23.01.2013 Aufrufe

50. Narzissenfest im Ausseerland und St. Wolfgang - Taferner

50. Narzissenfest im Ausseerland und St. Wolfgang - Taferner

50. Narzissenfest im Ausseerland und St. Wolfgang - Taferner

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Event & Kulturtrips<br />

44<br />

<strong>50.</strong> <strong>Narzissenfest</strong> <strong>im</strong> <strong>Ausseerland</strong> <strong>und</strong> <strong>St</strong>. <strong>Wolfgang</strong><br />

Für das <strong>Narzissenfest</strong> werden <strong>im</strong> <strong>St</strong>eirischen<br />

Salzkammergut unzählige Narzissen<br />

gepfl ückt <strong>und</strong> es entstehen Blütenskulpturen<br />

von erstaunlichem Ausmaß,<br />

bew<strong>und</strong>ernswertem Einfallsreichtum <strong>und</strong><br />

berührender Poesie. Das Reich der Blüten<br />

braucht natürlich eine Regentschaft, die<br />

seiner würdig ist, die Narzissenköniginnen,<br />

<strong>und</strong> es braucht eine Menge mehr:<br />

Musikanten aller Art, Tanzgruppen, Armbrustschützen,<br />

Ausseer <strong>im</strong> Trachtengewand,<br />

Oldt<strong>im</strong>er <strong>und</strong>, <strong>und</strong>, ...<br />

1. Tag | <strong>St</strong>. <strong>Wolfgang</strong><br />

Anreise nach Salzburg <strong>und</strong> zweistündige<br />

<strong>St</strong>adtbesichtigung. Weiterfahrt nach <strong>St</strong>. Gilgen<br />

<strong>und</strong> Fährüberfahrt nach <strong>St</strong>. <strong>Wolfgang</strong>,<br />

dem wohl berühmtesten Ort <strong>im</strong> Salzkammergut.<br />

A N <strong>im</strong> Hotel.<br />

2. Tag | Bad Aussee - Südtirol<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Bad Aussee.<br />

Beginn der Feststätigkeiten um 9:00 Uhr;<br />

9:30 Uhr Platzkonzert; 10:00 Uhr Trachte-<br />

numzug; 10:30 Uhr Autokorso uvm. Am<br />

Nachmittag Bootskorso auf dem Altausseer<br />

See. Anschließend He<strong>im</strong>fahrt.<br />

2 Tage | Termin:<br />

Samstag 23. bis Sonntag 24. Mai<br />

Abfahrtszeiten<br />

5.20 Uhr ab Toblach<br />

6.00 Uhr ab Bruneck<br />

6.40 Uhr ab Vahrn<br />

Zubringer nach Vahrn<br />

6.00 Uhr ab Bozen<br />

6.30 Uhr ab Brixen<br />

LEISTUNGEN<br />

• Fahrt <strong>im</strong> modernen Reiseomnibus<br />

• 1 x Halbpension in <strong>St</strong>. <strong>Wolfgang</strong><br />

• Mittagessen in Altaussee<br />

• <strong>St</strong>adtführung in Salzburg<br />

• Schiffsfahrt am <strong>St</strong>. <strong>Wolfgang</strong>see<br />

• Eintritt für den Auto- <strong>und</strong> Bootskorso<br />

Preis<br />

260,– € pro Person <strong>im</strong> DZ<br />

286,– € pro Person <strong>im</strong> EZ


Seefestspiele in Mörbisch „My Fair Lady“<br />

Professor Higgins trifft nach einem Opernbesuch<br />

auf dem Blumenmarkt bei Covent<br />

Garden in London auf die Blumenverkäuferin<br />

Eliza Doolittle. Ihre kraftvoll-vulgären<br />

Ausdrücke sieht er als Beispiel für die Deformierung<br />

der Muttersprache. Higgins glaubt,<br />

dass sich der Mensch nicht über seine Herkunft,<br />

sondern seine Sprache defi niert; selbst<br />

ein Blumenmädchen wie Eliza, könne ihren<br />

<strong>St</strong>and verbessern <strong>und</strong> zu einer anerkannten<br />

Dame werden, sofern sie richtiges Englisch<br />

sprechen lernt. Eliza ist von dieser Vorstellung<br />

fasziniert. Obwohl ihre sprachlichen<br />

Wunschträume sehr bescheiden sind, muss<br />

sie feststellen, dass sie von deren Erfüllung<br />

dennoch meilenwert entfernt ist.<br />

Wie sie dennoch die Wandlung vom Blumenmädchen<br />

zu einer Lady schafft, erfahren Sie<br />

bei den Seefestspielen Mörbisch in einem<br />

Klassiker der Musiktheatergeschichte.<br />

1. Tag | Illmitz<br />

Anreise nach Illmitz. Mittagspause in <strong>St</strong>. Veit<br />

an der Glan. Unterbringung <strong>im</strong> Hotel, A N<br />

2. Tag | Bratislava<br />

Nach dem Frühstück fahrt nach Bratislava,<br />

halbtägige <strong>St</strong>adtbesichtigung. Nachmittag<br />

zur freien Verfügung. Abends Rückkehr ins<br />

Hotel.<br />

3. Tag<br />

Erleben Sie das UNESCO Weltnaturerbe „Nationalpark<br />

Neusiedler See“! Nach dem früh<br />

angesetzten Abendessen geht es um 19:00<br />

Uhr mit dem Schiff auf dem Neusiedlersee<br />

der Ungarischen Grenze entlang direkt zur<br />

Seebühne in Mörbisch. Nach der Aufführung<br />

Rückkehr ins Hotel.<br />

4. Tag<br />

Nach dem Frühstück Rückfahrt über Graz,<br />

der zweitgrößten <strong>St</strong>adt Österreichs. Mittagspause<br />

<strong>und</strong> 2 <strong>St</strong><strong>und</strong>en Zeit zur individuellen<br />

<strong>St</strong>adterk<strong>und</strong>ung. Weiter geht es über Klagenfurt<br />

<strong>und</strong> Villach nach Südtirol.<br />

4 Tage | Termin:<br />

Freitag 24. bis Montag 27. Juli<br />

Abfahrtszeiten<br />

5.30 Uhr ab Meran<br />

6.00 Uhr ab Bozen<br />

6.40 Uhr ab Brixen<br />

7.20 Uhr ab Bruneck<br />

8.00 Uhr ab Toblach<br />

LEISTUNGEN<br />

• Fahrt <strong>im</strong> modernen Reiseomnibus<br />

• Unterbringung in einem guten Hotel<br />

• 3 x Halbpension<br />

• Ausfl ug nach Bratislava mit geführter<br />

<strong>St</strong>adt-besichtigung<br />

• Schifffahrt<br />

• Eintritt für die Aufführung<br />

Preis<br />

495,– € pro Person <strong>im</strong> DZ<br />

555,– € pro Person <strong>im</strong> EZ<br />

Event & Kulturtrips<br />

45


Event & Kulturtrips<br />

46<br />

NEU<br />

Wien – Haydn Jahr 2009<br />

Das Weihnachtsfest gilt in Wien als das<br />

wichtigste Fest des Jahres. Es ist, wie die<br />

Zeit davor, mit zahlreichen Bräuchen verb<strong>und</strong>en.<br />

Der Advent, ist in Wien die Zeit<br />

der romantischen Weihnachtsmärkte<br />

<strong>und</strong> des Adventzaubers auf dem Rathausplatz,<br />

die Zeit der feierlichen Chor- <strong>und</strong><br />

Orchesterkonzerte, der Einkaufsbummel<br />

durch die Altstadt <strong>und</strong> über die Shoppingmeile<br />

Mariahilfer <strong>St</strong>raße.<br />

1. Tag | Südtirol – Wien (520 km)<br />

Anreise mit modernem Reisebus über Lienz,<br />

Klagenfurt, Friesach <strong>und</strong> über den Semmering<br />

nach Wien. Unterbringung <strong>im</strong> Hotel.<br />

Frühes Abendessen <strong>und</strong> Besuch des Konzerts<br />

<strong>im</strong> Mozarthaus Vienna. Das Jess-Quartett<br />

präsentiert Mozarts <strong>St</strong>reichquartett, welches<br />

Haydn zugeeignet wurde.<br />

2. Tag | Wien<br />

Nach dem Frühstück. <strong>St</strong>adtr<strong>und</strong>fahrt mit<br />

ortsansässiger Führung. Sie besichtigen unter<br />

anderem das Haydnhaus, die Ausstellung<br />

„Vom Sängerknaben zum ersten Wiener<br />

Klassiker – Haydns Beziehungen zu Wien“<br />

<strong>im</strong> Mozarthaus Vienna, das Schloss Schönbrunn.<br />

Mittagessen <strong>im</strong> Dreh-Restaurant des<br />

Donauturms. Nachmittag zur freien Verfügung.<br />

Abendessen <strong>im</strong> Esterházy-Keller; in<br />

dem altehrwürdigen Gewölbe ließ sich der<br />

Weinliebhaber Haydn zu vielen seiner Werke<br />

inspirieren.<br />

3. Tag | Wien – Südtirol (520 km)<br />

Nutzen Sie den Vormittag für einen Einkaufsbummel<br />

in der Innenstadt. Am Nachmittag<br />

He<strong>im</strong>reise.<br />

summer in the city:<br />

Wien - siehe S. 24<br />

3 Tage | Termin:<br />

Samstag 5. bis Montag 7. Dezember<br />

Abfahrtszeiten<br />

5.00 Uhr ab Meran<br />

5.30 Uhr ab Bozen<br />

6.20 Uhr ab Vahrn<br />

7.00 Uhr ab Bruneck<br />

7.40 Uhr ab Toblach<br />

LEISTUNGEN<br />

• Fahrt <strong>im</strong> modernen Reiseomnibus<br />

• Unterbringung <strong>im</strong> 4 <strong>St</strong>erne Hotel inkl.<br />

Frühstück<br />

• Mittagessen auf dem Donauturm<br />

• Abendessen<br />

• Abendessen <strong>im</strong> Esterházy-Keller<br />

• <strong>St</strong>adtr<strong>und</strong>fahrt mit Führung<br />

Preis<br />

340,– € pro Person <strong>im</strong> DZ<br />

385,– € pro Person <strong>im</strong> EZ


aktivreisen


Aktivreisen<br />

48<br />

Weissensee<br />

Der 11,5 km lange Weissensee ist das<br />

ideale Ausfl ugsziel wenn Sie Ruhe oder<br />

sanfte Aktivität in unberührter Natur suchen.<br />

Dieser See ist DER Tipp unter den<br />

vielen schönen Urlaubsgebieten in Österreich.<br />

Ein Landschaftsschutzgebiet der<br />

besonderen Art. Von knapp 23 km Uferlänge<br />

sind nur etwa 1/3 locker verbaut -<br />

der Rest ist Paradies!<br />

Winterprogramm (15. Feb | 08. März)<br />

Ankunft gegen 10.00 Uhr Vor Ort, Zeit zur<br />

freien Verfügung; Aktivitäten nach Wahl:<br />

Eislaufen auf der 6,5 km2 großen Natureisfl<br />

äche; Langlaufen, Ausfl ug zur Naggler Alm<br />

zu Fuss (ca. 1,5 <strong>St</strong>d.) oder mit Sessellift.<br />

Rückfahrt um 16.00 Uhr. Schlittschuhe können<br />

bei Bedarf vor Ort ausgeliehen werden.<br />

Frühlings- <strong>und</strong> Herbstprogramm<br />

(01. Juni | 27. September)<br />

Ankunft gegen 10.00 Uhr. Seer<strong>und</strong>fahrt mit<br />

Linienschiff (ca. 1,5 <strong>St</strong>d.) Anschl. Zeit zur freien<br />

Verfügung; Möglichkeit zum Mittagessen<br />

Winter Frühling<br />

Sommer Herbst<br />

<strong>und</strong> zu gemütlichem Uferspaziergang.<br />

Rückfahrt um 16.30 Uhr<br />

Sommerprogramm (28. Juli | 28. August)<br />

Ankunft gegen 10:00 Uhr. Vor Ort, Zeit zur<br />

freien Verfügung; Aktivitäten nach Wahl:<br />

Sch<strong>im</strong>men, Ausfl ug zur Naggler Alm zu Fuss<br />

(ca. 1,5 <strong>St</strong>d.) oder mit Sessellift. Rückfahrt<br />

um 16.30 Uhr.<br />

1 Tage | Termine:<br />

Sonntag 15. Februar<br />

Sonntag 8. März<br />

Pfi ngstmontag 1. Juni<br />

Dienstag 28. Juli<br />

Dienstag 25. August<br />

Sonntag 27. September<br />

Abfahrtszeiten<br />

7.00 Uhr ab Sand in Taufers<br />

7.20 Uhr ab Bruneck<br />

7.50 Uhr ab Toblach<br />

Zubringer nach Bruneck<br />

6.40 Uhr ab Vahrn<br />

Schlittschuhe jeglicher Art<br />

kann man sich be<strong>im</strong><br />

Alpensport Weissensee<br />

in Techendorf ausleihen.<br />

Preis<br />

26,– € pro Person Winter/Sommer<br />

Kinder bis 14 Jahre zahlen die Hälfte<br />

35,– € pro Person<br />

Frühling/Herbst inkl. Schifffahrt<br />

Kinder bis 14 Jahre zahlen die Hälfte


Friedensweg Kaltern<br />

1 Tag | Termin:<br />

Sonntag 22. März<br />

Sieben Besinnungspunkte laden den Wanderer<br />

<strong>und</strong> Pilger ein innezuhalten. Die fünf Themen<br />

„Maß“, Klugheit“, Gerechtigkeit“, „Glaube“<br />

<strong>und</strong> „Hoffnung“ wurden von Künstlern gestaltet<br />

<strong>und</strong> der Umgebung angepasst. Der sechste<br />

Punkt „Mut“ ist die Rastenbachklamm. Den<br />

siebten, die „Liebe“ stellt die frühchristliche<br />

Kirchenruine <strong>St</strong>. Peter in Altenburg, die wahrscheinlich<br />

älteste Kirchenruine Tirols, dar.<br />

Höhenunterschied 200 m<br />

leichte bis schwierige Wanderung<br />

Gehzeit: ca. 3 <strong>St</strong><strong>und</strong>en<br />

Einkehrmöglichkeit<br />

anschließend an die Wanderung<br />

Fahrt über den Brenner nach Mittewald. Von<br />

dort Wanderung durch die Leintalschlucht<br />

ansteigend zum Lautersee. Weiter gehts<br />

entlang am klaren Ferchenbach, wo sich<br />

viele Forellen tummeln, zum Ferchensee<br />

<strong>und</strong> nach Elmau. In Elmau erwartet Sie bereits<br />

unser Reisebus. Einkehrmöglichkeiten<br />

bei den Seen <strong>und</strong> in Elmau.<br />

Höhenunterschied 325m<br />

einfache Wanderung<br />

Gehzeit ca. 2 <strong>St</strong><strong>und</strong>en<br />

Abfahrtszeiten<br />

8.10 Uhr ab Toblach<br />

9.00 Uhr ab Bruneck<br />

9.40 Uhr ab Vahrn<br />

Zubringer nach Bruneck<br />

8.40 Uhr ab Sand in Taufers<br />

Preis<br />

32,– € pro Person<br />

Kinder bis 14 Jahre zahlen die Hälfte<br />

Wanderung Ferchensee - Lautersee <strong>im</strong> Wetterstein (A)<br />

1 Tag | Termin:<br />

Dienstag 2. Juni<br />

LEISTUNGEN<br />

• Fahrt <strong>im</strong> modernen Reisebus<br />

• Wanderbegleitung<br />

Abfahrtszeiten<br />

6.10 Uhr ab Toblach<br />

7.00 Uhr ab Bruneck<br />

7.40 Uhr ab Vahrn<br />

Zubringer nach Bruneck<br />

6.40 Uhr ab Sand in Taufers<br />

Preis<br />

38,– € pro Person<br />

Kinder bis 14 Jahre zahlen die Hälfte<br />

Aktivreisen<br />

49


Aktivreisen<br />

50<br />

NEU<br />

H<strong>und</strong>eschlittenfahren in Schweden<br />

Sind Sie bereit für ein nicht ganz alltägliches<br />

Wintererlebnis? Die H<strong>und</strong>e stehen<br />

angeschirrt vor dem Schlitten. Sie warten<br />

ungeduldig darauf, dass es losgeht. Der<br />

Schlitten ist beladen <strong>und</strong> verankert. Der<br />

Leith<strong>und</strong> wartet gespannt auf die Befehle<br />

des Mushers. Sie stehen mit einem Fuss<br />

auf der Bremse <strong>und</strong> mit dem anderen auf<br />

der Kufe. Eine Hand hält den Fahrbogen<br />

<strong>und</strong> die andere n<strong>im</strong>mt den Anker vom Boden.<br />

Wie auf ein gegebenes Zeichen werden<br />

die H<strong>und</strong>e still <strong>und</strong> rennen los. Es ist<br />

still <strong>und</strong> man hört nur das Schnaufen der<br />

H<strong>und</strong>e <strong>und</strong> das Gleiten der Kufen <strong>im</strong><br />

Schnee. Sie steuern den Schlitten durch<br />

die unberührte Natur Schwedens.<br />

1. Tag | Anreise<br />

Transfer von Südtirol zum Flughafen <strong>und</strong><br />

Flug via Oslo nach Røros. Transfer nach<br />

Funäsdalen. Unterbringung <strong>im</strong> Hotel. Am<br />

Abend Begrüßung <strong>und</strong> kurze Einführung in<br />

die Welt der H<strong>und</strong>eschlitten. A N<br />

2. Tag + 3. Tag<br />

Nach dem Frühstück Ausfl ug mit den Schlittenh<strong>und</strong>en.<br />

Abends bleibt noch Zeit sich in<br />

der Sauna zu entspannen. A N<br />

4. Tag | Tag zur freien Verfügung<br />

Fakultativer Ausfl ug nach Røros:<br />

Skifahren auf menschenleeren Pisten<br />

Langlaufen in unberührter Natur<br />

5. + 6. Tag<br />

Längere Etappen in der Wildnis <strong>und</strong> auf den<br />

Fjells (wetterbedingt). A N<br />

7. Tag |<br />

Transfer nach Røros <strong>und</strong> Rückfl ug via Oslo<br />

nach München, wo Sie unser Transferservice<br />

bereits erwartet.<br />

7 Tage | Termin:<br />

Montag 16. bis Sonntag 22. März<br />

LEISTUNGEN<br />

• Transfer Südtirol/Flughafen/Südtirol<br />

• Flug nach Røros via Oslo <strong>und</strong> retour<br />

• 6 x Halbpension mit Lunchpaket<br />

• Einführung<br />

• 4 Ausfl üge mit dem H<strong>und</strong>eschlitten<br />

• Ein H<strong>und</strong>eschlittengespann pro Person<br />

• Spezialbekleidung (Overall, Überhandschuhe)<br />

• Alle Transfers laut Programm<br />

Preis<br />

1.750,– € pro Person <strong>im</strong> DZ<br />

1.900,– € pro Person <strong>im</strong> EZ


NEU<br />

Osterwanderung am Levico- <strong>und</strong> Caldonazzosee<br />

1 Tag | Termin:<br />

Montag 13. April<br />

Fahrt nach Levico Terme. Aufstieg zu den Ruinen<br />

des Colle delle Benne. Weiter geht’s zu<br />

den Häusern der Visintainer nach Alberè.<br />

Nach einer kurzen Mittagspause geht es weiter<br />

zum malerischen Dorf Tenna, das w<strong>und</strong>ervoll<br />

zwischen den beiden Seen liegt. Auf<br />

einem ebenen Weg geht es weiter zum<br />

Kirchlein San Valentino. Abstieg zum Lido di<br />

Caldonazzo.<br />

Höhenunterschied 550m<br />

<strong>im</strong> Auf- <strong>und</strong> Abstieg<br />

leichte Wanderung<br />

Gehzeit ca. 5 <strong>St</strong><strong>und</strong>en<br />

Einkehrmöglichkeit<br />

Wanderung am Gardasee Monte Castello<br />

1 Tag | Termin:<br />

Sonntag 11. Oktober<br />

Anreise nach Campione, dem ehemaligen<br />

Textilverarbeitungszentrum. Aufstieg über<br />

die <strong>im</strong>posante Schlucht zum Monte Castello<br />

(779 m), wo Sie eine beeindruckende Aussicht<br />

über den Gardasee haben. Abstieg vom<br />

Gipfel zur Wallfahrtskirche Madonna di<br />

Monte Castello die <strong>im</strong> 16. Jhd. auf den Resten<br />

einer Scaligerburg erbaut wurde. Von<br />

dort in 10 min. zu Fuß zum Bus.<br />

Einkehrmöglichkeiten erst am Ende der<br />

Wanderung – bitte Proviant mitnehmen.<br />

700m Aufstieg<br />

250m Abstieg<br />

mittlere Wanderung<br />

Gehzeit 2 – 3 <strong>St</strong><strong>und</strong>en <strong>im</strong> Aufstieg<br />

Abfahrtszeiten<br />

5.40 Uhr ab Toblach<br />

6.30 Uhr ab Bruneck<br />

7.10 Uhr ab Vahrn<br />

Zubringer nach Bruneck<br />

6.10 Uhr ab Sand in Taufers<br />

LEISTUNGEN<br />

• Fahrt <strong>im</strong> modernen Reisebus<br />

• Wanderbegleitung<br />

Preis<br />

37,– € pro Person<br />

Kinder bis 14 Jahre zahlen die Hälfte<br />

Abfahrtszeiten<br />

5.15 Uhr ab Toblach<br />

6.00 Uhr ab Bruneck<br />

6.40 Uhr ab Vahrn<br />

7.20 Uhr ab Bozen<br />

Zubringer nach Bruneck<br />

5.40 Uhr ab Sand in Taufers<br />

LEISTUNGEN<br />

• Fahrt <strong>im</strong> modernen Reisebus<br />

• Wanderführer<br />

Preis<br />

37,– € pro Person<br />

Kinder bis 14 Jahre zahlen die Hälfte<br />

Aktivreisen<br />

51


Aktivreisen<br />

52<br />

NEU<br />

Liparische Inseln - Feurige Perlen <strong>im</strong> Mittelmeer<br />

Die Äolischen Inseln, nördlich von Sizilien,<br />

sind vulkanischen Ursprungs, aber jede<br />

hat ihren individuellen Charakter <strong>und</strong><br />

Charme. Sie sind grün <strong>und</strong> fruchtbar; von<br />

der Sonne verwöhnt; windzerzaust; herb;<br />

wild; elementar...<br />

1. Tag | Ankunft auf Sizilien<br />

Flug nach Catania, Transfer mit Linienbus<br />

nach Milazzo <strong>und</strong> mit der Fähre auf die Insel<br />

Lipari. Unterbringung <strong>im</strong> Hotel. AN<br />

2. Tag | Lipari<br />

Wanderung zum Aussichtsberg. AN<br />

3. Tag | Panarea<br />

Fahrt mit dem Boot nach Panarea <strong>und</strong> Wanderung<br />

<strong>im</strong> Naturparadies. AN<br />

4. Tag | <strong>St</strong>omboli<br />

Vormittag zur freien Verfügung. Nachmittags<br />

per Schiff nach <strong>St</strong>omboli. Wenn es die<br />

Tätigkeit des Vulkans zuläßt Aufstieg zum<br />

Gipfel. Bestaunen Sie das Feuerwerk des Vul-<br />

kans bei Dunkelheit. Abstieg durch eine feine<br />

Sandrinne <strong>und</strong> Rückfahrt mit dem Boot.<br />

(Abendessen als Picknick)<br />

5. Tag | Filicudi<br />

Wanderung AN<br />

6. Tag | Salina<br />

Bootsfahrt nach Santa Marina auf Salina<br />

<strong>und</strong> Wanderung auf der grünsten Insel der<br />

Liparen. AN<br />

7. Tag | Vulcano<br />

Besteigung des Gran Cratere. Bademöglichkeit<br />

in Schwefelschlammquellen oder <strong>im</strong><br />

Meer. Wanderbegleiter ab/bis Südtirol.<br />

8. Tag<br />

Transfer zum Flughafen <strong>und</strong> Rückfl ug<br />

8 Tage | Termin:<br />

Sonntag 10. bis Sonntag 17. Mai<br />

Daten zur Wanderung:<br />

Höhenunterschied bis 950 hm<br />

mittlere bis anspruchsvolle Wanderung<br />

Trittsicherheit erforderlich<br />

Gehzeiten bis zu 5 <strong>St</strong><strong>und</strong>en<br />

LEISTUNGEN<br />

• Transfer zum/vom Flughafen<br />

• Alle Transfers vor Ort<br />

• 6 Nächte in einem guten Hotel in Lipari<br />

• 5 x Halbpension<br />

• 1 Picknick-Abendessen<br />

• 1 Nacht in Giardini di Naxos<br />

• 1 x Frühstück<br />

• 1 x Abschiedsabendessen<br />

Preis<br />

1.310,– € pro Person <strong>im</strong> DZ<br />

1.510,– € pro Person <strong>im</strong> EZ


NEU<br />

Korsika – Wilde Schönheit <strong>im</strong> Mittelmeer<br />

Wild, stark <strong>und</strong> schön: Das sind die Berge<br />

Korsikas. Wir wandern vor überwältigender<br />

Felskulisse zwischen Bergen <strong>und</strong><br />

Meer. Ein Erlebnis der besonderen Art ist<br />

die Fahrt mit dem feurigen Elias auf der<br />

schönsten Bahnlinie der Insel.<br />

1. Tag | Südtirol/Bastia<br />

Anreise nach Livorno. Einschiffung nach<br />

Bastia <strong>und</strong> Transfer nach Calvi. Begrüßung<br />

<strong>und</strong> Information über die Wanderwoche.<br />

2. Tag | Die Berge über Calvi<br />

Durch Macchia bergan zur Punta Catarajo,<br />

weiter zur Kapelle Nôtre Dame de la Serra.<br />

Die Bucht von Calvi unter uns. Abstieg nach<br />

Calvi. Besichtigung der Altstadt.<br />

3. Tag | Traumdörfer der Balagne<br />

Fahrt zur Bocca di a Battaglia. Über einen<br />

Bergrücken mit herrlichen Aussichten zum<br />

Monte Tolu (1.331m). Zurück zur Bocca<br />

d`Olu <strong>und</strong> hinunter zum kleinen Dorf Tombalacce-Pioggiola.<br />

Fahrt nach Speloncato.<br />

4. Tag | Der feurige Elias<br />

Mit der Nostalgie-Bahn „Feuriger Elias“ nach<br />

Cocody. Wanderung durch Macchia <strong>und</strong> über<br />

Klippen nach Ondari. Rückfahrt mit der Bahn.<br />

5. Tag | Auf dem Weg der Köhler<br />

Fahrt zum Forsthaus <strong>im</strong> Wald von Bonifatu.<br />

Wanderung durch schattigen Mischwald mit<br />

<strong>St</strong>eineichen, <strong>St</strong>echlaubbäumen <strong>und</strong> Lariciokiefern.<br />

Beeindruckend der Figarellafl uß.<br />

6. Tag | Von Montemaggiore nach Cassano<br />

Von Montemaggiore auf altem Weg zur romanischen<br />

Kapelle „San Reineru“ <strong>und</strong> durch<br />

die Dörfer Lunghigniano <strong>und</strong> Cassano zurück.<br />

7. Tag | Eselswege <strong>und</strong> Pilgerpfade<br />

Wanderung von La Trinitat über den Pizzolu<br />

nach San Antonino zum Kloster Corbara.<br />

Herrliche Aussicht vom Cap Corse bis Calvi.<br />

8. Tag | Abschied nehmen von Korsika<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Bastia, mit<br />

der Fähre nach Livorno <strong>und</strong> He<strong>im</strong>fahrt.<br />

8 Tage | Termin:<br />

Sonntag 19. bis Sonntag 26. April<br />

Daten zur Wanderung:<br />

Tag ‰ Ê Zeit<br />

2. Tag 220 m 220 m ca. 3,5 <strong>St</strong>d.<br />

3. Tag 350 m 550 m ca. 4 <strong>St</strong>d.<br />

4. Tag 100 m 100 m ca. 3 <strong>St</strong>d.<br />

5. Tag 400 m 400 m ca. 3,5 <strong>St</strong>d.<br />

6. Tag 250 m 250 m ca. 3,5 <strong>St</strong>d.<br />

7. Tag 350 m 200 m ca. 4 <strong>St</strong>d.<br />

Teilnehmer: min. 15 / max. 24 Personen<br />

LEISTUNGEN<br />

• Transfer Südtirol/Livorno/Südtriol<br />

• Fähre Livorno/Bastia/Livorno<br />

• 7 Übernachtungen <strong>im</strong> 3-<strong>St</strong>erne-Hotel <strong>im</strong><br />

Raum Calvi<br />

• Abendessen <strong>und</strong> Frühstück<br />

• bei den Wanderungen Mittagessen in<br />

landestypischen Restaurants oder als<br />

Picknick<br />

• Transfers <strong>und</strong> Bahnfahrten lt. Programm<br />

• Führung <strong>und</strong> Betreuung durch Bergwanderführer<br />

Im Preis nicht inbegriffen<br />

• Im Preis nicht inbegriffen:<br />

• Die Getränke<br />

• Die Trinkgelder<br />

• Alles was nicht ausdrücklich angeführt ist<br />

• Eventuelle <strong>St</strong>ornoversicherung (€ 60,00)<br />

Preis<br />

1.180,– € pro Person <strong>im</strong> DZ<br />

1.380,– € pro Person <strong>im</strong> EZ<br />

Aktivreisen<br />

53


Aktivreisen<br />

54<br />

Cinque Terre<br />

Die Cinque Terre – mit diesem Namen bezeichnet<br />

man die Gegend, die sich von Levanto<br />

bis nach La Spezia erstreckt. Es ist<br />

ein Sammelbegriff für die fünf Ortschaften<br />

an der Riviera: Monterosso, Rio mag giore,<br />

Vernazza, Manarola <strong>und</strong> Corniglia. Diese<br />

Gegend lag während Jahrh<strong>und</strong>erte abgesondert,<br />

sodass sie einen ganz eigenen<br />

Zauber bewahrt hat. Die Bewohner dieser<br />

kleinen Orte, die sich in enge Buchten<br />

schmiegen zwischen Felsen, die aus dem<br />

azurblauen Meer herausragen, leben vom<br />

Fischfang <strong>und</strong> mühseligen Rebbau an felsigen<br />

Hängen. Der Wein, der hier wächst,<br />

ist wenig, aber wegen seiner Güte sehr<br />

geschätzt.<br />

1. Tag | Südtirol – Levanto<br />

Abfahrt am frühen Morgen <strong>im</strong> modernen<br />

Reisebus ab Südtirol nach Trient, Verona,<br />

Mantua. Von dort geht es weiter durch die<br />

Poebene nach Parma, La Spezia, zu den Cinque<br />

Terre. Ankunft gegen 13.00 Uhr in Portovenere,<br />

Mittagessen <strong>und</strong> Aufenthalt. Am<br />

späten Nachmittag erfolgt die Weiterreise<br />

mit dem Schiff oder dem Bus nach Levanto.<br />

Unterbringung <strong>im</strong> Hotel. Abendessen <strong>und</strong><br />

Übernachtung.<br />

2. Tag <strong>und</strong> 3. Tag | Cinque Terre<br />

Frühstück. Je nach Witterung werden verschiedene<br />

Wanderungen durchgeführt. Deshalb<br />

empfehlen wir Ihnen gutes Schuhwerk<br />

<strong>und</strong> Regenbekleidung mitzunehmen. Die<br />

Sicht auf die rauhe Felsenküste <strong>und</strong> die an<br />

den Hängen terassenförmig angelegten<br />

Weinberge ist bezaubernd. Abendessen <strong>und</strong><br />

Übernachtung <strong>im</strong> Hotel.<br />

4. Tag | Cinque Terre – Südtirol<br />

Frühstück. Nach dem Mittagessen <strong>im</strong> Hotel<br />

um 12.00 Uhr, wird die He<strong>im</strong>reise angetreten.<br />

Die Fahrt führt wieder die selbe <strong>St</strong>recke<br />

an Parma, Mantua, Verona <strong>und</strong> Trient vorbei<br />

nach Südtirol. Ankunft gegen 20.00 Uhr.<br />

4 Tage | Termin:<br />

Samstag 30. Mai bis Dienstag 2. Juni<br />

Abfahrtszeiten<br />

5.20 Uhr ab Toblach<br />

6.00 Uhr ab Bruneck<br />

6.45 Uhr ab Brixen<br />

7.30 Uhr ab Bozen<br />

Zubringer nach Bozen<br />

6.55 Uhr ab Meran<br />

LEISTUNGEN<br />

• Fahrt <strong>im</strong> modernen Reiseomnibus<br />

• Mittagessen am ersten Reisetag<br />

• 2 x Halbpension <strong>und</strong> 1 x Vollpension in<br />

Levanto in einem Hotel der höheren Mittelklasse<br />

• Eintritt für den Wanderweg<br />

Preis<br />

400,– € pro Person <strong>im</strong> DZ<br />

470,– € pro Person <strong>im</strong> EZ


Nationalpark Plitvitzer Seen <strong>und</strong> Naturw<strong>und</strong>er Adelsberger Grotten<br />

Eines der schönsten Ausfl üge ist die Fahrt<br />

zu dem Nationalpark Plitvitzer Seen. In<br />

diesem 20.000 ha großen Nationalpark<br />

gibt es 16 w<strong>und</strong>erschöne Seen, verschiedener<br />

Größe. Diese Seen befi nden sich<br />

auf unterschiedlichen <strong>St</strong>ufen, verb<strong>und</strong>en<br />

durch Wasserfälle <strong>und</strong> Kaskaden. Rings<br />

um den Seen erheben sich dicht bewaldete<br />

Berge mit einer Vielfalt an Pfl anzen<br />

<strong>und</strong> Tieren. In ihnen leben noch Bären <strong>und</strong><br />

Wölfe, Wildkatzen <strong>und</strong> Fischotter, Adler<br />

<strong>und</strong> Geier. Dies ist der Naturpark Plitvitzer<br />

Seen.<br />

1. Tag | Südtirol – Plitvicze<br />

Fahrt mit modernem Reisebus ab Südtirol<br />

über den Kreuzbergpass nach Udine <strong>und</strong><br />

Triest (Mittagspause). Am Nachmittag erfolgt<br />

die Weiterfahrt nach Rijeka, der Küste<br />

entlang nach Seni <strong>und</strong> von dort nach Plitvitze.<br />

Ankunft am Abend, Unterbringung <strong>im</strong><br />

Hotel, Abendessen <strong>und</strong> Übernachtung.<br />

2. Tag | Nationalpark Plitviczer Seen<br />

Nach dem Frühstück Aufbruch zur Wanderung<br />

r<strong>und</strong> um die Plitvitzer Seen. Sämtliche<br />

Seen <strong>und</strong> Teiche sind durch schattige Wanderwege<br />

bestens erschlossen. (Feste Schuhe<br />

sind wegen der Holzstege ratsam). Alle Kreuzungen<br />

sind deutlich mit Wegweisern beschildert<br />

<strong>und</strong> so kann sich jeder seine individuelle<br />

Route zusammenstellen. Außerdem<br />

ermöglichen Boote <strong>und</strong> der Nationalparkzug<br />

eine bequeme Rückkehr zum Hotel.<br />

Abendessen <strong>und</strong> Übernachtung.<br />

3. Tag | Adelsberger Grotten<br />

Nach dem Frühstück Fahrt über Rijeka nach<br />

Adelsberg. Nach der Mittagspause Besichtigung<br />

der Adelsberger Grotten. Einfahrt in die<br />

attraktivste <strong>und</strong> berühmteste Schauhöhle<br />

der Welt mit der Höhlenbahn. Nach der Besichtigung<br />

He<strong>im</strong>reise.<br />

3 Tage | Termin:<br />

Freitag 10. bis Sonntag 12. Juli<br />

Abfahrtszeiten<br />

4.25 Uhr ab Meran<br />

5.00 Uhr ab Bozen<br />

5.40 Uhr ab Brixen<br />

6.20 Uhr ab Bruneck<br />

6.55 Uhr ab Toblach<br />

LEISTUNGEN<br />

• Fahrt <strong>im</strong> modernen Reiseomnibus<br />

• Halbpension in einem guten Hotel beginnend<br />

mit dem Abendessen am ersten<br />

Reisetag <strong>und</strong> endend mit dem Frühstück<br />

am letzten Reisetag<br />

• Eintritt für den Nationalpark<br />

• Eintritt zu den Grotten von Postojna<br />

Preis<br />

300,– € pro Person <strong>im</strong> DZ<br />

350,– € pro Person <strong>im</strong> EZ<br />

Aktivreisen<br />

55


Aktivreisen<br />

56<br />

NEU<br />

Teneriffa - Die Insel des ewigen Frühlings<br />

Teneriffa, größte <strong>und</strong> gewaltigste der<br />

Kanarischen Inseln: Üppigste Vegetation<br />

bedeckt den fruchtbaren vulkanischen<br />

Boden. Blätter, Ranken <strong>und</strong> Äste drängen<br />

über- <strong>und</strong> durcheinander dem h<strong>im</strong>mlischen<br />

Blau entgegen. Hier haben schon<br />

die Guanchen, die sagenumwobenen Ureinwohner<br />

der Kanaren, aus dem Paradies<br />

geschöpft. Immer wieder stehen wir vor<br />

Resten ihrer Kultur, ganz plötzlich, wenn<br />

sich der Höhenweg um eine Kurve schlängelt.<br />

Wir wandern durch romantische<br />

Schluchten, wo es grünt <strong>und</strong> sprießt, bis<br />

hinauf zur Rast am herrlichen Aussichtspunkt.<br />

Unten stehen die Passatwolken<br />

an den Hängen, <strong>und</strong> in der Ferne wacht<br />

der Teide mit seiner weißen Kappe aus<br />

Schnee. Unvergesslich bleibt der Tag <strong>im</strong><br />

Nationalpark der Cañadas. Wandern auf<br />

Teneriffa - unvergesslich!<br />

1. Tag<br />

Transfer zum Flughafen München <strong>und</strong> Flug<br />

nach Teneriffa. Transfer zum Hotel. AN<br />

2. - 7. Tag<br />

Wandern wandern wandern ...<br />

8. Tag<br />

Transfer zum Flughafen <strong>und</strong> Rückfl ug nach<br />

München, wo Sie unser Reisebus bereits erwartet.<br />

In Zusammenarbeit mit:<br />

8 Tage | Termin:<br />

Anfang November<br />

LEISTUNGEN<br />

• Transfer zum/vom Flughafen<br />

• Alle Transfers vor Ort<br />

• 7 Nächte in einem guten Hotel<br />

• 6 x Halbpension<br />

• 1 x Abschiedsabendessen<br />

• Wanderbegleitung ab Südtirol<br />

Preis<br />

Details so wie Preise erfahren<br />

Sie ab Mai in unseren Filialen.


adeurlaub


Bade reisen<br />

58<br />

Badeurlaub in der Faschingswoche<br />

Veraclub Tindaya - Fuerteventura<br />

Der Veraclub Tindaya liegt an der Costa<br />

Calma, mit w<strong>und</strong>erschönem Blick über<br />

die Playa Sotavento, mit direktem Zugang<br />

zu den weißen Sandstränden <strong>im</strong> Süden<br />

Fuerteventuras.<br />

DAS BIETET IHR HOTEL<br />

2 Schw<strong>im</strong>mbecken <strong>und</strong> 1 Kinderbecken<br />

Liegen <strong>und</strong> Sonnenschirme be<strong>im</strong> Pool<br />

<strong>St</strong>randtücher gegen Kaution<br />

Pool-Snackbar<br />

Liegen <strong>und</strong> Sonnenschirme am <strong>St</strong>rand gegen<br />

Bezahlung<br />

SO WOHNEN SIE Komfortable Doppelz<strong>im</strong>mer<br />

ausgestattet mit Bad, WC, Haartrockner,<br />

Direktwahltelefon, Kl<strong>im</strong>aanlage, TV mit Digital<br />

Pluskanälen, Safe, Minibar <strong>und</strong> Terrasse.<br />

Die Familienz<strong>im</strong>mer verfügen über ein Doppelz<strong>im</strong>mer<br />

<strong>und</strong> einem Salon mit Schlafsofa.<br />

VERPFLEGUNG<br />

Vollpension in Buffetform <strong>und</strong> Show-cooking<br />

Verschiedene Snacks an der Snackbar von<br />

10:30-18:00<br />

Nichtalkoholische <strong>und</strong> lokale alkoholische<br />

Getränke von 10:00-24:00 Uhr<br />

ANIMATION Miniclub von 4 bis 12 Jahren.<br />

Verschiedene Spiele. Sportarten (z.B.: Windsurf,<br />

Kanu, Beach-Tennis, Wasserball <strong>und</strong><br />

vieles mehr)<br />

8 Tage | Termin:<br />

Dienstag 23. Februar bis<br />

Dienstag 3. März<br />

LEISTUNGEN<br />

• Transfer Südtirol / Flughafen Verona /<br />

Südtirol<br />

• Charterfl ug Verona / Fuerteventura /<br />

Verona<br />

• Flughafentaxen + 15 kg Freigepäck<br />

• Transfer Flughafen / Club Tindaya / Flughafen<br />

• Unterbringung <strong>im</strong> gewählten Z<strong>im</strong>mertyp<br />

• Verpfl egung: all inclusive<br />

• umfangreiches Sportprogramm<br />

Preis<br />

Euro 790,- p.P. <strong>im</strong> DZ<br />

Euro 940,- p.P. <strong>im</strong> EZ<br />

Euro 1.990,- 2 Erw. + 1 Kind (2-11 Jahre)<br />

Euro 2.380,- 2 Erw. + 2 Kinder (2-11 Jahre)


Valtur Sinai Grand Resort - Sharm el Sheikh<br />

Der Valtur Club blüht wie ein Blume in der<br />

Wüste, auf dem etwas erhöhten Felsplateu<br />

gegenüber der Insel Tirana gelegen.<br />

Die beiden hoteleigenen <strong>St</strong>rände bestehen<br />

aus kleinen, terrassenförmig angelegten<br />

Badebuchten. Der Zugang zum<br />

Meer erfolgt - zum Schutze des vorgelagerten<br />

Riffs - über <strong>St</strong>ege.<br />

DAS BIETET IHR HOTEL<br />

Rezeption, Bar, Internet Point, verschiedene<br />

Geschäfte, Discothek 5 Restaurants, Kinderclub<br />

Valturland, Schw<strong>im</strong>mbäder.<br />

SO WOHNEN SIE fre<strong>und</strong>liche, helle Z<strong>im</strong>mer,<br />

Kl<strong>im</strong>aanlage, TV, Telefon, Fön, Safe <strong>und</strong> Kühl-<br />

schrank. Das dritte Bett ist ein Divan. Vierbettz<strong>im</strong>mer<br />

bestehen aus zwei getrennten<br />

Doppelz<strong>im</strong>mern mit Verbindungstür.<br />

VERPFLEGUNG<br />

Vollpension in Buffetform <strong>und</strong> alkoholfreie<br />

Getränke in den Bars inklusive.<br />

SPORT UND UNTERHALTUNG Beach Volley<br />

mit Beleuchtung; Gymnastik, Acqua Gym,<br />

<strong>St</strong>retching, Calcetto, Fitnessraum. Gegen Gebühr:<br />

Schnorcheln, Tauchen <strong>und</strong> Golf.<br />

IHR PLUS Valtur Diving Center bietet gegen<br />

Gebühr international anerkannte Tauchkurse<br />

an.<br />

8 Tage | Termin:<br />

Sonntag 22. Februar bis<br />

Sonntag 1. März<br />

LEISTUNGEN<br />

• Transfer Südtirol / Flughafen Verona /<br />

Südtirol<br />

• Charterfl ug Verona / Sharm el Sheikh/<br />

Verona<br />

• Flughafentaxen + 15 kg Freigepäck<br />

• Transfer Flughafen / Valtur Sinai Grand<br />

Resort /Flughafen<br />

• Unterbringung <strong>im</strong> gewählten Z<strong>im</strong>mertyp<br />

• Verpfl egung: Vollpension inkl. Wein /<br />

Wasser zu den Mahlzeiten<br />

• Säfte an der Bar<br />

• Sport <strong>und</strong> An<strong>im</strong>ation laut Katalog<br />

Preis<br />

Euro 790,- p.P. <strong>im</strong> DZ<br />

Euro 1.000,- p.P. <strong>im</strong> EZ<br />

Euro 2.150,- 2 Erw. + 1 Kind (2-15 Jahre)<br />

Euro 2.780,- 2 Erw. + 2 Kinder (2-15 Jahre)<br />

Euro 1.340,- Single mit Kind (2-15 Jahre)<br />

Bade reisen<br />

59


Bade reisen<br />

60<br />

Badeurlaub an der Adria<br />

Nützen Sie unseren Bäderbus, der Sie bequem<br />

<strong>und</strong> sicher jeden Samstag zu Ihrem<br />

vorgebuchten Hotel bringt. Wählen Sie<br />

zwischen den Urlaubsorten Lido di Savio,<br />

Milano Maritt<strong>im</strong>a, Igea Marina <strong>und</strong> R<strong>im</strong>ini.<br />

Weitere Zustiegsmöglichkeiten<br />

Wir bieten Ihnen zahlreiche Zustiegsmög lich -<br />

keiten in unmittelbarer Nähe Ihres Wohn-<br />

Lido di Savio<br />

ortes an. Rufen Sie uns unverbindlich an, wir<br />

informieren Sie gerne.<br />

Bei Buchung verrechnen wir zusäztlich die<br />

Fahrt mit modernem Reisebus<br />

(hin <strong>und</strong> retour)<br />

Kinder 0 -1<br />

Wir bieten Ihnen auch die Möglichkeit, nur<br />

die Busfahrt zu buchen.<br />

8 Tage | Termin:<br />

jeden Samstag<br />

vom 30. Mai bis 4. Juli (letzte Hinfahrt)<br />

Abfahrtszeiten<br />

4.20 Uhr ab Toblach<br />

5.00 Uhr ab Bruneck<br />

5.40 Uhr ab Brixen<br />

6.30 Uhr ab Bozen<br />

Rückfahrtszeiten<br />

bei den gebuchten Hotels<br />

R<strong>im</strong>ini<br />

13.15 Uhr<br />

Hotel Morfeo<br />

Igea Marina<br />

13.45 Uhr<br />

Hotel Italia<br />

14.10 Uhr<br />

14.20 Uhr<br />

LEISTUNGEN<br />

Milano Maritt<strong>im</strong>a<br />

Hotel Imperiale<br />

<strong>und</strong> Hotel Deanna<br />

Lido di Savio<br />

Hotel MAN<br />

• Unterbringung <strong>im</strong> ausgewählten Hotel<br />

• 7 x Vollpension<br />

Der Badeort liegt ca. 40 km von R<strong>im</strong>ini <strong>und</strong> verfügt über einen breiten Sandstrand, der fl ach abfallend ins Meer führt. Der Vergnügungspark<br />

Mirabilandia ist nur 3 km entfernt.<br />

Hotel MAN ★★★<br />

Das Hotel liegt direkt am Meer <strong>und</strong> ist somit für Familien mit Kindern bestens geeignet. Es verfügt über einen Sw<strong>im</strong>mingpool, Frühstücksaal<br />

<strong>und</strong> Speisesaal. Die Z<strong>im</strong>mer verfügen über Balkon, Kl<strong>im</strong>aanlage (auf Anfrage), Dusche, WC, Telefon, Safe <strong>und</strong> Farb-Sat-TV.<br />

Auf Anfrage können zwei Z<strong>im</strong>mer mit Verbindungstür reserviert werden. Es stehen auch zwei Aufzüge zur Verfügung. Unsere Gäste werden<br />

von der nationalen <strong>und</strong> regionalen Küche verwöhnt.


Hotel MAN<br />

Hotel Deanna<br />

Hotel Imperiale<br />

Hotel Italia<br />

Hotel Morfeo<br />

Milano Maritt<strong>im</strong>a<br />

Kilometerlange <strong>St</strong>rände <strong>und</strong> ein grünes Hinterland prägen das Bild von Milano Maritt<strong>im</strong>a, dem modernen gepfl<br />

egten Badeort. Versäumen Sie nicht einen Spaziergang durch die Salinen, einem 800 Hektar großen Naturpark,<br />

wo einst das Salz gewonnen wurde. Bestaunen Sie dort die Vielzahl an Vogelarten, die sich heutzutage<br />

dort aufhalten.<br />

Hotel Deanna ★★★★<br />

Dieses familiäre, sehr liebevoll geführte Hotel befi ndet sich in ruhiger Lage inmitten eines großen, schattigen Parks.<br />

Dennoch sind das Zentrum <strong>und</strong> auch der <strong>St</strong>rand je weils nur wenige Schritte entfernt.<br />

Das Hotel verfügt über einen privaten <strong>St</strong>rand <strong>und</strong> unsere Gäste können dort zu reduzierten Preisen Liegestühle<br />

anmieten. In unmittelbarer Nähe befi ndet sich auch der Golfplatz. Das Hotel verfügt über ein Elektroauto, das unsere<br />

Gäste jederzeit kostenlos zur Verfügung steht. Die Z<strong>im</strong>mer sind sehr geräumig, modern eingerichtet <strong>und</strong> verfügen<br />

über Dusche, WC, Telefon <strong>und</strong> Balkon. Zusätzliche Einrichtungen: Tennisplatz <strong>und</strong> geheiztes Schw<strong>im</strong>mbad mit<br />

Wassermassage. Die Küche ist ausgezeichnet, welches die jährliche Eintragung des Hotelrestaurants <strong>im</strong> Michelin<br />

Führer garantiert.<br />

Hotel Imperiale ★★★★<br />

Elegantes, renoviertes Hotel <strong>im</strong> Zentrum von Milano Maritt<strong>im</strong>a nur wenige Schritte vom Meer entfernt. Sw<strong>im</strong>mingpool.<br />

Die Z<strong>im</strong>mer mit DU/WC sind komplett renoviert <strong>und</strong> nahezu alle mit Balkon versehen. Die sowohl internationale als<br />

auch regionale Küche ist raffi niert <strong>und</strong> gepfl egt.<br />

Igea Marina<br />

Ein alter Fischereihafen, ein altes Verteidigungsbollwerk gegen die Überfälle der Piraten, moderne Hotels <strong>und</strong><br />

ein elegantes <strong>St</strong>adtzentrum mit einer gepfl egten Fußgängerzone bilden eine gelungene Mischung zwischen<br />

Vergangenheit <strong>und</strong> Gegenwart. Bellaria Igea Marina bietet mehr als nur einen 7 km langen Sandstrand.<br />

Hotel Italia ★★★<br />

Das Hotel verfügt über Restaurant, Bar, Aufenthaltsraum, Fernsehraum, Kinderspielecke, Aufzug <strong>und</strong> Fahrradverleih.<br />

Sie überqueren die wenig befahrene <strong>St</strong>randpromenade <strong>und</strong> gelangen zum hoteleigenen Schw<strong>im</strong>mbad (18x9 m) <strong>und</strong><br />

Tennisplatz direkt am <strong>St</strong>rand. Das Frühstücksbuffet, die einladenden Z<strong>im</strong>mer <strong>und</strong> das herzliche Ambiente werden<br />

Ihnen das Gefühl geben, jetzt wirklich Ferien zu haben.<br />

R<strong>im</strong>ini<br />

R<strong>im</strong>ini wird von vielen Jugendlichen aus verschiedenen Nationen sehr geschätzt, weniger wegen des <strong>St</strong>randurlaubes,<br />

wofür die <strong>St</strong>adt nicht sehr geeignet ist, da es nur wenige freie <strong>St</strong>randabschnitte gibt. Umso mehr<br />

wegen des Nachtlebens. Während der Hauptsaison legen berühmte Djs in den verschiedenen Diskotheken auf.<br />

Besonders beliebt ist die Diskothek Carnaby: eine dreistöckige Disco <strong>im</strong> Zentrum der <strong>St</strong>adt.<br />

Hotel Morfeo ★★★<br />

Das Hotel nur für Jugendliche liegt <strong>im</strong> Zentrum von Marebello „R<strong>im</strong>ini‘s partyzone“ <strong>und</strong> ist 150 Meter vom Meer entfernt.<br />

Alle Z<strong>im</strong>mer sind mit Dusche/WC <strong>und</strong> Telefon ausgestattet. Das Frühstücks buffet ist bis 12:00 Uhr geöffnet. Verpfl<br />

egung Halbpension. Am hoteleigenen <strong>St</strong>rand Coco Beach werden verschiedene Sportmöglichkeiten angeboten. Das<br />

Nachtleben in R<strong>im</strong>ini macht sehr viel Spaß, deshalb inkludieren wir 3 Carnaby Eintrittskarten, der Top Disco in R<strong>im</strong>ini.<br />

Bade reisen<br />

61


Bade reisen<br />

62<br />

Lido di Savio Hotel Man ★★★<br />

Wochenpreis 30.05 - 21.06 21.06 - 04.07 04.07 - 11.07<br />

Doppelz<strong>im</strong>mer per P. 336,00 392,00 406,00<br />

Einzelz<strong>im</strong>mer 403,20 470,40 487,20<br />

3./4. Bett 0-6 Jahre 100,80 117,60 121,80<br />

3./4. Bett 7-12 Jahre 168,00 196,00 203,00<br />

3./4. Bett 302,40 352,80 365,40<br />

Ihr Plus: Wein, Wasser <strong>und</strong> Säfte zu den Mahlzeiten. Z<strong>im</strong>mer mit<br />

Verbindungstür auf anfrage. Z<strong>im</strong>mer mit Meerblick ohne Aufpreis.<br />

Kl<strong>im</strong>aanlage auf Anfrage 4,00 € pro Tag<br />

Milano Maritt<strong>im</strong>a Hotel Imperiale★★★★ Wochenpreis 30.05 - 21.06 21.06 - 04.07 04.07 - 11.07<br />

Doppelz<strong>im</strong>mer 462,00 532,00 581,00<br />

Einzelz<strong>im</strong>mer 554,40 638,40 697,20<br />

3./4. Bett 0-4 Jahre 138,60 159,60 174,30<br />

3./4. Bett 5-8 Jahre 231,00 266,00 290,50<br />

3./4. Bett 9-12 Jahre 323,40 372,40 406,70<br />

3./4. Bett 415,80 478,80 522,90<br />

Ihr Plus: Umkleidekabine am <strong>St</strong>rand<br />

R<strong>im</strong>ini Hotel Morfeo★★★★ Wochenpreis 30.05 - 06.06 06.06 - 13.06 13.06 - 11.07<br />

Einzelz<strong>im</strong>mer per P. 281,00 283,00 295,00<br />

Doppelz<strong>im</strong>mer per P. 239,00 241,00 253,00<br />

Dreibettz<strong>im</strong>mer per P. 232,00 234,00 245,00<br />

Vierbettz<strong>im</strong>mer per P. 228,00 230,00 242,00<br />

Euer Plus: großes Frühstücksbuffet bis 12:30 Uhr + Abendessen<br />

in Buffetform (kein Mittagessen), 3 Eintrittskarten für Carnaby<br />

inkl. Getränk Gutschein für 1 Bier in einem ausgewählten Pub in<br />

R<strong>im</strong>ini. Kl<strong>im</strong>aanlage € 28 pro Z<strong>im</strong>mer pro Woche<br />

N.B. Wartet nicht zu lange das Hotel ist sehr früh ausgebucht!<br />

Milano Maritt<strong>im</strong>a Hotel Deanna★★★★ Wochenpreis 30.05 - 27.06 27.06 - 04.07 04.07 - 11.07<br />

Doppelz<strong>im</strong>mer 476,00 497,00 525,00<br />

Doppel- zur Alleinbenutzung 571,20 596,40 630,00<br />

3./4. Bett 0-1 Jahre gratis gratis gratis<br />

3. Bett 2-6 Jahre 285,60 298,20 315,00<br />

3./4. Bett 380,80 397,60 420,00<br />

Ihr Plus: Umkleidekabine am <strong>St</strong>rand, Kl<strong>im</strong>aanlage inbegriffen,<br />

Spartipp: Nützen sie das Angebot: 2 + 2 = 3<br />

(gültig für 2 Erwachsene + 2 Kinder bis einschl. 9 Jahre)<br />

Igea Marina Hotel Italia ★★★<br />

Wochenpreis 30.05 - 21.06 21.06 - 04.07 04.07 - 11.07<br />

Doppelz<strong>im</strong>mer 340,00 364,00 396,00<br />

3./4. Bett 0-2 Jahre gratis gratis gratis<br />

3./4. Bett 3-5 Jahre 170,00 182,00 198,00<br />

3./4. Bett 6-11 Jahre 255,00 273,00 297,00<br />

3./4. Bett 306,00 327,60 356,40<br />

2. Bett 0-2 Jahre 170,00 182,00 198,00<br />

2. Bett 3-5 Jahre 272,00 291,20 316,80<br />

2. Bett 6-11 Jahre 306,00 327,60 356,40<br />

Ihr Plus: Wir haben Superior Z<strong>im</strong>mer für Sie reserviert. <strong>St</strong>andardz<strong>im</strong>mer<br />

auf Anfrage. „All inklusive“-Aufschlag: 12,- € pro Person<br />

inkludiert Getränke <strong>im</strong> Speisesaal <strong>und</strong> einen Sonnenschirm mit<br />

zwei Liegen am <strong>St</strong>rand oder am Pool pro Z<strong>im</strong>mer.<br />

Nur Busfahrt:<br />

Wir bieten Ihnen auch die Möglichkeit, nur die Busfahrt zu buchen.<br />

Preise ab Südtirol nach Lido di Savio - Milano Maritt<strong>im</strong>a - Igea Marina<br />

- R<strong>im</strong>ini <strong>und</strong> retour<br />

Kinder 0 – 1 Jahre gratis<br />

Kinder 2 – 5 Jahre 42,- €<br />

Kinder 6 – 11 Jahre 75,- €<br />

Erwachsene 100,- €


Badeurlaub in Istrien - Porec<br />

Valamar Club Tamaris ★★★★<br />

Termin:<br />

Samstag 13. Juni<br />

bis Samstag 27. Juni (letzte Abreise)<br />

Porec<br />

Der größte <strong>und</strong> bekannteste Ferienort Istriens.<br />

In der Altstadt mit Flaniermeile pulsiert<br />

das Leben. W<strong>und</strong>erschöne Palazzi <strong>und</strong> viele<br />

kleine Geschäfte, Cafés <strong>und</strong> Restaurants säumen<br />

die verwinkelten Gassen. Entlang der<br />

Küste führt die Uferpromenade in weitem<br />

Bogen um den historischen <strong>St</strong>adtkern. Der<br />

nördliche <strong>St</strong>adtteil Spadici sowie die südlichen<br />

Lagunen sind in der Hochsaison durch<br />

eine gebührenpfl ichtige Minibahn mit der<br />

Altstadt verb<strong>und</strong>en.<br />

Nützen Sie unseren Bäderbus, der Sie bequem<br />

<strong>und</strong> sicher zu Ihrem vorgebuchten<br />

Hotel bringt.<br />

DAS BIETET IHR HOTEL das kl<strong>im</strong>atisierte<br />

Hotel wurde zum Sommer 2007 komplett<br />

renoviert. 3 Etagen, 2 Lifte, Rezeption, Friseur,<br />

Zeitungs- <strong>und</strong> Souvenirladen <strong>und</strong> Internetecke.<br />

Kl<strong>im</strong>atisiertes Restaurant, Bar<br />

<strong>und</strong> Terrasse. Erlebnispool (Süßwasser) mit<br />

Wasserrutsche, beheizbarer Pool, Kinderbecken<br />

<strong>und</strong> Poolbar. Liegen <strong>und</strong> Sonnenschirme<br />

inkl. Am <strong>St</strong>rand gegen Gebühr. Badetücher<br />

gegen Kaution.<br />

SO WOHNEN SIE Doppelz<strong>im</strong>mer mit Dusche/WC<br />

(Fön), Kl<strong>im</strong>aanlage, Fliesenboden,<br />

Telefon, Sat-TV, Minikühlschrank, Safe <strong>und</strong><br />

Balkon. Familienz<strong>im</strong>mer <strong>im</strong> Hauptgebäude<br />

= 2 Doppel z<strong>im</strong>mer mit Verbindungstür, <strong>im</strong><br />

Nebengebäude 1 Wohn-/Schlafraum, 2<br />

Schlafz<strong>im</strong>mer, 1 Bad.<br />

Abfahrtszeiten<br />

2.00 Uhr ab Vahrn<br />

2.45 Uhr ab Bruneck<br />

3.30 Uhr<br />

Ankunft<br />

ab Toblach<br />

10.00 Uhr<br />

Rückreise<br />

in Porec<br />

13.00 Uhr<br />

Rückkunft<br />

ab Porec<br />

21.00 Uhr in Toblach<br />

21.45 Uhr in Bruneck<br />

Wir haben die Hotels für Sie<br />

vorab angesehen.<br />

SPORT UND UNTERHALTUNG Sauna, Whirlpool<br />

<strong>im</strong> Garten, Fitnessraum, Fahrradverleih.<br />

Abends Livemusik. Gymnastik, organisierte<br />

Fahrrad-Touren, Schnuppertauchen <strong>im</strong> Pool,<br />

Beachvolleyball, Basketball uvm.<br />

ESSEN UND TRINKEN Vollpension in Buffetform<br />

inkl. Showcooking. Ausgewählte Getränke<br />

bei Tisch inklusive.<br />

IHR PLUS Herrliche Poollandschaft - direkt<br />

am Meer gelegen<br />

ACHTUNG:<br />

Familienz<strong>im</strong>mer rasch ausgebucht!<br />

Bade reisen<br />

63


Bade reisen<br />

64<br />

Valamar Luna Active Resort & Residence ★★★+<br />

DAS BIETET IHR HOTEL Komplett renovierte<br />

Anlage. Kl<strong>im</strong>atiesiertes Restaurant, <strong>im</strong> Außenbereich<br />

befi ndet sich ein Meerwasserpool<br />

mit separatem Kinderbecken <strong>und</strong> Pool-<br />

Hotel Valamar Diamant ★★★★★<br />

DAS BIETET IHR HOTEL Friseur, A-la-carte-<br />

<strong>und</strong> Buffet-Restaurant, Café, Bar, Süßwasserpool<br />

mit separatem Kinderbecken. Am Pool<br />

Liegen <strong>und</strong> Sonnenschirme in begrenzter Anzahl<br />

inklusive. Badetücher gegen Kaution.<br />

bar. Liegen <strong>und</strong> Sonnenschirme sind am Pool<br />

<strong>und</strong> am <strong>St</strong>rand inklusive <strong>und</strong> in begrenzter<br />

Anzahl vorhanden. Badetücher erhalten Sie<br />

gegen eine Kaution.<br />

SO WOHNEN SIE Doppelz<strong>im</strong>mer sind modern<br />

<strong>und</strong> ansprechend eingerichtet, Dusche/<br />

WC (Fön), Teppichboden, Telefon, Minibar,<br />

Safe (inkl.) TV, Zentralheizung, Kl<strong>im</strong>aanlage<br />

<strong>und</strong> Balkon.<br />

SO WOHNEN SIE Doppelz<strong>im</strong>mer (ca. 17m²)<br />

ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC (Fön).<br />

Fliesenboden, TV, Telefon <strong>und</strong> Kl<strong>im</strong>aanlage.<br />

Die Familienz<strong>im</strong>mer bestehen aus 2 Doppelz<strong>im</strong>mern<br />

mit Verbindungstür. Die Appartements<br />

befi nden sich in 2-stöckigen Reihenhäusern,<br />

mit selber Ausstattung <strong>und</strong><br />

getrenntem Schlafraum.<br />

SPORT UND FITNESS Ohne Gebühr: Tischtennis,<br />

Minigolf, Aerobic, Gymnastik, Boccia,<br />

Bogenschießen, Tret- u. Paddelboote, Beachvoleyball,<br />

Billard, Mountainbike- <strong>und</strong> Fahrradverleih.<br />

ESSEN UND TRINKEN Halbpension in Buffetform.<br />

SPORT UND FITNESS Ohne Gebühr: Fitnessraum,<br />

Morgengymnastik, Aerobic, Schw<strong>im</strong>mkurs,<br />

An<strong>im</strong>ationsprogramm für Erwachsene<br />

<strong>und</strong> Kinder. Gegen Gebühr: Wellness.<br />

ESSEN UND TRINKEN Frühstück oder Halbpension<br />

in Buffetform; Abens Showcooking.<br />

Residence Valamar Diamant<br />

SO WOHNEN SIE Fre<strong>und</strong>lich eingerichtete<br />

Appartements für max<strong>im</strong>al 4 Personen mit<br />

Dusche/WC (Fön), Küche, 1 Schlafz<strong>im</strong>mer, 1<br />

Wohn-/Schlafz<strong>im</strong>mer mit 1 Schlafcouch für<br />

2 Personen, Fliesenboden, Kl<strong>im</strong>aanlage, Telefon,<br />

Safe (inkl.) TV, Terasse. Appartements<br />

Typ B sind für max<strong>im</strong>al 6 Personen <strong>und</strong> haben<br />

noch 1 zusätzliches Schlafz<strong>im</strong>mer.<br />

ALLE EINRICHTUNGEN DES HOTEL DIAMANT<br />

KÖNNEN MITGENUTZT WERDEN


Hotel Zorna ★★★ all inklusive<br />

DAS BIETET IHR HOTEL Mehrstöckiges Hotel<br />

mit kl<strong>im</strong>atisierten Gesellschaftsräumen<br />

innerhalb der Ferienanlage Zelena Laguna.<br />

Nur durch die Uferpromade vom Kies-, Feksstrand<br />

mit Badeplateus <strong>und</strong> Liegewiesen getrennt.<br />

Preisliste Badeurlaub Kroatien<br />

SO WOHNEN SIE Doppelz<strong>im</strong>mer ausgestattet<br />

mit Dusche/WC (Fön), Teppichbode, Sat-<br />

TV <strong>und</strong> Kl<strong>im</strong>aanlage.<br />

SPORT UND FITNESS gegen Gebühr: großes<br />

Sportzentrum mit 18 Sandtennisplätzen,<br />

Volleyball, Fahrradverleih, Paddel-, Tret-, Segel-<br />

u. Motorboote uvm. Gegen Gebühr für<br />

Kinder: Trampolin, Hüpfburg <strong>und</strong> Elektro-<br />

Autos.<br />

ESSEN UND TRINKEN All Inclusive: Frühstück,<br />

Mittag- <strong>und</strong> Abendessen in Buffetform;<br />

zusätzliche Snacks von 16:30-17:00<br />

Uhr <strong>und</strong> 22:00-23:00 Uhr; einhe<strong>im</strong>ische alkoholische<br />

<strong>und</strong> nichtalkoholische Getränke<br />

sowie Kaffe inkl. Von 08:00-23:00 Uhr.<br />

Außerdem gibt es noch viele Angebote! Fragen Sie unverbindlich nach.<br />

Gültiger Personalausweis bzw. Kinderausweis erforderlich<br />

Valamar Club Tamaris ★★★ Vollpension Plus<br />

Wochenpreis 13.06. - 20.06. 20.06. - 27.06. 27.06. - 04.07.<br />

Doppelz<strong>im</strong>mer 574,00 805,00 805,00<br />

2. Bett <strong>im</strong> DZ für Kind bis 15 402,00 564,60 564,00<br />

Familienz<strong>im</strong>mer Typ B 714,00 1.008,00 1.008,60<br />

Famileinz<strong>im</strong>mer Typ A 749,00 1.057,40 1.057,60<br />

Kinder bis 15 Jahre gratis gratis gratis<br />

Achtung: keine Einzelz<strong>im</strong>mer<br />

Plus: Single mit Kind, abwechslungsreiches Sport- <strong>und</strong> Unterhaltungsprogramm<br />

ohne Gebühr, Auswahl an Getränken bei den<br />

Mahlzeiten inklusive, Kl<strong>im</strong>aanlage auf Anfrage 4 Euro pro Tag.<br />

Valamar Diamant Residence ohne Verpfl egung<br />

Wochenpreis 13.06 - 20.06 20.06 - 27.06. 27.06. - 04.07<br />

Appartement Typ A (2 Pers.) 525,00 819,00 819,00<br />

Appartement Typ A (3 Pers.) 581,00 882,00 882,00<br />

Appartement Typ A (4 Pers.) 637,00 952,00 952,00<br />

Appartement Typ B (4 Pers.) 665,00 1.211,00 1.211,00<br />

Appartement Typ B (5 Pers.) 721,00 1.148,00 1148,00<br />

Appartement Typ B (6 Pers.) 777,00 1.078,00 1.078,00<br />

Plus: <strong>St</strong>rom, Wasser, Endreinigung, Bett-, Bad <strong>und</strong> Küchenwäsche<br />

inklusive . Alle Einrichtungen des Hotel Valamar Diamant<br />

können mitgenutzt werden. Halbpension Euro 20/Tag pro Person<br />

– Euro 16/Tag pro Kind (2-13 Jahre)<br />

Bade reisen<br />

65


Bade reisen<br />

66<br />

Valamar Hotel Diamant ★★★★ Halbpension<br />

Wochenpreis 13.06 - 20.06 20.06 - 27.06. 27.06. - 04.07<br />

Doppelz<strong>im</strong>mer 423,00 469,00 574,00<br />

2. Bett <strong>im</strong> DZ für Kind bis 13 297,20 329,00 402,00<br />

Einzelz<strong>im</strong>mer<br />

Plus: Single mit Kind<br />

467,00 518,00 665,00<br />

Hotel Zorna ★★★ All inclusive<br />

Wochenpreis 13.06 - 20.06 20.06 - 27.06. 27.06. - 04.07<br />

Doppelz<strong>im</strong>mer 423,00 423,00 423,00<br />

Einzelz<strong>im</strong>mer 492,00 492,00 492,00<br />

3. Bett <strong>im</strong> DZ für Kind bis 3 gratis gratis gratis<br />

3. Bett <strong>im</strong> DZ für Kind bis 4-6 128,00 128,00 128,00<br />

3. Bett <strong>im</strong> DZ für Kind bis 7-13 212,00 212,00 212,00<br />

www.taferner.it<br />

Reisen ist in der Jugend ein Teil der Erziehung,<br />

<strong>im</strong> Alter ein Teil der Erfahrung.<br />

Sir Francis Bacon<br />

REISE GUTSCHEIN<br />

Bruneck<br />

Am Graben 18<br />

Tel. 0474 555 757<br />

Fax 0474 554 678<br />

Bozen<br />

Leonardo-da-Vinci-<strong>St</strong>r. 10<br />

Tel. 0471 978 328<br />

Fax 0471 980 147<br />

Toblach<br />

<strong>St</strong>. Johannesstr. 18<br />

Tel. 0474 976 308<br />

Fax 0474 976 165<br />

Valamar Luna Active<br />

Resort & Residence ★★★+ Vollpension<br />

Wochenpreis 13.06 - 20.06 20.06 - 27.06. 27.06. - 04.07<br />

Doppelz<strong>im</strong>mer 303,00 336,00 460,00<br />

2. Bett <strong>im</strong> DZ für Kind bis 13 152,00 168,00 230,00<br />

Familienz. o. Appartements 385,00 427,00 650,00<br />

Kinder bis 13 Jahre gratis gratis gratis<br />

Achtung: keine Einzelz<strong>im</strong>mer<br />

Plus: Single mit Kind, diverse Sportmöglichkeiten ohne Gebühr<br />

Busfahrt<br />

für Hin- <strong>und</strong> Rückfahrt € 120,–<br />

Kinder 0 – 1 Jahre gratis<br />

Kinder 2 – 11 Jahre € 60,–<br />

Kinder 11 – 15 Jahre € 90,–<br />

Immer eine gute<br />

Geschenksidee,<br />

ein Reisegutschein von


sprachreisen


Sprachreisen<br />

68<br />

Kontakte knüpfen, Kulturen verstehen, Menschen begegnen. Die Motive, eine Sprache zu lernen, sind vielfältig. Alle haben jedoch eines gemeinsam:<br />

Die Sprache ist der Schlüssel zueinander! Sprachreisen bieten Kindern <strong>und</strong> Jugendlichen die einmalige Möglichkeit, während der<br />

Ferien die Fremdsprachenkenntnisse zu verbessern, Motivation für den Unterricht dahe<strong>im</strong> zu gewinnen, Land <strong>und</strong> Leute kennenzu lernen<br />

<strong>und</strong> gleichzeitig einen tollen Urlaub mit Gleichaltrigen zu verbringen.<br />

Raus aus dem Klassenz<strong>im</strong>mer – rein ins Lernvergnügen, lautet die Devise.<br />

Die hier angebotenen Sprachreisen für Kinder <strong>und</strong> Jugendliche sind besonders intensiv betreut. Morgens geht es zum Sprachkurs <strong>und</strong> nachmittags<br />

<strong>und</strong> abends n<strong>im</strong>mst du am spannenden Freizeitprogramm teil. Du wohnst bei Gastfamilien mit voller Verpfl egung. Dort lernst du die<br />

Lebensgewohnheiten <strong>und</strong> den Alltag deines Gastlandes kennen <strong>und</strong> kannst auch nach dem Unterricht die Fremdsprache erproben.<br />

In Zusammenarbeit mit:<br />

Elba – Italienisch<br />

15 Tage | Termin:<br />

Sonntag 22.August<br />

bis Sonntag 6. September<br />

KUONI bietet eine Vielzahl an Sprachreisen für Jugendliche <strong>und</strong> Erwachsene:<br />

Kulturgeschichte <strong>und</strong> Italienisch Konversation in Sizilien – Kochen <strong>und</strong> Italienisch in<br />

Florenz – Französisch an der Côte Azur. Holen Sie sich den Sprachreisenkatalog.<br />

LEISTUNGEN<br />

• Flug ab/bis München Paris<br />

• Transfer <strong>und</strong> Betreuung ab/bis Innsbruck<br />

• Unterkunft bei Gastfamilien in Doppel<br />

oder Dreibett z<strong>im</strong>mern/Vollpension (mittags<br />

Lunchpaket)<br />

• Unterricht 20 bzw. 40 Lektionen in 7<br />

bzw. 13 Tagen, 1 Lektion = 45 Minuten<br />

• Unterrichtsmaterial<br />

• 1 Ganztagesausfl ug/Woche:<br />

z. B. ‚Iles de Lérins’, Monaco..<br />

• 2 Halbtagesausfl üge z. B Nizza, Cannes,<br />

Marineland...., Paris: Ausfl üge inkl.<br />

• Party, Barbecue, Shows, Pub oder Discoabend<br />

• Kajakfahren, Schnorcheln, Mountainbiken,<br />

Schw<strong>im</strong>men in den zahllosen<br />

Buchten Elbas<br />

Sprachreise für Jugendliche<br />

14 bis 17 Jahren<br />

Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen<br />

Preis<br />

1.499,– € pro Person<br />

48,– € Komplettschutz


London – Englisch<br />

15 Tage | Termin:<br />

Samstag 11. bis Samstag 25. Juli<br />

Irland – Englisch<br />

15 Tage | Termin:<br />

Sonntag 26. bis Sonntage 9. August<br />

LEISTUNGEN<br />

• Bustransfer ab/bis Tirol<br />

• Betreuung ab/bis Tirol<br />

• Flug mit Lufthansa ab/bis München<br />

• Transfer zu den Gastfamilien<br />

• Unterkunft bei Gastfamilien mit voller<br />

Verpfl egung<br />

• Unterricht 30 Einheiten in 2 Wochen,<br />

Montag bis Freitag 09. -12.00h<br />

• Max. Gruppengröße/Unterricht:<br />

15 SchülerInnen<br />

• <strong>St</strong>adtbesichtigung, British Museum,<br />

BA London Eye, Shopping.....<br />

• Besuch eines Musicals<br />

• Eintritt Mme Tussauds<br />

• 2 Ganztagesausfl üge:<br />

Vergnügungspark, Fahrt zum Meer<br />

• Abschiedsparty<br />

• Besuch der HMS Belfast o.ä.<br />

• Unterrichtszertifi kat <strong>und</strong> Unterrichtsmaterial<br />

LEISTUNGEN<br />

• Anreise ab/bis Tirol<br />

• Erfahrene Betreuung ab/bis Tirol<br />

• Flug ab/bis München oder anderen Flughäfen<br />

nach Wahl<br />

• Unterkunft bei Gastfamilie mit voller<br />

Verpfl egung<br />

• Unterricht 30 Einheiten in 2 Wochen,<br />

Montag bis Freitag 09.30h –12.30h<br />

• Max. Gruppengröße/Unterricht:<br />

15 SchülerInnen<br />

• beaufsichtigtes Nachmittagsprogramm<br />

• Uneingeschränkter Dublin‚<br />

Travel bus’ <strong>und</strong> ‚ Rail Pass’<br />

• Ein Ausfl ug/Woche<br />

• Kurszertifi kat <strong>und</strong> Lehrbuch<br />

Sprachreise für Jugendliche<br />

11 bis 19 Jahre<br />

Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen<br />

Bustransfer ab Südtirol ab 6 Personen<br />

garantiert<br />

Preis<br />

1.399,– € pro Person<br />

48,– € Komplettschutz<br />

Sprachreise für Jugendliche<br />

11 bis 17 Jahren<br />

Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen<br />

Bustransfer ab Südtirol ab 6 Personen<br />

garantiert<br />

Preis<br />

Auch für Erwachsene<br />

möglich! Fragen Sie<br />

um das detaillierte<br />

Programm!<br />

1.530,– € pro Person<br />

48,– € Komplettschutz<br />

Sprachreisen<br />

69


Sprachreisen<br />

70<br />

Malta – Englisch<br />

15 Tage | Termin:<br />

Sonntag 2. bis Sonntag 16. August<br />

Sonntag 9. bis Sonntag 23. August<br />

NEU<br />

15 Tage | Termin:<br />

LEISTUNGEN<br />

• Anreise ab/bis Tirol<br />

• Erfahrene Betreuung ab/bis Tirol<br />

• Flug ab/bis München oder anderen<br />

Flughäfen nach Wahl<br />

• Unterkunft bei Gastfamilie mit voller<br />

Verpfl egung<br />

• Unterricht 30 Einheiten in 2 Wochen,<br />

Montag bis Freitag 09.30h –12.30h<br />

• Max. Gruppengröße/Unterricht:<br />

15 SchülerInnen<br />

• beaufsichtigtes Nachmittagsprogramm<br />

• Uneingeschränkter Dublin‚ Travel bus’<br />

<strong>und</strong> ‚ Rail Pass’<br />

• Ein Ausfl ug/Woche<br />

• Kurszertifi kat <strong>und</strong> Lehrbuch<br />

Saint Petersburg – Florida / USA<br />

Sonntag 26. Juli bis Samstag 8. August<br />

LEISTUNGEN<br />

• Anreise <strong>und</strong> Betreuung ab/bis Tirol<br />

• Flug ab/bis München mit Delta Airlines<br />

• Transfer zu Gastfamilien<br />

• Unterkunft bei Gastfamilien mit Halbpension<br />

(Frühstück <strong>und</strong> Abendessen, am<br />

Wochenende auch ein leichtes Mittagessen)<br />

• Unterricht 15 Einheiten / Woche:<br />

4 Lektionen a 50 Minuten / max<strong>im</strong>al 15<br />

SchülerInnen in der Leistungsgruppe<br />

• Willkommensparty<br />

• Abschiedsparty<br />

• Die Wochenenden werden mit den Gastfamilien<br />

verbracht<br />

• Sport am Campus: Bogenschießen Volleyball,<br />

Basketball, Fußball <strong>und</strong> Tennis<br />

• Freizeit- <strong>und</strong> Ausfl ugspaket: z.B. Universal<br />

<strong>St</strong>udios, Busch Gardens‚ Islands of<br />

Adventure, Disney’s Magic Kingdom,<br />

<strong>St</strong>rand <strong>und</strong> Shoppen<br />

• Kurszertifi kat<br />

Sprachreise für Jugendliche<br />

14 bis 19 Jahren<br />

Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen<br />

Bustransfer ab Südtirol ab 6 Personen<br />

garantiert<br />

Preis<br />

1.399,– € pro Person<br />

48,– € Komplettschutz<br />

Sprachreise für Jugendliche<br />

15 bis 18 Jahren<br />

Mindestteilnehmerzahl: 15<br />

Bustransfer ab Südtirol ab 6 Personen<br />

garantiert<br />

650 Kilometer lange Küste - der schönsten<br />

<strong>St</strong>rand der USA <strong>und</strong> einer Wassertemperatur<br />

von durchschnittlich 24 Grad Celsius machen<br />

<strong>St</strong>. Petersburg zu einem Paradies für<br />

<strong>St</strong>rand- <strong>und</strong> Sonnenanbeter<br />

Preis<br />

2.999,– € pro Person<br />

123,– € Komplettschutz


fernreisen


Fernreisen<br />

72<br />

NEU<br />

Marokko<br />

1. Tag | Südtirol/Marrakesch<br />

Fahrt mit modernem Reisebus zum Flughafen<br />

Mailand Malpensa. Direktfl ug nach<br />

Marrakesch. Transfer zum Hotel. AN<br />

2. Tag | Marrakesch/Ouarzate (km 200)<br />

Fahrt mit dem Bus nach Ouarzazate über den<br />

Pass von Tizi n’ Tichka <strong>im</strong> Atlasgebirge nach<br />

Quarzazate. Nachmittags Besichtigung der<br />

Kasbah von Ait Ben Haddou, Rückfahrt. MAN<br />

3. Tag | Quarzazate/Erfoud (km 350)<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Tinerhir.<br />

Besichtigung der Toudra Schlucht, eindrucksvolle<br />

Schlucht mit roten Felsen. Nachmittags<br />

Fahrt nach Erfoud. Diese Wüstenstadt ist die<br />

größte Oase Marokkos. MAN<br />

4. Tag | Erfoud/Midelt/Fes (km 440)<br />

Fahrt nach Fes mit Mittagspause in Midelt<br />

<strong>im</strong> Atlasgebirge auf 1500m Höhe. AN in Fes.<br />

5. Tag | Fes<br />

Ein riesengroßes Labyrinth schmalster Gassen<br />

bildet die Altstadt. Zu Fuß besichtigen wir<br />

das Haupttor des Königspalastes, das Judenviertel,<br />

die alten <strong>St</strong>adtmauern <strong>und</strong> die Karouine-Moschee.<br />

MAN<br />

6. Tag | Fes/Marrakesch (km 490)<br />

Nach dem Frühstück Abfahrt über Beni<br />

Mellal, Azrou <strong>und</strong> Kenifra nach Marrakech.<br />

Die Fahrt geht durch die gesamte Beni-Amir-<br />

Ebene am Fuße des hohen Atlas entlang.<br />

Mittagesen unterwegs, AN in Marrakech.<br />

7. Tag | Marrakesch<br />

Morgens Besichtigung der historischen<br />

Denkmäler, u.a. die Koutoubia-Moschee (nur<br />

von Außen), der Bahia-Palast <strong>und</strong> die Menara-<br />

Gärten. Am Nachmittag Bummel durch die<br />

malerischen, verwinkelten Souks der Altstadt<br />

<strong>und</strong> Besuch des Marktplatzes „Djemna<br />

el Fna“. AN<br />

8. Tag | Marrakesch/Mailand/Südtirol<br />

Nach dem Frühstück, Fahrt zum Flughafen <strong>und</strong><br />

Flug nach Mailand. Transfer nach Südtirol.<br />

8 Tage | Termin:<br />

Montag 23. Februar bis Montag 2. März<br />

WICHTIG<br />

Für die einreise in Marokko genügt für<br />

Erwachsene eine noch 6 Monate gültige<br />

Identitätskarte<br />

LEISTUNGEN<br />

• Transfer zum Flughafen Mailand <strong>und</strong> retour<br />

• Direktfl ug nach Marrakesch <strong>und</strong> retour<br />

• Flughafensteuer <strong>und</strong> Treibstoffzuschläge<br />

(<strong>St</strong>and September 2008)<br />

• R<strong>und</strong>reise laut Programm<br />

• 7 Übernachtungen in 4 <strong>St</strong>erne-Hotels<br />

• Deutschsprachige örtliche Führung<br />

• Reisebegleiter ab Südtirol<br />

• Vollpension<br />

• alle Eintritte<br />

• Reiseversicherung(Gepäck-Krankheit-<br />

Unfall)<br />

NICHT INBEGRIFFEN<br />

• Die Getränke<br />

• die Trinkgelder<br />

• alles was nicht ausdrücklich angeführt ist<br />

• Eventuelle <strong>St</strong>ornoversicherung € 60,00<br />

Preis<br />

1.160,– € pro Person <strong>im</strong> DZ<br />

1.740,– € pro Person <strong>im</strong> EZ


NEU<br />

Istanbul<br />

Istanbul, Metropole <strong>und</strong> Kapitale dreier<br />

Weltreiche, Schmelztiegel verschiedener<br />

Kulturen, einzige <strong>St</strong>adt auf zwei Kontinenten.<br />

1. Tag | Südtirol – München - Istanbul<br />

Transfer zum Flughafen München, Flug mit<br />

Lufthansa nach Istanbul. Anschließend fahren<br />

Sie zu Ihrem zentral gelegenen Hotel. A N<br />

2. Tag | Istanbul: Byzantinisches Erbe<br />

Besuch des Hippodroms. Weiterhin sehen<br />

Sie die Hagia Sophia, einst Wahrzeichen von<br />

Konstantinopel <strong>und</strong> des christlichen Glaubens.<br />

Ihr gegenüber, erhebt sich die Sultan-<br />

Ahmet-Moschee. Anschließend besichtigen<br />

Sie <strong>im</strong> Ibrah<strong>im</strong> Pasha Palast eine beeindruckende<br />

Sammlung türkisch-islamischer<br />

Kunstwerke <strong>und</strong> bummeln über den duftenden<br />

Gewürzbasar. Eine Bootsfahrt auf<br />

dem Bosporus r<strong>und</strong>et ihren Tag ab. Sehen Sie<br />

die beeindruckende Silhouette Istanbuls vom<br />

Wasser aus <strong>und</strong> genießen anschließend den<br />

Panoramablick vom Camlicahügel. A N<br />

3. Tag | Istanbul: Osmanisches Erbe<br />

Der heutige Tag beginnt mit der Besichtigung<br />

der Rüstern-Pasha-Moschee. Besonders<br />

sehenswert sind die einzigartigen Iznik-Fliesen<br />

<strong>im</strong> Inneren der Moschee sowie<br />

der Moscheehof. Sie schlendern <strong>im</strong> Anschluss<br />

über den Großen Basar <strong>und</strong> besuchen<br />

ein traditionelles Teppichhaus. Lassen<br />

Sie sich von all den türkischen Traditionen<br />

begeistern. Am Nachmittag besuchen Sie<br />

den berühmten Topkapi Sarayi Palast. Zum<br />

Sonnenuntergang laden wir Sie oberhalb<br />

des „Goldenen Horns“, bei den Überresten<br />

der Pantokratorkirche, zu einem Tee <strong>und</strong><br />

Baklava ein. A N<br />

4. Tag | He<strong>im</strong>reise<br />

Heute heißt es Abschied nehmen. Fahrt zum<br />

Flughafen <strong>und</strong> Rückfl ug nach München, wo<br />

Sie unser Reisebus bereits erwartet. Transfer<br />

nach Südtirol.<br />

4 Tage | Termin:<br />

Donnerstag 12. bis<br />

Sonntag 15. November<br />

LEISTUNGEN<br />

• Transfer Südtirol/Flughafen/Südtirol<br />

• Flug nach Istanbul <strong>und</strong> retour<br />

• Transfers <strong>und</strong> Besichtigungen in bequemen,<br />

landestypischen Reisebussen<br />

• 3 Hotelübernachtungen<br />

• 3 x Halbpension<br />

• Besichtigungen inkl. Eintritte laut Programm<br />

• Bootsfahrt auf dem Bosporus<br />

• Gebeco <strong>St</strong>ädtereiseleitung<br />

• Begleitung ab Südtirol (Mindestteilnehmer<br />

15 Personen)<br />

Preis<br />

550,– € pro Person <strong>im</strong> DZ<br />

625,– € pro Person <strong>im</strong> EZ<br />

Fernreisen<br />

73


Fernreisen<br />

74<br />

NEU<br />

USA „Der Wilde Westen“<br />

1. Tag | Ankunft in Los Angeles<br />

Transfer von Südtirol <strong>und</strong> Flug ab München<br />

nach Los Angeles. Transfer vom Flughafen<br />

zum Hotel.<br />

2. Tag | Los Angeles erleben<br />

Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Nach einer <strong>St</strong>adtr<strong>und</strong>fahrt am Vormittag<br />

empfehlen wir einen Besuch bei den Universal<br />

<strong>St</strong>udios (fakulatativ).<br />

3. Tag |<br />

Los Angeles - Calico Ghost Town - Laughlin<br />

Wir verlassen Los Angeles. Unser nächstes<br />

Ziel ist die Geisterstadt Calico, eine ehemalige<br />

Bergbausiedlung. Anschließend machen<br />

wir uns auf den Weg in die Spielerstadt<br />

Laughlin am Colorado River. ca. 478 km<br />

4. Tag | Laughlin - Route 66 -<br />

Grand Canyon Nationalpark<br />

Wir folgen einem <strong>St</strong>ück der legendären Route<br />

66 in Richtung Osten <strong>und</strong> erreichen eines<br />

der Weltw<strong>und</strong>er unserer Erde - den Grand<br />

Canyon Nationalpark. Das fantastische Naturschauspiel,<br />

das der Colorado - Fluss mit<br />

einer 2.000 m tiefen Schlucht geschaffen<br />

hat, wird Sie begeistern. ca. 410 km<br />

5. Tag | Grand Canyon Nationalpark -<br />

Page/Lake Powell - Bryce Canyon Nationalpark<br />

Durch die Painted Desert <strong>und</strong> das Gebiet der<br />

Navajo Indianer, vorbei am tiefblauen Lake<br />

Powell, erreichen wir den Bryce Canyon NP.<br />

Hier hat die Meisterhand der Natur Gestein<br />

in Tausenden von Formen, Größen <strong>und</strong> Farben<br />

geschaffen. ca. 534 km<br />

6. Tag | Bryce Canyon Nationalpark -<br />

Zion Nationalpark - Las Vegas<br />

Ein Tag voller Kontraste erwartet uns. Ein<br />

Höhepunkt ist der Zion NP, dessen einzigartige<br />

Landschaft von Wind , Zeit <strong>und</strong> der Kraft<br />

des Virgin River geschaffen wurde. Am Abend<br />

erreichen wir Las Vegas. Eine Lichterfahrt<br />

über den legendären <strong>St</strong>rip wird fakultativ<br />

angeboten. ca. 395 km<br />

7. Tag | Las Vegas erleben<br />

Der Tag steht zur freien Verfügung. Egal wohin<br />

der Blick fällt - überall schlägt sie einem<br />

entgegen, diese unglaubliche Vielfalt an Attraktionen<br />

<strong>und</strong> gigantischen Hotels dieser<br />

Spielerstadt. Es besteht die Möglichkeit, einen<br />

fakultativen Ausfl ug zum Hoover Damm<br />

zu unternehmen.<br />

8. Tag | Las Vegas - Fresno<br />

Wir verlassen Las Vegas <strong>und</strong> durch die kalifornische<br />

Wüste erreichen wir unser Tagesziel<br />

Fresno. ca. 642 km<br />

9. Tag | Fresno - Yosemite Nationalpark -<br />

San Francisco<br />

Heute besuchen wir den beliebtesten Nationalpark<br />

der Amerikaner, den Yosemite. Gigantische<br />

Wasserfälle <strong>und</strong> unberührte Wälder<br />

prägen das Bild dieses schönen<br />

Nationalparks . Anschließend geht es zurück<br />

zu unserem Ausgangsort - San Francisco. ca.<br />

523 km


10. Tag | San Francisco erleben<br />

Nach dem Frühstück halbtägige <strong>St</strong>adtr<strong>und</strong>fahrt.<br />

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung.<br />

11. Tag | Ende der R<strong>und</strong>reise<br />

Heute heißt es Abschied nehmen von San<br />

Francisco. Bei Buchung der R<strong>und</strong>reise inklusive<br />

Flug unbegleiteter Transfer zum Flughafen.<br />

12. Tag | Willkommen zu Hause<br />

Ankunft in München <strong>und</strong> Transfer mit Reisebus<br />

nach Südtirol.<br />

WICHTIGE HINWEISE<br />

USA-tauglicher<br />

Reise pass erforderlich<br />

Anmeldeschluss<br />

13. Februar<br />

12 Tage | Termin:<br />

Dienstag 28. April – Samstag 9. Mai<br />

�������������<br />

�����������<br />

LEISTUNGEN<br />

���������<br />

��������<br />

������������<br />

• Transfer Südtirol/Flughafen/Südtirol<br />

• Linienfl ug nach Los Angeles via London<br />

• Rückfl ug von San Francisco via London<br />

• Transfers, Ausfl üge <strong>und</strong> R<strong>und</strong>reise in bequemen<br />

landestypischen Reisebussen mit<br />

Kl<strong>im</strong>aanlage<br />

• Übernachtung mit Frühstück<br />

• halbtägige <strong>St</strong>adtr<strong>und</strong>fahrt in Los Angeles<br />

• halbtägige <strong>St</strong>adtr<strong>und</strong>fahrt San Francisco<br />

• Begleitperson ab/bis Südtirol<br />

Preis<br />

1.890,– € pro Person <strong>im</strong> DZ<br />

2.220,– € pro Person <strong>im</strong> EZ<br />

Fernreisen<br />

75


Fernreisen<br />

76<br />

NEU<br />

Thailand - Im Land des Lächelns<br />

1. Tag | Beginn der Reise<br />

Anreise von Südtirol <strong>im</strong> modernem Reisebus<br />

zum Flughafen München. Linienfl ug via Abu<br />

Dhabi nach Bangkok.<br />

2. Tag | Ankunft in Bangkok<br />

Ankunft in der thailändischen Hauptstadt<br />

<strong>und</strong> Begrüßung Ihres lokalen Reiseleiters am<br />

Flughafen in Bangkok. Transfer zum Hotel.<br />

AN<br />

3. Tag | Bankok: Tempel <strong>und</strong> Paläste<br />

Während Ihrer Erk<strong>und</strong>ungstour durch Bangkok<br />

besuchen Sie eine der ältesten <strong>und</strong> größten<br />

Tempelanlagen der <strong>St</strong>adt: den Wat Pho.<br />

Faszinierend ist auch der in der Altstadt gelegene<br />

Königspalast. Diese bedeutende Palastanlage<br />

<strong>und</strong> der Tempel des Smaragd-<br />

Buddha zählen zu den meist vereehrten<br />

Kulturschätzen Thailands. Nachfolgend erwartet<br />

Sie eine Bootsfahrt durch die Klongs:<br />

ein Labyrinth von malerischen Seitenkanälen.<br />

FA<br />

4. Tag |<br />

Bangkok – Ayutthaya - Phitsanulok<br />

Die Fahrt führt Sie zum königlichen Sommerpalast<br />

Bang-Pa-In. Während der anschließenden<br />

Bootsfahrt zur ehemaligen<br />

Hauptstadt Ayutthaya sehen Sie viele Ruinen<br />

<strong>und</strong> Tempel. Nachmittags geht es weiter<br />

nach Phitsanulok, dessen großer vergoldeter<br />

Buddha zu den verehrtesten <strong>St</strong>atuen des<br />

Landes zählt. Zum Abschluss des Tages besuchen<br />

Sie eine kleine Fabrik, in der Buddhafi<br />

guren hergestellt werden. FA<br />

5. Tag | Phitsanulok – Phayao – Chiang Rai<br />

Ihr erstes Ziel auf dem Weg nach Chiang Rai<br />

ist Prae, wo Sie den Tempel Wat Chom Sawari<br />

sowie das Pra Tub House sehen. Anschließend<br />

Weiterfahrt in das am See gelegene<br />

<strong>St</strong>ädtchen Phayao zum Mittagessen. In Chiang<br />

Rai, dem Tor zum Goldenen Dreieck, unternehmen<br />

Sie eine Bootsfahrt auf dem Mae<br />

Kok <strong>und</strong> besuchen ansässige Bergstämme.<br />

FM<br />

6. Tag | Chiang Rai – Mae Sai – Lisu Lodge<br />

Weiter geht es an die Grenze zu Burma bei<br />

Mae Sai. Unterwegs statten Sie den Bergstämmen<br />

der Akha <strong>und</strong> Yao einen Besuch ab.<br />

Am Nachmittag fahren Sie nach Chiang<br />

Saen. Hier erwarten Sie eine Bootsfahrt auf<br />

dem Mekong sowie der Besuch <strong>im</strong> Opium-<br />

Museum. Durch das Mae Raeng Tal reisen<br />

Sie weiter zur Lisu Lodge.<br />

Der Tag klingt bei einem gemeinsamen<br />

Abendessen mit traditionellen Tanzdarbietungen<br />

aus. FA<br />

7. Tag | Lisu Lodge: Bergvolk des Nordens<br />

Die <strong>im</strong> traditionellen <strong>St</strong>il erbaute Lisu Lodge<br />

liegt am Rande eines Dorfes der Lisu <strong>und</strong><br />

wurde wegen der Einbindung der dortigen<br />

Bewohner mehrfach mit Preisen ausgezeichnet.<br />

Nach dem Frühstück haben Sie die<br />

Wahl: erk<strong>und</strong>en Sie die Umgebung der Lisu<br />

Lodge mit dem fahrrad, fahren Sie mit einem<br />

Ochsenkarren durch die Obstgärten <strong>und</strong><br />

Felder oder entspannen Sie bei einem<br />

Dampfbad oder einer Massage. Nach einem


typischen Thai-Mittagessen besuchen Sie<br />

das Aufforstungsprojekt H<strong>im</strong>maphan. FMA<br />

8. Tag | Lisu Lodge – Chiang Mai<br />

Heute besuchen Sie ein Elefanten-Trainingscamp.<br />

Hier erleben Sie die Dickhäuter in<br />

Aktion. Nach dem Mittagessen Weiterfahrt<br />

nach Chiang Mai, der vielleicht schönsten<br />

<strong>St</strong>adt des Landes. Sie besichtigen das hoch<br />

über der <strong>St</strong>adt gelegene Bergkloster, eine<br />

der bedeutendsten Pilgerstätten Thailands.<br />

Interessante Einblicke in das thailändische<br />

Kunsthandwerk erhalten Sie in den Vierteln<br />

der Silberschmiede, Schirmmacher, Seidenweber<br />

<strong>und</strong> Holzschnitzer. FM<br />

9. Tag |<br />

Chiang Mai – Lampang - Sukhothai<br />

Von Chiang Mai führt Sie die Reise südwärts<br />

nach Lampang. Im weiteren tagesverlauf gelangen<br />

Sie in die Ruinenstadt Sri Satchanalai,<br />

wo Sie den vorbildlich erschlossenen historischen<br />

Park besichtigen. Danach erreichen<br />

Sie die berähmte erste Hauptstadt Sukho-<br />

thai. Hier erk<strong>und</strong>en Sie die schönsten <strong>und</strong><br />

sehenswertesten Tempelruinen. FA<br />

10. Tag | Sukhothai - Bangkok<br />

Nach dem Frühstück verlassen Sukhothai.<br />

Sie fahren zunächst bis U Thai Thani. Hier<br />

nehmen Sie an bord einer Reisbarke auf dem<br />

Sakaekrang Fluss ein mittagessen ein. Am<br />

Abend endet Ihre R<strong>und</strong>reise durch den norden<br />

Thailands in Bangkok. FM<br />

11. Tag | He<strong>im</strong>reise<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Am frühen Abend Transfer zum Flughafen<br />

<strong>und</strong> Nachtfl ug über Abu Dhabi nach<br />

München. F<br />

12. Tag | Willkommen zu Hause<br />

Ankunft in München wo Sie unser Reisebus<br />

bereits erwartet <strong>und</strong> nach Südtirol fährt.<br />

12 Tage | Termin:<br />

Dienstag 17. bis Samstag 28. November<br />

�������<br />

����������<br />

�������<br />

LEISTUNGEN<br />

���������<br />

����������<br />

������<br />

�����������<br />

���������<br />

�������<br />

• Transfer Südtirol/Flughafen/Südtirol<br />

• Linienfl ug München/Bangkok/München<br />

• Transfers, Ausfl üge <strong>und</strong> R<strong>und</strong>reise in bequemen<br />

landestypischen Reisebussen<br />

mit Kl<strong>im</strong>aanlage<br />

• 7 Hotelübernachtungen<br />

• 2 Lodgeübernachtungen<br />

• 9 x Frühstück, 3 x Mittagessen,<br />

5 x Abendessen<br />

• 1 x Abendessen mit traditionellen Tanzdarbietungen<br />

• 1 x Mittagessen auf einer Reisbarke<br />

• Besichtigung des Königspalastes in Bangkok<br />

• Bootsfahrt durch die Klongs<br />

• Besichtigung von Ayutthaya<br />

• Bootsfahrten auf Mae Kok <strong>und</strong> Mekong<br />

• Besuch des Aufforstungsprojekts H<strong>im</strong>maphan<br />

Bergkloster Phar That Doi<br />

Suthep in Chiang Mai<br />

• Eintrittsgelder<br />

• Gebeco-Erlebnisreiseleitung<br />

Preis<br />

1.830,– € pro Person <strong>im</strong> DZ<br />

2.010,– € pro Person <strong>im</strong> EZ<br />

Fernreisen<br />

77


Fernreisen<br />

78<br />

NEU<br />

New York – Christmas Shopping<br />

Erleben Sie DIE Weihnachtsatmosphäre<br />

schlechthin, Tausende von Lichtern <strong>und</strong><br />

die verlockenden Schaufenster werden<br />

Sie zusammen mit den weltbekannten<br />

Sehenswürdigkeiten faszinieren.<br />

1. Tag | Anreise<br />

Fahrt von Südtirol zum Flughafen <strong>und</strong> Flug<br />

nach New York. Ankunft am späten Nachmittag,<br />

Transfer zum gebuchten Hotel <strong>und</strong><br />

Check-In. Abend zur freien Verfügung um die<br />

ersten Eindrücke der <strong>St</strong>adt die nie schläft<br />

einzusammeln.<br />

2. Tag | New York<br />

Nach dem gemeinsamen Frühstück <strong>im</strong> Hotel<br />

unternehmen Sie eine halbtägige, geführte<br />

<strong>St</strong>adtr<strong>und</strong>fahrt bei der Sie einen Einblick<br />

in die vielen Möglichkeiten des „Big<br />

Apple“ bekommen. Sie sehen unter anderem<br />

den T<strong>im</strong>es Square die Fifth Avenue, Wall<br />

<strong>St</strong>reet, Harlem, Empire <strong>St</strong>ate Building, Battery<br />

Park u.v.m.<br />

3. Tag | New York<br />

Frühstück <strong>im</strong> Hotel. Gestalten Sie den Tag nach<br />

Ihren Wünschen. Eventuell können Sie die<br />

weltbekannten Museen wie z.B. das MoMa<br />

oder das Guggenhe<strong>im</strong> Museum besichtigen<br />

<strong>und</strong> Abends ein Musical oder die weltbekannte<br />

„Christmas Spetacular Show“ ansehen.<br />

4. Tag | New York<br />

Frühstück <strong>im</strong> Hotel Der Tag steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung. Am späten Nachmittag<br />

Treffpunkt am Pier 83 zur Bootsfahrt mit der<br />

Circle Line r<strong>und</strong> um Manhattan, hautnah<br />

zur Freiheitsstatue. Hierbei können Sie die<br />

besten Bilder knipsen.<br />

5. Tag<br />

Frühstück <strong>im</strong> Hotel. Gegen Mittags Abfahrt<br />

vom Hotel zum Flughafen <strong>und</strong> Rückfl ug.<br />

6. Tag<br />

Ankunft am He<strong>im</strong>atfl ughafen <strong>und</strong> Transfer<br />

nach Südtirol.<br />

6 Tage | Termin:<br />

Mittwoch 2. bis Montag 7. Dezember<br />

LEISTUNGEN<br />

• Transfer von Südtirol zum Flughafen <strong>und</strong><br />

retour<br />

• Flüge nach New York Hin <strong>und</strong> retour<br />

• Transfer Flughafen/Hotel/Flughafen<br />

• Unterbringung in 3/4 <strong>St</strong>erne Hotel in<br />

Manhattan<br />

• Frühstück<br />

• Eintritte in den folgenden Sehenswürdigkeiten:<br />

MoMa, Guggenhe<strong>im</strong> Museum,<br />

Natural History Museum, Metropolitan<br />

Museum of Art, Empire <strong>St</strong>ate<br />

Building Observatory (86. <strong>St</strong>ock)<br />

• Halbtägige <strong>St</strong>adtr<strong>und</strong>fahrt<br />

• Bootsfahrt mit der Circle Line<br />

Preis<br />

Details sowie Preise erfahren<br />

Sie ab April in unseren Filialen.


WOHNEN & FREIZEIT<br />

UNFALL & KRANKHEIT<br />

FAHRZEUG & VERKEHR<br />

BETRIEB & BERUF<br />

IHRE VERSICHERUNG FÜR<br />

VORSORGE & VERMÖGEN: Lebensversicherungen<br />

Pensionsvorsorge<br />

Anlageprodukte<br />

GENERALAGENTUR - BRUNECK - Marconistr. 6<br />

Tel. 0474/ 55 41 06 - Fax: 0474 / 55 44 62<br />

e-mail: agenzia118@toroassicurazioni.net<br />

Bei jeder Mehrtagesbusreise von <strong>Taferner</strong> Reisen sind Sie automatisch durch eine zusätzliche<br />

Reiseversicherung geschützt, welche Ihnen mit folgenden max<strong>im</strong>alen Leistungen <strong>im</strong> Notfall zur Seite steht:<br />

• Todesfall: e 77.468,-<br />

• Bleibende Invalidität: e 103.291,-<br />

• Ambulante bzw. <strong>St</strong>ationäre Behandlung: e 1.549,-<br />

• Krankenhaustaggeld: e 25,- pro Tag<br />

Ausgenommen sind Badeurlaube.<br />

79


80<br />

Wichtige Informationen von A bis Z<br />

Abkürzungen<br />

A = Abendessen, N = Nächtigung,<br />

M = Mittagessen<br />

Anmeldungen<br />

Anmeldungen für die einzelnen Reisen werden<br />

vom Zeitpunkt der Veröffentlichung<br />

dieses Programms ab jederzeit entgegengenommen.<br />

Die Reservierung der Sitzplätze <strong>im</strong><br />

Bus erfolgt in der Reihenfolge der Anmeldung.<br />

Wir empfehlen daher eine frühzeitige<br />

Anmeldung. Bei der Anmeldung bitten wir,<br />

um eine Anzahlung von 30% des Reisepreises.<br />

Der Restbetrag muss 14 Tage vor Beginn<br />

der Reise entrichtet werden.<br />

Einzahlungen<br />

Einzahlungen können unter Angabe der Reise<br />

mittels Postanweisung oder über folgende<br />

Banken vorgenommen werden:<br />

Raiffeisenkasse Bruneck<br />

Cassa di Raiffeisen Brunico<br />

IT 15 J 08035 58242 000300008770<br />

Südtiroler Volksbank<br />

Banca popolare dell‘Alto Adige<br />

IT 58 M 05856 58240 010570070001<br />

Sparkasse Bruneck<br />

Cassa di Risparmio Brunico<br />

IT 37 D 060455 82400 00000252200<br />

Bank für Trient <strong>und</strong> Bozen<br />

Banca di Trento e Bolzano<br />

IT 86 Q 03240 58240 000010303866<br />

Bei Abschluss des Reisevertrages sind 30%<br />

des Reisepreises zu zahlen. Der Restbetrag<br />

ist 2 Wochen vor Reisebeginn fällig.<br />

Früh buchen – vorne sitzen<br />

Bei einer TAFERNER-Busreise erfolgt die Vergabe<br />

des Sitzplatzes nach Anmelde datum.<br />

Nur eine frühzeitige Anmeldung sichert Ihren<br />

Platz in den vordersten Reihen. Außerdem<br />

gewähren wir Ihnen bis 28. Februar<br />

eine Ermäßigung von 3% bei Buchung <strong>und</strong><br />

vollständiger Bezahlung des Reise preises<br />

einer Mehrtagesreise mit Beginn 1. April<br />

2008. Ausgenommen Sprachreisen.<br />

Haftung<br />

Wir treten bei sämtlichen von uns veranstalteten<br />

Reisen als Vermittler der hierbei in Anspruch<br />

genommenen Unternehmen <strong>und</strong><br />

Personen (Transportgesellschaften, Hotels,<br />

Pensionen, Vermieter usw.) auf <strong>und</strong> haften<br />

nicht für deren Unregelmäßigkeiten. Die gesetzliche<br />

Haftung bleibt jedoch unberührt.<br />

Wir haften ferner nicht für die Schäden bei<br />

Naturkatastrophen, <strong>St</strong>reiks <strong>und</strong> anderen Ereignissen<br />

höherer Gewalt. Hierdurch etwa<br />

entstehende Mehrkosten gehen zu Lasten<br />

der Teilnehmer. Für alle <strong>im</strong> Reisebus zurückgelassenen<br />

Wertgegenstände übernehmen<br />

wir keine Haftung.<br />

Komfort<br />

Unsere Reisebusse verfügen über Kl<strong>im</strong>aanlage,<br />

Kühlschrank mit Erfrischungsgetränken,<br />

Espressomaschine, Toilette, Video-<br />

<strong>und</strong> <strong>St</strong>ereo-Musikanlage. Außerdem sind<br />

unsere Busse mit sitzplatzbezogener<br />

Belüftung <strong>und</strong> Beleuchtung sowie einer bequemen<br />

Schlafsesselbestuhlung mit verstellbaren<br />

Rückenlehnen <strong>und</strong> Fußrasten ausgestattet.<br />

Leistungen<br />

Die bei jeder Reise gebotenen Leistungen<br />

sind gesondert in jedem Reiseprogramm angegeben.<br />

Einzelz<strong>im</strong>mer stehen nur beschränkt zur<br />

Verfügung. Die Höhe der Zuschläge ist abhängig<br />

vom Hotelpreis <strong>und</strong> somit bei jeder<br />

Reise verschieden.<br />

Pass-, Devisen- <strong>und</strong> Zollvorschriften<br />

Wir bitten unsere Reisenden bei JEDER Reise<br />

einen gültigen Personalausweis mitzuführen.<br />

Sollte der Personalausweis für die Einreise<br />

ins Zielgebiet nicht ausreichend sein,<br />

weisen wir in dem von uns herausgegebenen<br />

<strong>und</strong> dem Reisenden zur Verfügung gestellten<br />

Prospekt oder durch Unterricht vor der<br />

Buchung einschließlich zwischenzeitlicher<br />

Änderungen insbesondere vor Vertragsabschluss<br />

<strong>und</strong> vor Reisebeginn auf Pass-, Visumerfordernisse<br />

<strong>und</strong> ges<strong>und</strong>heitliche Formalitäten<br />

hin, die für das jeweilige Reiseland<br />

für italienische <strong>St</strong>aatsbürger ohne Besonderheiten<br />

wie doppelte <strong>St</strong>aatsbürgerschaft<br />

usw. gelten. <strong>St</strong>aatsbürger anderer Nationen<br />

weisen wir darauf hin sich genau über die<br />

Einreisebedingungen zu informieren.<br />

Programmänderungen<br />

Aus organisatorischen Gründen kann der<br />

Reiseverlauf geändert werden oder in umgekehrter<br />

Reihenfolge verlaufen. Der Inhalt der<br />

Reise wird jedoch beibehalten.<br />

Rücktritt (nicht gültig bei Flugreisen)<br />

Bei einem Rücktritt bis 3 Wochen vor Reiseantritt<br />

kann der entrichtete Betrag für eine<br />

andere Reise gutgeschrieben oder rückerstattet<br />

werden. Bei einem Rücktritt bis 5 Tagen<br />

vor Reiseantritt werden dem Reisenden<br />

10% des Preises für entstandene Kosten angerechnet.<br />

Unser K<strong>und</strong>e hat weiters das<br />

Recht – bei Nichtantritt der Reise – einen Ersatz<br />

zu suchen. Diese Weitergabe des Vertrages<br />

muss uns bis spätestens 4 Werktage<br />

vor dem Abreisedatum schriftlich bekannt<br />

gegeben werden. Wir erlauben uns in diesem<br />

Fall eine geringe Bearbeitungsgebühr in<br />

Rechnung zu stellen. Nach diesen Terminen<br />

erlischt bei Rücktritt von Seiten des K<strong>und</strong>en<br />

jeder Anspruch auf eine Rückerstattung.<br />

Wir erlauben uns in zwei Fällen unser Reiseangebot<br />

zurückzuziehen:<br />

Comunicazione obbligatoria ai sensi dell‘art. 17 della legge 6 febbraio 2006, n.38 - La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografi a minorile, anche se commessi all‘estero.


1. bei fehlender Mindestteilnehmerzahl von<br />

20 Personen;<br />

2. bei Eintritt von Unvorhergesehenem.<br />

In beiden Fällen werden Sie von uns benachrichtigt<br />

<strong>und</strong> es wird Ihnen der eingezahlte<br />

Betrag ohne Abzug rückerstattet.<br />

Weitergehende Ansprüche bestehen<br />

nicht.<br />

Reklamationen<br />

Wir bitten unsere K<strong>und</strong>en eventuelle Mängel<br />

während der Reise, unbedingt unverzüglich<br />

vor Ort unseren Leistunggebern (Hotel,<br />

Fähre, Guide, usw.) anzuzeigen, damit die<br />

Möglichkeit einer sofortigen Abhilfe besteht.<br />

Reklamationen werden bis 3 Wochen nach<br />

Abschluss der Reise von uns angenommen<br />

<strong>und</strong> behandelt.<br />

Mündliche Absprachen sind für alle Beteiligten<br />

unverbindlich.<br />

Service<br />

Unsere Getränkekarte informiert Sie über<br />

das Angebot an gekühlten Getränken die Sie<br />

be<strong>im</strong> Fahrer erwerben können.<br />

<strong>St</strong>adtbesichtigung<br />

Bei allen unsere Reisen beschreiben wir die<br />

Fahrtroute durch Angabe der <strong>St</strong>ädte an denen<br />

Sie vorbeifahren werden. Bitte beachten<br />

Sie, dass nur bei jenen <strong>St</strong>ädten ein Aufenthalt<br />

vorgesehen ist, bei welchen es explizit<br />

angegeben ist.<br />

Versicherung<br />

Bei jeder Mehrtagesreise von <strong>Taferner</strong> Reisen<br />

sind Sie automatisch durch eine zusätzliche<br />

Reiseversicherung geschützt. Wir empfehlen<br />

Ihnen für eventuelle persönliche Erfordernisse<br />

den zusätzlichen Abschluss der Europäischen<br />

Reiseversicherung.<br />

Zustiegsmöglichkeiten<br />

Wir bieten Ihnen zahlreiche Zustiegsmög-<br />

lichkeiten zwischen Meran <strong>und</strong> Innichen<br />

<strong>und</strong> sorgen dafür, dass sie fast vor der Haustür<br />

zusteigen können.<br />

Alle Angaben in diesem Katalog wie Teilnehmerpreise<br />

usw. beziehen sich auf den <strong>St</strong>and bei<br />

Druckbeginn 2008. Kursänderungen sowie<br />

allgemeine, unvorhergesehene Preisänderungen<br />

(Flugtarif-, Schiffspassagen, usw.) vorbehalten.<br />

Bei allen Busreisen empfehlen wir<br />

Ihnen den Abschluss eines Busreiseschutzes.<br />

Unser Partner Europäische<br />

Reiseversicherung steht Ihnen <strong>im</strong> Schadensfall<br />

mit folgenden max<strong>im</strong>alen Leistungen<br />

zur Seite:<br />

· <strong>St</strong>ornokostenersatz bei Nichtantritt der<br />

Reise bis zum gewählrten Reisepreis<br />

· Ambulante Behandlung bis 100%<br />

· <strong>St</strong>ationäre Behandlung bis Euro 220.000,-<br />

· Transport ins nächste Krankenhaus<br />

bis 100%<br />

· He<strong>im</strong>transport bei medizinischer<br />

Notwendigkeit bis 100%<br />

· Überführung <strong>im</strong> Todesfall bis 100%<br />

· Such- <strong>und</strong> Bergungskosten bis 100%<br />

· Ersatz bei Beschädigung, Diebstahl,<br />

Vernichtung oder Abhandenkommen des<br />

Reisegepäcks bis Euro 1.000,-<br />

· Haftpfl icht bei Sach- oder Personenschäden<br />

bis Euro 7<strong>50.</strong>000,-<br />

81


82<br />

Wir beraten Sie gerne<br />

Bruneck<br />

Graben 18<br />

39031 Bruneck<br />

Tel. 0474 55 57 57<br />

Bozen<br />

Leonardo-da-Vinci-<strong>St</strong>r. 10<br />

39100 Bozen<br />

Tel. 0471 97 83 28<br />

Toblach<br />

<strong>St</strong>. Johannes <strong>St</strong>r. 18/b<br />

39034 Toblach<br />

Tel. 0474 97 63 08<br />

Unser Verkaufsraum in<br />

Bruneck präsentiert sich<br />

in völlig neuem Look!


Reisen ist in der Jugend ein Teil der Erziehung,<br />

<strong>im</strong> Alter ein Teil der Erfahrung.<br />

Sir Francis Bacon


www.taferner.it


Reiseprogramm 2009


www.taferner.it

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!