Ausgabe - 16 - 2012 - Produktion
Ausgabe - 16 - 2012 - Produktion
Ausgabe - 16 - 2012 - Produktion
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
14 · Messe-Special Hannover Messe · <strong>Produktion</strong> · 19. April <strong>2012</strong> · Nr. <strong>16</strong><br />
Antriebs- und Automatisierungstechnik<br />
Servo-Inverter für Mehrachsanwendungen<br />
<strong>Produktion</strong> Nr. <strong>16</strong>, <strong>2012</strong><br />
Lenze zeigt, wie einfach die Welt der Antriebs- und Automatisierungstechnik<br />
sein kann, denn das Unternehmen unterstützt Maschinenbauer<br />
in allen Phasen des Entwicklungsprozesses und über den gesamten<br />
Lebenszyklus ihrer Maschine.<br />
Hameln (pd). Lenzes neuer Servo-<br />
Inverter i700 für Mehrachsanwendungen<br />
ist ein Beispiel für eine<br />
Produktneuheit, die eine Vereinfachung<br />
bei Montage, Inbetriebnahme<br />
und Engineering mit sich bringt.<br />
Das Antriebssystem, als zentraler<br />
Bestandteil des Controller-based<br />
Automatisierungssystems, birgt eine<br />
Reihe von Vorteilen: kompaktes<br />
Gerätevolumen, einfaches Montagekonzept,<br />
Verdrahtung durch<br />
Steckverbinder, intuitiv bedienbare<br />
Software Tools sowie maximale<br />
Dynamik für einen weiten Einsatz-<br />
Der Sanftanlasser ISA-CTS ersetzt im<br />
vorhandenen Schaltschrank den ausziehbaren<br />
Leistungsschalter. Bild: Igel<br />
bereich. Die erste Ausbaustufe umfasst<br />
Einzel- und Doppelachsmodule<br />
im Leistungsbereich von 0,37<br />
bis 15 kW. Die passenden Versorgungsmodule<br />
sind mit einem<br />
Bremschopper ausgerüstet und benötigen<br />
in der Regel weder Filtermaßnahmen<br />
noch DC-Sicherungen.<br />
Der Zwischenkreisverbund<br />
wird zwischen den Geräten ganz<br />
ohne Kabel über ein Schienensystem<br />
und einfaches Drehen von Bügeln<br />
hergestellt. Der Servo-Inverter<br />
unterstützt das gesamte Spektrum<br />
an Motortechnologien von Stan-<br />
Servo-Inverter i700 für Mehrachsanwendungen<br />
von Lenze.<br />
Bild: Lenze<br />
• Intelligente Kameras<br />
• Mehrkamerasysteme<br />
• Software<br />
• Optik & Beleuchtung<br />
QUALITÄT<br />
MADE IN<br />
GERMANY<br />
schlagzäh und<br />
wirtschaftlich<br />
Technische<br />
Keramik<br />
für den Maschinen-<br />
und Anlagenbau<br />
dard-Drehstrom- bis hin zu<br />
Servo-Synchronmotoren.<br />
Über das zentrale Engineering<br />
Interface lässt sich der<br />
i700 mit EtherCAT in Automatisierungsarchitekturen<br />
einbinden.<br />
Als weiteres Messehighlight präsentiert<br />
Lenze Zuwachs in der<br />
Steuerungstechnik: ein wartungsfreies<br />
Panel, das Steuerung, Motion<br />
und Visualisierung in einem Gerät<br />
vereint. Es eignet sich als Steuerungs-<br />
und Visualisierungssystem<br />
innerhalb der Controller-based<br />
Automation für Anwendungen mit<br />
zentraler Bewegungsführung oder<br />
kann als Visualisierungsgerät innerhalb<br />
eines Drive-based Automatisierungssystems<br />
eingesetzt<br />
werden.<br />
EtherCAT gibt es bei Lenze auch<br />
für dezentrale Antriebslösungen.<br />
Motorstarter<br />
Leistungsschalter mit Soft-Starter-Funktion<br />
<strong>Produktion</strong> Nr. <strong>16</strong>, <strong>2012</strong><br />
Igel Electric präsentiert eine Neuentwicklung aus dem Bereich Mittelspannung<br />
Soft Starter. Die Nachrüstung ist in alle bestehende Mittelspannungsschaltanlagen<br />
möglich.<br />
Sendenhorst (pd). Der Celltype-<br />
Sanftanlasser ISA-CTS ersetzt im<br />
vorhandenen Schaltschrank den<br />
ausziehbaren Leistungsschalter<br />
und ermöglicht dadurch erstmals<br />
den nachträglichen Einbau dieser<br />
Technik in bestehende Anlagen.<br />
Bei der Installation von Schaltanlagen<br />
wird im Sinne der<br />
Kostenoptimierung auf standardisierte<br />
Baureihen zurückgegriffen.<br />
Aspekte aus den Bereichen Betriebskosten,<br />
Wartungsintensität<br />
oder Energieverbrauch werden nur<br />
unzureichend abgedeckt. Speziell<br />
im Bereich Motorstart wird oft auf<br />
die kostengünstige DOL-Version<br />
mit Leistungsschaltern zurückgegriffen.<br />
Nach der Inbetriebnahme können<br />
sich die Anforderungen an die<br />
Motorstarteinrichtungen ändern.<br />
Sei es aufgrund einer Leistungserhöhung,<br />
weil Grenzwerte im Bereich<br />
der Spannungseinbrüche<br />
unterschritten werden oder weil<br />
die Anlage schlichtweg modernisiert<br />
wird. In solchen Fällen mussten<br />
bislang die Schaltanlage komplett<br />
getauscht oder zusätzliche<br />
Felder mit Sanftanlassern installiert<br />
werden.<br />
Kostengünstiger und vor allem<br />
schneller geht es mit dem ISA-CTS<br />
von Igel. Der Sanftanlasser wird in<br />
die normierte Einschubkassette<br />
integriert und kann in wenigen<br />
Schritten gegen den vorhandenen<br />
Leistungsschalter im Schaltschrank<br />
Der neue<br />
pictor®!<br />
www.vision-control.com<br />
Keramische Beschichtungen<br />
� für den Verschleißschutz<br />
� für die elektrische Trennung<br />
� für die thermische Isolation<br />
� Zusätzlicher Korrosionsschutz<br />
� durch Nanocomposites<br />
� Neu! Antibakterielle Schichten<br />
Fragen Sie an!<br />
Rauschert Heinersdorf-Pressig GmbH<br />
Bahnhofstraße 1 • D-96332 Pressig<br />
Tel. 0049 9265 78-342 • Fax 78-10842<br />
eMail f.moeller@rauschert.de<br />
www.rauschert.com/keramische Beschichtungen<br />
Zur Messe kommen bei der Motorumrichterreihe<br />
8400 motec gleich<br />
drei neue Leistungsklassen auf den<br />
Markt. Mit 4, 5,5 und 7,5 kW empfehlen<br />
sich die robusten Frequenzumrichter<br />
in Schutzart IP 65 vor<br />
allem für einfach gestaltete Hubwerksanwendungen<br />
der Intralogistik<br />
sowie Anwendungen in<br />
Kompressoren, Pumpen oder Lüftern.<br />
Effizient ist der motec vor allem<br />
im Verbund mit dem Drehstrommotor<br />
MF und einem Lenze-<br />
Getriebe. Dank der Energiesparfunktion<br />
‚VFC eco‘ sorgt dieses 8400<br />
motec DrivePackage für einen besonders<br />
effizienten Einsatz.<br />
www.lenze.com<br />
Halle 14, Stand H 20<br />
EffiziEnz-navi Preis<br />
Material energie ✔<br />
service HandHabung<br />
Zeit lebensdauer<br />
KostEn sEnKEn mit ProduKtion<br />
ausgetauscht werden. So lassen<br />
sich Kosten und Projektierungsaufwand<br />
deutlich senken.<br />
Jörg Westhoff, Geschäftsführer<br />
Igel Electric: „Mit dem ISA-CTS<br />
stellen wir in Hannover eine Lösung<br />
vor, die alle interessieren<br />
dürfte, die bei ihren Schaltanlagen<br />
auf Langlebigkeit setzen und flexibel<br />
auf geänderte Anforderungen<br />
reagieren wollen.“<br />
www.igelelektronik.de<br />
Halle 12, Stand D 73<br />
EffiziEnz-navi Preis ✔<br />
Material energie<br />
service HandHabung<br />
Zeit lebensdauer ✔<br />
KostEn sEnKEn mit ProduKtion<br />
„Bewährtes<br />
perfektioniert“<br />
<strong>Produktion</strong> Nr. <strong>16</strong>, <strong>2012</strong><br />
Bernd Klöpper, RK: „Unter dem<br />
Motto ‚Bewährtes perfektioniert‘<br />
stehen auf der Messe die optimierte<br />
Rohrsystem Lineareinheit EP(X)<br />
sowie die Erweiterung der Edelstahl-Rohrverbinder<br />
in den Baugrößen<br />
30 und 40 im Mittelpunkt.<br />
Die Hannover Messe ist für uns<br />
ein Highlight im Messekalender,<br />
bei dem wir gezielt unsere Kunden<br />
und Interessenten aus dem In- und<br />
Ausland über unser breites Produktspektrum<br />
informieren möchten.<br />
Das Jahr 2011 konnten wir mit<br />
sehr guten Umsatzsteigerungen abschließen.<br />
Auch die ersten Monate<br />
zeigen einen positiven Trend in der<br />
Entwicklung, wobei wir eher mit<br />
einer moderaten Umsatzsteigerung<br />
im Vergleich zu 2011 rechnen.“<br />
Bernd Klöpper,<br />
Marketingleiter<br />
Rose+Krieger.<br />
Bild: Rose & Krieger