br />
15
waLLis<br />
Im Herzen des Unterwallis widmen sich Jean-René Germanier und Gilles Besse mit viel<br />
Leidenschaft dem Rebbau. Ihre grosse Liebe gilt dem Amigne, einer alten Walliser Rebsorte,<br />
die in Vétroz ihren schönsten Ausdruck findet. Der Mitis, ein spezieller Dessertwein, hat als<br />
einer der wenigen Schweizer <strong>Weine</strong> international grosse Anerkennung gefunden, und der<br />
Syrah «Cayas» ist einer der gesuchtesten Schweizer Rotweine.<br />
Jean-rené Germanier, VéTroZ<br />
q blanc de mer du Valais aoc N 2011 75 cl 16.90<br />
assemblage de cépages blancs<br />
q fendant Les Terrasses Vétroz du Valais aoc 2011 75 cl 16.80<br />
q fendant balavaud Vétroz Grand cru du Valais aoc 2010 75 cl 20.50<br />
q fendant balavaud Vétroz Grand cru du Valais aoc 2011 75 cl 20.50<br />
q Petite arvine du Valais aoc 2011 75 cl 22.80<br />
� Pinot noir balavaud Vétroz Grand cru du Valais aoc 2010 75 cl 20.50<br />
� Pinot noir balavaud Vétroz Grand cru du Valais aoc 2011 75 cl 20.50<br />
� syrah du Valais aoc cayas 2008 150 cl 89.00<br />
� syrah du Valais aoc cayas 2009 150 cl 92.00<br />
� syrah du Valais aoc cayas 2010 37,5 cl 24.50<br />
� syrah du Valais aoc cayas 2010 75 cl 43.00<br />
q mitis amigne du Valais aoc surmaturée (süss) 2009 37,5 cl 37.00<br />
16 schWeiZ
waLLis<br />
Rouvinez Vins ist ein Familienunternehmen. Es wurde von Bernard Rouvinez gegründet,<br />
dann von den beiden Söhnen Dominique und Jean-Bernard weiterentwickelt. Von Anfang<br />
an hat sich die Familie Rouvinez für die Produktion von qualitativ hochstehenden <strong>Weine</strong>n<br />
entschieden. Besonders bekannt sind sie für ihre wunderbaren Assemblagen und Walliser<br />
Spezialitäten.<br />
rouVineZ Vins, sierre<br />
q Johannisberg ravanay du Valais aoc 2011 75 cl 16.80<br />
q heida La Leyraz du Valais aoc non filtré 2011 75 cl 21.50<br />
q Petite arvine château Lichten du Valais aoc 2011 75 cl 24.00<br />
q La Trémaille du Valais aoc assemblage blanc barrique 2007 75 cl 27.00<br />
� château Lichten du Valais aoc assemblage rouge 2010 75 cl 24.00<br />
� cornalin montibeux du Valais aoc 2010 75 cl 24.00<br />
� humagne rouge ardévaz du Valais aoc 2010 75 cl 24.00<br />
� Le Tourmentin du Valais aoc assemblage rouge barrique 2008 75 cl 29.50<br />
� Le Tourmentin du Valais aoc assemblage rouge barrique 2010 37,5 cl 15.50<br />
� Le Tourmentin du Valais aoc assemblage rouge barrique 2010 75 cl 29.50<br />
q Grains nobles du Valais aoc 2006 37,5 cl 29.00<br />
assemblage de Vendanges Tardives (süss)<br />
JacQues Germanier, conThey<br />
� cornalin du Valais aoc fût de chêne 2009 75 cl 26.70<br />
� humagne rouge du Valais aoc fût de chêne 2009 75 cl 26.70<br />
� humagne rouge du Valais aoc fût de chêne 2010 75 cl 26.70<br />
� syrah du Valais aoc fût de chêne 2009 75 cl 26.70<br />
caVe sT. Pierre, chamoson<br />
� dôle du Valais aoc réserve des administrateurs 2010 75 cl 14.20<br />
� Pinot noir du Valais aoc réserve des administrateurs 2011 75 cl 14.30<br />
schWeiZ<br />
17
santiago de compostela<br />
jerez de la Frontera<br />
cigALes<br />
Valladolid<br />
tOrO<br />
ruedA<br />
riberA deL<br />
guAdiANA<br />
sevilla<br />
toledo<br />
riOjA<br />
bilbao<br />
Logroño<br />
riberA deL<br />
duerO<br />
Madrid<br />
cONtrAViesA-<br />
ALPujArrA<br />
Malaga<br />
NAVArrA<br />
cAriÑeNA<br />
bAjO ArAgóN<br />
cAstiLLA<br />
LA MANchA<br />
Valencia<br />
yecLA<br />
Alicante<br />
sOMONtANO<br />
SpanIEn | rebfläche: 1,1 Mio. ha | Produktion: 35,2 Mio. hl<br />
cOsters deL segre<br />
PLA de bAges<br />
PeNedès barcelona<br />
PriOrAt<br />
terrA ALtA<br />
Palma<br />
MALLOrcA<br />
Das Land mit der grössten Rebfläche der Welt steht in der Weltproduktion dennoch<br />
nur an dritter Stelle. Das sehr trockene Klima dieses Landes lässt keine höheren<br />
Erträge zu, im Durchschnitt 27 hl/ha. In Spanien wurde die Rebe schon 3’000 v. Chr.<br />
kultiviert und heute wird fast im ganzen Land Rebbau betrieben. Spanien setzt auf<br />
einheimische Rebsorten wie Tempranillo und Garnacha und ein Grossteil der<br />
<strong>Weine</strong> wird in Holzfässern aus amerikanischer Eiche ausgebaut. Die Rioja war das<br />
erste Qualitätsweinbaugebiet des Landes mit internationalem Renommee, obwohl<br />
es nur 4% der spanischen Produktion ausmacht. Mit dem EUBeitritt, neuen Vorschriften<br />
und dem Zustrom von EUGeldern hat sich in Spanien eine stille Revolution<br />
vollzogen. Spanien ist nach wie vor für Überraschungen gut, findet man doch fortlaufend<br />
neue, tolle <strong>Weine</strong> aus noch unbekannten Anbaugebieten.
PLa de bages<br />
Pla de Bages, im Nordosten Spaniens, ist mit 600 ha eines der kleinsten DO. 127 ha gehören<br />
zur Kellerei Abadal. Die Kellerei setzt auf Qualitätsweine und hat mit ihren <strong>Weine</strong>n grossen<br />
Erfolg. Die <strong>Weine</strong> sind aromatisch, extraktreich, von intensiver Farbe und sehr guter Struktur.<br />
bodeGas abadaL, sTa. maria d‘horTa d‘aVinyÓ<br />
� Pla de bages do abadal cabernet franc-Tempranillo 2010 75 cl 13.50<br />
� Pla de bages do abadal crianza 2007 75 cl 13.90<br />
� Pla de bages do abadal crianza 2008 75 cl 13.60<br />
� Pla de bages do abadal 3.9 reserva 2007 75 cl 26.00<br />
� Pla de bages do abadal 5 merlot 2008 75 cl 21.50<br />
� Pla de bages do abadal selecció 2006 75 cl 42.00<br />
� Pla de bages do abadal selecció 2007 75 cl 39.00<br />
Priorat<br />
1999 gründeten Carme Figuerola und Raimon Castellví ihre Kellerei mit der Idee, <strong>Weine</strong> aus<br />
den Familien eigenen Rebbergen zu keltern. Die 7,5 ha Reben liegen in den steilen Lagen<br />
der Gemeinde Porrera, im Herzen des Priorats. Die stark schieferhaltigen Böden ergeben<br />
dunkle, kräftige und mineralische <strong>Weine</strong>.<br />
ceLLer de L’encasTeLL, Porrera<br />
� Priorat doQ marge 2010 75 cl 26.50<br />
� Priorat doQ roquers de Porrera 2006 75 cl 49.00<br />
� Priorat doQ roquers de Porrera 2007 75 cl 46.00<br />
sPanien<br />
19
costers deL<br />
segre<br />
Die Familie Pons kultiviert seit vier Generationen in der Costers del Segre Olivenbäume und<br />
stellt daraus hochwertige Öle her. Eduard Pons und sein Bruder Mario führen heute die Firma.<br />
Vor ein paar Jahren haben sie auf ihrem Grundstück in der Gemeinde L’Albagés, in der Nähe<br />
von Lleida, Parzellen ausgeschieden, die sich besonders für den Weinbau eignen. Die seit<br />
Generationen gesammelten Erkenntnisse über Klima, Böden und mikroklimatische Verhältnisse<br />
haben ihnen bei der richtigen Sortenwahl für Weiss- wie Rotweine sehr geholfen. Entstanden<br />
sind drei charaktervolle <strong>Weine</strong> mit eigenen Persönlichkeiten. Pons besitzt heute 42 ha Reben<br />
und eine moderne Kellerei, die sehr schön in die Landschaft eingepasst ist.<br />
Pons TradiciÓ, L‘aLbaGés<br />
q costers del segre do clos Pons sisquella 2010 75 cl 19.80<br />
q costers del segre do clos Pons sisquella 2010 150 cl 48.00<br />
q costers del segre do clos Pons sisquella 2011 75 cl 19.80<br />
q costers del segre do clos Pons sisquella 2011 150 cl 48.00<br />
� costers del segre do clos Pons alges 2009 75 cl 21.50<br />
� costers del segre do clos Pons alges 2009 150 cl 48.00<br />
� costers del segre do clos Pons roc nu 2008 75 cl 38.00<br />
� costers del segre do clos Pons roc nu 2009 75 cl 36.00<br />
� costers del segre do clos Pons roc nu 2009 150 cl 75.00<br />
20 sPanien
ajo aragóN<br />
Das 1987 von Schweizern gegründete Rebgut hat unter der Verantwortung des deutschen<br />
Oenologen Stefan Dorst in den letzten Jahren die Qualität der <strong>Weine</strong> kontinuierlich gesteigert.<br />
Heute werden aus Cabernet Sauvignon, Merlot, Garnacha und Syrah eigenständige Rotweine<br />
mit internationalem Format produziert. Aus Garnacha Blanca und Viognier entstehen Weissweine,<br />
die zu den besten Spaniens gehören. In den letzten Jahren wurde der Fokus noch<br />
mehr auf naturnahe Produktion gelegt und die Umstellung auf eine biologische Produktion<br />
ist im vollen Gange.<br />
bodeGa VenTa d‘auberT, creTas (TerueL)<br />
q Venta d’aubert Viognier Vino de la Tierra 2010 75 cl 18.90<br />
q Venta d’aubert blanco Vino de la Tierra 2011 75 cl 21.50<br />
� Venta d’aubert Ventus tinto Vino de la Tierra 2008 75 cl 16.40<br />
� Venta d’aubert Ventus tinto Vino de la Tierra 2008 150 cl 33.50<br />
� Venta d’aubert tinto Vino de la Tierra 2005 75 cl 24.00<br />
� Venta d’aubert cabernet-sauvignon Vino de la Tierra N 2008 75 cl 39.00<br />
� Venta d’aubert merlot Vino de la Tierra 2005 75 cl 39.00<br />
� Venta d’aubert syrah Vino de la Tierra N 2005 75 cl 39.00<br />
� Venta d’aubert díonus tinto Vino de la Tierra 2004 75 cl 45.00<br />
� Venta d’aubert díonus tinto Vino de la Tierra 2005 75 cl 45.00<br />
sPanien<br />
21
terra aLta<br />
Unter dem Namen «Roqueta Origen» vereint die traditionelle Winzerfamilie Roqueta ihre<br />
verschiedenen Weingüter. Dazu gehört auch Lafou Celler, das von Ramon Roqueta Segalés<br />
2007 in der Terra Alta lanciert wurde. Die Weingärten von Lafou Cellar befinden sich auf einer<br />
Höhe von 350 bis 500 m im Norden von Batea. Das Ziel der Kellerei ist, mit gebietstypischen<br />
Trauben, insbesondere der weissen und roten Garnachatraube, <strong>Weine</strong> zu erzeugen, die sich<br />
durch Tiefe, Charakter und Ausdruckskraft auszeichnen.<br />
Lafou ceLLer, baTea<br />
� Terra alta do Lafou de batea N 2008 75 cl 49.00<br />
somoNtaNo<br />
Viñas deL Vero, barbasTro<br />
q somontano Gewürztraminer do colección el enebro 2010 75 cl 18.90<br />
q somontano Gewürztraminer do colección el enebro 2011 75 cl 18.90<br />
� somontano rosado do La miranda 2011 75 cl 10.60<br />
22 sPanien
ioja<br />
Die Bodegas Franco Españolas wurde 1890 vom Weinhändler Frédric Anglade gegründet,<br />
der aus dem Bordelais stammte. Die Bodega pflegt einen traditionellen Weinstil mit langem<br />
Barriqueausbau. Dementsprechend sind ihre <strong>Weine</strong> sehr weich und saftig und meist bereits<br />
in schönster Trinkreife, wenn sie in den Handel gelangen. Die <strong>Weine</strong> werden unter dem<br />
Markennamen «Bordón» auf den Markt gebracht und sind in Spanien selber sehr populär.<br />
bodeGas franco esPañoLas, LoGroño<br />
q rioja blanco doca bordón 2010 75 cl 9.70<br />
q rioja blanco doca diamante (leicht süss) 2011 75 cl 10.40<br />
� rioja doca bordón crianza 2008 18 cl 3.90<br />
� rioja doca bordón crianza 2008 37,5 cl 7.20<br />
� rioja doca bordón crianza 2008 50 cl 8.80<br />
Original-Abfüllung, Einwegflasche mit Korken<br />
� rioja doca bordón crianza 2008 75 cl 13.50<br />
� rioja doca bordón crianza 2008 150 cl 27.00<br />
� rioja doca bordón crianza 2008 600 cl 165.00<br />
in Holzkistchen<br />
� rioja doca bordón reserva 2005 75 cl 17.90<br />
� rioja doca bordón reserva 2006 75 cl 17.90<br />
� rioja doca bordón Gran reserva 2004 75 cl 25.00<br />
sPanien<br />
23
ioja<br />
Im Zentrum der Rioja Alta liegt die kleine Kellerei Valgrande. Die Garcia-Schwestern,<br />
ebenfalls Besitzerinnen der Bodegas Valduero, produzieren hier unter dem Namen «Rincon<br />
de Navas» konzentrierte und stoffige Riojas, die ein gutes Lagerpotential aufweisen.<br />
bodeGas VaLGrande, san VicenTe de La sonsierra<br />
� rioja doca rincon de navas crianza 2008 75 cl 20.20<br />
� rioja doca rincon de navas reserva 2007 75 cl 23.50<br />
rioja<br />
Conde de Hervias ist ein Projekt des Ehepaares Iñigo Manso de Zuñiga und Yolanda Garcia<br />
Viadero (Bodegas Valduero). Die Familie von Iñigo besitzt in Torremontalbo (Rioja Alta) ein<br />
repräsentatives Grundstück mit sehr alten Rebstöcken. Daraus selektionieren sie die besten<br />
Trauben, um zwei aussergewöhnliche aber klassische Riojas zu keltern.<br />
conde de herVÍas, TorremonTaLbo<br />
� rioja doca Torre del conde de hervías 2006 75 cl 32.00<br />
� rioja doca Torre del conde de hervías 2006 150 cl 69.00<br />
in Holzkistchen<br />
� rioja doca conde de hervías 2004 75 cl 59.00<br />
Grosses Gold IWP Zürich<br />
24 sPanien
Navarra<br />
Die Bodega Otazu befindet sich im Pamplona Tal, das vom Felsen Echauri und den Bergen<br />
Sarvil und El Perdón geschützt wird. Bereits seit dem 15./16. Jahrhundert werden auf diesem<br />
Weingut <strong>Weine</strong> gekeltert. Seit Beginn der 90er Jahre wurde viel in neue Rebberge und in die<br />
Modernisierung der Kellerei investiert. Besonders zu erwähnen ist der Barriquenkeller,<br />
der zu den bemerkenswertesten Kellereibauten der Welt gezählt werden muss. Der Betrieb<br />
besitzt über 115 ha eigene Reben, die mit Tempranillo, Cabernet Sauvignon, Merlot und<br />
Chardonnay bestockt sind. Seit 2010 ist Otazu ein Vino de Pago, die höchste spanische<br />
Weinqualitätsstufe für Einzellagen.<br />
bodeGa deL señorio de oTaZu, echauri<br />
q navarra do chardonnay 2009 75 cl 14.70<br />
� navarra do crianza 2006 75 cl 16.70<br />
� Vinos de Pago de otazu tinto 2006 75 cl 29.50<br />
sPanien<br />
25
ueda<br />
Im Herzen von Kastilien Léon liegt das Anbaugebiet Rueda. Es werden hauptsächlich weisse<br />
Trauben angebaut, allen voran die einheimische Verdejo, die sehr wertvolle Weissweine ergibt.<br />
Die Bodegas Garci Grande wurde 1989 gegründet, besitzt 40 ha eigene Reben und produziert<br />
hochstehende, eigenständige und vor allem gebietstypische <strong>Weine</strong>.<br />
bodeGas Garci Grande, rueda<br />
q rueda Verdejo do señorio de Garci Grande 2011 75 cl 13.60<br />
cigaLes<br />
Enrique Pilcar gründete 1998 die Bodega mit dem Ziel, in Cigales Qualitätsweine zu<br />
produzieren. Das ideale Mikroklima wie die gute Bodenbeschaffenheit helfen ihm, dieses Ziel<br />
zu erreichen. Das Weingut umfasst 25 ha Rebberge, wobei 15 ha mit Tinto Fino (Tempranillo)<br />
angepflanzt sind. Der Viña Concejo tinto ist ein eigenständiger Wein von starker Persönlichkeit.<br />
conceJo bodeGas, VaLLadoLid<br />
� cigales do carredueñas Vino rosado N 2011 75 cl 11.50<br />
� cigales do Viña concejo Vino tinto 2005 150 cl 46.00<br />
� cigales do Viña concejo Vino tinto 2007 75 cl 22.00<br />
26 sPanien
toro | cigaLes<br />
1920 gründete die Familie Villar eine eigene Kellerei in Toro und produziert dort unter dem<br />
Namen «Muruve» einige der schönsten <strong>Weine</strong> der Region. Die <strong>Weine</strong> aus dieser Gegend sind<br />
dunkel, alkoholreich und sehr kräftig und zeigen enorm viel Extrakt. Seit 1960 besitzt die<br />
Familie Villar zusätzlich ein Weingut in Cigales und sie pflegt dort weitere 105 ha Rebfläche,<br />
die ausschliesslich mit Tempranillo Reben bepflanzt sind. Dank hervorragender Aufbauarbeit<br />
hat sich auch diese Kellerei innert kurzer Zeit zum Leader des Gebietes emporgearbeitet.<br />
bodeGas fruTos ViLLar, Toro | ciGaLes<br />
� cigales do calderona crianza N 2008 75 cl 15.50<br />
� Toro do muruve crianza 2006 150 cl 35.00<br />
� Toro do muruve crianza 2009 75 cl 17.30<br />
� Toro do muruve crianza 2009 150 cl 35.00<br />
� Toro do muruve reserva 2008 75 cl 24.50<br />
� Toro do muruve reserva selección de la familia 2006 75 cl 28.00<br />
� Toro do muruve elite 2009 75 cl 29.50<br />
toro<br />
Die Bodega del Palacio de los Frontaura y Victoria ist ein neues Projekt in Nordspanien, in dem<br />
man Tradition und Avantgarde geschickt miteinander verbindet. 100 ha eigene Tinta de Toro<br />
Rebberge im Hochland von Toro sind die Basis für die aussergewöhnlichen <strong>Weine</strong> dieser Kellerei.<br />
bodeGas fronTaura y VicToria, VaLLadoLid<br />
� Toro do frontaura crianza 2005 75 cl 42.00<br />
� Toro do frontaura crianza 2005 150 cl 84.00<br />
� Toro do frontaura crianza 2006 75 cl 42.00<br />
sPanien<br />
27
Luftansicht von bodegas Valduero, Gumiel del mercado<br />
Personalisierte <strong>Weine</strong>tikette<br />
28 sPanien
ibera deL<br />
duero<br />
Valduero hat sich mit der Gründung von «Membresía La Tenada» einen lang ersehnten<br />
Traum erfüllt. Sie möchten Weinliebhabern aus aller Welt die Möglichkeit geben, eine<br />
Barrique Wein (225 Liter) bei ihnen zu kaufen. Diese ausgewählte Barrique Wein wird<br />
anschliessend sorgfältig in den Kelleranlagen der Bodegas Valduero, die 20 m unter der Erde<br />
liegen, gelagert.<br />
Während der Reifephase kann der Besitzer seine Barrique an Ort und Stelle besuchen, die<br />
Bodegas Valduero besichtigen und ihre <strong>Weine</strong> degustieren.<br />
Sobald der Wein die richtige Reife erreicht hat, wird die Bodegas Valduero den Wein in die<br />
gewünschten Flaschengrössen abfüllen und mit einer personalisierten Etikette versehen.<br />
Danach erfolgt der Transport an den gewünschten Ort.<br />
Bereits sind einige Weinliebhaber dieser Idee gefolgt. So zum Beispiel Vicente del Bosque,<br />
Coach der spanischen Fussballmannschaft, wie auch Mario Vargas Llosa, Literatur<br />
Nobelpreisträger.<br />
Dieser Weinclub ist für jedermann offen, der sich für die <strong>Weine</strong> von Valduero interessiert<br />
und die Weinkultur vor Ort in der Bodega miterleben möchte.<br />
Detaillierte Informationen finden Sie unter folgendem Link: www.fischer-weine.ch/valduero.pdf<br />
sPanien<br />
29
ibera deL duero<br />
Das Ribera del Duero zählt heute zu Recht als bestes Anbaugebiet Spaniens. Die Bodegas<br />
Valduero ist seit den 80er Jahren im Besitze der Familie Garcia. Unter der Führung der<br />
Schwestern Carolina und Yolanda hat sich der Betrieb in den letzten Jahren zur Spitze des<br />
Ribera del Duero emporgearbeitet. Auf 200 ha Reben wird vor allem Tinta del Pais<br />
(Tempranillo) angepflanzt. Für Valduero typisch sind weiche und saftige Rotweine mit viel<br />
Kraft, Extrakt und gutem Lagerpotential.<br />
bodeGas VaLduero, GumieL deL mercado<br />
q Viadero Garcia blanco albillo VdlT de castilla y León 2011 75 cl 14.50<br />
� ribera del duero do Valduero Tempranillo 2010 75 cl 16.50<br />
� ribera del duero do Valduero crianza 2007 75 cl 26.50<br />
� ribera del duero do Valduero crianza 2007 150 cl 56.00<br />
� ribera del duero do Valduero crianza 2007 300 cl 155.00<br />
in Holzkistchen<br />
� ribera del duero do Valduero crianza 2009 37,5 cl 13.60<br />
� ribera del duero do Valduero crianza 2009 75 cl 24.50<br />
� ribera del duero do Valduero crianza 2009 150 cl 54.00<br />
� ribera del duero do Valduero una cepa 2009 75 cl 33.00<br />
� ribera del duero do Valduero reserva 2005 75 cl 35.00<br />
� ribera del duero do Valduero reserva 2005 150 cl 78.00<br />
� ribera del duero do Valduero reserva 2007 75 cl 35.00<br />
� ribera del duero do Valduero reserva 2007 150 cl 75.00<br />
� ribera del duero do Valduero reserva Premium 6 años 2004 75 cl 59.00<br />
� ribera del duero do Valduero Gran reserva 2001 75 cl 79.00<br />
� ribera del duero do Valduero Gran reserva 2001 300 cl 330.00<br />
bodeGas monasTerio, PesQuera de duero<br />
� ribera del duero do hacienda monasterio Tinto 2007 75 cl 51.00<br />
30 sPanien
ibera deL<br />
guadiaNa<br />
Das Ursprungsgebiet Ribera del Guadiana liegt im südwestlichen Spanien, in der<br />
Estremadura, ganz nahe der portugiesischen Grenze. Die <strong>Weine</strong> der Bodegas Palacio<br />
Quemado sind modern vinifiziert ohne ihre spanische Identität zu verleugnen. Daneben<br />
überzeugen sie durch das sehr gute Preis-/Genussverhältnis. Als Rarität wird alljährlich aus<br />
den besten Trauben der PQ selektioniert.<br />
PaLacio Quemado-Vinas de aLanGe, aLmendraLeJo<br />
� ribera del Guadiana do PQ Primicia 2008 150 cl 32.00<br />
� ribera del Guadiana do PQ Primicia 2010 75 cl 15.50<br />
� ribera del Guadiana do PQ Primicia 2010 150 cl 32.00<br />
� ribera del Guadiana do Palacio Quemado crianza 2006 150 cl 30.00<br />
� ribera del Guadiana do Palacio Quemado crianza 2007 500 cl 98.00<br />
in Holzkistchen<br />
� ribera del Guadiana do Palacio Quemado crianza 2009 75 cl 14.80<br />
� ribera del Guadiana do Palacio Quemado reserva 2005 75 cl 19.80<br />
� ribera del Guadiana do PQ 2007 75 cl 24.00<br />
sPanien<br />
31
cariÑeNa<br />
yecLa<br />
Die <strong>Weine</strong>xportfirma Vinnico wurde 1996 von Nico Hammeken gegründet. In verschiedenen<br />
Regionen Spaniens selektionieren sie konsequent Rebparzellen mit über 40-jährigen<br />
Rebstöcken. Die Trauben, alle von Hand gelesen, werden von einem Team junger Oenologen<br />
in den entsprechenden Regionen verarbeitet.<br />
Vinnico exPorT, JÁVea<br />
� cariñena do flor del montgó Garnacha 2008 75 cl 11.90<br />
� yecla do montgó barrel select 2008 75 cl 19.80<br />
Unter unserem Markennamen «Camino Caracoles» haben wir mit David Tofterup, dem<br />
Oenologen von Vinnico, einen süffigen, unkomplizierten und preiswerten Rotwein für den<br />
Alltag selektioniert.<br />
� camino caracoles Tempranillo VdiT de castilla 2010 75 cl 9.80<br />
castiLLa<br />
La maNcha<br />
Das Weingut Pago de Montal wurde im Jahre 2008 gegründet, umfasst 27 ha Rebberge und<br />
liegt in Fuente-Alamo, in der Provinz Albacete, zirka 160 km südwestlich von Valencia. Bereits<br />
Iberer, Römer und Araber besiedelten diese Gegend, welche heute vor allem mit Reben<br />
bepflanzt ist. Joan Soler, der Oenologe der Kellerei, hat sich hier zum Ziel gesetzt, mit den<br />
besten Trauben der Gegend <strong>Weine</strong> zu keltern, die unverkennbar ihre Herkunft widerspiegeln.<br />
PaGo de monTaL, fuenTe-aLamo (aLbaceTe)<br />
� montal Garnacha VdiT de castilla 2008 75 cl 14.80<br />
32 sPanien
castiLLa<br />
moNtes de<br />
toLedo<br />
1997 entschloss sich Alfonso Cortina de Alcocer, ein begeisterter Weinliebhaber und<br />
Weinsammler, seine eigene Kellerei zu bauen. In den Bergen von Toledo auf 850 m ü. M.<br />
pflanzte er 31 ha Reben und baute eine avantgardistische, kunstvolle Kellerei. Er produziert<br />
dort dank einem einzigartigen Terroir seit 2001 aussergewöhnliche Rotweine, die zum Besten<br />
gehören, was südlich von Madrid gekeltert wird.<br />
PaGo de VaLLeGarcÍa, reTuerTa deL buLLaQue<br />
q Vallegarcia Viognier Vino de la Tierra de castilla 2010 75 cl 25.00<br />
� Vallegarcia syrah Vino de la Tierra de castilla 2007 75 cl 31.00<br />
� Vallegarcia Petit hipperia Vino de la Tierra de castilla 2010 75 cl 19.80<br />
� Vallegarcia Petit hipperia Vino de la Tierra de castilla 2010 150 cl 42.00<br />
� Vallegarcia hipperia Vino de la Tierra de castilla 2006 75 cl 33.00<br />
� Vallegarcia hipperia Vino de la Tierra de castilla 2007 300 cl 140.00<br />
sPanien<br />
33
coNtraviesaaLPujarra<br />
Die Begeisterung für den Wein und das Land haben die spanische Kauffrau Isabel del Olmo<br />
sowie den deutschen Weinjournalisten Peter Hilgard dazu gebracht, 1998 die Bodega Los<br />
Barrancos zu gründen. Das Weingut verfügt über 8 ha Rebland und liegt im Schatten des<br />
Mulhacen, dem höchsten Berg des spanischen Festlandes, auf einer Höhe von 1273 Metern.<br />
In dieser einmaligen, klimatischen Umgebung werden zwei muskulöse Rotweine produziert.<br />
bodeGa Los barrancos, Lobras (Granada)<br />
� corral de castro Vino de la Tierra 2008 75 cl 18.80<br />
� corral de castro Vino de calidad de Granada 2009 75 cl 18.80<br />
� cerro de la retama Vino de la Tierra 2008 75 cl 33.00<br />
� cerro de la retama Vino de la Tierra 2010 75 cl 29.50<br />
aNdaLusieN<br />
Die Bodegas de Fuente Reina wurde 1930 gegründet und setzte als erstes Weingut in<br />
Andalusien auf Qualitätsweine. Mit dem Jahrgang 2002 wird die neue Epoche dieses<br />
Weingutes eröffnet. Die Trauben stammen aus dem 8 ha grossen Rebberg, welcher sich<br />
ca. 600 m ü. M. an den Hängen der Sierra Morena Bergen, nördlich der Stadt Sevilla,<br />
befindet. Oscar Zapke, Besitzer des Weingutes und Iñigo Manso de Zuñiga, bekannter spanischer<br />
Oenologe, sind für die aussergewöhnlichen <strong>Weine</strong> verantwortlich.<br />
bodeGas de fuenTe reina, consTanTina<br />
� fundus tinto fino VdiT sierra norte de sevilla N 2010 75 cl 11.90<br />
� Pagos de fuente reina VdiT sierra norte de sevilla 2010 75 cl 19.50<br />
34 sPanien
maLLorca<br />
Das Weingut Mortitx liegt im Hochgebirge der mallorquinischen Tramontana im<br />
Gemeindegebiet von Escorca auf einer Höhe von etwa 400 Metern über dem Meer. Vinyes<br />
Mortitx besitzt 20 ha Land, auf denen die Kellereien und die eigenen Weinberge (13 ha) liegen.<br />
Vinyes Mortitx wurde 2001 von einer Gruppe von Weinliebhabern gegründet mit dem<br />
Hauptziel, Qualitätsweine herzustellen.<br />
Vinyes morTiTx, escorca (iLLes baLears)<br />
� mortitx negre Vino de la Tierra mallorca N 2010 75 cl 15.80<br />
� mortitx rodal Pla Vino de la Tierra mallorca N 2008 75 cl 22.50<br />
sPanien<br />
35
VeLtLiN<br />
PieMONt<br />
turin<br />
VeNetO<br />
Mailand<br />
Florenz<br />
siena<br />
sArdiNieN<br />
tOscANA<br />
treNtiNO<br />
AbruZZeN<br />
rom<br />
MOLise<br />
trapani<br />
Venedig<br />
FriAuL<br />
Neapel<br />
kAMPANieN<br />
APuLieN<br />
Palermo<br />
siZiLieN<br />
MArche<br />
kALAbrieN<br />
ItaLIEn | rebfläche: 812'000 ha | Produktion: 47,3 Mio. hl<br />
Italien ist der grösste Weinproduzent der Welt und es gibt fast keine Gegend in<br />
Italien, wo kein Wein produziert wird; vom Norden am Rande der Alpen bis zu<br />
den Inseln im Süden von Sizilien. Allerdings waren die italienischen <strong>Weine</strong> bis<br />
zur Mitte dieses Jahrhunderts vor allem ein Grundnahrungsmittel der einheimischen<br />
Bevölkerung und wurden meist als Offenweine fassweise exportiert. In<br />
den letzten dreissig Jahren hat sich die Situation jedoch grundlegend verändert,<br />
und eine wahre Weinrevolution hat Italien erfasst. Heute finden wir im ganzen<br />
Land grossartige <strong>Weine</strong>, die sich weltweit einer wachsenden Beliebtheit erfreuen,<br />
nicht zuletzt im Zusammenhang mit Italiens Küche. Nachdem in den 90er<br />
Jahren die Preise der Prestigeregionen Toscana und Piemont massiv gestiegen<br />
sind, erfreuen sich heute die <strong>Weine</strong> aus dem Süden, vor allem aus Apulien und<br />
Sizilien grosser Beliebtheit.<br />
bari
PiemoNt<br />
Gianni Voerzio ist der perfekte Vertreter einer neuen Linie von Piemonteser <strong>Weine</strong>n. Seine<br />
Rebberge liegen in den besten Lagen von La Morra und es gelingt ihm jedes Jahr, <strong>Weine</strong> mit<br />
traubentypischen Fruchtaromen mit viel Eleganz und Finesse zu produzieren. Obwohl alle<br />
seine Rotweine, mit Ausnahme des Dolcetto, im Barrique ausgebaut sind, wirkt bei ihm das<br />
Holz nie dominant sondern diskret und unterstützend.<br />
Gianni VoerZio, La morra<br />
q Langhe arneis doc bricco cappellina 2010 75 cl 24.00<br />
q Langhe arneis doc bricco cappellina 2011 75 cl 22.50<br />
� dolcetto d’alba doc rochettevino 2010 75 cl 21.50<br />
� dolcetto d’alba doc rochettevino 2011 75 cl 21.50<br />
� barbera d’alba doc ciabot della Luna 2010 75 cl 28.50<br />
� Langhe nebbiolo doc ciabot della Luna 2009 75 cl 33.00<br />
� barolo docG La serra 2006 75 cl 69.00<br />
� barolo docG La serra 2007 75 cl 69.00<br />
italien<br />
37
PiemoNt<br />
Im Herzen der Barolo-Zone, in Serralunga d’Alba, liegt dieser 6 ha grosse Familienbetrieb.<br />
Die Reben und der Keller werden von Vater und Sohn mit grösster Sorgfalt kultiviert und<br />
gepflegt. Mit traditioneller Kelterung erhalten sie schöne, saftige Barolos mit kräftiger Struktur.<br />
Die <strong>Weine</strong> sind trotz ihres guten Ausgangspotentials schon jung recht zugänglich und bereiten<br />
viel Trinkgenuss. Seit ein paar Jahren besitzt die Familie auch einen eigenen Rebberg mit<br />
Arneisstöcken und produziert daraus einen eleganten, fruchtigen Weisswein.<br />
aZienda aGricoLa cascina bruni, serraLunGa d’aLba<br />
q Langhe arneis doc campodelpelo 2011 75 cl 13.90<br />
� barbaresco docG fanin riserva 2005 75 cl 32.00<br />
� barolo docG marialunga 2007 75 cl 35.00<br />
� barolo docG marialunga 2008 75 cl 35.00<br />
� barolo docG batistot riserva 2005 75 cl 37.00<br />
38 italien
PiemoNt<br />
Die drei Trinchero-Brüder Enzo, Marco und Pierro haben sich dem Barbera verschrieben.<br />
In Montegrosso, im Herzen der Barbera Anbauzone, liegen ihre Rebberge in den besten<br />
Lagen. Nebst dem süffigen La Trincherina vinifizieren sie aus über 70-jährigen Rebstöcken<br />
bei einem minimalen Ertrag von 30 hl/ha den gehaltvollen «Rico» und aus einem Cuvée von<br />
Barbera, Cabernet Sauvignon und Merlot entsteht ihr kräftigster Wein, der «Gino».<br />
aZienda aGricoLa f.LLi Trinchero, monTeGrosso d’asTi<br />
� barbera d’asti docG La Trincherina 2009 75 cl 11.90<br />
� barbera d’asti docG La Trincherina 2010 75 cl 11.90<br />
� barbera d’asti superiore docG rico 2008 75 cl 17.50<br />
� barbera d’asti superiore docG rico 2009 75 cl 17.50<br />
� monferrato rosso doc Gino 2006 75 cl 23.00<br />
� monferrato rosso doc Gino 2009 75 cl 23.00<br />
PiemoNt<br />
Paolo Saracco führt seine Kellerei mit grosser Kompetenz und Entschlossenheit.<br />
Auf 14 ha produziert er Jahr für Jahr einen der besten Moscato Naturale des Piemonts.<br />
PaoLo saracco, casTiGLione TineLLa<br />
q moscato d’asti docG 2011 37,5 cl 12.20<br />
q moscato d’asti docG 2011 75 cl 16.80<br />
q moscato d’asti docG <strong>2012</strong> 37,5 cl 12.20<br />
q moscato d’asti docG <strong>2012</strong> 75 cl 16.80<br />
italien<br />
39
veLtLiN<br />
1919 gründete Pietro Plozza diese Kellerei. Sie wird heute von Andrea Zanolari geführt. Auf 15 ha<br />
Reben produzieren sie Veltliner <strong>Weine</strong> vom eher modernen Stil. Ideale klimatische Bedingungen<br />
und hervorragende Bodenverhältnisse sind die Voraussetzungen für die Produktion von <strong>Weine</strong>n.<br />
Doch nicht nur das ist wichtig, das Können und die Kreativität der Menschen im Rebberg und im<br />
Keller sind weitere wichtige Punkte. Seit 1919 verfolgt die Kellerei Plozza ganz treu diese Punkte<br />
und legt grossen Wert auf <strong>Weine</strong> mit Charakter und Persönlichkeit.<br />
PLoZZa, brusio<br />
q Terrazze retiche sondrio iGT chardonnay barrique N 2010 75 cl 22.00<br />
� Terrazze retiche sondrio iGT seduzione N 2002 75 cl 22.00<br />
� Valtellina doc Vin da ca’ sfursat 2007 75 cl 35.00<br />
� Valtellina doc no. 1 – numero uno 2007 75 cl 59.00<br />
treNtiNo<br />
endriZZi, s. micheLe aLL’adiGe<br />
� masetto nero dolomiti iGT 2008 75 cl 24.00<br />
� Teroldego rotaliano superiore doc riserva maso camorz 2008 75 cl 24.00<br />
40 italien
veNeto<br />
In den besten Valpolicella-Lagen besitzt die Familie Speri seit fünf Generationen 50 ha Reben.<br />
Ihr Paradewein ist der aus angetrockneten Trauben gewonnene Amarone. Der Superiore<br />
«Sant’ Urbano» ist ein Wein, bei dem die Trauben ca. 3 Wochen angetrocknet werden und der<br />
weit über dem Niveau eines normalen Valpolicellas steht. Zusätzlich produziert Speri auch<br />
einen Ripasso und einen herrlichen Süsswein, den Recioto.<br />
sPeri ViTicoLTori, PedemonTe<br />
� Valpolicella classico superiore doc ripasso 2009 150 cl 42.00<br />
� Valpolicella classico superiore doc ripasso 2010 75 cl 20.50<br />
� Valpolicella classico superiore doc ripasso 2010 150 cl 42.00<br />
� Valpolicella classico superiore doc sant’ urbano 2008 75 cl 22.50<br />
� Valpolicella classico superiore doc sant’ urbano 2009 75 cl 22.50<br />
� Valpolicella classico superiore doc sant’ urbano 2009 150 cl 55.00<br />
� Valpolicella amarone classico doc 2007 37,5 cl 26.50<br />
3 Bicchieri Gambero Rosso<br />
� Valpolicella amarone classico doc 2007 75 cl 49.00<br />
3 Bicchieri Gambero Rosso<br />
� Valpolicella amarone classico doc 2007 150 cl 108.00<br />
3 Bicchieri Gambero Rosso<br />
� Valpolicella amarone classico doc 2008 37,5 cl 26.50<br />
� Valpolicella amarone classico doc 2008 75 cl 48.00<br />
� Valpolicella amarone classico doc 2008 150 cl 108.00<br />
� Valpolicella classico doc recioto La roggia (süss) 2008 50 cl 38.00<br />
LuiGi riGheTTi, VaLGaTara<br />
� Valpolicella doc campolieti 2009 75 cl 16.50<br />
� Valpolicella amarone classico doc de roari 2007 37,5 cl 21.30<br />
� Valpolicella amarone classico doc de roari 2008 37,5 cl 18.80<br />
� Valpolicella amarone classico doc de roari 2008 75 cl 33.00<br />
italien<br />
41
veNeto<br />
BESTE WEINKELLEREI IM VENETO 2011<br />
Die Cantina Valpolicella ist eine Genossenschaftskellerei und wurde 1933 in der Nähe von<br />
Verona, im Herzen der Valpolicella Classico-Zone, gegründet. Das Ziel der Kellerei ist, die<br />
Weinproduktion der im Negrar-Tal ansässigen Kleinerzeuger zu optimieren. Heute lenkt und<br />
koordiniert die Cantina die Tätigkeit von 220 Weinbauern, deren Gesamtrebfläche von 600 ha<br />
sich in verschiedenen Zonen, jedoch vor allem in der Hügelregion des Valpolicella Classico,<br />
im Nordwesten Veronas befindet. Mit der Linie «Le Preare» der Kellerei Valpolicella Negrar<br />
bieten wir Ihnen einen Valpolicella Ripasso und einen Valpolicella Amarone zu einem<br />
sensationellen Preis-/Genussverhältnis an.<br />
canTina VaLPoLiceLLa neGrar, neGrar (Verona)<br />
� Valpolicella classico superiore doc ripasso Le Preare 2010 75 cl 16.90<br />
� Valpolicella amarone classico doc Le Preare 2007 75 cl 32.00<br />
� Valpolicella amarone classico doc Le Preare 2009 75 cl 29.80<br />
42 italien
veNeto<br />
Die Azienda Agricola Fattori ist in Terrossa di Roncà gelegen, einer kleinen Ortschaft in der<br />
Region Soave. Die Weinproduktion auf diesem Weingut geht bis an den Anfang des<br />
20. Jahrhunderts zurück als Antonio Fattori die ersten Rebstöcke angepflanzt hat. Seit Ende der<br />
70er-Jahre produzieren nun die Brüder Giovanni und Antonio Fattori, bereits in 3. Generation,<br />
auf rund 30 ha Land frische, fruchtige und gehaltvolle Qualitätsweine. Angebaut werden in<br />
erster Linie die Weisswein-Traubensorten Garganega, Pinot Grigio und Sauvignon Blanc. Das<br />
durchschnittliche Alter der Rebstöcke liegt bei 25 Jahren und mit Fokus auf Qualität anstelle<br />
von Quantität behalten sie die durchschnittlichen Erträge pro Hektar sehr tief.<br />
aZienda aGricoLa faTTori GioVanni, Terrossa di roncÀ<br />
q soave classico doc runcaris 2011 75 cl 13.70<br />
q soave classico doc danieli 2011 75 cl 14.90<br />
q soave doc motto Piane N 2010 75 cl 19.30<br />
italien<br />
43
friauL<br />
Die Brüder Massimo und Marco Zorzettig beweisen seit Jahren, dass sie zu den Top-<br />
Produzenten aus dem Friaul gehören. Sie stellen mit Konstanz hervorragende <strong>Weine</strong> her,<br />
die das Terroir widerspiegeln und durch Frische, Komplexität und grossen Sortencharakter<br />
überzeugen.<br />
La TuneLLa, iPPLis<br />
q Pinot Grigio colli orientali del friuli doc 2011 37,5 cl 9.80<br />
q Pinot Grigio colli orientali del friuli doc 2011 75 cl 16.80<br />
q sauvignon blanc colli orientali del friuli doc 2011 75 cl 16.80<br />
q chardonnay colli orientali del friuli doc N 2010 75 cl 17.50<br />
q chardonnay colli orientali del friuli doc N 2011 75 cl 16.80<br />
q friulano colli orientali del friuli doc 2011 75 cl 17.60<br />
q rjgialla colli orientali del friul doc 2011 75 cl 17.60<br />
q Valmasìa colli orientali del friuli doc 2011 75 cl 17.60<br />
q biancosesto colli orientali del friuli doc 2011 75 cl 21.00<br />
� merlot colli orientali del friuli doc 2009 75 cl 18.30<br />
� merlot colli orientali del friuli doc 2010 75 cl 17.60<br />
� refosco selènze colli orientali del friuli doc 2007 150 cl 36.00<br />
� refosco selènze colli orientali del friuli doc 2010 37,5 cl 11.00<br />
� refosco selènze colli orientali del friuli doc 2010 75 cl 17.60<br />
� cabernet sauvignon Venezia Giulia iGT 2010 75 cl 17.60<br />
� schioppettino colli orientali del friuli doc 2008 75 cl 26.00<br />
� schioppettino colli orientali del friuli doc 2009 75 cl 26.00<br />
� L’arcione colli orientali del friuli doc 2007 75 cl 28.00<br />
� L’arcione colli orientali del friuli doc 2008 75 cl 28.00<br />
q Verduzzo friulano colli orientali del friuli doc (süss) 2009 50 cl 14.80<br />
q Verduzzo friulano colli orientali del friuli doc (süss) 2010 50 cl 14.50<br />
q noans colli orientali del friuli doc (süss) 2007 50 cl 30.00<br />
q noans colli orientali del friuli doc (süss) 2010 50 cl 28.00<br />
44 italien
toscaNa<br />
chiaNti<br />
Im Herzen des Chianti Classico liegt das Castello Vicchiomaggio, auf dem seit über<br />
100 Jahren Wein angebaut wird. John Matta, der Besitzer, legt viel Wert auf sortentypische<br />
<strong>Weine</strong> mit Eleganz und weichen Tanninen. Alle Chiantis werden gemäss ihrer Lage separat<br />
vinifiziert und Riservas nur in guten Jahren hergestellt. Mit dem «Semifonte di Semifonte»<br />
verfügt John Matta nun auch über einen herrlichen «Supertuscany» und mit dem FSM über<br />
einen «Tre Bicchieri» Wein.<br />
casTeLLo VicchiomaGGio, GreVe in chianTi<br />
� chianti classico docG san Jacopo 2010 75 cl 17.80<br />
� chianti classico docG san Jacopo 2011 75 cl 16.50<br />
� chianti classico docG agostino Petri riserva 2008 75 cl 23.50<br />
� chianti classico docG agostino Petri riserva 2009 75 cl 23.50<br />
� chianti classico docG La Prima riserva 2008 75 cl 34.00<br />
� chianti classico docG La Prima riserva 2009 75 cl 34.00<br />
� Toscana rosso iGT semifonte di semifonte 2009 75 cl 29.00<br />
� fsm Toscana rosso iGT 2004 75 cl 155.00<br />
3 Bicchieri Gambero Rosso<br />
q Vino da dessert il santo san Jacopo da Vicchiomaggio (süss), 15.5 Vol.% 50 cl 11.50<br />
italien<br />
45
toscaNa<br />
chiaNti<br />
. Die Tenute del Cabreo liegt im Herzen des Chianti Classico. Die Familie Folonari, Besitzerin<br />
dieses Weingutes, pflegt nördlich der Ortschaft Greve 50 ha Rebgärten, die mit Sangiovese und<br />
Cabernet Sauvignon bepflanzt sind. Die <strong>Weine</strong> werden als IGT (Indicazione Geografica Tipica)<br />
lanciert, weil somit mehr Möglichkeiten bestehen, das Potential der Rebsorten und des Terroirs<br />
auszunutzen.<br />
TenuTe deL cabreo, GreVe in chianTi<br />
� cabreo il borgo Toscana iGT 2007 75 cl 39.00<br />
toscaNa<br />
maremma<br />
Nur wenige Kilometer von der Meeresküste entfernt, in der Provinz Grosseto, liegt die Villa<br />
Vallemaggiore. John Matta, bereits Besitzer des Weinguts Castello Vicchiomaggio im Chianti-<br />
Anbaugebiet, hat 2001 dieses Gut erworben. Es umfasst 10 ha Rebberge und Olivenhaine.<br />
Zu einem grossen Teil wurden die Rebberge mit den Traubensorten Sangiovese, Cabernet<br />
Sauvignon und Petit Verdot neu bepflanzt. Die Unterschiede von Klima und Bodenbeschaffen heit,<br />
im Vergleich zu den Hügeln des Chianti, verleihen den <strong>Weine</strong>n aus der Maremma in Verarbeitung<br />
derselben Traubensorten geschmacklich ein interessantes, neues Gewand.<br />
ViLLa VaLLemaGGiore, risPescia-GrosseTo<br />
� colle alto maremma Toscana iGT 2010 75 cl 16.80<br />
� Poggio re maremma Toscana iGT 2009 75 cl 26.00<br />
46 italien
toscaNa<br />
maremma<br />
Die Fattoria Le Pupille ist von 420 ha Land umgeben, wovon 70 ha für den Weinbau<br />
bestimmt sind. Elisabetta Geppetti, Eigentümerin der Fattoria Le Pupille, hat in den letzten<br />
Jahren auf dem Weingut einen professionellen Rebbau- und Kellereibetrieb mit viel<br />
Engagement aufgebaut. Die <strong>Weine</strong> aus ihrer Produktion spiegeln das grosse Potential dieser<br />
Region gekonnt wider.<br />
faTToria Le PuPiLLe, GrosseTo<br />
q Poggio argentato maremma Toscana iGT N 2011 75 cl 15.50<br />
� Pelofino maremma Toscana iGT N 2010 75 cl 15.40<br />
� morellino di scansano docG N 2010 75 cl 17.50<br />
� morellino di scansano docG riserva N 2009 75 cl 23.50<br />
� Poggio Valente morellino di scansano docG riserva N 2007 75 cl 32.00<br />
� saffredi maremma Toscana iGT N 2008 75 cl 75.00<br />
toscaNa<br />
moNtaLciNo<br />
Das Weingut Camigliano ist seit 1957 im Besitze der Familie Ghezzi. Sie besitzen 90 ha<br />
Rebberge, davon 50 ha in der Brunello Zone. Das Weingut besteht seit dem Jahr 1000 und<br />
wurde in den letzten Jahren umfassend renoviert und verfügt heute über einen eigenen<br />
Agriturismo. Die neue, moderne Kellerei und die knappen Erträge (unter 40 hl/ha) haben die<br />
Qualität der <strong>Weine</strong> von Camigliano markant verbessert.<br />
camiGLiano, monTaLcino<br />
� rosso di montalcino doc 2009 75 cl 22.50<br />
� brunello di montalcino docG 2006 75 cl 39.00<br />
italien<br />
47
toscaNa<br />
Das Castello del Trebbio liegt nur 15 km von Florenz entfernt und besitzt 54 ha Weinberge und<br />
10‘000 Olivenbäume. Die jetzigen Besitzer, die Familie Baj Macario, haben das Schloss im Jahr<br />
1968 gekauft und renoviert. Anna Baj Macario, die Schlossherrin, kümmert sich um die<br />
Olivenölproduktion, ihr Ehemann, Stefano Casadei, ist für die Weinproduktion verantwortlich.<br />
casTeLLo deL Trebbio, PonTassieVe<br />
� Vigneti Trebbio Toscana iGT N 2009 75 cl 24.80<br />
48 italien
toscaNa<br />
Die Fattoria Varramista befindet sich im Herzen der Toskana, zwischen den Städten Pisa und<br />
Florenz. Wein hat auf Varramista eine lange Tradition. Bereits die Grafen Capponi haben im<br />
14. Jahrhundert einen ausgezeichneten Wein gekeltert. Aber erst in den Neunzigerjahren<br />
startet mit Giovanni Agnelli eine neue Ära. Er beginnt Reben neu zu pflanzen, die Weinproduktion<br />
zu organisieren und zu fördern. Nebst der bekannten, typischen Sangiovese-<br />
Traube kultiviert er vor allem Syrah aber auch Cabernet Sauvignon, Merlot und Grenache.<br />
faTToria VarramisTa, monToPoLi in VaL d‘arno<br />
� sterpato Toscana rosso iGT 2009 75 cl 15.50<br />
� frasca Toscana rosso iGT 2008 75 cl 25.00<br />
� ottopioppi Toscana rosso iGT 2007 75 cl 25.00<br />
� Varramista Toscana rosso iGT 2006 75 cl 49.00<br />
TeruZZi & PuThod, san GimiGnano<br />
q bianco di Toscana iGT Terre di Tufi 2010 75 cl 22.50<br />
toscaNa boLgheri<br />
camPo aLLa suGhera, boLGheri<br />
� adèo bolgheri rosso doc 2009 75 cl 27.50<br />
toscaNa moNtePuLciaNo<br />
aZienda aGricoLa PoLiZiano, monTePuLciano<br />
� Vino nobile di montepulciano docG 2007 75 cl 30.00<br />
� Vino nobile di montepulciano docG 2008 75 cl 30.00<br />
italien<br />
49
weiN- uNd KuLturreise<br />
iN die toscaNa <strong>2013</strong><br />
Wein isT in iTaLien ein fesTer<br />
besTandTeiL des aLLTaGLebens und<br />
das Trio broT, oLiVen und Wein isT<br />
ein synonym für mediTerrane<br />
LebensarT GeWorden!<br />
Gerne entführen wir sie in die Toscana - die Perle des italienischen Weinbaus.<br />
Lassen sie es sich hier wohl sein und erleben sie mit uns einige Tage der italianità<br />
mit eleganten <strong>Weine</strong>n und einer aussergewöhnlichen Gastronomie inmitten einer<br />
einzigartigen Landschaft.<br />
Haben wir Ihr Interesse für diese wunderschöne Reise in die toscana geweckt?<br />
Dann verlangen Sie unverbindlich das Detailprogramm.<br />
Datum SO 26. Mai <strong>2013</strong> bis MI 29. Mai <strong>2013</strong> (4 tage)<br />
Kosten CHF 2’050.– pro person im Doppelzimmer<br />
inklusive carfahrt, alle übernachtungen, essen und Getränke,<br />
sämtliche degustationen und besichtigungen sowie die reiseleitung<br />
Reiseleitung Thomas und susi fischer-mischler<br />
50 Wein- und KuLTurreise Toscana <strong>2013</strong>
marche<br />
Eingebettet zwischen den Hügeln der Marche und dem adriatischen Meer liegt die Cantina<br />
Fontezoppa mit ihren 70 ha eigenen Weingärten. Nebst den Rebsorten Sangiovese, Cabernet<br />
Sauvignon und Merlot wird besonders Wert auf die autochthone Vernaccia Nera gelegt. Auf<br />
Fontezoppa keltert man frische Weisse und elegante, fruchtige und eigenständige Rotweine.<br />
aZienda aGroforesTaLe fonTeZoPPa, ciViTanoVa marche<br />
q Verdicchio di matelica doc 2010 75 cl 12.80<br />
q Verdicchio di matelica doc 2011 75 cl 12.80<br />
q ribona colli maceratesi bianco doc N 2009 75 cl 12.80<br />
� marche rosso iGT 2008 75 cl 12.80<br />
� marche rosso iGT 2009 37,5 cl 8.50<br />
� marche rosso iGT 2009 75 cl 12.80<br />
� marche rosso iGT 2009 150 cl 28.00<br />
� Vardò colli maceratesi rosso doc 2008 75 cl 16.60<br />
� Vardò colli maceratesi rosso doc 2009 75 cl 16.60<br />
� marinè marche rosso iGT 2008 75 cl 18.50<br />
� falcotto serrapetrona doc 2008 75 cl 19.00<br />
� carapetto marche rosso iGT 2008 75 cl 26.00<br />
� carapetto marche rosso iGT 2009 75 cl 26.00<br />
� morò serrapetrona doc 2006 75 cl 27.00<br />
� marche rosso iGT dedicato a Piero 2006 75 cl 42.00<br />
italien<br />
51
KamPaNieN<br />
Die Azienda Agricola Nugnes ist ein 10 ha Weingut in der Provinz Caserta, ca. 40 km<br />
nordwestlich von Neapel, am Fusse des Monte Massico, innerhalb der DOC-Zone Falerno del<br />
Massico. Antonio Nugnes hat zusammen mit seiner Familie das väterliche Weingut im Jahre<br />
2003 übernommen. Sie haben eine kleine aber sehr moderne Kellerei gebaut und<br />
produzieren seit 2005 aus den Rebsorten Falanghina, Aglianico und Piedirosso ihre eigenen<br />
<strong>Weine</strong>. Als ambitionierte Winzer haben sie nichts dem Zufall überlassen und sich den<br />
oenologischen Beistand von Mario Ercolino geholt, der zu den bekanntesten und<br />
talentiertesten Oenologen in Süditalien gehört. Jährlich produziert das Weingut Nugnes<br />
ca. 45’000 Flaschen Wein.<br />
aZienda aGricoLa nuGnes, carinoLa<br />
q falerno del massico bianco doc 2010 75 cl 18.90<br />
� falerno del massico rosso doc 2008 75 cl 22.00<br />
� falerno del massico rosso doc caleno riserva 2007 75 cl 36.00<br />
� campania aglianico iGT caleno oro 2006 75 cl 65.00<br />
abruzzeN<br />
farnese Vini, orTona<br />
� Terre di chieti iGT sangiovese don camillo farnese 2010 75 cl 15.90<br />
� edizione 11 Vino da Tavola cinque autoctoni 2009 75 cl 29.00<br />
52 italien
moLise<br />
In der Provinz Molise, ganz an der Grenze zu den Abruzzen, wurde im Jahre 2006 die<br />
Kellerei Terresacre gegründet. Das Weingut ist idyllisch gelegen in den Hügeln um<br />
Montenero di Bisaccia und umfasst 25 ha Rebfläche an idealer Lage. Die hügeligen Lagen<br />
und der milde Einfluss des adriatischen Meeres schaffen optimale Voraussetzungen für den<br />
Anbau der Traubensorten Montepulciano, Trebbiano und Merlot, aus welchen Alfredo<br />
Palladino, Mitbesitzer der Kellerei, qualitativ hochstehende <strong>Weine</strong> vinifiziert.<br />
Terresacre, monTener0 di bisaccia<br />
q orovite molise Trebbiano doc N 2010 75 cl 12.60<br />
q oravera falanghina bianco doc N 2010 75 cl 25.00<br />
� neravite molise rosso doc N 2009 75 cl 14.50<br />
� rispetto experientia manet molise rosso doc N 2007 75 cl 31.00<br />
� Tintilia molise rosso doc N 2008 75 cl 38.00<br />
� Tempora riserva molise rosso doc 2006 150 cl 72.00<br />
aPuLieN<br />
Im Absatz des Stiefels, in Apulien, liegt die Heimat der Traubensorte Primitivo. Seit drei<br />
Generationen widmet sich die Familie Pichierri mit grösster Leidenschaft dieser Traube.<br />
Die <strong>Weine</strong> haben immer eine dunkle Farbe, intensive Aromen und wuchtige Körper. Es sind<br />
eigenwillige, archaische Primitivos, die optimal zu kräftigen Pastagerichten und Wild passen.<br />
VinicoLa saVese, fiGLi GaeTano Pichierri, saVa<br />
� Primitivo di manduria doc Tradizione del nonno 2008 75 cl 27.00<br />
italien<br />
53
aPuLieN<br />
Die <strong>Weine</strong> von Lamadoro werden im Herzen von Apulien, präziser im Salento, dem wichtigsten<br />
Anbaugebiet hochwertiger Primitivos, produziert. Der Primitivo ist die traditionelle Rebsorte im<br />
Salento und ihr Name kommt von ihrer frühen Reife (primo = der Erste), die sie bereits anfangs<br />
September erreicht. Werden die Trauben erst Ende September gelesen, können in guten Lagen<br />
aus alten Rebstöcken <strong>Weine</strong> mit über 15 Vol. % hergestellt werden. In der Kellerei wurde in<br />
den letzten Jahren kräftig in neue Tanks, Kühlanlagen, Technologie und Manpower investiert.<br />
Vorbei sind hier die Zeiten der unsauberen, oxydativen und oftmals gekocht wirkenden<br />
<strong>Weine</strong>n. Unter der Obhut des Oenologen, Filippo Baccalaro, entstehen hier <strong>Weine</strong>, die ihr<br />
apulisches Erbe nicht verleugnen. Sie haben allesamt tiefrote Farbe, viel Beerenfrucht,<br />
geschmeidige Gerbstoffe und eine gut stützende Säure.<br />
Lamadoro<br />
q fiano salento iGP 2010 75 cl 9.90<br />
q fiano salento iGP 2011 75 cl 10.50<br />
� Primitivo Puglia iGP 2011 75 cl 11.90<br />
� Primitivo negroamaro Puglia iGP 2010 75 cl 14.50<br />
� Primitivo negroamaro Puglia iGP 2011 75 cl 14.90<br />
� Primitivo di manduria doc Pazzia cinque Vigne 2008 75 cl 29.50<br />
� Primitivo di manduria doc Pazzia cinque Vigne 2008 150 cl 66.00<br />
in Holzkistchen<br />
� Primitivo di manduria doc Pazzia cinque Vigne 2008 300 cl 140.00<br />
in Holzkistchen<br />
feudi di san marZano, san marZano<br />
q salento bianco iGT 2010 75 cl 10.50<br />
q salento bianco iGP 2011 75 cl 10.50<br />
� salento rosso iGP 2010 75 cl 10.50<br />
� salento rosso iGP 2011 75 cl 10.50<br />
� Primitivo merlot Tarantino iGP sud 2011 75 cl 14.00<br />
� Primitivo di manduria doc sessantanni 2008 75 cl 32.50<br />
� Primitivo di manduria doc sessantanni 2008 150 cl 73.00<br />
in Holzkistchen<br />
54 italien
sardiNieN<br />
Die Cantina Sociale della Trexenta liegt im Süden Sardiniens. Aus den umliegenden<br />
Gemeinden liefern die Rebbauern ihre Trauben an, die dann in der modernst eingerichteten<br />
Cantina zu typisch sardischen <strong>Weine</strong>n werden. Die Rebsorte Cannonau ist identisch mit der<br />
französischen Grenache und wird seit dem 15. Jahrhundert dort angebaut. Auf Trexenta<br />
versteht man es, daraus körperreiche <strong>Weine</strong> voller Eleganz und Wärme zu produzieren.<br />
canTina TrexenTa, senorbi/sardeGna<br />
� cannonau di sardegna doc baione 2007 75 cl 17.50<br />
TenuTa masone mannu, monTi<br />
� cannonau di sardegna doc masone mannu 2009 75 cl 19.80<br />
canTina di sanTadi, sanTadi<br />
� rocca rubia riserva carignano del sulcis doc 2009 75 cl 23.90<br />
KaLabrieN<br />
Die Cantine Statti wurde 1974 gegründet und wird heute von den Brüdern Alberto und Antonio<br />
Statti geführt. Sie verfügen über 60 ha Rebberge. Die Verantwortung für Weingarten und Keller<br />
unterliegt Vincenzo Bàmbina und Nicola Centonze, unter deren Ägide die Statti-Produkte in<br />
wenigen Jahren ein beachtliches Niveau erreichen und halten konnten. Ihr Paradepferd, der<br />
Arvino, wird aus der einheimischen Gaglioppo Traube und Cabernet Sauvignon vinifiziert.<br />
canTine sTaTTi, LameZia Terme<br />
� arvino calabria rosso iGT 2009 75 cl 16.90<br />
italien<br />
55
siziLieN<br />
Luca Maroni, italienischer <strong>Weine</strong>xperte und Herausgeber vom Jahresbuch «Annuario dei<br />
migliori Vini Italiani» hat firriato zum besten italienischen weinproduzent <strong>2012</strong> erkoren.<br />
Das Ehepaar Vinzia und Salvatore Di Gaetano hat 1985 die Kellerei Firriato gegründet.<br />
1994 haben sie in Zusammenarbeit mit Oenologen aus Italien und der Neuen Welt ihren<br />
eigenen Weinstil entwickelt. Seither haben ihre Produkte ungebremsten Erfolg und erhalten<br />
regelmässig die begehrten Tre Bicchieri.<br />
Firriato zählt zu den renommiertesten Weinhäusern Siziliens und hat heute 300 ha Reben im<br />
Eigenbesitz. Verteilt auf sechs Rebberge in der Gegend von Trapani, Favignana und Etna<br />
produzieren sie naturnah auf das jeweilige Terroir abgestimmte <strong>Weine</strong>. Alle <strong>Weine</strong> stammen<br />
somit aus einer Einzellage und dürfen als Terroirweine bezeichnet werden.<br />
firriaTo, Paceco (TraPani)<br />
q branciforti sicilia bianco iGT feudi di bordonaro 2010 75 cl 9.30<br />
q chiaramonte sicilia bianco iGT 2011 75 cl 12.20<br />
q altavilla della corte sicilia bianco iGT 2010 75 cl 11.80<br />
q altavilla della corte sicilia bianco iGT 2011 75 cl 12.20<br />
q santagostino sicilia bianco iGT 2010 50 cl 11.60<br />
Original-Abfüllung, Einwegflasche mit Korken<br />
q santagostino sicilia bianco iGT 2011 75 cl 16.90<br />
q Quater sicilia bianco iGT 2010 75 cl 21.50<br />
� branciforti sicilia rosso iGT feudi di bordonaro 2010 75 cl 9.80<br />
� chiaramonte sicilia rosso iGT 2010 37,5 cl 7.80<br />
� chiaramonte sicilia rosso iGT 2010 75 cl 12.80<br />
� altavilla della corte sicilia rosso iGT 2010 75 cl 12.80<br />
� santagostino sicilia rosso iGT 2010 50 cl 12.50<br />
Original-Abfüllung, Einwegflasche mit Korken<br />
� santagostino sicilia rosso iGT 2010 75 cl 16.90<br />
� santagostino sicilia rosso iGT 2010 150 cl 35.50<br />
� Quater sicilia rosso iGT 2008 75 cl 22.50<br />
� Quater sicilia rosso iGT 2009 75 cl 22.90<br />
� Quater sicilia rosso iGT 2009 150 cl 49.00<br />
� cavanera etna rosso doc N 2009 75 cl 28.00<br />
3 Bicchieri Gambero Rosso<br />
56 italien
� harmonium sicilia rosso iGT 2009 75 cl 28.00<br />
� harmonium sicilia rosso iGT 2009 150 cl 58.00<br />
� harmonium sicilia rosso iGT 2009 300 cl 128.00<br />
in Holzkistchen<br />
� ribeca sicilia rosso iGT 2006 300 cl 147.00<br />
in Holzkistchen<br />
� ribeca sicilia rosso iGT 2008 75 cl 27.00<br />
� ribeca sicilia rosso iGT 2009 75 cl 28.00<br />
� ribeca sicilia rosso iGT 2009 150 cl 58.00<br />
� camelot sicilia rosso iGT 2006 300 cl 167.00<br />
in Holzkistchen<br />
� camelot sicilia rosso iGT 2009 75 cl 32.00<br />
� camelot sicilia rosso iGT 2009 150 cl 67.00<br />
q L’ecrù Passito di sicilia iGT (süss) 2009 50 cl 29.50<br />
séLecTion fischer <strong>Weine</strong><br />
� il moro sicilia rosso iGT 2008 75 cl 8.90<br />
� il moro sicilia rosso iGT 2009 75 cl 8.90<br />
� il moro sicilia rosso iGT 2009 150 cl 17.80<br />
italien<br />
57
Nantes<br />
LOire<br />
bordeaux<br />
Paris<br />
tours<br />
bOrdeAux<br />
chAbLis<br />
VALLée du<br />
rhôNe<br />
cOrbières<br />
LANguedOc<br />
rOussiLLON<br />
Perpignan<br />
reims<br />
strasbourg<br />
chAMPAgNe<br />
ALsAce<br />
côte de Nuits<br />
côte de beAuNe<br />
MÂcONNAis<br />
beAujOLAis<br />
Lyon<br />
côtes du<br />
VeNtOux<br />
Nizza<br />
Marseille<br />
FRanKREICH | rebfläche: 837’000 ha | Produktion: 46,3 Mio. hl<br />
Der Rebbau kam 600 v. Chr. durch die Griechen nach Massalia, dem heutigen Marseille.<br />
Die Rebe hat sich von da an sukzessive über ganz Frankreich verbreitet, zuerst unter den<br />
Römern, dann durch die Klöster. Frankreich ist und bleibt das renommierteste Weinland<br />
der Welt. Als erstes Land der Welt hat es ein breit abgedecktes Qualitätssystem eingeführt<br />
(appellation contrôlée). Noch immer messen und vergleichen sich Produzenten<br />
aus der ganzen Welt mit <strong>Weine</strong>n aus den prestigeträchtigsten Regionen Frankreichs,<br />
seien es Bordeaux, Burgund, Champagne oder Rhônetal. Auch stammen die international<br />
am meisten angebauten Rebsorten (Cabernet, Merlot, Pinot Noir, Syrah, Chardonnay,<br />
Sauvignon Blanc) ursprünglich alle aus Frankreich. Obwohl heute die bekannten Anbaugebiete<br />
Frankreichs starke Preisanstiege verzeichnen, finden sich im Süden und Südwesten<br />
des Landes noch Zonen mit einem grossen Potential für die Produktion von<br />
Qualitäts weinen. Heute lohnt es sich ganz besonders, diesen Gegenden vermehrte<br />
Aufmerksamkeit zu schenken.
eLsass<br />
ruhLmann, dambach-La-ViLLe<br />
q Gewürztraminer d’alsace ac Vieilles Vignes 2010 75 cl 18.00<br />
q Gewürztraminer d’alsace ac Vieilles Vignes 2011 75 cl 18.00<br />
beaujoLais<br />
1964 hat der aus einer Winzerfamilie stammende Georges Duboeuf sein eigenes Handelshaus<br />
gegründet. Das Geheimnis seines durchschlagenden Erfolges ist eine rigorose Selektion<br />
der besten <strong>Weine</strong> der Zone, die mit ihrer Blumigkeit und fruchtigen Noten all den Charme<br />
und die Fröhlichkeit des Beaujolais verkörpern. Georges Duboeuf führt heute den Betrieb<br />
zusammen mit seinem Sohn Frank.<br />
GeorGes duboeuf, romanÈche-Thorins<br />
� fleurie ac 2009 75 cl 15.90<br />
� moulin-à-Vent ac 2011 75 cl 15.80<br />
� saint amour ac 2011 75 cl 15.80<br />
franKreich<br />
59
mâcoNNais<br />
Pierrette und Marc Guillemot-Michel, zwei begeisterte Oenologen, haben ihre 6 ha Rebfläche<br />
mit alten Klonen der dort seit Jahrhunderten heimischen Rebsorte Chardonnay bestockt. Die<br />
Reben werden konsequent nach biologisch-dynamischen Richtlinien bewirtschaftet. Ihre<br />
<strong>Weine</strong> widerspiegeln aufs Feinste das Terroir und die Chardonnay Typizität.<br />
domaine GuiLLemoT-micheL, cLessé<br />
q mâcon-Villages blanc ac Quintaine, biodynamique 2009 75 cl 24.00<br />
q Viré-clessé blanc ac Quintaine 2010 75 cl 24.00<br />
biodynamique demeter<br />
mâcoNNais<br />
Das Domaine des Deux Roches liegt in der idyllischen Region Mâconnais, 50 Kilometer südlich<br />
der renommierten Côte de Beaune. Die besten <strong>Weine</strong> dieser Gegend stammen von den<br />
steilen Rebbergen, die den eindrücklichen Felsen «Solutré» umgeben. Das Domaine des Deux<br />
Roches besitzt 29 ha Rebberge, die am Fusse dieser ausgeprägten Landmarke liegen. Jean-Luc<br />
Terrier, Besitzer des Weingutes, pflegt dort akribisch seine Chardonnay Reben. Entsprechend<br />
sind seine <strong>Weine</strong> sehr klassisch mit viel Eleganz und von grosser Finesse und Tiefe.<br />
domaine des deux roches, coLLoVray eT Terrier, daVayé<br />
q saint Véran ac Tradition 2010 75 cl 17.80<br />
60 franKreich
chabLis<br />
Das Chablis ist eine der nördlichsten Weissweinlagen Frankreichs und weltweit bekannt für<br />
seine unverkennbaren <strong>Weine</strong>. Nebst dem Klima sind die extrem kalkhaltigen Böden dieser<br />
Gegend für den mineralischen und stahligen Charakter zuständig. Bernard Billaud und sein<br />
Neffe Samuel produzieren heute einige der besten <strong>Weine</strong> aus dem Chablis. 1991 erstellten sie<br />
eine neue, topmoderne Kellerei. Ihre Premier- und Grand Cru-Lagen verfügen über ein gutes<br />
Alterungspotential.<br />
domaine biLLaud-simon, chabLis<br />
q chablis ac 2009 75 cl 24.80<br />
q chablis ac 2010 37,5 cl 14.80<br />
q chablis ac 2010 75 cl 23.80<br />
q chablis ac 1er cru montée de Tonnerre 2008 75 cl 42.00<br />
q chablis ac 1er cru montée de Tonnerre 2009 75 cl 39.00<br />
q chablis ac Grand cru Les clos 2006 75 cl 108.00<br />
q chablis ac Grand cru Les clos 2007 75 cl 98.00<br />
côte de beauNe/côte de Nuits<br />
domaine baLLoT miLLoT & fiLs, meursauLT<br />
q meursault blanc ac Les criots 2009 75 cl 49.00<br />
châTeau GenoT-bouLanGer, meursauLT<br />
� beaune ac Lulunne 2009 75 cl 29.50<br />
domaine huGuenoT, marsannay La côTe<br />
� Gevrey-chambertin ac N 2010 75 cl 37.00<br />
domaine henri GouGes, nuiTs-sainT-GeorGes<br />
� nuits-saint-Georges ac 2009 75 cl 48.00<br />
� nuits-saint-Georges ac 2010 75 cl 48.00<br />
franKreich<br />
61
Loire<br />
Diese Domaine, seit 1550 im Besitz derselben Familie, wird heute von Alain Reverdy in<br />
der 12. Generation geführt. Zum Gut gehören 25 ha Sauvignon Blanc Reben, der typischen<br />
Weissweintraube der Loire-Gegend, die der Ortschaft Sancerre Weltruf eingebracht hat.<br />
Der Beau Roy ist ein klassischer Sancerre.<br />
domaine reVerdy-ducroux, sancerre<br />
q sancerre ac beau roy 2011 37,5 cl 11.90<br />
q sancerre ac beau roy 2011 75 cl 22.00<br />
bordeaux<br />
Seit 1789 betreibt die Familie Barthe auf dem Château La Freynelle Rebbau. Heute wird der<br />
Betrieb in der 7. Generation durch die junge und dynamische Véronique Barthe geführt. Auf<br />
75 ha wird ein duftend frischer Weisswein und ein eleganter, klassischer Rotwein produziert.<br />
Der Anbau erfolgt möglichst naturnah.<br />
châTeau La freyneLLe, daiGnac<br />
q château La freynelle bordeaux blanc ac 2011 75 cl 12.90<br />
� château La freynelle cuvée emotion bordeaux rouge ac 2009 75 cl 19.20<br />
62 franKreich
sauTernes ac<br />
q château suau 2ème cru classé 2008 37,5 cl 19.00<br />
q château suau 2ème cru classé 2008 75 cl 33.00<br />
q château suduiraut 1er cru classé 2007 37,5 cl 65.00<br />
q château suduiraut 1er cru classé 2007 75 cl 110.00<br />
barsac ac<br />
q château climens 1er cru classé 2005 37,5 cl 108.00<br />
sainT emiLion ac<br />
� château La couronne Grand cru 2004 150 cl 42.00<br />
� château La couronne Grand cru 2007 75 cl 24.00<br />
� château La couronne Grand cru 2007 150 cl 49.00<br />
� château La couronne Grand cru 2009 37,5 cl 12.00<br />
� château La couronne Grand cru 2009 75 cl 22.00<br />
� château La couronne Grand cru 2009 150 cl 45.00<br />
� château La Grace dieu Grand cru 2006 75 cl 26.50<br />
Pessac-LéoGnan ac<br />
� château Les carmes haut brion 2006 75 cl 87.00<br />
� château Les carmes haut brion 2008 75 cl 55.00<br />
franKreich<br />
63
haut médoc<br />
Nachdem es anfangs der 80er Jahre in Bordeaux nicht einfach war die Trauben zu verkaufen,<br />
haben Vater Roger und Sohn Olivier Sèze beschlossen, den Wein selbst auszubauen und liessen<br />
aus der Ruine Charmail das Weingut Charmail entstehen. Die Voraussetzungen waren<br />
vielversprechend, denn ihre Rebgärten waren sehr gut gelegen und profitierten von optimaler<br />
Sonnenbestrahlung. Nach zehn Jahren harter Arbeit hatte man den Rebberg im Griff und sie<br />
begannen einen ganz aussergewöhnlichen Bordeaux herzustellen. Château Charmail ist ein<br />
hervorragender Bordeaux zu einem für seine Qualität mehr als fairen Preis.<br />
chaTeau charmaiL, sainT-seurin de cadourne<br />
� château charmail cru bourgeois 2007 75 cl 28.00<br />
� château charmail cru bourgeois 2007 300 cl 180.00<br />
� château charmail cru bourgeois 2008 75 cl 26.50<br />
� château charmail cru bourgeois 2008 150 cl 54.00<br />
� château charmail cru bourgeois 2008 300 cl 155.00<br />
� château charmail cru bourgeois 2009 37,5 cl 14.50<br />
� château charmail cru bourgeois 2009 75 cl 27.00<br />
� château charmail cru bourgeois 2009 150 cl 56.00<br />
� château charmail cru bourgeois 2009 300 cl 145.00<br />
hauT médoc ac<br />
� château aney cru bourgeois N 2009 75 cl 22.00<br />
� château d´arche cru bourgeois 2004 75 cl 25.00<br />
� château d´arche cru bourgeois 2005 75 cl 30.00<br />
� château d´arche cru bourgeois 2005 150 cl 62.00<br />
� château d´arche cru bourgeois 2006 75 cl 28.00<br />
� château d´arche cru bourgeois 2007 75 cl 26.00<br />
� château d´arche cru bourgeois 2007 150 cl 54.00<br />
� château d´arche cru bourgeois 2009 75 cl 23.00<br />
64 franKreich
marGaux ac<br />
� château brane cantenac 2ème cru classé 2006 75 cl 85.00<br />
� château brane cantenac 2ème cru classé 2007 75 cl 69.00<br />
� château brane cantenac 2ème cru classé 2008 75 cl 54.00<br />
� château brane cantenac 2ème cru classé 2009 75 cl 96.00<br />
� baron de brane 2006 75 cl 36.00<br />
Zweitwein Château Brane Cantenac<br />
� baron de brane 2009 75 cl 32.00<br />
Zweitwein Château Brane Cantenac<br />
� château durfort-Vivens 2ème cru classé 2006 75 cl 55.00<br />
� château durfort-Vivens 2ème cru classé 2009 75 cl 49.50<br />
� château Palmer 3ème cru classé 2005 75 cl 420.00<br />
� château Palmer 3ème cru classé 2007 75 cl 250.00<br />
� château Palmer 3ème cru classé 2008 75 cl 240.00<br />
� château Palmer 3ème cru classé 2009 75 cl 430.00<br />
PauiLLac ac<br />
� château mouton-rothschild 1er cru classé 2005 75 cl 890.00<br />
� château mouton-rothschild 1er cru classé 2006 75 cl 750.00<br />
� château mouton-rothschild 1er cru classé 2007 75 cl 490.00<br />
� château mouton-rothschild 1er cru classé 2008 75 cl 770.00<br />
franKreich<br />
65
mouLis en médoc ac<br />
� château chasse spleen cru bourgeois 2008 75 cl 39.00<br />
� château chasse spleen cru bourgeois 2009 75 cl 39.00<br />
� L’oratoire de chasse spleen 2007 75 cl 29.00<br />
Zweitwein Château Chasse Spleen<br />
� L’oratoire de chasse spleen 2008 75 cl 27.50<br />
Zweitwein Château Chasse Spleen<br />
� L’oratoire de chasse spleen 2009 75 cl 27.50<br />
Zweitwein Château Chasse Spleen<br />
� château Poujeaux cru bourgeois 2008 75 cl 34.90<br />
� château Poujeaux cru bourgeois 2009 75 cl 43.00<br />
sainT esTÈPhe ac<br />
� château Picard cru bourgeois 2005 150 cl 62.00<br />
� château Picard cru bourgeois 2006 75 cl 30.00<br />
� château Picard cru bourgeois 2007 75 cl 29.00<br />
� château Picard cru bourgeois 2009 75 cl 25.00<br />
sainT JuLien ac<br />
� château Léoville-Las-cases 2006 75 cl 320.00<br />
66 franKreich
corbiÈres<br />
Diese kleine Genossenschaftskellerei zwischen Narbonne und Carcassonne wird von der<br />
dynamischen Oenologin Odile Denat geführt. Ihr Paradewein ist der Fontbories, ein Rotwein<br />
mit klassischen Corbières-Trauben, die während acht Monaten im Barrique ausgebaut werden.<br />
Les ViGnerons de camPLonG<br />
� corbières ac fontbories fût de chêne 2009 75 cl 14.30<br />
LaNguedocroussiLLoN<br />
Die Familie Peyrolle ist bereits seit 10 Generationen im Wein tätig. Seit 2004 keltern Patrick<br />
und sein Sohn Jean-Baptiste ihre eigenen <strong>Weine</strong>. Sie besitzen 8,5 ha Rebberge im Bereich<br />
Pic Saint-Loup. Pic Saint-Loup gilt heute als das Top-Anbaugebiet innerhalb des<br />
Languedoc-Roussillon.<br />
mas PeyroLLe, VacQuiÈres<br />
� mas Peyrolle rouge Pic st-Loup esprit Languedoc ac 2009 75 cl 17.80<br />
� mas Peyrolle rouge Pic st-Loup esprit Languedoc ac 2010 75 cl 17.80<br />
franKreich<br />
67
LaNguedocroussiLLoN<br />
Bruno Le Breton, auch Besitzer von Domaine de la Jasse, bringt auf Domaines des deux Soleils<br />
eine neue Generation von grossartigen südfranzösischen <strong>Weine</strong>n hervor. Um die ganze<br />
Bandbreite von Möglichkeiten in Bezug auf Cuvées und Ausbau voll nutzen zu können, bringt<br />
er seine <strong>Weine</strong> schlicht als «Vin de Pays d’Oc» auf den Markt.<br />
domaines des deux soLeiLs, combaiLLaux<br />
q Les romains Vin de Pays d’oc chardonnay-Viognier 2011 75 cl 14.20<br />
� Les mattes Vin de Pays d’oc Vieilles Vignes fût de chêne 2007 75 cl 18.50<br />
Vor noch nicht einmal 50 Jahren wuchs auf der Domaine de la Jasse keine einzige Rebe. Bloss<br />
ein paar alte Platanen bildeten hier einen schattigen Platz, eine «jasse», an dem Vieh und<br />
Mensch vor der brennenden Sonne geschützt waren. Nur ein einziger dieser mächtigen Bäume<br />
ist übrig geblieben. Er steht mitten im Hof des Anwesens und ist so zum Wahrzeichen der<br />
Domaine geworden. Auf dem seit Jahrhunderten nicht für den Weinbau genutzten Boden wurden<br />
erst in den 60er-Jahren Reben gepflanzt. Das Weingut wurde 1998 vom Weinhändler<br />
Hans Walraven gekauft und 10 Jahre erfolgreich geführt. Nun hat der langjährige Oenologe,<br />
Bruno le Breton, das Weingut übernommen und leitet es im gewohnten Stil weiter.<br />
domaine de La Jasse, combaiLLaux<br />
� domaine de la Jasse Vieilles Vignes Vin de Pays d’oc 2008 150 cl 32.00<br />
� domaine de la Jasse Vieilles Vignes Vin de Pays d’oc 2009 75 cl 15.50<br />
� domaine de la Jasse Vieilles Vignes Vin de Pays d’oc 2009 150 cl 32.00<br />
� domaine de la Jasse Tête de cuvée Vin de Pays d’oc 2008 75 cl 24.00<br />
� domaine de la Jasse Tête de cuvée Vin de Pays d’oc 2008 150 cl 48.00<br />
68 franKreich
côtes du<br />
veNtoux<br />
Der Cellier de Marrenon ist eine Genossenschaftskellerei und wurde 1966 gegründet.<br />
Der Orca, der nur in sehr guten Jahren produziert wird, ist ihr Spitzenwein und wird von<br />
Trauben der ältesten Grenache- und Syrah-Rebstöcke gekeltert. Der Name Orca kommt<br />
vom Lateinischen und bedeutet «kleine Amphore», er ist speziell den ersten Weinkulturen<br />
dieser Gegend gewidmet.<br />
ceLLier de marrenon, La Tour d’aiGues<br />
� côtes du Ventoux rouge aoP orca cuvée fût de chêne 2010 75 cl 16.90<br />
vaLLée du rhôNe<br />
ViGnobLes Jérôme QuioT, châTeauneuf-du-PaPe<br />
� châteauneuf-du-Pape ac 2008 75 cl 29.90<br />
meffre chrisTian, GiGondas<br />
� château saint-Jean Plan de dieu côtes du rhône Villages ac 2010 75 cl 14.90<br />
franKreich<br />
69
öStERREICH | rebfläche: 45’000 ha | Produktion: 2,4 Mio. hl<br />
kAMPtAL<br />
kreMstAL<br />
wAchAu<br />
wien<br />
cArNuNtuM<br />
burgeNLANd<br />
NeusiedLersee<br />
Der Grossteil der österreichischen Weinregionen liegt ganz im Osten des Landes<br />
und profitiert von einem kontinentalen Klima. Nach anfänglichen Vorurteilen<br />
finden die <strong>Weine</strong> in der Schweiz wie auch international grosse Anerkennung.<br />
Besonders interessant sind die meist trocken ausgebauten Weissweine aus den<br />
Rebsorten Riesling und Grüner Veltliner. Die Rotweine haben in den letzten Jahren<br />
an Qualität massiv zugelegt und haben heute oft internationales Format.<br />
Grossartig sind auch die Süssweine mit ihrem raffinierten Säurespiel.<br />
Linz<br />
graz
KamPtaL<br />
Das Traditionsweingut der Familie Jurtschitsch bewirtschaftet feinste Weinrieden rund um die<br />
Weinstadt Langenlois. Die respektvolle Arbeit im Einklang mit der Natur steht dabei im<br />
Vordergrund. 2009 hat das junge Winzerpaar Alwin Jurtschitsch und Stefanie Hasselbach die<br />
Führung des Weingutes von den drei Brüdern Edwin, Paul und Karl Jurtschitsch übernommen.<br />
Ihr Bestreben ist es, das Weingut für hochqualitativen Weinbau unter biologischen<br />
Gesichtspunkten zu etablieren.<br />
WeinGuT JurTschiTsch-sonnhof, LanGenLois<br />
q Grüner Veltliner Kamptal dac stein 2011 75 cl 16.80<br />
q Grüner Veltliner Kamptal dac reserve Loiserberg 2011 75 cl 21.50<br />
q Grüner Veltliner Kamptal dac 2010 75 cl 28.50<br />
reserve alte reben dechant<br />
q Grüner Veltliner Kamptal dac 2011 75 cl 28.50<br />
reserve alte reben dechant<br />
q riesling Kamptal dac reserve Zöbinger heiligenstein 2010 75 cl 23.80<br />
q riesling Kamptal dac reserve Zöbinger heiligenstein 2011 75 cl 23.80<br />
q riesling Kamptal dac reserve 2010 75 cl 35.00<br />
alte reben Zöbinger heiligenstein<br />
� rotspon Kamptal classic 2009 75 cl 22.50<br />
� rotspon Kamptal reserve 2006 75 cl 37.00<br />
� rotspon Kamptal reserve 2007 75 cl 37.00<br />
� Zweigelt Kamptal Tanzer reserve 2009 75 cl 36.00<br />
ÖsTerreich<br />
71
KremstaL<br />
Sepp Dockner hat 1983 von seinem Vater einen gemischten Betrieb mit 3,5 ha Rebgärten<br />
übernommen. Zusammen mit seinem Sohn Josef bewirtschaftet er heute 38 ha Reben,<br />
die allesamt um den Göttweiger Berg stehen. 40% sind rote Sorten, 60% weisse. Nebst<br />
eleganten, fruchtigen Weiss- und Rotweinen produzieren sie auf den Lössböden tiefgründige<br />
Rieslinge und Grüne Veltliner und mit dem Sacra ein rotes Cuvée der Spitzenklasse.<br />
WinZerhof docKner, hÖbenbach<br />
q Grüner Veltliner Kremstal dac frauengrund 2011 75 cl 14.80<br />
q Grüner Veltliner Kremstal dac reserve 2010 75 cl 23.00<br />
Privatfüllung Gudrun Gold-Diplom IWP Zürich<br />
q Grüner Veltliner Kremstal dac reserve 2011 75 cl 22.00<br />
Privatfüllung Gudrun Silber-Diplom IWP Zürich<br />
q riesling Kremstal dac reserve rosengarten 2010 75 cl 22.00<br />
Silber-Diplom IWP Zürich<br />
q riesling Kremstal dac reserve rosengarten 2011 75 cl 19.50<br />
Gold-Diplom IWP Zürich<br />
� Zweigelt niederösterreich exclusiv von den Lösslagen 2009 75 cl 14.80<br />
� burgunder niederösterreich cuvée Pinot noir-st. Laurent 2007 75 cl 17.80<br />
� burgunder niederösterreich cuvée Pinot noir-st. Laurent 2009 75 cl 15.80<br />
� st. Laurent niederösterreich reserve Lusthausberg 2008 75 cl 18.50<br />
� sacra niederösterreich cuvée rot Göttweiger berg 2009 75 cl 33.00<br />
Silber-Diplom IWP Zürich<br />
� sacra niederösterreich cuvée rot Göttweiger berg 2009 150 cl 66.00<br />
Silber-Diplom IWP Zürich<br />
� sacra niederösterreich cuvée rot 2006 75 cl 55.00<br />
Göttweiger berg Grande reserve<br />
Gold-Diplom IWP Zürich<br />
72 ÖsTerreich
wachau<br />
Die Weissweine der Wachau, vorab deren Rieslinge, geniessen den Ruf, zu den welt besten<br />
Weiss weinen zu gehören. Karl Stierschneider führt den Kartäuserhof in der dritten Generation<br />
und besitzt 7 ha Terrassenlagen entlang der Donau, allesamt südlich exponiert. Seine <strong>Weine</strong><br />
sind frisch, sehr fruchtig und mineralisch mit einer lebendigen Säure.<br />
WeinGuT KarTÄuserhof, WeissenKirchen<br />
q Grüner Veltliner Wachau ried achleiten smaragd 2006 150 cl 63.00<br />
q Grüner Veltliner Wachau ried achleiten smaragd 2008 75 cl 30.00<br />
q riesling Wachau ried steinriegl federspiel 2010 75 cl 23.50<br />
q riesling Wachau ried achleiten smaragd 2007 75 cl 39.00<br />
q riesling Wachau ried achleiten smaragd 2007 150 cl 79.00<br />
q riesling Wachau ausbruch cuvée (süss) 2007 50 cl 60.00<br />
burgeNLaNd<br />
Der Winzerhof wurde 1993 von Josef und Maria Unger übernommen. Weinreben zu pflanzen<br />
und <strong>Weine</strong> zu vinifizieren ist für Ungers Lebensrhythmus, Freude und die Chance, ein Stück<br />
Kulturgut zu erhalten und ihm Stil und Individualität zu geben. Auf 6 ha Reben konzentriert<br />
man sich auf vier Rebsorten, wobei die grosse Liebe von Josef Unger dem Zweigelt gehört.<br />
Der Wein wird traditionell im grossen Holzfass ausgebaut und die Trauben der Lage Kaiserberg<br />
werden in Eichenbarriques vinifiziert.<br />
WinZerhof Josef und maria unGer, haLbTurn<br />
� Zweigelt burgenland 2009 75 cl 16.90<br />
� Zweigelt burgenland 2010 75 cl 16.90<br />
� Zweigelt burgenland Kaiserberg barrique 2009 75 cl 24.80<br />
q Trockenbeerenauslese burgenland Lehendorf (süss) 2008 37,5 cl 26.50<br />
ÖsTerreich<br />
73
urgeNLaNd<br />
Leo Hillinger übernahm 1990 den Weinhandel seines Vaters und entwickelte den Betrieb durch<br />
tiefgreifende Strukturreformen und Zukäufe guter Lagen rund um Jois, Oggau und Rust zu<br />
einem international renommierten Weingut. Mittlerweile erstreckt sich die Anbaufläche über<br />
rund 120 ha (45 eigene, 75 unter Vertrag). 2004 wurde in Jois eine neue Produktionsstätte mit<br />
angeschlossenem Degustations- und Seminarzentrum errichtet, die modernste Kellertechnik mit<br />
anspruchsvoller Architektur und ausgezeichnetem Design verbindet. Die <strong>Weine</strong> – allen voran<br />
die Top-Cuvées HILL 1, HILL 2 und HILLSIDE – werden regelmässig im In- und Ausland<br />
ausgezeichnet.<br />
WeinGuT Leo hiLLinGer, Jois<br />
q small hill burgenland cuvée weiss 2011 18 cl 4.50<br />
q small hill burgenland cuvée weiss 2011 75 cl 15.50<br />
q Welschriesling burgenland 2011 75 cl 13.60<br />
q chardonnay burgenland 2011 75 cl 16.50<br />
q sauvignon blanc burgenland 2011 75 cl 19.20<br />
q hill 2 burgenland cuvée weiss 2011 75 cl 35.00<br />
� small hill burgenland rosé 2011 75 cl 15.50<br />
� small hill burgenland cuvée rot 2008 150 cl 37.00<br />
� small hill burgenland cuvée rot 2009 150 cl 37.00<br />
� small hill burgenland cuvée rot 2009 300 cl 72.00<br />
� small hill burgenland cuvée rot 2010 18 cl 4.50<br />
� small hill burgenland cuvée rot 2010 75 cl 15.50<br />
� blaufränkisch burgenland 2010 75 cl 16.50<br />
� blaufränkisch burgenland Leithaberg dac 2008 75 cl 28.00<br />
Silber-Diplom IWP Zürich<br />
� hillside burgenland cuvée rot unfiltered 2009 75 cl 21.50<br />
74 ÖsTerreich
� st. Laurent burgenland barrique 2008 75 cl 25.00<br />
� st. Laurent burgenland barrique 2009 75 cl 25.00<br />
� hill 1 burgenland cuvée rot 2009 75 cl 44.00<br />
Gold-Diplom IWP Zürich<br />
� hill 1 burgenland cuvée rot 2009 150 cl 96.00<br />
Gold-Diplom IWP Zürich<br />
� schaumwein secco austria hillinger 20 cl 5.60<br />
� schaumwein secco austria hillinger Pink ribbon 75 cl 17.00<br />
q small hill burgenland sweet 2007 37,5 cl 22.00<br />
burgeNLaNd<br />
Im malerischen burgenländischen Ort Purbach bewirtschaftet die Weinbäuerin Birgit Braunstein<br />
25 ha Reben. Mit viel Liebe und Sorgfalt werden die Reben gepflegt. In den letzten Jahren<br />
hat sie begonnen, ihre Weingärten nach biologisch-dynamischen Richtlinien zu bearbeiten.<br />
Aus den bestgereiften Trauben werden <strong>Weine</strong> mit Herkunftscharakter vinifiziert.<br />
Dies bedeutet im Hause Braunstein: klare, mineralische Frucht, voller, eleganter und<br />
finessenreicher Körper mit langem Abgang. 2005 wurde sie zur Winzerin des Jahres gekürt.<br />
WeinGuT birGiT braunsTein, Purbach/see<br />
� blaufränkisch burgenland heide 2007 75 cl 17.00<br />
� Zweigelt burgenland mitterjoch 2009 75 cl 15.80<br />
� Zweigelt burgenland mitterjoch 2010 75 cl 15.80<br />
� st. Laurent burgenland Goldberg 2006 75 cl 29.50<br />
� st. Laurent burgenland Goldberg 2007 75 cl 25.50<br />
� oxhoft burgenland cuvée rot barrique 2007 75 cl 35.00<br />
ÖsTerreich<br />
75
urgeNLaNd<br />
Die Weingärten des Weingutes Rosenhof, das im Besitze der Familie Haider ist, liegen in den<br />
besten Illmitzer Rieden begünstigt durch das einzigartige Mikroklima im Seewinkel.<br />
Konsequentes Qualitätsdenken und langjährige Erfahrung bringen ihnen grosse Erfolge bei<br />
vielen nationalen und internationalen Wettbewerben. Besonders bekannt ist das Weingut für<br />
die hochedlen, natursüssen Beeren- bis Trockenbeerenauslesen sowie Eisweine, die ihnen den<br />
Grand Prix d’Honneur in Bordeaux (Weinoscar) einbrachten.<br />
WeinGuT rosenhof, iLLmiTZ<br />
q Trockenbeerenauslese burgenland Welschriesling (süss) 2002 37,5 cl 28.00<br />
q Trockenbeerenauslese burgenland chardonnay (süss) 2006 37,5 cl 32.00<br />
q eiswein burgenland Grüner Veltliner orion (süss) 2009 37,5 cl 26.00<br />
� eiswein burgenland rosé blaufränkisch (süss) 2005 37,5 cl 28.00<br />
� Zweigelt burgenland spätlese (süss) 2010 75 cl 16.00<br />
76 ÖsTerreich
carNuNtum<br />
Das Weingut Taferner befindet sich östlich von Wien im Weinanbaugebiet Carnuntum.<br />
Die Rieden von Winzer und Besitzer Franz Taferner liegen an den Südhängen des<br />
Schüttenbergs im Arbesthaler Hügelland. Mit modernstem Know-How und<br />
Weiterentwicklung bewährter Traditionen keltert Franz Taferner edle und vor allem kräftige<br />
Rotweine, von denen manche bereits mit Auszeichnungen geehrt worden sind.<br />
WeinGuT Taferner, GÖTTLesbrunn<br />
q Gelber muskateller carnuntum 2011 75 cl 21.50<br />
� rubin carnuntum Zweigelt 2009 75 cl 23.00<br />
� rubin carnuntum Zweigelt 2010 75 cl 21.00<br />
� monument carnuntum cuvée 2009 75 cl 29.00<br />
� excalibur carnuntum cuvée 2008 75 cl 39.00<br />
Silber-Diplom IWP Zürich<br />
� excalibur carnuntum cuvée 2009 75 cl 36.00<br />
Gold-Diplom IWP Zürich<br />
� Tribun carnuntum cabernet sauvignon 2009 75 cl 39.00<br />
Silber-Diplom IWP Zürich<br />
� V.i.b. carnuntum Very important bottle 2009 75 cl 59.00<br />
ÖsTerreich<br />
77
koblenz<br />
rheiNgAu<br />
Frankfurt<br />
karlsruhe<br />
DEutSCHLanD | rebfläche: 102’000 ha | Produktion: 9,2 Mio. hl<br />
Die deutschen Weinbaugebiete gehören zu den nördlichsten der Welt. Es werden<br />
mehrheitlich Weissweine angebaut. Der Riesling als häufigste Rebsorte ergibt vor<br />
allem in den tiefen Flusstälern vom Rhein, Mosel und Nahe unvergleichliche <strong>Weine</strong>.<br />
Trocken oder süss ausgebaut, stellen sie eine einzigartige Mischung aus Fruchtigkeit,<br />
Finesse und Konzentration dar, die sie von der restlichen Weinwelt abhebt.
heiNgau<br />
Die Familie Künstler ist seit 1648 im Rebbau tätig. Gunter Künstler, Besitzer des 25 ha<br />
Weingutes in Hochheim (Rheingau), setzt auf umweltschonenden Rebbau. Seine Rieslinge<br />
sind kraftvoll, extraktreich und Terroir geprägt und seine <strong>Weine</strong> aus den Spitzenlagen<br />
Domdechaney, Kirchenstück und Hölle gehören zu den Besten Deutschlands.<br />
WeinGuT franZ KünsTLer, hochheim<br />
q riesling rheingau finesse 2009 75 cl 19.80<br />
q riesling Kirchenstück rheingau Kabinett trocken 2010 75 cl 22.50<br />
q riesling hochheimer hölle rheingau Kabinett trocken 2011 75 cl 24.50<br />
q riesling hochheimer hölle 1. Gewächs rheingau trocken 2008 75 cl 45.00<br />
q riesling hochheimer hölle 1. Gewächs rheingau trocken 2009 75 cl 45.00<br />
q riesling hochheimer hölle 1. Gewächs rheingau trocken 2010 75 cl 45.00<br />
q riesling hochheimer hölle 1. Gewächs rheingau trocken 2010 150 cl 108.00<br />
q riesling Kirchenstück rheingau trocken Goldkapsel 2007 75 cl 52.00<br />
deuTschLand<br />
79
estreMAdurA<br />
Lissabon<br />
Porto<br />
dOurO<br />
pORtugaL | rebfläche: 244’000 ha | Produktion: 5,9 Mio. hl<br />
Der westlichste Weinproduzent Europas entwickelte bis zu seinem EUBeitritt 1986<br />
eine sehr eigenständige und teilweise auch unübersichtliche Weinkultur. Nebst dem<br />
weltbekannten Portwein entstanden eine Vielzahl eigenwilliger <strong>Weine</strong> aus alten,<br />
autochthonen Rebsorten. Seit ein paar Jahren hat aber auch in Portugal ein starker<br />
Wandel in der Weinproduktion stattgefunden – nicht zuletzt durch EUGelder –<br />
und mehr und mehr finden sich sehr gute Qualitätsweine aus für uns oftmals unbekannten<br />
Rebsorten.
estremadura<br />
Die 40 km nördlich von Lissabon gelegene Kellerei wurde 1940 gegründet und umfasst<br />
140 ha eigene Reben. Sie ist seit 1990 im Besitze von José Luis Oliveira da Silva. Dank der<br />
vor trefflichen Hanglage und des aufgrund der Meeresnähe gemässigten Klimas werden hier<br />
mit typisch portugiesischen Trauben markante, kräftige und lagerfähige <strong>Weine</strong> produziert.<br />
casa sanTos Lima, aLdeia GaLeGa da merceana<br />
q fernão Pires Vinho regional estremadura 2011 75 cl 10.80<br />
q arinto chardonnay branco Vinho regional Lisboa 2010 75 cl 12.50<br />
� alenquer doc Quinta das setencostas 2008 75 cl 12.60<br />
� sousão tinto Vinho regional Lisboa 2008 75 cl 15.90<br />
� syrah-castelão Vinho regional estremadura 2008 75 cl 15.70<br />
douro<br />
niePoorT, ViLa noVa de Gaia<br />
� douro doc fabelhaft N 2010 75 cl 16.80<br />
PorTuGaL<br />
81
eirut<br />
LIbanOn | rebfläche: 14’000 ha | Produktion: 70’000 hl<br />
bekAA VALLey<br />
Der Libanon gehört zu den ältesten Weinanbaugebieten der Welt. Es wird vermutet,<br />
dass die Phönizier den Wein ins Land brachten. Mit libanesischem Wein wurde in<br />
der Antike und im frühen Mittelalter in ganz Südeuropa gehandelt. Mit der<br />
Ausbreitung der Araber und des Islams ging der Anbau zurück. Dank dem relativ<br />
hohen Anteil an Christen blieb er jedoch auf einem gewissen Niveau erhalten. So<br />
bauten die christlichen Klöster weiter Wein für den Messebedarf an.<br />
Der moderne Weinbau begann im Jahr 1857 durch Jesuitenmönche in Ksara, einem<br />
Vorort von Zahlé. Sie legten ausgedehnte Weinkeller an, in denen noch <strong>Weine</strong> von<br />
1918 lagern und die heute ein Touristenziel sind. Die Nachfrage nach Wein im Land<br />
stieg im 20. Jahrhundert stetig. Der Libanesische Bürgerkrieg brachte die<br />
Weinproduktion zwischen 1975 und 1990 aber beinahe zum Erliegen, seit dessen<br />
Ende hat sich der Weinanbau jedoch wieder erholt. Die Weinberge wurden nach<br />
modernen Grundsätzen wieder rekultiviert und erzeugen eine international<br />
anerkannte Qualität. Das Klima ist für den Weinbau ideal, denn es gibt bis zu 300<br />
Sonnentage im Jahr, kühle Nächte und ausreichenden Niederschlag.
eKaa vaLLey<br />
Weinbau wird im Bekaa Tal seit 5000 Jahren betrieben, aber die Geschichte von Massaya<br />
beginnt erst 1992 als die Brüder Ramzi und Sami Ghosn, die das Land 1975 wegen des<br />
Bürgerkrieges verlassen hatten, ins Bekaa Tal zurückkehrten und auf ihrem Familiensitz mit<br />
der Produktion von Arak (Anisdestillat) begannen. Die Ghosn Brüder waren sich des einzigartigen<br />
Bodens und Klimas für den Rebbau bewusst und kontaktierten renommierte Fachleute<br />
aus Frankreich. 1998 brachten sie ihren ersten Wein «Massaya» auf den Markt. Heute produziert<br />
das Weingut hochwertige Weiss- und Rotweine.<br />
massaya, beKaa VaLLey<br />
q massaya blanc bekaa Valley 2011 75 cl 16.70<br />
� massaya classic rot bekaa Valley 2008 75 cl 16.70<br />
� massaya classic rot bekaa Valley 2009 75 cl 16.70<br />
� massaya silver selection bekaa Valley 2009 75 cl 23.90<br />
� massaya Gold reserve bekaa Valley 2008 75 cl 45.00<br />
Libanon<br />
83
eL dOrAdO<br />
sacramento<br />
san Francisco<br />
Monterey<br />
santa barbara<br />
Los Angeles<br />
san diego<br />
KaLIFORnIEn | rebfläche: 225’000 ha | Produktion: 21 Mio. hl<br />
Mit Recht trägt Kalifornien die Bezeichnung «The Wine State», ist es doch der<br />
grösste Weinproduzent der USA. Seit dem letzten Jahrhundert werden in diesem<br />
Staat überall Reben angebaut, aber der qualitative Aufstieg kam in den 1970er<br />
Jahren. Seither geniessen diese <strong>Weine</strong> in zunehmendem Masse und weltweit grosse<br />
Anerkennung.
eL dorado<br />
Dieser 35 ha Betrieb wurde 1970 von Dick Bush ins Leben gerufen und wird heute von<br />
seinem Sohn Paul Bush geführt. Auf halbem Weg zwischen Sacramento und Lake Tahoe auf<br />
über 900 m ü. M. liegt dieser einmalige Rebberg. Der Zinfandel mit seinen 14.5 Vol.% ist ein<br />
Unikat an Konzentration und Dichte.<br />
madroña Vineyards, camino<br />
� Zinfandel el dorado 2008 75 cl 21.50<br />
KaLifornien<br />
85
chiLe<br />
ArgeNtiNieN<br />
MeNdOZA<br />
quebrAdA de MAcuL<br />
santiago<br />
rAPeL VALLey<br />
buenos Aires<br />
CHILE | rebfläche: 199’000 ha | Produktion: 10,1 Mio. hl<br />
aRgEntInIEn | rebfläche: 228’000 ha | Produktion: 12,1 Mio. hl<br />
Die Geschichte des Rebbaus in Südamerika beginnt Mitte des 16. Jahrhunderts als<br />
Missionare damals Reben einführten und anbauten. Die anschliessende Besiedlung<br />
Südamerikas durch Europäer, vor allem Spanier aber auch Italiener und Franzosen,<br />
brachte fast sämtliche europäischen Rebsorten nach Lateinamerika. Heute ist<br />
Argentinien der grösste Weinproduzent des südlichen Amerikas gefolgt von Chile.<br />
Der Malbec hat in Argentinien seine treue Heimat gefunden und Chile setzt vor<br />
allem auf die klassischen Bordeauxsorten.
chiLe<br />
raPeL vaLLey<br />
Die Ossa Familie emigrierte Ende des 18. Jh. von Spanien nach Chile und fand im Rapel-<br />
Valley für den Weinbau ideale Bedingungen vor. Don Gregorio Ossa gründete 1824 seine<br />
eigene Kellerei und bepflanzte seine Rebberge mit edlen, aus Frankreich importierten<br />
Rebstöcken. Auf kiesigen Böden und bei idealem Klima entstehen hier grossartige <strong>Weine</strong>,<br />
die durch eine betörende Aromenvielfalt und fleischige, abgerundete Körper bestechen.<br />
bodeGa cien y cerro, raPeL<br />
q sauvignon blanc chile Varietal 2011 75 cl 12.50<br />
� cabernet sauvignon chile reservado 2006 75 cl 15.80<br />
� cabernet sauvignon chile reservado 2008 75 cl 15.80<br />
� carmenère chile reservado 2009 75 cl 15.80<br />
chiLe<br />
Quebrada<br />
de macuL<br />
Diese Boutiquewinery, östlich von Santiago de Chile an den Ausläufern der Anden, wurde<br />
1995 von Ricardo Peña aus einem Familienerbe heraus gegründet. Von Anfang an setzte man<br />
kompromisslos auf Spitzenweine. Heute ist der Franzose Jean Pascal Lacaze für das Weingut<br />
zuständig. Der Domus Aurea wird ausschliesslich aus Cabernet Sauvignon-Trauben von alten<br />
Rebstöcken des Clos Quebrada de Macul gekeltert, einem alten Rebberg, der auf einem<br />
kiesigen Hang oberhalb der historischen Weinregion Macul liegt.<br />
Viña Quebrada de macuL, sanTiaGo<br />
� cabernet sauvignon chile domus aurea 2007 75 cl 47.00<br />
chiLe<br />
87
argeNtiNieN<br />
meNdoza<br />
Andeluna Cellars wurde 2003 gegründet und liegt am Fusse der Anden auf 1300 m ü. M.<br />
umgeben von 70 ha eigenen Rebbergen. Für die Vinifizierung ist der Oenologe Michel Rolland<br />
verantwortlich. Andeluna Cellars gehört zu den Top-Weingütern Argentiniens und erhielt in der<br />
Fachpresse bereits hohe Bewertungen.<br />
andeLuna ceLLars, mendoZa<br />
q Torrontés mendoza andeluna 1300 2011 75 cl 12.90<br />
� malbec mendoza andeluna 1300 2011 75 cl 12.90<br />
� malbec mendoza reserve 2008 75 cl 19.80<br />
� Pasionado mendoza cuatro cepas 2005 75 cl 38.00<br />
� cabernet franc mendoza Grand reserve 2007 75 cl 46.00<br />
bodeGa norTon, LuJÁn de cuyo<br />
� malbec mendoza 2009 75 cl 15.70<br />
mexico, baja caLiforNia<br />
VinicoLa L.a. ceTTo, baJa caLifornia<br />
� cabernet sauvignon baja california (mexico) 2009 75 cl 12.80<br />
südafriKa, robertsoN<br />
maJor‘s hiLL, roberTson<br />
� merlot robertson W.o. 2008 75 cl 19.80<br />
� Pinotage robertson W.o. 2009 75 cl 19.80<br />
88 arGenTinien | mexico | südafriKa
www.fischer-weiNe.ch<br />
Schauen Sie rein und entdecken Sie <strong>Fischer</strong>s Weinwelt<br />
Rund um die uhr<br />
24 Stunden<br />
bequem einkaufen!<br />
sie finden auf www.fischer-weine.ch detaillierte angaben zu all unseren <strong>Weine</strong>n<br />
und Produzenten wie auch infos zu spezialangeboten und neuheiten.<br />
Zudem erhalten sie aktuelle informationen zu geplanten Weinanlässen.<br />
WWW.fischer-<strong>Weine</strong>.ch<br />
89
Perth<br />
auStRaLIEn | rebfläche: 176’000 ha | Produktion: 11,7 Mio. hl<br />
ausTraLien<br />
Adelaide<br />
LANghOrNe<br />
creek<br />
sydney<br />
Melbourne<br />
Seit 1820 wird in Australien Wein produziert. Der grösste Teil der Reben liegt im<br />
Südwesten des Landes. Grosse Flächen der Rebberge sind mit trendigen Sorten<br />
wie Chardonnay und Cabernet Sauvignon bepflanzt, das Hauptgewicht liegt<br />
jedoch beim Shiraz. Australien produziert nach modernsten Gesichtspunkten<br />
<strong>Weine</strong> mit fruchtigem Sortengeschmack und sanften, geschmeidigen Strukturen.
LaNghorNe<br />
creeK<br />
Die Reben von Bleasdale Winery wurden 1850 von Frank Potts entlang dem Fluss Bremer<br />
in Langhorne Creek angebaut. Der Betrieb wird heute in der 5. Generation durch Michael Potts<br />
geführt. Die <strong>Weine</strong> sind klassische Vertreter von «Down Under» mit einer schier unglaublichen<br />
Konzentration von Aromen und weichen, fleischigen, fast fetten Körpern.<br />
Das Flaggschiff des Weingutes ist ein jährlich wechselndes Cuvée aus den besten Trauben des<br />
Jahrganges, das als Hommage an den Gründer unter dem Namen Frank Potts lanciert wird.<br />
bLeasdaLe Winery, LanGhorne creeK<br />
� shiraz Langhorne creek bremerview 2009 75 cl 20.50<br />
� shiraz Langhorne creek bremerview 2010 75 cl 20.50<br />
� frank Potts Langhorne creek 2008 75 cl 29.00<br />
� frank Potts Langhorne creek 2009 75 cl 29.00<br />
austraLia<br />
séLecTion fischer <strong>Weine</strong><br />
q chardonnay australia symphony 2011 75 cl 9.80<br />
ausTraLien<br />
91
Madrid<br />
PeNedès<br />
Paris reims<br />
chAMPAgNe<br />
barcelona<br />
Frankfurt<br />
PrOseccO<br />
SCHauMWEInE | cAVA | PrOseccO | chAMPAgNer<br />
Schäumende <strong>Weine</strong> sind häufig der Auftakt zu einem besonderen Anlass oder<br />
festlichen Mahl. Der Champagner ist ein Schaumwein, der aus der gleichnamigen<br />
Region im Norden Frankreichs stammen muss. Ein strenges Produktionsverfahren<br />
(Flaschengärung, Rüttelpult etc.) ist vorgeschrieben. Nach demselben Verfahren<br />
werden in Spanien die Cavas hergestellt. Der Prosecco ist ein Schaumwein aus<br />
Venetien, der aber meist durch Gärung im Drucktank gewonnen wird und entsprechend<br />
etwas leichter ausfällt.<br />
rom
PeNedÈs<br />
Im Penedès, südlich von Barcelona, werden aus den Traubensorten Xarello, Macabeo und<br />
Parellada die bekannten Schaumweine Spaniens, die Cavas, produziert. Unter dem Namen<br />
Torreblanca hat sich ein engagiertes Team internationaler Experten zusammengefunden und<br />
setzt mit der Produktion von hochwertigen Cavas im Markt einen neuen, anspruchsvollen<br />
Akzent.<br />
Viña TorrebLanca, sanT miQueL d’oLÈrdoLa<br />
q cava Torreblanca extra seco 75 cl 14.50<br />
PeNedÈs<br />
Am Rande des malerischen Städtchens Sant Sadurní d’Anoia liegt die Kellerei Pere Ventura.<br />
Seit über 100 Jahren werden hier Cavas und elegante Rotweine produziert. Die Trauben<br />
stammen zu einem grossen Teil aus eigenen Rebbergen, die nach IP-Richtlinien bearbeitet<br />
werden und wo man konsequent die Politik von kleinen Erträgen verfolgt. Trotz dem hohen<br />
Niveau dieser <strong>Weine</strong> sind die Preise sehr vernünftig.<br />
caVas Pere VenTura, sanT sadurni d‘anoia<br />
q cava Pere Ventura Primer brut reserva 75 cl 13.80<br />
q cava Pere Ventura brut nature Tresor reserva 75 cl 15.90<br />
q cava Pere Ventura brut cupatge d’honor 75 cl 28.00<br />
caVa<br />
93
Prosecco<br />
Das Weingut Il Colle ist 1977 in San Pietro di Feletto (Treviso), inmitten des Prosecco-<br />
Gebietes, gegründet worden. Die Kellerei ist für die fachmännische Leitung als auch für die<br />
anspruchsvolle Zubereitung ihrer <strong>Weine</strong> sehr bekannt. Ihr gesamtes Sortiment wird aus<br />
Trauben hergestellt, die ausnahmslos von den Weinbergen der umgrenzenden Hügeln<br />
stammen und die von der Veredelung bis zur Ernte sorgfältig von qualifizierten Fachkräften<br />
überprüft werden.<br />
iL coLLe, s. PieTro di feLeTTo<br />
q Prosecco doc Treviso spumante brut 75 cl 13.30<br />
q Prosecco conegliano Valdobbiadene docG spumante extra dry 75 cl 15.80<br />
q Prosecco conegliano Valdobbiadene docG spumante extra dry 150 cl 39.00<br />
94 Prosecco
chamPagNe<br />
. Das Champagnehaus J. M. Gobillard et Fils bearbeitet ca. 25 ha, überwiegend in den<br />
Premier Cru Lagen von Hautvillers. Dynamismus und Kompetenz definieren dieses im<br />
Aufschwung befindende Familienunternehmen. Hier kontrolliert man von der Traube bis<br />
zum Verkauf sorgfältig jede Etappe.<br />
J.m. GobiLLard & fiLs, hauTViLLers<br />
q champagne ac J.m. Gobillard brut Tradition 37,5 cl 19.80<br />
q champagne ac J.m. Gobillard brut Tradition 75 cl 35.00<br />
q champagne ac J.m. Gobillard cuvée Prestige millésime 2002 300 cl 290.00<br />
in Holzkistchen<br />
q champagne ac J.m. Gobillard cuvée Prestige millésime 2004 150 cl 93.00<br />
q champagne ac J.m. Gobillard cuvée Prestige millésime 2007 75 cl 42.00<br />
chamPagNe<br />
Jacky Charpentier besitzt 12 ha Reben im Marne-Tal, 15 km von Epernay entfernt.<br />
Nach traditioneller Methode produziert er Champagner, die durch ihre Frische und Eleganz<br />
be stechen. Ein herrlicher Champagner, bei dem Sie nur für die Qualität und nicht für einen<br />
übertriebenen Werbeaufwand bezahlen.<br />
J. charPenTier, ViLLers-sous-châTiLLon<br />
q champagne ac J. charpentier brut réserve 37,5 cl 21.00<br />
q champagne ac J. charpentier brut réserve 75 cl 35.00<br />
q champagne ac J. charpentier brut réserve 150 cl 73.00<br />
chamPaGner<br />
95
weissweiNe<br />
top50 cl<br />
100 cl 50 cl 20 cl<br />
WaadT La côTe<br />
etoy aoc, domaine des chentres 5.70<br />
féchy aoc, sélection fischer <strong>Weine</strong> 7.20<br />
Luins aoc, sélection fischer <strong>Weine</strong> 6.30<br />
mont-sur-rolle aoc, cave Jolimont 6.60 2.90<br />
WaadT LaVaux<br />
epesses aoc chatally, Louis bovard 8.80<br />
epesses aoc, fonjallaz 9.50<br />
epesses aoc, union Vinicole cully 9.20<br />
st. saphorin aoc, fonjallaz 9.40<br />
WaadT chabLais<br />
chablais aoc blanc Les Voisins, 8.90<br />
association Viticole d’yvorne<br />
yvorne aoc aVy blanc, artisans Vignerons d’yvorne 9.50<br />
neuenburG<br />
neuchâtel blanc aoc, château d’auvernier 6.20<br />
WaLLis<br />
fendant du Valais aoc, Jean-rené Germanier 6.00<br />
Johannisberg du Valais aoc, rouvinez Vins 7.00<br />
Tessin<br />
merlot bianco-chasselas il martin Pescatore, matasci 7.80<br />
Ticino bianco doc merlot bianco Terre di Gudo, 7.90<br />
Tamborini carlo eredi<br />
96 offen<strong>Weine</strong>
top50 cl<br />
100 cl 50 cl 20 cl<br />
iTaLien<br />
Pinot Grigio Grave del friuli doc, ca’ Livenza 6.00<br />
sPanien<br />
moscatel de españa san Pedro messwein süss 6.00<br />
KaLifornien<br />
chardonnay california high Way 01 6.50<br />
ausTraLien<br />
chardonnay australia symphony 6.40<br />
diVerse Weiss<strong>Weine</strong><br />
Vin blanc d’europe Vin de cuisine 4.20<br />
roséweiNe<br />
schWeiZ<br />
oeil de Perdrix du Valais aoc, cave st. Pierre 8.20<br />
franKreich<br />
costières-de-nîmes rosé ac, château saint-cyrgues 4.50<br />
offen<strong>Weine</strong><br />
97
otweiNe<br />
top50 cl<br />
100 cl 50 cl 20 cl<br />
osTschWeiZ<br />
hallauer aoc Graf von spiegelberg, rahm 7.90<br />
malanser blauburgunder Graubünden aoc, von salis 10.80<br />
WaadT/WesTschWeiZ<br />
Gamay de romandie Les briandes Vin de Pays suisse 5.10<br />
salvagnin aoc réserve de beausillon 5.60<br />
epesses rouge aoc, dubois frères 9.40<br />
WaLLis<br />
dôle du Valais aoc, Jean-rené Germanier 6.40<br />
Tessin<br />
Ticino merlot doc il Picchio rosso, matasci 7.90<br />
Ticino merlot doc runchet rosso, Tamborini carlo eredi 3.80<br />
schWeiZ<br />
merlot iGT svizzera runchet rosso, 6.80<br />
Tamborini carlo eredi<br />
franKreich/beauJoLais<br />
beaujolais-Villages ac, sélection fischer <strong>Weine</strong> 4.90 1.95<br />
fleurie ac, sélection fischer <strong>Weine</strong> 2010 8.50<br />
iTaLien<br />
Kalterersee auslese doc ring Pergel 7.30 4.30 2.00<br />
Valtellina doc, Plozza 5.50 2.40<br />
barbera d’alba doc, cantina Terre del barolo 5.80<br />
merlot delle Venezie iGT, Zanini 3.60<br />
chianti docG, Zanini 5.50<br />
montepulciano d’abruzzo doc, Zanini 3.60<br />
salice salentino doc Volpone 5.10<br />
il moro sicilia rosso iGT, sélection fischer <strong>Weine</strong> 4.90<br />
nero d’avola sicilia rosso iGT, baroncelli 2011 5.70<br />
Einwegflasche mit Korken<br />
98 offen<strong>Weine</strong>
top50 cl<br />
100 cl 50 cl 20 cl<br />
sPanien<br />
navarra do tinto candido 8.50<br />
navarra do tinto 3-bandas Tierra rubra 2010 6.50<br />
rioja doca bordón crianza, 2008 8.80 18 cl/3.90<br />
bodegas franco españolas<br />
50 cl: Original-Abfüllung, Einwegflasche mit Korken<br />
KaLifornien<br />
cabernet sauvignon north coast 8.50<br />
diVerse roT<strong>Weine</strong><br />
montagne cuisine extra dunkel 4.20<br />
offen<strong>Weine</strong><br />
99
WEIn IM FaSS ZuM SELbER abFüLLEn<br />
Sie haben bei uns die Möglichkeit, nach vorgängiger Degustation eine Barrique<br />
Wein zu kaufen. Sie können diese dann in unserer Weinhandlung selber in<br />
Flaschen abfüllen, wozu wir Ihnen unsere entsprechenden Apparaturen zur<br />
Verfügung stellen.
sPanien<br />
preis per preis per Offizieller preis<br />
barrique 75 cl in der Weinliste<br />
225 Liter selbst 75 cl<br />
abgefüllt inkl. mWsT<br />
� Valdepeñas do Tempranillo 2007 2’400.00 9.70 11.10<br />
iTaLien<br />
� salice salentino doc Volpone 2010 2’040.00 8.50 9.80<br />
� il moro sicilia rosso iGT 2009 1’860.00 7.90 8.90<br />
barriquenpreis<br />
Der Preis versteht sich für eine Barrique von ca. 225 Liter Wein, das heisst:<br />
ca. 300 75 cl Flaschen, in CHF inkl. MWST, netto.<br />
flaschenpreis<br />
Der Flaschenpreis berechnet sich aus dem barriquenpreis dividiert durch 300 (75 cl-<br />
flaschen) plus je chf 1.70 für Korken, Kapsel, originaletikette und fabrikneue flasche.<br />
Sie können auch Ihre eigenen Etiketten mitbringen.<br />
flaschengrössen<br />
Folgende Flaschengrössen können wir Ihnen anbieten:<br />
Preis für glas: 50 cl: 1.70 37,5 cl: 1.70 75 cl: 1.70 150 cl: 3.00<br />
burgund: 300 cl: 17.00 600 cl: 55.00<br />
bordeaux: 300 cl: 15.00 600 cl: 20.00<br />
barriQuenanGeboT<br />
101
PortweiNe<br />
Taylor’s und Fonseca sind beides traditionsreiche Portweinhäuser, die zu den Besten ihrer<br />
Gegend zählen. Seit über 300 Jahren verfolgen sie ihren eigenen Stil und waren in den<br />
letzten Jahren sehr innovativ. David Guimaraens, aus der 6. Generation vom Hause Fonseca,<br />
zeichnet sich heute als Winemaker für beide Betriebe zuständig. Besonders erwähnenswert<br />
sind die Vintageports, die jeweils Höchstnoten und an Auktionen Spitzenpreise erreichen.<br />
Wir haben ein ausgesuchtes Sortiment dieser <strong>Weine</strong> für Sie im Angebot.<br />
PorTo TayLor’s Vol. %<br />
Porto Taylor’s White chip dry 20 75 cl 31.90<br />
Porto Taylor’s selected 20.5 75 cl 26.90<br />
Porto Taylor’s 10 years old 20 37,5 cl 25.70<br />
Porto Taylor’s 10 years old 20 75 cl 42.00<br />
Porto Taylor’s 20 years old 20 37,5 cl 39.00<br />
Porto Taylor’s 20 years old 20 75 cl 67.00<br />
Porto Taylor’s 30 years old 20 75 cl 165.00<br />
Porto Taylor’s LbV 2005 20.5 75 cl 35.50<br />
Porto Taylor’s Vintage Quinta Terra feita 2008 20 37,5 cl 39.50<br />
Porto Taylor’s Vintage Quinta Terra feita 2008 20.5 75 cl 69.50<br />
Porto Taylor’s Vintage Quinta de Vargellas 1995 20.5 75 cl 74.00<br />
Porto Taylor’s Vintage Quinta de Vargellas 2001 20.5 150 cl 129.00<br />
Porto Taylor’s Vintage Quinta de Vargellas 2005 20.5 75 cl 65.00<br />
Porto Taylor’s Vintage 1985 20.5 75 cl 152.00<br />
Porto Taylor’s Vintage 1997 20.5 75 cl 113.00<br />
Porto Taylor’s Vintage 1997 20.5 150 cl 230.00<br />
Porto Taylor’s Vintage 2000 20.5 75 cl 140.00<br />
Porto Taylor’s Vintage 2000 20.5 150 cl 280.00<br />
Porto Taylor’s Vintage 2003 20.5 75 cl 140.00<br />
Porto Taylor’s Vintage 2003 20.5 150 cl 280.00<br />
Porto Taylor’s Vintage 2007 20.5 37,5 cl 55.00<br />
Porto Taylor’s Vintage 2009 20.5 37,5 cl 59.50<br />
Porto Taylor’s Vintage 2009 20.5 75 cl 118.00<br />
102 PorT<strong>Weine</strong>
PorTo fonseca Vol. %<br />
Porto fonseca bin no 27 20 37,5 cl 19.00<br />
Porto fonseca bin no 27 20 75 cl 34.00<br />
Porto fonseca bin no 27 20 150 cl 70.00<br />
Porto fonseca Vintage Guimaraens 1978 20.5 75 cl 95.00<br />
Porto fonseca Vintage 1985 20.5 75 cl 152.00<br />
Porto fonseca Vintage 2000 20.5 75 cl 140.00<br />
Porto fonseca Vintage 2007 20.5 37,5 cl 55.00<br />
Porto fonseca Vintage 2007 20.5 75 cl 105.00<br />
PorTo Graham’s<br />
Porto Graham’s six Grapes 20 75 cl 32.00<br />
Porto Graham’s LbV Late bottled Vintage 2005 20 75 cl 32.50<br />
sherry<br />
sherry LusTau<br />
sherry Lustau fino Jarana 17 75 cl 22.00<br />
sherry Lustau almacenista manzanilla 17 75 cl 49.00<br />
sherry Lustau rare amontillado esquadrilla 18.5 75 cl 35.50<br />
sherry Lustau oloroso emperatriz eugenia 19.5 75 cl 55.00<br />
diVerse sherry<br />
sherry don diego 15 70 cl 9.30<br />
sherry Tio Pepe fino muy seco, Gonzalez byass Jerez 15.5 70 cl 19.80<br />
moNtiLLa-moriLes<br />
aLVear, monTiLLa<br />
montilla-moriles do alvear fino c.b. 15 50 cl 11.30<br />
montilla-moriles do alvear fino c.b. 15 75 cl 15.00<br />
montilla-moriles do alvear oloroso asunción 19 50 cl 31.00<br />
montilla-moriles do alvear Pedro ximénez añada 2008 17 37,5 cl 18.00<br />
montilla-moriles do alvear Pedro ximénez 1927 16 50 cl 23.00<br />
rum<br />
rhum barbancourt 8 years, haiti 43 70 cl 48.00<br />
rum cruzan single barrel, Virgin island 40 70 cl 58.50<br />
rum angostura 1919, 8 years Premium, Trinidad 40 70 cl 54.00<br />
rum angostura 1824, 12 years, Trinidad 40 70 cl 89.90<br />
PorT<strong>Weine</strong> i sherry i sPiriTuosen<br />
103
graPPa | tresterbraNd<br />
osTschWeiZ Vol. %<br />
divin edeldestillat Pinot noir barrique, nadine saxer 40 75 cl 43.50<br />
divin edeldestillat Pinot noir barrique, nadine saxer 40 175 cl 99.00<br />
Tresterbrand schaffhausen aoc müller-Thurgau, stamm N 40 50 cl 28.00<br />
Tresterbrand schaffhausen aoc chardonnay, stamm N 40 50 cl 38.00<br />
Tresterbrand schaffhausen aoc sauvignon blanc, stamm N 40 50 cl 38.00<br />
Tresterbrand schaffhausen aoc Viognier, stamm N 40 50 cl 38.00<br />
Tessin<br />
Grappa del Ticino, Tamborini carlo eredi 43 75 cl 33.60<br />
Grappa di merlot castello di morcote, Tamborini carlo eredi 43 75 cl 34.40<br />
Grappa di merlot sanZeno, Tamborini carlo eredi 45 50 cl 58.00<br />
iTaLien<br />
Grappa di barbera monprà, berta 40 70 cl 47.50<br />
Grappa di barbera d’asti 2003 roccanivo, berta 45 70 cl 125.00<br />
Grappa di barolo riserva, cascina bruni 45 70 cl 45.00<br />
Grappa barolo bussia, Prunotto 45 50 cl 64.00<br />
Grappa di brunello, altesino 42 50 cl 52.00<br />
Grappa di brunello montalcino, distillerie alexander 38 70 cl 47.90<br />
Grappa cabernet, Walcher 42 50 cl 44.00<br />
Grappa di chardonnay Giulia, berta – Originalabfüllung 40 70 cl 47.00<br />
Grappa chardonnay, endrizzi 42 50 cl 50.00<br />
Grappa Lo chardonnay barrique, nonino 41 70 cl 49.00<br />
Grappa di dolcetto cremes, castello di barbaresco, Gaja 42 70 cl 72.00<br />
Grappa di Gavi Terre antiche, dellavalle 42 70 cl 49.50<br />
Grappa Gewürztraminer, Walcher 42 50 cl 45.00<br />
Grappa Goldmuskateller, Walcher 42 50 cl 45.00<br />
Grappa di moscato del Piemonte, Paolo saracco 43 50 cl 45.00<br />
Grappa di moscato d’asti Valdavi, berta 40 70 cl 45.00<br />
Grappa di nebbiolo 2004 Tre soli Tre, berta 45 70 cl 135.00<br />
Grappa di Primitivo sessantanni 40 50 cl 55.00<br />
Grappa di ribolla, nonino 45 50 cl 84.00<br />
Grappa sauvignon blanc, Walcher 42 50 cl 44.00<br />
Grappa di ornellaia, antinori 42 50 cl 77.00<br />
Grappa di Tignanello, antinori 42 50 cl 65.00<br />
Grappa elisi, berta 43 50 cl 46.50<br />
Grappa elisi, berta 43 100 cl 99.00<br />
104 sPiriTuosen
iTaLien Vol. %<br />
Grappa magia 2000 barriques, berta 45 70 cl 158.00<br />
Grappa marisa 2001, berta – im Einzelkarton 45 70 cl 117.00<br />
Grappa nizzae, berta – in Holzkistchen 44 70 cl 96.00<br />
Grappa Piasi (brachetto) barriques, berta 40 70 cl 46.00<br />
Grappa di arnione, campo alla sughera 40 50 cl 57.50<br />
Grappa La Prima, castello Vicchiomaggio 42 50 cl 42.00<br />
Grappa harmonium, firriato 43 50 cl 67.00<br />
Grappa Quater, firriato 41 70 cl 48.00<br />
Grappa sperss, castello di barbaresco, Gaja 45 50 cl 73.00<br />
Grappa acquavite di Vinaccia, romano Levi 50 70 cl 145.00<br />
Grappa di recioto amarone mezzanella, masi 50 50 cl 42.00<br />
Grappa di amarone della Valpolicella, montresor 43 70 cl 52.00<br />
Grappa di amarone, speri 45 50 cl 57.00<br />
Grappa Passione barrique, Plozza 41 50 cl 44.00<br />
Grappa no. 1, Plozza 45 50 cl 62.00<br />
Grappa da Vinacce di sassicaia, Jacopo Poli 40 50 cl 110.00<br />
Grappagnac, Walcher 40 20 cl 22.00<br />
Grappagnac, Walcher 40 50 cl 54.00<br />
whisKy<br />
sinGLe maLT<br />
Whisky auchentoshan classic, Lowland 40 70 cl 61.50<br />
Whisky auchentoshan 12 years, Lowland 40 70 cl 65.00<br />
Whisky Glengoyne 10 years, highland 40 70 cl 50.00<br />
Whisky cragganmore 12 years, speyside 40 70 cl 66.50<br />
Whisky Glenrothes select reserve, speyside 43 70 cl 70.00<br />
Whisky Glenrothes 1988, speyside 43 70 cl 149.00<br />
Whisky Glenrothes 1994, speyside 43 70 cl 79.50<br />
Whisky Glenrothes 1995, speyside 43 70 cl 79.50<br />
Whisky Glenrothes 1998, speyside 43 70 cl 75.00<br />
Whisky Linkwood 12 years, speyside 43 70 cl 86.00<br />
Whisky Jura 1995, isle of Jura 43 70 cl 79.00<br />
Whisky The arran, amarone finish, isle of arran 50 70 cl 89.00<br />
Whisky The arran, Pomerol cask finish, isle of arran 50 70 cl 89.00<br />
Whisky The arran, Port finish, isle of arran 50 70 cl 89.00<br />
Whisky The arran, sauternes finish, isle of arran 50 70 cl 89.00<br />
sPiriTuosen<br />
105
sinGLe maLT Vol. %<br />
Whisky The arran, sherry single cask, isle of arran 58.1 70 cl 89.00<br />
Whisky The arran, Premium sherry cask 1965, isle of arran N 56.2 70 cl 119.00<br />
Whisky The arran, st. emilion cask finish, isle of arran 50 70 cl 89.00<br />
Whisky The arran, The devil’s Punch bowl, isle of arran N 52.3 70 cl 119.00<br />
Whisky The arran, icons edition, Westie, isle of arran 46 70 cl 89.00<br />
Whisky The arran, machrie moor, isle of arran 50 70 cl 89.00<br />
Whisky bowmore Legend, islay 40 70 cl 51.00<br />
Whisky bowmore 12 years, islay 40 70 cl 55.00<br />
Whisky bowmore 15 years darkest, islay 43 70 cl 89.00<br />
Whisky bowmore 18 years, islay 43 70 cl 124.00<br />
Whisky Penderyn Peated, Welsh 46 70 cl 84.00<br />
Whisky Penderyn sherrywood finish, Welsh 46 70 cl 84.00<br />
Whisky Tobermory 17 years hart brothers, isle of mull N 46 70 cl 125.00<br />
Whisky highland Park 22 years hart brothers, isle of orkney N 50.5 70 cl 189.00<br />
Whisky Langatun classic old deer, swiss Premium N 40 70 cl 69.00<br />
Whisky Langatun smoky old bear, swiss Premium N 40 70 cl 72.00<br />
bLended scoTch<br />
Whisky cutty sark 40 70 cl 32.50<br />
Whisky cutty sark 25 years 45.7 70 cl 193.00<br />
weiNbraNd | cogNac<br />
sPanien<br />
brandy de Jerez milenario solera Gran reserva, caballero 40 70 cl 48.00<br />
brandy Presidente alvear Gran reserva, alvear 40 70 cl 48.00<br />
brandy de Jerez carlos 1ero, Pedro domecq 40 70 cl 45.00<br />
brandy de Jerez Gran duque de alba 40 70 cl 59.70<br />
brandy Larios 1866 Gran reserva, Larios 40 70 cl 95.00<br />
franKreich<br />
cognac V.s. Luxe, P. frapin 40 70 cl 62.50<br />
cognac V.s.o.P., P. frapin 40 70 cl 81.50<br />
cognac delamain Pale and dry 40 20 cl 42.00<br />
cognac delamain Pale and dry 40 35 cl 60.00<br />
cognac delamain Pale and dry 40 70 cl 118.00<br />
cognac delamain Vesper 40 70 cl 180.00<br />
in unserem weinladen führen wir zusätzlich ein grosses sortiment an aperitifs, Likörs,<br />
in- und ausländischen fruchtbränden sowie diverse weitere spirituosen.<br />
106 sPiriTuosen
<strong>fischers</strong> weiNtage<br />
in <strong>fischers</strong> rÄumLichKeiTen –<br />
die Genussreise um die WeLT.<br />
über 100 <strong>Weine</strong>, schaumweine und etliche süssweine stehen für sie in einem<br />
rundgang zur freien Degustation bereit.<br />
Gleichzeitig haben sie die möglichkeit, interessante Weinproduzenten<br />
persönlich kennen zu lernen.<br />
Daten | Zeiten Donnerstag 18. april <strong>2013</strong> 16.30 bis 20 uhr<br />
Freitag 19. april <strong>2013</strong> 16.30 bis 20 uhr<br />
Samstag 20. april <strong>2013</strong> 11 bis 14 uhr<br />
für den degustations-rundgang benötigen sie ca. 2 1/2 stunden. bei den schlusszeiten<br />
20 uhr bzw. 14 uhr handelt es sich um letzte einlasszeiten.<br />
Mehr Informationen zu <strong>Fischer</strong>s Weintagen ab Januar <strong>2013</strong> auf unserer Homepage<br />
www.fischer-weine.ch<br />
<strong>fischers</strong> WeinTaGe <strong>2013</strong><br />
107
KristaLLgLäser<br />
Oft gestaltet sich die Wahl des richtigen Glases schwieriger als die Wahl des passenden<br />
<strong>Weine</strong>s. Ein Weinglas für alle Fälle war schon lange der Traum und die Vision von René<br />
Gabriel. In intensiver Zusammenarbeit mit dem Glaskreierer Siegfried Seidl ist das einzigartige<br />
GABRIEL-GLAS © entstanden: Mittelgross, nobel und erschwinglich – egal ob Schaumwein,<br />
Weisswein, Rotwein oder Süsswein darin serviert wird.<br />
GabrieL-GLas «sTandarT»<br />
maschinengeblasen, 160 gr. h: 230 mm<br />
GabrieL-GLas «GoLd-ediTion»<br />
mundgeblasen, 90 gr. h: 230 mm<br />
108 KrisTaLLGLÄser<br />
chf 18.00<br />
chf 33.00
KristaLLgLäser<br />
Dieser im bayrischen Wald ansässige Glashersteller überzeugt mit einer ästhetischen und<br />
formschönen Glasserie aus Echtkristall. In diesen funktionellen Gläsern kommen die<br />
entsprechenden <strong>Weine</strong> richtig zur Geltung, zudem sind sie stabil, spülmaschinenfest und<br />
interessant im Preis.<br />
WeissWeinGLas sPieGeLau Vino Grande 02<br />
h: 211 mm; V: 340 ml<br />
dieses Glas wurde für alle Weissweine entwickelt. besonders geeignet<br />
für französische und italienische Weissweine sowie für sauvignon blanc,<br />
chardonnay und Pinot blanc.<br />
chf 9.00<br />
roTWeinGLas sPieGeLau Vino Grande 01<br />
h: 224 mm; V: 424 ml<br />
nicht zu grosse <strong>Weine</strong> sollten aus diesem Glas getrunken werden.<br />
Passende <strong>Weine</strong> für dieses Glas sind alle schweizer rotweine,<br />
beaujolais und chianti.<br />
chf 9.70<br />
roTWeinGLas bordeaux (maGnum)<br />
sPieGeLau Vino Grande 35<br />
h: 226 mm; V: 620 ml<br />
dieses Glas wurde für die rotweine aus dem bordeaux-Gebiet, der<br />
Toskana und rioja entwickelt. <strong>Weine</strong> aus folgenden rebsorten trinkt<br />
man besonders gern aus diesem Glas: cabernet sauvignon, merlot,<br />
Tempranillo, shiraz.<br />
chf 10.00<br />
Weitere gläser dieser glasserie finden Sie in <strong>Fischer</strong>s Weinladen.<br />
KrisTaLLGLÄser<br />
109
GRÜNDER<br />
Fasslager<br />
Johann <strong>Fischer</strong>-Niffeler<br />
Gründerfamilie mit Personal<br />
vor dem Weinhof<br />
110 eine reise durch unsere GeschichTe<br />
importierte Hans <strong>Fischer</strong> erstmals<br />
<strong>Weine</strong> aus Italien und zwar per Bahn durch den<br />
neueröffneten Gotthard-Tunnel. Johann Evangelist,<br />
wie sein Taufname lautete, war damals 22 Jahre<br />
alt und wuchs in Oberkirch auf. Nach Abschluss<br />
der Sekundarschule in Sursee besuchte er das<br />
Lehrer seminar und zur weiteren Ausbildung<br />
begab er sich in die Toskana, wo er in Siena als<br />
Deutsch lehrer eine Anstellung fand. Dort lernte<br />
er nicht nur italienisch, er bekam auch Kontakt<br />
zu Weingütern und beschloss nach Hause zurück<br />
zu kehren und deren <strong>Weine</strong> zu verkaufen.<br />
Der Zeitpunkt war günstig. Die Weinberge in der<br />
Schweiz litten unter Rebkrankheiten wie dem Mehl -<br />
tau oder der aus Amerika eingeschleppten Reblaus.<br />
Sodann konnten die früher mühsam über den Gotthard<br />
gesäumten <strong>Weine</strong> nunmehr per Bahn rasch<br />
und günstig durch den Tunnel spediert werden.<br />
1883 kaufte er das Restaurant Feld in Oberkirch.<br />
Sein Geschäft florierte, sodass er für den Weinhandel<br />
einen besseren Platz suchen musste. Er<br />
fand diesen in Sursee neben dem Bahnhof der<br />
Zentral bahn, wo er 1896 den Weinhof baute. In<br />
den Bestellbüchern finden sich nun Namen wie:<br />
Toskaner, Chianti, Bar bera, Barletta und San<br />
Severo. Eher selten Fendant, Neuenburger oder<br />
Waadt länder. Gehandelt wurde fast ausschliesslich<br />
in Fässern und zu Preisen zwischen 45 bis<br />
85 Rappen pro Liter. Alter Bordeaux in Flaschen<br />
kostete 95 Rappen. Später finden sich im<br />
Sortiment auch Kalterer,Tiroler und Burgunder.<br />
Der Weinhof belieferte nunmehr den ganzen<br />
Kanton Luzern wie auch die Innerschweiz, aber<br />
auch Kunden aus dem Aargau, Solothurn und<br />
Zürich schätzten dessen <strong>Weine</strong>. In der Stadt<br />
Luzern zählten die damals renommierten<br />
Restaurants wie Bruchtor, Burgerhalle, Stiefel,<br />
Harmonie sowie Im Weiten Keller zu <strong>Fischer</strong>s<br />
Kundschaft. Aber auch Namen von Bauern,<br />
Pfarrherren, Lehrer und begüterte Industrielle<br />
sind im Kundenbuch zu finden.
übergab Johann Evangelist die Wein-<br />
handlung seinen beiden Neffen Josef und Hans<br />
(geb. 1898 und 1899). In der Rezession der 30er<br />
Jahren und den nachfolgenden schwierigen Jahren<br />
des II. Weltkrieges mussten sich die neuen<br />
Be sitzer neuen Herausforderungen stellen. Der<br />
Handel mit Wein wurde schwierig, Importe fielen<br />
aus und Geld wurde rar. Um mit der Land wirt-<br />
schaft besser zu geschäften, wurde zusätzlich zum<br />
Weinverkauf der Export von Äpfeln aufge zogen<br />
und zwar in Länder, die damals noch keine<br />
Obstkulturen kannten, die Einrichtung einer<br />
Brennerei für Kirsch und Pflümli realisiert, wie<br />
auch mit dem Handel von rohen Kaffeebohnen,<br />
Feldsamen und Fässern, die aus dem Ausland<br />
bezogen und hier vom Küfer zu Most und Traschbehältern<br />
umgearbeitet wurden, begonnen.<br />
traten als 3. Generation die Söhne<br />
der beiden Geschäftsherren Sepp und Hans<br />
(beide geb. 1931) in deren Fuss stapfen.<br />
Wiederum wurde das Konzept umgekrempelt.<br />
Sie besannen sich auf das ursprüngliche Kerngeschäft,<br />
den Weinhandel. Eine moderne<br />
Flaschen abfüllanlage bekam ihren Platz im<br />
Keller, neue Weinliefe ranten wurden gefunden,<br />
um <strong>Weine</strong> aus Spanien, Italien und Frankreich<br />
direkt zu beziehen. Mit dem Wahlspruch «Rien<br />
sans Peine» entwickelte sich die Weinhandlung<br />
<strong>Fischer</strong> zu einem Wein haus von gehobenem<br />
Niveau. Neu zählten Degu s ta tionen, Reisen mit<br />
Kunden in Rebbau gebiete und Weinseminare<br />
zur Promotion.<br />
Brennerei<br />
2. GENERATION<br />
Hans <strong>Fischer</strong>-Kilchmann Josef <strong>Fischer</strong>-Meier<br />
3. GENERATION<br />
Hans <strong>Fischer</strong>-Grüter Sepp <strong>Fischer</strong>-Amrein<br />
eine reise durch unsere GeschichTe<br />
111
4. GENERATION<br />
Urs <strong>Fischer</strong>-Büchler Thomas <strong>Fischer</strong>-Mischler<br />
Abfüllerei<br />
Fassverlad am Bahnhof<br />
112 eine reise durch unsere GeschichTe<br />
übernahmen als 4. Generation<br />
die Söhne von Sepp, Thomas (Betriebsökonom<br />
HWV, geb. 1960) und Urs (Oenologe, geb. 1961)<br />
das Geschäft. Unter ihrer Leitung wurde der<br />
Betrieb radikal modernisiert, eine EDV-Anlage<br />
eingeführt, das Wein sorti ment um neue Provenienzen<br />
erweitert und mit über 600 Sorten dem<br />
aktuellen Trend angepasst. Ein exklusiver Weinladen<br />
wurde am Bahnhofplatz errichtet und neue,<br />
sorgfältig aus gesuchte Liefe ranten wie auch eine<br />
junge Kund schaft wurden gesucht und ge funden.<br />
Nach wie vor wird auch die traditionelle Gastronomie<br />
besucht, betreut und weinkundig beraten.<br />
Die beiden Frauen Susi und Monika sind ebenfalls<br />
im Geschäft eingebunden und betreuen das<br />
ihnen entsprechende Ressort.<br />
2007 Die Weinhandlung <strong>Fischer</strong> feiert ihr<br />
125 Jahre-Jubiläum. Die nächsten Jahre werden<br />
entscheiden, ob das «Feu Sacré» für den Wein<br />
auch in der 5. <strong>Fischer</strong>-Generation weiter lebt,<br />
diese befindet sich zurzeit noch in der Ausbildung.<br />
Der Grossvater würde sich freuen, wenn die Liebe<br />
und Tradition zum Rebensaft in der <strong>Fischer</strong>-Familie<br />
weiter blühen und gedeihen würde.<br />
Kommt Zeit – kommt Rat!
adminisTraTion i VerKauf<br />
v.l.n.r. franz fischer, Thomas fischer, fabienne blum, sepp fischer, yvonne Willi,<br />
marianne schärer, susi fischer, mathieu Zimmermann, urs fischer<br />
LaGer i LoGisTiK<br />
v.l.n.r. markus Wyss, benedickt mattmann, heidy helfenstein, diego devito, sepp brun<br />
<strong>fischers</strong> WeinLaden<br />
v.l.n.r. barbara bättig, Peter feer, monika fischer, irene brechbühl<br />
das fischer-Team<br />
113
Preise<br />
sämtliche Preise sind in schweizer franken (chf) inklusive mehrwertsteuer (mWsT).<br />
diese Weinliste ersetzt alle früheren ausgaben.<br />
Zwischenverkauf sowie Preis- und Jahrgangsänderungen vorbehalten.<br />
rabaTTe<br />
abhoLrabaTT<br />
2% des Warenwertes ab chf 100.–.<br />
barZahLunGsrabaTT<br />
2% des Warenwertes (bar, maestrocard, Postcard) ab chf 100.–.<br />
menGenrabaTT<br />
ab 48 einheiten = 3%<br />
ab 96 einheiten = 5%<br />
ab 120 einheiten = 7%<br />
Rabatte gelten für <strong>Weine</strong>, alle anderen produkte sind nettoartikel und sind nicht<br />
rabattberechtigt.<br />
einheiTen<br />
1 70 cl | 75 cl | 100 cl = 1.0 einheit<br />
1 Top50 cl | 50 cl = 0.5 einheit<br />
1 37,5 cl | 35 cl = 0.5 einheit<br />
1 20 cl | 18 cl = 0.2 einheit<br />
LieferunG<br />
ab chf 400.– Warenwert ganze schweiz franko haus oder Talbahnstation.<br />
unter chf 400.– Warenwert verrechnen wir einen Transportkostenanteil von chf 19.–.<br />
ZahLunGen<br />
30 Tage netto ab rechnungsdatum.<br />
Gebinde<br />
dePoT GLas<br />
Top50 cl wird mit chf –.30 belastet und gutgeschrieben.<br />
ViNihArAsseN<br />
Graue Viniharassen werden nicht belastet resp. gutgeschrieben. das zur Verfügung stellen<br />
einer harasse ohne depot untersteht den bestimmungen über die Gebrauchsleihe<br />
(art. 305 ff or). der Kunde ist verpflichtet, die geliehenen harassen nach Gebrauch dem<br />
Lieferanten zurückzugeben. Wir können nur soviel Leergebinde retour nehmen wie wir liefern.<br />
114 VerKaufs- und LieferbedinGunGen
AutobAhn A2, AusfAhrt sursee,<br />
vis-A-vis bAhnhof sursee –<br />
oder sie benutzen die bAhn.
<strong>fischers</strong><br />
weinlADen<br />
vis-a-vis Bahnhof Sursee<br />
Öffnungszeiten <strong>Fischer</strong>s Weinladen<br />
MO bis FR 9 bis 12 Uhr,13.30 bis 18.30 Uhr<br />
dO bis 20 Uhr<br />
Sa 8 bis 16 Uhr<br />
Tel. 041 925 11 80<br />
Parkplätze direkt vor dem Weinladen<br />
am Bahnhofplatz.<br />
fischer weine sursee Ag<br />
BaHnHOFPlaTz 7 | POSTFaCH | CH-6210 SURSee<br />
Tel. 041 925 11 90 | FaX 041 925 11 88<br />
inFO@FiSCHeR-<strong>Weine</strong>.CH | WWW.FiSCHeR-<strong>Weine</strong>.CH<br />
essen. trinken. geniessen. wyhof.<br />
Öffnungszeiten Restaurant WYHOF<br />
Montag bis Samstag 10 bis 24 Uhr<br />
Bahnhofstrasse 47 | 6210 Sursee<br />
Tel. 041 921 12 70<br />
Fax 041 922 16 71<br />
www.wyhof.ch<br />
<strong>Fischer</strong>s Weinladen Restaurant WYHOF