Interview: Martin Hauswald • Spielerportrait - FC Rot-Weiss Erfurt e.V.
Interview: Martin Hauswald • Spielerportrait - FC Rot-Weiss Erfurt e.V.
Interview: Martin Hauswald • Spielerportrait - FC Rot-Weiss Erfurt e.V.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
15. Ausgabe - 32. Spieltag der Regionalliga Nord<br />
<strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> - Hamburger SV II<br />
26.04.2008 · 14.00 Uhr · Steigerwaldstadion · Preis: 1€<br />
Vereinsjournal des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> · Saison 2007/2008<br />
<strong>•</strong> <strong>Interview</strong>:<br />
<strong>Martin</strong> <strong>Hauswald</strong><br />
<strong>•</strong> <strong>Spielerportrait</strong>:<br />
Willy Fondja<br />
Offi zieller Hauptsponsor des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong>
Spannung pur<br />
Die SWE Energie GmbH<br />
wünscht Ihnen<br />
ein packendes Spiel.<br />
Alles für eine starke Stadt.<br />
www.stadtwerke-erfurt.de
sponsored by<br />
Vorwort & Inhalt<br />
Vorwort & Inhalt<br />
Vorwort von Rainer K. Otto, Geschäftsführer SWE Stadtwerke <strong>Erfurt</strong> GmbH<br />
Aktion für Kunden der SWE Gruppe<br />
Inhalt<br />
Sehr geehrte Fans des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-<br />
Weiß <strong>Erfurt</strong>,<br />
sieben Spiele sind in der Regionalliga<br />
noch zu absolvieren, dann heißt<br />
es „Hopp“ oder „Topp“. Die Qualifi<br />
kation für die 3. Bundesliga ist ein<br />
großes Ziel für den <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß. Als<br />
Haupt-Co-Sponsor sind wir zuversichtlich,<br />
dass die Mannschaft das<br />
Potenzial hat, in der kommenden<br />
Saison im Profi fußball zu spielen.<br />
Natürlich entscheiden über Sieg<br />
oder Niederlage im Fußball maßgeblich<br />
auch der Teamgeist und der<br />
Kampfeswille. Davon wünschen wir<br />
der Mannschaft für die bevorstehenden<br />
Spiele eine große Portion –<br />
und das Glück auf ihrer Seite.<br />
<strong>Interview</strong> der Woche 5<br />
Zum heutigen Spiel 7<br />
Rückblick 9<br />
Unsere Gäste 11<br />
Aufstellungen 13<br />
Statistiken 15<br />
Rund um RWE 17<br />
Fragebogen Dirk Orlishausen 19<br />
<strong>Spielerportrait</strong> Willy Fondja 20<br />
Das ist los in Liga 3 23<br />
Sponsoren 24<br />
Club der Hundert 25<br />
Nachwuchs 27<br />
RWE II 29<br />
Auf nach... Dresden 31<br />
Heftpartner 33<br />
Pokalvorschau 35<br />
Mitgliederaktion 37<br />
Impressum 38<br />
Das gute Miteinander von Verein<br />
und Sponsoren hat in den vergangenen<br />
Jahren für wachsende Fußballbegeisterung<br />
und eine neue<br />
Qualität der Vereinsarbeit gesorgt.<br />
Als Partner des <strong>Erfurt</strong>er Fußballs<br />
gestalten wir auch 2007/08 in<br />
bewährter Art und Weise für die<br />
Mannschaft ein Umfeld mit, das<br />
Höchstleistungen möglich macht.<br />
Für die entsprechende Unterstützung<br />
sorgen heute mehrere Tausend<br />
Kunden der SWE Gruppe, die<br />
wir als Dankeschön für ihre Treue<br />
zum Spiel eingeladen haben.<br />
Rainer K. Otto<br />
Geschäftsführer<br />
SWE Stadtwerke <strong>Erfurt</strong> GmbH<br />
Foto: www.clickandburn.de<br />
Titelfoto: Willy Fondja<br />
Foto: www.clickandburn.de<br />
Umschlag: Dirk Orlishausen<br />
3
JENNI and KIMI RÄIKKÖNEN, F1 Weltmeister 2007 und SCUDERIA FERRARI Fahrer, tragen ihre TAG Heuer Brillen.<br />
SPEEDWAY special edition - designed von Kimi, polarisierte und unzerbrechliche avant-garde Scheiben, leichtgewichtige Fassung.<br />
tagheuer.com/eyewear
sponsored by<br />
<strong>Interview</strong> der Woche<br />
<strong>Interview</strong> der Woche<br />
Im Gespräch mit <strong>Martin</strong> <strong>Hauswald</strong><br />
„Ich möchte länger in <strong>Erfurt</strong> bleiben“<br />
Vor zwei Wochen gab es für den <strong>FC</strong><br />
<strong>Rot</strong>-Weiß einen 3:1-Sieg gegen die<br />
Reserve von Werder Bremen. Sie<br />
haben in dieser Begegnung zwei<br />
Tore geschossen und waren auch<br />
am dritten Treffer als Vorbereiter beteiligt.<br />
Wie bewerten Sie das Spiel<br />
aus Ihrer individuellen Sicht?<br />
Wir haben in der ersten Halbzeit gegen<br />
Bremen einen sehr guten Fußball<br />
und verdient mit 3:0 geführt,<br />
obwohl noch zwei Tore mehr für uns<br />
im Bereich des Möglichen gewesen<br />
wären. Der Anfang der zweiten<br />
Halbzeit war dann natürlich nicht<br />
so gut. Da hat man gemerkt, dass<br />
wir nervös waren. Aber nach 60<br />
Minuten hatten wir das Spiel beim<br />
Stande von 3:1 wieder im Griff. Wie<br />
ich fi nde, ist uns ein verdienter Sieg<br />
gelungen.<br />
Nach dem Duell gegen Werder Bremen<br />
II wurden Sie vom Fachmagazin<br />
kicker als „Mann des Tages“ der<br />
Regionalliga Nord ausgezeichnet.<br />
Auch in den Begegnungen zuvor<br />
konnten Sie bereits überzeugen.<br />
Wie erklären Sie sich diese Leistungsexplosion?<br />
Ich habe in den vergangenen Spielen<br />
regelmäßig auf dem Platz gestanden.<br />
So etwas verleiht einem<br />
natürlich die nötige Sicherheit. Und<br />
ich denke, bis auf das Auswärtsspiel<br />
in Wuppertal waren alle Spiele<br />
auch von der Leistung her in Ordnung.<br />
Zweifellos braucht man auch<br />
etwas Glück, um in einem Spiel<br />
zwei Tore zu erzielen. Auf jeden<br />
Fall ist es schön, wenn einem der<br />
Trainer das Vertrauen schenkt. Da<br />
macht es dann auch ganz besonders<br />
Spaß.<br />
Trotz Ihres vergleichsweise jungen<br />
Alters von 26 Jahren haben Sie<br />
bereits acht Vereinswechsel hinter<br />
sich. Warum sind Sie solch ein<br />
„Wandervogel“?<br />
Das lag an<br />
unterschiedlichen<br />
Gründen.<br />
Es gab Trainerentlassungen,<br />
Differenzen mit dem<br />
Trainer, Abstiege und<br />
so weiter. Fußball ist nun<br />
einmal ein ziemlich schnelllebiges<br />
Geschäft, in dem es<br />
neben Höhen leider auch Tiefen<br />
gibt. Natürlich war es nicht mein<br />
Vorhaben, immer mal wieder den<br />
Verein zu wechseln. Meine Zielstellung<br />
beim <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong><br />
ist es nun auf jeden Fall, länger<br />
hier zu bleiben.<br />
Welche Ziele haben Sie sich für<br />
die nun langsam zu Ende gehende<br />
Saison gesteckt, die ja<br />
noch viel Brisanz im Hinblick auf<br />
die höchst spannende Drittliga-<br />
Qualifi kation bereithält?<br />
Das primäre Ziel ist und bleibt das<br />
Erreichen der 3. Liga. Alles, was<br />
darüber hinausgeht, nehmen wir<br />
natürlich auch gern mit. Wir müssen<br />
einfach sehen, was noch kommt.<br />
Wir müssen es jetzt schaffen, drei<br />
bis vier Spiele am Stück konstant<br />
gut zu spielen. Derzeit gibt es einige<br />
Phasen im Spiel, in denen wir<br />
uns dumm anstellen. Da müssen<br />
wir einfach cleverer sein. Trotzdem<br />
bin ich mir sicher, dass wir den Einzug<br />
in die 3. Liga schaffen.<br />
5
Das Original der Nr. 1.<br />
Das kostenfreie Girokonto.*<br />
0,<br />
... können wir besser.<br />
�<br />
*Privatgirokonto bei Online-Nutzung mit Gehalts-/Lohn-/Renteneingang<br />
ab 1.200 EUR Einzelkunde bzw. 2.000 EUR Gemeinschaftskunden<br />
Girokonto<br />
Sparkasse<br />
Mittelthüringen
sponsored by<br />
Zum heutigen Spie<br />
Zum heutigen Spiel<br />
Auf dem Weg in die 3. Liga will RWE die tolle Heimbilanz weiter ausbauen<br />
Trotz der Ausfälle soll gewonnen werden<br />
In schöner Regelmäßigkeit gewann<br />
der <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß zuletzt<br />
seine Heimspiele, brachte aber<br />
von den Auswärtsbegegnungen<br />
keine Punkte mit. Während sich<br />
die Bilanz in der Fremde schnell<br />
ändern soll, darf es im heimischen<br />
Steigerwaldstadion gern so weiter<br />
laufen wie bislang.<br />
Es steht völlig außer Frage, dass<br />
sich Fans, Verein und Mannschaft<br />
heute gegen den Hamburger SV<br />
II den nächsten vollen Erfolg wünschen.<br />
Die Norddeutschen sollten<br />
aber keinesfalls auf die leichte<br />
Schulter genommen werden, weil<br />
sie aktuell „nur“ auf dem 16. Tabellenplatz<br />
stehen. Zwar ist für die<br />
HSV-Reserve der Zug in Richtung<br />
3. Liga abgefahren, dennoch wird<br />
sie sich in <strong>Erfurt</strong> achtbar aus der<br />
Affäre ziehen wollen. Das Hinspiel<br />
dürfte zudem Warnung genug sein.<br />
In der ersten Halbserie unterlag<br />
RWE in Hamburg mit 1:2.<br />
Thiago Rockenbach da Silva mühte sich, doch nach dem Hinspiel in Hamburg stand eine Niederlage zu Buche<br />
Für den <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß kommt es in<br />
der heutigen Begegnung darauf<br />
an, die beiden fehlenden Stammkräfte<br />
Matthias Holst (<strong>Rot</strong>-Sperre)<br />
und Albert Bunjaku (Armverletzung)<br />
möglichst gleichwertig zu ersetzen.<br />
Der Ausfall des Duos ist schmerz-<br />
lich, darf jedoch nicht dazu führen,<br />
dass man die Drittliga-Qualifi kation<br />
gefährdet, indem gegen den HSV II<br />
nicht gewonnen wird. Deshalb ist<br />
es von ganz besonderer Wichtigkeit,<br />
dass die Fans ihren <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-<br />
Weiß lautstark unterstützen.<br />
7
sponsored by<br />
Glatter 3:1-Sieg gegen Bremen, vermeidbare 1:2-Niederlage in Cottbus<br />
Erneut gab es eine wechselhafte Bilanz<br />
RL Nord, 30. ST<br />
RWE – Werder Bremen II 3:1<br />
RWE: Orlishausen – Stenzel, M.<br />
Pohl, Holst, Heller – <strong>Hauswald</strong><br />
(85. Hampf), Peßolat (72. Fondja),<br />
Cinaz, Brückner – Bunjaku,<br />
Rockenbach da Silva (75. Wolf)<br />
Bremen: Mielitz – Holsing, Mohr,<br />
Stallbaum (46. Gänge), Erdem –<br />
Heider, Artmann (74. Bargfrede),<br />
Schmidt (32. Hessel), Kruse –<br />
Harnik, Schindler<br />
Schiedsrichter: Metzen (Erftstadt-Liblar)<br />
Zuschauer: 5.850<br />
Tore: 1:0 <strong>Hauswald</strong> (3.), 2:0<br />
Rockenbach da Silva (27.), 3:0<br />
<strong>Hauswald</strong> (33.), 3:1 Hessel (49.)<br />
Gelbe Karten: Holst, Rockenbach<br />
da Silva – Stallbaum,<br />
Schindler, Heider, Gänge<br />
RL Nord, 31. ST<br />
Energie Cottbus II – RWE 2:1<br />
Cottbus: Männel – Bankert,<br />
Hänsel, Wachsmuth, Birk (55.<br />
Bittroff) – Müller, Kukielka (46.<br />
Schuppan), Franke, Feick – Ramaj,<br />
Rangelov (46. Aloneftis)<br />
<strong>Erfurt</strong>: Orlishausen – Stenzel (79.<br />
Wolf), Pohl (80. Fondja), Holst,<br />
Heller – <strong>Hauswald</strong>, Peßolat,<br />
Cinaz, Brückner – Bunjaku (57.<br />
Hampf), Rockenbach da Silva<br />
Schiedsrichter: Achmüller (Freyung)<br />
Zuschauer: 844<br />
Tore: 0:1 Brückner (21.), 1:1 Müller<br />
(57.), 2:1 Schuppan (78.)<br />
<strong>Rot</strong>e Karte: Holst (90./<strong>Erfurt</strong>)<br />
Gelbe Karten: Bankert, Wachsmuth,<br />
Müller, Schuppan – Cinaz,<br />
Peßolat<br />
Rückblick<br />
Gegen Werder Bremen II setzten sich Samil Cinaz und seine Mannschaftskameraden letztlich klar mit 3:1 durch<br />
Mit einer überragenden ersten<br />
Hälfte hat RWE im Heimspiel gegen<br />
Werder Bremen II den Weg<br />
für weitere drei Punkte bereitet.<br />
Zweimal <strong>Martin</strong> <strong>Hauswald</strong> sowie<br />
einmal Thiago Rockenbach<br />
da Silva waren die Torschützen<br />
gegen das Team aus der Hansestadt,<br />
das mit dem 0:3-Pausenrückstand<br />
noch gut bedient war.<br />
Nach dem Seitenwechsel intensivierten<br />
die Bremer ihre Bemühungen<br />
und kamen früh zum Anschlusstreffer.<br />
Mehr ließen die <strong>Erfurt</strong>er allerdings<br />
nicht zu, da sie nach einer<br />
kurzen Schwächeperiode zu Beginn<br />
des zweiten Abschnittes wieder zu<br />
ihrer guten Form zurückfanden.<br />
Auch bei der 1:2-Niederlage in<br />
Cottbus präsentierten sich die<br />
<strong>Rot</strong>-Weißen mit Höhen und Tiefen.<br />
Zunächst war das Team von Trainer<br />
Karsten Baumann eindeutig<br />
am Drücker und ging durch Daniel<br />
Brückner in Führung. Danach wurden<br />
einige gute Chancen vergeben.<br />
Das rächte sich, denn Cottbus II<br />
bekam nach dem Wiederbeginn die<br />
„zweite Luft“ und konnte die Partie<br />
noch drehen.<br />
Schmerzhaft waren neben der Niederlage<br />
auch die Armverletzung von<br />
Albert Bunjaku und die <strong>Rot</strong>e Karte<br />
gegen Kapitän Matthias Holst. Er<br />
fl og in der 90. Minute wegen einer<br />
Tätlichkeit vom Platz.<br />
9
Goldrichtig<br />
für Thüringen!<br />
Unser Goldschatz.<br />
Für Sie frisch gemacht.
sponsored by<br />
Beim Hamburger SV II dürfte das Saisonziel nicht erreicht werden<br />
Die 3. Liga ist in weite Ferne gerückt<br />
Es kristallisiert sich immer mehr<br />
heraus, dass die II. Mannschaft<br />
des Hamburger SV in der kommenden<br />
Saison wohl weiterhin<br />
in der Regionalliga spielen wird.<br />
Den angestrebten Sprung in die<br />
neue 3. Liga scheinen die Norddeutschen<br />
zu verpassen und<br />
müssen sich langsam aber sicher<br />
damit anfreunden, künftig nur<br />
noch viertklassig zu sein.<br />
Trotz des guten Starts in die Saison<br />
und einiger spektakulärer Siege gegen<br />
Spitzenmannschaften ist der<br />
für die Qualifi kation nötige zehnte<br />
Tabellenplatz derzeit weit entfernt.<br />
Es fehlte bislang eindeutig die<br />
Konstanz, zudem konnten die Abgänge<br />
des Vorsommers nicht kompensiert<br />
werden. Der als Führungsspieler<br />
verpfl ichtete Otto Addo saß<br />
zumeist bei den Profi s auf der Bank,<br />
Philipp Unversucht sowie Timo Kunert<br />
fi elen lange verletzt aus. Alexander<br />
Huber war nur ein Mitläufer,<br />
Kosi Saka ging in der Winterpause<br />
zum <strong>FC</strong> Carl Zeiss Jena und Sebastian<br />
Langkamp wechselte zum<br />
selben Zeitpunkt zur Reserve des<br />
Karlsruher SC.<br />
Im Gegenzug holte der HSV II vor<br />
dem Beginn der Rückrunde ein<br />
Quartett an Neuzugängen. Darunter<br />
befi ndet sich mit Mamadi Keita<br />
auch ein namhafter Akteur. Der<br />
frühere deutsche U-16-Auswahlspieler<br />
kickte zuletzt in der Nachwuchsabteilung<br />
der Blackburn<br />
Rovers in England und schaffte in<br />
Hamburg auf Anhieb den Sprung in<br />
die Regionalliga-Stammelf.<br />
Fußballerisch bringen die jungen<br />
„<strong>Rot</strong>hosen“ (so nennt man die<br />
HSV-Mannschaften aufgrund ihrer<br />
traditionellen Spielkleidung) alles<br />
mit. Beeindruckend ist das Tempo,<br />
das die Spieler gehen können.<br />
Die <strong>Erfurt</strong>er können davon ein Lied<br />
singen, denn sie verloren das Hinspiel<br />
beim HSV II in der laufenden<br />
Saison mit 1:2. <strong>Martin</strong> <strong>Hauswald</strong><br />
hatte <strong>Rot</strong>-Weiß nach 27 Minuten in<br />
Führung gebracht, ehe Tunay Torun<br />
und Preston Zimmerman den Spieß<br />
noch umdrehten. Zu den Schwächen<br />
der Hansestädter zählen Konzentration<br />
und Einstellung. Das vorhandene<br />
Potenzial wird einfach zu<br />
selten abgerufen.<br />
An den erzielten Toren liegt es jedenfalls<br />
nicht, dass der HSV im hinteren<br />
Tabellendrittel zu fi nden ist. Im<br />
Vergleich zu den Kellerkindern aus<br />
Verl, Lübeck oder Wolfsburg zeigte<br />
Unsere Gäste<br />
man sich deutlich treffsicherer. Die<br />
beiden Stürmer Massimo Cannizaro<br />
und Preston Zimmermann stehen<br />
im Mittelfeld der Torjägerliste und<br />
sind immer für eine „Bude“ gut. In<br />
der Abwehr sieht es hingegen nicht<br />
ganz so rosig aus. Im Schnitt kassierte<br />
der HSV II bislang pro Spiel<br />
1,5 Gegentore. Das sind eindeutig<br />
zu viele, um unter den besten Zehn<br />
der Regionalliga Nord mitmischen<br />
zu können.<br />
Auch wenn die 3. Liga verpasst<br />
wird, dürfte kaum jemand an Trainer<br />
Karsten Bäron rütteln. Er ist ein<br />
wichtiger Teil des HSV-Nachwuchskonzepts,<br />
das auch bei einer Nichtqualifi<br />
kation für die neue Spielklasse<br />
kaum verändert werden dürfte.<br />
Am Geld sollte es jedenfalls nicht<br />
scheitern, denn durch die erfolgreiche<br />
Profi abteilung des Vereins ist<br />
das Umfeld für die Talentschmiede<br />
auch auf lange Sicht bereitet.<br />
Anschrift und Kontakt:<br />
Sylvesterallee 7<br />
22525 Hamburg<br />
Tel.: 01 80 - 5 - 47 84 78 (0,14 €/min.)<br />
Gründung: 02. Juni 1919<br />
Web: www.hsv.de<br />
11
4:0 für RWE-Fans<br />
Die <strong>Rot</strong>-Weiß Sondermodelle – exklusiv im Autohaus Gitter.<br />
1:0 Preisvorteil bis zu 3.300 Euro [1]<br />
2:0 Zusätzlich bis zu 3.500 Euro [2]<br />
3:0 1,9 %-Finanzierung [3]<br />
für Ihren Gebrauchten<br />
mit Kfz-Haftpfl icht/-Vollkasko<br />
und Garantieverlängerung<br />
4:0 RWE-Fanpaket [4]<br />
[1] Erhältliche Modelle & Preisvorteile gegenüber unverbindlicher Preisempfehlung: Polo <strong>Rot</strong>-Weiß (Preisvorteil bis 2.380 €), Golf <strong>Rot</strong>-Weiß (Preisvorteil bis 2.310 €), Golf Plus <strong>Rot</strong>-Weiß (Preisvorteil bis 2.420 €), Touran<br />
<strong>Rot</strong>-Weiß (Preisvorteil bis 1.400 €), Sharan <strong>Rot</strong>-Weiß (Preisvorteil bis 3.300 €), Jetta <strong>Rot</strong>-Weiß (Preisvorteil bis 1.630 €), New Beetle <strong>Rot</strong>-Weiß (Preisvorteil bis 2.830 €), New Beetle Cabrio <strong>Rot</strong>-Weiß (Preisvorteil bis 2.080 €).<br />
[2] Wir bieten bei einer Neuwagenbestellung Polo bis 750 €, Sharan bis 3.500 €, New Beetle, New Beetle Cabrio, Jetta bis 1.250 €, Golf, Golf Plus, Touran bis 1.000 € über DAT-/Schwacke-Schätzwert für Ihren<br />
Gebrauchtwagen. Dieser muss mind. 6 Monate auf Sie oder ein Mitglied Ihres Haushalts zugelassen sein. Das Angebot gilt für alle Pkw-Gebrauchtwagen außer Audi, Seat, Skoda.<br />
[3] 1,9 % eff ektiver Jahreszins (Polo, Golf, Golf Plus, Touran, Sharan) für Laufzeiten von 12 bis 48 Monaten in Verbindung mit Kfz-Haftpfl icht/-Vollkasko und Anschlussgarantieversicherung (gemäß Bedingungen der<br />
Allianz Versicherungs-AG). 3,9 % eff ektiver Jahreszins (New Beetle, New Beetle Cabrio, Jetta) für Laufzeiten von 12 bis 48 Monaten. Zusatzleistungen enden mit Finanzierung. Ein Angebot der Volkswagen Bank für<br />
Privatkunden, gewerbliche Einzelabnehmer ohne Sonderabnehmer, für ausgewählte Fahrzeuge.<br />
[4] RWE-Fanpaket: „<strong>Rot</strong>-Weiß“-Schriftzüge auf Lenkrad, Einstiegsleisten und über Seitenschutzleisten, Fahrzeugübergabe durch RWE-Spieler, 1 signiertes Trikot, 2 Karten für 1 Heimspiel, RWE-Accessoires.<br />
Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.<br />
Wir kennen uns.<br />
Weimarische Straße 140 · 99198 <strong>Erfurt</strong>-Linderbach · Telefon 03 61 – 42 63 190 · info@autohaus-gitter.de · www.autohaus-gitter.de
1<br />
28<br />
sponsored by<br />
André<br />
Maczkowiak<br />
Dirk<br />
Orlishausen<br />
4<br />
6<br />
17<br />
2<br />
3<br />
Lars<br />
Heller<br />
Patrick<br />
Kohlmann<br />
Samil<br />
Cinaz<br />
Jörn<br />
Nowak<br />
Matthias<br />
Holst<br />
T. Rockenbach<br />
da Silva<br />
Einwechslungen: Auswechslungen: Tore:<br />
Nick Hamann<br />
Johannes Höcker<br />
Raphael Wolf<br />
5<br />
20<br />
27<br />
33<br />
<strong>Martin</strong><br />
Pohl<br />
Blerim<br />
Rrustemi<br />
Willy<br />
Fondja<br />
Philip<br />
Schubert<br />
Fatih Altundag<br />
Matthias Franz<br />
Sasan Gouhari<br />
Benjamin Gorka<br />
Tillmann Grove<br />
Alexander Huber<br />
Sebastian Müller<br />
Volker Schmidt<br />
Philip Unverzucht<br />
Tobias Zott<br />
Trainer: Karsten Bäron | Co-Trainer: Frank Pieper<br />
14<br />
13<br />
16<br />
10<br />
11<br />
Fabian<br />
Stenzel<br />
18<br />
21<br />
Aufstellungen<br />
Denis<br />
Wolf<br />
Alexander<br />
Schnetzler<br />
Matthias<br />
Peßolat<br />
Otto Addo<br />
Tolgay Asma<br />
Mamadi Keita<br />
Joseph Olumide<br />
<strong>Martin</strong><br />
<strong>Hauswald</strong><br />
Daniel<br />
Brückner<br />
Christian Wimmer<br />
Zuschauer:<br />
8<br />
9<br />
23<br />
7<br />
24<br />
Adam<br />
Jabiri<br />
Albert<br />
Bunjaku<br />
Tunay Torun<br />
Joseph<br />
Laumann<br />
Christian<br />
Beck<br />
Kevin<br />
Hampf<br />
Massimo Cannizzaro<br />
Macauley Chrisantus<br />
Patrick Posipal Preston Zimmerman<br />
13
sponsored by<br />
Spielplan Regionalliga Nord · Saison 2007 / 2008 · 2. Halbserie<br />
ST Datum Zeit Heimverein Gastverein Ergebnis Hinrunde<br />
20 Sa. 01.12.07 14:00 <strong>Rot</strong> <strong>Weiss</strong> Ahlen <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 1:2 (0:1) 3:6<br />
21 Sa. 08.12.07 14:00 <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> Borussia Dortmund II 0:0 (0:0) 1:1<br />
22 Sa. 16.02.08 14:00 Kickers Emden <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 1:0 (1:0) 0:3<br />
23 Sa. 23.02.08 14:00 <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> VfL Wolfsburg II 5:0 (1:0) 3:0<br />
24 Sa. 01.03.08 14:00 Eintracht Braunschweig <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 3:2 (2:2) 2:2<br />
25 Sa. 08.03.08 14:00 <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> SV Babelsberg 03 1:1 (0:0) 1:1<br />
27 Sa. 22.03.08 14:00 1. <strong>FC</strong> Union Berlin <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 1:1 (1:1) 0:2<br />
28 Sa. 29.03.08 14:00 <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> <strong>Rot</strong>-<strong>Weiss</strong> Essen 4:0 (2:0) 2:3<br />
29 Fr. 04.04.08 19:30 Wuppertaler SV <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 3:0 (1:0) 1:5<br />
30 Sa. 12.04.08 14:00 <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> Werder Bremen II 3:1 (3:0) 2:1<br />
31 Sa. 19.04.08 14:00 <strong>FC</strong> Energie Cottbus II <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 2:1 (0:1) 1:0<br />
32 Sa. 26.04.08 14:00 <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> Hamburger SV II 1:2<br />
33 Sa. 03.05.08 14:00 1. <strong>FC</strong> Dynamo Dresden <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 2:2<br />
34 Mi. 07.05.08 19:00 <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> SC Verl 1:0<br />
35 Sa. 10.05.08 14:00 1. <strong>FC</strong> Magdeburg <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 1:4<br />
36 So. 18.05.08 14:00 <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> VfB Lübeck 3:0<br />
37 Sa. 24.05.08 14:00 SC <strong>Rot</strong>-Weiß Oberhausen <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 2:1<br />
38 Sa. 31.05.08 14:00 <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> Fortuna Düsseldorf 0:2<br />
Tabelle Regionalliga Nord<br />
Pl Verein Spiele Tore Punkte<br />
1 <strong>Rot</strong>-<strong>Weiss</strong> Ahlen 30 60:38 52<br />
2 Werder Bremen II 30 46:37 50<br />
3 Kickers Emden 30 36:29 50<br />
4 RW Oberhausen 29 48:29 49<br />
5 1. <strong>FC</strong> Union Berlin 29 50:36 48<br />
6 Fortuna Düsseldorf 28 31:19 48<br />
7 Wuppertaler SV 30 47:40 48<br />
8 Borussia Dortmund II 30 33:23 47<br />
9 <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 29 58:35 46<br />
10 Dynamo Dresden 29 37:29 46<br />
11 Eintracht Braunschweig 29 44:41 41<br />
12 1. <strong>FC</strong> Magdeburg 29 30:30 41<br />
13 Energie Cottbus II 30 23:35 37<br />
14 <strong>Rot</strong>-<strong>Weiss</strong> Essen 29 32:32 36<br />
15 SV Babelsberg 03 29 28:41 30<br />
16 Hamburger SV II 30 30:45 30<br />
17 SC Verl 29 25:38 29<br />
18 VfB Lübeck 28 18:45 20<br />
19 VfL Wolfsburg II 29 17:71 15<br />
32. Spieltag<br />
Samstag, 26.04.08, 14.00 Uhr<br />
1.<strong>FC</strong> Union Berlin - E. Cottbus II<br />
<strong>Rot</strong>-<strong>Weiss</strong> Essen - Werder Bremen II<br />
<strong>Rot</strong>-<strong>Weiss</strong> Ahlen - Fort. Düsseldorf<br />
Bor. Dortmund II - RW Oberhausen<br />
Kickers Emden - VfB Lübeck<br />
E. Braunschweig - SC Verl<br />
<strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> - Hamburger SV II<br />
Sonntag, 27.04.08, 14.00 Uhr<br />
VfL Wolfsburg II - 1.<strong>FC</strong> Magdeburg<br />
SV Babelsberg - Dynamo Dresden<br />
33. Spieltag<br />
Torjäger<br />
Freitag, 02.05.08, 19.30 Uhr<br />
Fort. Düsseldorf - Bor. Dortmund II<br />
Samstag, 03.05.08, 14.00 Uhr<br />
RW Oberhausen - Kickers Emden<br />
Energie Cottbus II - <strong>Rot</strong>-<strong>Weiss</strong> Essen<br />
Dynamo Dresden - <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong><br />
SC Verl - SV Babelsberg<br />
1.<strong>FC</strong> Magdeburg - E. Braunschweig<br />
VfB Lübeck - VfL Wolfsburg II<br />
Sonntag, 04.05.08, 14.00 Uhr<br />
Werder Bremen II - Wuppertaler SV<br />
Hamburger SV II - 1.<strong>FC</strong> Union Berlin<br />
Statistiken<br />
Pl Spieler Verein Tore<br />
3 Bunjaku <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 16<br />
<strong>•</strong><br />
21 Rockenbach <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 7<br />
Cannizzaro Hamburger SV II 7<br />
<strong>•</strong><br />
31 Brückner <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 6<br />
D. Wolf <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 6<br />
Zimmermann Hamburger SV II 6<br />
<strong>•</strong><br />
41 <strong>Hauswald</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 5<br />
<strong>•</strong><br />
63 Chrisantus Hamburger SV 3<br />
Sam Hamburger SV 3<br />
<strong>•</strong><br />
87 Cinaz <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 2<br />
Hampf <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 2<br />
Ben-Hatira Hamburger SV 2<br />
Torun Hamburger SV 2<br />
Ch. Wimmer Hamburger SV 2<br />
<strong>•</strong><br />
127 jeweils 1 Tor:<br />
RWE: Beck, Jabiri, Kohlmann, Peßolat, M. Pohl<br />
HSV II: Asma, Benjamin, S. Langkamp, Zott<br />
33. Spieltag<br />
Mittwoch, 07.05.08, 19.00 Uhr<br />
Wuppertaler SV - E. Cottbus II<br />
Bor. Dortmund II - <strong>Rot</strong>-<strong>Weiss</strong> Ahlen<br />
Kickers Emden - Fort. Düsseldorf<br />
VfL Wolfsburg II - RW Oberhausen<br />
E. Braunschweig - VfB Lübeck<br />
SV Babelsberg - 1.<strong>FC</strong> Magdeburg<br />
<strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> - SC Verl<br />
<strong>Rot</strong>-<strong>Weiss</strong> Essen - Hamburger SV II<br />
Donnerstag, 08.05.08, 20.30 Uhr<br />
1.<strong>FC</strong> Union Berlin - Dynamo Dresden<br />
15
Mit HEUTE<br />
IM LOKALTEIL<br />
haben Sie bessere Karten<br />
<strong>•</strong> Veranstaltungs-Tickets<br />
<strong>•</strong> Zeitungen und Zeitschriften<br />
<strong>•</strong> preiswerte Bücher und CD's<br />
<strong>•</strong> Fotoservice<br />
<strong>•</strong> Anzeigenservice<br />
<strong>•</strong> alles rund ums Abo<br />
in unserem Pressehaus<br />
Meyfartstraße 19 <strong>•</strong> 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag: 9-19 Uhr <strong>•</strong> Samstag: 9-14 Uhr<br />
Tel.: (03 61) 555 05 - 83 <strong>•</strong> Fax: (03 61) 555 05 - 80<br />
e-mail: erfurt@zgt.de
sponsored by<br />
Rund um RWE<br />
Rund um RWE<br />
Unterlagen für die Zweitligalizenz sind bei <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß eingetroffen<br />
Die DFL fordert einige Nachbesserungen<br />
Manager Stephan Beutel und der Vorstand des <strong>FC</strong><br />
<strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> müssen für die Zweitligalizenz in den<br />
kommenden Wochen noch einige Probleme beheben<br />
Erstentscheid zur Lizenz<br />
Der <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß hat mit Datum<br />
vom 17. April die erste Entscheidung<br />
der DFL Deutsche Fußball<br />
Liga GmbH im Lizenzierungsverfahren<br />
für die Spielzeit 2008/09 der 2.<br />
Bundesliga erhalten. Die wirtschaftlichen,<br />
personellen und administrativen<br />
Voraussetzungen für den<br />
Spielbetrieb in der 2. Bundesliga<br />
sind gegeben. Der Bescheid weist<br />
allerdings erhebliche Probleme<br />
bei den infrastrukturellen, sicherheitstechnischen<br />
und medientechnischen<br />
Kriterien auf. Zum Beispiel<br />
fordert die DFL für den Spielbetrieb<br />
in der 2. Bundesliga den Einbau<br />
einer Rasenheizung bis zum 1. August<br />
dieses Jahres. Die Probleme<br />
bei den infrastrukturellen, sicherheitstechnischen<br />
und medientechnischen<br />
Kriterien wurden bereits<br />
in erster Runde mit dem <strong>Erfurt</strong>er<br />
Sportbetrieb besprochen.<br />
Tickets nur im Vorverkauf<br />
Für das Regionalliga-Spiel am 10.<br />
Mai beim 1. <strong>FC</strong> Magdeburg steht<br />
dem <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß das volle Kartenkontingent<br />
für Gästefans zur Verfügung.<br />
Der Stehplatz-Preis beträgt<br />
für Vollzahler 10 Euro und ermäßigt<br />
9 Euro. Sitzplätze kosten 12 Euro.<br />
Nach Magdeburg wird wie auch für<br />
das Spiel am 3. Mai bei Dynamo<br />
Dresden ein Sonderzug eingesetzt.<br />
Fahrkarten für Hin- und Rückfahrt<br />
schlagen mit 8 Euro pro Person zu<br />
Buche. Der Kartenvorverkauf für<br />
das Spiel in Magdeburg beginnt am<br />
29. April. Der <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß weist<br />
darauf hin, daß die Gästekassen in<br />
Dresden und Magdeburg am Spieltag<br />
geschlossen bleiben.<br />
Höhere Sicherheitsvorkehrungen<br />
Der <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß gibt bekannt,<br />
dass die Eintrittspreise für das letzte<br />
Heimspiel in der Saison 2007/08<br />
gegen Fortuna Düsseldorf um 1<br />
Euro pro Eintrittskarte erhöht werden.<br />
Diese Maßnahme ist notwendig,<br />
da der Verein aufgrund der zu<br />
erwartenden Anzahl von Gästefans<br />
erheblich höhere Sicherheitsvorkehrungen<br />
als bei üblichen Heimspielen<br />
leisten muss, um einen<br />
reibungslosen und sicheren Ablauf<br />
des Spiels zu gewährleisten. Der<br />
Verein bittet um Verständnis.<br />
Vorverkauf läuft bereits<br />
Aufgrund der erhöhten Nachfrage<br />
hat der Vorverkauf für das Spiel des<br />
<strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß gegen Fortuna Düsseldorf<br />
bereits am 21. April begonnen.<br />
Tickets können an allen bekannten<br />
Vorverkaufsstellen, beim <strong>Erfurt</strong>er<br />
Fanprojekt sowie in der Vereinsgeschäftsstelle<br />
erworben werden. Für<br />
die Fans des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß stehen<br />
im Marathontorbereich die Blöcke<br />
H und I zur Verfügung. Alle Gästefans<br />
können Ihre Eintrittskarte ausschließlich<br />
über Fortuna Düsseldorf<br />
erwerben. Ihnen steht ein Gesamtkartenkontingent<br />
von 3.200 Eintrittskarten<br />
zur Verfügung, welches<br />
von Fortuna Düsseldorf auch schon<br />
geordert wurde.<br />
Albert Bunjaku fällt lange aus<br />
Stürmer Albert Bunjaku, mit 16<br />
Toren erfolgreichster Torjäger des<br />
<strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß, fällt aufgrund der erlittenen<br />
Verletzung im Spiel beim <strong>FC</strong><br />
Energie Cottbus II bis zum Ende der<br />
Saison aus. Bei der ärztlichen Untersuchung<br />
am Montag wurden ein<br />
Knorpelschaden im Schultergelenk,<br />
der Riss mehrerer Bänder sowie ein<br />
Bruch des Oberarms festgestellt,<br />
so dass sich eine Operation leider<br />
nicht vermeiden ließ. Manager<br />
Stephan Beutel erklärte dazu: „Wir<br />
müssen jetzt noch enger zusammenrücken,<br />
um den sportlichen<br />
Verlust zu kompensieren.“<br />
RWE-Mitgliedergeburtstage<br />
April (13.04 - 26.04.08)<br />
Heiko Dietel 13.04.<br />
Klaus-Dieter Huse 13.04.<br />
Michael Pöckelmann 13.04.<br />
Harry Schneidereit 13.04.<br />
Thomas Kleb 14.04.<br />
Steffen Kühr 14.04.<br />
Dennis Gille 15.04.<br />
Marko Krapf 15.04.<br />
Jens-Peter Porschen 15.04.<br />
Fabian Thiede 15.04.<br />
Thomas Warz 15.04.<br />
Marko Metze 16.04.<br />
Patrick Pawlowsky 16.04.<br />
Daniel Bartnitzki 17.04.<br />
Daniel Beier 17.04.<br />
Alexander Schnetzler 17.04.<br />
Ronny Barth 18.04.<br />
Hans-Jürgen Mewes 18.04.<br />
Pertra Ritschel 18.04.<br />
Uwe Schöppe-Tuschy 18.04.<br />
Bärbel Stegmann 18.04.<br />
Eugen Artimenks 19.04.<br />
Christian Hippe 19.04.<br />
Daniela Hohmann 19.04.<br />
<strong>Martin</strong> Lindenblatt 19.04.<br />
Dominik Müller 19.04.<br />
Marco Treff 19.04.<br />
Christian Arnold 20.04.<br />
Henriette Brandau 20.04.<br />
Oliver Seifferth 20.04.<br />
Denis Berndt 21.04.<br />
Heinz Grotz 21.04.<br />
Joachim Heller 21.04.<br />
Tobias Klein 22.04.<br />
Bernhard Koelmer 22.04.<br />
Manuela Nagel 22.04.<br />
Jonas Schrickel 22.04.<br />
Markus Trostorff 22.04.<br />
Wolfgang Lorenz 23.04.<br />
Marcus Oschmann 23.04.<br />
Peter Haubert 24.04.<br />
Tobias Kalb 24.04.<br />
Oliver Lang 24.04.<br />
Matthias Müller 24.04.<br />
Nico Schaarschmidt 24.04.<br />
Jürgen Bornmann 25.04.<br />
Jörn Nowak 25.04.<br />
Andy Rissland 25.04.<br />
Stefan Schütze 25.04.<br />
Maik Deumilch 26.04.<br />
Dustin Messing 26.04.<br />
Gerhard Otto 26.04.<br />
Alles Gute!<br />
Jürgen Bornmann, der gestern 60<br />
Jahre alt wurde, erhielt die Silberne<br />
Ehrennadel des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß. Er ist<br />
Mitglied im Ältesten- und Ehrenrat<br />
des Vereins. Früher war er Amtierender<br />
Präsident sowie Verwaltungs-<br />
und Aufsichtsratsmitglied.<br />
17
Dirk Orlishausen<br />
Trikotnummer: 28<br />
Position: Tor<br />
Im Verein seit: 2005<br />
Vertrag bis: 30.06.2008 + 1 Jahr Option<br />
Geburtsdatum: 15.08.1982<br />
Spitzname: Orle<br />
Familienstand: ledig<br />
Nationalität: Deutsch<br />
Größe (m): 1,96<br />
Gewicht (kg): 93<br />
Letzter Verein: FSV Sömmerda<br />
Spielerstationen: FSV Sömmerda<br />
Lieblingsgetränk: Wasser, Cola, Schorle<br />
Lieblingsspeise/Essen: Nudeln, Joghurt<br />
Lieblingsmusik: alles außer Volksmusik<br />
Das gefällt mir: Ehrlichkeit, Kampfgeist, Willenskraft<br />
Das gefällt mir nicht: Unpünktlichkeit<br />
Saisonziel: Qualifi kation 3. Bundesliga<br />
Foto: www.clickandburn.de
20<br />
<strong>Spielerportrait</strong><br />
Der Fußball spricht eine internationale<br />
Sprache. Deshalb ist es<br />
auch überhaupt kein Problem,<br />
dass Willy Fondja momentan<br />
noch auf Englisch oder Französisch<br />
mit seinen Mannschaftskameraden<br />
beim <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß kommuniziert.<br />
Der Franzose hat verständlicherweise<br />
Nachholbedarf, was das Deutsche<br />
angeht. Schließlich ist <strong>Erfurt</strong><br />
seine erste Station in Deutschland<br />
– und die hiesigen Fans haben den<br />
24-jährigen Abwehrspieler gleich in<br />
ihr Herz geschlossen. Wenn er auf<br />
den Platz läuft oder sich hinter dem<br />
Tor als Auswechselspieler warm<br />
macht, ertönt oft ein lang gezogenes<br />
„Willyyyyyy“ aus tausenden Kehlen.<br />
Nicht nur wegen dieser Sympathie,<br />
die Willy Fondja entgegen schlägt,<br />
hat er sich bereits gut in Thüringen<br />
eingelebt. „Ich mag die Fans des<br />
Clubs sehr. Sie sind immer freund-<br />
lich zu mir und den Jungs aus der<br />
Mannschaft. Auch die Stadt gefällt<br />
mir sehr gut und der Verein ebenfalls“,<br />
antwortet er auf die Frage,<br />
welche Eindrücke er bislang beim<br />
<strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß sammeln konnte.<br />
Fernsehfußball war<br />
der Karrierebeginn<br />
Wie bei vielen anderen Profi s auch,<br />
spielte der Vater von Willy Fondja<br />
eine große Rolle dabei, dass sich<br />
der Filius als Kind dem Fußball und<br />
nicht anderen Sportarten zuwandte.<br />
Allerdings nahm ihn der Papa nicht<br />
mit ins Stadion. „Der Grund war eigentlich<br />
der, dass mein Vater sehr<br />
viel Fußball im Fernsehen gesehen<br />
hat“, berichtet Fondja junior, der im<br />
Alter von sechs Jahren erstmals<br />
kickte.<br />
Als er ins Erwachsenenalter kam,<br />
stand er für den französischen Ver-<br />
sponsored by<br />
Willy Fondja – der 24-jährige Awehrspieler hat schnell sein Herz für <strong>Rot</strong>-Weiß entdeckt<br />
Ruhe und Humor sind seine Markenzeichen<br />
Nach<br />
dem Spiel<br />
ist vor<br />
dem Spiel.<br />
Einrichtungsideen<br />
auf 33.000 m 2<br />
ein AS Poissy auf dem Platz. Dann<br />
entschied sich Willy Fondja, in ein<br />
Land zu gehen, über dessen fußballerische<br />
Qualitäten man hierzulande<br />
nicht allzu viel weiß – nach Slowenien.<br />
Dort schloss er sich dem renommierten<br />
Verein NK Maribor an,<br />
hatte zunächst aber einige Umstellungsschwierigkeiten:<br />
„Die Kultur<br />
dort ist ganz anders. Ich musste<br />
mich an die vielen neuen Leute<br />
gewöhnen, und auch die Sprache<br />
hat mir einige Probleme bereitet.“<br />
Aber wie schon erwähnt: Fußball<br />
ist international, und deshalb fi el<br />
Willy Fondja der Entschluss, in der<br />
Winterpause der laufenden Saison<br />
nach Deutschland zu wechseln,<br />
auch nicht schwer. „Bevor ich nach<br />
<strong>Erfurt</strong> kam, wusste ich überhaupt<br />
nichts über den <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß“, gibt<br />
er zu. „Ich hatte nur mitbekommen,<br />
dass das Team guten Fußball<br />
spielt.“ Dies bestätigte sich schnell,<br />
und der Defensivspezialist kam<br />
Vor dem Dorfe 1 · 99189 Elxleben · Tel.: 036201 670 · Fax: 036201 67492 · www.moebel-finke.de
sponsored by<br />
auch gleich zu Beginn der Rückrunde<br />
zu seinen ersten Einsätzen. Wobei<br />
er sich dabei zunächst selbst<br />
eine Zwangspause verordnete. Bei<br />
seinem Debüt im RWE-Dress<br />
handelte sich Willy Fondja<br />
nämlich einen Platzverweis<br />
ein. Dies<br />
geschah bei der<br />
0:1-Niederlage in Emden,<br />
als er nach 39 Minuten<br />
für Matthias Holst<br />
eingewechselt wurde und in<br />
der 80. Minute vorzeitig zum<br />
Duschen gehen musste. „Die<br />
<strong>Rot</strong>e Karte hat mich natürlich<br />
sehr geärgert, da es mein erstes<br />
Spiel für <strong>Rot</strong>-Weiß war“,<br />
sagt er rückblickend. „Aber<br />
das ist Vergangenheit.“<br />
Inzwischen hat er mit seiner abgeklärten<br />
Spielweise nicht nur<br />
die Fans überzeugt. „Während<br />
meiner ganzen fußballerischen<br />
Laufbahn gehe ich schon immer<br />
mit dieser ruhigen Mentalität an<br />
die Sache heran“, plaudert er aus<br />
dem Nähkästchen. „Fußball ist<br />
nur ein Spiel, und mit dieser Einstellung<br />
beginne ich jede Partie.“<br />
Auch privat ist Willy Fondja kein<br />
<strong>Spielerportrait</strong><br />
Lautsprecher, hat aber einen ausgeprägten<br />
Sinn für Humor: „Ich bin<br />
eigentlich immer lustig und ein ganz<br />
umgänglicher Mensch. Das ist meine<br />
Art. Ich mag es nicht, verärgert<br />
und mürrisch zu sein.“ Beim Blick<br />
auf die Tabelle gibt es derzeit<br />
auch keinen Grund, frustriert<br />
aus der Wäsche zu schauen. Was<br />
er hingegen sehr mag, sind ausgiebige<br />
Einkaufsbummel – unter<br />
anderem durch die <strong>Erfurt</strong>er Innenstadt.<br />
Auch Sport im Fernsehen<br />
zu verfolgen, gehört zu seinen Leidenschaften.<br />
Dabei gilt neben dem<br />
Fußball vor allem der Nordamerikanischen<br />
Basketball-Liga NBA<br />
seine Aufmerksamkeit. Er verfolgt<br />
das Geschehen in dieser weltweit<br />
bekannten Spielklasse regelmäßig<br />
und kennt sich auch mit dem Modus<br />
der Spiele bestens aus. Und<br />
natürlich hat auch Willy Fondja eine<br />
Playstation zu Hause, mit der er<br />
viel Zeit verbringt. Auf solch einer<br />
Playstation kann man ja<br />
bekanntlich auch Basketball<br />
und Fußball spielen.<br />
21<br />
Foto: www.clickandburn.de
sponsored by<br />
Perspektiven sind vorhanden, aber noch wurden die Probleme der Vereine nicht gelöst<br />
Wie geht es weiter in Lübeck und Dresden?<br />
Lübeck will weiterspielen<br />
Die sportliche Leitung des ins Trudeln<br />
geratenen Traditionsvereins<br />
VfB Lübeck will die Saison ungeachtet<br />
des angekündigten Insolvenzverfahrens<br />
zu Ende bringen.<br />
Man werde alles daran setzen, bis<br />
zum letzten Spieltag anzutreten.<br />
Sollte das Insolvenzverfahren erst<br />
nach dem 1. Juli eröffnet werden,<br />
würden alle absolvierten Lübecker<br />
Spiele gewertet. Sollte der Gang<br />
zum Insolvenzrichter vorher stattfi<br />
nden, würden sämtliche Spiele<br />
der Saison mit Lübecker Beteiligung<br />
annulliert. Die Spieler und Angestellten<br />
des Vereins erhalten bis<br />
Juni ihre Gehälter von der Bundesanstalt<br />
für Arbeit. Der VfB Lübeck<br />
ist mit Verbindlichkeiten in Höhe<br />
von knapp vier Millionen Euro belastet.<br />
Rund 380 000 Euro fehlten<br />
zuletzt, um den Spielbetrieb in der<br />
laufenden Saison zu sichern.<br />
Start frei für Liga 3<br />
Mit zwei Live-Spielen an den ersten<br />
beiden Spieltagen, die Ende Juli<br />
bzw. Anfang August stattfi nden,<br />
will der Deutsche Fußball-Bund die<br />
neue 3. Liga populär machen. Da<br />
die 1. und 2. Bundesliga erst später<br />
in das Spieljahr 2008/2009 starten,<br />
eröffnet die 3. Liga den überregionalen<br />
Punktspielbetrieb und könnte<br />
somit ein erster „Appetithappen“<br />
für die Fußballfans in Deutschland<br />
sein. Das offi zielle Eröffnungsspiel<br />
ist für den 23. oder 25. Juli vorgesehen.<br />
Als Regelspieltag legte der<br />
DFB den Samstag fest. Maximal<br />
je zwei Spiele können freitags und<br />
sonntags ausgetragen werden.<br />
Geld für Dynamo<br />
Der Dresdner Stadtrat hat ein Darlehen<br />
für die angeschlagene SG<br />
Dynamo bewilligt. Die Abgeordneten<br />
stimmten einer Vorlage der<br />
Verwaltung zu, die eine rückzahlbare<br />
Liquiditätshilfe in Höhe von<br />
1,25 Millionen Euro vorsieht. Damit<br />
rettet die Stadt den Verein zum drit-<br />
Das ist los in Liga 3<br />
Das ist los in Liga 3<br />
ten Mal vor der Insolvenz. Zugleich<br />
wurden Bedingungen für die Rückzahlung<br />
sowie weitere Aufl agen<br />
festgeschrieben. So soll Dynamo<br />
ein Sanierungskonzept erarbeiten,<br />
mit dem die mittelfristige Lebensfähigkeit<br />
nachgewiesen wird. Die Ursache<br />
für die wirtschaftliche Misere<br />
sei, dass Dynamo regelmäßig über<br />
die Verhältnisse lebe. Dynamo muss<br />
nun bei Zugehörigkeit zur 3. Liga<br />
200 000 Euro pro Jahr in Monatsraten<br />
zurückzahlen, in der 2. Bundesliga<br />
sind es 450 000 Euro pro Jahr.<br />
Bis zur vollständigen Tilgung des<br />
Darlehens bedürfen Bestellung und<br />
Abberufung der Geschäftsführung<br />
sowie die Budgetplanung des Vereins<br />
der Zustimmung der Stadt.<br />
Prominente Unterstützung<br />
Thomas Strunz ist beim SC <strong>Rot</strong>-<br />
<strong>Weiss</strong> Essen als neuer Sportlicher<br />
Leiter vorgestellt worden. Bislang<br />
betreute der Ex-Nationalspieler eine<br />
Fußballschule im spanischen Marbella.<br />
Kontakte soll es außerdem<br />
zwischen den Traditionsverein aus<br />
dem Ruhrgebiet und dem früheren<br />
Schalke-Manager Rudi Assauer<br />
geben. Er hatte zuletzt seine Bereitschaft<br />
signalisiert, den Essenern zu<br />
helfen, die voraussichtlich an der<br />
Qualifi kation für die neue 3. Liga<br />
scheitern werden.<br />
Als Einlaufmannschaften begleiten<br />
heute die F-Junioren der<br />
JSG Eckardtshausen (oben) und<br />
die E-Junioren des VfL 28 Ellrich<br />
(unten) die Spieler aus <strong>Erfurt</strong><br />
und Hamburg auf den Platz.<br />
Die Talente aus Eckardtshausen<br />
wurden in der Vorsaison Kreismeister<br />
und Kreispokalsieger.<br />
Bei den Westthüringer Hallen-<br />
Bezirksmeisterschaften gewann<br />
man Bronze. Die Kicker aus Ellrich<br />
(Kreis Nordhausen) sind amtierender<br />
Hallenkreismeister. Im<br />
Kreispokal wurde das Halbfi nale<br />
erreicht, zudem bestehen Chancen<br />
auf die Kreismeisterschaft.<br />
23
24<br />
Sponsoren<br />
Unser Hauptsponsor<br />
Unser Haupt-Co-Sponsor<br />
Unsere Co-Sponsoren<br />
sponsored by
sponsored by<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
49<br />
50<br />
51<br />
52<br />
53<br />
54<br />
55<br />
56<br />
57<br />
58<br />
59<br />
60<br />
61<br />
62<br />
63<br />
64<br />
65<br />
66<br />
67<br />
68<br />
69<br />
70<br />
71<br />
72<br />
73<br />
74<br />
75<br />
76<br />
77<br />
78<br />
79<br />
80<br />
81<br />
82<br />
83<br />
84<br />
85<br />
86<br />
87<br />
88<br />
89<br />
90<br />
91<br />
92<br />
93<br />
94<br />
95<br />
Club der Hundert<br />
Club der Hundert<br />
abacus Immobilien GmbH Wenigemarkt 17 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
aimex solar GmbH Sonnentor 2 99089 <strong>Erfurt</strong><br />
AOK Thüringen Augustiner Straße 38 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Apollo Apotheke Juri-Gagarin-Ring 94 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Autohaus Cloppenburg GmbH Justus-Liebig-Straße 30 99087 <strong>Erfurt</strong><br />
Autohaus Gitter Weimarische Straße 16 99198 <strong>Erfurt</strong>-Linderbach<br />
Avenida Therme Betriebsgesellschaft mbH Am Stausee Hohenfelden 99448 Hohenfelden<br />
Bäckerei-Bergmann & Sohn GmbH Am Angerberg 1 99638 Frömmstedt<br />
Bankhaus Max Flessa KG Neuwerkstraße 30 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Bauelemente-Montage Robert Nagel Zittauer Straße 1a 99091 <strong>Erfurt</strong><br />
Bauer Bauunternehmen Bahnhofstraße 9b 99189 Walschleben<br />
bethke-projekt Alte Mittelhäuser Straße 8 99091 <strong>Erfurt</strong><br />
BOS Orthopädische Werkstätten GmbH Am Urbicher Kreuz 11 99099 <strong>Erfurt</strong><br />
Braugold Vertriebsgesellschaft mbH* Schillerstraße 7 99096 <strong>Erfurt</strong><br />
Brinkhof Gruppe Gorkistraße 14 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
BWAW Thüringen gGmbH* Peter-Corneluis-Straße 12 99096 <strong>Erfurt</strong><br />
Cabero Wärmetauscher GmbH & Co. KG* Jessenwanger Straße 50 82284 Grafrath<br />
Casino <strong>Erfurt</strong> Theaterplatz 2 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Coca Cola Erfrischungsgetränke AG Schwanseestraße 143 99427 Weimar<br />
D-H-G Knauer GmbH Kleines Wegle 2 71881 Freiberg a.N.<br />
Druckhaus „Thomas Müntzer“ Neustädter Straße 1-4 99947 Bad Langensalza<br />
Druckhaus Gera GmbH, Niederlassung <strong>Erfurt</strong>/Weimar Juri-Gagarin-Ring 152 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Elektro During GmbH Jenaer Straße 78 99099 <strong>Erfurt</strong><br />
E.ON Thüringer Energie AG* Schwerborner Straße 30 99087 <strong>Erfurt</strong><br />
ERCOSPLAN Hoch- und Tiefbauplanung GmbH Arnstädter Straße 28 99096 <strong>Erfurt</strong><br />
Erdgasversorgungsgesellschaft Thüringen-Sachsen mbH* Juri-Gagarin-Ring 162 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
<strong>Erfurt</strong>er Bank eG Meister-Eckehart-Straße 3 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Ernst & Young Barbarossahof 18 99092 <strong>Erfurt</strong><br />
ersol Solar Energy AG* Wilhelm-Wolff-Straße 23 99099 <strong>Erfurt</strong><br />
etix.com-deutschland GmbH Zschopauer Straße 178-180 09126 Chemnitz<br />
Fährmann GmbH Osterlange 21 99189 Elxleben<br />
Fans* Arnstädter Straße 55 99096 <strong>Erfurt</strong><br />
fi nke Thüringen GmbH & Co. KG Vor dem Dorfe 1 99189 Elxleben<br />
FRH-<strong>Erfurt</strong> Rechtsanwälte, Steuerberater Bahnhofstraße 3 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Frischmann Kunststoffe GmbH Hauptstraße 98678 Saargrund<br />
GeAT Gesellschaft für Arbeitnehmerüberlassung Thüringen AG* Juri-Gagarin-Ring 152 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
GEIER Schuhe Sport Mode GmbH Hirschlachufer 82 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Goss Büro & Concept* Mittelhäuser Straße 76-79 99089 <strong>Erfurt</strong><br />
Hamburg-Mannheimer Bracksiek & Partner Anger 19/20 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Hapag Lloyd Reisebüro TUI Leisure Travel GmbH Marktstraße 56 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Hartmann & Liedloff GmbH Neuwerkstraße 6 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Hotel & Restaurant "Promenadenhof" Promenade 16 99631 Weißensee<br />
Hotel & Restaurant LinderHof Azmannsdorfer Straße 27 99198 <strong>Erfurt</strong>-Linderbach<br />
IBYKUS AG Herman-Hollerith-Straße 1 99099 <strong>Erfurt</strong><br />
Interbaustoff - Lagerland Baustoffhandel Gleichenstraße 11 99867 Gotha<br />
JAKO AG* Amtsstraße 82 74673 Mulfi ngen<br />
K2 Ihr Thüringer Einrichtungsprofi GmbH Johannesstraße 62-66 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Kabel Deutschland Vertrieb und Service GmbH & Co. KG Kohlgartenstraße 11-13 04315 Leipzig<br />
KMF Messtechnik GmbH Am Unterwege 9 99610 Sömmerda<br />
Koch Dachsysteme GmbH Salomonsborner Straße 1 99100 <strong>Erfurt</strong>-Alach<br />
Konsumgenossenschaft <strong>Erfurt</strong> eG Schlösserstraße 25 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Live Veranstaltungstechnik Gamrad/Ziegler Scheunenweg 1 99189 Gebesee<br />
Mc Autoglas Justus-Liebig-Straße 1 99087 <strong>Erfurt</strong><br />
mercado GmbH Futterstraße 12 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Mercure Grand Hotel am Dom Am Theaterplatz 2 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Michels Offi cehouse Johannesstraße 13 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Neumann Bauelemente GmbH <strong>Erfurt</strong>er Straße 60 99448 Kranichfeld<br />
Ostteam GmbH Gustav-Weißkopf-Straße 3-7 99092 <strong>Erfurt</strong><br />
PDE International AG Wachauerstraße 16 01454 Radeberg<br />
PIN Mail GmbH An den Pappeln 2 99100 <strong>Erfurt</strong>-Alach<br />
Plakativ Heiko Schade Parkweg 4 99310 Arnstadt<br />
Plan B Werbeagentur Holbeinstraße 63 99099 <strong>Erfurt</strong><br />
plus.tv thüringen GmbH Schmidtstedter Straße 34 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Pressko AG Wärmetauscher Domacker 3 06556 Artern<br />
PROFIL PR & Werbeagentur GmbH Anger 9 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
QSIL AG Quarzschmelze Ilmenau Gewerbering 8 98704 Langewiesen<br />
Rechtsanwälte Rombach & Steinfeld Magdeburger Allee 159 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
ReproPartner <strong>Erfurt</strong> GbR Thälmannstraße 50 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Restaurant Bar Cafe Übersee Kürschnergasse 8 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
RKT Badehaus - Masserberg GmbH Hauptstraße 35 98666 Masserberg<br />
Russ & Janot GmbH Bindersleben. Landstraße 92 99092 <strong>Erfurt</strong><br />
Sanierung & Immobilien GmbH Pfeiffersgasse 8 a 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Service-Rheuma <strong>Erfurt</strong> GbR Tschaikowskistraße 22 99096 <strong>Erfurt</strong><br />
Spargel- und Erdbeerhof GmbH & Co.KG* Rohnstedter Berg 2 99955 Kutzleben/Thür.<br />
Sparkasse Mittelthüringen* Anger 25/26 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Spedition Friedrich & Sohn GmbH Azmannsdorfer Straße 1 99198 <strong>Erfurt</strong>-Linderbach<br />
Sportpark <strong>Erfurt</strong> Apoldaer Straße 20 99091 <strong>Erfurt</strong><br />
Stadtwerke <strong>Erfurt</strong>* Magdeburger Allee 34 99086 <strong>Erfurt</strong><br />
Steinmetzbetrieb Schmidt & Sohn GmbH Bernauer Straße 32 99091 <strong>Erfurt</strong><br />
STRÖER Deutsche Städte Medien GmbH* Magdeburger Allee 56 99086 <strong>Erfurt</strong><br />
Studio 1 . . . und fi t! John & Steinbauer GbR Kranichfelder Straße 101 99097 <strong>Erfurt</strong><br />
Tag Heuer AVANT GARDE EYEWEAR*, Agent Mario Bär 99094 <strong>Erfurt</strong><br />
TAST-Deutschland Milwitzweg 3 99097 <strong>Erfurt</strong><br />
Tele Columbus - Fernsehen, Internet, Telefon Johannesstraße 112 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Thüringer Allgemeine Verlags GmbH & Co. KG* Gottstedter Landstraße 6 99092 <strong>Erfurt</strong><br />
Thüringer Land Wurst- und Schinkenspezialität GmbH & Co. KG Oskar-Gründler-Straße 1 99867 Gotha<br />
Thüringische Landeszeitung Verlags GmbH & Co.KG* Marienstraße 14 99423 Weimar<br />
T-Systems Business Services GmbH Juri-Gagarin-Ring 90 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
VEBAU Versorgungsbau GmbH <strong>Erfurt</strong> Demminer Straße 30 99091 <strong>Erfurt</strong><br />
Versatel Gruppe; jetz! Kommunikation Göschwitzer Straße 22 07745 Jena<br />
Victor's Residenz-Hotel <strong>Erfurt</strong>* Häßlerstraße 17 99096 <strong>Erfurt</strong><br />
Wohnungsbau-Genossenschaft "Einheit" e.G. Karl-Marx-Platz 4 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Wohnungsbau-Genossenschaft <strong>Erfurt</strong> e.G. Johannesstraße 59 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Wolfgang Nürnberger GmbH Am Streitholz 1 99636 Rastenberg<br />
Zimmermann GmbH Kornweg 5b 21218 Seevetal<br />
* - Haupt- und Co-Sponsoren des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong><br />
25
sponsored by<br />
Nachwuchs<br />
Die B-Junioren kamen im Pokal weiter, während die A-Junioren scheiterten<br />
Glück und Pech lagen dicht beieinander<br />
B-Junioren im Finale<br />
Am 9. April fand in Jena das letzte<br />
Qualifi kationsspiel zur Ermittlung<br />
des Gegners des Landespokalsiegers<br />
bei den B-Junioren statt. Im<br />
Vergleich des <strong>FC</strong> Carl Zeiss Jena<br />
gegen den <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> gab<br />
es ein 2:2. Damit ist <strong>Erfurt</strong> in das<br />
Endspiel um die Qualifi kation für<br />
den Landespokalwettbewerb eingezogen.<br />
Der Gewinner dieser Finalpaarung<br />
vertritt den Thüringer<br />
Fußball-Verband beim Vereinspokal<br />
des Nordostdeutschen Fußball-<br />
Verbandes, der im Herbst 2008<br />
ausgetragen wird.<br />
A-Junioren ausgeschieden<br />
Die Revanche für die 1:3-Hinspielniederlage<br />
ist den A-Junioren des<br />
<strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß mit dem 2:1-Erfolg<br />
beim Erzrivalen <strong>FC</strong> Carl Zeiss Jena<br />
zwar gelungen, aber in der Gesamtwertung<br />
fehlte ein Tor zum Erreichen<br />
des Qualifi kationsendspiels<br />
um die Teilnahme am DFB-Vereinspokal.<br />
In diesem Finale trifft nun<br />
Jena auf den Landespokalsieger,<br />
der zwischen den <strong>Erfurt</strong>er A2-Junioren<br />
und dem SV Schott Jena Glas<br />
ermittelt wird. In der ersten Hälfte<br />
der Partie beim <strong>FC</strong> Carl Zeiss hatten<br />
die <strong>Rot</strong>-Weißen mehr vom Spiel<br />
und besaßen auch die besseren<br />
Möglichkeiten. Aber Göbel traf nur<br />
den Pfosten (33.) und verfehlte mit<br />
einem Fernschuss knapp das Gehäuse<br />
(44.). Überraschend fi el dann<br />
die Jenaer Führung unmittelbar vor<br />
dem Pausenpfi ff. Eggemann traf<br />
nach einer Flanke von Holland-Moritz<br />
aus 15 Metern zum 1:0 (45.).<br />
Die <strong>Erfurt</strong>er bewiesen in der zwei-<br />
Pokalqualifi kation A-Junioren<br />
CZ Jena – RWE 1:2 (HS 3:1)<br />
RWE: Heidrich; Wohlfarth, Handke,<br />
Eckermann, Kurth, Langer,<br />
Rahn, Biste (57. Mantlik), Brandau<br />
(61. Ziegler), Kammlott, Göbel<br />
(83. Menz).<br />
T: 1:0 Eggemann (45.), 1:1<br />
Kammlott (77.), 1:2 Kurth (86.)<br />
RK: Mantlik (61./<strong>Erfurt</strong>)<br />
Pokalqualifi kation B-Junioren<br />
Ergebnisse<br />
Gotha-Jena 0:2<br />
<strong>Erfurt</strong>-Gotha 3:0<br />
Jena-<strong>Erfurt</strong> 2:2.<br />
Abschlusstabelle<br />
1. <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 4 5:2<br />
2. <strong>FC</strong> Carl Zeiss JENA 4 4:2<br />
3. FSV Wacker 03 Gotha 0 0:5<br />
ten Hälfte Moral und drehten in<br />
Unterzahl (Mantlik musste bereits<br />
vier Minuten nach seiner Einwechselung<br />
mit <strong>Rot</strong> wieder vom Platz)<br />
die Partie. Erst jagte Kammlott den<br />
Ball aus 18 Metern zum Ausgleich<br />
in den Winkel. Neun Minuten später<br />
verwandelte Kurth einen direkten<br />
Freistoss zum 2:1-Endstand, der<br />
aber leider nicht ausreichte.<br />
A-Junioren-BL, 21. ST<br />
Braunschweig – RWE 0:0<br />
RWE: Heidrich, Eckermann,<br />
Menz, Göbel, Langer, Handke,<br />
Kurth, Biste, Brandau (90.<br />
Schinke), Mantlik 881. Ziegler),<br />
Kammlott<br />
SR: Born (Halstenbek) – ZS: 150<br />
B-Junioren-BL, 21. ST<br />
Osnabrück – RWE 2:0<br />
RWE: Kaiser, Kiebert, Tübbicke<br />
(41. Odenwald), Hempel, F.<br />
Twardzik, Börner, Bickel, Baumgarten<br />
(64. Bräuling), van Pham<br />
(69. Dietz), Zöckel (68. Klatzka),<br />
Paradies<br />
SR: Frömel (Ibbenbüren) – ZS:<br />
150 – Tore: 1:0 Wöhler (7.), 2:0,<br />
3:0 Akbayram (27., 66.)<br />
27
GeAT - Gesellschaft für Arbeitnehmerüberlassung Thüringen AG<br />
Vorstand Helmut Meyer, Hartfried Wachtel<br />
Juri-Gagarin-Ring 152, 99084 <strong>Erfurt</strong>, � 03 61/5 58 46-0<br />
STANDORTE<br />
Arnstadt<br />
� 0 36 28/6 63 87-0<br />
Gera<br />
� 03 65/ 55 22 46-0<br />
Meiningen<br />
� 0 36 93/84 53-0<br />
Sonneberg<br />
� 0 36 75/42 76-0<br />
TOP - die Wette gilt:<br />
Der Aufstieg liegt ganz nah!<br />
Wir stehen zum <strong>FC</strong> RWE!<br />
<strong>Erfurt</strong><br />
� 03 61/66 35 82-0<br />
llmenau<br />
� 0 36 77/84 50-32<br />
Nordhausen<br />
� 0 36 31/60 60-0<br />
Eisenach<br />
� 0 36 91/88 49-0<br />
Jena<br />
� 0 36 41/62 12-0<br />
Rudolstadt<br />
� 0 36 72/42 94-0<br />
Gotha<br />
� 0 36 21/33 46-0<br />
Leinefelde<br />
� 0 36 05/53 08-0<br />
Sondershausen<br />
� 0 36 32/6 67 99-0<br />
GeAT AG<br />
Wir stehen Ihnen Mo - So von 7:00 - 21:00 Uhr über unser Servicetelefon zur Verfügung!<br />
* € 0,14 pro Minute<br />
0 18 05 / 70 70 40*
sponsored by<br />
Die beiden vorderen Plätze in der Thüringenliga sind hart umkämpft<br />
Wettlauf zwischen <strong>Erfurt</strong> und Jena<br />
Die Anhänger der II. Mannschaft<br />
des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß können sich<br />
über mangelnde Dramatik an der<br />
Tabellenspitze der Thüringenliga<br />
nun wahrlich nicht beklagen.<br />
Nachdem das Team um Trainer Albert<br />
Krebs die Nachholbegegnung<br />
des 12. Spieltages gegen Wacker<br />
Gotha mit 2:0 gewonnen hatte,<br />
folgte eine mehr als ärgerliche 1:3-<br />
Thüringenliga, NH 12. ST<br />
RWE II – Wacker Gotha 2:0<br />
RWE: Bach, Schönberg, Schröder,<br />
Schubert, Tanne (35. Handke),<br />
Beck (84. Mantlik), Laumann,<br />
Ströhl, Six, Kinne, Strauß (67.<br />
Kurth)<br />
SR: Jäntsch (Sülzfeld)<br />
ZS: 250<br />
T: 1:0 Schröder (65.), 2:0 Handke<br />
(90.)<br />
Niederlage bei Ulstertal Geisa. Obwohl<br />
die <strong>Erfurt</strong>er früh in Führung<br />
gegangen waren, drehten die Südthüringer<br />
noch die Partie und luchsten<br />
RWE II so die Punkte ab.<br />
Im Spitzenspiel gegen Schott Jenaer<br />
Glas holten die Kicker aus<br />
der Landeshauptstadt einen Zähler.<br />
Diesen sicherte Piet Schönberg<br />
durch den Ausgleichstreffer in der<br />
Thüringenliga, 23. ST<br />
Ulstertal Geisa – RWE II 3:1<br />
RWE: Bach, Strauß (46. Huke), Nowak,<br />
Handke, Six, Kinne (68. Kurth),<br />
Schröder, Schönberg, Schmolke,<br />
Beck, Ströhl 885. Sander)<br />
SR: Honnef (Gotha)<br />
ZS: 300<br />
T: 0:1 Ströhl (10.), 1:1 Heim (75.),<br />
2:1 Arndt (85.), 3:1 Elsner (90.)<br />
GRK: Schmolke (65./<strong>Erfurt</strong>)<br />
RWE I<br />
RWE II<br />
Schlussminute. Ein glückliches Remis<br />
war es dennoch nicht, da sich<br />
die niemals aufgebenden <strong>Erfurt</strong>er<br />
das 2:2 durch ihren großen Kampfgeist<br />
verdient hatten.<br />
Das Nachholspiel des 17. Spieltages<br />
beim SSV 07 Schlotheim fand<br />
am Mittwoch ab 18 Uhr und somit<br />
nach Redaktionsschluss dieses<br />
Heftes statt.<br />
TH-Liga, 24. ST<br />
RWE II – Schott Jena 2:2<br />
RWE: Bach, Schubert, Nowak (86.<br />
Sander), Rrustemi, Six, Strauß (69.<br />
Huke), Schönberg, Ströhl, Schröder,<br />
Kinne, Beck<br />
SR: Kleinschmidt (Mühlhausen)<br />
ZS: 380<br />
T: 1:0 Kinne (39.), 1:1 Schulz (51.),<br />
1:2 Kaiser (56.), 2:2 Schönberg<br />
(90.)<br />
29
Peter-Cornelius-Straße 12<br />
99096 <strong>Erfurt</strong><br />
Tel. 03 61 / 60 14 60<br />
Fax 03 61 / 6 01 46 12<br />
info@bwaw-thueringen.de<br />
www.bwaw-thueringen.de<br />
Mit uns<br />
steigen Sie auf!<br />
Zerti� ziert nach<br />
DIN EN ISO 9001:2000<br />
Ausgezeichnet im<br />
Wettbewerb 2001<br />
2007 | www.d-vice.de
sponsored by<br />
Auf nach... Dresden<br />
Auf nach... Dresden<br />
Der sächsische Verein erlebt erneut eine Saison voller Höhen und Tiefen<br />
Viel Trubel bei den schwarz-gelben Dynamos<br />
Was man innerhalb eines Jahres<br />
bei Dynamo Dresden erleben<br />
kann, reicht locker aus, um zehn<br />
Jahre bei einem anderen Verein<br />
abzudecken. In der laufenden<br />
Saison war bei den Sachsen wirklich<br />
alles dabei: Der Trainerwechsel<br />
von Norbert Meier zu Eduard<br />
Geyer am 25. September 2007,<br />
die schlimmen Morddrohungen<br />
gegen Vorstandsmitglieder und<br />
Angestellte, eine sportliche Berg-<br />
und Talfahrt, Probleme mit dem<br />
Umbau des Rudolf-Harbig-Stadions<br />
und ganz aktuell die Finanzkrise<br />
des Vereins.<br />
Dass die schwarz-gelben Lichter<br />
nicht schon erloschen sind, ist nur<br />
einer Bürgschaft der Stadt zu verdanken.<br />
Diese griff den klammen<br />
Dynamos zum wiederholten Male<br />
unter die Arme. Sportlich will man<br />
dieses Vertrauen zumindest mit<br />
dem Erreichen der 3. Liga danken.<br />
Allerdings stecken die Dresdner<br />
zwischen Baum und Borke. Nach<br />
unten ist noch nicht genug Luft, um<br />
sich bereits entspannt zurückzulehnen.<br />
Nach oben wiederum sind<br />
So komme ich zu Dynamo<br />
Dresden, Rudolf-Harbig-Stadion,<br />
Samstag, 3. Mai, 14 Uhr<br />
Anfahrt mit dem Auto:<br />
Die A 4 an der Abfahrt Dresden-<br />
Altstadt verlassen und Richtung<br />
Zentrum fahren. Auf der Landstraße<br />
ca. 5 km geradeaus fahren.<br />
An der Kreuzung Weißeritzstraße<br />
ist links das Steyer-Stadion zu<br />
sehen. Dort rechts in die Weiße-<br />
Fest im Griff behalten wollen Daniel Brückner und die anderen RWE-Spieler das Team der SG Dynamo Dresden<br />
die Chancen auf das Erreichen der<br />
2. Liga zwar ziemlich gering, aber<br />
dennoch vorhanden.<br />
Wer nun glaubt, Dynamo wäre im<br />
kommenden Auswärtsspiel ein „gefundenes<br />
Fressen“ für den <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-<br />
Weiß, der irrt gewaltig. Zwar fl ogen<br />
die Geyer-Schützlinge kürzlich aus<br />
dem sächsischen Pokal, weil sie<br />
beim Oberligisten Chemnitzer <strong>FC</strong><br />
scheiterten. Dennoch hat das Team<br />
ritzstraße abbiegen und dann links<br />
in die Friedrichstraße fahren. Unter<br />
der Bahnunterführung hindurch und<br />
nach rechts auf die Könneritzstraße<br />
abbiegen. Anschließend geradeaus<br />
an der Bahnstrecke entlang über<br />
Könneritzstraße und Ammonstraße.<br />
Nach einem Knick in der Straße am<br />
Hauptbahnhof noch ein Stück geradeaus<br />
in der Wiener Straße, dann<br />
links in die Gellertstraße abbiegen.<br />
An der Kreuzung Parkstraße ist das<br />
Stadion zu sehen. Der Gäste-Fanblock<br />
befi ndet sich weiter nördlich,<br />
also am besten auf dem Parkplatz<br />
in der Hauptallee oder vor dem<br />
Hygienemuseum parken. Achtung:<br />
Parkplätze sind knapp! Während<br />
des Stadionumbaus beträgt die Kapazität<br />
nur 9.000 Zuschauerplätze!<br />
genug Qualität, um in der Regionalliga<br />
jeden Gegner in Schach zu halten.<br />
Erinnert sei nur an das Hinspiel<br />
der laufenden Saison, als Dresden<br />
den <strong>Erfurt</strong>ern im Steigerwaldstadion<br />
beim 2:2 einen Punkt abknöpfte.<br />
Ein diskussionswürdiger Elfmeter<br />
von Ivo Ulich brachte die Gäste<br />
nach vorn, Domi Kumbela und Daniel<br />
Brückner sorgten dann für die<br />
RWE-Führung, ehe Christian Hauser<br />
noch ausglich.<br />
Anfahrt mit dem Zug:<br />
Vom Hauptbahnhof mit den Straßenbahnlinien<br />
10, 11 oder 13.<br />
Anfahrt mit dem Sonderzug:<br />
Infos im Fanhaus oder bei Danilo<br />
Knieling, 0174-4316294.<br />
Ein freundlicher Dank für die<br />
vor dem Umbau des Stadions<br />
aufgenommenen Fotos geht an<br />
www.dynamo-dresden.de<br />
31
sponsored by<br />
Die SWE-Gruppe engagiert sich im <strong>Erfurt</strong>er Sport<br />
Alles für eine starke Stadt<br />
Das sportliche Engagement der<br />
SWE-Gruppe steht vor allem für<br />
die Förderung des Nachwuchses<br />
in ausgewählten sportlichen Disziplinen.<br />
Für die Unternehmensgruppe<br />
ist es Teil ihres sozialen<br />
Verständnisses, sich für Kinder<br />
und Jugendliche und deren<br />
Freizeitmöglichkeiten in unserer<br />
Stadt zu engagieren.<br />
Die Fußballer des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong><br />
e. V. sind ganz sicher weit über<br />
Thüringen hinaus das bekannteste<br />
Team, dem die Förderung der SWE<br />
Gruppe gilt. Als Haupt-Co-Sponsor<br />
haben wir dabei aber nicht nur<br />
die in der Regionalliga spielende<br />
1. Mannschaft im Blick, sondern vor<br />
allem die erfolgreiche Nachwuchsarbeit<br />
des Vereins, bei der mehr als<br />
250 Kinder in den verschiedenen<br />
Alters- und Spielklassen betreut<br />
werden. Doch auch in anderen, in<br />
<strong>Erfurt</strong> traditionsreichen Sportarten<br />
sind wir aktiv. So gehören acht<br />
viel versprechende Nachwuchsschwimmer<br />
zum SWE-Schwimmteam,<br />
das mit dem Sponsoring der<br />
SWE-Gruppe 2005 entstand.<br />
Im Olympiajahr 2008 erhofft sich<br />
die SWE-Gruppe natürlich auch internationale<br />
Erfolge ihrer Sportler.<br />
Radsprinterin Kristina Vogel kam<br />
als dreifache Juniorenweltmeisterin<br />
aus Mexico nach Hause. Rene<br />
Enders aus dem SWE-Sprintteam<br />
will es ihr nachmachen und sich bei<br />
Olympia 2008 in Peking erfolgreich<br />
behaupten. Nach internationalen<br />
Meriten greifen auch die Behindertensportler<br />
Isabell Foerder und<br />
Sebastian Cleem, die in der Vergangenheit<br />
erfolgreich international<br />
mitmischten. In diesem Jahr gilt<br />
es für beide, sich noch einmal voll<br />
auf die Paralympics in Peking zu<br />
konzentrieren. Wir drücken fest die<br />
Daumen!<br />
Mit dem SWE Volley-Team unterstützt<br />
die Stadtwerke <strong>Erfurt</strong> Gruppe<br />
seit 2004 nicht nur die Mannschaft<br />
in der 2. Bundesliga, sondern zugleich<br />
die systematische Förderung<br />
talentierter Nachwuchsvolleyballerinnen<br />
bis zur 1. Mannschaft<br />
als sinnvolles Freizeitangebot für<br />
sportlich interessierte Kinder und<br />
Jugendliche.<br />
Gegenwärtig fördert die SWE Gruppe<br />
im Sport weiterhin die folgenden<br />
Athleten und drückt ihnen ganz fest<br />
die Daumen:<br />
- den Radsportnachwuchs des<br />
RSC Turbine e. V.<br />
- den <strong>Erfurt</strong>er Schachklub e. V.<br />
und die<br />
- die Behinderten- und Rehasportler<br />
des SC <strong>Rot</strong>dorn e. V.<br />
Heftpartner<br />
Das Engagement für den Sport in<br />
<strong>Erfurt</strong> wäre ohne die wirtschaftliche<br />
Kraft des Konzerns und das erfolgreiche<br />
Agieren am Markt undenkbar.<br />
Die SWE Gruppe ist einer der<br />
größten Arbeitgeber und Ausbildungsträger<br />
der Stadt <strong>Erfurt</strong>. Für<br />
viele engagierte Vereine ist sie Partner<br />
und Förderer von Kunst, Kultur,<br />
Sport, Bildung und sozialem Engagement<br />
und trägt in den Bereichen<br />
Freizeit, Tourismus und Mobilität<br />
wesentlich zur Lebensqualität in<br />
der Landeshauptstadt bei.<br />
Stadtwerke <strong>Erfurt</strong> Gruppe<br />
Magdeburger Allee 34<br />
99086 <strong>Erfurt</strong><br />
www.stadtwerke-erfurt.de<br />
33
sponsored by<br />
Am 13. Mai ist es soweit. Dann<br />
wird im Geraer „Stadion der<br />
Freundschaft“ das mit großer<br />
Vorfreude erwartete Endspiel um<br />
den ODDSET-Thüringen-Pokal<br />
ausgetragen. Anstoß der Begegnung<br />
zwischen dem <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß<br />
und Oberligist Z<strong>FC</strong> Meuselwitz<br />
ist am Dienstag nach Pfi ngsten<br />
um 17.30 Uhr.<br />
Beide Mannschaften zogen souverän<br />
in das Finale ein. Die Meuselwitzer<br />
mussten auf dem Weg dorthin<br />
viermal auswärts antreten und hatten<br />
nur im Halbfi nale beim <strong>FC</strong> Carl<br />
Zeiss Jena II etwas Mühe, ehe ihr<br />
3:2-Erfolg feststand. <strong>Erfurt</strong> schaffte<br />
den Sprung in das Endspiel durch<br />
Erfolge in Pößneck und Geisa sowie<br />
einen 5:1-Heimerfolg über Landesligist<br />
SV Schott Jenaer Glas.<br />
Im Finale gegen den Z<strong>FC</strong> Meuselwitz<br />
gibt es nun ein Wiedersehen<br />
mit zahlreichen ehemaligen RWE-<br />
Akteuren. So gehört das <strong>Erfurt</strong>er<br />
Urgestein Ronny Hebestreit seit<br />
Saisonbeginn zu den Führungskräften<br />
der Ostthüringer. Des weiteren<br />
Der Weg ins Finale<br />
RWE<br />
Achtelfi nale:<br />
VfB Pößneck (A) 1:0<br />
Viertelfi nale:<br />
Ulstertal Geisa (A) 3:0<br />
Halbfi nale:<br />
Schott Jenaer Glas (H) 5:1<br />
Meuselwitz<br />
2. Runde:<br />
SV Steinach (A) 2:0<br />
Achtelfi nale:<br />
Motor Altenburg (A) 6:1<br />
Viertelfi nale:<br />
E. Sondershausen (A) 5:1<br />
Poklalvorschau<br />
Pokalvorschau<br />
Fünf frühere RWE-Spieler gehören zum Aufgebot von Finalgegner Z<strong>FC</strong> Meuselwitz<br />
Wiedersehen mit vielen alten Bekannten<br />
spielen mit Carsten Weis, Robert<br />
Fischer, Oliver Dix und Sebastian<br />
Mees noch drei weitere Ex-<strong>Rot</strong>-<br />
Weiße für den Zipsendorfer Fußballclub<br />
(Z<strong>FC</strong>) Meuselwitz.<br />
Halbfi nale:<br />
<strong>FC</strong> CZ Jena II (A) 3:2<br />
Aufgebot Z<strong>FC</strong> Meuselwitz<br />
Tor: Oliver Dix, Marco Eckstein<br />
Abwehr: Sebastian Mees, <strong>Martin</strong><br />
Bronec, Mirko Kotowski, Nico<br />
Scherz, Petr Elias<br />
Mittelfeld: Patrick Hinze, René<br />
Weinert, David Kwiatkowski,<br />
Carsten Weis, Sven Dimter, Irakli<br />
Gemazashvili, Christian Gerold,<br />
Radek Selicha<br />
Angriff: Ronny Hebestreit, Robert<br />
Fischer, Mirko Graf, Mario<br />
Weiß, Sebastian Miltzow, Charalamos<br />
Chionidis, <strong>Martin</strong> Bocek<br />
35
Der Kredit,<br />
mit dem Sie<br />
easyCredit ist ein Produkt der TeamBank AG.<br />
besser<br />
fahren.<br />
Bar bezahlen und besser verhandeln:<br />
Kaufen Sie Ihren Traumwagen mit dem fairen easyCredit.<br />
<strong>•</strong> 1 Monat Rückgaberecht<br />
<strong>•</strong> Sondertilgungen jederzeit<br />
<strong>•</strong> Fairness-Paket inklusive<br />
<strong>Erfurt</strong>er Bank eG, Meister-Eckehart-Straße 3 , 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Für Ihr Leben gut.<br />
Empfohlen durch:<br />
<strong>Erfurt</strong>er Bank eG
sponsored by<br />
Firma LEEB aus Bayern unterstützt den <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong><br />
Der Beitrag wird verdoppelt<br />
RWE-Aufsichtsratsmitglied und Sponsor Wolfgang<br />
Nürnberger unterstützt den Mitgliederbeauftragten<br />
Klaus-Dieter Bracksiek bei der Mitgliedergewinnung<br />
Auch weiterhin gibt die Firma LEEB<br />
aus Bayern für jedes neue Vereinsmitglied<br />
des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> den<br />
gleichen Betrag hinzu, den dieses<br />
Mitglied als Jahresbeitrag entrichtet.<br />
Nicht nur deshalb lohnt es sich,<br />
jetzt Mitglied beim Fußballverein<br />
aus der Thüringer Landeshauptstadt<br />
zu werden. Informationen gibt<br />
es unter www.rot-weiss-erfurt.de.<br />
Mitgliederaktion<br />
Neue Mitglieder des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß vom 13.04.08 bis 26.04.08<br />
Jan Bracksiek <strong>Erfurt</strong><br />
Andreas Möckel Neubiberg<br />
Sven Meister Gotha<br />
Matthias Beltz <strong>Erfurt</strong><br />
Siegfried Lange <strong>Erfurt</strong><br />
Silvano Varnhagen <strong>Erfurt</strong><br />
Raphael-Luca Kolbe <strong>Erfurt</strong><br />
Joachim Trunt Mörfelden-Walldorf<br />
<strong>Martin</strong> Kolbe Schönewerda<br />
Denis Gille <strong>Erfurt</strong><br />
<strong>Martin</strong> Meyer <strong>Erfurt</strong><br />
Marc Horn Schwabhausen<br />
Sebastinan Funke Schmalkalden<br />
Karsten Ortlepp <strong>Erfurt</strong><br />
Ronny Jänner Schmalkalden<br />
Christian Voigt Kleinschmalkalden<br />
<strong>Martin</strong> Dreßler <strong>Erfurt</strong><br />
Florian Urbich Waltersleben<br />
Alexander Linke <strong>Erfurt</strong><br />
Thomas Bornkessel Ellrich<br />
René Seifert Angelroda<br />
Stephan Keil Gräfenroda<br />
(Mitgliederstand 12.04.08: 1.218) Aktueller Mitgliederstand: 1.234<br />
(Mitgliedsbeiträge Stand 12.04.08: 5.340 €) Aktueller Stand: 6.660 €<br />
(Beiträge LEEB Stand 12.04.08: 5.340 €) Aktueller Stand: 6.660 €<br />
(kummulierte Beträge)<br />
... besuchen Sie<br />
uns im Internet, ,j jetzt<br />
mit top aktuellen<br />
Angeboten en und noch noch<br />
mehr Artikeln!<br />
37
38<br />
Mitgliedsantrag<br />
Viele fl eißige Helfer sorgen für die Erstellung und Produktion der Stadionzeitung<br />
Das Team rund um den „RWE-Express“<br />
Herausgeber:<br />
<strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong><br />
Arnstädter Straße 55<br />
99096 <strong>Erfurt</strong><br />
Tel. (03 61) 3 47 66 - 0<br />
Fax (03 61) 3 47 66 - 28<br />
Internet: www.rot-weiss-erfurt.de<br />
sekretariat@rot-weiss-erfurt.de<br />
Präsident: Rolf Rombach<br />
Vizepräsident: Detlef Goss<br />
Aufsichtsrat: Andreas Theis<br />
(Vorsitzender), Uwe Sever (stellv.<br />
Vorsitzender), Helmut Meyer, Franz<br />
Birkefeld, Wolfgang Nürnberger<br />
Anzeigenleitung:<br />
VSP Media Service<br />
Jens-Christian Porsch<br />
Holbeinstraße 63 · 99099 <strong>Erfurt</strong><br />
Tel. (03 61) 3 45 14 46<br />
Fax (03 61) 3 45 14 47<br />
Mail: rwe@vsp-erfurt.de<br />
Öffnungszeiten Geschäftsstelle<br />
Mo | Di | Mi | Do 9.00 - 16.00 Uhr<br />
Freitag 9.00 - 13.00 Uhr<br />
An Spieltagen, Sonnabend und<br />
Sonntag ist die RWE-Geschäftsstelle<br />
geschlossen<br />
Gestaltung / Satz<br />
d‘vice - media solution<br />
Anger 10 · 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Tel. (03 61) 55 04 82 25<br />
Fax (03 61) 55 04 83 35<br />
Internet: www.d-vice.de<br />
Mail: info@d-vice.de<br />
Textchef: Christof Ehlen<br />
Druck: Druckhaus Gera<br />
sponsored by<br />
Wir danken folgenden freundlichen Helfern, die den RWE-Express unterstützen:<br />
Oliver Ruhe | Michael Oehler | Frank Steinhorst – www.clickandburn.de | Bild13 | Pressestelle Hamburger SV |<br />
Pressestelle SG Dynamo Dresden | SWE Stadtwerke <strong>Erfurt</strong> Gruppe | Uwe Methfessel | VSP Media Service<br />
Anzeigenschluss: 18.04.08, 14.00 Uhr | Redaktionsschluss: 22.04.08, 12 .00 Uhr
Wir sind für <strong>Erfurt</strong><br />
der Begleiter in Sport<br />
und Kultur.<br />
Alles für eine starke Stadt.<br />
www.stadtwerke-erfurt.de
Foto: www.clickandburn.de<br />
Offi zieller Hauptsponsor des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong>