Systemkatalog 2011 - Wieladent

wieladent

Systemkatalog 2011 - Wieladent

Systemkatalog


Gültig ab 09/11 bis zum Erscheinen eines neuen Katalogs.

Platform Switching ist die in Deutschland verwendete Bezeichnung,

Platform Shifting in Österreich und in der Schweiz.

Haftungsausschluss: Einige Produkte sind unter Umständen nicht in allen Märkten

für den Verkauf zugelassen. Bitte wenden Sie sich an Ihren prowital Vertriebspartner,

um aktuelle Informationen zu verfügbaren Produkten zu erhalten.


Vorwort

zu unserem System

Mit prowital haben wir ein konsequent anwenderfreundliches Implantatsystem

entwickelt, das die Abläufe in der Praxis vor, während und nach der OP

unterstützt. Durch seine geringe Anzahl an Komponenten ist es übersichtlich

und besonders wirtschaftlich.

Profitieren Sie von der Effizienz dieses besonderen Systems und

erhöhen Sie dadurch Ihren Erfolg in der Implantologie.

Florian Loos

Produktmanager prowital


Katalog

Inhalte


Informationen Das System ................................................................................................................... 4

Chirurgie Implantate .................................................................................................................... 11

Heilkappen ................................................................................................................... 13

Abformpfosten ............................................................................................................ 15

Instrumente Chirurgische Bohrer .................................................................................................... 16

Chirurgische und prothetische Instrumente ............................................................ 21

Prothetik Laborkomponenten .................................................................................................... 28

Prothetische Komponenten für Implantat Ø 3,5 mm .............................................. 29

Prothetische Komponenten für Implantat Ø 4,3 mm .............................................. 32

Prothetische Komponenten für Implantat Ø 5,0 mm .............................................. 34

Stegaufbauten und Stegbasen ................................................................................... 36

Locator Aufbauten und Material .............................................................................. 39

Zusatzinformationen Einstellungen für Drehmomentratsche ...................................................................... 43

Materialien .................................................................................................................... 44

Sicherheit, Haftung, Garantie, Service ....................................................................... 47

Zusatzkomponenten Magnetaufbauten = Steco ........................................................................................... 49

Smartpeg für Osstell mentor, Scanner ..................................................................... 50


prowital – das System

mit weniger als 200 Komponenten

Wir bringen die Implantologie auf den Punkt

Die Implantologie hat sich in den letzten Jahren zu einem bewährten Therapiekonzept

bei teilweisem oder totalem Zahnverlust entwickelt. Doch sind die Implantatsysteme häufig

in ihrer Komplexität sehr unübersichtlich und erschweren den Behandlungsablauf unnötig.

Das prowital Implantatsystem wurde entwickelt, um die Handhabung zu erleichtern,

die Übersichtlichkeit zu erhöhen und die Wirtschaftlichkeit zu verbessern.

Neben der wirtschaftlichen Effizienz wurde auch die Verbesserung der Implantatästhetik

erreicht. Die Verknüpfung mit modernsten digitalen Möglichkeiten stand von Beginn

an ebenso im Fokus der Systementwicklung.

Hervorzuheben ist der maßgebende Einfluss bei der Entwicklung des Softwaretools

AbutmentDesigner und der Synergieeffekt zu CAD/CAM Systemen.

Dies ermöglicht die virtuelle Konstruktion und die Fertigung individueller Aufbauten

aus Zirkoniumdioxid. Durch die optimale Gestaltung der Aufbauten setzt das prowital

Implantatsystem ästhetische Maßstäbe in der Implantologie.

5


6

Informationen

Die Osseo-Attract Oberfläche

Die prowital-Implantate verfügen über eine

säuregeätzte Oberfläche, die eine schnelle

Osseointegration ermöglicht. Sie ist mikrorau

und reicht bis zur Implantatplattform.

Implantatdurchmesser und -längen

Im prowital-System stehen drei Implantatdurchmesser 3,5 mm,

4,3 mm und 5,0 mm in den Längen 9 mm, 11 mm, 13 mm

und 15 mm zur Verfügung.

Indikationen

prowital-Implantate können zur Sofort- und Spätimplantation eingesetzt

werden. Implantatdurchmesser und -länge sind entsprechend der

gegebenen Knochensituation zu wählen. Die Implantation kann trans-

gingival einphasig oder gedeckt zweiphasig erfolgen. Eine Sofortbelastung

ist nach Indikation und Ermessen des Behandlers möglich.

Chirurgische Bohrer

Das prowital-System wird ausschließlich mit patientenbezogenen Bohrern

angeboten. Die Bohrer werden steril verpackt geliefert. Somit entfallen

aufwändige Aufbereitung und Dokumentation. Die Bohrer verfügen

über eine hohe Schneidleistung.

Farbcodierung der

prowital-Implantate

3,5 mm 4,3 mm 5,0 mm

Innengeometrie

Alle prowital-Implantate weisen

die gleiche Innengeometrie auf.

Dadurch besteht die Möglichkeit

des „platform switching“.

Für alle Indikationen stehen

verschiedene prothetische

Komponenten zur Verfügung.


Eindrehinstrumente

Alle Eindrehinstrumente (Implantateindreher, Schraubendreher)

verfügen über einen ISO-Schaft und können sowohl manuell als

auch maschinell eingesetzt werden. Mit dem aufgesetzten Hand-

und Ratschenadapter erfolgt das manuelle Eindrehen und mit der

Ratsche das Festziehen mit einem definiertem Drehmoment.

Heilkappen

Die Heilkappen werden in zwei Geometrien (zylindrisch oder weit)

angeboten, die indikationsbezogen bei ein- oder zweiphasiger

Vorgehensweise verwendet werden.

Abformpfosten

Es stehen Abformpfosten für die offene oder geschlossene Abformung

zur Verfügung. Bei divergierenden Implantatachsen oder einer

Funktionsabformung wird die offene Abformmethode empfohlen.

Schraubenkonzept

Alle Aufbauten werden immer mit zwei Schrauben geliefert einer

kürzeren, dunkel eingefärbten Laborschraube und einer längeren

Halteschraube, die zum definitiven Befestigen der Aufbauten

im Munde des Patienten benutzt wird.

Prothetische

Aufbauten

Provisorischer Aufbau – PEEK

Standardaufbau gerade/15°

gewinkelt mit zirkulärer Stufe in zwei Höhen

Universalaufbau

zum individuellen Anlegen der

zirkulären Stufe oder für Doppelkronen

Gold-Kunststoffaufbau

zum individuellen Anguss mit einer

Edelmetalllegierung

Keramikaufbau (ZrO2)

für höchste ästhetische Ansprüche

Titanbasis für CAD/CAM

zum Anfertigen von individuellen keramischen

Aufbauten

Steg- und Kugelaufbauten

in drei Höhen

Locator® *

in vier Höhen

* Hergestellt von Zest Ancors Inc.,

2061 Wineridge Place Escondido, CA 92029 USA

7


8

Informationen

HIBC-Barcode

Alle unsere Verpackungen sind mit einem

HIBC-Barcode versehen (HIBC =Health Industry

Bar Code). Dieser Code bildet einen weltweiten

Standard, der viele Vorteile bietet.

Es handelt sich um einen Barcode der zweiten Generation,

den sogenannten Matrixcode. Dieser kann auf kleinerem Raum

deutlich mehr Daten speichern als ein normaler Strich-Barcode.

Der Inhalt beginnt mit einer Herstellerkennnummer, die

weltweit jedem registrierten Hersteller exklusiv zugeteilt wird.

Mit allen anderen Daten (Produktnummer, Chargen- bzw.

LOT-Nummer, Teilenummer in der Charge, Verfallsdatum etc.)

kann sehr einfach die vom Gesetzgeber bereits heute geforderte

Rückverfolgbarkeit des Produkts bis zum Endverbraucher von

uns sichergestellt werden.

Ihre Vorteile

Zur Nutzung aller Vorteile einer effektiven und sicheren

Dokumentation benötigen Sie nur einen Barcode-Scanner (S. 50).

Für die gesetzlich geforderte Dokumentation der verwendeten

Materialien und die Rückverfolgbarkeit bis zum Patienten können

die Barcodes auf unseren Verpackungen bzw. bei den Implantaten

die beiliegenden Aufkleber verwendet werden.

Sofern nicht schon verfügbar, werden alle Anbieter von Praxis-,

Abrechnungs- und Dokumentationssoftware nach und nach eine

Schnittstelle für einen Barcode-Scanner anbieten. Bei oder direkt

nach der OP werden die Codes aller verwendeten Materialien

eingescannt und dann vom jeweiligen Programm beim Patienten

hinterlegt. Das lästige Aufschreiben oder Einkleben der Aufkleber

in eine Patientenakte entfallen ebenso wie dabei möglicherweise

auftretende Schreib- bzw. Übertragungsfehler.

Auch für die elektronische Lagerhaltung von Warenwirtschaftssystemen

können diese Daten genutzt werden. Sie scannen die eingehende

Ware und die Lagerabgänge, d. h. den Verbrauch bei den OPs, ein.

Sobald von Ihnen definierte Mindestbestandsmengen unterschritten

bzw. erreicht sind, kann Ihr Praxisprogramm einen Bestellhinweis bis

hin zum fertigen Bestellfax mit allen notwendigen Produktnummern

ausgeben oder sogar eine automatisierte Bestell-E-Mail versenden.

Wir sind bisher der erste und einzige Hersteller in der dentalen

Implantologie, der Ihnen in seinem Katalog für jedes Produkt den

dazugehörigen Matrixcode liefert. Somit können Sie schnell und

fehlerfrei Ihre persönliche Bestellung in Ihrem Computer

zusammenstellen. Auf unseren Bestellformularen, die Sie bei uns

anfordern oder auch von unserer Webseite herunterladen können,

nutzen wir den Barcode in unserer Bestellabteilung selbst.

Denn so können auch wir Fehler bei der Übertragung Ihrer

Bestellung in unser Computersystem vermeiden.


Das Etikett

Farbcodierung des

Implantatdurchmessers

Sterilisiert mittels

Gammabestrahlung

Zertifizierungsnummer

der benannten Stelle gemäss Anhang II,

Abschnitt 3 der Richtlinie 93/42 EWG

Hersteller

Nicht wiederverwendbar

Artikelnummer* mit Durchmesser und Länge

Chargennummer*

inkl. Seriennummer

Gebrauchsanweisung beachten

Ablaufdatum* der Sterilität

HIBC-Barcode / Matrixcode

* Im Matrixcode hinterlegte Daten.

9


Chirurgie


Schraubenimplantate

prowital plus – 3,5

inkl. Verschlussschraube

Ø

in mm

Länge

in mm

Artikel-N°

...................................................................................................................... 3,5 ............. 9 ..................... 1.120.3509 ..........

...................................................................................................................... 3,5 ............. 11 .................... 1.120.3511 ..........

...................................................................................................................... 3,5 ............. 13 .................... 1.120.3513 ..........

...................................................................................................................... 3,5 ............. 15 .................... 1.120.3515 ..........

11


12

Chirurgie

prowital plus – 4,3

inkl. Verschlussschraube

Ø

in mm

Länge

in mm

Artikel-N°

.................................................................................................................... 4,3 ............ 9 ..................... 1.120.4309 ..........

.................................................................................................................... 4,3 ............ 11 ................... 1.120.4311 ..........

.................................................................................................................... 4,3 ............ 13 ................... 1.120.4313 ..........

.................................................................................................................... 4,3 ............ 15 ................... 1.120.4315 ..........

prowital plus – 5,0

inkl. Verschlussschraube

.................................................................................................................. 5,0 ............ 9 ..................... 1.120.5009 ..........

.................................................................................................................. 5,0 ............ 11 ................... 1.120.5011 ..........

.................................................................................................................. 5,0 ............ 13 ................... 1.120.5013 ..........

.................................................................................................................. 5,0 ............ 15 ................... 1.120.5015 ..........


Heilkappen

Heilkappe – zylindrisch

Ø

in mm

Höhe

in mm

Artikel-N°

...................................................................................................................... 3,5 ............. 2 ..................... 1.220.3520 ..........

3,5

3,5

............. 4 ..................... 1.220.3540 ..........

............. 6 ..................... 1.220.3560 ..........

...................................................................................................................... 4,3 ............ 2 ..................... 1.220.4320 ..........

4,3

4,3

............ 4 ..................... 1.220.4340 ..........

............ 6 ..................... 1.220.4360 ..........

...................................................................................................................... 5,0 ............ 2 ..................... 1.220.5020 ..........

5,0

5,0

............ 4 ..................... 1.220.5040 ..........

............ 6 ..................... 1.220.5060 ..........

13


14

Chirurgie

Heilkappe – weit

Ø

in mm

Höhe / Breite

in mm

Artikel-N°

.................................................................................................................. 3,5 ......... 2 / 4,0 .............. 1.222.3520 ..........

3,5 ......... 4 / 4,8 .............. 1.222.3540 ..........

3,5

......... 6 / 4,95 ............. 1.222.3560 ..........

.............................................................................................................. 4,3 ......... 2 / 4,8 .............. 1.222.4320 ..........

4,3 ......... 4 / 5,6 .............. 1.222.4340 ..........

4,3

......... 6 / 5,75 ............. 1.222.4360 ..........

.......................................................................................................... 5,0 ......... 2 / 5,5 .............. 1.222.5020 ..........

5,0 ......... 4 / 6,3 .............. 1.222.5040 ..........

5,0

......... 6 / 6,45 ............. 1.222.5060 ..........


Abformpfosten

Abformpfosten – offener Löffel

inkl. Halteschraube und Abformhilfe

Ø in mm Artikel-N°

....................................................................................................................................... 3,5 ........... 1.205.3500 ..........

....................................................................................................................................... 4,3 ........... 1.205.4300 ..........

....................................................................................................................................... 5,0 ........... 1.205.5000 ..........

Abformpfosten – geschlossener Löffel

inkl. Halteschraube, Repositionshilfe und Kappe zur Bissnahme

........................................................................................................................................... 3,5 ........... 1.202.3500 ..........

........................................................................................................................................... 4,3 ........... 1.202.4300 ..........

........................................................................................................................................... 5,0 ........... 1.202.5000 ..........

Abformpfosten – Stegaufbau

inkl. Halteschraube – Hinweis: offene Abformung

........................................................................................................................................................................... 1.203.0000 .........

15


16

Chirurgie

Locator® – Abformpfosten (4 St.)

Ø in mm Artikel-N°

............................................................................................................................................................................... 1.277.0100 .........

Repositionshilfe (10 St.)

für Abformpfosten für geschlossenen Löffel aus Kunststoff (zur einmaligen Verwendung)

................................................................................................................................................... 3,5 ........... 1.202.1035 ..........

................................................................................................................................................... 4,3 ........... 1.202.1043 ..........

................................................................................................................................................... 5,0 ........... 1.202.1050 ..........

Kappe – zur Bissnahme (10 St.)

für Abformpfosten für geschlossenen Löffel aus Kunststoff (zur einmaligen Verwendung)

.............................................................................................................................................................................. 1.202.0007 .........

Abformhilfe (5 St.)

für offenen Löffel

Planungsfolien

................................................................................................................................................................. 1.205.0100 .........

1 : 1 ....................................................................................................................................... 1.600.0001 .........

1 : 1,25 ................................................................................................................................. 1.600.0025 .........

1 : 1,40 ................................................................................................................................. 1.600.0040 .........


Instrumente


18

Instrumente

Chirurgische Einpatientenbohrer und Instrumente

Dreikantbohrer

Pilotbohrer

Zapfensenker

Senker

Implantat-Ø

in mm

Bohrer-Ø

in mm

Artikel-N°

.......................................................................................................... 2,3 ................ 1.413.2300 ..........

...................................................................................................... 2,2 ................ 1.410.2200 ..........

.................................................................................................................... 3,1 ................ 1.412.3100 ..........

.................................................................................... 3,5 ....................................... 1.420.3501 ..........

.................................................................................... 4,3 ....................................... 1.420.4301 ..........

.................................................................................... 5,0 ....................................... 1.420.5001 ..........


Formbohrer

Gewindeschneider

Implantat-Ø

in mm

Bohrer-Ø

in mm

Artikel-N°

.......................................................................... 3,5 ............ 3,1 ................ 1.415.3501 .........

.......................................................................... 4,3 ............ 3,8 ................ 1.415.4301 .........

.......................................................................... 5,0 ............ 4,5 ................ 1.415.5001 .........

.............................................................................. 3,5 ...................................... 1.425.3501 .........

.............................................................................. 4,3 ...................................... 1.425.4301 .........

.............................................................................. 5,0 ...................................... 1.425.5001 .........

Parallelisierungshilfen – mit Tiefenlehre Ø in mm

............................................................................... 2,2 / 4,3 ................................... 1.430.2243 .........

.............................................................................. 3,5 / 5,0 ................................... 1.430.3550 .........

19


20

Instrumente

Tiefenstopp Set – für Pilot-, Formbohrer und Senker

(inkl. Entkoppler für Tiefenstopp)

Tiefenstopp

jeweils 1 St. für die Längen 9, 11, 13, 15 (ohne Bohrer)

Ø in mm Artikel-N°

.................................................................................................................................... 1.440.0000 .........

....................................................................................... für Pilotbohrer ........................ 2,2 ................ 1.440.2200 .........

................................................................................ für Formbohrer 3,5 ........................ 3,5 ......... 1.440.3500 .........

................................................................................ für Formbohrer 4,3 ........................ 4,3 ......... 1.440.4300 .........

................................................................................ für Formbohrer 5,0 ........................ 5,0 ......... 1.440.5000 .........

Auswahlhilfe – Messpfosten

für alle Durchmesser geeignet

............................................................................................................................................................ 1.430.0110 .........


Chirurgische und prothetische und Instrumente

Drehmomentratsche

stufenlose Drehmomenteinstellung bis max. 30 Ncm

Hand- & Ratschenadapter

für alle Bohrer und Instrumente mit ISO-Schaft

Länge

in mm

Artikel-N°

....................................................................................................................... 1.500.0005 .........

........................................................................................................................................................................ 1.560.0100 .........

Eindrehinstrument

für Schraubenimplantat, mit ISO-Schaft für Winkelstück, Hand- & Ratschenadapter

.......................................................................................................................................... 26,5 ............. 1.530.0005 .........

.......................................................................................................................................... 32,5 ............. 1.530.0010 .........

Schraubendreher – 0,05” Inbus

für alle Verschraubungen [Ausnahme: Steg- und Kugelaufbau], mit ISO-Schaft für Winkelstück,

Hand- & Ratschenadapter

.......................................................................................................................................... 26,5 ............. 1.510.0005 .........

.......................................................................................................................................... 32,5 ............. 1.510.0010 .........

21


22

Instrumente

Schraubendreher – extra kurz

Länge

in mm

Artikel-N°

........................................................................................................................................ 17,5 ............. 1.510.0015 .........

Eindrehinstrument – für Steg- & Kugelaufbau

mit ISO- Schaft für Winkelstück, Hand- & Ratschenadapter

........................................................................................................................... 22,5 ............. 1.520.0020 .........

Bohrerverlängerung

mit ISO- Schaft für Winkelstück, Hand- & Ratschenadapter

Drehmomentsteckschlüssel

für Kugelkopfmartize – 7 Ncm

.............................................................................................................. 30,0 ............. 1.405.0005 .........

........................................................................................................................................ 23831 ...................

Entkoppler – für Tiefenstopp

........................................................................................................................................................................ 1.440.0200 .........


Handgriff

inkl. ISO- Schaft-Adapter

Laboreinsätze – für Handgriff (3 St.)

(für Ø 3,5 mm, Ø 4,3 mm, Ø 5,0 mm)

Artikel-N°

................................................................................................................................... 1.540.0000 .........

................................................................................................................................................................ 1.540.0010 .........

Osteotomeinsätze – gerade (4 St.)

für Handgriff (für Ø 2,6 mm, Ø 3,1 mm, Ø 3,8 mm, Ø 4,5 mm)

....................................................................................................................................................... 1.540.0020 .........

Osteotomeinsätze – gewinkelt (4 St.)

für Handgriff (für Ø 2,6 mm, Ø 3,1 mm, Ø 3,8 mm, Ø 4,5 mm)

................................................................................................................................................... 1.540.1020 .........

23


24

Instrumente

Finierer – Stegbasis PMMA – für Schraubensitz und konische Basis

inkl. Halter für Handgriff

Ausreiber für Modell – Set

inkl. Führungsstifte (3 St.) für Handgriff

Organisationsset – klein

(ohne Instrumente)

Laborhalter

(ohne Instrumente)

Artikel-N°

...................................................................................................................................................... 1.274.0500 .........

.................................................................................................................................................. 1.542.0000 ..........

.......................................................................................................................... 1.400.0300 .........

........................................................................................................................................................... 1.400.0400 .........


Locator® Instrumente

Eindrehinstrument – für Locator®

kurz

Locator® Instrument

Locator® Winkelmesslehre

Locator® Winkelmesspfosten (4 St.)

Artikel-N°

.......................................................................................................................................... 1.277.0005 .........

........................................................................................................... 1.277.0010 .........

.......................................................................................................................................... 1.277.0020 .........

................................................................................................................................................................. 1.277.0030 .........

25


Prothetik


28

Prothetik

Laborkomponenten

Laborimplantat

aus Titanlegierung, nicht zum Löten geeignet

Ø in mm Artikel-N°

............................................................................................................................................... 3,5 .......... 1.310.3500 .........

............................................................................................................................................... 4,3 .......... 1.310.4300 .........

............................................................................................................................................... 5,0 .......... 1.310.5000 .........

Locator® – Analog (4 St.)

für Ø 3,5 mm + Ø 4,3 mm

.................................................................................................................................................................... 1.277.0200 .........

Steganalog – für alle Stegaufbauten

zum Löten geeignet / Edelstahl

........................................................................................................................................................................ 1.274.0300 .........

Scanaufbau – für ZENO®

inkl. Laborschraube

................................................................................................................................................................ 1.264.0100 .........


Auswahlhilfe (4 St.)

für alle Durchmesser geeignet

Klebehilfe (5 St.)

Ø in mm Höhe in mm Artikel-N°

................................................................................................... 1.430.0100 .........

........................................................................................................................... 1.261.0100 .........

Prothetische Komponenten – für Implantat 3,5

Provisorischer Aufbau – PEEK

inkl. Halte- & Laborschraube

Universalaufbau – gerade

inkl. Halte- & Laborschraube

Standardaufbau – gerade

inkl. Halte- & Laborschraube

.......................................................................................................... 3,5 ..................................... 1.244.3500 .........

....................................................................................................... 3,5 ...................................... 1.241.3500 .........

............................................................................................................ 3,5 ....... 1,5 .................... 1.243.3515 .........

......................................................................................................... 3,5 ....... 3,0 .................... 1.243.3530 .........

29


30

Prothetik

Standardaufbau – 15° gewinkelt

inkl. Halte- & Laborschraube

Ø in mm Höhe in mm Artikel-N°

............................................................................................................. 3,5 ....... 1,5 .................... 1.245.3515 .........

.......................................................................................................... 3,5 ....... 3,0 .................... 1.245.3530 .........

Gold-Kunststoffaufbau – angiessbar

inkl. Halte- & Laborschraube – Edelmetallgewicht ca. 0,39 g

............................................................................................................ 3,5 ..................................... 1.251.3500 .........

Keramikaufbau – ZrO2

inkl. Titanbasis, Halte- & Laborschraube, Klebehilfe

.................................................................................................................. 3,5 ...................................... 1.261.3500 .........

Titanbasis – für CAD/CAM

inkl. Halte- & Laborschraube, Klebehilfe

Prothetische Komponenten – für Implantat 3,5

................................................................................................................. 3,5 ....... 3,9 .................... 1.264.3500 .........

........................................................................................................... 3,5 ....... 6,9 .................... 1.264.3510 .........


Kugelaufbau

inkl. Retentionskappe, Innenmatrize (8 Ncm), Montagematrize, Modellanalog, Platzhalter

Ø in mm Höhe in mm Artikel-N°

......................................................................................................... 3,5 ....... 2,0 .................... 1.271.3520 .........

....................................................................................................... 3,5 ....... 3,0 .................... 1.271.3530 .........

.................................................................................................... 3,5 ....... 4,5 .................... 1.271.3545 .........

Matrize – komplett

inkl. Retentionskappe, Innenmatrize (8 Ncm), Montagematrize, Modellanalog, Platzhalter

............................................................................................................................................................................. 2070001 ...............

31


32

Prothetik

Prothetische Komponenten – für Implantat 4,3

Provisorischer Aufbau – PEEK

inkl. Halte- & Laborschraube

Ø in mm Höhe in mm Artikel-N°

............................................................................................................ 4,3 ..................................... 1.244.4300 .........

Universalaufbau – gerade

inkl. Halte- & Laborschraube

Standardaufbau – gerade

inkl. Halte- & Laborschraube

....................................................................................................... 4,3 ...................................... 1.241.4300 .........

............................................................................................................ 4,3 ....... 1,5 .................... 1.243.4315 .........

......................................................................................................... 4,3 ....... 3,0 .................... 1.243.4330 .........

Standardaufbau – 15° gewinkelt

inkl. Halte- & Laborschraube

............................................................................................................ 4,3 ....... 1,5 .................... 1.245.4315 .........

......................................................................................................... 4,3 ....... 3,0 .................... 1.245.4330 .........


Gold-Kunststoffaufbau – angiessbar

inkl. Halte- & Laborschraube – Edelmetallgewicht ca. 0,42 g

Ø in mm Höhe in mm Artikel-N°

........................................................................................................... 4,3 ..................................... 1.251.4300 .........

Keramikaufbau – ZrO2

inkl. Titanbasis, Halte- & Laborschraube, Klebehilfe

.................................................................................................................. 4,3 ..................................... 1.261.4300 .........

Titanbasis – für CAD/CAM

inkl. Halte- & Laborschraube, Klebehilfe

.................................................................................................................. 4,3 ....... 3,9 .................... 1.264.4300 .........

............................................................................................................. 4,3 ....... 6,9 .................... 1.264.4310 .........

Kugelaufbau

inkl. Retentionskappe, Innenmatrize (8 Ncm), Montagematrize, Modellanalog, Platzhalter

........................................................................................................ 4,3 ....... 2,0 .................... 1.271.4320 .........

....................................................................................................... 4,3 ....... 3,0 .................... 1.271.4330 .........

.................................................................................................... 4,3 ....... 4,5 .................... 1.271.4345 .........

Matrize – komplett

inkl. Retentionskappe, Innenmatrize (8 Ncm), Montagematrize, Modellanalog, Platzhalter

............................................................................................................................................................................ 2070001 ...............

33


34

Prothetik

Prothetische Komponenten – für Implantat 5,0

Provisorischer Aufbau – PEEK

inkl. Halte- & Laborschraube

Ø in mm Höhe in mm Artikel-N°

............................................................................................................. 5,0 ..................................... 1.244.5000 .........

Universalaufbau – gerade

inkl. Halte- & Laborschraube

Standardaufbau – gerade

inkl. Halte- & Laborschraube

........................................................................................................ 5,0 ..................................... 1.241.5000 .........

............................................................................................................. 5,0 ....... 1,5 .................... 1.243.5015 .........

........................................................................................................... 5,0 ....... 3,0 .................... 1.243.5030 .........

Standardaufbau – 15° gewinkelt

inkl. Halte- & Laborschraube

.............................................................................................................. 5,0 ....... 1,5 .................... 1.245.5015 .........

........................................................................................................... 5,0 ....... 3,0 .................... 1.245.5030 .........


Gold-Kunststoffaufbau – angiessbar

inkl. Halte- & Laborschraube – Edelmetallgewicht ca. 0,44 g

Ø in mm Höhe in mm Artikel-N°

........................................................................................................... 5,0 ..................................... 1.251.5000 .........

Keramikaufbau – ZrO2

inkl. Titanbasis, Halte- & Laborschraube, Klebehilfe

................................................................................................................... 5,0 ..................................... 1.261.5000 .........

Titanbasis – für CAD/CAM

inkl. Halte- & Laborschraube, Klebehilfe

................................................................................................................. 5,0 ....... 3,9 .................... 1.264.5000 .........

............................................................................................................ 5,0 ....... 6,9 .................... 1.264.5010 .........

Kugelaufbau

inkl. Retentionskappe, Innenmatrize (8 Ncm), Montagematrize, Modellanalog, Platzhalter

........................................................................................................ 5,0 ....... 2,0 .................... 1.271.5020 .........

...................................................................................................... 5,0 ....... 3,0 .................... 1.271.5030 .........

................................................................................................... 5,0 ....... 4,5 .................... 1.271.5045 .........

Matrize – komplett

inkl. Retentionskappe, Innenmatrize (8 Ncm), Montagematrize, Modellanalog, Platzhalter

............................................................................................................................................................................ 2070001 ...............

35


36

Prothetik

Stegaufbauten

Stegaufbau für prowital plus Implantat 3,5

Ø in mm Höhe in mm Artikel-N°

............................................................................................................. 3,5 ....... 1,5 .................... 1.274.3515 .........

.......................................................................................................... 3,5 ....... 3,0 .................... 1.274.3530 .........

......................................................................................................... 3,5 ....... 4,0 .................... 1.274.3540 .........

Stegaufbau für prowital plus Implantat 4,3

............................................................................................................. 4,3 ....... 1,5 .................... 1.274.4315 .........

........................................................................................................... 4,3 ....... 3,0 .................... 1.274.4330 .........

......................................................................................................... 4,3 ....... 4,0 .................... 1.274.4340 .........


Stegaufbau für prowital plus Implantat 5,0

Ø in mm Höhe in mm Artikel-N°

.............................................................................................................. 5,0 ....... 1,5 .................... 1.274.5015 .........

............................................................................................................ 5,0 ....... 3,0 .................... 1.274.5030 .........

.......................................................................................................... 5,0 ....... 4,0 .................... 1.274.5040 .........

Verschlusskappe

für Stegaufbau (für alle Durchmesser geeignet)

............................................................................................................................................................................ 1.274.0000 .........

37


38

Prothetik

Stegbasen

Stegbasis – anlaserbar

inkl. Halte- & Laborschraube

Material Artikel-N°

.................................................................................................................................... Titanlegierung ......... 1.274.0100 .........

Stegbasis – angiessbar

inkl. Halte- & Laborschraube – Edelmetallgewicht ca. 0,5 g

.................................................................................................................................... HMA ........................... 1.274.0110 .........

Stegbasis – ausbrennbar

inkl. Halte- & Laborschraube – Edelmetallgewicht ca. 0,49 g

Stegbasis – PMMA

inkl. Halte- & Laborschraube

.............................................................................................................................. Gold-Kunststoff ........ 1.274.0200 .........

............................................................................................................................. PMMA ........................ 1.274.0210 .........


Locator® Aufbauten

Locator® Aufbau für prowital plus Implantat 3,5

Ø in mm Höhe in mm Artikel-N°

................................................................................................................ 3,5 ....... 1,0 .................... 1.277.3510 .........

............................................................................................................ 3,5 ....... 2,0 .................... 1.277.3520 .........

.......................................................................................................... 3,5 ....... 3,0 .................... 1.277.3530 .........

........................................................................................................ 3,5 ....... 4,0 .................... 1.277.3540 .........

Locator® Aufbau für prowital plus Implantat 4,3

............................................................................................................... 4,3 ....... 1,0 .................... 1.277.4310 .........

........................................................................................................... 4,3 ....... 2,0 .................... 1.277.4320 .........

.......................................................................................................... 4,3 ....... 3,0 .................... 1.277.4330 .........

........................................................................................................ 4,3 ....... 4,0 .................... 1.277.4340 .........

39


40

Prothetik

Locator® Material

Locator® Laborset (2 St.)

Artikel-N°

...................................................................................................................................................................... 1.277.0600 .........

Locator® Laborset (2 St.)

für erweiterte Angulation

...................................................................................................................................................................... 1.277.0605 .........

Locator® Ausblockring (20 St.)

............................................................................................................................................................................. 1.277.0400 .........

Locator® Verarbeitungseinsatz (4 St.)

............................................................................................................................................................................. 1.277.0500 .........

Locator® Retentionseinsatz (4 St.)

transparent – 22,3 Ncm

............................................................................................................................................................................. 1.277.1005 .........


Locator® Retentionseinsatz (4 St.)

pink – 13,4 Ncm

Artikel-N°

............................................................................................................................................................................. 1.277.1010 .........

Locator® Retentionseinsatz (4 St.)

blau – 6,7 Ncm

............................................................................................................................................................................. 1.277.1015 .........

Locator® Retentionseinsatz (4 St.)

grau 0 Ncm

............................................................................................................................................................................. 1.277.1115 .........

Locator® Retentionseinsatz (4 St.)

für erweiterte Angulation – grün – 17,8 Ncm

............................................................................................................................................................................. 1.277.1105 .........

Locator® Retentionseinsatz (4 St.)

für erweiterte Angulation – orange – 9,0 Ncm

............................................................................................................................................................................. 1.277.1107 .........

Locator® Retentionseinsatz (4 St.)

für erweiterte Angulation – rot – 6,7 Ncm

............................................................................................................................................................................. 1.277.1110 .........

41


Zusatzinformationen


Einstellungen für Drehmomentratsche

Hinweis: Alle Schrauben sollen nach mindestens 5 Minuten

mit dem entsprechenden Drehmoment nachgezogen werden!

Verschlussschraube Implantat ..................................................................................................................................... dosiert von Hand

Verschlusskappe Stegaufbau ....................................................................................................................................... dosiert von Hand

Heilkappe ......................................................................................................................................................................... 20 Ncm

Provisorischer Aufbau – PEEK ...................................................................................................................................... 20 Ncm

Aufbauten ...................................................................................................................................................................... 30 Ncm

Standardaufbau – gerade / 15° gewinkelt

Universalaufbau

Keramikaufbau

Gold-Kunststoffaufbau

Stegaufbau ...................................................................................................................................................................... 30 Ncm

Stegbasen ...................................................................................................................................................................... 20 Ncm

anlaserbare Stegbasis

angiessbare/anlötbare Stegbasis

ausbrennbare Stegbasis

Kugelaufbau .................................................................................................................................................................... 30 Ncm

Innenmatrize Kugelaufbau ............................................................................................................................................ 7 Ncm

Locator® ............................................................................................................................................................................ 30 Ncm

43


44

Zusatzinformationen

Materialien

Titan – Grade 4

Chemische Zusammensetzung (in %)

O ......... 0,4 max. H ......... 0,0125 max.

Fe ........ 0,3 max. Ti ......... >99,0

C ......... 0,1 max.

N ......... 0,05 max.

Mechanische Eigenschaften

Festigkeit .................... 680 MPa

Dehnung .................... 10 %

E-Modul ...................... 110 GPa

Titanlegierung – Ti6Al4V

Chemische Zusammensetzung (in %)

Al ......... 5,5 - 6,75 max. N ......... 0,05 max.

V .......... 3,5 - 4,5 max. H ......... 0,015 max.

Fe ........ 0,3 max. Ti ......... C

~90

......... 0,08 max.

Mechanische Eigenschaften

Festigkeit ............................ 860 MPa min.

Dehnung ............................ 10 %

E-Modul .............................. 110 GPa


HMA angiessbare Legierung

Chemische Zusammensetzung (in %)

Au ....... 60

Pt ........ 19

Pd ....... 20

Ir ......... 1

Mechanische Eigenschaften

Dichte ......................... 17,5 g/cm³

Farbe ........................... weiß

WAK ............................ 12,5 (20 – 500 °C)

12,6 (20 – 600 °C)

E-Modul ...................... 136 GPa

Härte HV ..................... 240 .... 700 °C / 30 min.

0,2%-Dehngrenze ...... 610

Bruchdehnung ........... 17%

Zugfestigkeit ............... 770 MPa

Au-Pt-Legierung

Chemische Zusammensetzung (in %)

Au ....... 70,0 Zn ....... 0,5

Pt ........ 8,5 Ir ........ 0,1

AG ....... 13,4

Cu ....... 7,5

Mechanische Eigenschaften

Dichte ...................................... 16,0 g/cm³

Farbe ........................................ gelb

E-Modul ................................... 100 GPa

Härte HV weichgeglüht ........... 170

Härte HV ausgehärtet .............. 295

Härte HV selbstausgehärtet ..... 240

45


46

Zusatzinformationen

Zirkoniumdioxid

Chemische Zusammensetzung (in %)

Zirkonoxid (ZrO2 + HfO2) ....... 94

Yttriumoxid (Y2O3) ........ 5

Aluminiumoxid (Al2O3) ....... 6,06 g/cm³

offene Porosität ........................ 0%

Farbe ........................................ weiß / röntgenopak

WAK ......................................... 10 • 10 -6 / K (25 – 500°)

E-Modul ................................... 210 GPa

Härte HV .................................. 1290 max.

Druckfestigkeit ........................ 2000 MPa

Biegefestigkeit (4-Punkt) ......... 950 MPa

Bruchzähigkeit ........................ 7 MPa*m 1/2


Sicherheit, Haftung, Garantie

Das prowital-Implantat ist Teil eines Gesamtkonzeptes und darf nur

mit den dazugehörenden Originalkomponenten und -instrumenten

gemäß der Anweisung und Empfehlung der PROWITAL GmbH

verwendet werden.

Die anwendungstechnische Beratung über unsere Produkte

erfolgt mündlich, schriftlich, mittels elektronischer Medien oder

durch Demonstrationen vor Ort. Sie entspricht dem jeweiligen

Stand der Wissenschaft und Technik, wie es uns zum Zeitpunkt

des Inverkehrbringens bekannt ist. Sie entbindet den Anwender

nicht von der Pflicht der persönlichen Prüfung des Produktes und

der indikationsbezogenen Anwendung.

Verarbeitung und Anwendung der Produkte erfolgen außerhalb

unserer Kontrolle und unterliegen der Verantwortung des Benutzers.

Im Rahmen unserer Verkaufs- und Lieferbedingungen

garantieren wir die einwandfreie Qualität unserer Produkte.

Angaben über das Bestehen von Patenten, Marken- oder

anderen Immaterialgüterrechten sind rechtlich unverbindlich.

Service

Wir bieten Ihnen im Internet sämtliche

Produktunterlagen zum Herunterladen an:

..... Produktkatalog

..... Bestellvorlagen

..... Gebrauchsanweisungen

..... Chirurgisches Handbuch

..... Prothetisches Handbuch

www.prowital.de/service

47


Zusatzkomponenten


Magnetaufbauten – von steco-system-technik

steco-system-technik bietet für das prowital-Implantatsystem Magnetaufbauten

mit den entsprechenden Systemkomponenten an. Die lieferbaren Aufbauten können

Sie der Tabelle entnehmen. Weitere Informationen zum Produkt und zur

Verarbeitung erhalten Sie direkt bei steco-system-technik.

X-Line

Implantat-Ø

in mm

Höhe

in mm

K-Line

Implantat-Ø

in mm

.................................. 3,5 ................ 3,0 ................................ 4,3 ................ 2,0

.................................. 3,5 ................ 3,5 ................................ 4,3 ................ 3,5

.................................. 4,3 ................ 3,0 ................................ 5,0 ................ 2,0

.................................. 4,3 ................ 3,5 ................................ 5,0 ................ 3,5

Hinweis Diese Artikel können nur direkt bei dem Hersteller bestellt werden: steco-system-technik GmbH & Co. KG

Kollaustraße 6

22529 Hamburg

Germany

Tel.: +49 (0) 40/55 77 81-0

Fax: +49 (0) 40/55 77 81-99

E-Mail: info@steco.de

Höhe

in mm

49


50

Zusatzkomponenten

Smartpeg für Osstell mentor

Smartpeg Type 45 (5 St.)

(passend für alle Implantatdurchmesser)

Bestellnummer

................................................................................................................................................................ 100 472* ......................

*Hinweis Diese Artikel können nur direkt bei dem Hersteller bestellt werden: Osstell AB

Gamlestadsvägen 3B

SE-415 02 Gothenburg

Sweden

Barcode-Scanner 2D

Barcode-Scanner

inkl. USB Kabel

Tel.: +46-31-3408250

Fax: +46-31-413115

Kontakt: info@osstell.com

Support: support@osstell.com

Bestellung: order@osstell.com

Artikelnummer

........................................................................................................................................ 1.600.0000 .........


Prowital GmbH

Im Hasenlauf 2

75446 Wiernsheim

Telefon: +49 7041 / 81515 - 3

Telefax: +49 7041 / 81515 - 55

E-Mail: info@prowital.de

www.prowital.de

Artikel-Nr. 1.600.0301Rev.3

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine