Singen unter dem Weihnachtsbaum - Stadt Frankenthal
Singen unter dem Weihnachtsbaum - Stadt Frankenthal
Singen unter dem Weihnachtsbaum - Stadt Frankenthal
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BÜRGERBRIEF DER STADT FRANKENTHAL VOM<br />
18. SEPTEMBER 2012<br />
POLITIK UND VERWALTUNG<br />
� <strong>Frankenthal</strong> hat als erste <strong>Stadt</strong> in der Pfalz die Chance auf Internet in<br />
Lichtgeschwindigkeit - Telekom plant Glasfaser-Ausbau<br />
<strong>Frankenthal</strong> hat die Chance, als eine der ersten Städte in Deutschland und als erste<br />
pfälzische <strong>Stadt</strong>, an das neue Glasfaser-Hochleistungsnetz der Telekom angeschlossen<br />
zu werden. Voraussetzung für den Ausbau sind Kunden im Ausbaugebiet,<br />
die einen superschnellen Breitbandanschluss buchen und ausreichend viele Hausbesitzer,<br />
die ihr Haus an das neue Netz anschließen lassen.<br />
Ein Netz ganz aus Glasfaser – vom heimischen PC bis ins Internet. Glasfaser ist das<br />
schnellste Leitermedium der Welt. Daten, Filme und Musik können in einer Glasfaser<br />
ruckzuck übertragen werden. Damit die Telekom Glasfaser ausbauen kann, müssen<br />
auch Immobilienbesitzer und die Kunden mitmachen. „Glasfaser gibt es nur gemeinsam“,<br />
sagt Ana Pia Engel, Projektleiterin für den Glasfaser-Ausbau in der Region<br />
Südwest bei der Deutschen Telekom. „Wenn die <strong>Stadt</strong>, die Immobilienbesitzer und<br />
die Kunden uns <strong>unter</strong>stützen, können wir <strong>Frankenthal</strong> mit der neuen Technik versorgen.“<br />
In drei Schritten zum Glasfaser-Netz<br />
Der erste Schritt wurde am 11. September<br />
2012 getan: Die <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong><br />
hat in einem Kooperationsvertrag<br />
signalisiert, dass sie den Glasfaser-Ausbau<br />
<strong>unter</strong>stützt. „Wir freuen<br />
uns sehr, dass die Telekom in <strong>Frankenthal</strong><br />
Glasfaser ausbauen möchte.<br />
Das ist ein weiterer Beleg für die Attraktivität<br />
von <strong>Frankenthal</strong> als Wohn-<br />
und Wirtschaftsstandort“, sagt Oberbürgermeister<br />
Theo Wieder. „Ich lade<br />
alle Grundstücks- und Wohnungsbesitzer<br />
im Ausbaugebiet herzlich dazu<br />
ein, an diesem Projekt teilzunehmen.<br />
Das ist eine Riesenchance für unsere <strong>Stadt</strong>.“<br />
Im nächsten Schritt wird die Telekom Gespräche mit den Wohnungswirtschaften,<br />
Hausverwaltungen von Eigentümer-Gemeinschaften sowie Besitzern von Mehrfamilienhäusern<br />
führen. Denn ein Haus kann nur angeschlossen werden, wenn ein sogenannter<br />
Nutzungsvertrag für lichtwellenbasierte Grundstücks- und Gebäudenetze<br />
(NVGG) vorliegt. „Nur wenn wir eine sehr hohe Zahl an Gebäuden in <strong>dem</strong> Ausbaugebiet<br />
anschließen dürfen, können wir den dritten Schritt gehen und die neuen Produkte<br />
an die Kunden vermarkten. Wenn dann noch ungefähr zehn Prozent der Kun-<br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012<br />
1
den einen Vorvertrag für ein Glasfaser-Produkt abschließen, ist der Ausbau für uns<br />
wirtschaftlich machbar.“ sagt Ana Pia Engel.<br />
In Kürze informieren Telekom-Mitarbeiter die Anwohner in den Ausbaugebieten persönlich<br />
und stellen ihnen den neuen Glasfaser-Anschluss vor. Die Entscheidung, ob<br />
das neue Netz ausgebaut wird, fällt voraussichtlich Anfang 2013. Der Glasfaser-<br />
Ausbau würde in <strong>Frankenthal</strong> mehrere Millionen kosten. Diese Kosten übernimmt<br />
komplett die Deutsche Telekom. Deshalb kann die Technik nur dort gebaut werden,<br />
wo es ein Vermarktungspotenzial und genügend Interesse seitens der Immobilienbesitzer<br />
und Kunden gibt.<br />
Warum <strong>Frankenthal</strong>?<br />
Aus den rund 8000 Vorwahlbereichen bundesweit hat die Telekom Anschlussbereiche<br />
ausgewählt, die optimal für den Glasfaser-Ausbau geeignet sind. Dabei wurden<br />
zahlreiche Parameter berücksichtigt: wirtschaftliches Potenzial des Ausbaugebiets,<br />
die Gebäudestruktur und die vorhandene technische Infrastruktur. Mit <strong>dem</strong> neuen<br />
Hochgeschwindigkeitsnetz sollen in <strong>Frankenthal</strong> der Innenstadtbereich östlich der<br />
Bahnlinie und um die beiden Wohngebiete östlich und westlich der Mahlastraße versorgt<br />
werden. Insgesamt könnten rund 10.000 Haushalte erreicht werden.<br />
Ein Netz ganz aus Glas<br />
Bisher wurden die Telefon- und Internetsignale auf <strong>dem</strong> letzten Stück zwischen <strong>dem</strong><br />
Verteilerkasten auf der Straße und <strong>dem</strong> Wohnungsanschluss auf einer Kupfer-<br />
Leitung übertragen. Im Kupfer-Kabel nimmt die Geschwindigkeit bei Übertragungen<br />
aber Meter für Meter ab. Beim Glasfaser-Ausbau wird die Glasfaser-Leitung bis nach<br />
Hause verlegt und endet erst dort, wo sich die Telefonbuchse befindet. Die Technik<br />
wird als „Fibre to the Home“ (FTTH) bezeichnet – auf Deutsch: „Glasfaser bis nach<br />
Hause“. Kupferkabel gibt es in diesem Telefonnetz nicht mehr, die Signale werden<br />
optisch übertragen. Zunächst werden Geschwindigkeiten von bis zu 200 Megabit pro<br />
Sekunde beim Her<strong>unter</strong>laden und 100 Megabit pro Sekunde beim Heraufladen angeboten.<br />
Das bietet kein anderer Anschluss. In weiteren Schritten werden noch höhere<br />
Geschwindigkeiten möglich sein.<br />
Die Zeiten sind vorbei, in denen die Menschen im Internet nur nach Informationen<br />
gesucht haben. Heute werden über das Internet Text, Fotos und Videos geteilt – ob<br />
Schülerin und Schüler, die Bäckerei um die Ecke oder der Hausarzt: Für sie alle ist<br />
der Ruckzuck-Zugang zum Internet heute unverzichtbar. Auch die Geschwindigkeit<br />
beim Raufladen wird dabei immer wichtiger.<br />
Mit <strong>dem</strong> Glasfaser-Anschluss hätten die <strong>Frankenthal</strong>er über eine einzige Leitung den<br />
schnellsten Zugriff auf das Internet. Darüber hinaus könnten sie über die Leitung <strong>unter</strong><br />
anderem das TV-Angebot Entertain nutzen mit dreidimensionalem Fernsehen<br />
(3D), hochauflösenden Filmen sowie einer Online Videothek und zeitversetztem<br />
Fernsehen.<br />
Glasfaser bietet die ideale Basis für zukünftige Dienste und Anwendungen wie Telemedizin,<br />
Online-Fortbildungen (E-Learning) und die elektronische Übermittlung des<br />
Stromverbrauchs (Smart Metering). Auch Arbeiten via Home Office oder Videokonferenzen<br />
werden mit Glasfaser-Anbindung noch schneller und einfacher. Außer<strong>dem</strong><br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012<br />
2
sind Glasfasern im Vergleich zu Kupferkabeln resistenter gegen Störungen und altern<br />
nicht. Eine Immobilie mit Glasfaser ist für die Zukunft bestens gerüstet. Sie lässt<br />
sich einfacher vermieten oder verkaufen. Der Glasfaser-Anschluss ist eine Infrastruktur-Entscheidung<br />
für die nächsten 40 bis 50 Jahre.<br />
Weitere Informationen über den Glasfaserausbau gibt es <strong>unter</strong> der kostenlosen Telefonnummer<br />
0800 77 33 888 oder auf www.telekom.de/glasfaser.<br />
Hier können sich Immobilienbesitzer über die für den Glasfaser-Ausbau notwendige<br />
Einwilligungserklärung (NVGG) informieren.<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
� Heißluftballon-Europameisterschaft der Damen vom 18. bis 22. September<br />
2012 in <strong>Frankenthal</strong> – 26 Ballonpilotinnen kämpfen um den Europameistertitel<br />
Der Startschuss für das nächste Großereignis in <strong>Frankenthal</strong> ist gefallen:<br />
Nach den erfolgreichen Feierlichkeiten zur Kultursommer-Eröffnung Rheinland-Pfalz<br />
im Mai dieses Jahres werden zurzeit in <strong>Frankenthal</strong> die 2. FAI Heißluftballon-<br />
Europameisterschaft der Damen (2nd FAI WOMEN'S EUROPEAN HOT AIR BAL-<br />
LOON CHAMPIONSHIP) ausgetragen, die erstmals in Deutschland stattfinden.<br />
Vom 18. bis 22. September<br />
2012 kämpfen 26 Ballonpilotinnen<br />
und ihre Teams aus<br />
15 Nationen anhand von<br />
<strong>unter</strong>schiedlichen Aufgaben<br />
um den Europameistertitel.<br />
Die Ballonfahrerinnen gehen<br />
je nach Wetterlage - morgens<br />
und abends- um <strong>Frankenthal</strong><br />
an den Start. Über<br />
den Dächern der <strong>Stadt</strong> werden<br />
die Ballone zu sehen<br />
sein. Am morgigen Mittwoch,<br />
19. September finden die<br />
ersten Wettfahrten statt.<br />
Bei der Austragung dieser<br />
Europameisterschaft kann die <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> an die guten Erfahrungen von vor<br />
vier Jahren anknüpfen. Bereits 2008 fand die 17. Deutsche Meisterschaft der Heißluftballonpiloten<br />
in <strong>Frankenthal</strong> statt und hatte damals ihre Premiere im deutschen<br />
Südwesten.<br />
Neben den Wettkämpfen haben die Organisatoren ein attraktives Begleitprogramm<br />
im <strong>Frankenthal</strong>er Strandbad zusammengestellt, das als wunderschöne Bade- und<br />
Freizeitanlage bekannt ist und sich wiederholt als Austragungsort von Großveranstaltungen<br />
bewährt hat.<br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012<br />
3
Als besonderes Highlight für groß und klein werden sogenannten Fiestafahrten von<br />
den Ballonfahrern organisiert, um den Besuchern die Faszination Ballonfahren näher<br />
zu bringen. Hier bietet sich die Gelegenheit, die Ballone aus nächster Nähe zu sehen<br />
oder mitzufahren. Bei geeignetem Wetter erfolgen diese Ballonstarts vom Strandbadgelände<br />
aus. Mitfahrmöglichkeiten bestehen vom 19. bis 22. September 2012.<br />
Ticketinfo und Reservierungen täglich von 16. – 19 Uhr <strong>unter</strong> der Hotline 0151<br />
– 17 71 00 82.<br />
Unter den Fiestapiloten kann einer der berühmtesten Ballonfahrer aller Zeiten begrüßt<br />
werden: Brian Jones aus England, der 1999 mit seinem Freund Bertrand Piccard<br />
Non-Stop mit einem Ballon die Erde in 19 Tagen, 21 Stunden und 55 Minuten<br />
umrundet hat. Er wird mit einem Nachbau des Ballons "Breitling Orbiter 3", mit <strong>dem</strong><br />
er die 46.000 km zurücklegte, nach <strong>Frankenthal</strong> kommen und über sein Abenteuer<br />
berichten sowie <strong>dem</strong> interessierten Publikum Rede und Antwort stehen.<br />
Modellballone zum Anfassen stehen am Freitag, 21. September 2012 in der <strong>Stadt</strong><br />
und im Strandbad.<br />
Zum Abschluss findet am Samstag, 22. September 2012 ein großer Familiennachmittag<br />
im Strandbad mit Modellballonen, begehbaren Hüllen und Ballonkörben<br />
und einer Tombola statt. Für das musikalische Rahmenprogramm sorgt RPR1. Die<br />
Siegerehrung der EM–Ballonfahrerinnen mit musikalischer Begleitung der Mörscher<br />
Blaskapelle ist für 14 Uhr vorgesehen und um 16 Uhr wird der „Modellballon Cup“,<br />
ein kleiner Wettkampf der Miniballone, auf der großen Wiese im Strandbad ausgetragen.<br />
Ab 18 Uhr startet dann die große RPR1- Partynight (bis Mitternacht) zeitgleich mit<br />
<strong>dem</strong> Abendstart der Fiestaballone und Sonderformen.<br />
Tanz der Ballone mit musikalischer Begleitung<br />
heißt es dann ab 22.00 Uhr im gesamten Strandbad.<br />
Krönender Abschluss der Europameisterschaft<br />
der Heißluftballonpilotinnen ist das große<br />
Ballonglühen, bei <strong>dem</strong> mehrere Heißluftballone<br />
am Boden verankert und nach Einbruch der Dunkelheit<br />
mit balloneigenen Gasbrennern zum Glühen<br />
gebracht werden.<br />
Für die Samstagsveranstaltung im Strandbad wird<br />
ein kleines Eintrittsgeld in Höhe von 2 € für Erwachsene,<br />
Kinder sind frei, erhoben. Mit <strong>dem</strong> Kostenbeitrag<br />
sollen die Unkosten für die Veranstaltung<br />
gedeckt werden. Mit den Eintrittsbändchen<br />
kann das Strandbad jederzeit verlassen und auch<br />
wieder betreten werden.<br />
Weitere Informationen für Teilnehmerinnen sowie<br />
für Besucher rund um den Wettbewerb <strong>unter</strong><br />
www.womeneuropeans2012balloon.de und www.frankenthal.de<br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012<br />
4
� 7. <strong>Frankenthal</strong>er Herbstspektakel – Spaß und gute Laune an 5 Tagen<br />
Bereits zum siebten Mal laden der City- und <strong>Stadt</strong>marketingverein,<br />
die <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong>, der Beirat<br />
für Migration und Integration der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong><br />
und die Schausteller zum <strong>Frankenthal</strong>er Herbstspektakel<br />
in die Innenstadt ein. Herbstfest, Automeile,<br />
verkaufsoffener Sonntag, Internationales Fest<br />
und vieles mehr garantieren vom 03. bis zum 07.<br />
Oktober ein lebendiges und vielfältiges Programm,<br />
bei <strong>dem</strong> sich die <strong>Frankenthal</strong>er Innenstadt in eine<br />
abwechslungsreiche Veranstaltungsmeile verwandelt.<br />
An allen Tagen findet rund um den Rathausplatz das<br />
<strong>Frankenthal</strong>er Herbstfest mit Vergnügungsmarkt<br />
statt. Die Besucher erwartet ein abwechslungsreiches<br />
Angebot für Groß und Klein. Schaustellerbetriebe<br />
sind mit ihren Buden und Ständen vertreten,<br />
die sich rund um den Rathausplatz gruppieren. Neben Imbiss-, Ausschank- und<br />
Süßwarenständen sind u. a. auch zwei Kinderkarussells, eine Schiffschaukel, eine<br />
Ballkanone, und ein Pfeilwerfen einbezogen.<br />
Am verkaufsoffenen Sonntag, 07.<br />
Oktober, freuen sich die Einzelhändler<br />
darauf, ihre Kunden zwischen<br />
13 und 18 Uhr begrüßen zu<br />
dürfen. Die Automeile der Autohändlergemeinschaft<br />
in der Speyerer<br />
Straße lockt ebenfalls von 13.00<br />
bis 18.00 Uhr mit den neuesten<br />
Modellen und Beratung rund ums<br />
Auto. Neuste Modelle präsentieren<br />
das Autohaus Bukur in der August-<br />
Bebel-Straße sowie das Autohaus<br />
Bürkle in der Bahnhofstraße.<br />
Am gleichen Tag findet ab 13.00 Uhr das 21. Internationale Fest der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong><br />
(Pfalz) und des Beirates für Migration und Integration statt. In der südlichen<br />
Wormser Straße präsentieren ausländische Kulturvereine kulinarische Spezialitäten<br />
und Informationen aus ihrer Heimat. Vertreten sind auch der Internationale Bund und<br />
die Volkshochschule mit Informationen zu Integrationskursen.<br />
Während der gesamten Zeit des <strong>Frankenthal</strong>er Herbstspektakels wird ein abwechslungsreiches<br />
Bühnenprogramm u. a. mit Auftritten von Livebands wie Sorgenfrei,<br />
Satellite, der Blaskapelle Pfalzklang oder auch den Zwoa Spitzbuam auf <strong>dem</strong><br />
Rathausplatz geboten. Am Samstag gibt es zu<strong>dem</strong> Tanzaufführungen der Ballettschule<br />
Reitz sowie eine Karaokeshow am Abend. Ein Flyer, der über das Programm<br />
des <strong>Frankenthal</strong>er Herbstspektakel umfassend informiert, liegt in den Geschäften aus<br />
und ist ebenfalls am Informationsschalter des Rathauses erhältlich.<br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012<br />
5
Am Samstag, <strong>dem</strong> 6. Oktober findet auch in diesem<br />
Jahr die mittlerweile fünfte Ausgabe des original<br />
Honky Tonk Kneipenfestivals in <strong>Frankenthal</strong> statt. 12<br />
Bands werden in 12 handverlesenen Bars, Cafés,<br />
Kneipen und zwei Tanzschulen die Nacht zum Tag<br />
machen. Weitere Informationen dazu <strong>unter</strong><br />
www.honky-tonk.de<br />
Parkhinweise<br />
Für Autofahrer steht das Parkhaus am Bahnhof<br />
(SWiFT) an allen Tagen rund um die Uhr zur Verfügung<br />
(5 Minuten Fußweg). Die Tiefgarage <strong>unter</strong> der<br />
Willy-Brandt-Anlage, die sich in unmittelbarer Nähe<br />
zum Rathausplatz befindet, kann Mittwoch – Samstag<br />
bis 20.30 Uhr genutzt werden, am verkaufsoffenen<br />
Sonntag von 12-20 Uhr. Radfahrern stehen<br />
selbstverständlich genug Abstellmöglichkeiten am<br />
Rand der Fußgängerzone zur Verfügung.<br />
Nähere Infos <strong>unter</strong> www.frankenthal.de<br />
KULTUR<br />
� Ausstellung "Wir – Jenseits von Eden" im Kunsthaus <strong>Frankenthal</strong> noch<br />
bis 7. Oktober<br />
Im Rahmen der Ausstellung „Wir – Jenseits<br />
von Eden“ im Kunsthaus <strong>Frankenthal</strong><br />
haben sich sechs Künstler aus <strong>Frankenthal</strong><br />
und Worms namentlich Ulrike von<br />
Münchhausen, Claudia Hüfner, Ulla Faber,<br />
Anna Bludau-Hary, Renate Huthoff und<br />
Horst Rettig zusammengefunden, um <strong>unter</strong><br />
<strong>dem</strong> Titel „Wir- Jenseits von Eden“ zum<br />
Kultursommer-Thema „Gott und die Welt““<br />
zu arbeiten.<br />
Unter Kurfürst Friedrich III. nahm die <strong>Stadt</strong><br />
58 Flüchtlingsfamilien auf, die wegen ihres<br />
calvinistischen Glaubens die Niederlande<br />
verlassen hatten. Mit niederländischflämischen<br />
Exulanten kamen auch Wallonen,<br />
so dass mit den deutschen Einwohnern<br />
des Dörfchens insgesamt drei Sprachen<br />
in <strong>Frankenthal</strong> gesprochen wurden.<br />
Dabei haben sie ihr Wissen, ihre Kultur<br />
und ihre Künste in die <strong>Stadt</strong> eingebracht.<br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012<br />
6
Diese Menschen haben Grenzen überschritten - sei es diejenigen des privaten Bereiches,<br />
als sie ihre Heimat, alles was sie kannten, verlassen mussten und sich auf<br />
zu neuen Ufern in eine unsichere Zukunft machten, oder sei es die geografische<br />
Grenze zwischen den Staaten. Haben sie ihr Eden verloren oder ein neues Paradies<br />
gefunden?<br />
Noch heute gibt es endlos viele Vertreibungen, Verfolgungen von Andersgläubigen<br />
oder Andersdenkenden und Kulturen - und die Auswirkungen auf die Betroffenen<br />
sind groß.<br />
Auch die Künstler aus <strong>Frankenthal</strong> und Worms kennen die virtuelle Grenze zwischen<br />
den beiden Städten in Bezug auf die Kultur und wollen sie aufmachen, überschreiten.<br />
In ihren Werken werden sie sich mit Religion, Grenzüberschreitung, Ausgrenzung,<br />
Flüchtlinge und verschiedenen Kulturen auseinandersetzen.<br />
Begleitend zur Ausstellung findet eine Lesung mit Hasan Öz<strong>dem</strong>ir statt. Der Autor<br />
zahlreicher Lyrikbände und Preisträger des Pfalz-Literatur-Förderpreis zum Thema<br />
Ausgrenzung, Vertreibung, Leben in der Fremde, andere Kulturen liest am<br />
27.09.2012, um 19.30 Uhr aus <strong>dem</strong> Buch „Die unberührte Stunde“. Der Eintritt beträgt<br />
5,00 €.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Das Kunsthaus <strong>Frankenthal</strong>, Hans-Kopp-Straße 22, ist während der Ausstellung täglich,<br />
außer montags, von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr und donnerstags von 14.00 bis<br />
20.00 Uhr geöffnet.<br />
Ansprechpartner:<br />
Servicebereich Bildung, Kultur und Sport<br />
Markus Danter, Telefonnummer: 06233 - 89 527<br />
� Fotoausstellung in der <strong>Stadt</strong>klinik <strong>Frankenthal</strong> „I LOVE BALLOONING“<br />
Nach den Fotoausstellungen „Ein-Blick!“ (2009),<br />
„STUPOR MUNDI“ (2010), „Magic moments & places“<br />
(2010 und 2012) wird mit der Ausstellung „I<br />
love ballooning“ das Thema „Kunst im Krankenhaus“<br />
ein weiteres Mal ausdrucksstark dargestellt.<br />
So zeigt die <strong>Stadt</strong>klinik einmal mehr, wie<br />
wichtig ihr neben der Medizin das Wohlbefinden<br />
der Patienten und aller Betrachter ist.<br />
Marina Jacob aus Ludwigshafen stellt vom 12.<br />
September bis 12. Dezember 2012 ihre Fotos<br />
rund um das Heißluftballonfahren in der der<br />
<strong>Stadt</strong>klinik aus – passend zur zweiten Europameisterschaft<br />
der Damen, die vom 18. bis 22.09.12 in<br />
<strong>Frankenthal</strong> stattfindet.<br />
Die Fotokünstlerin, die als Biologielaborantin in der<br />
Mikrobiologie arbeitet, fotografierte schon als Kind viel, aber intensiv betreibt sie ihr<br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012<br />
7
Hobby mit einer Spiegelreflexkamera erst seit 2005. Die eine Leidenschaft sind dabei<br />
Makro- und Naturaufnahmen. Zu diesem Thema hat sie auch den Thoreau-Walden-<br />
Award 2011 hier in der Region gewonnen. 2010 hat Marina Jacob schon einmal gemeinsam<br />
mit befreundeten Fotografen (Fotografische Gesellschaft Silbersee) in der<br />
<strong>Stadt</strong>klinik <strong>Frankenthal</strong> ausgestellt.<br />
Das 2. Steckenpferd - oder wie Ballonfahrer sagen, der "Ballonvirus“ - hat Marina<br />
Jacob schon seit Jahren „erwischt". Sie ist begeisterte Ballonfahrerin und nutzt jede<br />
Gelegenheit, um dabei zu sein, zu fotografieren und die eine oder andere Fahrt zu<br />
genießen. Nach<strong>dem</strong> sie 2008 schon bei der Deutschen Meisterschaft der Herren im<br />
Heißluftballonfahren in <strong>Frankenthal</strong> hautnah im Organisationsteam dabei war, war es<br />
ganz um sie geschehen. Sie wird auch 2012 das ORGA-Team der Europameisterschaft<br />
der Frauen im Heißluftballonfahren in <strong>Frankenthal</strong> als Fotografin <strong>unter</strong>stützen.<br />
Mit ihrer Ausstellung möchte Marina Jacob den Patienten und Besuchern des Klinikums<br />
ein paar Eindrücke der Ballonfahrt näher bringen. Zu sehen sind die Ausstellungsstücke<br />
im Hauptflur des 1. Obergeschosses.<br />
� Rockkonzert in der Zwölf-Apostel-Kirche<br />
Lange Jahre waren sie als Rockband „15minutes“ Schüler der Rockklasse von Dietmar<br />
Münch an der Städtischen Musikschule <strong>Frankenthal</strong>. Nach Abitur, Studien- und<br />
Ausbildungsbeginn proben die Dame und die vier Herren immer noch heftig.<br />
Die städtische Musikschule bietet der Rockband, die durch ihre besondere Akustik<br />
besticht und den optimalen Raum für den Cover-Rock von „15minutes“ darstellt, eine<br />
Konzertmöglichkeit am Samstag, 27. Oktober 2012 um 20.00 Uhr in der Zwölf-<br />
Apostel-Kirche.<br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012<br />
Die junge <strong>Frankenthal</strong>er<br />
Rockgruppe besteht im<br />
sechsten Jahr und konzertierte<br />
bereits häufiger, u. a.<br />
auf <strong>dem</strong> Strohhutfest<br />
2010.<br />
Die musikalische Leidenschaft<br />
der Coverrockband<br />
findet sich in der Musik der<br />
70er und 80er wieder.<br />
Somit ist es nicht verwunderlich,<br />
dass das Programm<br />
der Rocker hauptsächlich<br />
aus den Rockklassikern<br />
dieser Zeit besteht. Bryan Adams, Bon Jovi, Black Sabbath, Judas Priest<br />
und Alice Cooper sind nur wenige Vertreter, die im Repertoire zu finden sind.<br />
„Die unvergesslichen Riffs und der mächtige Sound der Gitarren in den 80er sind<br />
einfach unglaublich“, schwärmen die Gitarristen der Band, die seit einiger Zeit auch<br />
von moneyisland, der Jugendbank der RV Bank Rhein-Haardt <strong>unter</strong>stützt wird.<br />
8
Karten gibt es im Vorverkauf zu 4,-- EUR an der Abendkasse zu 5,-- EUR. Vorverkaufsstellen<br />
sind die Städtische Musikschule <strong>Frankenthal</strong> am Stephan-Cosacchi-<br />
Platz (nicht in den Herbstferien), der Filiale von moneyisland, Turnhallenstr. 2-4 in<br />
<strong>Frankenthal</strong> oder direkt bei der Band.<br />
� VHS und Musikschule bieten Musik! Hören und verstehen<br />
Zu einem weiteren Vortrag in der Reihe „Musik! Hören und verstehen“ laden Volkshochschule<br />
und Städtische Musikschule am Mittwoch, 26. September 2012 um<br />
19.00 Uhr herzlich in das Kunsthaus <strong>Frankenthal</strong>, Hans-Kopp-Str. 22 ein.<br />
Unter <strong>dem</strong> Motto: Vertrautes verlassen – im Unvertrauten Heimat finden: Diesmal soll<br />
der bedeutende Komponist Stephan Cosacchi im Blickpunkt der Betrachtung stehen,<br />
der als Flüchtling nach <strong>dem</strong> 2. Weltkrieg nach Deutschland kam.<br />
Prof. Wolfgang Müller-Steinbach wird zeigen, wie Cosacchi sich von der Pfalz - auch<br />
von <strong>Frankenthal</strong> - inspirieren ließ und wie er seinerseits seine Schüler, seine Freunde<br />
und sein Publikum bereicherte.<br />
Neben <strong>dem</strong> Vortrag erklingen auch Kompositionen von Stephan Cosacchi. Das Gesprächskonzert<br />
findet gleichzeitig mit der Ausstellung „Wir-Jenseits von Eden“<br />
statt, die thematisch das 450-jährige Jubiläum der Ankunft der Glaubensflüchtlinge in<br />
<strong>Frankenthal</strong> aufgreift.<br />
Der Eintritt (incl. einem Getränk) kostet Euro 6,--.<br />
� Ferneseher - Mit <strong>dem</strong> Liegerad von Neu Delhi nach Singapore<br />
10.000 km, neun Monate, acht Länder und ein Ehepaar auf Rädern. Die 1981 geborene<br />
Eva Strübing, die ihre Radtouren in der Vergangenheit auf das minimalste begrenzte,<br />
und Mike Strübing, geboren 1976, schon immer leidenschaftlicher Radfahrer,<br />
wagten mit buddhistischer Gelassenheit das große Abenteuer: mit <strong>dem</strong> Fahrrad<br />
durch Länder ohne Verkehrsregeln.<br />
Neue Blickwinkel entdecken und in die Ferne sehen? Dann ist man am Donnerstag,<br />
27. September 2012, um 19.30 Uhr, in der <strong>Stadt</strong>bücherei <strong>Frankenthal</strong> genau richtig.<br />
Mit einer Multivisionsshow entführt Mike Strübing das Publikum in ferne Länder<br />
und vermittelt unvergessliche Eindrücke. Das Reiseabenteuer des Ehepaares begann<br />
im September 2010 mit der Ankunft in Neu Delhi, und führte sie <strong>unter</strong> anderem<br />
weiter über die mystischen Dschungeltempel von Kambodscha und endete schließlich<br />
neun Monate später in der <strong>Stadt</strong> der Moderne: Singapur.<br />
Durch die hautnahen Impressionen des Live-Dia-Vortrags mit interessanten Bildern<br />
und einem begleitenden Vortrag von Mike Strübing, können sich die Besucher auf<br />
einen schönen Abend mit Geschichten aus fernen Ländern freuen.<br />
Die Veranstaltung wird <strong>unter</strong>stützt vom Förderverein der <strong>Stadt</strong>bücherei <strong>Frankenthal</strong><br />
e. V., der an diesem Abend auch für köstliche Erfrischungen sorgt.<br />
9<br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012
Die Eintrittskarten für die Veranstaltung sind ab sofort im Vorverkauf zu den üblichen<br />
Öffnungszeiten der <strong>Stadt</strong>bücherei <strong>Frankenthal</strong>, Welschgasse 11 (montags 14 – 18<br />
Uhr, dienstags, donnerstags und freitags 10 – 18 Uhr und samstags 10 – 13 Uhr)<br />
oder an der Abendkasse für 6 € käuflich zu erwerben. Auskunft zu dieser Veranstaltung<br />
telefonisch <strong>unter</strong> 06233/89630 oder auf der Internetseite<br />
www.frankenthal.de/stadtbuecherei. Mehr Informationen zu den zwei Abenteurern<br />
finden Interessierte <strong>unter</strong> www.ferneseher.de<br />
VERKEHR / STRASSENBAUMASSNAHMEN / SPERRUNGEN<br />
� Einbahnstraßenregelung im Bereich des Strandbades am 22./23.09.<br />
Vom 22.09. bis 23.09.12 wird aufgrund des Abschlussfestes der Heißluftballon-<br />
Europameisterschaften der Damen mit Familiennachmittag und RPR1 Partynight, die<br />
in der Badesaison eingerichtete Einbahnstraßenregelung aktiviert.<br />
Die Einbahnstraßenregelung gilt für die Straßen Meergartenweg und Frankenstraße<br />
im Bereich des Strandbades. Die Richtung erfolgt von der Benderstraße über den<br />
Meergartenweg in die Frankenstraße. Der Radverkehr bleibt hiervon unberührt.<br />
In der Colombesstraße und der Carl-Spitzweg-Straße werden auf der Seite der<br />
Wohnbebauung absolute Halteverbote eingerichtet.<br />
� Beeinträchtigungen für den Verkehr durch das Herbstspektakel<br />
Durch das Herbstspektakel vom 3. Oktober bis 7. Oktober 2012 auf <strong>dem</strong> Rathausplatz<br />
kommt es zu einigen Beeinträchtigungen für den Straßenverkehr.<br />
Durch die Verlegung des Wochenmarktes darf in der Wormser Straße zwischen der<br />
Schmiedgasse und der Fußgängerzone und in der August-Bebel-Straße zwischen<br />
Fußgängerzone und der Elisabethstraße am 2. Oktober 2012 und am 5. Oktober<br />
2012 in der Zeit von 01.00 bis 15 Uhr nicht mehr geparkt werden. Nach<strong>dem</strong> die<br />
Marktbeschicker ihre Standplätze bezogen haben, ist eine Einfahrt in die Wormser<br />
Straße und die August-Bebel-Straße nicht mehr möglich.<br />
Am Sonntag, den 7. Oktober stehen die Parkplätze in der Wormser Straße zwischen<br />
Schmiedgasse und Rathausplatz und in der August-Bebel-Straße zwischen <strong>dem</strong><br />
Rathausplatz und der Elisabethstraße in der Zeit von 7 bis ca. 20 Uhr nicht zum Parken<br />
zur Verfügung (Internationales Fest). Ab 8.00 Uhr ist eine Einfahrt in den südlichen<br />
Teil der Wormser Straße und in den o. g. Abschnitt der August-Bebel-Straße<br />
nicht mehr möglich.<br />
Ebenso darf in der Speyerer Straße zwischen der Mühlstraße bis zum Speyerer Tor<br />
am Sonntag, den 7. Oktober in der Zeit von 10.30 Uhr bis 19.00 Uhr nicht mehr geparkt<br />
werden. Ab 10.30 Uhr ist die Speyerer Straße zwischen der Mühlstraße und<br />
<strong>dem</strong> Speyerer Tor, sowie die Turnhallstraße ab der Einmündung Lauergasse bis zur<br />
Speyerer Straße für den Verkehr voll gesperrt.<br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012<br />
10
ABFALL<br />
� <strong>Frankenthal</strong>er Putzaktion „Sauberhaftes <strong>Frankenthal</strong>“ vom 10. - 22. September<br />
2012 - Freiwillige Helfer können sich noch melden<br />
Gemeinsam für ein sauberes <strong>Frankenthal</strong>:<br />
vom 10. bis 22. September 2012 sind Bürgerinnen<br />
und Bürger, Vereine, Gruppen, Schulen<br />
und Kindergärten aufgerufen, sich an der<br />
stadtweiten Putzaktion zu beteiligen. In diesem<br />
Jahr findet die große Reinemach-Aktion<br />
zum achten Mal statt.<br />
Dann wird das <strong>Stadt</strong>gebiet gemeinsam von<br />
unliebsamen Hinterlassenschaften befreit und<br />
das Verantwortungsgefühl der kleinen und<br />
großen <strong>Frankenthal</strong>erinnen und <strong>Frankenthal</strong>er<br />
für Parkanlagen, Wiesen, Straßen und andere öffentliche Räume gestärkt.<br />
KINDER / JUGEND<br />
� Kinderstadt WIE SIE MIR GEFÄLLT“<br />
Mitmachen lohnt sich! Der EWF verlost als Anerkennung<br />
für das freiwillige Engagement <strong>unter</strong><br />
allen Teilnehmern Barpreise von bis zu 150 €.<br />
Ansprechpartner für diese Aktion sind Frau Melanie<br />
Sejdija, Telefon-Nr. 89-238 und Frau Monika<br />
Kraft, Telefon-Nr. 89-570. Jetzt heißt es<br />
nur noch mitmachen und sich anmelden: telefonisch,<br />
persönlich oder schriftlich beim EWF -,<br />
Ackerstraße 24, ewf@frankenthal.de.<br />
Am 22. September 2012 ist es wieder so weit, da gibt<br />
es beim Kinder- und Jugendbüro auf <strong>dem</strong> Stephan-<br />
Cosacchi-Platz in <strong>Frankenthal</strong> von 14-18 Uhr ein großes<br />
Mitmachprogramm für Kinder zwischen 5-12<br />
Jahren. Die Aktion findet im Rahmen der Woche der<br />
Kinderrechte statt, wobei es bei <strong>dem</strong> diesjährigen Thema<br />
um Selbstbestimmung geht. Pippi Langstrumpf, das<br />
große Idol für viele Kinder, wird das diesjährige Kinderstadtmotto<br />
durch die Veranstaltung begleiten.<br />
Alle starken Jungs und Mädchen können ihre Kräfte<br />
beim Hau den Lukas messen. Es wird Tanzaufführungen<br />
von Kindern geben, kleine Sketche und ein Improvisationstheater<br />
bei <strong>dem</strong> die Kinder Geschichten nach<br />
ihren Vorstellungen umsetzen.<br />
11<br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012
Für die Kreativen stehen eine große Malfläche und Staffeleien zur Verfügung und<br />
jede Menge <strong>unter</strong>schiedlicher Bastelstände. Durch hämmern, sägen und schrauben<br />
werden k<strong>unter</strong>bunte Holzhäuser entstehen, ganz nach eigenen Vorstellungen der<br />
Beteiligten. Und das Beste kommt zum Schluss- dann können die Häuser ersteigert<br />
werden, um sie dann im eigenen Garten aufzustellen.<br />
Die Kinder können ihre Geschicklichkeit,<br />
Schnelligkeit, Teamfähigkeit und Kraft bei<br />
interessanten Spielen beweisen. Sie können<br />
ihre Fantasie beim Schminken ausleben,<br />
sich auf der Hüpfburg austoben oder<br />
Riesenseifenblasen in den Himmel schicken.<br />
Auch eine Wunschwand wird es geben,<br />
wo die Kinder ihre Wünsche, Vorstellungen<br />
und Meinung anpinnen können.<br />
Damit niemand hungrig nach Hause gehen<br />
muss, ist auch die Cafeteria im 1.<br />
Stock geöffnet oder es besteht die Möglichkeit<br />
sich seine eigenen Waffeln zu backen.<br />
Gekoppelt ist die Kinderstadt mit einem Familiennachmittag im Strandbad aus Anlass<br />
der Europameisterschaft der Heißluftballonpilotinnen, die in diesem Jahr in <strong>Frankenthal</strong><br />
stattfinden. Kinder können also von der Kinderstadt am Stephan-Cosacchi-Platz<br />
ins Strandbad wechseln und umgekehrt. Der Familiennachmittag im Strandbad beginnt<br />
ab 13.00 Uhr und lockt mit Modellballonen, begehbaren Hüllen und Ballonkörben<br />
sowie einer Tombala. Bei der Kinderstadt wird auch ein Modellballon aufgestellt<br />
sein.<br />
� Herbstbasteln in der <strong>Stadt</strong>bücherei <strong>Frankenthal</strong> am 21. September<br />
Endlich ist es wieder soweit: am Freitag, 21. September 2012, findet um 16 Uhr in<br />
der <strong>Stadt</strong>bücherei <strong>Frankenthal</strong> das beliebte Herbstbasteln statt.<br />
Alle Kinder ab sechs Jahren sind herzlich eingeladen und können <strong>unter</strong> der Aufsicht<br />
von Ingrid Leidenheimer, Brigitte Tremmel und Jana Faller beim Basteln von nachtaktiven<br />
Vögeln ihrer Fantasie freien Lauf lassen. Die Eulen werden in zwei verschiedenen<br />
Größen aus Knöpfen und buntem Fotokarton hergestellt. Diese wunderschönen<br />
Nachtgeschöpfe schmücken jedes Zuhause herbstlich.<br />
Bitte Kleber und eine Schere mitbringen. Die restlichen Materialien werden gestellt.<br />
Die Bastelaktion dauert ungefähr 60 Minuten.<br />
Da die Teilnahme an der Bastelaktion kostenlos und die Teilnehmerzahl begrenzt ist,<br />
wird um Voranmeldung gebeten. Telefonisch <strong>unter</strong> 06233/89-630 oder während der<br />
üblichen Öffnungszeiten (montags 14 – 18 Uhr, dienstags, donnerstags und freitags<br />
10 – 18 Uhr und samstags 10 – 13 Uhr) der <strong>Stadt</strong>bücherei <strong>Frankenthal</strong> in der<br />
Welschgasse 11. Die Teilnahme an <strong>dem</strong> Bastelnachmittag ist kostenlos, über eine<br />
Spende freut sich die <strong>Stadt</strong>bücherei.<br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012<br />
12
� Das Kindermuseum in <strong>Frankenthal</strong> lädt ein: Revolution, Freiheit und<br />
Proteste<br />
Am Mittwoch, den 26. September 2012, bricht ab 15 Uhr für Kinder ab 6 Jahren<br />
in der Sammlungsausstellung des Erkenbert-Museums in <strong>Frankenthal</strong> „mal eben so“<br />
die Revolution aus und zusammen mit Anja Guntrum, Kunsthistorikerin und Museumspädagogin,<br />
besuchen sie die Abteilung zum Hambacher Fest.<br />
Mit den Studenten und Pressevereinen <strong>dem</strong>onstrieren sie auf <strong>dem</strong> Hambacher Fest<br />
für Demokratie und Freiheit. Ganz aktuelle Themen also, wenn man so die Nachrichten<br />
ansieht. Ohne diesen Marsch zum Hambacher Schloss sähe Deutschland<br />
anders aus. Auch einige <strong>Frankenthal</strong>er Bürger wurden für die von ihnen geforderte<br />
Freiheit ins Gefängnis geworfen. Nach<strong>dem</strong> sich die Kinder über die Forderungen der<br />
Protestierenden informiert haben, stellen sie aus Filz Taschen her. Führung und Material<br />
zum Basteln sind kostenlos. Eine Anmeldung ist nur für Gruppen erforderlich.<br />
Mit <strong>dem</strong> Thema des Hambacher Festes setzt das Erkenbert-Museum <strong>Frankenthal</strong><br />
sein abwechslungsreiches und spannendes Programm für Kinder fort. Es bietet dabei<br />
seinen jungen Gästen regelmäßig Themenführungen mit Bastelstunde in einmaliger<br />
Museumsatmosphäre an. Weitere Informationen finden Sie dazu <strong>unter</strong>:<br />
www.frankenthal.de – Erkenbert-Museum – Angebote.<br />
� Kinder- und Jugendbüro lädt kleine und große Leute zum Mitmach-<br />
Konzert „Jazz für Kinder“ ein<br />
Zu einem Mitmach-Konzert für kleine und große<br />
Leute lädt das Kinder- und Jugendbüro am<br />
Sonntag, 30. September 2012, um 15.00 Uhr<br />
in die Zuckerfabrik <strong>Frankenthal</strong>, Stephan-<br />
Cosacchi-Platz, ein.<br />
Was sind die wesentlichen Merkmale des<br />
Jazz? Wie klingt er? Und woran kann man<br />
hören, dass es Jazz ist? Anhand von bekannten<br />
Melodien, die ganz einfach zum Mitsingen<br />
sind, erleben die Kinder wie ein anderer<br />
Rhythmus das Lied völlig neu klingen lässt.<br />
Und wenn "Old MacDonald“ dann als Blues<br />
oder Bossa-Nova erklingt, wird klar, wie weit<br />
der Jazz schon um die Welt gereist ist.<br />
Schwerpunkt des Mitmach-Konzertes sind die<br />
tollen Instrumente, die es zu erforschen gilt.<br />
Die Luftsäule und das mechanisch erzeugte<br />
Vibrato, das <strong>dem</strong> Vibraphon seinen Namen<br />
gegeben hat. Oder das Holzblättchen am<br />
Mundstück, wegen <strong>dem</strong> das blecherne Saxophon in die Kategorie der Holzblasinstrumente<br />
gehört. Dass der Kontrabass gezupft und gestrichen werden kann, und<br />
warum der Herr Hering am Schlagzeug so viele einzelne Trommeln benutzt.<br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012<br />
13
Diese Fragen und noch viele mehr werden im Gespräch mit den Kindern musikalisch<br />
beantwortet. Zum Abschluss gibt es eine herrliche Überraschung, die auch die vermeintlich<br />
erwachsenen Zuhörer nicht mehr auf ihren Stühlen halten wird.<br />
Moderiert von Gerburg Maria Müller und dargeboten von Matthias Debus am Kontrabass,<br />
Alexandra Lehmler am Saxophon, Claus Kiesselbach am Vibraphon und Hering<br />
Cerin am Schlagzeug bietet das Mitmach-Konzert einen Musik-Spaß mit Lern-<br />
Effekt nicht nur für kleine Zuhörer.<br />
Kinder zahlen 1 Euro und Erwachsene 3 Euro Eintritt.<br />
� Action im Pilgerpfad – Buntes Programm in den Herbstferien vom Kinder-<br />
und Jugendbüro <strong>Frankenthal</strong><br />
Kinder, die noch nicht wissen, was sie in den Herbstferien <strong>unter</strong>nehmen sollen, für<br />
die hat das Kinder- und Jugendbüro der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> ein tolles Angebot. „Action<br />
im Pilgerpfad“ heißt die Herbstfreizeit vom 1. Oktober bis 5. Oktober 2012<br />
(außer Feiertag), bei der sich Kinder von 8 bis 13 Jahren noch anmelden können.<br />
In den großzügigen Räumen des Jugendcafés und der anliegenden Sporthalle am<br />
Jakobsplatz wird gemeinsam gespielt, getobt und gewerkelt. Und das gemeinsame<br />
Kochen und Essen steht auch täglich auf <strong>dem</strong> Programm.Die Herbstfreizeit „Action<br />
im Pilgerpfad“ kostet 45 Euro inklusive Tagesbetreuung, Verpflegung und Programm.<br />
Anmeldungen <strong>unter</strong> www.frankenthal.de/freizeiten, Infos über weitere Angebote <strong>unter</strong><br />
06233-490091 oder direkt beim Kinder- und Jugendbüro, Stephan-Cosacchi-Platz 3,<br />
<strong>Frankenthal</strong>.<br />
� FT Competition am 24. November 2012 live in der Zuckerfabrik – „Rockpreis<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong>“ – jetzt bewerben<br />
Auch in diesem Jahr wird der Förderpreis der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> für junge Musiker<br />
aus der Region vergeben. Teilnehmen können alle Gruppen im Umkreis von 40 km<br />
um <strong>Frankenthal</strong>, deren Musik im weitesten Sinn den Bereichen Rock und Pop zuzuordnen<br />
ist und deren Durchschnittsalter nicht über 21 Jahren liegt.<br />
Mitmachen lohnt sich, denn es werden Preisgelder in Höhe von 1.000 € ausgeschrieben.<br />
Es wird jeweils eine Juryentscheidung sowie einen Publikumsentscheid<br />
geben. Nach der Vorauswahl durch die Jury werden die Bands, die auftreten, bekanntgegeben.<br />
Bewerbungen mit Demo und schriftlichen Infos (Wohnort, E-Mail Adresse,<br />
Musikstil, Geburtsdaten der Musiker) zur Band sind bis Freitag 5. Oktober<br />
2012 an die Zuckerfabrik <strong>Frankenthal</strong>, Stephan-Cosacchi-Platz 3, 67227 <strong>Frankenthal</strong><br />
(Stichwort FT-Competition) zu richten. Weitere Auskünfte sind <strong>unter</strong> Tel. (06233)<br />
349226 erhältlich oder in der Ausschreibung auf www.frankenthal.de/kijub-ft.<br />
Das Finale findet am Samstag, 24. November 2012 live in der Zuckerfabrik statt.<br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012<br />
14
SENIOREN<br />
� Tanz für Junggebliebene<br />
Unter <strong>dem</strong> Motto „Darf ich bitten“ lädt der Seniorenbeirat der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> am<br />
Donnerstag, 27. September 2012 in der Zeit von 14.30 – 17.00 Uhr alle Junggebliebenen<br />
zum gemütlichen Beisammensein mit Tanz in den Nebenraum der Gaststätte<br />
„Sonnenbad“, Fontanesistr. 25 ein. Herbert Schüssler wird zum Tanz aufspielen.<br />
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />
AUS DEM VEREINSLEBEN<br />
� Förderverein Kirchenmusik: Konzert mit den Regensburger Domspatzen<br />
Die Regensburger Domspatzen<br />
gastieren am Donnerstag, 18. Oktober,<br />
um 20.00 Uhr in der Kirche St.<br />
Ludwig. Unter der Leitung von Domkapellmeister<br />
Roland Büchner singen<br />
56 Kinder und Jugendliche ein anspruchsvolles<br />
a capella-Programm.<br />
Karten zu diesem Konzert gibt es zu<br />
25.- €, ermäßigt und Rheinpfalz-Card<br />
zu 22.- €, bei der Buchhandlung Thalia<br />
FT, im Pfarramt St. Ludwig FT und<br />
an der Abendkasse. Mitglieder des<br />
Fördervereins zahlen 18.- €<br />
Vorbestellungen per Email: <strong>unter</strong><br />
Mechthilde.Wieder@arcor.de<br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012<br />
15
� 9. Quiltausstellung der Patchworkgruppe Die (Be-) Stechenden, <strong>Frankenthal</strong><br />
Vom 13. bis 21. Oktober 2012 findet die 9.Quiltausstellung der Patchworkgruppe Die<br />
(Be-) Stechenden, <strong>Frankenthal</strong> im Dathenushaus in <strong>Frankenthal</strong>, Kanalstr. 6 statt.<br />
In den letzten 2 Jahren wurden neue Werke erarbeitet, die im Rahmen einer interessanten<br />
und vielseitigen Ausstellung präsentiert werden.<br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012<br />
16
AUS DEM VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
� Vorschau bis Ende September 2012 (alle Veranstaltungstermine wurden<br />
mit größter Sorgfalt zusammengestellt – die Angaben sind ohne Gewähr)<br />
Hinweis: Weitere Veranstaltungen finden Sie auf unserer Internetseite<br />
www.frankenthal.de im Veranstaltungskalender rlp direkt<br />
Mittwoch, 19. September<br />
15.00 Uhr, Till Eulenspiegel, gespielt vom Marionettentheater TrollToll für Kinder ab<br />
4 Jahren. Eintritt für Kinder und Erwachsene 4 €. <strong>Stadt</strong>bücherei, Welschgasse<br />
17.30 Uhr, 17. Musik zum Feierabend mit Martin Baumann, Gitarre, Veranstalter:<br />
Städt. Musikschule, Zwölf-Apostel-Kirche, Carl-Theodor-Straße<br />
19.00 Uhr – 21.00 Uhr, Glücklich werden und bleiben, Vortrag, VHS-<br />
Bildungszentrum, Seminarraum 2<br />
20.00 Uhr, Klavierabend mit Susanne Lang in der Städt. Musikschule, Konzertsaal,<br />
Stephan-Cosacchi-Platz<br />
20.00 Uhr, „Die Mittwochabendshow – Mach mit!". Übernehmen Sie die Bühne<br />
des TAW. Jürgen Hellmann präsentiert wieder im Foyer Talente aus der Region und<br />
beliebte Darsteller aus <strong>dem</strong> TAW in einer absolut einmaligen Bühnenshow! Eintritt 5<br />
€ inkl. ein Getränk.<br />
Donnerstag, 20. September<br />
14.00 Uhr – 17.30 Uhr, <strong>Frankenthal</strong>er Kulturbus, Hambacher Schloss, Halbtagesfahrt,<br />
Abfahrt am Jahnplatz (Bushaltestelle). Anmeldung bei der VHS <strong>Frankenthal</strong>,<br />
Kosten: 17 € für Busfahrt, Eintritt und Führung. Begleitung: Karl-Ernst Gehrke<br />
20.00 Uhr, „Die Wahrheit"- oder von den Vorteilen, sie zu verschweigen und den<br />
Nachteilen sie zu sagen. Komödie von Florian Zeller, Theater Alte Werkstatt, Wormser<br />
Straße 109, an diesem Tag auf allen Plätzen 8 €!<br />
Freitag, 21. September<br />
10.00 Uhr, Ausstellungseröffnung zum Welt-Alzheimertag: „Jeder Mensch ist eigenartig<br />
einzigartig": Kinder malen ihre Vorstellungen vom Alter. Das Altenhilfezentrum<br />
Hieronymus-Hofer-Haus und die Kindertagesstätte der Zwölf-Apostel-Kirche<br />
in <strong>Frankenthal</strong> beteiligen sich mit einem gemeinsamen Projekt zur Begegnung der<br />
Generationen am Welt-Alzheimertag. In der Caféteria des Altenhilfezentrums im<br />
Foltzring 12 zeigen die Kindergartenkinder ihre von den Hausbewohnern gerahmten<br />
Bilder zum Thema Alter, die auch ihre ganz persönlichen Erfahrungen mit älteren<br />
Menschen widerspiegeln. Die Ausstellung dauert bis 31.10.2012.<br />
16.00 Uhr, Herbstbasteln für Kinder ab 6 Jahren mit Ingrid Leidenheimer und Brigitte<br />
Tremmel. Anmeldung ab Donnerstag, 13.09.2012. <strong>Stadt</strong>bücherei, Welschgasse<br />
18.00 Uhr – 22.30 Uhr, Schottischer Whisky, was ist das? Whiskyseminar, VHS-<br />
Bildungszentrum, Vortragsraum<br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012<br />
17
18.00 Uhr – 20.00 Uhr, Dinner im MGH. Gemeinsames Kochen und Abendessen mit<br />
Eltern, Zeitspendern und Besuchern des MGH. Jedes Ma(h) ein neues Thema. Kostenbeitrag:<br />
3 € Erwachsene, 1,50 € pro Kind. Mehrgenerationenhaus, Mahlastraße<br />
35<br />
20.00 Uhr, „Die Wahrheit"- oder von den Vorteilen, sie zu verschweigen und den<br />
Nachteilen sie zu sagen. Komödie von Florian Zeller, Theater Alte Werkstatt, Wormser<br />
Straße 109<br />
Samstag, 22. September<br />
Ab 9.30 Uhr, 10. Benefizlauf zugunsten des Kinderschutzbundes <strong>Frankenthal</strong> <strong>unter</strong><br />
der Schirmherrschaft von Christian Baldauf, MdL, im Strandbad <strong>Frankenthal</strong>. Programmablauf:<br />
9.30 Uhr: 1,25 km für Schüler von 8 – 14 Jahren, 9.45 Uhr: 5 km-Lauf<br />
ab 15 Jahren und Erwachsene, 9.50 Uhr: 5 km – Walker, 11.00Uhr: 0,3 km – Bambini<br />
bis 7 Jahre, 11.30 Uhr: Siegerehrung. Voranmeldung bis 20. September bei arnold.schroth@kabelmail.de<br />
oder <strong>unter</strong> Tel. 06233 / 3533357 oder am Veranstaltungstag<br />
bis 30 Minuten vor <strong>dem</strong> jeweiligen Start.<br />
09.30 Uhr, Aktion "Sauberhaftes <strong>Frankenthal</strong>". Aktion des EWF <strong>Frankenthal</strong> in<br />
Zusammenarbeit mit den <strong>Frankenthal</strong>er Bürgern und Vereinen. Bei Mithilfe bitte im<br />
EWF anmelden<br />
9.30 Uhr – 15.00 Uhr, Selbstverteidigung für Schulkinder, Samstagsseminar der<br />
VHS <strong>Frankenthal</strong>, Karate-Schule Hack-Israng (VW-Haus, Rhein-Neckar), Übungsraum<br />
10.30 Uhr – 12.00 Uhr, Schnupperklettern für Kinder im Kletterzentrum Pfalz-Rock,<br />
Mörscher Straße 89. Voranmeldung ist dringend erforderlich!<br />
14.00 Uhr – 18.00 Uhr, „Kinderstadt – wie sie mir gefällt", Veranstaltung des Kinder<br />
–und Jugendbüros, Stephan-Cosacchi-Platz 3<br />
20.00 Uhr, „Die Wahrheit"- oder von den Vorteilen, sie zu verschweigen und den<br />
Nachteilen sie zu sagen. Komödie von Florian Zeller, Theater Alte Werkstatt, Wormser<br />
Straße 109<br />
Sonntag, 23. September<br />
8.00 Uhr, Monatswanderung des DAV Sektion <strong>Frankenthal</strong>. Mit den PKWs geht<br />
es nach Braubach am Rhein. Wanderweg: Den Rheinsteig folgend von Braubach<br />
nach Niederlahnstein. Wanderzeit: ca. 5 Stunden, ca. 18 km. Rucksackverpflegung<br />
und Schlusseinkehr. Gäste sind herzlich willkommen!<br />
Montag, 24. September<br />
15.00 Uhr – 16.30 Uhr, Fit werden – Fit bleiben, Vortrag, VHS-Bildungszentrum, Vortragsraum<br />
18.00 Uhr – 20.00 Uhr, Mit <strong>dem</strong> Vorsorgeordner gut schlafen, Vortrag, VHS-<br />
Bildungszentrum, Seminarraum 2<br />
18.30 Uhr, Schüler der Städtischen Musikschule musizieren im Konzertsaal der<br />
Städtischen Musikschule, Stephan-Cosacchi-Platz 1<br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012<br />
18
19.30 Uhr – 21.00 Uhr, Selbsthypnose – Ein kraftvoller Weg zu körperlicher und seelischer<br />
Gesundheit, Vortrag, VHS-Bildungszentrum, Vortragsraum<br />
Dienstag, 25. September<br />
15.30 Uhr, Seniorensitztanzgruppe, immer dienstags im Foyer der Sporthalle der<br />
Berufsbildenden Schule, Petersgartenweg<br />
18.00 Uhr – 21.00 Uhr, Der Format-Dschungel, Abendseminar der VHS <strong>Frankenthal</strong>,<br />
Erkenbertschule, Rosenstraße, Raum 201<br />
19.00 Uhr, Infoabend für "werdende Großeltern", Kinderkrankenschwester und<br />
Stillberaterin Irmhild Goetsch informiert über Veränderungen in der Ernährung und<br />
Pflege von Säuglingen innerhalb der letzten Jahrzehnte. Außer<strong>dem</strong> gibt sie Tipps,<br />
wie Großeltern die jungen Eltern <strong>unter</strong>stützen können. Treffpunkt: Buffetraum der<br />
Wochenbettstation im 4. OG. <strong>Stadt</strong>klinik <strong>Frankenthal</strong>, Elsa-Brändström-Straße 1<br />
19.00 Uhr, VHS-Vortragsserie zum Thema Weltreligion: Vorbilder aus <strong>dem</strong> christlichen<br />
Wiederstand, Ref.: Martin Rothe, M. A., VHS-Bildungszentrum, Schlossergasse,<br />
im Rahmen des Jahresprogramms „450 Jahre Ankunft der Glaubensflüchtlinge<br />
2012“<br />
Mittwoch, 26. September<br />
15.00 Uhr – 16.30 Uhr, Kindermuseum: "Revolution, Freiheit und Proteste". Für<br />
Kinder ab 6 Jahren.<br />
19.00 Uhr, Musik! Hören & verstehen. Eine Veranstaltung der VHS <strong>Frankenthal</strong> mit<br />
Prof. Müller-Steinbach. Kunsthaus <strong>Frankenthal</strong>, Hans-Kopp-Straße 22<br />
20.00 Uhr, „Masquerade" – Travestierevue mit Viktor Viktoria, Theater Alte Werkstatt,<br />
Wormser Straße<br />
Donnerstag, 27. September<br />
14.30 Uhr – 17.00 Uhr, "Darf ich bitten?", der Seniorenbeirat lädt alle Junggebliebenen<br />
zum gemütlichen Beisammensein mit Tanz in den Nebenraum der Gaststätte<br />
"Sonnenbad", Fontanesiestraße 25 ein. Herbert Schüssler spielt zum Tanz auf.<br />
15.00 Uhr, Bilderbuchvorlesen für Kinder von 4 – 6 Jahren mit Irene Legler. Anmeldung<br />
ab Do. 20.09.2012, <strong>Stadt</strong>bücherei, Welschgasse<br />
19.30 Uhr, „Achtung Lesung“, Hasan Öz<strong>dem</strong>ir hält die Lesung „Die unberührte<br />
Stunde“. Kunsthaus <strong>Frankenthal</strong>, Hans-Kopp-Straße 22<br />
19.30 Uhr, Ferneseher: Mit <strong>dem</strong> Rad von Neu Delhi nach Singapur. Neun Monate<br />
waren Eva und Mike Strübing mit <strong>dem</strong> Fahrrad <strong>unter</strong>wegs in Südostasien. In einer<br />
Multivisionsschau präsentieren sie ihre Beeindruckenden Erlebnisse. Eintritt 6 Euro,<br />
Kartenvorverkauf ab 27.08.2012, <strong>Stadt</strong>bücherei, Welschgasse<br />
20.00 Uhr, „Masquerade" – Travestierevue mit Viktor Viktoria, Theater Alte Werkstatt,<br />
Wormser Straße<br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012<br />
19
Freitag, 28. September bis Dienstag, 2. Oktober<br />
Studernheimer Kerwe, Kerweplatz Studernheim<br />
Freitag, 28. September<br />
19.00 Uhr- 20.30 Uhr, Schnupperklettern für Erwachsene im Kletterzentrum Pfalz-<br />
Rock, Mörscher Straße 89. Voranmeldung ist dringend erforderlich!<br />
20.00 Uhr, „Masquerade" – Travestierevue mit Viktor Viktoria, Theater Alte Werkstatt,<br />
Wormser Straße<br />
Samstag, 29. September<br />
10.00 Uhr – 18.00 Uhr, Klangschalen-Ausbildung, Workshop der VHS <strong>Frankenthal</strong>,<br />
Erkenbertschule, Rosenstraße, Raum 204<br />
10.30 Uhr, Radtour des ADFC KV <strong>Frankenthal</strong> e. V. zum Federweißen-Fest nach<br />
Weisenheim am Sand. Tourenleiter: Wolfgang Blim, Strecke: ca. 30 km, leicht. Einkehr<br />
zum Mittagessen<br />
11.00 Uhr – 13.00Uhr, Eltern-Kind-Kurs im Klettern im Kletterzentrum Pfalz-Rock,<br />
Mörscher Straße 89. Voranmeldung ist dringend erforderlich<br />
20.00 Uhr, „Masquerade" – Travestierevue mit Viktor Viktoria, Theater Alte Werkstatt,<br />
Wormser Straße<br />
Sonntag, 30. September<br />
17.00 Uhr, „Masquerade" – Travestierevue mit Viktor Viktoria, Theater Alte Werkstatt,<br />
Wormser Straße<br />
Bürgerbrief der <strong>Stadt</strong> <strong>Frankenthal</strong> vom 18. September 2012<br />
20