AMTSBLATT - FEN: Free-Net Erlangen-Nürnberg-Fürth e.V.

AMTSBLATT
DES MARKTES
WEISENDORF
Herausgeber und Anzeigenverwaltung: Gemeindeverwaltung Weisendorf, Tel.: 09135/7120-28 Verantwortlich für den Inhalt: Fr. Rasser
Fax: 09135/7120-44 E-Mail: amtsblatt@weisendorf.de
52. Jahrgang Mittwoch, 22. Juni 2011 Nummer 25
Wichtiger Hinweis der Redaktion
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir für Druckfehler oder versehentlich nicht veröffentlichte Texte keine
Gewährleistung oder Haftung übernehmen. Dies gilt auch für eventuell daraus entstehende Folgeschäden.
ANZEIGENSCHLUSS
für das nächste Amtsblatt am Mittwoch,
29.06.2011 ist der 22.06.2011 um 12.00 Uhr.
Anzeigen, die später eingehen, können leider nicht
berücksichtigt werden.
Amtliche Bekanntmachungen
B E K A N N T M A C H U N G
Ermittlung der Bodenrichtwerte gemäß § 196 Baugesetzbuch
i.V.m. § 13 der Gutachterausschussverordnung
Der Gutachterausschuss für Grundstückswerte im
Bereich des Landkreis Erlangen-Höchstadt hat in
seiner Sitzung am 26.05.2011 für das Gemeindegebiet
Bodenrichtwerte als durchschnittliche Lagewerte
für Wohnbau- und Gewerbeflächen - Stichtag der Ermittlung
zum 31.12.2010 - ermittelt:
Die Bodenrichtwerte wurden aufgrund der Kaufpreissammlung
gemäß § 196 Abs. 1 des Baugesetzbuches
unter Berücksichtigung der preisbestimmenden Merk-
male ermittelt. Richtwertermittlungen für Sonderbauflächen
waren nicht veranlasst.
Die ermittelten Bodenrichtwerte liegen vom
24.06.2011 bis 25.07.2009 im Rathaus Weisendorf,
Zimmer Nr. 203, Gerbersleite 2, 91085 Weisendorf,
öffentlich aus.
Jedermann kann von der Geschäftsstelle des Gutachterausschusses
beim Landratsamt Erlangen-Höch-
stadt, Zimmer Nr. 174, Dreikönigstr. 1-3, 91054 Erlangen
(Postanschrift Marktplatz 6, 91054 Erlangen) auch
außerhalb der öffentlichen Auslegungszeit, Auskunft
über die Bodenrichtwerte verlangen. Dazu ergeht der
Hinweis, dass Auskünfte über Bodenrichtwerte
APOTHEKEN – NOTDIENST:
Fr., 24.06.11 ab 18.00 Uhr bis Fr., 01.07.11, 18.00 Uhr
Seebach-Apotheke, Hauptstr. 5, Weisendorf
Tel-Nr. 09135/1282
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 01805 191212
kostenpflichtig sind und nur über die Geschäftsstelle
des Gutachterausschusses erfragt werden sollen.
Weisendorf, 16.06.2011
MARKT WEISENDORF
Alexander Tritthart
1. Bürgermeister
Sonstige Bekanntmachungen
Wir gratulieren
27.06.2011 Herrn Hans Burkhardt
Geiwitzenweg 6
01.07.2011 Herrn Ortwin Fischer
Sechs-Morgen-Straße 7
76 Jahre
72 Jahre
Den Jubilaren unsere herzlichsten Glückwünsche!
Fundsachen:
Fleecejacke grün-beige Gr. 116/122
FO: Sauerheimer Weg/Ecke Karlsbader Str.
Trinkflasche „Prinzessin Lillifee“
FO: Reuther Spielplatz
Geldbetrag
FO: vor REWE-Markt
Fundamt: Gemeinde Weisendorf
Zimmer Nr. 205, Tel. 09135/7120-27

Öffnungszeiten des Rathauses Weisendorf
Montag und
Mittwoch bis Freitag
8.00 bis 12.00 Uhr
Dienstag 7.30 bis 12.00 Uhr
Donnerstag 14.00 bis 18.00 Uhr
Bitte nutzen Sie auch unser Bürgerportal auf
www.weisendorf.de
Dort haben Sie die Möglichkeit, verschiedene Vorgänge
bequem von zu Hause aus unabhängig von den
Öffnungszeiten zu erledigen bzw. vorzubereiten.
ACHTUNG
Ein Teilbereich der „Kirchenstraße“
ab Hausnummer 22 bis Einmündung
„Am Weißen Berg“ ist wegen Kanalbauarbeiten
bis voraussichtlich Ende
Oktober 2011 vollständig gesperrt.
Um die Abholung Ihrer Mülltonnen weiterhin gewährleisten
zu können, bitten wir die Bewohner der Anwesen
im Baustellenbereich, ihre Mülltonnen jeweils am
Ende des Baustellenbereiches zur Abholung bereitzustellen.
Weiterhin teilen wir mit, dass die Mülltonnen in der
„Kirchenstraße“ und „Obere Gasse“ auf der Straßenseite
mit den ungeraden Hausnummern am Abholtag
bereitgestellt werden sollen.
Im „Mitteldorfer Weg“ und „Am Weißen Berg“ sollen
die Mülltonnen auf der Straßenseite mit den geraden
Hausnummern am Abholtag bereitgestellt werden.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
MARKT WEISENDORF
Niederschrift
Sitzung: Gemeinderat
Tag: Montag, den 06.06.2011
Uhrzeit: 19.00 Uhr
Ort: Sitzungssaal des Rathauses
Genehmigung der Sitzungsniederschrift über die letzte
Gemeinderatssitzung
Die Sitzungsniederschrift über die öffentliche Gemeinderatssitzung
am 09.05.2011 wird ohne Einwand genehmigt.
Abstimmungsergebnis: 20 : 0
Das Protokoll der nichtöffentlichen Gemeinderats-
sitzung vom 09.05.2011 wird zur Kenntnis während
der Gemeinderatssitzung in Umlauf gegeben und gilt
als genehmigt, wenn keine Einwände erhoben
werden.
Einwände gegen die Tagesordnung
Es bestehen keine Einwände.
I. Öffentliche Sitzung
Zu 1)
Änderung des Bebauungsplanes mit integriertem
Grünordnungsplan „Nr. 31/5 südlich der Erlanger
Straße“
a) Beschlussfassung über die frühzeitige Beteiligung
der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher
Belange gemäß § 4 Abs. 1 BauGB
Den Gemeinderatsmitgliedern liegen die Stellungnahmen
der Träger öffentlicher Belange, die Einwände
bzw. Anregungen und Bedenken vorgebracht
haben zusammen mit einer Übersichtsaufstellung vom
26.04.2011 vor. Herr Helmut Reck beantwortet die
Fragen einzelner Gemeinderatsmitglieder zu den jeweiligen
Stellungnahmen und gibt weitere Erläuterungen
dazu. Zu diesen Stellungnahmen werden folgende
Beschlüsse gefasst:
1. Regierung von Mittelfranken, höhere Landesplanungsbehörde;
Schreiben vom 04.03.2011
Von der Änderung des Bebauungsplanes sind landesplanerische
Belange nicht betroffen. Einwände werden
daher nicht erhoben.
Aus städtebaulicher Sicht weist die Regierung darauf
hin, dass das Vorhaben bei den anstehenden
Sanierungsplanungen entsprechend Berücksichtigung
finden soll.
Folgender Beschluss wird gefasst:
Die Hinweise zu Zielen und Grundsätzen der Raumordnung
und Landesplanung sowie zu den planungsrechtlichen
oder städtebaulichen Gesichtspunkten
werden zur Kenntnis genommen. Die betroffenen
Fachstellen wurden beteiligt.
Da der Geltungsbereich des Plangebietes im Ortskern-Sanierungsgebiet
hinsichtlich der Städtebauförderung
liegt, wurde das Planungsbüro Topos team als
Fachstelle am Verfahren beteiligt. Von TOPOS team
liegt eine ausführliche Stellungnahme vor, zu der
später Beschluss gefasst wird.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
2. Landratsamt Erlangen-Höchstadt
a) Bauamt, Schreiben vom 28.03.2011
Der festgesetzten Art der baulichen Nutzung als
Mischgebiet kann aufgrund der fehlenden Durch-
mischung von Wohnen und nicht störendem Gewerbe
nicht zugestimmt werden. Unter Abklärung mit dem
Fachbereich Immissionsschutz wird empfohlen, als Art
2 _______________________________________________________________________Amtsblatt Weisendorf Nr. 25 22.06.2011

der baulichen Nutzung ein „eingeschränktes Gewerbegebiet“
festzusetzen.
Folgender Beschluss wird gefasst:
Bei der Festsetzung der Art der baulichen Nutzung
als Mischgebiet wurde berücksichtigt, dass für das bestehende
Postgebäude im Dachgeschoss mit Bescheid
vom 16.11.1989 eine Wohnnutzung baurechtlich
genehmigt wurde (Ausbau eines Dachgeschosses
in zwei Wohneinheiten). Die beiden genehmigten
Wohnungen werden allerdings zur Zeit gewerblich genutzt:
Einmal als Logopädiepraxis und einmal als
Bauplanungsbüro.
Eine Wohnnutzung z.B. in den Obergeschossen
würde insbesondere nach Geschäfts- bzw. Ladenschluss
zu einer Belebung des Ortszentrums beitragen
und damit als städtebauliches Sanierungsziel die
„Ortsmitte“ als Wohnstandort stärken.
Anstelle einer zulässigen Gebäudehöhe von II+D erfolgt
eine Minderung auf I+D wie bereits bei dem
Postgebäude bestehend. Solange die Festsetzung I+D
zumindest theoretisch eine Durchmischung von
Wohnen und nichtstörendem Gewerbe möglich macht
und eine Wohnnutzung unter immissionsschutzrechtlichen
Gesichtspunkten möglich ist, würde nach Auffassung
des Gemeinderates die Festsetzung eines
Mischgebietes (MI) eher den Sanierungszielen und
der Eigenart der näheren Umgebung entsprechen, als
die Festsetzung eines eingeschränkten Gewerbegebietes
(eGE).
Die Verwaltung hat, wie vom Kreisbaumeister vorgeschlagen,
verantwortlich abgewogen und geprüft, ob
die Ausweisung als eingeschränktes Gewerbegebiet
(eEG) in Betracht kommt. Mit Ausnahme der in § 8
Abs. 2 Nr. 2 der Baunutzungsverordnung (BauNVO)
genannten Geschäfts-, Büro und Verwaltungsgebäude
hätten die meisten weiteren in einem Gewerbegebiet
zulässigen Nutzungen (z.B. Lagerhäuser, Lagerplätze,
Tankstellen und Anlagen für sportliche Zwecke) unerwünschte
Auswirkungen auf die Ortsmitte und müssten
ausgeschlossen werden. Ob bei einer Einschränkung
der gewerblichen Nutzung in diesem erheblichen
Umfang die allgemeine Zweckbestimmung eines Gewerbegebietes
noch gewahrt wäre, ist fraglich. Die
Planungsabsicht der Gemeinde ist es, an dieser zentralen
Stelle der Ortsmitte, die von denkmalgeschützten
Gebäuden umgeben ist, keinesfalls ein Gewerbegebiet
festzulegen.
An der Festsetzung eines Mischgebietes wird daher
festgehalten. Es entspricht der Eigenart der näheren
Umgebung, die durch das Nebeneinander von Wohn-
und nicht wesentlich störenden Gewerbenutzungen
geprägt ist. Die Errichtung eines Drive-In-Cafes wäre
nach aktueller Rechtsprechung innerhalb des Mischgebietes
allgemein zulässig.
Es bleibt auch weiterhin beim Ausschluss verschiedener
störender Gewerbetriebe, u.a. Gartenbaubetriebe,
Tankstellen und Vergnügungsstätten, da diese Betrie-
be nicht in diesen sensiblen, von denkmalgeschützten
Gebäuden umgebenen Ortsbereich passen.
Das Staatliche Bauamt wurde am Verfahren beteiligt.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
b) Städtebau, Schreiben vom 23.03.2011
Auch hier wird die Mischgebietsausweisung kritisch
angesehen, da die nötige Durchmischung von
Wohnen und nichtstörendem Gewerbe nicht möglich
ist. Es muss verantwortlich abgewogen und geprüft
werden, ob die Ausweisung als „e GE“ in Betracht
kommt.
Folgender Beschluss wird gefasst:
Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen. Die
Gebietsausweisung wird bei Mischgebiet belassen.
Dazu wird auf den vorstehenden Beschluss zu 2a)
verwiesen.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
c) Untere Naturschutzbehörde, Schreiben vom
28.03.2011
Soweit für das Bebauungsplanverfahren nicht § 13a
BauGB (Bebauungspläne der Innenentwicklung –
beschleunigtes Verfahren) angewandt wird, ist eine
Ausgleichsregelung durchzuführen.
Im Geltungsbereich des Bebauungsplanes befindet
sich gemäß Luftbild entlang des Langweihergrabens
ein Gehölzbestand. Die Lage weicht von der dargestellten
Grünfläche im Bebauungsplan ab. Der
schützenswerte Gehölzbestand ist mit seiner tatsächlichen
Lage zu erfassen und der Erhalt durch Darstellungen
und Festsetzungen sicherzustellen.
Eine artenschutzrechtliche Prüfung ist erforderlich, um
die Beachtung artenschutzrechtlicher Belange sicherstellen
zu können.
1. Bürgermeister Alexander Tritthart zitiert aus dem
den Gemeinderatsmitgliedern heute vorgelegten
artenschutzrechtlichen Gutachten des Instituts Dr.
Mühlhofer vom 31.05.2011 die entscheidenden
Passagen.
Folgender Beschluss wird gefasst:
Da für das Plangebiet bereits ein Bebauungsplan besteht,
wird das Bebauungsplanverfahren nach § 13 a
BauGB (Bebauungspläne der Innenentwicklung)
durchgeführt. Dadurch entfällt die zwingende Anwendung
einer naturschutzrechtlichen Ausgleichsregelung
sowie einer Umweltprüfung.
Der Bebauungsplanentwurf und die Begründung
werden entsprechend umgeschrieben und geändert.
Amtsblatt Weisendorf Nr. 25 22.06.2011_____________________________________________________________ 3

Über diese Verfahrensänderung muss ein neuer Aufstellungsbeschluss
gefasst und veröffentlicht werden.
Der geschilderte schützenswerte Gehölzbestand entlang
des Langweihergrabens ist im Bebauungsplan als
separater Grünstreifen als „Bindung für die Erhaltung
der Gehölzböschung“ festgesetzt. Die dargestellte
Lage wird überprüft und angepasst. Wegen der zusätzlichen
Parkplätze wird die im Osten vorhandene
Obststreuwiese verkleinert. Diese Fläche ist als „Grünfläche,
private Obstwiese“ ausgewiesen.
Zur Beachtung der artenschutzrechtlichen Belange
wird in Abstimmung mit der Unteren Naturschutzbehörde
eine artenschutzrechtliche Prüfung durchgeführt.
Das entsprechende artenschutzrechtliche Gutachten
des Instituts Dr. Mühlhofer vom 31.05.2011
wird als Anlage der Begründung beigefügt.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
d) Immissionsschutz, Schreiben vom 15.03.2011
Da bislang neben der Parkfläche nur gewerbliche
Nutzungen existieren und für die erweiterte Nutzung
ebenfalls nur Gewerbenutzungen enthalten sind,
handelt es sich planungsrechtlich nicht um ein Mischgebiet.
Geprüft werden sollten die Einwirkungen auf die umliegenden
Mischgebietsgrundstücke, insbesondere für
das im südlichen Anschluss bestehende Fortbildungszentrum
(Institut Notre Dame de Vie). Darüber hinaus
wird empfohlen, die Auswirkung auf die umliegenden
Grundstücke durch das im Wesentlichen bekannte
Vorhaben „Beck-Drive“ bereits im Zuge des Bauleitplanverfahrens
prüfen zu lassen.
Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass im
Zuge nachfolgender Baugenehmigungen eine Beteiligung
des Immissionsschutzes erfolgen soll.
Folgender Beschluss wird gefasst:
Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen. Hinsichtlich
der Gebietsausweisung bleibt es bei einem
Mischgebiet. Dazu wird auf den vorstehenden Beschluss
zu 2a) verwiesen.
Zur schalltechnischen Beurteilung wird von einem
Sachverständigenbüro ein Schallschutzgutachten eingeholt.
Dieses soll Aufschluss geben,
- ob in Anbetracht des Verkehrslärms eine Wohnnutzung
innerhalb des Plangebietes zulässig wäre,
- welche flächenbezogenen Schalleistungspegel für
das Plangebiet festgelegt werden müssen, um unzulässige
Störungen für die angrenzenden Nutzungen
(z.B. Institut Notre Dame de Vie) durch Anlieferungs-,
Parkplatzlärm o.ä. auszuschließen,
- ob und wie vom Plangebiet ausgehenden Emissionen
und die einwirkenden Immissionen bei Bedarf
gemindert werden können.
Die Ergebnisse dieser schalltechnischen Beurteilung
sollen bereits im Rahmen der öffentlichen Auslegung
an die Träger öffentlicher Belange sowie für die Beteiligung
der Öffentlichkeit vorliegen. Das Gutachten ist
als Anlage der Begründung beizufügen und vor Verfahrensabschluss
den Gemeinderatsmitgliedern zur
Kenntnis vorzulegen.
Bei der Behandlung von Bauanträgen für das Plangebiet
ist im Zuge des Baugenehmigungsverfahrens eine
Beteiligung des Immissionsschutzes entsprechend
Art. 64 Abs. 1 BayBO durchzuführen. Damit kann für
diese Bauanträge das Genehmigungsfreistellungsverfahren
nach Art. 58 BayBO nicht angewandt werden.
Für diese Bauanträge muss das Genehmigungsverfahren
über das Landratsamt durchgeführt werden.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
e) Gesundheitswesen, Schreiben vom 04.03.2011
Dem Bebauungsplan wird zugestimmt.
Folgender Beschluss wird gefasst:
Die Hinweise zur Entwässerung, Regenwasser-
nutzungsanlagen, Bepflanzung und Umweltprüfung
werden zur Kenntnis genommen.
Es ist beabsichtigt, das anfallende Regenwasser
direkt in den angrenzenden Langweihergraben einzuleiten.
Der gesamte Geltungsbereich betrifft eine private
Grundstücksfläche. Kinderspielplätze sind nicht geplant.
Es gibt keine Anhaltspunkte für Bodenbelastungen.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
3. Kreisbrandrat Harald Schattan, Schreiben vom
27.02.2011
Der Kreisbrandrat erhebt grundsätzlich keine Einwände.
Folgender Beschluss wird gefasst:
Die allgemeinen Hinweise zur Gewährleistung und
Sicherstellung des Brandschutzes sowie zur Löschwasserversorgung
und brandschutztechnischen
Risiken werden zur Kenntnis genommen.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
4. Ingenieurgesellschaft Baier und Schwarzott,
Schreiben vom 25.03.2011
Das Ingenieurbüro gibt Hinweise zur Wasserversorgung,
Einleitung des Oberflächenwassers, Abwasserentsorgung
und Straßenzufahrt.
4 _______________________________________________________________________Amtsblatt Weisendorf Nr. 25 22.06.2011

Folgender Beschluss wird gefasst:
Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen.
Es ist vorgesehen, das Regenwasser für das zukünftige
Gebäude direkt in den Langweihergraben einzuleiten.
Im Rahmen des späteren Bauantrages wird der
Bauherr eigenverantwortlich ein entsprechendes wasserrechtliches
Verfahren durchführen, wenn dies aufgrund
der gesetzlichen Bestimmungen notwendig ist.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
5. Ingenieurbüro Wagner, Schreiben vom 18.03.2011
Das Ingenieurbüro nimmt Stellung zur allgemeinen
Abwasserentsorgung bezüglich der betreuten Projekte.
Auf dem Plangrundstück Flur-Nr. 58/2 verläuft ein
öffentlicher Mischwasserkanalsammler (DN 700). Für
Revisionsarbeiten am Kanal sollte ein Baufeld von
beidseitig ca. 3-5 m freigehalten werden. Der Kanal
darf nicht überbaut werden. Der Kanal kann nach derzeitigem
Stand nur mit einem erheblichen Aufwand
verlegt werden.
Folgender Beschluss wird gefasst:
Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen.
Die vorhandene öffentliche Abwasserhauptleitung wird
im Planteil des Bebauungsplanes als Leitungstrasse
aufgenommen und in der Legende beschrieben.
Mit dem zukünftigen Gebäude erfolgt keine Über-
bauung dieser Kanaltrasse, lediglich die Außenfrei-
fläche/Terrasse liegt auf dem Kanal. Auf die Einhaltung
eines ca. 3-5 m breiten Baufeldes für mögliche
Revisionsarbeiten am Kanal wird für das kurze Stück
verzichtet. Notwendige Reparaturarbeiten sollten als
Inliner-Sanierung durchgeführt werden.
Für die Kanalleitungstrasse ist keine Grunddienstbarkeit
bestellt. Eine Umlegung des Kanals erfolgt nicht.
Zu Lasten des Grundstückes Fl.-Nr. 58/2 Gemarkung
Weisendorf ist eine Grunddienstbarkeit für die Abwasserleitung
zu bestellen.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
6. Staatliches Bauamt Nürnberg, Abt. Straßenbau,
Schreiben vom 24.03.2011
Soweit die mitgeteilten Auflagen berücksichtigt
werden, wird der Planung zugestimmt. Unter anderem
soll nur eine gemeinsame Einfahrt sowie eine gemeinsame
Ausfahrt zum Grundstück erfolgen. Weiterhin
wird im Zufahrtsbereich der Höchstadter Straße
(Staatsstraße 2263) eine Fahrbahnaufweitung als einfache
Abbiegespur gefordert. Die bei der Anlage eines
Aufstellbereiches entstehenden Unterhaltskosten sind
vom Vorhabensträger gegenüber dem Freistaat
Bayern abzulösen.
Das Ingenieurbüro für Gesamtplanung Reck und Reck
hat zur verkehrsmäßigen Erschließung eine Plan-
skizze angefertigt, die von Herrn Helmut Reck erläutert
wird.
Nach kurzer Diskussion, vor allem über die Parkplatzsituation
und die Verkehrsführung auf der Staats-
straße wird folgender Beschluss gefasst:
Die Auflagen werden zur Kenntnis genommen und
beachtet.
Zum Plangebiet erfolgt von der Staatsstraße aus nur
eine gemeinsame Einfahrt und eine gemeinsame Ausfahrt.
Insoweit entsteht innerhalb des Grundstückes
teilweise Einbahnverkehr. Die zeichnerische Darstellung
des Bebauungsplanes ist entsprechend zu
ändern.
Erst im Zuge der Errichtung des geplanten Gebäudes
wird entsprechend den Empfehlungen festgelegt, wie
der Zugangsbereich auf der Westseite als Fußweg
integriert und angelegt wird.
Die entlang der Staatsstraße auf Gemeindegrund bestehenden
öffentlichen Längsparkplätze, die zwischen
der geplanten Ein- und Ausfahrt liegen, werden aufgelassen.
Zur Sicherstellung der Freihaltung des notwendigen
Sichtdreieckes sind im Ausfahrtsbereich
Sperrmarkierungen anzubringen.
Etwaige Bepflanzungen im an den Gehweg angrenzenden
Bereich dürfen zur Sicherstellung ausreichender
Sichtdreiecke nur bis zu einer Höhe von 0,80 cm
über Fahrbahnoberkante festgelegt werden.
Der Gemeinderat nimmt zur Kenntnis, dass aufgrund
der Forderung des Staatlichen Bauamtes Nürnberg
nur ein Teil der öffentlichen in Gemeindeeigentum
stehende Parkbuchten entlang der Höchstadter
Straße entfallen und zur Verbreiterung der öffentlichen
Verkehrsfläche der Staatsstraße an den Freistaat
Bayern als Straßenbaulastträger abgegeben werden
muss.
Die Übernahme der im Zusammenhang mit dem
Straßenumbau für die Sicherstellung des Aufstellbereiches
entstehenden Kosten muss zu gegebener Zeit
zwischen dem Staatlichen Bauamt Nürnberg und dem
Bauherrn bzw. dem Vorhabensträger oder dem
Grundstückseigentümer auf der Grundlage einer entsprechenden
Fachplanung und Leistungsfähigkeitsberechnung
geregelt werden. Dazu sind spätere Bauanträge
zur Einholung der Zustimmung dem Staatlichen
Bauamt vorzulegen.
Der Gemeinderat geht davon aus, dass die gewünschten
Verkehrsanlagen realisiert werden können, ohne
den vorhandenen Gehweg entlang der Höchstadter
Straße zu verändern. Eine Einengung des Gehweges
ist nicht akzeptabel.
Amtsblatt Weisendorf Nr. 25 22.06.2011_____________________________________________________________ 5

Die vom Ingenieurbüro für Gesamtplanung Reck und
Reck geplante verkehrsmäßige Umgestaltung wird in
den Bebauungsplanentwurf eingearbeitet.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
7. Wasserwirtschaftsamt Nürnberg, Schreiben vom
14.03.2011
Das Wasserwirtschaftsamt verweist auf allgemeine
fachliche Informationen und gibt Empfehlungen sowie
Hinweise zu Grundwasserabsenkungen, Abwasserbeseitigung
und Gewässer.
Folgender Beschluss wird gefasst:
Die Hinweise zum Grundwasser bezüglich der späteren
Bebauung werden zur Kenntnis genommen.
Das Baugebiet wird an die zentrale Wasserver- und
Abwasserentsorgungsanlage angeschlossen.
Es ist vorgesehen, das anfallende Regenwasser unmittelbar
in den angrenzenden Langweihergraben einzuleiten.
Falls notwendig, ist hierfür zu gegebener Zeit
vom Bauherrn ein wasserrechtliches Verfahren durchzuführen.
Das Ingenieurbüro Wagner hat die Grundstücksfläche
bei der hydraulischen Berechnung zur Abwasserbeseitigung
berücksichtigt.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
8. Bayer. Landesamt für Denkmalpflege, Schreiben
vom 22.03.2011
Gegen die Planung besteht von Seiten der archäologischen
Denkmalpflege kein Einwand. Es wird darauf
verwiesen, dass archäologische Denkmäler, die bei
Erdarbeiten auftreten können, der Meldepflicht nach
Art. 8 Denkmalschutzgesetz (DSchG) unterliegen und
unverzüglich gemeldet werden müssen. Es wird gebeten,
alle an der Baumaßnahme Beteiligten entsprechend
dem mitgeteilten Text über die Meldepflicht zu
unterrichten.
Folgender Beschluss wird gefasst:
Die Hinweise sind in den Textteil des Bebauungsplanes
aufzunehmen.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
9. Bayer. Landesamt für Denkmalpflege, Schreiben
vom 24.03.2011
Die Planung liegt in einem denkmalfachlich hoch bedeutenden
Areal, dadurch sind verschiedene denkmalfachliche
Belange berührt. Von Seiten des Denkmalschutzes
wird die Festlegung der maximalen Gebäudehöhe
kritisiert. Weiterhin kann ein Flachdach
aus denkmalfachlicher Sicht in dieser historischen
Ortssituation nicht befriedigen.
Folgender Beschluss wird gefasst:
Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen.
Die kritisierte Gebäudehöhe wird um jeweils ein Vollgeschoss
reduziert. Die Zahl der Vollgeschosse wird
für beide Baubereiche von bisher II+D auf I+D abgeändert.
An der möglichen Dachform eines Flach-
daches wird für das nördliche Baufeld festgehalten.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
10. Bund Naturschutz in Bayern, Ortsgruppe Weisendorf-Seebachgrund,
Schreiben vom 21.03.2011
Die Änderung des Bebauungsplanes wird abgelehnt.
Es sollte das Ergebnis für die laufende städtebauliche
Sanierung für den Ortskern als „aktives Ortszentrum
Weisendorf“ abgewartet werden.
Zu den vorgebrachten Anmerkungen wird folgender
Beschluss gefasst:
Das Bebauungsplanänderungsverfahren wird nun
nach § 13a BauGB im beschleunigten Verfahren
durchgeführt. Dadurch entfällt die Anwendung der
naturschutzrechtlichen Ausgleichregelung. Dennoch
werden Belange des Naturschutzes in der Planung berücksichtigt.
Die Gehölzböschung zum Langweihergraben bleibt
erhalten. Dazu sind auch Neupflanzungen vorge-
sehen.
Der Hinweis bei Neupflanzungen ausschließlich
Nahrungspflanzen für Bienen und anderen blütenbesuchende
Insekten zu verwenden wird beachtet und
soweit wie möglich umgesetzt. Die Begründung wird
unter Ziffer 7.3 (grünordnerische Festsetzungen) ergänzt.
An der Änderung des Bebauungsplanes wird grundsätzlich
festgehalten.
Abstimmungsergebnis: 13 : 6
Gemeinderat Lothar Ort ist zur Abstimmung nicht im
Sitzungssaal anwesend.
11. Institut Notre Dame De Vie, Schreiben vom
27.03.2011
Gegen die Planung werden aus städtebaulicher Entwicklung
und Ordnung Bedenken vorgetragen und
gebeten, es bei der bisherigen Festsetzung des Bebauungsplanes
zu belassen.
Auch zu dieser Stellungnahme wird nochmals die
Parkplatzsituation diskutiert. Mehrheitlich ist der Gemeinderat
dafür, aus dem ersten Beschlussvorschlag
den letzten Halbsatz „das sind 8 Parkplätze mehr als
bisher“ zu streichen.
6 _______________________________________________________________________Amtsblatt Weisendorf Nr. 25 22.06.2011

Zu den vorgebrachten Bedenken werden folgende
Beschlüsse gefasst:
Für das Gebiet besteht bereits ein Bebauungsplan,
der grundsätzlich ein Baurecht gibt. Die Gemeinde
unterstützt das Vorhaben, den Ortskern mit einem
Cafe zu beleben. Zur Sicherstellung einer geregelten
Bebauung und einer geordneten städtebaulichen Entwicklung
ist vorgesehen, den bisherigen Bebauungsplan
zu ändern. Bei den vorhandenen Parkplätzen
handelt es sich ausschließlich um Parkflächen, die in
Privateigentum stehen, aber wegen der freien Zugänglichkeit
einen öffentlichen Charakter haben. Daran
soll sich mit der Planung nichts ändern. Insgesamt
sollen 34 Parkplätze entstehen.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
Die bestehende Streuobstwiese wird erhalten, allerdings
verkleinert, auch damit ausreichende Parkplätze
geschaffen werden können. Auch die Eingrünung zum
Langweihergraben bleibt erhalten, hier erfolgen
weitere Anpflanzungen. Die zur zulässigen Wandhöhe
bis zu 6,75 m vorgetragene Kritik, dass diese das
Ortsbild prägende baukulturelle Orts- und Landschaftsbild
nachhaltig verändert, wird aufgegriffen. Die
Gebäudehöhe (Zahl der Geschosse) wird von II + D
auf lediglich I + D reduziert.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
Bei der Änderung des Bebauungsplanes werden die
öffentlichen und privaten Belange gegeneinander und
untereinander gerecht abgewogen. Das hier im südlichen
Baufeld bereits seit 1987 bestehende Postgebäude
ändert sich durch die Planung grundsätzlich
nicht. Die Möglichkeit, dieses Gebäude um ein weiteres
Vollgeschoss zu erweitern, wird zurückgenommen.
Es bleibt hier bei der bestehenden Gebäudehöhe von
I+D.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
Zu der Befürchtung einer erheblichen Beeinträchtigung
durch Ausweisung eines MI-Gebietes, die zu erhöhten
Immissionen führen wird, ist darauf hinzuweisen,
dass das Landratsamt empfiehlt, anstelle eines
MI-Gebietes ein eingeschränktes Gewerbegebiet
(eGE) festzulegen. Zur Planung ist von einem qualifizierten
Sachverständigenbüro ein Immissionsschutzgutachten
bzw. Schallschutzgutachten zu erstellen
und der Begründung der Planung als Anlage beizufügen.
Weiterhin wird darauf hingewiesen, dass für das
Plangebiet verschiedene störende Nutzungen, u.a.
Gartenbaubetriebe, Tankstellen und Vergnügungsstätten
ausgeschlossen werden.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
Die vorgebrachten Schutzinteressen der in Weisendorf
ansässigen Gewerbetreibenden sind nicht
schlüssig. Die Gemeinde kann letztendlich die ortsan-
sässigen Geschäftstreibenden nicht vor Konkurrenz
schützen und nicht in den Wettbewerb eingreifen.
An der geplanten Änderung des Bebauungsplanes
wird festgehalten, allerdings mit den genannten Umplanungen.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
12. Planungsbüro Topos team, Schreiben vom
15.03.2011
Da der Geltungsbereich innerhalb des Gebietes für die
vom Gemeinderat beschlossene Durchführung vorbereitender
Untersuchungen für das Untersuchungsgebiet
„Ortsmitte Weisendorf“ liegt, nimmt Herr Thomas
Rosemann mit Hinweisen und Anregungen zur
städtebaulichen Sanierung der Ortsmitte von Weisendorf
ausführlich Stellung.
Folgender Beschluss wird gefasst:
Die Stellungnahme wird zur Kenntnis genommen. Den
Gemeinderat bestärkt die Aussage, dass das Vorhaben
bzw. die Planung die Durchführung der Sanierung
nicht unmöglich macht oder wesentlich erschwert oder
den Zielen und Zwecken der Sanierung zuwiderlaufen
würde.
- Trotz der Empfehlung des Landratsamtes wird, auch
aufgrund der Stellungnahme des Fachbüros, daran
festgehalten, ein Mischgebiet gemäß § 6 BauNVO
auszuweisen. Ein eingeschränktes Gewerbegebiet
wird nicht festgesetzt. Es bleibt allerdings weiterhin
beim Ausschluss verschiedener störender Gewerbetriebe,
u.a. Gartenbaubetriebe, Tankstellen und Vergnügungsstätten,
da diese Betriebe nicht in diesen
sensiblen, von denkmalgeschützten Gebäuden umgebenen
Ortsbereich passen. Die Begründung für den
Ausschluss wird in die Planung aufgenommen.
- Die textliche Festsetzung (2. Maß der baulichen
Nutzung) wird unter Ziff. 2.1 zu den versickerungs-
fähigen Stellplatzoberflächen zur Klarstellung wie folgt
umformuliert: „Die zulässigen Grundflächen werden
durch die Stellplätze höchstens zu 50% überschritten“.
- Die Zahl der zulässigen Vollgeschosse wird von II+D
auf I+D reduziert. Parallel dazu wird die bisherige
Wandhöhe von 6,75 m auf maximal 5 m reduziert.
- Die empfohlene Baulinie wird nicht aufgegriffen, da
dadurch eine zwingende Bebauung auf dieser Linie
vorgegeben wird. An den eingezeichneten Baugrenzen,
insbesondere im Westen wird festgehalten.
- Es wird keine Notwendigkeit gesehen, ergänzende
Gestaltungsvorschriften z.B. Regelungen über die
Gestaltung der Freiflächen oder Werbeanlagen aufzunehmen.
Im angrenzenden Ortsbereich bestehen
ebenso keine Regelungen über eine innerörtliche
Gestaltung. Auf die Dachgaubensatzung des Marktes
Weisendorf wird verwiesen, diese gilt für das gesamte
Gemeindegebiet.
Amtsblatt Weisendorf Nr. 25 22.06.2011_____________________________________________________________ 7

- Derzeit bestehen auf dem Grundstück 26 private
Parkplätze. Nach der Planung sollen insgesamt 34
Parkplätze entstehen. Anstelle der bisher geplanten
Zu- und Ausfahrten wird die Planung insoweit geändert,
dass nur eine Einfahrt und nur noch eine Ausfahrt
zulässig sind.
Der Geltungsbereich des Entwurfs zur Änderung des
Bebauungsplanes wurde auf der Grundlage des bisherigen
Gebietes gezeichnet und wird so beibehalten.
Da der Markt Weisendorf an der Planung für die Errichtung
eines Drive-In-Cafes festhält, muss aufgrund
der Forderung des Straßenbauamtes eine Abbiegespur
als Aufstellungsbereich gebaut werden.
Hierzu wird auf die vorstehenden Ausführungen zu
den Parkplätzen und zur Ein- und Ausfahrt verwiesen.
- Aufgrund der bestehenden Situation sollen die vorhandenen
Bäume soweit wie möglich erhalten bleiben.
Zwei neue Bäume sollen gepflanzt werden. Weitere
Änderungen werden in der Planung zur Grünordnung
nicht vorgenommen, um die bauliche Nutzung des
Grundstückes nicht noch mehr einzuschränken.
- Bezüglich der Belange des Artenschutzes ist in Abstimmung
mit der Unteren Naturschutzbehörde eine
artenschutzrechtliche Prüfung durchzuführen.
Wie vorgeschlagen, wird die Bebauungsplanänderung
im beschleunigten Verfahren gemäß § 13a BauGB
weitergeführt; somit ist weder eine Umweltprüfung
noch die Anwendung der naturschutzrechtlichen Eingriffsregelung
erforderlich.
- Die Fachabteilung Immissionsschutz beim Landratsamt
wird am Verfahren beteiligt. Ein Immissionsschutzgutachten
mit schalltechnischen Untersuchungen
ist anzufertigen.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
Nachstehende Träger öffentlicher Belange und Nachbargemeinden
haben keine Einwendungen erhoben:
- Regionaler Planungsverband,
Schreiben vom 21.03.2011
- Stadt Höchstadt a.d. Aisch,
Schreiben vom 13.04.2011
- Markt Dachsbach, Schreiben vom 22.03.2011
- Markt Uehlfeld, Schreiben vom 17.03.2011
- Gemeinde Aurachtal, Schreiben vom 18.04.2011
- Gemeinde Großenseebach,
Schreiben vom 11.03.2011
- Gemeinde Oberreichenbach,
Schreiben vom 28.03.2011
- Gemeinde Heßdorf, Schreiben vom 30.03.2011
- Industrie- und Handelskammer Nürnberg,
Schreiben vom 22.03.2011
Hiervon nimmt der Gemeinderat Kenntnis.
Folgende Träger öffentlicher Belange haben keine
Stellungnahme abgegeben:
- Kreisheimatpfleger
- Stadt Herzogenaurach
- Gemeinde Gerhardshofen
- Handwerkskammer für Mittelfranken
- Kreishandwerkerschaft Erlangen
Das Einverständnis zum Bebauungsplan wird daher
vorausgesetzt (§ 4 Abs. 1 Satz 3 BauGB).
Ein Beschluss ist nicht erforderlich.
b) Beschlussfassung über die frühzeitige Beteiligung
der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB
Der Vorentwurf des Bebauungsplanes lag in der Zeit
vom 03.03.2011 bis einschließlich 28.03.2011 zur
Beteiligung der Öffentlichkeit an der Bauleitplanung
öffentlich aus. Auf die Auslegung wurde im Amtsblatt
des Marktes Weisendorf Nr. 9 vom 02.03.2011 hingewiesen.
Im Rahmen dieser frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung
sind folgende Stellungnahmen beim Markt
Weisendorf eingegangen, welche allen Gemeinde-
räten zur Information vorliegen:
1. Schäfter, Martin, Schreiben vom 19.01.2011
Auf Nachfrage der Verwaltung am 02.03.2011 bekräftigt
Herr Schäfter seine vorgebrachten Bedenken.
Seiner Meinung nach passt das Beck-Drive nicht in
das Erscheinungsbild des Weisendorfer Ortskerns.
Weiterhin sieht er durch die Zu- und Ausfahrt zum geplanten
Beck-Drive eine Behinderung des Durchgangsverkehrs.
Er wünscht sich, dass auch die Bedenken
der Bürger mit in die Planung einfließen.
Folgender Beschluss wird gefasst:
Die Stellungnahme wird zur Kenntnis genommen.
Der Gemeinderat sieht bei der Planung keine Fehlentwicklung
sondern durch die Errichtung eines Cafes
eine Belebung des Ortskerns. Zu dieser Feststellung
kommt auch das Planungsbüro Topos team in seiner
Stellungnahme.
Unter Umständen wird durch die Ein- und Ausfahrt
zum geplanten Cafe der Verkehrsfluss verlangsamt.
Die vorgebrachten Bedenken sind insgesamt nicht
schwerwiegend. An der geplanten Änderung des Bebauungsplanes
wird festgehalten.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
2. Rappold, Ernst, Schreiben vom 28.03.2011
Das im Bebauungsplan zulässige Flachdach passt
städtebaulich nicht. Durch eine Bauleitplanung sollte
versucht werden, die bestehenden Dachformen durch
entsprechende Festsetzungsgestaltungen anzugleichen.
8 _______________________________________________________________________Amtsblatt Weisendorf Nr. 25 22.06.2011

Folgender Beschluss wird gefasst:
Die Stellungnahme wird zur Kenntnis genommen.
Unter Hinweis auf die Stellungnahme des Planungs-
büros Topos team ist der Gemeinderat der Meinung,
dass hier die möglichen Sanierungsmaßnahmen nicht
gefährdet oder behindert werden. An der Änderung
des Bebauungsplanes wird festgehalten.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
c) erneuter Aufstellungsbeschluss
Der Gemeinderat beschließt die Aufstellung eines Bebauungsplanes
im Sinne von § 30 Abs. 1 Baugesetzbuch
(BauGB) mit integriertem Grünordnungsplan im
Rahmen einer Änderung des bisherigen Bebauungsplanes
„Nr. 31/5 südlich der Erlanger Straße“ für das
Gebiet, das wie folgt umgrenzt ist:
Im Norden durch die gemeinsame Grundstücksgrenze
mit dem gemeindlichen Grundstück Flur-Nr. 50/20
Gemarkung Weisendorf (Schlosspark).
Im Westen durch die öffentliche Verkehrsfläche entlang
der Höchstadter Straße Flur-Nr. 55/3 Gemarkung
Weisendorf.
Im Süden und Osten durch die gemeinsame Grundstücksgrenze
zu dem Grundstück Flur-Nr. 58 Gemarkung
Weisendorf (Tagungszentrum des Instituts Notre
Dame de Vie).
Das Gebiet des Bebauungsplanes umfasst die
Grundstücke Flur-Nrn. 58/2 und 58/3 Gemarkung
Weisendorf.
In der ursprünglichen Fassung des Bebauungsplanes
„südlich der Erlanger Straße“, welcher am 18.11.1977
in Kraft trat, waren die Grundstücke Flur-Nrn. 58/2 und
58/3 Gemarkung Weisendorf als allgemeines Wohngebiet
(WA) festgesetzt. Für diesen Geltungsbereich
wurde eine Änderung des Bebauungsplanes durchgeführt,
die am 30.03.1984 bestandskräftig wurde und
mit der die Gebietsart von einem allgemeinen Wohngebiet
in „Flächen für den Gemeinbedarf“ geändert
und festgesetzt wurde. Mit dem erneuten Änderungsverfahren
soll für den Geltungsbereich nun ein Mischgebiet
(MI) festgesetzt werden.
Die Änderung des Bebauungsplanes soll im so
genannten beschleunigten Verfahren entsprechend
den Vorschriften des § 13a BauGB ohne Durchführung
einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB erfolgen.
Als Planungsziel werden eine Neustrukturierung der
städtebaulichen Situation im Ortskern und eine Neubebauung
angestrebt. Es soll ein Mischgebiet (MI)
gemäß § 6 BauNVO festgesetzt werden. Diese Festsetzung
lässt die Unterbringung von Schank- und
Speisewirtschaften, Geschäfts- und Bürogebäuden
und sonstigen Gewerbebetrieben zu. Eine Nutzung
soll für Gartenbaubetriebe, Tankstellen und Vergnü-
gungsstätten als nicht zulässig ausgeschlossen werden,
da solche Betriebe nicht in diesen sensiblen, von
denkmalgeschützten Gebäuden umgebenen Ortsbereich
passen.
Das Plangebiet soll wie bisher über die Höchstadter
Straße erschlossen werden.
Die Architektenleistung für den Bebauungsplan mit
integriertem Grünordnungsplan einschließlich Begründung
erbringt das Ingenieurbüro für Gesamtplanung
Reck & Reck, Frankenstr. 33, 91096 Möhrendorf.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
Auf entsprechendem Wunsch hin wird protokolliert,
dass Gemeinderätin Dr. Christiane Kolbet und
Gemeinderat Norbert Maier gegen den Beschluss
stimmen.
d) öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB
Nach Einarbeitung der Beschlussergebnisse zu TOP 1
a) ist der Bebauungsplanänderungsentwurf mit integriertem
Grünordnungsplan gemäß § 3 Abs. 2 BauGB
für die Dauer eines Monats öffentlich auszulegen. Die
Planunterlagen liegen während dieser Zeit im Rathaus
in Weisendorf aus und können dort zu den Geschäftszeiten
eingesehen werden. Die Dauer der Auslegung
wird mindestens eine Woche vorher ortsüblich bekannt
gemacht. Während der Auslegungsfrist können
Stellungnahmen zu dem Planentwurf schriftlich vorgebracht
werden.
Abstimmungsergebnis: 14 : 6
Zu 2)
Einführung einer gesplitteten Abwassergebühr; Entscheidung
über die Methode für die Ermittlung der
versiegelten Flächen
In seiner Sitzung vom 09.05.2011 hat der Gemeinderat
die Einführung einer gesplitteten Abwassergebühr
für die öffentliche Abwasserbeseitigungseinrichtung
des Marktes Weisendorf beschlossen. In der gleichen
Sitzung erhielt die Gesellschaft beratender Ingenieure
für Bau und EDV mbH & Co. KG (GBi) aus Herzogenaurach
den Auftrag für die Erbringung der Dienstleistungen
im Zusammenhang mit der Einführung der
gesplitteten Abwassergebühr.
In der heutigen Sitzung hat der Gemeinderat über die
Methode für die Ermittlung der versiegelten Flächen
zu entscheiden. Hierzu stellt Herr Reinhard Brodrecht
vom Büro GBi die verschiedenen in Frage kommenden
Varianten vor und erläutert die Vor- und Nachteile
der einzelnen Methoden. Außerdem stellt er die weiteren
Schritte für die Einführung der gesplitteten Abwassergebühr
dar.
Wie bereits im Sachvortrag zur Gemeinderatssitzung
vom 09.05.2011 angegeben, stehen folgende Varianten
zur Auswahl:
Amtsblatt Weisendorf Nr. 25 22.06.2011_____________________________________________________________ 9

- Grundstücksabflussplan mit Anhörungsbogen
- Selbstauskunft mit Befragungsbogen
- Überfliegung mit Erhebungsbogen.
1. Bürgermeister Alexander Tritthart macht deutlich,
dass es heute nicht um Vergleichsberechnungen bezüglich
der jeweiligen Varianten geht.
Das Thema muss Schritt für Schritt behandelt werden.
Bis zur Einführung der gesplitteten Abwassergebühr
werden noch etliche Gemeinderatsbeschlüsse erforderlich
werden. 1. Bürgermeister Alexander Tritthart
erinnert daran, dass auch die Kosten der Ermittlung
der versiegelten Flächen in die Gebührenkalkulation
einfließen werden.
Herrn Reinhard Brodrecht bedankt sich für den bisher
erteilten Auftrag und referiert anhand einer Power-
Point-Präsentation zu diesem Thema. Letztlich
empfiehlt er die Variante „Grundstücksabflussplan mit
Anhörungsbogen“.
Nachdem die Fachreferentin des Bayerischen
Gemeindetags, Frau Dr. Julia Thimet, in ihrer ausführlichen
Darstellung über die Einführung einer getrennten
Abwassergebühr darlegt, dass die Methode anhand
eines Grundstücksabflussplans einen von der
Rechtsprechung anerkannten Maßstab darstellt,
schlägt die Verwaltung vor, diese Variante zu wählen.
Sie führt einerseits zu der von den Gerichten geforderten
gerechteren Aufteilung der Abwassergebühren
und ist andererseits mit einem relativ geringen Verwaltungs-
und Kostenaufwand umzusetzen. Die Verwaltung
hat sich unter anderem auch für die Variante
„Grundstücksabflussplan“ entschieden, da im Vergleich
zu den anderen Methoden die einmaligen und
laufenden Kosten niedriger sind und höhere Kosten
zwangsweise zu finanziellen Mehrbelastungen der
Gebührenzahler führen würden. Dem ökologischen
Faktor kommt zwar bei der Selbstauskunft und der
Überfliegung mehr Bedeutung zu, er kann jedoch bei
entsprechender Ausgestaltung der Satzung auch im
Zusammenhang mit dem Grundstücksabflussplan Berücksichtigung
finden.
Gemeinderätin Dr. Christiane Kolbet ist mit der
Herangehensweise nicht glücklich. Ihrer Meinung
nach ist es dringend erforderlich, vor weiteren Gemeinderatsbeschlüssen
eine Bürgerversammlung einzuberufen,
damit die Bürger in die Entscheidung mit
eingebunden werden.
Sie stellt den Antrag, vor weiteren Gemeinderatsentscheidungen
eine Bürgerversammlung einzuberufen
und weitere Entscheidungen erst dann zu treffen,
wenn die Bürgermeinung bekannt ist.
Zu diesem Antrag gibt Herr Reinhard Brodrecht
bekannt, dass nach seinen bisherigen Erfahrungen
eine Bürgerversammlung zum jetzigen Zeitpunkt nicht
Ziel führend wäre. Er verweist darauf, dass die Bürger
vor der Bescheiderstellung ausführlich mittels Info-
flyer, Bürgerversammlung, Homepage usw. informiert
werden.
Gemeinderat Karl-Heinz Hertlein sieht keinen großen
Unterschied zwischen den einzelnen Varianten und
plädiert für die kostengünstigste Lösung.
Zu den Fragen der Gemeinderatsmitglieder Friedrich
Mümmler und Klaus Zink hinsichtlich eines Umstellungstermines
gibt Herr Reinhard Brodrecht bekannt,
dass die Rechtssprechung zur gesplitteten Abwassergebühr
schon einige Jahre alt ist und bei einer Klage
gegen einen Gebührenbescheid zu erwarten ist, dass
die derzeitige Satzung des Marktes Weisendorf von
den Verwaltungsgerichten für nichtig erklärt wird.
Gemeinderat Ludwig Paulus ist der Meinung, dass die
Grundsatzentscheidung bezüglich einer Variante zügig
zu treffen ist. Bei einer Bürgerbefragung erhält man
auch keine einheitliche Meinung. Er kann heute eine
Entscheidung treffen.
Gemeinderat Günther Vogel stellt den Antrag, in der
heutigen Gemeinderatssitzung keinen Beschluss zu
fassen, damit die Gemeinderatsmitglieder weitere Informationen
vor einer Entscheidung einholen können.
Gemeinderat Hans Kreiner hält nichts von einer
Vertagung, nachdem Herr Reinhard Brodrecht schon
sehr viele Informationen gegeben hat. Auch in einer
Bürgerversammlung wird man keine einheitliche
Meinung erhalten. Die Gemeinderatsmitglieder
wurden gewählt, um zu entscheiden. Zur weiteren
Information der Bürger kann das Thema auf die
Homepage des Marktes Weisendorf gestellt werden.
Gemeinderat Walter Ferbar dankt Herrn Reinhard
Brodrecht für dessen Informationen. Sein Favorit ist
die Variante „Grundstücksabflussplan mit Anhörungsbogen“.
Für 1. Bürgermeister Alexander Tritthart ist es entscheidend,
dass die gesplittete Abwassergebühr eingeführt
werden muss. Zur weiteren Bearbeitung muss
eine Entscheidung für eine der drei heute vorgestellten
Varianten getroffen werden. Heute ist nur über die Art
der Ermittlung der versiegelten Flächen zu entscheiden.
Da die Kosten dieser Ermittlung in die Gebührenkalkulation
eingehen, ist 1. Bürgermeister Alexander
Tritthart der Auffassung, die Gebührenschuldner nicht
über das notwendige Maß hinaus zu belasten. Er
plädiert deshalb für eine Entscheidung zu Gunsten der
Variante „Grundstücksabflussplan mit Anhörungs-
bogen“.
Gemeinderat Heinrich Süß ist der Meinung, dass in
der vorletzten Gemeinderatssitzung und heute aus-
reichend Informationen für eine Entscheidung ge-
geben wurden. Eine Bürgerversammlung macht erst
dann Sinn, wenn die heute anstehende Entscheidung
getroffen ist.
Gemeinderat Karl-Heinz Hertlein spricht sich für die
Variante „Grundstücksabflussplan mit Anhörungs-
bogen“ aus.
Folgende Beschlüsse werden gefasst:
10 _______________________________________________________________________Amtsblatt Weisendorf Nr. 25 22.06.2011

Zur Frage von 1. Bürgermeister Alexander Tritthart,
wer dem von Gemeinderätin Dr. Christiane Kolbet gestellten
Antrag zustimmt, wird das
Abstimmungsergebnis: 2 : 18
erzielt. Damit ist der Antrag abgelehnt.
Auf die Frage von 1. Bürgermeister Alexander Tritthart,
wer dem Antrag von Gemeinderat Günther Vogel zustimmt,
wird das
Abstimmungsergebnis: 7 : 13
erreicht. Damit ist der Antrag abgelehnt.
Folgender weiterer Beschluss wird gefasst:
Der Gemeinderat beschließt, dass im Zusammenhang
mit der Einführung einer gesplitteten Abwassergebühr
die Ermittlung der versiegelten Flächen nach der
Variante „Grundstücksabflussplan mit Anhörungs-
bogen“ anzuwenden ist.
Abstimmungsergebnis: 17 : 3
Zu 3)
Erste Änderung des Bebauungsplanes mit integriertem
Grünordnungsplan „Am Uehlfelder Weg“;
a) Aufstellungsbeschluss
Der Gemeinderat hatte in seiner Sitzung am
18.10.2010 dem damaligen Konzept der Bebauung
zugestimmt und im Bedarfsfalle beschlossen, eine
entsprechende Änderung des Bebauungsplanes
durchzuführen.
Zu der Planung hat das Landratsamt bei einer
Besprechung am 12.05.2011 mitgeteilt, dass nach
dem gültigen Bebauungsplan ein Mischgebiet festgelegt
ist. Da nur Wohnhäuser ohne gewerbliche
Nutzung gebaut werden sollen, muss die Art der bau-
lichen Nutzung auf „allgemeines Wohngebiet“ geändert
werden. Da es sich bei der Fläche um ein bereits
überplantes Grundstück im Innenbereich handelt,
kann für das Bebauungsplanverfahren das sog. beschleunigte
Verfahren nach § 13 a BauGB herangezogen
werden. In diesem vereinfachten Verfahren
kann auf den naturschutzrechtlichen Ausgleich, die
Umweltprüfung und den Umweltbericht verzichtet
werden.
Von den a2-Architekten wurde in Absprache mit der
Verwaltung ein Entwurf über die Änderung des Bebauungsplanes
vom 25.05.2011 erstellt. Dieser Entwurf
liegt allen Gemeinderatsmitgliedern vor. Neben
der Begründung liegt dem Planentwurf zur Klarstellung
ein Planblatt über die geplante Bebauung im Maßstab
1 : 500 bei.
Herr Peter Langhammer von den a2-Architekten gibt
weitere Erläuterungen zu der Planung und beantwortet
die Fragen der Gemeinderatsmitglieder.
Gemeinderat Ludwig Paulus begrüßt die Einbeziehung
der Bushaltestelle in das Projekt und drängt darauf,
dass der Gehweg an der Lindenstraße im Gemeindeeigentum
bleibt.
Zur Anfrage von Gemeinderat Günther Vogel gibt Herr
Peter Langhammer bekannt, dass bereits ohne jegliche
Werbung vier ernsthafte Interessenten vorgesprochen
haben. Ende Juni 2011 oder Anfang Juli 2011
sollen die Eingabepläne erstellt werden, der Maßnahmebeginn
ist für 2012 geplant.
Gemeinderat Karl-Heinz Hertlein unterstützt dieses
Projekt.
Gemeinderat Norbert Maier ist dankbar für die vorgelegte
Planung, die von Bündnis 90/Die Grünen unterstützt
wird.
Folgender Beschluss wird gefasst:
Der Gemeinderat beschließt die Änderung des Bebauungsplanes
mit integriertem Grünordnungsplan
„Am Uehlfelder Weg“ für das Gebiet, das wie folgt
umgrenzt ist:
Im Norden durch die gemeinsame Grundstücksgrenze
(Abgrenzungslinie) mit dem gemeindlichen 5 m breiten
Zufahrtsweg entlang des Langweihergrabens Flur-Nr.
314/1 Gemarkung Weisendorf.
Im Westen durch die gemeinsame Grundstücksgrenze
zu den Grundstücken Flur-Nrn. 313/14 (Spielplatz)
und 313/26 jeweils Gemarkung Weisendorf.
Im Süden durch die gemeinsame Grundstücksgrenze
zu den Grundstücken Flur-Nrn. 351/1 und 351 jeweils
Gemarkung Weisendorf.
Im Osten durch die gemeinsame Grundstücksgrenze
zu den Grundstücken Flur-Nr. 308/39, 308/56, 308/55,
der öffentliche Verkehrsfläche (Straße Am Alten
Sportplatz) Flur-Nr. 308/19 und 308/45 jeweils Gemarkung
Weisendorf.
Das Gebiet des Bebauungsplanes umfasst das
Grundstück Flur-Nrn. 313 Gemarkung Weisendorf bis
zur Abgrenzungslinie zum nördlichen Bereich des gemeindlichen
Zufahrtsweges entlang des Langweihergrabens
und einen Teilbereich der öffentlichen Verkehrsfläche
Lindenstraße Flur-Nr. 370/4 Gemarkung
Weisendorf.
Im Bebauungsplan „Am Uehlfelder Weg“, der seit
20.07.1984 bestandskräftig ist, ist die Art der baulichen
Nutzung dieses Gebietes als Mischgebiet (MI)
festgesetzt und soll nun in ein allgemeines Wohngebiet
(WA) geändert werden. Weiterhin ändert sich die
bisherige zulässige Geschossflächenzahl von 0,8 auf
1,2 und die bisherige Dachform ändert sich von
Satteldach (DN 47° - 55°) auf Sattel- bzw. Pultdach
mit DN 7° - 25°.
Amtsblatt Weisendorf Nr. 25 22.06.2011_____________________________________________________________ 11

Die Änderung des Bebauungsplanes soll im so genannten
beschleunigten Verfahren entsprechend den
Vorschriften des § 13a BauGB ohne Durchführung
einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB erfolgen.
Als Planungsziel wird eine geordnete städtebauliche
Entwicklung für die Schaffung von 12 – 16 barrierefreien
Wohneinheiten in einer lockeren Wohnanlage
mit allgemeinen Grünflächen angestrebt. Hierzu soll
direkt zugeordnet eine barrierefreie Bushaltestelle
entstehen. Das Plangebiet soll wie bisher über die
Lindenstraße erschlossen werden.
In die Planung wurde die Neuanlage mit Verlegung
der bisherigen Bushaltestelle mit Haltebucht in der
Lindenstraße aufgenommen.
Trotz des seit dem Jahr 1984 gültigen Bebauungsplans
ist das Plangebiet im aktuellen Flächennutzungsplan
fälschlicherweise im Norden als Spielplatz
und im Süden als Wohnbaufläche dargestellt. Der
Flächennutzungsplan wird bei der nächsten Gesamtüberarbeitung
im Rahmen der Berichtigung entsprechend
angepasst.
Die Architektenleistung für die Planänderung erbringen
die a2-Architekten, Gewerbegebiet Ost 15a,
91085 Weisendorf.
Abstimmungsergebnis: 19 : 0
b) Genehmigung des Vorentwurfs
Der Gemeinderat stimmt dem vorliegenden Entwurf
der ersten Änderung des Bebauungsplanes mit
integriertem Grünordnungsplan „Am Uehlfelder Weg“
samt Begründung des Büros a2-architekten in der
Fassung vom 25.05.2011 zu.
Abstimmungsergebnis: 19 : 0
c) Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2
BauGB sowie der Behörden und sonstiger Träger
öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB
Die Öffentlichkeit ist nach § 3 Abs. 2 BauGB über die
allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung zu unterrichten.
Hierzu sind die Planungsunterlagen in der
Gemeindeverwaltung öffentlich auszulegen.
Die Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange
einschließlich der Nachbargemeinden sind gemäß
§ 4 Abs. 2 BauGB am Bebauungsplanverfahren
zu beteiligen.
Abstimmungsergebnis: 19 : 0
Zu 4)
Einrichtung einer weiteren provisorischen Krippengruppe
in der Evangelischen Kindertagesstätte
Nach Abschluss und Auswertung der Anmeldungen
für die Kinderbetreuungseinrichtungen des Betreuungsjahres
2011/2012 ergibt sich eine Warteliste von
derzeit 16 Kindern für Krippenplätze. Da bereits alle
Plätze belegt sind, können diese Kinder im September
2011 nicht aufgenommen werden.
Nachdem sich die Verwaltung um eine Lösung bemüht
hat, erklärte sich die Evangelische Kirchengemeinde
Weisendorf bereit, in ihrer Kindertageseinrichtung
am Sauerheimer Weg eine weitere provisorische
Krippengruppe für ein Betreuungsjahr einzurichten.
Für die Unterbringung der zusätzlichen Gruppe würde
die Containeranlage, welche während der Baumaßnahmen
bereits von einer Krippengruppe genutzt wurde,
nach Baubeendigung stehen bleiben.
Vom Landratsamt Erlangen-Höchstadt (Bauverwaltung
und Kindertagesstättenfachaufsicht) wurden die
erforderlichen Zustimmungen für das Provisorium in
Aussicht gestellt.
Herr Pfarrer Lechner-Schmidt hat die Zusage zur Einrichtung
der provisorischen Krippengruppe mit der
Bitte verbunden, dass der Markt Weisendorf alle
anfallenden Kosten, die nicht über Einnahmen (Elternbeiträge
und Zuschüsse nach BayKiBiG) gedeckt sind,
übernimmt. Einerseits hätte die Gemeinde demnach
100 % des anfallenden Defizits (80 % sind bereits
über die Defizitvereinbarung gedeckt) und darüber
hinaus noch die Kosten des Provisoriums (Mobiliar
und sonstige Einrichtung, Containermiete, Strom,
Heizung, Abbau und Abtransport der Container,
Wiederherstellung des Geländes etc.) zu übernehmen.
Geht man davon aus, dass sich der Trend beim
Bedarf an Krippenplätzen im nächsten Jahr fortsetzt,
wird die Einrichtung einer dauerhaften Krippengruppe
erforderlich.
1. Bürgermeister Alexander Tritthart gibt weitere
Informationen zu diesem Thema und bedankt sich
ausdrücklich bei Herrn Pfarrer Wilfried Lechner-
Schmidt, der sich auf Grund der geschilderten Situation
sofort kooperativ gezeigt hat und sich bereiterklärte,
für ein Jahr das Provisorium zu betreiben.
Die Anfrage von Gemeinderat Hans Kreiner zur Übernahme
der Kosten für den Abbau und Abtransport der
Container sowie die Wiederherstellung des Geländes
wird von 1. Bürgermeister Alexander Tritthart beantwortet.
Auf die Anfrage von Gemeinderat Ludwig Paulus hinsichtlich
der Kosten für den Markt Weisendorf macht
1. Bürgermeister Alexander Tritthart deutlich, dass
diese Kosten noch nicht feststehen. Grob geschätzt
könnten dies 30.000,00 € sein. Dazuzurechnen sind
noch die Kosten, die nicht über Elternbeiträge gedeckt
werden.
Gemeinderätin Karoline Schmidt begrüßt diese
Lösung, sieht aber Probleme wegen der fehlenden
Parkplätze.
Folgender Beschluss wird gefasst:
Der Markt Weisendorf stimmt der Einrichtung einer
weiteren provisorischen Krippengruppe in der Evange-
12 _______________________________________________________________________Amtsblatt Weisendorf Nr. 25 22.06.2011

lischen Kindertagesstätte am Sauerheimer Weg durch
die Evangelische Kirchengemeinde Weisendorf für
das Betreuungsjahr 2011/2012 zu. Der Markt Weisendorf
erklärt sich bereit, sämtliche nicht über Einnahmen
gedeckte Kosten der provisorischen Einrichtung
zu übernehmen.
Abstimmungsergebnis: 18 : 0
Gemeinderat Peter Brehm ist zur Abstimmung nicht
im Sitzungssaal anwesend.
Zu 5)
Schülerbeförderung; Verlängerung des Beförderungsvertrages
mit der Firma Kohler für das Schuljahr
2011/2012
Aufgrund des Ergebnisses einer Neuausschreibung
der Schulbuslinien für das Schuljahr 2010/2011 hat
der Gemeinderat in seiner Sitzung vom 21.06.2010
beschlossen, der Firma Kohler-Reisen aus Höchstadt
an der Aisch den Auftrag zur Durchführung der
Schülerbeförderung im Markt Weisendorf für das
vorgenannte Schuljahr zu erteilen.
Nachdem im Rahmen der Ausschreibung im Jahr
2010 von den vier zur Angebotsabgabe aufgeforderten
Omnibusunternehmen nur die Firma Kohler ein
Angebot abgegeben hat, wurde für die Schülerbeförderung
im Schuljahr 2011/2012 nur die Firma Kohler
zur Angebotsabgabe aufgefordert.
Mit Schreiben vom 26.04.2011 bietet die Firma Kohler
die Vergütungssätze für das Schuljahr 2011/2012 an.
Aufgrund der nicht vorhersehbaren Entwicklung der
Treibstoffkosten entwickeln sich die Preise unter
Nummer 5.1 des Beförderungsvertrages vom
30.06.2010 wie folgt:
Frühfahrten/Hinfahrten bisher neu
Linie 1 120,00 € 125,20 €
Linie 2 119,00 € 124,20 €
Mittags-/Nachmittagsrückfahrten
Linie 1 120,00 € 125,20 €
Preis je weitere Fahrt 45,00 € 47,00 €
Linie 2 119,00 € 124,20 €
Preis je weitere Fahrt 43,50 € 45,40 €
Gesamtstrecke 55,35 € 57,75 €
Einzelfahrten je Fahrt 38,00 € 39,60 €
Den vorgenannten Preisen ist noch die gesetzliche
Mehrwertsteuer von derzeit 7 % hinzuzurechnen.
Einer Übersicht des Landesverbandes bayerischer
Omnibusunternehmen e. V. zur Kostenentwicklung ist
zu entnehmen, dass die Kostensteigerungsrate für
das private Omnibusgewerbe in Bayern von 2009 auf
2010 gewichtet 4,35 % beträgt. Die neuen Preise der
Firma Kohler liegen mit durchschnittlich rund 4,35 %
Erhöhung im Rahmen dieser Steigerungsrate.
Folgender Beschluss wird gefasst:
Der bestehende Beförderungsvertrag mit der Firma
Kohler-Reisen, Bahnhofstraße 7, 91315 Höchstadt an
der Aisch wird auf der Grundlage des bisherigen
Leistungsumfangs mit den im Angebot vom
26.04.2011 genannten Preisen für das Schuljahr
2011/2012 verlängert. Der entsprechende Beförderungsvertrag
ist abzuschließen.
Abstimmungsergebnis: 19 : 0
Zu 6)
Erneuerbare Energien; weitere Vorgehensweise
- Anträge der Unabhängigen Wählergruppe Buch-
Nankendorf vom 16.05.2011 und von Bündnis 90/
Die Grünen vom 23.05.2011
Beide Anträge liegen den Gemeinderatsmitgliedern
vor.
Die Unabhängige Wählergruppe Buch – Nankendorf
beantragt die Festlegung von Vorrangflächen für die
Erzeugung erneuerbarer Energien, wozu Flächen für
Windkraft-, Biogas- und Solaranlagen sowie Blockheizkraftwerke
zählen.
Bündnis 90/Die Grünen beantragen, dass der Markt
Weisendorf ein Windenergiegutachten für Windkraftanlagen
mit einer Nabenhöhe von mindestens 100 m
Höhe bei einem unabhängigen Gutachter in Auftrag
gibt. Geprüft werden sollen alle im Gemeindegebiet
gelegenen potenziellen Standorte für Windkraftanlagen.
Dazu ist neben anderen Kriterien vor allem eine
aktuelle und detaillierte Vorhersage der zu erwartenden
Windgeschwindigkeiten in den für die jeweiligen
Standorte im Hinblick auf die gestalterischen und
sonstigen Randbedingungen (Immissionswerte, eventuelle
benachbarte Ansiedlungen etc.) relevanten
Höhe erforderlich.
Die Begründungen können den vorliegenden Anträgen
entnommen werden.
1. Bürgermeister Alexander Tritthart gibt hierzu bekannt,
dass der Planungsausschuss der Industrie-
region Mittelfranken in seiner Sitzung am 14.03.2011
beschlossen hat, das Regionalplankapitel „Windkraft“
insgesamt fortzuschreiben und die bisher auf den
Landkreis Nürnberger Land beschränkte Überprüfung
des Windkraftkonzeptes auf die gesamte Planungsregion
auszudehnen.
Nach einem Schreiben des Planungsverbandes
Industrieregion Mittelfranken vom 29.03.2011 stellen
Windkraftanlagen gemäß § 35 BauGB privilegierte
Vorhaben im Außenbereich dar und sind also überall
dort genehmigungsfähig, wo ihnen keine öffentlichen
Belange entgegenstehen. Nur über den Regionalplan
ist es möglich, die Errichtung von Windkraftanlagen
Amtsblatt Weisendorf Nr. 25 22.06.2011_____________________________________________________________ 13

durch Vorrang-, Vorbehalts- und Ausschlussgebiete
regionsweit zu steuern.
Die Fortschreibung hat zum Ziel, eine dauerhafte
Rechtssicherheit für alle Kommunen und alle potenziellen
Investoren zu erreichen. Dazu wird der
Planungsverband Industrieregion Mittelfranken die
Ausweisung von Vorrang- und Vorbehaltsgebieten
Windkraft erneut überprüfen.
Auf Grund dieser Sachlage und nach telefonischer
Rücksprache mit dem Planungsverband Industrieregion
Mittelfranken schlägt 1. Bürgermeister Alexander
Tritthart als nächsten Schritt zur weiteren Sachbearbeitung
der beiden Anträge vor, einen Beschluss zu
fassen, mit dem der Planungsverband Industrieregion
Mittelfranken um Überprüfung gebeten wird, ob und
auf welchen Flächen im Gemeindegebiet Weisendorf
Windkraftanlagen realisiert werden können, bzw.
welche Flächen für die Erzeugung erneuerbarer
Energien (neben Windkraftanlagen auch Biogas- und
Solaranlagen sowie Blockheizkraftwerke) festgelegt
werden können. Darüber hinaus sollte mit der Energieagentur
Nordbayern das weitere Vorgehen besprochen
werden.
Bezüglich des Antrages von Bündnis 90/Die Grünen
zur Beauftragung eines Windgutachtens ist 1. Bürger-
meister Alexander Tritthart der Auffassung, dass hierfür
der Betreiber zuständig ist.
Gemeinderat Heinrich Süß gibt weitere Erläuterungen
zum Antrag der Unabhängigen Wählergruppe Buch-
Nankendorf. Mit dem Beschlussvorschlag der Verwaltung
ist er einverstanden, auch damit, dass die Energieagentur
Nordbayern eingeschalten werden soll.
Gemeinderat Ludwig Paulus kann der Zielsetzung
beider Anträge zustimmen. Der Beschlussvorschlag
ist gut.
Zum Antrag von Bündnis 90/Die Grünen ist Gemeinderat
Karl-Heinz Hertlein der Meinung, dass das beantragte
Windgutachten für den Betreiber zur Wirtschaftlichkeitsberechnung
benötigt wird und dies nicht Aufgabe
der Kommune ist.
Gemeinderätin Dr. Christiane Kolbet gibt bekannt,
dass Bündnis 90/Die Grünen ihren Antrag vom
23.05.2011 zurückziehen werden, wenn dem vorliegenden
Beschlussvorschlag der Verwaltung zugestimmt
wird.
Zum Antrag der Unabhängigen Wählergruppe Buch-
Nankendorf vom 16.05.2011 wird entsprechend dem
Vorschlag der Verwaltung folgender Beschluss gefasst:
Der Planungsverband Industrieregion Mittelfranken ist
um Überprüfung zu bitten, ob und auf welchen
Flächen im Gemeindegebiet Weisendorf Windkraftanlagen
realisiert werden können.
In diesem Zusammenhang soll auch geprüft werden,
welche Flächen für die Erzeugung erneuerbaren
Energien, das sind neben Windkraftanlagen auch Biogas-
und Solaranlagen sowie Blockheizkraftwerke,
festgelegt werden können. Darüber hinaus soll mit der
Energieagentur Nordbayern das weitere Vorgehen besprochen
werden.
Abstimmungsergebnis: 19 : 0
Ende der öffentlichen Sitzung: 23.20 Uhr
Anfragen von Bürgerinnen und Bürgern
Es werden keine Anfragen gestellt.
Aus der nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung
vom 06.06.2011
Zu 1)
Einführung einer gesplitteten Abwassergebühr; Auftragsvergabe
Aufgrund des Honorarangebotes vom 28.03.2011 erhält
die Gesellschaft beratender Ingenieure für Bau
und EDV mbH & Co. KG (GBi), Orffstraße 6, 91074
Herzogenaurach den Auftrag für die Erbringung der
Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Einführung
der gesplitteten Abwassergebühr nach der
Methode „Grundstücksabflussplan mit Anhörungs-
bogen“.
Zu 2)
Abschluss eines Vertrages für Kassenkredit
Der Kassenkreditvertrag über 500.000,00 € mit einer
Laufzeit vom 01.07.2011 bis 31.12.2011 ist mit der
Kreissparkasse Höchstadt a.d. Aisch abzuschließen.
vhs-aktuell
In folgendem Kurs sind noch Plätze frei:
A 609 Donnerstag, 30.06.2011, 18:00 – 22:00 Uhr
Grundschule II, Schulküche, Weisendorf
Mediterrane Sommerträume mit Thomas Dorsch
Zwischen Olivenbäumen und mediterranen Kräutern
gibt es auch eine äußerst leckere Küche!
Materialkosten von ca. 10 € werden mit dem Kursleiter
abgerechnet. 1 Abend 18,90 €
A 402 Freitag, 01.07.2011, 20:00 – 21:30 Uhr
Hauptschule, MZR UG, Weisendorf
Märchen aus aller Welt für Erwachsene
mit Barbara Maikranz
Sommerzeit, Reisezeit, Märchenzeit ...
Alle Völker haben ihre tiefen Lebensweisheiten und
unerschöpflichen Fantasien in den Märchen bewahrt
1 Abend 6,20 €
A 505 Montag, 04./11.07.2011, 19:00 – 22:00 Uhr
Anwesen Trescher, Kirchenstr. 1
Töpferkurs für Erwachsene mit Inge Stimper
Dekorative Gartenkeramik, lustig oder modern
3. Termin (Glasur) wird im Kurs besprochen.
3 Abende 36,90 €
14 _______________________________________________________________________Amtsblatt Weisendorf Nr. 25 22.06.2011

A 610 Mittwoch, 06.07.2011, 18:00 – 22:00 Uhr
Grundschule II, Schulküche, Weisendorf
Italienische Küche mit Elisabeth Ort
Herzhafte Vorspeisen, Leckeres zum Hauptgang und
feine Desserts.
Materialkosten werden mit der Kursleiterin abgerechnet.
1 Abend 18,90 €
Nähere Angaben siehe Programmheft.
Melden Sie sich an:
Schriftliche Anmeldungen können bei der Gemeinde abgegeben
werden
• Per Fax können Sie die Anmeldungen an folgende
Adressen senden:
- Gemeinde Weisendorf, Fax 09135 / 7120-40
- vhs Herzogenaurach, Fax 09132 / 901-329
• Per eMail können Sie die Anmeldungen an folgende
Adresse senden:
e-mail: vhs@herzogenaurach.de
• Per Internet können Sie sich unter folgender Adresse
anmelden: http://www.vhs-herzogenaurach.de/
• Per Telefon erhalten Sie Auskunft unter folgenden
Rufnummern:
Johanna Rath, Telefon 09135 / 729676
vhs Herzogenaurach, Telefon 09132 / 901-322
Sauerheimer Weg 1, 91085 Weisendorf
Tel. 09135/723413, Fax 09135/723409
E-Mail: doris.tietjen@mgh-weisendorf.de
Regelmäßige Veranstaltungen
Montag 15.00 bis 18.00 Uhr
WeiSenTreff (Weisendorfer Senioren Treff)
Kaffee, Kuchen, Bewegung, Gedächtnistraining,
Denkspiele, Vorlesen und Lesen
Dienstag 9.00 bis 12.00 Uhr
WeiSenTreff
Frühstück, Spiele, Unterhaltung
Mittwoch 10.00 bis 12.00 Uhr
Sprechstunde MGH
Mittwoch 14.00 bis 16.00 Uhr
Hausaufgabenbetreuung in Kooperation mit der
Verbundschule Weisendorf
Donnerstag 9.00 bis 11.00 Uhr
Tanzen im Sitzen (mit Johanna Rath)
Donnerstag 11.30 bis 14.00 Uhr
„Einer kocht, die anderen löffeln es aus“
Geselliger Mittagstisch für Alt, Mittelalt und Jung
Donnerstag 14.00 bis 16.00 Uhr
Brettspiele, Canasta, Patience
Hausaufgabenbetreuung in Kooperation mit der
Verbundschule Weisendorf
Freitag 14.00 bis 16.00 Uhr
Hausaufgabenbetreuung in Kooperation mit der
Verbundschule Weisendorf
Kulturverein Erlangen-Höchstadt veranstaltet
Kleinodzauber an Klavier und Violine
Sehr geehrte Damen und Herren,
„Rock im Park“ ist gerade vorbei, da stehen die
nächsten sommerlichen Klänge bereits an. Der Verein
Kultur Erlangen-Höchstadt e.V. lädt ein zu einem
sommerlichen Klassikkonzert.
Iwona Bernad an der Violine und Ursula Bondyr am
Klavier spielen Albinoni, Bach und Vivaldi. Passend zu
den hohen Temperaturen endet das Konzert mit dem
„Sommer“ aus Antonio Vivaldis „Vier Jahreszeiten“.
Karten kosten 10 Euro. Senioren, Studenten und
Kinder zahlen acht Euro. Karten sind im Vorverkauf im
Landratsamt Erlangen-Höchstadt in Erlangen und in
der Dienststelle in Höchstadt und an der Abendkasse
erhältlich.
Als Vorstandsvorsitzender des Kulturvereins lädt
Landrat Eberhard Irlinger Sie herzlich ein zum:
„Kleinodzauber“
Mittwoch, 06. Juli 2011, 19:30 Uhr,
St. Anna Kapelle
in der Dorfgemeinschaft Weppersdorf
91325 Adelsdorf
Landrat Eberhard Irlinger freut sich, Sie zu diesem
Termin vor Ort begrüßen zu dürfen.
Der „Kleinodzauber“ findet zum zweiten Mal statt.
Klassische Klänge in Kirchen und Kapellen sollen den
Zuhörern eine Atempause im Alltag verschaffen.
Weitere Informationen: http://www.kultur-erh.de und
bei Željka Bojanović unter 09131/803-146.
Kirchliche Nachrichten
Kath. Pfarrgemeinde St. Josef
Freitag, 24. Juni, Geburt des hl. Johannes d. Täufers
SK 18.00 Hl. Messe zum Hochfest,
Gebetsged. f. +Eltern Ursula u.Georg Dellermann u.alle
Verst.
FÜR +Marianne Lindner u.Eltern Fischer, Lindner, Thomas
anschließend Anbetung
Samstag, 25. Juni, Koll. f.d.Hl. Vater
16.45 Beichtgelegenheit * 17.00 Rosenkranzandacht
17.30 VAM, (Pfr) Gebetsged. f.leb.u. +Angeh. Kreiner,
Distelbock
FÜR +Mann Wilfried Zappei, +Sohn Patrick z. Todestag,
+Sohn Christoph u. +Eltern
FÜR +Eltern Barbara (z. Todestag) u.Nikolaus Linsenmeyer
u.leb.u. +Angeh.
FÜR +Sohn u.Bruder Stefan, sowie +Eltern Konrad u.
Hildegard Gumbmann
FÜR +Mann u.Vater Roland Linsenmeyer, Nankendorf
FÜR +Betty Krätzer zum Todestag
anschl. kleine Konzertdarbietung des Organistenensembles
der Region
Amtsblatt Weisendorf Nr. 25 22.06.2011_____________________________________________________________ 15

Unsere Vorabendmesse wird gestaltet vom Projektchor
und den Organisten der Fortbildungstage für Kirchenmusiker
im Bistum Bamberg
Anschließend: Geistliche Abendmusik (Orgel und Chor)
Sonntag, 26. Juni, 13. S.i.J., Koll. f.d. Hl. Vater
PWB-Fahrt nach Naila/Bad Steben
(Beginn: 9.00 Uhr Hannberg)
10.30 Familienmesse (Rev. Désiré)
Gebetsged. f. +Mann u.Vater Georg Haagen
Dienstag, 28. Juni
18.30 Bußgottesdienst der Firmlinge,
anschl. Probe mit den Firmlingen
Mittwoch, kein Gottesdienst
15.00 bis 17.00 Firmanmeldung bei PR Fischer
Donnerstag, 30. Juni
18.00 Hl. Messe
Freitag, 1. Juli, Heiligstes Herz-Jesu-Hochfest, FIRMUNG
17.00 Firmung
Samstag, 2. Juli, Mariä Heimsuchung, Fest
16.45 Beichtgelegenheit
17.00 Rosenkranzandacht
17.30 VAM, (PV) Gebetsged. f. +GR Adolf Keseberg
Gebetsged. In den Anliegen unserer Zeit
Sonntag, 3. Juli
10.30 Familienmesse (PV) (Musikgruppe Nedoschill)
Gebetsged. f. +Eltern Richte rund Lösel u.Angeh.
Gebetsged. z.lb. Mutter Gottes v.d.i. Hilfe im bes. Anliegen
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Weisendorf
Sonntag, 26.06.2011 - 1. Sonntag nach Trinitatis -
9.00 Uhr Gottesdienst.
Anschließend Kirchenkaffee im Gemeindehaus.
Dienstag, 28.06.2011
20.00 Uhr Hauskreis „Horizont“ bei Fam. Bindner, Am Alten
Sportplatz 12.
Thema: „Hoch im Kurs: Emotionale Intelligenz (aus dem
2. Korintherbrief)“
Evangelischer Seniorenkreis
Zum Seniorennachmittag am
Mittwoch, 29. Juni 2011, um 14.30 Uhr,
im Gemeindesaal laden wir herzlich ein.
Nach Kaffee und Kuchen macht Frau Johanna Rath mit
Stuhlgymnastik unsere Knochen wieder munter.
Das Mitarbeiter-Team freut sich auf Ihr Kommen.
B i l d e r
Die Bilder von der Konfirmation am 1.5.2011 und vom
Konfirmationsjubiläum am 22.5.2011 können ab sofort im
Pfarramt bestellt werden.
Die Kirchengemeinde Rezelsdorf lädt ein zu einem
Gemeindebesuch in die Friedenskirche Stadtbergen bei
Augsburg.
Am Sonntag, 24.7.2011, fahren wir um 7.00 Uhr mit dem
Bus von Rezelsdorf/Weisendorf aus nach Stadtbergen.
Nach einem Besuch des Gottesdienstes in der Friedens-
kirchengemeinde sind wir zum Kirchenkaffee eingeladen
und werden die Gemeinde kennen lernen.
Rückkunft in Weisendorf ca. 19.00 Uhr.
Die Busfahrt kostet ca. 15,-- Euro (je nach Anzahl der Mitfahrenden).
Anmeldung erbitten wir telefonisch im Pfarramt (09135-
1377), bis zum 1.7.2011.
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Rezelsdorf
Sonntag, 26.06.2011 - 1. Sonntag nach Trinitatis -
10.15 Uhr Gottesdienst
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kairlindach
Freitag, den 24.06.2011
16.30-18.00 Uhr Kindergruppe in Großenseebach
Sonntag, den 26.06.2011
9.30 Uhr Gottesdienst in Kairlindach
Parallel Kindergottesdienst in der Pfarrscheune.
11.00 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl
in Großenseebach
Parallel findet Kindergottesdienst statt.
Dienstag, den 28.06.2011
15.00 Uhr Seniorenkreis in Großenseebach
KREUZ & QUER - Gemeinde in Weisendorf
lädt Sie herzlich ein!
Sonntag, 26. Juni
18:00 Gebet- und Lobpreisgottesdienst
Mittwoch, 29. Juni
16:30 bis 18:00 Kindergruppe „FUNDAY“
Kontakt: Thomas Alexi (09135/725322)
www.kreuz-quer.com
Die Gemeinderäume befinden sich im Gewerbegebiet Ost
15c
16 _______________________________________________________________________Amtsblatt Weisendorf Nr. 25 22.06.2011

Posaunenchor Weisendorf
Sommerfest
Unser diesjähriges Sommerfest findet am
Sonntag, dem 03. Juli 2011 statt.
Hierzu laden wir die gesamte Bevölkerung von Weisendorf
und Umgebung herzlich ein.
Mit Bier vom Fass, Grillspezialitäten, Kaffee, Kuchen und
frischen Küchle wird für Ihr leibliches Wohl gesorgt.
Für Stimmung und Unterhaltung ist wie immer auch gesorgt.
Beginn: 14.00 Uhr im Pausenhof der Grundschule
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Der Posaunenchor
Vereinsnachrichten
Reuther Dorfgemeinschaft e.V.
Das traditionelle Reuther Johannisfeuer findet am
Samstag, dem 25. Juni 2011 ab 18.00 Uhr
am Reuther Spielplatz statt.
Für Speisen und Getränke ist wie immer bestens gesorgt.
Hierzu möchten wir die gesamte Bevölkerung recht
herzlich einladen.
www.reuther-dorfgemeinschaft.de
Der Elternbeirat und das Team des Kindergartens der
Lebenshilfe in der Gerbersleite laden unter dem Motto
Bist Du bereit für die Dschungelprüfung?
zum Sommerfest am Samstag, dem 02.07.2011
in den Kindergarten ein.
Von 15 bis 19 Uhr werden allerlei Aktionen rund um
das Thema Dschungel geboten.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt,
bitte Geschirr und Besteck mitbringen!
Obst- und Gartenbauverein Weisendorf e.V.
Fortbildungslehrgang für Gartenpflege
Obstgehölzpflege im Sommer
durch den Landkreis Erlangen-Höchstadt
am 25.06.2011 von 9.00 bis 13.00 Uhr
im Berufsbildungszentrum Herzogenaurach,
Friedrich-Weiler-Platz 2
Programm:
Beginn 9.00 Uhr
I. Theoretische Grundlagen (9.00 bis 10.00 Uhr)
� Kulturtechnische Maßnahmen und deren
Einfluss auf die Pflanzengesundheit
� Schnitt- und Pflegeeingriffe bei Obstgehölzen
in der Vegetationszeit
II. Praxisanwendung (10.00 bis 13.00 Uhr)
� Praktische Schnittmaßnahmen an Baum-,
Brauchobst und Weinreben in der Kreisobst-
anlage
Ende: ca. 13.00 Uhr
Referenten:
Paul Rothmund, Kreisfachberater, Dipl.-Ing. FH
Roger Beuchert, Landschaftsgärtner
Anmeldung bis spätestens 20.06.2011:
Landratsamt, Herrn Rothmund, Tel. 09193/20585
oder Scholz Eckehard, Tel. 09135/2067
Zu unserem Arbeitsstammtisch treffen wir uns
am Mittwoch, dem 29. Juni 11 um 18.30 Uhr
am Grundstück, Reuther Weg 18.
Wie immer 1 Stunde Arbeiten und dann gemütliches
Beisammensein. Ab jetzt wieder alle 14 Tage.
Auf zahlreiches Erscheinen freut sich
Die Vorstandschaft
Heimatverein Weisendorf e.V.
Einladung zum Johannisfeuer
Amtsblatt Weisendorf Nr. 25 22.06.2011_____________________________________________________________ 17
19 79
Der Heimatverein Weisendorf veranstaltet am Freitag,
24. Juni 2011 ab 18.00 Uhr sein traditionelles
Johannisfeuer am Reuther Weg.
Die gesamte Bevölkerung ist dazu herzlich eingeladen.
Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt.
Selbstverständlich erwarten wir auch schönes Wetter.
Damit auch die Kinder ihre Freude haben, werden sie
auch in diesem Jahr ihre eigenen, kleinen Feuer
schüren können. Wir bitten die Eltern – wenn möglich
– Brennmaterial für die Kinder mitzubringen.
Die Vorstandschaft

Maschinen- und Betriebshilfsring
Regnitz-Franken e.V.
Liebe Maschinenringmitglieder, Freunde
und Interessierte
Der Maschinenring Regnitz-Franken e.V. lädt Sie zu
einem Tag der offenen Tür in die neuen Büroräume
in 91093 Heßdorf-Hannberg, Niederlindacher Str. 4
am 3. Juli 2011 ab 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr ein.
Unsere Partnerfirmen stellen an diesem Tag ihre
Produktpalette vor. Bei einer Tombola verlosen wir um
ca. 15.00 Uhr zu Gunsten unserer Betriebs- und Dorfhelferinnenstationen:
- 4 Fendt Mietschlepper-Stunden
- Euromaster-Einkaufsgutschein
- Würth-Einkaufsgutschein
- und viele weitere Preise
Jeder kann teilnehmen!
Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt.
Auf Ihr Interesse freut sich die Vorstandschaft mit dem
MR Team.
TC 98 Weisendorf e.V.
www.tc98weisendorf.de
Liebe Tennisfreunde,
im Juni wird nur noch ein Medenspiel auf unserem
Platz ausgetragen:
Sa., 25.06., 14 Uhr: Herren 55 gegen ASV Möhrendorf
Alle erwachsenen Mitglieder, egal ob Mannschafts-
oder HobbyspielerInnen, sind eingeladen, an unseren
Vereins-Turnieren teilzunehmen:
TC 98 Ladies‘ Cup-Turnier am So., 17.07.11, ab ca.
10 Uhr; Ersatztermin (sollte der 17.07. ins Wasser
fallen): Sa., 23.07.11.
Wir bitten um Anmeldungen bis 10.07.11 bei Uschi
Strässer (Tel. 09135/3813).
TC 98 Gentlemen’s Cup-Turnier am So., 24.07.11,
(mit anschließendem „Dance op de Deel“), ersatz-
weise am So., 31.07.11.
Anmeldungen hierzu bitte bis 17.07.11 an Achim
Leuchtenberger (Tel. 09135/727079).
Mit Rücksicht auf Ferien und Sonnwendfeier veranstalten
wir den nächsten Geselligen Abend - unter
dem Motto „Mediterran“ - am Fr., 01.07.11, ab
18.30 Uhr und bitten um Anmeldung bis 27.06.11 bei
Ingrid Steidl (Tel. 09135/6288).
Auf rege Beteiligung freut sich
Ihre/Eure TC 98-Vorstandschaft
Stammtisch Alte Schule
Kairlindach
Hallo liebe Stammtischbrüder,
unser nächster Stammtisch:
Freitag, 24.06.2011
beim ASV im Hüttla um 20.00 Uhr
Unser Sommernachtsfest „Auf Iwans Ranch“ verlegt
auf den 30.07.2011
Die Vorstandschaft
Seebachgrund-Heßdorf
Liebe Mitglieder - Hallo Fans der Volksmusik,
in diesem Jahr besteht für uns nun die Möglichkeit,
am VdK-Herbstfestival mit den Kastelruther Spatzen
und Hansi Hinterseer im Rahmen einer recht abwechslungsreichen
und hochinteressanten Südtirol -
Fünf-Tage-Reise vom 3. bis 7. Oktober zum Sonderpreis
von 369,-- Euro teilnehmen zu können.
Leider steht uns für dieses spezielle Angebot nur ein
Kontingent von 20 Plätzen zur Verfügung – und zudem
können Buchungen nur bis Ende Juni entgegen genommen
werden. Eile ist also geboten.
Nähere Informationen sind einem ausführlichen
Reiseprospekt zu entnehmen. Zu erhalten vom
VdK-OV Valentin Schaub, Großenseebach, Tel. 547
18 _______________________________________________________________________Amtsblatt Weisendorf Nr. 25 22.06.2011

Veranstaltungshinweise
Sonntag, den 03.07.2011 von 13.30-17.45 Uhr
ANMELDUNG BIS ZUM 28.06.2011 (bzw. maximale Belegung)
JAS 0207: Besuch im Theater Pfütze- IKARUS VOGELHELD
OPEN AIR im Stadtpark (entfällt bei schlechtem Wetter!!!)
für alle zwischen 8 und 12 Jahren
Gebühr: 7,50 €
Anmeldung erforderlich: ja
TN- Zahl: mind. 5, max. 7
Leitung: Gudrun Reiß
Bitte mitbringen: Getränk für vor und nach der Vorstellung
Komm´ in den Jugendclub!
Es warten auf dich DJ Area,
DSL Internetanschluss, Kicker,
Chillarea, und neu wieder
TISCHTENNIS
und vieles mehr…
Öffnungszeiten:
IDentity IDentity Club
Club
freitags ab 18.00 Uhr
24.06.11
Aktuell
Das neue Programm Juli bis September 2011 erscheint voraussichtlich am 05. Juli 2011! Anmeldungen sind ab
diesem Termin möglich. Das Programm finden Sie dann auch online unter www.weisendorf.de.
Vorankündigung - jetzt anmelden!
Donnerstag, den 01.09.2011, ganztätig
Treffpunkt: Mehrzweckhalle Weisendorf
JAS 5611: Besuch des Holiday Park
für alle zwischen 9 und 16 Jahren
Gebühr: N.N.
Anmeldung erforderlich: ja
Leitung: Gudrun Reiß in Koop. Jugendarbeit
Herzogenaurach und Uttenreuth/Kalchreuth
Bitte mitbringen: Essen, Trinken,
wetterangepasste Kleidung
Kontakt und Information:
Vorankündigung - jetzt anmelden!
Donnerstag, den 08.09.2011, ganztätig
Treffpunkt: Mehrzweckhalle Weisendorf
für alle ab 8 Jahren (jünger nur mit Begleitung!)
Gebühr: N.N.
Anmeldung erforderlich: ja
Leitung: Gudrun Reiß
Bitte mitbringen:
Essen, Trinken,
wetterangepasste Kleidung
Kinder- und Jugendbüro Markt Weisendorf Fon: 09135/7120-0 oder -29
Gerbersleite 2, Fax: 09135/712040
91085 Weisendorf (Rathaus) E-Mail: jugendbuero@weisendorf.de
Ansprechpartnerin: Gudrun Reiß
Amtsblatt Weisendorf Nr. 25 22.06.2011_____________________________________________________________ 19