19.01.2013 Aufrufe

Umwelttechnik - TIBA AUSTRIA GmbH

Umwelttechnik - TIBA AUSTRIA GmbH

Umwelttechnik - TIBA AUSTRIA GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Umwelttechnik</strong><br />

ABscheidetechnik


tiBA bietet nicht nur perfekte <strong>Umwelttechnik</strong>-systeme, sondern auch eine umfassende Beratung<br />

und ein komplettes service, wie sie es nur von einem renommierten Unternehmen mit den entsprechenden<br />

Ressourcen erwarten können. wir von tiBA sind für sie langfristig ein zuverlässiger<br />

Partner!<br />

Bedarfsgerechte Planung und Projektierung<br />

Abwicklung des Wasserrechtsverfahrens<br />

Lieferung durch eigenen Fuhrpark<br />

Werkseitige Vorfertigung der Anlage oder Einbau vor Ort<br />

Endmontage und Inbetriebnahme<br />

Wartung, Instandhaltung und lebenslange Betreuung


<strong>Umwelttechnik</strong> spart mehr<br />

kosten, als sie verursacht.<br />

das beweist tiBA mit effi-<br />

zienten systemen und kom-<br />

petentem engineering – wie<br />

z.B. mit den innovativen,<br />

technisch ausgereiften Ab-<br />

scheideanlagen PetRo clean<br />

(für mineralöl). die leistungsfähigenAbscheideanlagen<br />

von tiBA kommen<br />

überall dort zum einsatz,<br />

wo Abwasser große mengen<br />

fett/Öl/mineralöl enthält.<br />

klARe sAche füR<br />

die Umwelt<br />

ABscheidetechnik<br />

von tiBA<br />

|<br />

|<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Die Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches ZERTIFIZIERUNGSSTELLE<br />

Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian<br />

des<br />

Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

ÖSTERREICHISCHEN NORMUNGSINSTITUTS<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Österreichisches<br />

Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches als Produktzertifizierungsstelle Normungsinstitut gemäß Austrian EN 45011 Standards bzw. ISO-Leitfaden Institute 65 Österreichisches<br />

Normungsinstitut<br />

Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

bescheinigt mit dieser<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Austrian Institute StandardsÖsterreichisches<br />

Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

BESTÄTIGUNG DER<br />

Member of CEN and ISO<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches www.on-norm.atNormungsinstitut<br />

Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

NORMKONFORMITÄT<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Registrierungsnummer Normungsinstitut Austrian ON-N 2010 Standards 063 Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

die Konformität der<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Mineralöl-Abscheideanlage<br />

Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsin<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards "PETRO-clean Institute Österreichisches Normungsinstitut Type PCM-8“ Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Ös<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Reinigungsklasse Österreichisches I Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Die Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches No<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches ZERTIFIZIERUNGSSTELLE<br />

Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut hergestellt Austrian von der Standards Firma Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian<br />

des<br />

Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisch<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian ÖSTERREICHISCHEN Standards Institute Österreichisches NORMUNGSINSTITUTS<br />

Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

<strong>TIBA</strong> <strong>AUSTRIA</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Österreichisches<br />

Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards In<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Gewerbegebiet Stangersdorf 10, Top 12, A-8403 Österreichisches LEBRING Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches als Produktzertifizierungsstelle Normungsinstitut gemäß Austrian EN 45011 Standards bzw. ISO-Leitfaden Institute 65 Österreichisches<br />

Normungsinstitut<br />

Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreich<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute bescheinigt Österreichisches mit dieser Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Austrian Institute StandardsÖsterreichisches<br />

Normungsinstitut Austrian Standard<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Institute<br />

mit den Bestimmungen der ÖNORMEN B Österreichisches 5101 und Normungsinstitut EN 858-1. Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österre<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards BESTÄTIGUNG Institute Österreichisches Normungsinstitut DER Austrian Standards Member Institute of CEN and ISO<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standa<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Gemäß § 3 (2) Normengesetz 1971 darf die Österreichisches Firma Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches www.on-norm.atNormungsinstitut<br />

Austrian Standards Institute Österr<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards NORMKONFORMITÄT<br />

Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standa<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut <strong>TIBA</strong> Austrian <strong>AUSTRIA</strong> Standards Institute <strong>GmbH</strong> Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Gewerbegebiet Normungsinstitut Stangersdorf Austrian 10, Top Standards 12, A-8403 Institute LEBRING<br />

Austrian Standards Institute Österreichisches Registrierungsnummer Normungsinstitut Austrian ON-N 2010 Standards 098 Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österr<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standa<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian dieses Produkt Standards mit dem Institute Kennwort Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut die Konformität Austrian des Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österre<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut „ÖNORM Austrian Standards B 5101 Institutegeprüft“<br />

Austrian Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standard<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Verkehrsflächen-Sicherungsschachtes<br />

Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österrei<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut bzw. Austrian mit dem Standards Kennzeichen Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute "PETRO Österreichisches - Normungsinstitut CLEAN“ Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

„ B 5101 geprüft“ Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreich<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Type: Normungsinstitut PCM-20-VFSS<br />

Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards versehen.<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Insti<br />

Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut hergestellt Austrian von der Standards Firma Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisc<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Prüfende Austrian und überwachende Standards Stelle: Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Umweltlabor Standards Dr. Axel Institute Begert <strong>GmbH</strong><br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut <strong>TIBA</strong> <strong>AUSTRIA</strong> Austrian <strong>GmbH</strong> Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut akkreditierte Austrian Standards Prüfstelle Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Gewerbegebiet Österreichisches Stangersdorf Normungsinstitut 10, Top 12, A-8403 Austrian LEBRING Standards Institute<br />

Ringstraße 11, A-4672 Bachmanning Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Ö<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches No<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Registrierungsdatum: Österreichisches Normungsinstitut 2010-04-28 Austrian Standards InstituteWien,<br />

am: Österreichisches 2010-04-28 Normungsinstitut Austrian Standards mit Institute den Bestimmungen Österreichisches Normungsinstitut der ÖNORM Austrian Standards B 5102. Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österre<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Diese Bestätigung Normungsinstitut ist so lange gültig, solang Austrian die Voraussetzungen Standards für Institute die Registrierung Österreichisches<br />

Österreichisches weiterhin gegeben Normungsinstitut<br />

Normungsinstitut sind<br />

Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

(siehe www.as-plus.at). Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Norm<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Gemäß Österreichisches § 3 (2) Normengesetz Normungsinstitut 1971 darf die Firma Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichis<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut <strong>TIBA</strong> Austrian <strong>AUSTRIA</strong> Standards Institute <strong>GmbH</strong> Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normun<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches …………………………………....<br />

Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Gewerbegebiet Normungsinstitut Stangersdorf Austrian 10, Top Standards 12, A-8403 Institute LEBRING Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichische<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Dipl.-Ing. Dr. Peter Österreichisches Jonas Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Österreichisches Normungsinstitut<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Director Certification<br />

Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian dieses Produkt Standards mit dem Institute Kennwort<br />

Austrian Standards Institute Österreichisches Normungs<br />

Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches N<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut „ÖNORM Austrian Standards B 5102 Institutegeprüft“<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsin<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute ÖNORM EN ISO 9001:2000 Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

ON • 1020 Wien • Heinestraße 38 • Tel.: (+43 1) 213 00 • E-Mail: office@on-norm.at Österreichisches Normungsinstitut zertifiziert Austrian certified Standards by Institute Österreichisches Normungsinstitut bzw. Austrian mit dem Standards Kennzeichen Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches No<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsin<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut „ B 5102 Austrian Standards geprüft“ Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Nor<br />

ON_zertifikat_15.indd 1 12.5.2006 13:44:34 Uhr<br />

versehen.<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsin<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Prüfende Austrian und überwachende Standards Stelle: Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches No<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Umweltlabor Standards Dr. Axel Institute Begert <strong>GmbH</strong><br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungs<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut akkreditierte Austrian Standards Prüfstelle Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches N<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut<br />

Ringstraße 11, A-4672 Bachmanning<br />

Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normung<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Registrierungsdatum: Österreichisches Normungsinstitut 2010-05-31 Austrian Standards InstituteWien,<br />

am: Österreichisches 2010-05-31 Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Diese Bestätigung Normungsinstitut ist so lange gültig, solang Austrian die Voraussetzungen Standards für Institute die Registrierung Österreichisches weiterhin gegeben Normungsinstitut sind<br />

Austrian Standards Institute Österreichisches Normu<br />

(siehe www.as-plus.at).<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisc<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches No<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österrei<br />

…………………………………....<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Dipl.-Ing. Dr. Peter Österreichisches Jonas Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisch<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Director Certification Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Ö<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österre<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute ÖNORM EN ISO 9001:2000 Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Inst<br />

ON • 1020 Wien • Heinestraße 38 • Tel.: (+43 1) 213 00 • E-Mail: office@on-norm.at<br />

zertifiziert certified by<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute<br />

Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut Austrian Standards Institute Österreichisches Normungsinstitut<br />

die verwendete schrägklärtechnik<br />

von tiBA ist<br />

auch für tierische und<br />

pflanzliche fette und Öle<br />

(biogene treibstoffe) verwendbar.<br />

die entsprechenden<br />

behördlichen Auflagen<br />

können eingehalten werden.<br />

ON_zertifikat_15.indd 1 12.5.2006 13:44:34 Uhr


PeTRo clean PCM<br />

<strong>TIBA</strong> Mineralölabscheider der Type<br />

PETRO clean PCM werden für die mechanische<br />

Reinigung von ölverschmutztem<br />

Betriebs- und Regenwasser verwendet.<br />

Sie werden nach den Baugrundsätzen<br />

der ÖNORM B5101 und EN 858 hergestellt.<br />

<strong>TIBA</strong> Mineralölabscheider der Type<br />

PETRO clean sind Schwerkraftabscheider<br />

mit Schrägklärtechnologie im Kreuzstromverfahren.<br />

Sie bestehen aus einem Kompaktbetonbecken<br />

mit einem Zulauf und einem Ablauf.<br />

Der Zugang ist über die Schachtabdeckungen<br />

möglich, welche in der Regel<br />

am Zulauf bzw. Ablauf angeordnet sind.<br />

Der <strong>TIBA</strong> Mineralölabscheider der Type<br />

PETRO clean wird in Schlammfang, Durch-<br />

flussraum und Ölsammelraum unterteilt<br />

und weist einen Zulaufverschluss, Schräg-<br />

klärer und Ablauftauchrohr mit Probenahmemöglichkeit<br />

auf.<br />

Der Schlammfang hat die Aufgabe, absetzbare<br />

Stoffe wie Kies, Sand, Erde usw.<br />

zurückzuhalten. Damit wird verhindert,<br />

dass die nachfolgende Reinigungsstufe<br />

(Schrägklärer) verschlammt.<br />

Das Schmutzwasser wird über den Zulaufverschluss<br />

in den Schlammfang eingeleitet.<br />

<strong>TIBA</strong><br />

Mineralölabscheider<br />

PCM<br />

patentiert vom<br />

Österreichischen<br />

Patentamt<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

9<br />

PCM<br />

1 Zulauf<br />

2 Zulaufverschluss<br />

3 Arretierungsgestänge<br />

4 Ölsammelraum<br />

5 Schrägklärmodul<br />

6 Probenahme<br />

7 Ablauf<br />

8 Durchflussraum<br />

9 Schlammfang<br />

5<br />

8<br />

6<br />

7


mineRAlÖlABscheideR deR neUen geneRAtion<br />

Zulauf Ablauf<br />

KlARe VoRTeIle deR <strong>TIBA</strong> MIneRAlölABSCHeIdeR<br />

Ausgezeichnete Reinigungsleistung: Mineralölabschei-<br />

der reinigen ausschließlich mit Hilfe der Schwerkraft<br />

Schmutzwasser von mineralischen Ölen und<br />

Schlämmen (es wird kein klassischer Filtereinsatz<br />

im herkömlichen Sinne verwendet). Damit sind sie<br />

für Tankstellen, Tanklager, Hersteller/Vertreiber von<br />

Benzin, Öl oder Schmierstoffen, Garagen und insbeson-<br />

dere Wasch- und Abstellplätze, Waschstraßen, Wasch-<br />

boxen, Fuhrparks, Flugplätze u.ä. unverzichtbar.<br />

Mit dem Mineralölabscheider PETRO clean gelang<br />

es der <strong>TIBA</strong>, das übliche System des Schwerkraftabscheiders<br />

entscheidend weiterzuentwickeln: Ein<br />

neu konstruierter, komplett in Edelstahl ausgeführter<br />

Zulaufverschluss schließt nicht nur selbsttätig<br />

Durch die Auslauföffnung des Zulaufverschlusses<br />

gleitet das Wasser seitlich ab und strömt über den ge-<br />

samten Beckenquerschnitt zum Schrägklärer. Im Durch-<br />

flussraum erfolgt ein Absetzen der groben Schlämme.<br />

Der Schrägklärer hat die Aufgabe, einerseits Fein-<br />

schlämme in die beiden Hälften des Schlammfangs<br />

abzuscheiden und andererseits kleine Öltröpfchen in<br />

größere umzuwandeln.<br />

Der Schrägklärer wird waagrecht durchflossen, wobei<br />

der Feinschlamm nach unten in den Schlammfang<br />

und die Leichtflüssigkeiten nach oben in den Ölsammelraum<br />

abgeschieden werden. Dadurch ist eine au-<br />

tomatische Reinigung des Schrägklärers gegeben,<br />

was den Wartungsaufwand für die Koaleszenzstufe<br />

gering hält.<br />

Das gereinigte Abwasser wird über ein Tauchrohr<br />

mit Probenahmemöglichkeit abgeleitet und gelangt<br />

danach in den Kanal bzw. den Vorfluter.<br />

Wird die maximale Ölspeicherkapazität erreicht, so<br />

schließt sich der selbsttätige Verschluss und garantiert<br />

einen verlässlichen Zulaufstopp.<br />

bei Erreichen der maximalen Ölspeicherkapazität,<br />

sondern macht dies auch auf den ersten Blick sichtbar.<br />

Nach der Entleerung der Anlage lässt sich der<br />

Verschluss trotz Wasserdruck mit einem Handgriff<br />

wieder in den Ausgangszustand versetzen. Ebenfalls<br />

neu durchdacht wurden die Koaleszenzabscheider:<br />

Das neue ebenfalls patentierte Schrägklärmodul<br />

wird über den Beckenquerschnitt horizontal angeströmt<br />

(„Kreuzstromverfahren“), was gegenüber<br />

herkömmlichen Anlagen einen hohen Wirkungsgrad<br />

bei gleichzeitig geringerem Platzbedarf ermöglicht.<br />

Selbstverständlich ist der <strong>TIBA</strong> PETRO clean nach<br />

Euro- und Önormen geprüft und registriert (ÖNORM<br />

B5101, B5102, EN 858)


<strong>TIBA</strong> Verkehrsflächensicherungs-<br />

schächte (Mineralölabscheider) der Type<br />

PETRO clean PCM-VFSS werden für die<br />

mechanische Reinigung von ölver-<br />

schmutztem Regenwasser verwendet.<br />

Sie werden nach den Baugrundsätzen<br />

der ÖNORM B5102 und EN 858 hergestellt.<br />

<strong>TIBA</strong> Verkehrsflächensicherungsschächte<br />

der Type PETRO clean VFSS<br />

sind Schwerkraftabscheider mit Schräg-<br />

klärtechnologie im Kreuzstromverfahren.<br />

Sie bestehen aus einem Kompaktbetonbecken<br />

mit einem Zulauf und<br />

einem Ablauf. Der Zugang ist über<br />

die Schachtabdeckungen möglich,<br />

welche in der Regel am Zulauf bzw.<br />

Ablauf angeordnet sind.<br />

WeITeRe VoRTeIle<br />

deS <strong>TIBA</strong> PeTRo clean<br />

PCM-VSff<br />

Langlebige, wartungsarme<br />

Konstruktion und einfacher<br />

Systemaufbau (Zulaufverschluss<br />

aus Edelstahl, selbstreinigendes<br />

Schrägklärmodul)<br />

Effiziente Abscheideleistung<br />

Lange Entsorgungsintervalle<br />

durch hohe Speicherkapazität<br />

Einfache Probenahmemöglichkeit<br />

„Filterlose“ Abscheidetechnik<br />

PCM-VSff<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

1 Zulauf<br />

2 Zulaufverschluss<br />

3 Arretierungsgestänge<br />

4 Ölsammelraum<br />

5 Schrägklärmodul<br />

6 Probenahme<br />

7 Ablauf<br />

8 Durchflussraum<br />

9 Schlammfang<br />

5<br />

9<br />

8<br />

6<br />

7


veRkehRsflächensicheRUngsschAcht<br />

Zulauf Ablauf<br />

Der <strong>TIBA</strong> Verkehrsflächensicherungsschacht der<br />

Type PETRO clean VFSS wird in Schlammfang,<br />

Durchflussraum und Ölsammelraum unterteilt und<br />

weist einen Zulaufverschluss mit Drossel, Schrägklärerund<br />

Ablauftauchrohr mit Probenahmemö-<br />

glichkeit auf.<br />

Der Schlammfang hat die Aufgabe, absetzbare Stoffe<br />

wie Kies, Sand, Erde usw. zurückzuhalten. Damit<br />

wird verhindert, dass die nachfolgende Reinigungsstufe<br />

(Schrägklärer) nicht verschlammt.<br />

<strong>TIBA</strong> Aktivkohleschächte der<br />

Type PETRO clean PCAKS<br />

werden für die physikalische<br />

Reinigung (Adsorption) von<br />

verschmutztem Betriebs- und<br />

Regenwasser verwendet.<br />

Good neWS<br />

AktivkohleschAcht<br />

PetRo clean PcAks<br />

PHySIKAlISCHe ReInIGUnG füR VeRSCHMUTzeS<br />

BeTRIeBS- Und ReGenWASSeR<br />

Üblicherweise werden Mineral-<br />

öle, Lösemittel sowie auch<br />

feste Staubpartikel durch Adsorption<br />

an Filterkörpern auf<br />

Aktivkohlebasis wirksam entfernt.<br />

Das Schmutzwasser wird über den mit einer Drossel<br />

versehenen Zulaufverschluss in den Schlammfang<br />

eingeleitet. Die Drossel hat die Aufgabe, die Zulaufmenge<br />

entsprechend der Nennleistung des Abscheiders<br />

zu begrenzen.<br />

Durch die Auslauföffnung des Zulaufverschlusses<br />

gleitet das Wasser seitlich ab und strömt über den<br />

gesamten Beckenquerschnitt zum Schrägklärer. Im<br />

Durchflussraum erfolgt ein Absetzen der groben<br />

Schlämme.<br />

Der Schrägklärer hat die Aufgabe einerseits Feinschlämme<br />

in die beiden Hälften des Schlammfangs<br />

abzuscheiden und andererseits kleine Öltröpfchen<br />

in größere umzuwandeln. Der Schrägklärer wird<br />

waagrecht durchflossen, wobei der Feinschlamm<br />

nach unten in den Schlammfang und die Leichtflüssigkeiten<br />

nach oben in den Ölsammelraum abgeschieden<br />

werden. Dadurch ist eine automatische<br />

Reinigung des Schrägklärers gegeben.<br />

Das gereinigte Abwasser wird über ein Tauchrohr<br />

mit Probenahmemöglichkeit abgeleitet und gelangt<br />

danach in den Kanal bzw. den Vorfluter. Wird die<br />

maximale Ölspeicherkapazität erreicht, so schließt<br />

sich der selbsttätige Verschluss und garantiert einen<br />

verlässlichen Zulaufstopp.


STeUeReInHeIT<br />

MIT Sonde<br />

Die Überwachungsanlage der Type ÜWA-<br />

ZV-1 dient für eine Fernüberwachung<br />

von Mineralölabscheidern der Type PCM<br />

und PCM-VFSS. Sie zeigt den Betriebszustand<br />

des Zulaufverschlusses eines<br />

Mineralölabscheiders an. Die Überwachungsanlage<br />

besteht im Wesentlichen<br />

aus einem Kunststoff-Wandgehäuse<br />

mit Frontplatte Aluminium und Plexi-<br />

glasabdeckung, Leuchtdiodenanzeigen<br />

für Betrieb, Störung, Verschluss offen/<br />

geschlossen sowie einem Überwachungs-<br />

modul mit induktivem Sensor 10 m Kabel.<br />

BeTRIeBSzUSTände<br />

ein optischer und akustischer Alarm<br />

wird ausgelöst wenn:<br />

der Zulaufverschluss in<br />

geschlossener Position ist<br />

ein Kabelbruch oder<br />

Kurzschluss am<br />

Sondenkabel vorliegt<br />

ein Defekt an der<br />

Steuereinheit eintritt<br />

eine optische funktionsbestätigung<br />

wird angezeigt:<br />

Betriebsbereitschaft der<br />

Überwachungsanlage<br />

Zulaufverschluss in<br />

offener Position<br />

PeTRo clean


fUnktionsBeschReiBUng<br />

Neu: erleichterte optische<br />

Zustandskontrolle<br />

Arretierungsgestänge<br />

oben: zulauf offen<br />

Arretierungsgestänge<br />

unten: zulauf geschlossen<br />

Neu: robuste Edelstahl-Mechanik<br />

hält<br />

dem Wasserdruck<br />

problemlos stand<br />

und ist durch rasche<br />

Demontage der<br />

Abdeckplatte einfach<br />

zu warten<br />

Neu: Schrägklärmodule<br />

im Kreuzstromverfahren<br />

verringern<br />

den Platzbedarf und<br />

erhöhen die Abscheideleistung<br />

(ebenfalls<br />

patentiertes System)<br />

TeCHnISCHe dATen STeUeReInHeIT<br />

Ausgang: ein Relais, potentialfreie<br />

Wechselkontakte, 250 V AC A,<br />

im Alarmfall schaltet das<br />

Relais ab<br />

Versorgung: 230 V AC<br />

Gehäuse: IP 65, L x B x H<br />

Ex-Konformitätsbescheinigung:<br />

EX II 1GD EEx ia IIC<br />

<strong>TIBA</strong><br />

ZULAUF-<br />

VersChLUss<br />

patentiert vom<br />

Österreichischen<br />

Patentamt<br />

TeCHnISCHe dATen Sonde<br />

Funktionsprinzip: NAMUR Öffner<br />

Schaltabstand: 8 mm<br />

Kabellänge: 10 m<br />

Kabelquerschnitt: 0,75 mm²<br />

Schutzart:<br />

Ex-Konformitäts-<br />

IP 67<br />

bescheinigung: EX II 1G Ex ia IIC T6<br />

Neu: Ölstandsanzeige<br />

durch Messskala<br />

Neu: Überwachungsanlage<br />

der Type<br />

ÜWA-ZV-1 dient zur<br />

Fernüberwachung<br />

von Mineralölabscheidern<br />

und<br />

Verkehrsflächensicherungsschächten


olIo clean oCfA<br />

Fettabscheider der Type OLIO clean OCFA<br />

werden für die mechanische Reinigung von<br />

öl- und fetthältigem Abwasser tierischen<br />

und planzlichen Ursprungs verwendet.<br />

Sie werden nach den Baugrundsätzen der<br />

ÖNORM EN 1825-1 hergestellt.<br />

Fettabscheider der Type OLIO clean OCFA<br />

sind Schwerkraftabscheider.<br />

Sie bestehen aus einem Kompaktbetonbecken<br />

mit einem Zulauf und einem Ablauf.<br />

Der Zugang ist über die Schachtabdeckungen<br />

möglich, welche in der Regel an Zulauf<br />

bzw. Ablauf angeordnet sind.<br />

Der <strong>TIBA</strong> Fettabscheider der Type OLIO<br />

clean OCFA wird in Schlammfang, Durchflussraum<br />

und Fettsammelraum unterteilt<br />

und weist ein Zulauftauch rohr sowie ein<br />

Ablauftauch rohr mit Probe nahmemöglichkeit<br />

auf.<br />

Das Schmutzwasser wird über das Zulauftauch<br />

rohr in den Schlammfang ein ge leitet.<br />

Der Schlammfang hat die Aufgabe, absetzbare<br />

Stoffe wie Speisereste usw. zurückzuhalten.<br />

Durch die Auslauföffnung des Zulauftauchrohres<br />

gleitet das Wasser nach unten ab und<br />

strömt über den gesamten Beckenquer-<br />

schnitt zum Ablauftauchrohr. Im Durchfluss-<br />

raum erfolgt ein Absetzen der Schlämme<br />

nach unten in den Schlammfang und das Auf-<br />

steigen der Fette und Öle in den Fettsammelraum.<br />

Das gereinigte Abwasser wird über das Ablauftauchrohr<br />

mit Probenahmemöglichkeit<br />

abgeleitet.<br />

feTTABSCHeIdeR<br />

1<br />

oCfA<br />

Zulauf Ablauf<br />

6<br />

4<br />

5<br />

1 Zulauftauchrohr<br />

2 Ablauftauchrohr<br />

3 Schlammfang<br />

4 Durchflussraum<br />

5 Fettsammelraum<br />

6 Schachtabdeckung<br />

7 Kompaktbecken<br />

7<br />

3<br />

2


oCR<br />

1 Zulauftauchrohr<br />

2 Ablauftauchrohr<br />

3 Schlammfang<br />

4 Durchflussraum<br />

5 Fettsammelraum<br />

6 Schrägklärer<br />

7 Schachtabdeckung<br />

8 Kompaktbecken<br />

1<br />

Zulauf Ablauf<br />

7<br />

5<br />

4<br />

3<br />

8<br />

ReSTfeTTABSCHeIdeR<br />

6<br />

2<br />

olIo clean oCR<br />

Restfettabscheider der Type OLIO clean<br />

OCR werden für die mechanische und physikalische<br />

Reinigung von öl- und fett hältigem<br />

Abwasser tierischen und pflanzlichen Ursprungs<br />

verwendet. Sie werden nach den<br />

Baugrundsätzen der ÖNORM EN 1825-1<br />

und des Herstellers produziert.<br />

Restfettabscheider der Type OLIO clean OCR<br />

sind Schwerkraftabscheider mit Schrägklärtechnologie<br />

im Kreuzstromverfahren.<br />

Sie bestehen aus einem Kompaktbetonbecken<br />

mit einem Zulauf und einem Ablauf.<br />

Der Zugang ist über die Schachtabdeckungen<br />

möglich, welche in der Regel an Zulauf<br />

bzw. Ablauf angeordnet sind.<br />

Der Restfettabscheider der Type OLIO clean<br />

OCR wird in Schlammfang, Durchflussraum<br />

und Fettsammelraum unterteilt und weist<br />

ein Zulauftauchrohr, Schrägklärer und Ablauftauchrohr<br />

auf.<br />

Der Schlammfang hat die Aufgabe, absetzbare<br />

Stoffe wie Speisereste usw. zurückzuhalten.<br />

Damit wird verhindert, dass die<br />

nachfolgende Reinigungsstufe (Schrägklärer)<br />

verschlammt. Das Schmutzwasser<br />

wird über das Zulauf tauch rohr in den<br />

Schlammfang ein geleitet.<br />

Durch die Auslauföffnung des Zulaufrohrs<br />

gleitet das Wasser nach unten ab und strömt<br />

über den ge samten Beckenquerschnitt zum<br />

Schrägklärer. Im Durchflussraum erfolgt<br />

ein Absetzen der groben Schlämme.<br />

Der Schrägklärer hat die Aufgabe, einerseits<br />

Feinschlämme aus dem Fällungsprozess<br />

in die beiden Hälften des Schlammfangs<br />

abzuscheiden und andererseits kleine Öltröpfchen<br />

in größere umzuwandeln.<br />

Der Schrägklärer wird waagrecht durchflossen,<br />

wobei der Feinschlamm nach unten<br />

in den Schlammfang und die Leichtflüssigkeiten<br />

nach oben in den Fettsammelraum<br />

abgeschieden werden. Dadurch ist eine automatische<br />

Reinigung des Schrägklärers<br />

gegeben. Das gereinigte Abwasser wird<br />

über ein Tauch rohr abgeleitet.


<strong>TIBA</strong> <strong>AUSTRIA</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Stangersdorf Gewerbegebiet 110/12<br />

8403 Lebring<br />

Tel.: +43 (0) 577 15 450 0<br />

Fax: +43 (0) 577 15 450 101<br />

office@tibanet.com<br />

www.tibanet.com<br />

FN 63746w Gerichtsstand Graz<br />

ATU 30529906

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!