Gästezeitung Dezember 2012/Januar 2013 - Bad Orb

2 Dezember 2012/Januar 2013 

Die Printseiten der „Gästezeitung” 

finden Sie als PDF auch im 

Internet: www.bad-orb.info 

Dez.‘12./Jan.‘13 

Bis 29. Januar 2013: Ausstellung „alles kuriert“, Gemeinschaftsausstellung 

verschiedener Künstler im Ev. Bildungszentrum, Würzburger Str. 

13, Öffnungszeiten: täglich 9-16 Uhr, sonntags bis 15 Uhr (vom 21. – 26. 

Dezember 2012 und 4. – 6. Januar 2013 ist die Ausstellung geschlossen.) 

Der Eintritt ist frei. Programmhinweis siehe Seite 9. 

Sa 1 Samstag, 1. Dezember 

10.00 Uhr Altstadtführung „950 Jahre in 95 Minuten“, Treffpunkt 

Gradierwerk im Kurpark 

14.00 Uhr Samstagnachmittag-Wanderung, Wanderstart ab Stadtplan 

am Salinenplatz 

15.00 Uhr Walking-Lauftreff des Turnvereins, Wander-P Friesenheiligen 

15.30 Uhr Kurkonzert: „Von Wien durch die Welt“, Lesehalle im Kurpark 

16.30 Uhr Ökumenische Adventsvesper in der Martin-Luther-Kirche mit 

der Evangelische Kantorei Bad Orb und dem Kath. Pfarrchor St. 

Martin, Orgel und Leitung: Klaus Vogt und Thomas Wiegelmann 

19.30 Uhr Cartoons & Live-Musik, Alle Jahre wieder – ein fröhliches 

Weihnachtsprogramm, Haus des Gastes, Eintrittskarten zu 

12,- Euro nur an der Abendkasse. 

21.00 Uhr Liquid Sound®Club in der Toskana Therme mit „Boulevard 

Beatnik“. Die Veranstaltung findet ohne Aufpreis zum regulären 

Eintritt statt. 

So 2 Sonntag, 2. Dezember - Erster Advent 

14.30 Uhr „CINDERELLA – Die Sache mit dem Schuh“, Benefiz- 

Weihnachtsgala des Tanzstudios firstposition, Wächtersbach, 

Theatersaal der Konzerthalle. Die Veranstaltung ist bereits 

ausverkauft! 

15.30 Uhr Kurkonzert: „Adventskonzert“, Lesehalle im Kurpark 

15.30 Uh Adventskonzert des Gesangsverein Sängerlust Bad Orb, Kath. 

Pfarrkirche St. Martin, Burgring 

16.00 Uhr Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne Symbolisches Einschalten 

der Weihnachtsbeleuchtung mit Glühwein und Musik, 

Marktplatz 

Mo 3 Montag, 3. Dezember 

Di 4 Dienstag, 4. Dezember 

15.30 Uhr Kurkonzert: „Musik für Alle – Beliebte Operetten und 

Volkslieder zum Mitsingen“, Lesehalle im Kurpark 

Mi 5 Mittwoch, 5. Dezember 

13.45 Uhr Wanderung mit dem Spessartbund, Treffpunkt am Bus-P Kurparkstraße, 

Wanderstart ab Hühnerberg über Bocksberghütte, 

Turner Weg, Philosophenhöhe, Haberstalstraße zur Einkehr ins 

Café Olliz` 

15.30 Uhr Führung durchs Stadtmuseum, Haus des Gastes 

Do 6 Donnerstag, 6. Dezember 

10-12 Uhr Öffnung des Stadtmuseums, Haus des Gastes 

15.30 Uhr Kurkonzert: „Sanfte Töne zum schönen musikalischen 

Nachmittag“, Lesehalle im Kurpark 

Fr 7 Freitag, 7. Dezember 

17.00 Uhr Abendwanderung mit dem Spessartbund, Treffpunkt: Kreissparkasse, 

Burgring 

21.00 Uhr Klassik unter Wasser Klassische Musik von Bach, Beethoven, 

Brahms oder Mozart im Liquid Sound® Tempel der Toskana 

Therme. Ohne Aufpreis zum regulären Eintritt. 

Samstag, 8. und Sonntag, 9. Dezember: 

Bad Orber Weihnachtsmarkt, Programmhinweis nebenstehend 







15.30 Uhr Kurkonzert: „Die kleine Schwester der großen Oper – Träume 

im Operetten-Land“, Lesehalle im Kurpark 

Samstag, 8. und Sonntag, 9. Dezember: 

Weihnachtsmarkt in Bad Orb 

Die Bad Orber Werbegemeinschaft lädt für 8. und 9. Dezember 

zum traditionellen Weihnachtsmarkt ein. 

Das Marktgeschehen zieht sich vom 

Untertor bis auf den Salinenplatz. 

Hier ist der Hauptteil der Hütten 

und Stände aufgebaut. Weihnachtliches 

Flair wird wie immer von 

zahlreichen Musikern geschaffen, 

die, von Blasmusikkapellen über 

Kindergruppen bis hin zu Alphornbläsern, 

weihnachtliche Weisen vortragen. 

Schöne Weihnachtsbäume, 

ein riesiger Adventskranz und die 

festliche Weihnachtsbeleuchtung 

sorgen in der historischen Altstadt 

für die richtige Stimmung. 

Auch für das leibliche Wohl ist 

gesorgt. Von der obligatorischen 

Bratwurst über gebratene Champignons 

bis zu Pfannkuchen mit Lachs 

reicht das Angebot. Glühweinduft 

durchzieht die Straßen der Altstadt. 

Beginn des Marktes ist am Samstag, 

8. Dezember, um 11 Uhr. Die offizielle 

Eröffnung findet um 14 Uhr auf 

dem Salinenplatz statt. 

Vom 1. bis 24. Dezember 

Lebendiger Adventskalender 

Auch in diesem Jahr veranstalten 

die katholische und evangelische 

Kirchengemeinde in Bad Orb gemeinsam 

einen lebendigen Adventskalender. 

Jeden Abend wird angeboten, vor 

einem Fenster oder einer Tür in der 

Stadt zusammenzukommen. Auch 

die Nachbarorte Aufenau und Lettgenbrunn 

sind beteiligt. Immer um 

18.30 Uhr wird dann ein „Türchen“ 

geöffnet. 

Der lebendige Adventskalender 

will Menschen zusammenbringen 

„Bummeln Sie durch die vielen 

Verkaufsstände und genießen Sie 

die weihnachtliche Stimmung mit 

dem Duft von Glühwein und Lebkuchen 

in der Altstadt von Bad Orb am 

Samstag bis 21 Uhr“, lädt Michael 

Plagemann, Vorsitzender der Werbegemeinschaft, 

alle herzlich ein. 

Den Bad Orber Nachtwächter können 

Sie am Samstag auf seinem 

Rundgang durch die Altstadt begleiten. 

Treffpunkt ist um 17 Uhr 

auf dem Marktplatz. Am Sonntag 

beginnt der Weihnachtsmarkt um 

12 Uhr. 

Um 16.30 Uhr beginnt am Sonntag 

im Haus des Gastes die Vernissage 

der Ausstellung „Obwohl sie doch 

gestorben sind, leben sie noch 

heute“. Die Ausstellung zum „Brüder 

Grimm Jahr“ selbst befindet sich im 

Ausstellungshaus der Stadt Bad Orb 

am Obertor. 

und einladen, sich miteinander der 

Vorbereitung auf Weihnachten zuzuwenden. 

Das geschieht zum einen 

durch die Gestaltung eines realen 

Fensters, einer Tür oder ähnlichem, 

zum anderen leiten die Gastgebenden 

dann durch einen kleinen 

Impuls von ca. 15 bis 20 Minuten. 

Die katholische und die evangelische 

Kirchengemeinde laden jeden 

Bürger oder Gast ganz herzlich ein. 

Eine Liste mit den täglichen Veranstaltungsorten 

erhalten Sie in der 

Tourist-Information.

Öffnungszeiten Weihnachten/Neujahr 2012/2013 

Tourist-Information 

Mo, 24.12.2012 Heiligabend 10.00 bis 12.00 Uhr 

Di, 25.12.2012 1. Weihnachtstag geschlossen 

Mi, 26.12.2012 2. Weihnachtstag 10.00 bis 12.00 Uhr 

Do, 27.12.2012 09.00 bis 17.00 Uhr 

Fr, 28.12.2012 09.00 bis 17.00 Uhr 

Sa, 29.12.2012 10.00 bis 12.00 Uhr 

So, 30.12.2012 geschlossen 

Mo, 31.12.2012 Silvester 10.00 bis 12.00 Uhr 

Di, 01.01.2013 Neujahr geschlossen 

Mi, 02.01.2013 09.00 bis 17.00 Uhr 

Toskana Therme 

Mo, 24.12.2012 Heiligabend 10.00 bis 16.00 Uhr 

Di, 25.12.2012 1. Weihnachtstag 10.00 bis 22.00 Uhr 

Mi, 26.12.2012 2. Weihnachtstag 10.00 bis 22.00 Uhr 

Do, 27.12.2012 10.00 bis 22.00 Uhr 

Fr, 28.12.2012 10.00 bis 01.00 Uhr 

Sa, 29.12.2012 10.00 bis 24.00 Uhr 

So, 30.12.2012 10.00 bis 22.00 Uhr 

Mo, 31.12.2012 Silvester 10.00 bis 02.00 Uhr 

Di, 01.01.2013 Neujahr 10.00 bis 22.00 Uhr 

Mi, 02.01.2013 10.00 bis 22.00 Uhr 

Stadt- und Kurbücherei in der Lesehalle 

Die Stadt- und Kurbücherei in der Lesehalle ist vom 21.12.2012 bis 

1. 1. 2013 geschlossen. 

Lesehalle im Kurpark 

Die Lesehalle im Kurpark ist an Heiligabend, 1. und 2. Weihnachtstag 

sowie an Silvester und Neujahr geschlossen. 

Werbegemeinschaft ermöglicht freies Parken 

Vor mehr als drei Jahren initiierte die Werbegemeinschaft Bad Orb die 

Aktion für eine Rückerstattung der Parkgebühren. Den Kunden des 

Bad Orber Einzelhandels wird damit das Parken jedes Mal erleichtert, 

während in manchen Gemeinden nur samstags frei parken möglich 

ist. In Bad Orb wird ihm bei jedem Parkvorgang die erste Stunde vergütet 

und in manchen Geschäften sogar die ganze Parkdauer erstattet. 

Somit kommt der Einzelhandel in Bad Orb seinen Kunden jeden 

Tag entgegen und mindert bei einem Einkauf die Parkkosten. Michael 

Plagemann, Vorsitzender der Werbegemeinschaft: „Achten Sie auf die 

blauen Aufkleber an den Eingangstüren und nutzen Sie den Service 

des Bad Orber Einzelhandels“. 

Weihnachtskalender 

Vom 1. bis zum 24. Dezember gibt 

es täglich in Bad Orb spannende Aktionen 

und interessante Angebote. 

An jedem Tag bekommen Sie von 

den Bad Orber Fachgeschäften oder 

Cafés ein interessantes Angebot 

präsentiert, um Ihnen die Vorweihnachtszeit 

zu versüßen. Eine Aktion 

der Werbegemeinschaft Bad Orb. 

17.00 Uhr Zum Weihnachtsmarkt mit dem Orber Nachtwächter 

unterwegs... Führung durch die abendlichen Gassen der 

Altstadt mit Edmund Acker, Treffpunkt Marktplatz, Programmhinweis 

siehe Seite 4 

19.30 Uhr Tanzen Aufführung der Ballettschule Susanne Thoma, Büdingen, 

Theatersaal der Konzerthalle, Programmhinweis siehe 

Seite 4 

So 9 Sonntag, 9. Dezember - Zweiter Advent 


16.30 Uhr Vernissage der Ausstellung: „Obwohl sie doch gestorben 

sind, leben sie noch heute“ im Haus des Gastes 

Bis 13. Januar 2013: Ausstellung: „Obwohl sie doch gestorben 

sind, leben sie noch heute“ Ausstellung zum Brüder-Grimm-Jahr 

2013 im „Ausstellungshaus Obertor“ der Stadt Bad Orb, Öffnungszeiten: 

Freitags, samstags und sonntags von 14 bis 17.30 Uhr. Zusätzlich geöffnet 

ist am 20., 25. und 26. Dezember. Der Eintritt ist frei. Programmhinweis 

siehe Seite 5 



15.30 Uhr Kurkonzert: „Serenata Italiana – Auf Traumreise mit Gerhard 

Winkler“, Lesehalle im Kurpark 


13.45 Uhr Wanderung mit dem Spessartbund, Treffpunkt am Bus-P 

Kurparkstraße, Wanderstart ab Heustadl über Weg 8, Kleffelberghütte, 

Bremer Grund, Wildpark, Küppelsmühle zur Einkehr 

ins Café Philosophenhöhe 




15.00 Uhr Literarische Teestunde: „Weihnachtsgeschichten im Wandel 

der Zeit“, Martin-Luther-Str. 7, Eintritt frei. 

15.30 Uhr Kurkonzert: „Rendezvous mit der Liebe“, 



20.00 Uhr Gerd Dudenhöffer spielt Heinz Becker: „Sackgasse“ 

Theatersaal der Konzerthalle, Programmhinweis siehe Seite 6 



Therme. Das Konzert findet ohne Aufpreis zum regulären Eintritt 

statt. 

Dezember 2012/Januar 2013 3


Aufgrund einer TV-Verpflichtung wird die für heute geplante Veranstaltung 

mit „Pierre Ruby“ auf Donnerstag, 14. 3. 2013 verschoben. Die Eintrittskarten 

behalten für den Ersatztermin ihre Gültigkeit. 






15.30 Uhr Kurkonzert: „Blumenlieder, Rosenlieder“, Lesehalle. 

So 16 Sonntag, 16. Dezember – Dritter Advent 




15.30 Uhr Kurkonzert: „Immergrüne Melodien von Adventsliedern 

bis Schlager“, Lesehalle im Kurpark 



Kurparkstraße, Wanderstart ab Friesenheiligen über Fuchsweg, 

Haberstal, Kurzes Tal, Bremer Grund zur Einkehr ins Café 

Waldfriede 




15.30 Uhr Kurkonzert: „Zauber der Miniaturen – Die beliebtesten 

Zugaben“, Lesehalle im Kurpark 

Fr 21 Freitag, 21. Dezember - Winteranfang 




statt. 


13.15 Uhr Busausflug in das Maintal nach Lohr am Main, ab Bus-P 

Kurparkstraße, Karten zu 17,- Euro am Fahrttag ab 9.30 Uhr am 

Bus der Fa. Noll am Busparkplatz in der Kurparkstraße 




15.30 Uhr Kurkonzert: „Bach bis Bechet – ein bunt gemischter Cocktail“, 


So 23 Sonntag, 23. Dezember –Vierter Advent 


Mo 24 Montag, 24. Dezember – Heiligabend 

10.30 Uhr Begrüßung der Weihnachtsgäste durch die Kurgesellschaft, 

Gartensaal der Konzerthalle. 



17.15 Uhr Weihnachtsklänge über der Stadt Konzert des Musikvereins 

Bad Orb am Molkenberg 

Di 25 Dienstag, 25. Dezember - Erster Weihnachtstag 

10.30 Uhr Kurkonzert: „Feierliche Musik zum 1. Weihnachtstag“, 

Gartensaal der Konzerthalle 

15.30 Uhr Weihnachtskonzert bei Kerzenlicht mit dem Südhessischen 

Kammerorchester, Gartensaal der Konzerthalle 

Mi 26 Mittwoch, 26. Dezember - Zweiter Weihnachtstag 

10.30 Uhr Kurkonzert: „Weihnachtliche Klänge aus anderen Ländern“, 

Gartensaal der Konzerthalle 

15.30 Uhr Weihnachtskonzert des Blasorchesters des Turnvereins 

Theatersaal der Konzerthalle, Programmhinweis siehe 

Seite 9 

16.30 Uhr Siciliano – Konzert am 2. Weihnachtstag mit dem 

Barock-Ensemble „Colorito“ Werke von Händel, Corelli, 

Vivaldi, Telemann u.a., Martin-Luther-Kirche, Programmhinweis 

siehe Seite 9 


Samstag, 8. Dezember, 19.30 Uhr, Theatersaal der Konzerthalle: 

Tanzen - Rock meets Ballet 

Aufführung der Ballettschule Susanne Thoma, Büdingen 

Mit der Aufführung „Tanzen“ präsentiert 

die Balletschule Susanne Thoma 

ein buntes, fetziges Programm. „Rock 

meets Ballet“ – Klassischer Spitzentanz 

trifft auf Hip Hop, Jazzdance und 

Moderndance. Romantische Musik 

wie „River flows in you“ kontrastiert 

mit „Imma Shine“, „Dance with somebody“ 

und „Rolling in the deep“. Am 

Samstag, 8. Dezember, werden 150 

Schülerinnen im Alter von vier bis 

66 Jahren das Ergebnis ihrer Probenarbeit 

in der Konzerthalle Bad Orb 

präsentieren. Susanne Thoma freut 

sich über das große Engagement, die 

Begeisterung und die Mitarbeit vieler 

Schülerinnen und Eltern, die aus dem 

Großraum Büdingen, Gelnhausen 

und Biebergemünd kommen und 

teilweise schon viele Jahre zu der Ballettschule 

gehören. Natürlich werden 

auch die jüngsten Tänzerinnen, die 

erst seit kurzem mit dem Tanzunterricht 

begonnen haben, in der Konzerthalle 

in Bad Orb zu bewundern sein. 

Mit dem Reinerlös soll die Arbeit von 

„Die Arche e.V.“ unterstützt werden, 

die sich um Straßenkinder in deutschen 

Großstätten kümmern. 

Eintrittskarten gibt es in der GIFTBOX 

Büdingen, Tel.: 06042-952488 und an 

der Abendkasse. 

Im Dezember zum Weihnachtsmarkt-Samstag, 8. Dezember, um 17 Uhr 

und ,zwischen den Jahren‘ am Donnerstag, 27. Dezember, um 19.30 Uhr / 

Im Januar am Freitag ,11. und 25., jeweils um 19.30 Uhr : 

Mit dem Orber Nachtwächter unterwegs 

Zu einem kurzweiligen abendlichen Spaziergang durch die schummerigen 

Straßen, Gassen und Winkel der Altstadt laden im Wechsel die beiden 

Gästeführer Edmund Acker und Matthias Erk im Nachtwächter-Outfit ein. 

Während die normale Stadtführung 950 Jahre Bad Orber Geschichte in 

95 Minuten per Rundgang erläutert, geht der Nachtwächter - sozusagen 

berufsbedingt - bei der gut einstündigen Führung mehr auf Criminalisches 

und vor allem auf die Geschichte von Bränden ein. Und am Ende 

der Führung am Obertorturm gibts sogar noch einen Nachtwächtertrunk. 

Treffpunkt und Beginn der offenen 

Führungen ist jeweils am Marktplatz. 

Anmeldung nicht erforderlich. (Termine 

im Oktober sind so gelegt, dass Kongressteilnehmer 

Kinderärzte bzw. Practica gut 

teilnehmen können) Kleinere Gruppen 

können hinzukommen, diese werden 

aber um vorherige Anmeldung gebeten 

(Telefon: Acker 06052-3352 bzw. Erk 

06052-1218). Durchführung ohne Gewähr, 

Teilnahme auf eigene Gefahr. 

Die Teilnahme-Gebühr p.P. 4,- EUR (mit 

Gäste-/Einwohner-Kurkarte: 3,50 EUR) 

wird direkt beim Nachtwächter bezahlt. 

Kinder sind natürlich frei. 

Voranzeige: Im Februar ist die erste 

Führung am Freitag, 8. Februar, um 

19.30 Uhr.

Von Links: Lutz und Martina Dathe, Ulrich Freund sowie Reinhilde Freund und 

Mariéle Syllwasschy vom Märchenkreis. Foto: ez 

Die Grimm-Ausstellung: Zwei Brüder und ein Buch 

„Obwohl sie doch gestorben sind, 

leben sie noch heute.“ 

Im Ausstellungshaus der Stadt Bad 

Orb wird am Sonntag, 9. Dezember, 

eine Ausstellung zum Brüder- 

Grimm-Jahr 2012/2013 eröffnet. 

Die Vernissage ist am Nachmittag 

des Weihnachtsmarkt-Sonntags 

um 16.30 Uhr im Haus des Gastes 

in Bad Orb. 

Anlass der Ausstellung ist ein bedeutendes 

Jubiläum: Am 20.12.1812 ist 

zum ersten Mal die weltberühmte 

Märchensammlung der Brüder 

Grimm erschienen, die „Kinder- und 

Hausmärchen“. Der Titel ist zutreffend, 

denn in der Sammlung finden 

sich Märchen, die eher Erwachsene 

ansprechen und solche, die ganz 

offensichtlich zum Erzählen bei 

Kindern gedacht sind. 

Die Sammlung ist das meistgedruckte 

Buch deutscher Sprache, das in die 

Sprachen der ganzen Welt übersetzt 

wurde. Ratgeber, Richtungsweiser 

und Hoffnungsträger ist das Buch für 

viele Generationen geworden und 

hat die beiden Brüder unsterblich 

gemacht, denn: Obwohl sie doch 

gestorben sind, leben sie in diesem 

Buch immerfort. 

Das Ausstellungshaus zeigt einen Teil 

der sehr umfassenden Sammlung 

von Märchen-Schulwandbildern, die 

das Bad Orber Ehepaar Martina und 

Lutz Dathe in vielen Jahren zusammengetragen 

hat. Rechtzeitig zum 

Jubiläum wird ein Buch der beiden 

erscheinen. Und Lutz Dathe wird in 

einem kurzen Redebeitrag in dieses 

faszinierende Sammelgebiet einführen. 

In der Ausstellung wird auch eines 

der Original-Grimm-Bücher von 

1812 zu sehen sein – eine absolute 

Rarität. Das Buch gehört, wie auch 

die Wandbilder, zu den Schätzen der 

„Region Grimm“, die sich von Hanau 

bis Steinau erstreckt, und in der 

auch viele Märchen von den Grimms 

gesammelt wurden. 

Zur Ausstellungseröffnung wird Prof. 

Dr. Hans Jörg Uther aus Göttingen 

eine Einführung geben. Prof. Uther 

ist zu verdanken, dass die 15-bändige 

Enzyklopädie des Märchens 

entstanden ist. Es ist neben der 

Veröffentlichung von vielen Büchern, 

unter anderem dem Handbuch für 

die Märchen der Brüder Grimm und 

dem Typenkatalog, sein Hauptwerk. 

Der Leiter des Ausstellungshauses, 

Ulrich Freund, freut sich und sagt: 

„Ich bin ganz stolz, dass wir für 

die Ausstellungseröffnung einen 

so hochkarätigen Wissenschaftler 

gewinnen konnten.“ Freund ist seit 

vielen Jahren gemeinsam mit Prof. 

Uther Mitglied im Kuratorium der 

„Märchenstiftung Walter Kahn“ und 

daher mit ihm persönlich verbunden. 

Wie Freund weiter sagt, gehe 

er davon aus, dass die neue Ausstellung, 

wie auch die vergangene 

mit den Schlafzimmerbildern, eine 

überregionale Resonanz finden wird. 

Auf dem Eröffnungsprogramm 

werden musikalische Werke von 

Romantikern stehen, die Bezug zu 

Märchen haben. 

Der 20.12.2012 ist der 200. Geburtstag 

des Grimm-Buches. Und am 20. 

Dezember wird es daher um 19.30 

Uhr auch eine Geburtstagsfeier im 

Ausstellungshaus geben. Was sonst 

nur zwischen Buchdeckeln gedruckt 

bliebe, werden die Erzählerinnen des 

Bad Orber Märchenkreises lebendig 

werden lassen, und Anneliese Vogel 

und Reinhilde Freund werden einige 

Lieder aus Humperdinks Märchenoper 

„Hänsel und Gretel“ singen. 

Die Oper wird im Sommer auf dem 

Programm der Opernakademie 

stehen, worauf der Vortrag einen 

kleinen Vorgeschmack geben wird. 

Es wird mit Sicherheit ein guter Start 

aus dem Grimm-Jahr 2012 in das 

Grimm-Jahr 2013 werden. 

Die Ausstellung ist voraussichtlich 

bis 13. Januar geöffnet (Verlängerung 

möglich) und zwar jeweils 

Freitag, Samstag und Sonntag, zwischen 

14 und 17.30 Uhr. Zusätzlich 

geöffnet ist an den Weihnachtsfeiertagen, 

Dienstag, 25. Dezember und 

Mittwoch, 26. Dezember sowie am 

Donnerstag, 20. Dezember, dem Jahrestag 

der Ersterscheinung, ebenfalls 

jeweils von 14 bis 17.30 Uhr. 



15.30 Uhr Kurkonzert: „Auf Du und Du mit dem Walzerkönig – Die 

schönsten Melodien von Familie Strauß“, Gartensaal der 

Konzerthalle 

19.30 Uhr Zwischen den Jahren mit dem Orber Nachtwächter 

unterwegs... Führung durch die abendlichen Gassen der 

Altstadt mit Matthias Erk, Treffpunkt Marktplatz, Programmhinweis 

siehe Seite 4 


15.30 Uhr Kurkonzert: „Musik zwischen den Jahren“, Gartensaal der 

Konzerthalle 

19.30 Uhr Heiteres aus Oper und Operette Festlicher Musikabend 

der Bad Orber Opernakademie im Theatersaal der Konzerthalle, 

Ausführende: Solisten der Opern-Akademie, Programmhinweis 

siehe Seite 10 

22.00 Uhr Vollmondkonzert mit Sonny Thet: „Momente der Spannung 

und Harmonie“, Toskana Therme. Das Konzert findet ohne 

Aufpreis zum regulären Eintritt statt. 




ab 16 Uhr Bad Orber Winterzauber im Kurpark, Programmhinweis 


So 30 Sonntag, 30. Dezember 

ab 12.30 Uhr Literarischer Aufguss in der Toskana Therme: „Passagen aus 

dem Zauberberg von Thomas Mann“, Saunalesung mit Tom 

Meusert. Die Veranstaltung findet ohne Aufpreis zum regulären 

Eintritt statt. 

13.15 Uhr Busausflug durch den Hochspessart zum Wasserschloss 

Mespelbrunn, ab Bus-P Kurparkstraße, Karten zu 17,- Euro am 

Fahrttag ab 9.30 Uhr am Bus der Fa. Noll am Busparkplatz in der 

Kurparkstraße 

14-17 Uhr Vogelschau „Vögel unserer Heimat“ der Natur- und Vogelschutzgruppe 

im Alten Rathaus, Kurparkstraße 2 

15.30 Uhr Kurkonzert: „Rhythmisches Mosaik“, Gartensaal/Konzerthalle 

Mo 31 Montag, 31. Dezember – Silvester 

Ab 13 Uhr Silvesterveranstaltung der Kurseelsorge: „Meditativer Weg 

mit Kerzenlabyrinth“, Außengelände der Spessart-Klinik, 

Würzburger Str. 7-13 



15.00 Uhr Silvester-Walking-Lauftreff des Turnverein Bad Orb, Treffpunkt: 

Wander-P Friesenheiligen 

15.30 Uhr Silvesterkonzert mit dem Südhessischen Kammerorchester, 

Gartensaal der Konzerthalle, Eintritt frei. 

ab 19 Uhr Silvesterball im Hotel an der Therme mit Live-Musik, Reservierung 

unter der Tel.: (06052) 88-133 

21.00 Uhr Silvesterkonzert in der Toskana Therme. Das Konzert findet 

ohne Aufpreis zum regulären Eintritt statt. 

Di 1 Dienstag, 1. Januar - Neujahr 

13.00 Uhr Neujahrsmatinee mit Sonny Thet, Lobby-Bar im Hotel an der 

Therme 

15.30 Uhr „Auf ein Gutes Neues“ Stimmungsvolle Neujahrs-Gala 

mit den „Evergreens Regina und Dieter Steiner“, Theatersaal 

der Konzerthalle, Programmhinweis siehe Seite 11 


Mi 2 Mittwoch, 2. Januar 

Heute findet keine Mittwochs-Wanderung statt. Start in die Wandersaison mit 

dem Spessartbund ist am Mittwoch, 30. Januar. 


Do 3 Donnerstag, 3. Januar 


15.30 Uhr Kurkonzert: „Tanz noch einmal den Tango und Walzer der 

Liebe“, Lesehalle im Kurpark 

Fr 4 Freitag, 4. Januar 




statt. 

Sa 5 Samstag, 5. Januar 






15.30 Uhr Kurkonzert: „Mit dem musikalischen Dampfer über die 

Ozeane – Eine Kreuzfahrt der Töne um die ganze Welt“, 


21.00 Uhr Liquid Sound®Club in der Toskana Therme. Die Veranstaltung 

findet ohne Aufpreis zum regulären Eintritt statt. 

So 6 Sonntag, 6. Januar 

15.30 Uhr Kurkonzert: „Dein ist mein ganzes Herz - Musikalische 

Liebeserklärungen von Franz Lehar“, Lesehalle im Kurpark 

18.00 Uhr Der Zigeunerbaron Gastspiel der Johann-Strauß-Operette 

Wien, Theatersaal der Konzerthalle, Programmhinweis siehe 

Seite 12 

Mo 7 Montag, 7. Januar 

Di 8 Dienstag, 8. Januar 

15.30 Uhr Kurkonzert: „Glanz der Mailänder Scala - Ein Nachmittag 

der klassischen Oper“, Lesehalle im Kurpark 

Mi 9 Mittwoch, 9. Januar – Konzertfreier Tag 






15.00 Uhr Literarische Teestunde: „Auferstehung“ von Leo Tolstoi, 

Martin-Luther-Str. 7, Eintritt frei. 


19.30 Uhr Mit dem Orber Nachtwächter unterwegs… Führung 

durch die historischen Gassen der Altstadt mit Edmund Acker, 

Treffpunkt Marktplatz, Programmhinweis siehe Seite 4 

20.00 Uhr Ein Heimspiel Komödie von Charles Lewinsky mit Markus 

Majowski, Dietmar Pröll, Armin Dillenberger, Birthe Gerken, Stephan 

Bürgi (3. Vorstellung im Theater-Abonnement 2012/13) 



Brahms oder Mozart im Liquid Sound® Tempel der Toskana Therme. 

Das Konzert findet ohne Aufpreis zum regulären Eintritt statt. 


10.00 Uhr Altstadtführung „950 Jahre in 95 Minuten“, Treffpunkt Gradierwerk 

im Kurpark 




15.30 Uhr Kurkonzert: „Zum halb-vier-uhr-Tee bei Robert Stolz – Die 

schönsten Melodien der großen Komponisten“, Lesehalle. 


Freitag, 14. Dezember, 20 Uhr, Theatersaal der Konzerthalle: 

Gerd Dudenhöffer spielt Heinz Becker 

Mit seinem aktuellen Heinz Becker- 

Programm manövriert Gerd Dudenhöffer 

seine Kunstfigur bewusst und 

sprichwörtlich in die „Sackgasse“ 

– nicht mit Vollgas, eher mit dem 

Tempo immer am Limit für geistig 

geschlossene Ortschaften. 

Diesmal plakatiert der Kabarettist 

die intellektuellen Hohlräume, ja die 

Denkblockade des stoischen Kleinbürgers, 

schon mit dem Programmtitel. 

Sackgasse. Vor einer Betonwand 

platziert, stellt sich der Becker Heinz 

seinem Publikum. Er trägt mal wieder 

kleinkariert und Mief unter der 

Batschkapp und damit übrigens eine 

Kopfbedeckung, die seit über dreißig 

Jahren als Markenzeichen par excellence 

funktioniert. 

Er kommt nicht gleich zur Sache 

und schon gar nicht auf den Punkt. 

Schweift ab und gerät so mir nichts, 

dir nichts, von der Belanglosigkeit 

verdeckt, zum Brennpunkt. Eben 

noch beim Kaninchenzuchtverein 

vorbei zum Holocaust. Trifft ins 

Schwarze, wenn er die romantisierten 

Kriegserinnerungen seiner Tante mit 

Gänsehautfeeling – zwischen Heil 

Hitler und Heile Gänschen – einstreut. 

Befreit sich von beklemmenden 

Katastrophen und Gewaltakten der 

Gegenwart, in dem er 

ihre Chronologie mit dem 

Freizeitaufkommen eines 

TV-Normal-Verbrauchers 

erklärt: „Awwer grad so 

Überschwemmungen 

odder Erdbebe, die sinn 

immer vor Weihnachten. 

Do sinn halt die meischte 

Leut deheem“. 

Wer feinen Wortwitz und 

wahre Komik schätzt, bekommt 

mehr als er wechseln 

kann. Und hält es 

dann vielleicht mit dem Becker Heinz 

sein Vadder: „Besser mojns zwei 

Schnaps, wie omnds kenner. Ma muß 

a mo Prioritäten de Vortritt losse…“ 

Dudenhöffer bietet Perfektion in 

jeder theatralisch-humoristischen 

Dimension. Schenkt seinem Heinz 

ein unnachahmliches Minenspiel, 

sein Zögern beim Nichtsagen, beim 

Unaussprechlichen – und seine 

unverkennbaren Gesten vom Fingerpochen 

zum Fusselzupfen, die sich 

jeder Fan ad hoc vors geistige Auge 

projizieren kann. 

Der Künstler selbst nennt seine 

Bühnenwerke um sein Alter Ego 

Ein-Personen-Stücke zwischen Theater 

und Kabarett, ganz in alter 

Qualtinger-Tradition und verspricht 

mit Sackgasse eine Breitseite bester 

Unterhaltung. Herein spaziert! Herein 

spaziert! Hier werden die Lachmuskeln 

aufs Äußerste strapaziert 

und dabei die freien Radikalen im 

Denkstübchen bekämpft. 

Eintrittskarten von 27,80 Euro bis 34,40 

Euro sind in der Tourist-Information, 

Kurparkstraße 2, Tickethotline 06052- 

8314, im Internet unter www.bad-orb. 

info und an allen bekannten Vorverkaufsstellen 

erhältlich. 

IMPRESSuM: „Gästezeitung“, monatliche Info für die Gäste in Bad 

Orb (vorm. “Kurzeitung”). Heraus geber, Redaktion und Anzeigen verkauf: 

Bad Orb Kur GmbH und Printhouse, Kurparkstraße 2/ Birkenallee 2a, 

63619 Bad Orb, Tel. 06052 / 830, Fax 83 39, E-Mail: kurgesell schaft @ 

bad-orb.info. Er scheint als kosten lose Info zum Monats anfang 9 x im 

Jahr (Okt./Nov.; Dez./Jan. und Feb./März als Doppel nummer). Verteilung: 

Ausla ge in Hotels, Kliniken, bei Zimmer- und Fewo-Vermietern, 

Tourist-Information, Konzerthalle, Haus des Gastes, Rat haus, VR-Bank, 

Kreisspar kasse, Printhouse. Post bezug einzeln 1,80 €, ganz jährig 

gegen Voraus kasse 18,- €. Für die Angaben von Veran staltungen, 

Zeiten und Ein trittspreisen keine Gewähr. Satz: Printhouse Ralf Baumgarten, 

Bad Orb – Druck: Druckerei Kroeber, Linsengericht. Es gilt z. Zt. 

Anzeigenpreis liste 3 vom 1. 4. 2011. Anzeigen- und Redaktions schluss 

jeweils am 10. des Vormonats.

Veranstaltungen in der Toskana Therme Bad Orb 

Unter dem Motto »Eintauchen in 

Musik, Farbe und Licht« genießen die 

Besucher in der Toskana Therme ein 

besonderes Badeerlebnis. 

Mit Liquid Sound® kommt die Entspannung 

fast von selbst. Liquid 

Sound® macht das Wasser zum Ort 

für ruhige Meditationen und zu einer 

Bühne für einzigartige Konzerte. 

Entspannen Sie bei Unterwassermusik 

oder genießen Sie ein Konzert in 

der Toskana Therme. Baden in Musik 

und Licht ist beruhigend und belebend 

zugleich. Das Programmspektrum 

geht von Klassik-unter-Wasser- 

Abenden über den Liquid-Sound® 

Club bis hin zu Live-Konzerten bei 

Vollmond. Jeden Freitag genießen 

Sie ausgewählte Meisterwerke der 

klassischen Musik. 

Der erste Samstag im Monat ist 

Ambient- Klängen im Liquid Sound® 

Club gewidmet. Und bei Vollmond 

spielen die Musiker auf der Bühne 

über den großen Becken für das 

badende Publikum bis spät in die 

Mondnacht. 

Im Wasser schwebend, lauschen die 

Gäste den von Mond zu Mond wechselnden 

Meistern und Meisterinnen 

der gepflegten Wassermusik. Erleben 

Sie das einzigartige Baden in einem 

„mit Wasser gefüllten Konzertsaal“. 

Regelmäßiges 

Wochenprogramm: 

Montag bis Freitag, 11.30 und 

15.30 uhr, Wassergymnastik 

Montags, 15 bis 16 uhr 

Schlagercafé 

Von Elvis Presley und »Liebeskummer 

lohnt sich nicht«. Genießen Sie 

schöne Schlager unter Wasser. 

Dienstags, 20 bis 22 uhr 

Baden in Filmmusik 

Kino für die Ohren. Schwellende 

Akkorde, große Gefühle und jede 

Menge Bilder im Kopf. 

Freitags, 21 bis 24 uhr 

Klassik unter Wasser 

Von Bach bis Brahms, vom Barock 

bis zur Romantik. 

Vollmondkonzerte: 

Freitag, 28. Dezember, 22 uhr 

Sonny Thet 

Wenn Sonny Thet zu seinem Instru- 

ment, dem Cello, greift, klingt es, 

als hätte er starke Bilder vor Augen. 

Seine Musik führt europäischasiatische 

Elemente in eine neue 

Richtung, was sie verbindet, ist die 

Leidenschaft zur Musik. Das Solo- 

Konzert mit Sonny Thet wird getragen 

von Momenten der Spannung 

und Harmonie, von Kontrasten 

aller Art und deren Verschmelzung 

durch Leichtigkeit, Improvisation, 

Melancholie und Humor. 

Sonntag, 27. Januar 2013, 21 uhr 

Trio Sierov & Schmidt 

Mit Oboe, Konzertgitarre und Harfe 

spielen Mykyta Sierov, Stefan 

Schmidt und Jessyca Flemming 

intuitive Musik mit klassischen, 

insbesondere barocken Elementen. 

Ihre Stücke verzaubern, inspirieren 

und verführen. 

Liquid Sound® Club: 

Samstag, 1. Dezember, 21 uhr 

Samstag, 5. Januar 2013, 21 uhr 

Samstag, 2. Februar 2013, 21 uhr: 

An jedem ersten Samstag des Monats 

von 21 Uhr bis Mitternacht mit 

einem Musikprogramm, das von 

kundigen Liquid Sound® Club DJs 

für die Freunde elektronisch-aquatischer 

Traumklänge live gemixt wird. 

Literarischer Aufguss: 

So., 30. Dezember und So., 27. 

Januar 2013, von 12.30 bis 17.30 

uhr mit Tom Meusert: 

Das „Lektarium“ der Sauna der Toskana 

Therme Bad Orb ist bei angenehmen 

45 Grad dem kombinierten 

Lese- und Schwitzgenuss gewidmet. 

Es liegen nicht nur gute Bücher aus 

– hier finden Lesungen statt. 

Weitere Veranstaltungen: 

Montag, 31. Dezember 2012, ab 

21 uhr: 

Entspanntes Silvester! 

Thermen-Konzert mit Andreas 

Bayless (Söhne Mannheims) & 

Sonny Thet (Bayon) 

Wenn es ringsum knallt und böllert, 

bietet die Toskana Therme einen 

wohltuenden, wohl klingenden 

Gegenpol. Mit dem Duo Andreas 

Bayless & Sonny Thet gleiten die 

Badegäste sanft und musisch vom 

alten in das neue Jahr. 

Das exklusive und limitierte „Sorglos 

& Glücklich-Paket“ im Vorverkauf 

enthält eine Tageskarte für die Toskana 

Therme, eine Reservierung für 

einen Liegestuhl in der VIP Lounge, 

Platzreservierung im Il Ristorante und 

Teilnahme am Toskana Buffet von 19 

– 1 Uhr, inklusive Getränkeauswahl. 

Eintrittspreis 111,- Euro pro Person. 

An der Kasse ist Einlass mit allen anderen 

regulären Eintrittstarifen nach 

Verfügbarkeit (keine Reservierung 

möglich). Information und Reservierung 

unter: Tel.: 06052/88133. 

Eintrittspreise und Öffnungszeiten 

Toskana Therme Bad Orb 

Horststraße 1 * Tel. 0 60 52- 928 99 50 

Öffnungszeiten: 

Sonntag – Donnerstag 10.00 bis 22.00 Uhr 

Freitag und Samstag 10.00 bis 24.00 Uhr 

bei Vollmond 10.00 bis 01.00 Uhr 

Sonderöffnungszeiten an den Feiertagen (siehe Seite 3). 

Eintrittspreise: 

(Therme, Schwimmhalle, Saunalandschaft, Liquid Sound® incl.) 

Gästekurkarteninhaber 2 Std. 12,- € 



Gästekurkarteninhaber Tageskarte 21,- € 

Erwachsene 2 Std. 14,- € 

Erwachsene 4 Std. 18,- € 

Erwachsene Tageskarte 24,- € 

Kinder * 2 Std. 7,- € 

Kinder * 4 Std. 9,50 € 

Kinder * 

Familienkarte 

Tageskarte 12,- € 

2 Erwachsene / 1 Kind * 2 Std. 29,- € 

4 Std. 38,- € 

Tag 50,- € 

je weiteres Kind * 4,- € 

Schüler/ Studenten ** 2 Std. 10,- € 

Rentner *** 3 Std. baden / 2 Std. zahlen 

Happy Hour **** 3 Std. baden / 2 Std. zahlen 

10er Karte Erwachsene ***** 2 Std. 120,- € 

4 Std. 150,- € 

Tag 210,- € 

10er Karte ***** Kinder * 2 Std. 60,- € 

4 Std. 75,- € 

Tag 100,- € 

Nachzahlung Erwachsene/Kinder 3,- € pro Stunde 

* Als Kinder gelten Personen bis zum 14. Lebensjahr, ab einem 

Alter von 14 Jahren ist der volle Preis zu zahlen. 

** Gilt nur Mo. Fr. ab 16 Uhr, nicht an Feiertagen (Vorlage Ausweis) 

*** Nur gegen Vorlage des Rentnerausweises. Einlass (Mo bis Fr): 

Von 10 bis 14 Uhr für die folgenden Stunden (nicht kombinierbar 

mit der Gästekurkarte) 

**** Happy Hour: Mo - Fr, in der Zeit von 16 bis 19 Uhr (Einlass, nicht 

kombinierbar mit der Gästekurkarte) 

***** 10er Karte ist 1 Ticket für 10 Eintritte, die aufeinanderfolgend 

oder gleichzeitig eingelöst werden können, aber nicht als getrennt 

voneinander nutzbare Einzeltickets ausgegeben werden. 



13.00 Uhr Nachmittagswanderung mit dem Spessartbund, Treffpunkt: 

Salinenplatz 

14.30 Uhr Neujahrsöffnung des Bad Orber Stadtmuseums, Haus des 

Gastes 

15.30 Uhr Kurkonzert: „Musikalische Winteratmosphäre im Park“, 




15.30 Uhr Kurkonzert: „Ein Nachmittag im Café Kranzler – Berliner 

Caféhausmusik“, Lesehalle im Kurpark 





20.00 Uhr Musical Highlights Die schönsten Songs in einer Show, 









ab 9 Uhr Sternsingeraktion 2013 der Kath. Kirchengemeinde 

Es ist die weltweit größte Hilfsaktion von Kindern für Kinder. 

Kinder und ihre Betreuer ziehen verkleidet als die Heiligen Drei 

Könige mit einem Stern durch die Straßen. Sie bringen den 

Neujahrssegen zu den Menschen, singen ein Sternsingerlied 

und sammeln Geld für das Sternsinger-Hilfswerk. 






15.30 Uhr Kurkonzert: „Servus Wien – Wie’s einst um den Stephansdom 

klang, Wiener Nostalgie“, Lesehalle im Kurpark 

19.30 Uhr CARNEVAL ...einmal anders -„Am Anfang war der 

Rhythmus“ Virtuose Klaviermusik aus Deutschland, Argentinien, 

Polen und Spanien. Am Flügel: Georgi Mundrov, Haus 

des Gastes, Programmhinweis siehe Seite 13 


15.30 Uhr Kurkonzert: „Immergrüne Melodien – Bekannte Film- 

Melodien“, Lesehalle im Kurpark 



15.30 Uhr Kurkonzert: „Durch die Wälder, durch die Auen – Highlights 

der klassischen Oper“, Lesehalle im Kurpark 

19.30 Uhr Die Nacht der 5 Tenöre Tournee 2013 – „Musica con 

Passione“, Theatersaal der Konzerthalle, Programmhinweis 


Mi 23 Mittwoch, 23. Januar – Konzertfreier Tag 







19.30 Uhr Mit dem Orber Nachtwächter unterwegs… Führung 

durch die historischen Gassen der Altstadt mit Matthias Erk, 

Treffpunkt Marktplatz, Programmhinweis siehe Seite 4 





Gottesdienste Weihnachten/ 

Neujahr 2012/2013 

Katholische Gottesdienste: 

Montag, 24. Dezember - Heiligabend 

16.00 Uhr Familienkrippenfeier (St. Martin) 

22.30 Uhr Christmette (St. Martin) 

vorher musikalische Einstimmung 

Dienstag, 25. Dezember - erster Weihnachtstag 

10.15 Uhr Weihnachtsmesse (St. Martin) 

17.00 Uhr Weihnachtsvesper (St. Martin) 

Mittwoch, 26. Dezember - zweiter Weihnachtstag 

10.15 Uhr Festgottesdienst (St. Martin) 

Montag, 31. Dezember - Silvester 

17.00 Uhr Dankamt zum Jahresschluss mit eucharistischem Segen 

(St. Martin) 

Dienstag, 1. Januar 2013 - Neujahr 

10.15 Uhr Hochamt (St. Martin) 

18.00 Uhr Abendmesse (St. Martin) 

Evangelische Gottesdienste: 

Montag, 24. Dezember - Heiligabend 

15.00 Uhr Krippenspiel, Pfr. Kaltschnee, 

17.00 Uhr Vesper; Lektor Neeße 

22.00 Uhr Christmette, Pfr. Kaltschnee 

Dienstag, 25. Dezember - erster Weihnachtstag 

10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Kaltschnee 

Mittwoch, 26. Dezember - zweiter Weihnachtstag 

10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe, Pfr. Kaltschnee 

Sonntag, 30. Dezember 

10.00 Uhr Singegottesdienst, Pfr. Kaltschnee 

Montag, 31. Dezember - Silvester 

18.00 Uhr Musikalischer Jahresschlussgottedienst, Pfr. Kaltschnee 

Dienstag, 1. Januar 2013 - Neujahr 

KEIN GOTTESDIENST

Mittwoch, 26. Dezember, 15.30 Uhr, Theatersaal der Konzerthalle: 

Weihnachtskonzert des Blasorchesters 

des Turnvereins 

Alle Jahre wieder findet am 2. 

Weihnachtsfeiertag um 15.30 Uhr 

das große Weihnachtskonzert des 

TV Blasorchesters in der Konzerthalle 

statt. 

Zuerst werden die Kinder und 

Jugendlichen des TV Jugendorchesters 

ihr Können unter Beweis 

stellen. Danach spielt das rund 

45-köpfige Blasorchester einige 

Stücke. Beide Orchester stehen 

unter der bewährten Leitung von 

Dirigent Ryszard Soberka. 

Wie immer wird Ihnen ein abwechslungsreiches 

Programm geboten: 

Lassen Sie sich nach Norwegen 

entführen, auf eine musikalische 

Reise in verschiedene Teile des 

Landes. „Norway Impressions“ 

beschreibt verschiedene Regionen 

und kulturelle Besonderheiten 

des Landes wie die Region „Telemark“, 

den Besuch eines fröhlichen 

Volksfestes oder die majestätische 

Hauptstadt Oslo. 

Auch ein Marsch wird bei dem bunten 

Programm nicht fehlen. 

Beim Blasmusikfest lockte die 

Welturaufführung des Stücks „Call 

of the Valley“ von Jacob de Haan 

(dem Schirmherr des Festes) viele 

Zuschauer in die Konzerthalle 

und löste Begeisterung aus. Auch 

beim Weihnachtskonzert wird das 

Blasorchester dieses Stück sowie 

„Sa Musica“ ebenfalls von Jacob de 

Haan, spielen. 

Natürlich kommen auch die weihnachtlichen 

Klänge nicht zu kurz. 

„Rudolph the Red Nosed Reindeer“ 

und „O du Fröhliche“, ein Medley 

aus verschiedenen Weihnachtsliedern, 

werden Jung und Alt in 

Weihnachtsstimmung versetzen. 

Eintrittskarten gibt’s im Vorverkauf in 

der Tourist-Information Bad Orb (Ticket-Hotline 

06052-8314) sowie bei 

Lucia Holzmann – Zeitschriften-Wolle 

in der Hauptstraße 44-46 sowie an 

der Tageskasse in der Konzerthalle. 

Mittwoch, 26. Dezember, 16.30 Uhr, Martin-Luther-Kirche: 

Musik am 2. Weihnachtstag - „Siciliano“ 

Weihnachtliche Barockmusik 

Unzählige, meist leicht wiegende 

Stücke im 6/8-Takt, haben Eingang 

in die weihnachtliche Pastoralmusik 

(Hirtenmusik) des 17./18. Jahrhundert 

gefunden. 

Diese Musik im Siciliano-Charakter 

hat sich das Barock-Ensemble „Colorito“ 

zum Motto des Konzertes am 

2. Weihnachtstag um 16.30 Uhr in 

der Martin-Luther-Kirche gegeben. 

Das Ensemble wird in der Beset- 

zung Traversflöte, Violine, Violoncello 

und Cembalo auftreten und 

Werke von Händel, Corelli, Charpentier, 

Vivaldi, Veracini und Telemann 

aufführen. 

Ein Konzert, dass den 2. Weihnachtstag 

mit stilvoller Musik noch 

einmal musikalisch aufleuchten 

lässt. Bei freiem Eintritt wird eine 

Spende zur Deckung der Unkosten 

erbeten. 

Bis 29. Januar 2013: im Evangelischen Bildungszentrum: 

Ausstellung „alles kuriert“ - Diesmal „heile Welt“ 

Ein Rehkitz schaut schüchtern in 

die Welt. Verletzlich sind die Stillen 

in der Welt. Leere Kartoffelsäcke 

erinnern an den Rettungsmythos 

einer Nachkriegsfamilie. Geschichtetes 

Papier im Großformat 

bekommt Risse an den schönen 

Stellen. Comicartig bestickte faltenfreie 

Paradekissen konfrontieren 

mit den eigenen Altersfalten. 

Die neue Gemeinschaftsausstellung 

„alles kuriert“, eine unabhängige 

Kunstausstellung, zeigt in 

ihrer vierten Auflage Arbeiten zum 

Thema „heile welt.“ 

Es nehmen teil: Dorothee Becker 

(Bad Orb), Malerei, Barbara Bux, 

(Frankfurt/Main) mit Zeichnungen, 

Maria Dorn (Hanau), Fotografie, 

Peter Kalkowsky (Zutphen, NL), 

Druckgrafik, Evelyn Mueller-Prieß 

(Biebergemünd), Keramik, Frederike 

Schürenkämper (Biebergemünd) 

mit Zeichnungen und 

Annegret Zander (Bad Orb) mit 

Installationen. 

Die Ausstellung ist bis zum 29. 

Januar 2013 im ebz zu sehen: 

täglich 9 bis 16 Uhr, sonntags bis 

15 Uhr. 

Vom 21. bis 26. Dezember 2012 

und 4. bis 6. Januar 2013 ist die 

Ausstellung geschlossen. 




14.00 Uhr Samstagnachmittag-Wanderung, Treffpunkt Salinenplatz 


15.30 Uhr Kurkonzert: „Ein Bummel mit Peter Krender und Willy 

Meisel“, Lesehalle im Kurpark 

19.30 Uhr Vor-Mondkonzert mit dem Trio „Sierov & Schmidt“ in der 

Lobby-Bar im Hotel an der Therme 

19.31 Uhr Traditionelle Fassenachtsitzung des Geselligkeitsvereins 

Viktoria, Theatersaal Konzerthalle, Programmhinweis siehe Seite 12 


ab 12.30 Uhr Literarischer Aufguss in der Toskana Therme, Saunalesung 

mit Tom Meusert. Ohne Aufpreis zum regulären Eintritt. 

15.30 Uhr Kurkonzert: „Von Wien durch die Welt “, Lesehalle im Kurpark 

21.00 Uhr Vollmondkonzert in der Toskana Therme mit dem Trio „Sierov 

& Schmidt“. Ohne Aufpreis zum regulären Eintritt. 



15.30 Uhr Kurkonzert: „Zauber ruhiger Serenaden“, Lesehalle 



Kurparkstraße, Wanderstart ab Wegscheide über Tränenbrückchen, 

Vordere Primhütte, zur Einkehr ins Café Edel 




17.00 Uhr Abendwanderung mit dem Spessartbund durch das Autal, 

mit Einkehr in die Gaststätte Zum Fass, Treffpunkt: Bahnhof 

Fr 1 Freitag, 1. Februar 




Sa 2 Samstag, 2. Februar 



14.00 Uhr Samstagnachmittag-Wanderung, Treffpunkt Salinenplatz 


15.30 Uhr Kurkonzert: „Delikatessen, speziell zubereitet – Besondere 

Klassiker in besonderen Arrangements“, Lesehalle 

19.31 Uhr Fassenachtsitzung „Locker vom Hocker“ des Geselligkeitsvereins 

Viktoria, Theatersaal der Konzerthalle, s. Seite 12 

21.00 Uhr Liquid Sound®Club in der Toskana Therme. Die Veranstaltung 

findet ohne Aufpreis zum regulären Eintritt statt. 

So 3 Sonntag, 3. Februar 

14.11 Uhr Kindersitzung des Geselligkeitsvereins Viktoria, Theatersaal 

Konzerthalle, Programmhinweis siehe Seite 12 

15.30 Uhr Kurkonzert: „Schöne Musik im Tanztempo zum guten 

Nachmittag“, Lesehalle im Kurpark 

REGIONAL 

Sie möchten in die Oper, 

ins Musical oder zu einem 

Fußballspiel? 

Eintrittskarten für viele regionale und 

überregionale Veranstaltungen erhalten Sie 

beim Serviceteam der Tourist-Information, 

Kurparkstraße 2. 

Ticket-Hotline 06052 83-14 


Freitag, 28. Dezember, 19.30 Uhr, Theatersaal der Konzerthalle: 

Heiteres aus Oper und Operette 

Mit den schönsten und bekanntesten Melodien 

Mit beschwingten Melodien aus 

Oper und Operette setzt am Freitag, 

28. Dezember 2012 um 19.30 Uhr in 

der Konzerthalle die Opernakademie 

Bad Orb ein weiteres musikalisches 

Glanzlicht und verwöhnt die 

Musikfreunde auf hohem Niveau. 

Mitwirkende dieser Traditionsveranstaltung 

sind Solisten der 

im Sommer aufgeführten Oper. 

Sie präsentieren gemeinsam mit 

dem Chor der Opernakademie 

(Einstudierung: Helmuth Smola) 

die schönsten Arien, Duette und 

Opernchöre. 

Durch das Programm führt Rouwen 

Huther. 

Für die Zusammenstellung und musikalische 

Leitung des Programms 

zeichnet Anke Eva Blumenthal verantwortlich, 

die auch gleichzeitig 

als Pianistin am Flügel die Solisten 

begleiten wird. 

Dieses Jahr gibt es zum ersten 


Mal eine Besonderheit: Die Musikfreunde 

durften sich das Programm 

„aussuchen“ und Arien, Duette 

und Opernchöre wünschen. Aus 

den „Wunschzetteln“ hat Anke Eva 

Blumenthal ein tolles Programm 

zusammengestellt – lassen Sie sich 

überraschen! 

Es wurden die schönsten Melodien 

aus Oper und Operette gewünscht. 

Die Zuhörer werden außerdem in 

„Champagnerlaune“ versetzt. Die 

schwungvollsten Walzermelodien 

aus den bekanntesten Operetten, 

traditionell gekrönt vom „Feuerstrom 

der Reben“ aus der Fledermaus 

mit dem standesgemäßen 

Bad Orber Feuerwerk sind zu hören. 

Eintrittskarten von 15,- bis 18,- Euro 

sind in der Tourist-Information, Kurparkstraße 

2, Tickethotline 06052 

83-14, im Internet unter www.badorb.info 

und an allen bekannten 

Vorverkaufsstellen erhältlich. 

Samstag, 29. Dezember, ab 16 Uhr im Kurpark: 

Bad Orber „Winterzauber“ und Feuerkugeln peitschen Bilder 

Auch in diesem Jahr findet der traditionelle 

Bad Orber Winterzauber 

am Samstag, 29. Dezember ab 16 

Uhr im Kurpark statt. 

Besucher erwartet eine Vielfalt an 

Lichtern, Farben und Effekten, ein 

abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm 

und eine faszinierende 

Feuershow bei winterlichen 

Temperaturen. 

Gegen 16 Uhr eröffnet Kurdirektor 

Dr. Jörg Steinhardt die Veranstaltung 

am Musikpavillon im Kurpark. 

Im Anschluss sorgt das Blasorchester 

des Turnvereins Bad Orb 

für gute Stimmung und ab 18 Uhr 

erwartet die Gäste der Musiker und 

Entertainer Matthias Baselmann. 

Seine musikalische Spontanität 

und mitreißende Interaktion mit 

dem Publikum sind längst zum 

unverwechselbaren Markenzeichen 

des Künstlers geworden, der 

auch nach mehr als 30 Jahren „live 

on stage“ durch seine Soloauftritte 

nur mit Gitarre und prägnanter 

Stimme das Publikum begeistert. 

Außerdem erleben die Besucher 

eine Feuershow mit „Phoenix 

inflammaris“. 

Ein wahres Vergnügen ist es, wenn 

in der Dunkelheit die Feuerpoi 

durch die Luft wirbeln und dabei 

phantastische Motive entstehen. 

Flammen zischen durch die Nacht 

in die Dunkelheit. Besucher erleben 

an diesem Abend die Faszination 

des Feuers kunstvoll und 

spektakulär inszeniert. 

Wer den Abend lieber etwas ruhiger 

genießen möchte, der schaut 

bei den Märchenerzählerinnen 

des „Märchen- und Sagenkreises 

Spessart“ in der Lesehalle vorbei. 

An diesem Nachmittag und Abend 

wird der Bad Orber Kurpark wieder 

im Lichterglanz erstrahlen und Bad 

Orber Gastronomen und Vereine 

verwöhnen die Besucher mit Leckereien. 

Der Eintritt in den Kurpark ist frei.

Montag, 31. Dezember, 15.30 Uhr, Gartensaal der Konzerthalle: 

Großes Silvesterkonzert 

Mit dem Südhessischen Kammerorchester unter der Leitung 

von Jaroslav Bilik 

Auch in diesem Jahr gibt es an Silvester 

um 15.30 Uhr im Gartensaal 

der Konzerthalle ein großes Silvesterkonzert 

mit dem Südhessischen 

Kammerorchester. 

Das Orchester besteht seit über 100 

Jahren und begeistert unter der Leitung 

von Musikdirektor Jaroslav Bilik. 

Der Konzertmeister war bei vielen 

Opern in Europa solistisch engagiert 

und begeisterte immer wieder mit 

kulturellen Ereignissen. 

Das Orchester wird an diesem Nachmittag 

ein Konzertprogramm präsentieren, 

dass den Freunden leichter 

und beschwingter Melodien einen 

Reigen klangvoller Werke bietet. Außerdem 

werden die die bekanntesten 

und beliebtesten Kompositionen 

aus dem Programm des Jahres 2012 

noch einmal zu hören sein. 

Lassen Sie sich diesen musikalischen 

Anfang des Silvesterabends nicht 

entgehen. Der Eintritt ist frei. 

Dienstag, 1. Januar 2013, 15.30 Uhr, Theatersaal der Konzerthalle: 

Neujahrs-Gala mit den „Evergreens“ 

Schon zu Jahresbeginn kommen 

Musikliebhaber in Bad Orb voll auf 

ihre Kosten. Am 1. Januar um 15.30 

Uhr präsentiert die Kurgesellschaft 

im Rahmen des traditionellen 

Neujahrskonzertes das Programm 

„Musikalische Knallbonbons“ der 

„Evergreens“ Regina und Dieter 

Steiner. 

Unter dem Motto „Auf ein gutes 

Neues“ zeigen die „Evergreens“ 

zum Auftakt des neuen Jahres eine 

stimmungsvolle und spritzige Gala 

mit Schlager-, Musical- und Operettenmelodien. 

Begleitet werden sie von zwei 

Tenören und zum unverwechselbaren 

beeindruckenden Klang der 

Steiner´schen Drehorgeln werden 

die anmutigen Damen des Balletts 

Martha Jacob gekonnt ihre Beine 

schwingen. 

Mit nicht nachlassender Begeisterung 

für ihr Metier lassen sie sich 

die „Evergreens“ immer wieder 

etwas Neues einfallen. Die Zusammensetzung 

des musikalischen Programms, 

die faszinierende originelle 

Bühnendekoration, die stilechten 

Kostüme und die Auswahl der mitwirkenden 

Künstler begeistert die 

Besucher immer wieder aufs Neue. 

Die einzigartige Darbietung mit 

den schönsten Melodien, eingebettet 

in den grandiosen Sound eines 

Drehorgelorchesters, hat Regina 

und Dieter Steiner mittlerweile bei 

Auftritten in ganz Deutschland und 

über die Landesgrenzen hinaus 

bekannt gemacht. 

Eintrittskarten zu 18,- Euro sind in der 

Tourist-Information, Kurparkstraße 

2, im Internet unter www.bad-orb. 

info und an allen bekannten Vorverkaufsstellen 

erhältlich. Tickethotline 

06052 83-14. 

In Zusammenarbeit mit dem Busunternehmen 

Karl Noll bietet die Kurgesellschaft den Gästen 

und Einwohnern von Bad Orb einen zusätzlichen 

Stadtbusverkehr an Heiligabend, dem 1. und 2. 

Weihnachtsfeiertag sowie an Silvester an. 


Sonntag, 6. Januar 2013, 18 Uhr, Theatersaal der Konzerthalle: 

Der Zigeunerbaron 

Gastspiel der Johann-Strauß-Operette Wien 

Das Ensemble der Johann-Strauß- 

Operette Wien verspricht seinen 

Gästen auch in diesem Jahr wieder 

einen Augen- und Ohrenschmaus. 

Wiener Solisten, Chor und Orchester 

–insgesamt 45 Mitwirkende – 

präsentieren „Der Zigeunerbaron“, 

eine Operette in drei Akten von 

Johann Strauß (Sohn). Diese vereint 

die beschwingten Walzermelodien 

der goldenen Wiener Operettenära 

mit den feurigen Csárdás-Klängen 

der ungarischen Volksmusik. 

Die 1885 zur Premiere gekommene 

Operette wurde der größte Bühnenerfolg, 

den Strauß erlebte, und 

die Melodien vom „Borstenvieh und 

Schweinespeck“ bis „Ja, das alles auf 

Ehr“ und „Wer uns getraut“ haben 

bis heute nichts von ihrer Popularität 

verloren. 

Zum Inhalt: Ein kleines Dorf in der 

Puszta: Ein junger Flüchtlingssohn 

wirbt bei seinem Nachbarn - einem 

Schweinezüchter - um die Hand von 

dessen Tochter und erfüllt sogar die 

Voraussetzung eines Adelstitels, da 

die auf seinem Grundstück lebenden 

Zigeuner ihn zum Zigeunerbaron 

erhoben haben... 


Regie: Charlotte Leitner (Staatsoper 

Wien), Musikalische Leitung: Bernd 

Leichtfried 

Kostüme: Vereinigte Bühnen Wien, 

Choreografie: Nera Nicol. 

Das Bühnenbild wird in der eigenen 

Werkstatt der Johann-Strauss- 

Operette-Wien angefertigt 

Eintrittskarten von 29,80 Euro bis 

44,-Euro sind in der Tourist-Information, 

Kurparkstraße 2, Tickethotline 

06052- 8314, im Internet unter www. 

bad-orb.info und an allen bekannten 


Mittwoch, 16. Januar 2013, 20 Uhr, Theatersaal der Konzerthalle: 

Musical Highlights 

Musical-Stars präsentieren die schönsten Songs in einer Show 

Ausgesuchte Interpreten der deutschen 

Musical-Szene wie u. a. Petter 

Bjällö (Die Schöne und das Biest, Wicked), 

Daniel Dodd-Ellis (Bonifatius, 

Show Boat), Sabine Neibersch (Die 

Schöne und das Biest, Robin Hood) 

und Karin Hylander (Cabaret, Jesus 

Christ Superstar) präsentieren die 

Highlights aus den beliebtesten und 

erfolgreichsten Musicals. 

So stehen die Hits aus „Tanz der 

Vampire“, „Dirty Dancing“, „Starlight 

Express“, „Saturday Night Fever“, „Elisabeth“, 

„Phantom der Oper“, „Hinterm 

Horizont“ und vielen anderen 

Welterfolgen auf dem Programm. 

Alle Interpreten haben bereits 

in großen Musicalproduktionen 

begeistert und sind den Musicalfreunden 

in Deutschland bestens 

bekannt. Das abwechslungsreiche 

Programm bietet schnelle Rhyth- 

men und gefühlvolle Balladen, 

Einzeldarbietungen, Duette und Gesangseinlagen 

aller Interpreten. Dabei 

führen die Künstler in gekonnter 

Art und Weise durch das Programm. 

Die auf die Veranstaltung perfekt 

abgestimmte Licht- und Tontechnik 

unterstreicht das außergewöhnliche 

Musical-Erlebnis. 

Wer Musicals mit seinen unterschiedlichen 

musikalischen Stilrichtungen 

mag, kann sich auf einen 

unterhaltsamen Abend mit tollen 

Stimmen, bekannten Musical-Songs 

und „Stars zum Anfassen“ freuen. 


42,70 Euro sind in der Tourist-Information, 


06052-8314, im Internet unter 

www.bad-orb.info und an allen bekannten 


Freitag, 11. Januar 2013, 20 Uhr, Theatersaal der Konzerthalle: 

Ein Heimspiel 

Komödie von Charles Lewinsky mit Markus Majowski, Dietmar Pröll, Armin 

Dillenberger, Birthe Gerken, Stephan Bürgi 

(Dritte Vorstellung im Theater-Abonnement 2012/13) 

Am Freitag, 11. Januar 2013, 20 

Uhr, startet in Bad Orb das neue 

Theaterjahr mit der gesellschaftlichen 

Komödie „Ein Heimspiel“. Die 

Schauspieler Markus Majowski, 

Dietmar Pröll und Armin Dillenberger 

schlüpfen in die Rollen 

dreier Männer, die ohne Job und 

Perspektive sind. 

Sie sind nicht gerade geborene 

Glückspilze: Teddy, dessen Partner 

ihn mittellos zurückgelassen hat, 

der abgerissene Journalist Scoop 

und Martin, der im Sozialamt von 

einem Computer ersetzt wurde. 

Drei Männer um die Fünfzig, ohne 

Job und Perspektive, die sich, um 

Miete zu sparen, zu einer Wohngemeinschaft 

zusammengetan 

haben. Doch dann kommt ihnen 

eine geniale Idee: Sie beschließen, 

ihre WG zum Altersheim zu erklären 

und mit diesem Trick wohltätige 

Stiftungen abzuzocken. „Wenn uns 

die Gesellschaft schon zum alten 

Eisen erklärt“, lautet ihre Rechtfertigung, 

„dann wollen wir auch etwas 

davon haben.“ Der Plan scheint 

aufzugehen - doch bevor das Geld 

fließt, will die Stiftung dem privaten 

Heim „Abendsonne“ einen Kontrollbesuch 

abstatten. 

Kein Problem - wozu war Teddy 

Am Samstag, 26. Januar 2013, 19.31 

Uhr, findet in der Konzerthalle die 

traditionelle Fremdensitzung statt. 

Eine Woche später Samstag, 2. Februar, 

an gleicher Stelle die zweite 

Abendveranstaltung mit dem Titel 

„Locker vom Hocker“. 

Stehen bei der ersten Veranstaltung 

mehr die traditionellen Reden im 

Vordergrund, setzt man bei der 

zweiten Veranstaltung mehr auf 

Showelemente. 

Am Sonntag, 3. Februar, findet an 

gleicher Stelle für die Jüngsten die 

Kindersitzung in der Konzerthalle, 

schließlich Maskenbildner: Sehr 

überzeugend schlüpfen die drei 

für Konrad Gerber, den Prüfer der 

Stiftung, in die Rolle tattriger Greise. 

Auch die Bardame Mäggi, die als seriöse 

Heimleiterin herhalten muss, 

scheint ihre Sache gut zu machen... 

Lassen auch Sie sich von Markus 

Majowski überraschen, der durch 

die Comedy-Serie „Die Dreisten 

Drei“ oder auch durch den großen 

Kinoerfolg „7 Zwerge allein im 

Wald“ in Film und Fernsehen bekannt 

ist und mit viel Humor in der 

Rolle eines tattrigen Greises sein 

Publikum begeistert. 

Mit „Ein Heimspiel“ gelang dem 

Autor Charles Lewinsky eine heitere 

Verkleidungskomödie, die zwar vor 

einem ernsten gesellschaftlichen 

Hintergrund spielt, aber dennoch 

beste Unterhaltung bietet und 

zugleich zeigt, dass man auch mit 

Mitte Fünfzig noch lange nicht „weg 

vom Fenster“ ist. 

Wer sich das Theaterstück nicht 

entgehen lassen möchte, erhält Eintrittskarten 

von 22,- Euro bis 27,- Euro 

in der Tourist-Information, Kurparkstraße 

2, unter Telefon 06052-8314 

im Internet unter www.bad-orb.info 

und an allen bekannten Vorverkaufsstellen 

erhältlich. 

Samstag, 26. Januar 2013, 19.31 Uhr, Konzerthalle 

Fassenacht in Bad Orb von der Viktoria 

mit der Viktoria 

Foto: Bernd Böhner 

beginnend um 14 Uhr, statt. Auch 

hier erwartet den Gast ein buntes 

Programm von und mit Kindern 

und auch einigen Überraschungen, 

auch für Erwachsene. 

Für den von der Stadt Bad Orb ausgerichteten 

Rosenmontagszug am 

11. Februar hat die Viktoria ebenfalls 

die Gestaltung übernommen. 

Eintrittskarten erhalten Sie im Vorverkauf 

bei: Autoservice Weisbecker, 

Am Aubach, Bad Orb und der Firma 

Elektro Dehmer, Hauptstr., Bad Orb, 

und im Internet unter www.viktoriabad-orb.de

Dienstag, 22. Januar 2013, 19.30 Uhr, Theatersaal der Konzerthalle: 

Die Nacht der 5 Tenöre 

Tournee 2013 – „Musica con Passione“ 

Wenn sich fünf stimmgewaltige 

Tenöre aus den renommiertesten 

Opernhäusern zusammentun und 

gemeinsam auf Tour gehen, dann 

darf sich das Publikum auf ein 

Klassik-Highlight der besonderen 

Art freuen. Vincenzo Sanso, Luigi 

Frattola, Orfeo Zanetti und Stoyan 

Daskalov werden in den meisten 

Spielorten als Quintett komplettiert 

durch den Ausnahme-Tenor Cristian 

Lanza. Ihm wurde das musikalische 

Talent bereits in die Wiege gelegt, 

denn er ist der Enkel des weltberühmten 

Opernsängers Mario 

Lanza. 

Die Startenöre begeistern seit über 

einem Jahrzehnt Tausende von 

Opernfreunden auf ihren zahlreichen 

Tourneen durch ganz Europa. 

In ihrem neuesten Programm präsentieren 

sie „Musica con Passione“ 

„Am Anfang war der Rhythmus“: 

Der Anfangssatz der „Musikbibel“ 

des berühmten Hans von Bülow ist 

auch der Beginn einer musikalischen 

Entdeckungsreise mit virtuoser Klaviermusik 

unter dem Motto „Carnaval 

- Carneval ... einmal anders“ mit 

Georgi Mundrov. Schließlich war 

der Tanz Inspirationsquelle für viele 

große Meister der Klassik. Der bulgarische 

Pianist will das Publikum mit 

auf eine Reise nehmen, die manche 

helle, aber vor allem auch die dunkle 

Seite des Herzens auslotet. Die Konzertbesucher 

werden traurige Seiten 

entdecken, aber auch glückliche Momente 

und helles Strahlen. „Schlüpfen 

Sie bei dieser Entdeckungsreise 

immer wieder in neue Rollen, zu 

denen die Musik Sie animiert“, regt 

der Bad Orber Kulturkreis an, der 

mit dem Konzert zu seiner ersten 

Veranstaltung im Jahresprogramm 

2013 einlädt und viel Freude bei den 

Annäherungen mit und an Chopin, 

Debussy und Albeniz, Ginastera, 

Piazolla oder Salgan wünscht. Im 

zweiten Konzertteil wird Schumanns 

Werk „Carnaval op. 9“ erklingen. 

Georgi Mundrov, 1968 in Stara 

Zagora (Bulgarien) geboren, erhielt 

mit 6 Jahren seinen ersten Klavierunterricht. 

Nach der Ausbildung am 

Konservatorium seiner Heimatstadt 

nahm er Studien an der Staatlichen 

Musikakademie „Pancho Vladigerov“ 

– Musik mit Leidenschaft. 

Welcher Titel könnte besser passen 

für diesen mitreißenden Querschnitt 

durch die große Welt der 

Oper! Begleitet werden die Tenöre 

vom renommierten Plovdiv Symphonic 

Orchestra unter der Leitung 

seines Dirigenten Nayden Todorov, 

durchs Programm führt die exzellente 

Sopranistin Andrea Hörkens, 

die die Tenöre auch musikalisch 

unterstützen wird. 

Erleben Sie einen unvergesslichen 

Abend mit glanzvollem Belcanto- 

Gesang, viel Gefühl und einem 

kleinen Augenzwinkern! 




06052-8314, im Internet unter 

www.bad-orb.info und an allen bekannten 


Samstag, 19. Januar 2013, 19.30 Uhr, Haus des Gastes: 

Carnaval - Carneval ... einmal anders 

Georgi Mundrov mit virtuoser Klaviermusik 

in Sofia auf, die er mit dem Prädikat 

„Mit Auszeichnung“ abschloss. 

Anschließend kam er an die Hochschule 

für Musik und Darstellende 

Kunst nach Frankfurt am Main und 

setzte dort sein Studium fort, das er 

mit einem Diplom im Bereich „Künstlerische 

Ausbildung“ beendete. Sein 

Konzertexamen absolvierte er in einer 

Meisterklasse an der Hochschule 

für Musik und Theater in Saarbrücken. 

Mundrov blickt auf Auftritte 

in (fast) der ganzen Welt zurück 

oder auch als Künstlerischer Leiter 

von Musikfestivals. Er ist gefragter 

Gast bei renommierten Orchestern 

sowie bei internationalen Musikfestivals. 

Die Fachpresse nennt ihn 

einen „Poeten am Klavier“ und lobt 

seine „glänzende Virtuosität und 

vollendete Professionalität“. 

Eintrittskarten zu 12,- Euro nur an der 

Abendkasse. 

Eintrittskarten 

für die Bad Orber 

Konzerthalle 

können Sie auch 

www.bad-orb.info 

online kaufen! 

www.bad-orb.info 

Samstag, 16. Februar 2013, 20 Uhr, Theatersaal der Konzerthalle: 

New York Gospel Stars 

Die aus New York stammenden 

Sänger und Sängerinnen geben auf 

der Tournee 2012/13 wieder unzähligen 

von Gospelfans die Chance, 

sich von ihren einzigartigen Konzerten 

mitreißen zu lassen. Unter 

der musikalischen Leitung von 

Craig Wiggins geben die New York 

Gospel Stars bundesweit nahezu 

80 Konzerte. 

Kraftvoll, freudig aber auch besinnlich 

tragen sie ihre frohe Botschaft 

von der Liebe zu Gott, dem Leben 

und den Menschen aller Rassen, 

Klassen und Religionen und den 

Glauben an die Hoffnung in die 

Welt hinaus. Der Chor singt mit Herz 

und Gefühl und vermittelt dem 

Publikum pure Lebenslust verbunden 

mit tiefgründigen, religiösen 

Gedanken. 

Bekannte Gospelklassiker wie „Oh 

Happy Day“, „Amen“ oder „Whole 

World in His Hands“ sind aus 

dem Repertoire der Künstler nicht 

wegzudenken. Der populäre Gospelchor 

gastiert nun schon seit 

2008 regelmäßig in Deutschland: 

Tausende Fans können nicht irren! 

Die Sänger sind nicht nur aufgrund 

ihres herausragenden Gesangstalentes 

so beliebt, vielmehr macht es 

das gesamte Erscheinungsbild der 

Künstler: Ihre Hingabe zu Gott, ihre 

charismatische Ausstrahlung und 

ihre facettenreichen Auftritte lassen 

die Konzerte der New York Gospel 

Stars zu einem ganz besonderen 

Erlebnis werden. 

Der energiegeladene Kirchenge- 

sang ist genau richtig, um sich an 

den kalten Tagen wieder innerlich 

aufzuwärmen. 

Die NEW YORK GOSPEL STARS sind 

bekannt für ihre Nähe zum Publikum. 

Die individuellen Stimmen der 

einzelnen Sänger im Chor bereiten 

einen großartigen Hörgenuss. So 

ist es nicht verwunderlich, dass 

diese Ausnahmetalente schon mit 

internationalen Stars wie Justin 

Timberlake, Aretha Franklin und 

Whitney Housten aufgetreten sind. 

Publikumsliebling Achmed Wallace 

ist ausgebildeter Tenor und Stimmwunder 

Matia Celeste Washington 

hatte schon Auftritte weltweit – um 

nur zwei Mitglieder zu erwähnen. 

Chorleiter ist der sympathische 

Craig Wiggins, eine bekannte New 

Yorker Gospel-Größe, dem deutschen 

Publikum aus TV-Auftritten 

bekannt ist. Als Dirigent des „Love 

Fellowship Choirs“ gewann der vielgefragte 

Künstler etliche Auszeichnungen 

u.a. auch einen Grammy. 

Ergreifender Gesang begleitet von 

harmonischen Instrumenten und 

rhythmischer Performance in einem 

farbenfrohen Ambiente - dieses 

perfekte Arrangement Programm 

lässt den Abend zu einem unvergesslichen 

Erlebnis werden. 




06052-8314, im Internet 

unter www.bad-orb.info und an 

allen bekannten Vorverkaufsstellen 

erhältlich. 


Mittwoch, 13. März 2013, 20 Uhr, Theatersaal der Konzerthalle: 

Kabarettist Thomas Freitag 

„Der kaltwütige Herr Schüttlöffel“ 

Deutschland, das war einst das 

Land großer Geister. Kluge Köpfe 

trafen sich einst zu tiefgründigen 

Disputationen. Heute plätschern 

Talkshows vor sich hin. Johannes 

Gensfleisch zur Laden, genannt 

Gutenberg erfand den Buchdruck. 

Geblieben ist Facebook. 

Damals suchte man nach gewichtigen 

Idealen, heute nach dem Ideal- 

Gewicht. Thomas Freitag begibt 

sich in seinem neuen Programm 

auf eine Reise zu den Gipfeln - und 

ins Flachland unserer Kultur und 

Politik. Er stellt die Überväter der 

Vergangenheit den Enkelchen 

der Gegenwart gegenüber. Den 

Reichsfreiherrn vom und zum Stein 

unserem Steinmeier, Gutenberg 

unserem Guttenberg, Marx unserer 

Merkel. Dazu schlüpft er in die 

Identität des Stadtbibliothekars 

Schüttlöffel. 

Dessen kleines Kulturinstitut soll 

geschlossen werden. Der Kämmerer 

will sparen. Doch Schüttlöffel wird 

zum Besetzer seines Arbeitsplatzes, 

verschanzt sich, leistet Widerstand. 

Kaltwütig. Er demonstriert in Ge- 

Eintrittskarten: 

Der Kartenvorverkauf erfolgt in der Tourist-Information, Kurparkstraße 2, 

Bad Orb. Öffnungszeiten: Mo-Fr 09 – 17 Uhr, Sa 10 – 12 Uhr, 

vom 1. 5. – 30. 9. auch So 14 – 16 Uhr 

Telefonische Kartenbestellung: Eintrittskarten können bei der Tickethotline 

06052 83-14 telefonisch reserviert werden. Ihre Reservierung wird 

nur wirksam, wenn die Eintrittskarten innerhalb von 7 Werktagen bei 

der Tourist-Information, Kurparkstraße 2, abgeholt werden. Auf Wunsch 

können telefonisch reservierte Eintrittskarten auch per Überweisung 

innerhalb von 5 Bankarbeitstagen bezahlt werden. Die Zahlung erfolgt 

auf das Konto der Bad Orb Kur GmbH (Kreissparkasse Gelnhausen, BLZ 

507 500 94, Kto. 1001383) zuzüglich 4,- Euro Versand und Bearbeitungskosten. 

Nach Zahlungseingang werden die Eintrittskarten per gewöhnlichem 

Brief auf Gefahr des Bestellers zugeschickt. Eine Bezahlung der 

Eintrittskarten per Überweisung ist nur bis 7 Tage vor der Veranstaltung 

möglich. Für verfallene Eintrittskarten kein Ersatz. Die Rücknahme und 

der Umtausch von Eintrittskarten ist nicht möglich. 

Abendkasse: Ab 1 Stunde vor Veranstaltungsbeginn in der Konzerthalle 

Bad Orb, Tel. 06052 900440. 

Tickets online: Eintrittskarten für Veranstaltungen 

in der Bad Orber Konzerthalle 

können Sie über das Ticket-System von 

Adticket auch direkt online kaufen. Des 

Weiteren erhalten Sie Ihre Eintrittskarten bundesweit bei über 2.000 

Vorverkaufsstellen. Unter www.bad- orb.info/veranstaltungen finden Sie 

hierzu alle Informationen sowie eine Liste mit allen Vorverkaufsstellen. 


stalt der Helden und Kasper unserer 

Kultur, wandert durch Bücher, Bilder 

und den Bundestag. Und Thomas 

Freitag hegt den Verdacht: So doof 

wie wir manchmal scheinen, sind 

wir vielleicht gar nicht. 

Oder doch? 

Eintrittskarten sind in der Tourist- 

Information, Kurparkstraße 2, Tickethotline 




erhältlich. 

Feine Juwelen und Uhren 

Eigene Meisterwerkstatt 

MichEl hErbElin 

Sinn * TiSSoT * noMoS 

Plagemann 

Juwelier & Uhrmachermeister 

hauptstr. 44-46 . 63619 bad orb . Telefon 55 33 

www.uhrmacher-plagemann.de

Wissenswertes 

Öffnungszeiten 

für Dez‘12./Jan.‘13 

Anmeldung/Kur-/Gästekarte Die 

Kur-/Gästekarte wird im Beherbergungs 

betrieb (Hotel, Zimmer- oder 

Fewo-Ver mieter) aus gegeben und 

die Kurtaxe dort ent richtet. Sie 

brauchen bei Anreise nur den 

Melde scheinsatz auszufüllen, die 

Kurkarte wird dabei durchge schrieben. 

Der Kurbeitrag beträgt pro 

Tag 2,50 €. Bei Vorlage eines Behinderten 

aus weises ab 70 Prozent MdE 

beträgt die tägliche Kurtaxe 1,25 €. 

Historischer Stadtrundgang: 

Erklä rungen ausgewählter Stationen 

auf der Rückseite des 

Stadtplans. Der Pros pekt „Stadtrundgang“ 

ist erhältlich bei der 

Tourist-Information. 

Kegelbahnen: im Hotel Weidenau 

(Austr. 23, Tel. 8000-0). 

Tourist-Information Kurparkstr. 2, 

Tel. 83-0: Mo. bis Fr. 9 bis 17 Uhr, Sa. 

10 bis 12 Uhr. 

Fahrradverleih: Fa. Helmut Acker, 

Lauzenstraße 34, Tel.: 5672. 

Lesehalle im Kurpark: Mo. bis 

Sa., 10 bis 17 Uhr. Tages zeitungen 

finden Sie in der Leseecke des Gebäudes. 

Bibliothek in der Lesehalle: Mo bis 

Do 10 bis 12 Uhr und 15 bis 17 Uhr . 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 

Main-Kinzig Ost für Bad Orb, Telefon 

0 69 - 19 292. Geschultes, 

erfahrenes Personal lotst Sie entweder 

zu einer der beiden ÄBD- 

Zentralen oder vermittelt einen 

Hausbesuch, wenn Sie nicht mobil 

sind. Notdienst bereit schaft: Täglich 

18 bis 7 Uhr früh, Mittwoch 13 bis 

7 Uhr früh, Wochen ende Freitag 

18 bis Montag 7 Uhr früh (an ges. 

Feier tagen ent spre chend). Der 

zahn ärzt liche und au gen ärztliche 

Notdienst für den Altkreis Gelnhausen 

am Wo chen ende ist beim 

Kreis krankenhaus Gelnh. zu erfragen, 

Tel. 06051-870. 

Agentur 

in der Tourist- 

Information 

Kurparkstr. 2 

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9 - 17 Uhr; 

Sa: 10 - 12 Uhr. 

Wir bieten Ihnen per 

sofortigem Ausdruck: 

* alle DB-Fahrscheine 

Platzreservierungen 

BahnCard-Anmeldung 

Fahrscheine Ausland 

DB-Kurier-Gepäck 

DB-Autoreisezug 

* RMV-Fahrscheine 

für Hin/Rück-Tagestickets vorab 

für einfache Fahrt am 

gleichen Tag 

* RMV-Monats- u. Wochenkarten 

für Pendler und Schüler 

* Kostenlose Auskunft 

der Reiseverbindungen 

. Tel.: 06052-8313 

Apotheken-Notdienst siehe 

“Dienst bereit”-Schild a. d. nächsten 

Apo theke. 

Post im “Nahkauf Alvarez“, Würzburger 

Str., Öffnungszeiten: Montag 

bis Freitag: 8 bis 18.30 Uhr und 

Samstag von 8 bis 14 Uhr. 

Quellen Philippsquelle (Quellenring), 

Lud wigs quelle (Gutenbergstr.), 

Mar tinus quelle (Martinusstr.); 

Analyse bei der Tourist-Info. 

Sonntags-Gottesdienste: 

Evang. Sonntags-Gottes dienste 

10 Uhr, Martin-Luther-Kirche. 

Kath. Sonntags-Gottes dienste 

Donnerstag, 14. März 2013, 20 Uhr, Theatersaal der Konzerthalle: 

Pierre Ruby „Bauchlandung“ 

Comedy mit Bauchgefühl… 

Pierre Ruby mit seinem neuen 

Programm „Bauchlandung“ in der 

Konzerthalle Bad Orb. 

Mit dabei hat er seine Nilpferddame 

Amanda, die als Chefstewardess 

bei AirAmanda angeheuert hat. Bei 

´Fastnacht in Franken´ wollte SIE 

schon Tanzmariechen sein, `Weinkönigin´ 

zählte zu einer IHRER großen 

Herausforderungen, doch nun 

hat SIE ihren absoluten Traumjob 

gefunden: AMANDA bekommt ihre 

eigene Fluglinie! 

Steigen Sie ein in die Maschine von 

AirAmanda und erleben Sie eine 

abendfüllende Reise von und mit 

Sebastian Reich alias PIERRE RUBY. 

Gemeinsam mit seiner Chef-Stewardess 

und Co-Pilotin AMANDA heben 

Sie ab in die Lüfte von Comedy & Entertainment 

der etwas anderen Art 

– eventuelle Turbulenzen inklusive. 

Schlagfertige Rededuelle, pfiffiger 

Wortwitz und vor allem das spontane 

Aufgreifen unvorhergesehener 

Situationen sind die Tragfläche dieses 

abendfüllenden Soloprogramms 

BAUCHLANDUNG. 

Mit Charme und Bauch halten Pierre 

Ruby und seine Begleiter Gericht 

über die kleinen und großen Widrigkeiten 

des Lebens… 

Eine „Reise“, die Ihnen noch lange in 

Erinnerung bleiben wird – Bauch- 

Ausgehen in Bad Orb 

St. Michael: 

Sa., 18 Uhr Vor abend messe. 

St. Martin: 

� RESTAURANTS/GASTSTÄTTEN 

So., 10.15 Uhr Familien gottes dienst. Alter Bahnhof 919750 (Di) 

s. Anzeige S. 4 

So., 18 Uhr Abend messe. 

Forsthausstübchen Haberstalstr.., 4362 (Di) 

Neuapostolische Gottesdienste s. Anzeige S. 16 

Neuapostolische Kirche, Karrn höhle Heidi‘s L.-Schmank-Str. 3, 0151-52548938 (Mi) 

(Ende Frankfurter Str.), So., 9.30 Uhr. Imbiss Fries Bahnhofstr. 10, 2382 (So) 

Stadtverwaltung Rathaus, Frank- s. Anzeige S. 14 

Steakhaus Fries Hauptstr. 21, 2355 (So) 

furter Str. 2, Telefon 86-0. 

Helvetia-Keller Lindenallee 19, 910200 

Tanz Samstags Tanz im „Fass“, Ha- (Sa/So/Mo) 

sel straße, Tel. 3747. 

Kärrner’s Hausbrauerei Jahn-/Kurparkstr., 

Tanzlokal „Star kas ten“, Weg schei- 2515 (Mo) s. Anzeige S. 15 

de, Do/Fr/Sa und vor Feier tagen ab Lieber Augustin Haselstr. 7, 2668 (Sa) 

Martins-Schänke Hauptstr. 6, 2985 (Mi) 

20 Uhr ge öff net, Tel. 06052-919293. 

Olliz’ Rest.-Café Spessartstr. 13, 9289935 

(Mo) 

Pfeffermühle Kanalstr.31, 4500 (Mi) 


Philosophenhöhe Haberstalstr. 5, 3681 (Mo) 

Rauchfang Gutenbergstr. 15, 912376 

(Mo, Di) 

muskellachtraining garantiert. Rest. Kurpark und Foyer-Bar im Hotel an 


der Therme, Horststr. 1, 880 (-) 

Tanzcafe Starkasten Wegscheide, 

26,55 Euro sind in der Tourist-Infor- Tel. 06052-919293, geöffnet Do/Fr/Sa/So 

mation, Kurparkstraße 2, Tickethotline Waldmühle Klingental 43, 2621 (Di) 

06052-8314, im Internet unter www. Pizzeria Wemm 15 Wemmstr. 15, 1784 

bad-orb.info und an allen bekannten (Mo) 


Hotel Weidenau Austr. 23-25, 80000, 

Kegel bahnen (Mi) 

Zur alten Schmiede Jössertorstr. 20, 

3843 (Mo) s. Anzeige S. 14 

Zum Fass Haselstr. 18, 3747 (Di), 

samstags Tanz, s. Anzeige S. 3 

Zur Tenne L.-Schmank-Str. 15, 2633 (Di) 

Information für unsere Gäste: 

Ihre Gesundheit steht im Vordergrund. Auch weiterhin bietet das ortsansässige 

MediClin Reha-Zentrum die Möglichkeit, zu bestimmten Zeiten das 

hauseigene Schwimmbad zu nutzen. Auch traditionelle Kuranwendungen 

und Wellnessangebote stehen zur Verfügung. Für weitere Infos wenden Sie 

sich bitte an: MediClin Reha-Zentrum, Spessartstraße 20, Tel. 06052-8080 

Öffnungszeiten Schwimmbad 

Mo. + Di. 7.00 Uhr bis 9.00 Uhr 

19.00 Uhr bis 21.00 Uhr 

Do., Fr. 7.00 Uhr bis 9.00 Uhr 

12.30 Uhr bis 14.30 Uhr 

19.00 Uhr bis 21.00 Uhr 

Mi.: 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr 

Sa./So.: 9.30 Uhr bis 13.00 Uhr 

14.00 Uhr bis 17.00 Uhr 

3,50 € für Erwachsene, Badezeit 2 Stunden 

Sollten Sie weitere Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an die Tourist- 

Information unter 06052-830. 

Mo-Fr.: 9.00 bis 17.00 Uhr und Sa.: 10.00 bis 12.00 Uhr 

� SPEZIALITÄTEN-RESTAURANTS 

Akropolis Athen L.-Schmank-Str. 17, 4311, 

(Mi) 

Asia Bistro Ngoc Phuong Bhfstr. 16, 

912510 (Di) 

Asia Khan Gewerbestr. 20-22, 928608 (-) 

Rest. Pizz. Toscana Sälzerstr. 74, 9276405 

Pizz. Rist. Leonardo Gretenbachstr. 15, 

928074 

China-Rest. Wang Kurparkstr. 11,928910 (Mo) 

� CAFÉS 

Eis-Café Alexander Hauptstr., 4505 (-) 

Café/Rest. am Marktplatz Hauptstr. 18, 

5363 (Mo) 

Café Edel Marktplatz/Enggasse, 2245 (-) 


Café Kowalski Burgring 2, 919492 (-) 

Stadtcafé Lindenmayer Hauptstr. 2246 (-) 

Orber Café-Bar Hauptstr. 909664 (So) 

Café Sprudel L.-Schmank-Str. 1, 928130 (-) 

Café Kurpark im Hotel an der Therme 

Horststr.1, 880 (-) 

� AUSFLUGS-CAFÉS/GASTSTÄTTEN 

Café Haberstal Haberstalstr., 5815 (Mo/Di) 

Jagdhaus Haselruhe Haseltal, 2503 (Mo) 


Café Panorama Steinhöhle 3, 2125 (Di) 

Café Spessartruh Würzburger S, 2475 (Di) 

Café Waldfriede Villbacher Str. 48, 2286 (-) 


„Le petit Normand” im 

Landhaus Horstberg im Golfclub 

Hindenburgstr. 7/Villbach, 06059-905560 

Sudetenhof Lettgenbrunn 06059-703 (Di), 


Znaimer Hof 06059-624 (Mo, Di) 

Zum Spessarttor BS-Salmünster 06056- 

1592 (Di) 

Zur Quelle Aufenau 06053-2910 (Do) 

(Mo)... Ruhetag, (-) kein Ruhetag, wo keine 

Angabe ggf. telefonisch erfragen. Evtl. 

Betriebs ferien für Dezember 2012/ 

Januar 2013 wurden nicht abgefragt. 

Angaben nach Selbstauskunft oder allgemeinen 

Infor ma tionen / Alle Angaben 

ohne Gewähr. 


Freitag, 3. Mai 2013, 20 Uhr, Theatersaal der Konzerthalle: 

Hiltrud & Karl-Heinz: 

„Was issen jetzt schon widder?“ 

Mundartcomedy in der Konzerthalle 

Guck doch emal wie goldisch: Der 

Karl-Heinz und seine Hiltrud haben 

Urlaub gemacht. In Frankreich der 

Hauptstadt der Liebe. Grund genug 

für einen Dia-Abend mit Nüsschen, 

Adiletten und den schönsten 2.347 

Urlaubsdias. Doch nicht nur der 

Diaprojektor hat so seine Macken; 

schnell wird klar: ein Urlaub mit 

Hiltrud ist nichts zum Erholen 

und das Eheleben macht auch vor 

dem schönsten Strand nicht halt. 

Tja, auch während der schönsten 

Wochen des Jahres ist es eben am 

Samstag, 4. Mai 2013, 20 Uhr, Theatersaal der Konzerthalle: 

Jürgen von der Lippe präsentiert „So geht‘s“ 

Gibt es noch Besseres als „Das Beste 

aus 30 Jahren“? Offensichtlich! Das 

Erste aus den nächsten 30 Jahren. 

Jürgen von der Lippe ist wieder 

unterwegs und präsentiert sein 

neues Live-Programm „So geht’s“ 

auf Deutschlands Bühnen. 

Der bewährte Reigen aus Standup- 

Soli, Parodien und Liedern kommt 

diesmal als Comedy-Crashkurs für 

Senioren daher. Jürgen von der 

Lippes Hobby ist nach eigener 

Aussage „Aprosdokese“, die häufige 

Verwendung ausgefallener und 

unerwarteter Wörter. 







besten, wenn man sich gar nicht 

erst begegnet... Freuen Sie sich auf 

neue Szenen einer ganz alltäglichen 

Ehe, auf hessisches Gebabbel, Oldies, 

Chansons und Schlager und 

jede Menge Vergnügen. 

Eintrittskarten zu 18,80 Euro sind in 

der Tourist-Information, Kurparkstraße 

2, Tickethotline 06052-8314, 

im Internet unter www.bad-orb.info 

und an allen bekannten Vorverkaufsstellen 

erhältlich. 


erhältlich. 

Druckfrisch: 

Veranstaltungskalender 

2013 ab sofort erhältlich 

Prall gefüllt ist der Veranstaltungskalender 

2013, den die Bad Orb 

Marketing GmbH jetzt herausgegeben 

hat. Auch im kommenden 

Jahr erwarten die Besucher musikalische, 

kulinarische und sportlichaktive 

Highlights ebenso wie einzigartige 

Theater- und Opernaufführungen 

oder die traditionellen 

Feste im Bad Orber Kurpark. 

Theaterfreunde genießen amüsante 

und unvergessliche Abende mit 

bekannten Darstellern aus Funk 

und Fernsehen. Interessierte erhalten 

das neue Heft ab sofort in der 

Tourist-Information, Kurparkstraße 

2, unter Telefon 06052-8314 und im 

Internet unter www.bad-orb.info. 

17. Mai 2013, 

20 uhr 

Konzerthalle 

Bad Orb 

Tickets: 

06052-83-14

Gästezeitung Dezember 2012/Januar 2013 - Bad Orb

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?