INFORMIERT - in Fulda

FULDA
INFORMIERT
77/2010
Vor der Einheit kam
die Freiheit
Ich habe Freundschaft mit
nach Hause genommen
Fast wie bei Mama

2
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Aus dem Inhalt
Zuversicht trotz Krise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
„Vor der Einheit kam die Freiheit“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Kluge Verbindung von Form und Funktion . . . . . . . . . . . . . . . .6
Dem Vergessen entrissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
„Ich nehme Freundschaft mit nach Hause“ . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Tee trinken und lesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Perspektiven schaffen – fair handeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Menschenfischer mit herzerfrischendem Lachen . . . . . . . . .12
Viva Amicita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Manöverkritik im Ritter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Von Fulda in die Welt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Fast wie bei Mama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Ein „Gefällt mir“ für Fulda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Organspendenbereitschaft fördern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Zwischen Heimat und zu Hause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Hammerwerfer, Schütze und Hausmeister . . . . . . . . . . . . . . .24
Impressum
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Fulda – ein Weihnachtstraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
„Fulda“ verschenken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Programm der Musikschule der Stadt Fulda . . . . . . . . . . . . . .26
Gedenkstein für das Gefecht auf
dem Münsterfeld 1759 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Blick hinter die Kulissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Aktiv im Alter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Seniorenplan der Stadt Fulda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sonderausstellungen und
Museumspädagogische Kunst-Workshops . . . . . . . . . . . . . . .28
Programm des Planetariums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Aus den Stadtteilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Panoramafahrt in die thüringische Rhön . . . . . . . . . . . . . . . .31
Ortschronik Maberzell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Das Kulturamt der Stadt Fulda präsentiert . . . . . . . . . . . . . . . 32
Theaterspielplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Gewinnspiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Herausgeber: Magistrat der Stadt Fulda
Redaktion: Magistrat der Stadt Fulda, Pressestelle, Michael Schwab (Chefredakteur / Magistratspressesprecher)
Volontäre: Christine Pierk (cp) und Robert Brimberry (rb)
Schlossstraße 1, 36037 Fulda, Telefon: 0661 102-1007, E-Mail: fdinformiert@fulda.de
Layout und Umsetzung: Greb & Friends GmbH, Fulda
Fotos: Archiv, Robert Brimberry, Christine Pierk, Michael Schwab, privat, fotolia, Omri Barel, Maximilian Busch.
Druck: Parzeller Druck- und Mediendienstleistungen GmbH & Co. KG, Frankfurter Straße 8, 36043 Fulda
Auflage: 33.000 Stück
Erscheinungsdatum: Dezember 2010
Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr.
Gedruckt auf 9lives – ökologisches Papier mit FSC-Gütesiegel (Forest Stewardship Council)

Zuversicht trotz Krise
Liebe Leserinnen und Leser,
wie die Zeit vergeht. Ein pfiffiger Geist
meinte einmal, sie fließt dahin, wie ein
Bach, ohne Wellen und Strudel …
Schon stehen wieder Weihnachten
und das neue Jahr bildlich gesprochen
vor der Türe. Ich möchte mein aktuelles
OB-Wort an Sie deshalb gerne nutzen,
um Ihnen eine gute, eine besinnliche
Zeit, vor allem aber einen wunderbaren
Start ins neue Jahr 2011 zu wünschen.
Parallel liegt es mir sehr am Herzen,
auf einen ganz wesentlichen kommunalpolitischen
Punkt eingehen, der unser
derzeitiges und künftiges Handeln
entscheidend beeinflusst: Der Haushalt
2011. „Zuversicht trotz Krise“, mit
diesem Satz ist meine Etatrede überschrieben,
mit der ich den Haushaltsplanentwurf
den Mitgliedern der
Fuldaer Stadtverordnetenversammlung
unlängst präsentieren konnte.
Zukunft
Die Etatrede knüpft unter anderem an
den langjährigen sächsischen Ministerpräsidenten
Kurt Biedenkopf an. Er
zitiert in seinem Buch „Die Ausbeutung
der Enkel“ seinen Lehrer Arthur
Burns mit dem Satz: „Ein Volk, das die
Stimmen seiner Ahnen nicht hört und
die Interessen seiner Nachkommen
nicht achtet, hat keine Zukunft.“ Dieser
Satz durchzieht einem roten Faden
gleich auch den städtischen Haushalt,
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
der im Sinne der Maxime Arthur Burns
von Nachhaltigkeitsgedanken geprägt
ist. Im Klartext bedeutet das, das Vorhandene
zu bewahren und zu pflegen
und gleichzeitig die Zukunftsfähigkeit
der Stadt zu sichern. Erfreulich aus
Sicht des Kämmerers: Die erste doppische
Bilanz mit einer Summe von
656 Millionen Euro und einer Eigenkapitelquote
von fast 50 % belegt die Bonität
des Vermögensaufbaus. Sie ist
das Ergebnis einer Haushaltswirtschaft,
die sich seit Jahren und Jahrzehnten
der Solidität verschrieben hat.
Auch das kommende Jahr wird wie die
zurückliegenden ganz im Zeichen der
konsequenten und kontinuierlichen
Weiterentwicklung in Form eines beachtlichen
Investitionspakets stehen.
Wir werden rund 25,9 Millionen Euro in
Verkehrsprojekte, Stadtentwicklungsmaßnahmen,
Schulbauvorhaben und
den Bereich der Kultur und Wissenschaft
investieren. Hinzu kommen die
Mittel aus dem Konjunkturförderprogramm
des Bundes und des Landes.
Umsicht
Mit Blick auf die mittelfristige Finanzplanung
wird diese Dynamik so nicht
mehr beibehalten werden können, um
die Folgelasten zu begrenzen. Ich sage
das bewusst, denn die Finanzkrise hat
2010 auch Fulda mit voller Wucht getroffen:
mit einem Rekorddefizit von
rund 18 Millionen Euro. Vor der Sommerpause
haben wir deshalb das Konsolidierungspaket
II beschlossen, 350
Vorschläge waren in der Verwaltung
erarbeitet worden, von denen etwa 116
nun konkret umgesetzt werden können.
Dank dieser Anstrengungen kann
bei einem Ergebnishaushalt in Höhe
von 139.562.600 Euro der Fehlbetrag
für 2011 auf 7,9 Millionen Euro begrenzt
werden. Auch wenn die Finanzausgleichsleistungen
noch verbessert
werden, bleibt ein nennenswertes Defizit
in 2011 zu befürchten. Geprägt
sind unsere Konsolidierungsbemühungen
von den Leitmotiven:
– selbst gestalten statt fremd bestimmen
lassen,
– solidarisch handeln statt einseitig
belasten,
– Angebote im Kern sichern statt
Grundstruktur zu zerstören.
Solides Wirtschaften muss also Konstante
unserer Fuldaer Stadtpolitik bleiben.
Dann können wir auch die Durststrecke
überwinden und mit der
Perspektive des Wirtschaftsaufschwungs
den Haushaltsausgleich in
überschaubarer Zeit wieder schaffen.
Damit wird unsere örtliche Zielsetzung
einmal mehr deutlich: nämlich
trotz der Krise die Zuversicht zu bewahren.
Zahlen, Analysen sind das eine. Ein lebendiges,
buntes Leben in Fulda das
andere. Mit der 77. Ausgabe unseres
Stadtmagazins „Fulda informiert“
möchte ich Sie mitnehmen auf einen
kleinen „Rundgang“ durch die Vielfalt
fuldischen Lebens und wünsche Ihnen
viel Freude beim Durchblättern und
Lesen.
Ihr
Gerhard Möller
Oberbürgermeister
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
3

4
F • U • L • D • A I• N • FF • O • R • M • I • E • R • T
„Vor der Einheit kam die Freiheit“
Zum 20. Jahrestag der Wiedervereinigung sprach
Dr. Joachim Gauck im Fuldaer Stadtschloss und
appellierte, sich aktiv in die Gesellschaft einzubringen.
„Wir sind das Volk“ – das ist für ihn der
schönste Satz der deutschen Demokratie.
„Als wir diesen Satz auf die Straße
getragen haben, war das für mich die
größte Zeit meines Lebens“, erklärte Dr.
Joachim Gauck den etwa 400 erwartungsvollen,
geladenen Gästen im voll
Dr. Joachim Gauck appellierte an die
Deutschen, die Freiheit zu schätzen.
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
besetzten Fürstensaal des
Fuldaer Stadtschlosses. Anlässlich
des 20. Jahrestages
der Wiedervereinigung
hielt der 70-Jährige auf
Einladung der Stadt Fulda
und der Rotary Clubs Fulda,
Fulda Paulustor und
Rhön vor deren Mitgliedern,
zahlreichen Politikern,
Vertretern der Kirchen,
den Ehrenbürgern
der Stadt und weiteren Ehrengästen
eine bewegende
Rede, die vielmehr ein Appell
war. Ein Appell an die
Deutschen, die Freiheit zu schätzen,
mehr Verantwortung für das politische
Geschehen zu übernehmen und sich
aktiv in die Gesellschaft einzubringen.
Anschließend trug er sich ins Goldene
Buch der Stadt ein.
Mut und Zivilcourage
„Mit der Grenze im Rücken haben wir
Fuldaer die Teilung immer als besonders
schmerzlich empfunden und die
Wiedervereinigung ganz unmittelbar
und emotional erlebt“, so beschrieb
Oberbürgermeister Gerhard Möller den
besonderen Bezug der osthessischen
Stadt zum Tag der deutschen Einheit,
als er den Festredner im Namen der
städtischen Gremien begrüßte. Dabei
erinnerte er an die eindrucksvollen Erlebnisse
der Wendezeit, wie den Gottesdienst
auf dem Domplatz und die Trabis
in den Fuldaer Straßen. Als
DDR-Bürgerrechtler habe Gauck Mut
und Zivilcourage bewiesen und sich engagiert
für die Freiheit eingesetzt. Auch
Dr. Jan Olischläger, Präsident des Rotary
Clubs Fulda-Paulustor ließ den Ablauf
der friedlichen Revolution kurz Revue
passieren und erinnerte an die „undurchdringliche
und menschenfeindliche
Mauer“, die sich als „Zick-Zack-
Beim anschließenden Büchersignieren war der Andrang
groß.
Band“ durch Deutschland zog. Da das
SED-Regime unter dem Druck der friedlichen
Massenproteste einknickte, sei
es eine außerordentliche Freude, einen
Zeitzeugen und aktiven Gestalter der
jüngeren deutschen Geschichte zu Beginn
der Feierlichkeiten rund um den
3. Oktober zu Gast zu haben. Dafür
dankte er auch besonders dem langjährigen
Freund Gaucks, Heinz Steege,
der den Kontakt hergestellt hatte.
Der Wert der Freiheit
Dr. Gauck, der in diesem Jahr für das
Amt des Bundespräsidenten kandidierte,
enttäuschte die hohen Erwartungen
der Anwesenden nicht. Mit viel
Herzblut und Überzeugung, aber auch
mit Humor und Nachdruck fesselte er
die Zuhörer. In seiner über einstündigen
frei gehaltenen Rede war es ihm
ein zentrales Anliegen, den Wert der
Freiheit zu vermitteln. Denn vor der
Einheit sei die Freiheit gekommen, betonte
der DDR-Bürgerrechtler. „Das Besondere
der Wiedervereinigung war,
dass etwa 1/5 der Deutschen auf das
Grundprinzip Freiheit geschworen hat,
als die Menschen auf die Straßen gingen
und die Angst hinter sich ließen“,
betonte Gauck. Die Ferne von Freiheit

in einem Unrechtsstaat lasse die Sehnsucht
wachsen, so der evangelische
Publizist und Pastor. Wichtig ist ihm
dabei, dass die politischen Werte von
1989 keine Neuerfindung waren, sondern
die der europäischen Demokratieprojekte:
Freiheit, Herrschaft des Rechts
und Mitwirkung aller. Eindringlich plädiert
er daher dafür, dass sich die Bürger
wieder stärker auf das rückbesinnen
müssen, was unsere Gesellschaft
auszeichnet. „Oder müssen wir erst in
tiefer Dunkelheit sein, um die Freiheit
zu schätzen?“, fragte er in die Runde.
Der SED-Staat forderte Gehorsam
Ergreifend waren auch seine Ausführungen
über das „Leben in Ohnmacht
mitten in der politischen Moderne“,
wie er das Aufwachsen in der DDR bezeichnete.
Vom Kindergarten, der
Schule bis hin zum Beruf führte er den
Anwesenden die „staatliche Gesamtaufsicht
über alle Bereiche“ und den
Druck, der auf die Menschen ausgeübt
wurde, noch einmal vor Augen. Besonders
verdeutlichte er, welche Auswirkungen
es in der SED-Diktatur hatte,
wenn man kein Mitglied der Partei
war. Gauck fasste das prägnant zusammen:
„Gehorsam bedeutete Aufstieg,
Eigensinn Abstieg.“ Aus einer
antikommunistischen Familie kommend,
spürten der spätere Leiter der
Stasi-Unterlagen-Behörde und seine
Angehörigen dies am eigenen Leib. So
erhielt beispielsweise sein Bruder Eckhart,
der Schiffsingenieur war, ohne
Parteimitgliedschaft keine Beförderung.
Intensiv ging der heutige Vorsitzende
der Vereinigung „Gegen Vergessen
– Für Demokratie“ dabei auch auf
die daraus resultierende Versuchung
der DDR-Bürger ein, sich der Bildung
oder des Aufstiegs wegen konform zu
verhalten. Als Erklärung für die stille
Gefolgschaft und den Gehorsam führte
der Theologe an, dass das Denken
der Menschen sich zuallererst auf die
Sicherung des eigenen Überlebens
konzentriere. „Fragen Sie sich selbst
mal, was Sie in dieser Zeit gemacht
hätten“, forderte er die nachdenklich
gewordenen Zuhörer auf und fügte
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • II • E • R • T
hinzu, dass wir alle diktaturfähig
seien. In diesem Zusammenhang
ging er auch auf das Erstarken der
Linkspartei – als Nachfolgepartei
der SED – ein. Da die Ostdeutschen
zwei Diktaturen hinter sich haben,
fühlen sich noch nicht alle Bürger
in einer freiheitlichen, offenen Gesellschaft
wohl und würden dieser
noch misstrauen. Denn sie seien
noch nicht daran gewöhnt, selbständig
ihrem eigenen Urteil zu
folgen und eigenverantwortlich zu
handeln. Zuversichtlich sagte er
aber: „Diese Übergangsschwierigkeiten
werden sich legen, wir wissen
nur noch nicht wann.“
Verantwortung übernehmen
Aufgrund dieser prägenden Erfahrungen
reagiert Gauck auf das zurückgegangene
bürgerschaftliche
Engagement und die sinkende
Wahlbeteiligung in ganz Deutschland
verständnislos. „Ich kann gar
nicht Nichtwählen“, hob der Festredner
hervor. Dabei beschrieb er
den Wahlvorgang in der DDR, der
lapidar „Zettelfalten“ genannt
wurde, weil die Bürger ihren Wahlzettel
gleich nach Erhalt falteten
und in die Urne warfen, da ein Parteienpluralismus
nicht gegeben
war und die Dominanz der SED von
vorneherein feststand. Freudentränen
seien ihm daher bei seiner ersten
freien Wahl über die Wangen
gekullert, gab der 70-Jährige unverblümt
zu. Da diese Möglichkeit zur
Mitbestimmung und die Fähigkeit
zur Übernahme von Verantwortung
unsere Gesellschaft auszeichne,
sollten sich laut Gauck mehr
Menschen aktiv beteiligen. Minutenlanger
Beifall brandete auf, als
Dr. Joachim Gauck senden Vortrag
mit folgenden Worten beendete:
„60 Jahre Menschenrechte, Bürgerrechte,
Grundrechte, Herrschaft
des Rechts und kein Angriff auf einen
Nachbarn – noch nie hat die
deutsche Nation eine solche Epoche
erlebt und darauf sollten wir
alle stolz sein.“ cp
„Gehorsam bedeutet der Aufstieg, Eigensinn
Abstieg“.
Dr. Gauck forderte die Menschen auf, die
Demokratie aktiver mitzugestalten.
Nach dem Vortrag trug sich der DDR-Bürgerrechtler
ins Goldene Buch der Stadt ein.
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
5

6
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Kluge Verbindung von Form und Funktion
Richtfest für den 3,2 Millionen Euro teuren Erweiterungsbau der Hochschul- und Landesbibliothek
Beim Spatenstich im Frühjahr hatte es
noch Schnee gegeben. Beim Richtfest
verwandelte Regen das Dach des Kellerdepots
in einen kleinen See. Doch
pünktlich zum Fest lugte wieder die
Nachmittagssonne heraus und gab
der Feier im Kreis der Bauherrn und
Handwerker den rechten Glanz. Zwar
ist die Erweiterung der Hochschul-
und Landesbibliothek mit Veranstaltungsraum,
Lesesaal und Depot für
den Fuldaer Büchereiverbund noch im
Zustand eines Rohbaus. Doch längst
bekommt der Betrachter ein Gefühl
für die bemerkenswerte Architektur,
die sich harmonisch an den bestehenden
Bau anfügt und zugleich Rücksicht
auf die unmittelbar benachbarte
Christuskirche nimmt. Rund 3,2 Millionen
Euro kostet das Projekt, das die
Stadt, vom Land unterstützt, im Zuge
des Konjunkturprogramms realisiert.
Baustein
Fuldas Verwaltungschef Gerhard Möller
betonte bei der Richtfestfeier, dass
es nicht ganz einfach sei, an prominenter
Stelle einen Bau wie diesen „in Beton
zu gießen“. Allerdings seien die
Verantwortlichen auf einem guten
Weg, das Projekt weiter voranzubringen.
Künftig werde es sich in der Tagesarbeit
bewähren müssen. Der Erweiterungsbau
der Hochschul- und
Landesbibliothek sei ein Ort der
Ruhe und Konzentration, aber auch
des Lebens, „weil er junge Menschen
hineinlenken soll“. Für Möller
ist die Erweiterung ein, wie er
unterstreicht, „besonderes Projekt,
was uns bereits vor längerer Zeit
zusammengeführt hat. Wir können
es als wichtigen Baustein in
ein Ideenkonstrukt einfügen“. Eine
lange Wegstrecke liege nun hinter
der ersten Idee im Rahmen des
Konjunkturprogramms über den
Wettbewerb bis hin zum Modell,
das im kleinen Maßstab das Vorha-
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
ben sichtbar gemacht habe, das im
Zuge der Vorgaben des Konjunkturprogramms
zeitnah realisiert werden soll.
Möller dankte allen Beteiligten, darunter
Hochschulpräsident Karim Khakzar,
Hochschul- und Landesbibliothekleiterin
Dr. Marianne Riethmüller, Stadtbaurätin
Cornelia Zuschke, den Mitarbeiterinnen
Die Festgäste beim Richtfest.
und Mitarbeitern des Baudezernats sowie
den Handwerkern für ihre engagierte
und gute Arbeit. Für ihn bestätigt
sich mit dem Richtfest, dass es
gelungen sei, das Bestehende zu wahren
und die Funktion in kluger und geschickter
Weise mit dem vorhandenen
Baukörper zu verbinden. Einen besonderen
Dank sprach der OB der benachbarten
evangelischen Christusgemeinde für
ihr Verständnis und die Begleitung in der
Projektrealisierung aus.
Der Erweiterungsbau der Hochschul-
und Landesbibliothek lässt
bereits die künftige Form erahnen.
Zusammenarbeit
Der Bau stehe symbolhaft für die
„außerordentlich gute Zusammenarbeit
zwischen Land und
Stadt“, betonte Professor Karim
Khakzar. Für den Fuldaer Hochschulpräsidenten
handelt es sich bei dem Erweiterungsbau
um ein „Projekt mit Modellcharakter“.
Denn während die
Stadtbücherei Kinder und Jugendliche
anspreche, lade die Bibliothek zugleich
Studenten ein. Da das Bauprojekt sehr
komplex sei, zeigte sich Khakzar aus
Hochschulsicht sehr dankbar für das
gute Voranschreiten. Schon jetzt freut
sich der Hochschulpräsident auf das
Miteinander mit der Gemeinde der
Christuskirche, „in der wir einen sehr,
sehr guten Nachbarn haben werden“.
mb

Dem Vergessen entrissen
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Ein Band der Erinnerung mit den Namen der letzten 252 deportierten Fuldaer Juden mahnt am
Platz der ehemaligen Fuldaer Synagoge an das geschehene Unrecht
Wo sie geblieben sind, die letzten Mitglieder
der jüdischen Gemeinde von
Fulda? Niemand weiß es. Kein Grab erinnert
an sie. Kein Stein. Bis jetzt! Denn
die Stadt hat den namenlos Gewordenen
ihre Namen zurückgegeben. Max
Hess, Ruth Hess, Sarah Hess … Marianne
Grünewald, Jakob Grünewald …. Schülerinnen
und Schüler der Winfriedschule
lesen mit bewegter Stimme die
Namen jener Opfer vor, die durch ihre
Nennung auf einem in schwarzem
Granit eingelassenen Metallband
sichtbar und bleibend dem Vergessen
entrissen worden sind.
Brief aus Jerusalem
Viele nehmen Anteil an jenem bewegenden
Moment, als Oberbürgermeister
Gerhard Möller die Erinnerungsstätte
übergibt – und danken. Michael Cahn
beispielsweise. Der Sohn des letzten
Fuldaer Rabbiners lässt den Versammelten
aus Jerusalem einen Brief zukommen,
in dem er schreibt: „Der Herr
vergelts Euch, dass ihr, hochgeehrter
Stadtvater Oberbürgermeister Möller
und die Fuldaer Freunde heute das Requiem
auf die jüdische Gemeinde abhaltet.
Seid gebenscht, gesegnet dafür!“
Anerkennung für das Handeln der Stadt
gibt es auch vom Vorsitzenden des Landesverbandes
der Jüdischen Gemeinden
in Hessen, Moritz Neumann. Jetzt seien
die Namen derer wieder zu lesen, die
sterben mussten, weil sie Juden waren.
Über die Form, so räumt Neumann ein,
könne man zwar streiten. „Wichtig ist
für mich jedoch die Erinnerung und
dass diese Menschen dem Vergessen
entrissen wurden“.
Granit mit grünem Gras
1939 zählt die jüdische Gemeinde von
Fulda noch 650 Mitglieder. Die Zahl
schrumpft zwischen 1941 und 1942 auf
252. Sie sind die letzten Zeugen einer
blühenden Gemeinde, die in die
Zwangsarbeit gehen und deportiert
werden. Ein Band aus schwarzem poliertem
Granit fasst den Platz der ehemaligen
Synagoge ein und trägt die
Namen der Opfer. Grünes Gras in den
Pflanzentrögen steht symbolisch für
immer wiederkehrendes Leben. Warum
sich die Stadt gerade für diese Form
der Gestaltung entschieden hat, begründet
OB Möller mit dem Hinweis,
nach Alternativen zu den im Pflaster
eingelassenen Stolpersteinen Ausschau
gehalten zu haben. „Wir wollten
andere Möglichkeiten nutzen, um den
Ermordeten einen würdigen Ort des
Gedenkens zu geben und ihre Namen
dem Vergessen zu entreißen“. Das ist
der Stadt gelungen, wie Professor Dr.
Thomas Göller für die Bündnis 90/Die
Grünen Stadtverordnetenfraktion betont.
Die Umsetzung des Mahnmals
„ist gut geworden und angemessen“,
sagt er. Wichtig sei auch, dass die
Täterschaft klar benannt worden
sei. So könnten spätere Generationen
einen klaren Bezug herstellen.
Deshalb befürworteten die
Grünen das von der Stadt realisierte
„Band der Erinnerung“. Allerdings
wünscht sich Göller, die
in Fulda
vorhandenen
Orte
des Gedenkens
durch eine entsprechende Beschilderung
miteinander zu vernetzen.
Während der Übergabe unterstreicht
Fuldas Oberbürgermeister, wie wichtig
es sei, die Opfer der „Abstraktheit der
Zahlen zu entreißen“. Schreckliches Bürokratendeutsch
sei die Beschreibung,
die wiedergibt, was damals geschah. Als
Ausrüstungsgegenstände hätten die
Fuldaer Juden lediglich Bettzeug und einen
Mundvorrat an Nahrung für drei
Tage mitnehmen dürfen. Am 07. September
1942 werden die letzten verbliebenen
Gemeindemitglieder deportiert,
„nach Theresienstadt abgeschoben“, wie
es lapidar heißt – ebenso wie die restlichen
jüdischen Bürger aus dem Regierungsbezirk
Kassel. Dann verliert sich
ihre Spur. Das jemals wieder jüdisches
Leben in Fulda gewachsen ist, grenzt geradezu
an ein Wunder. Moritz Neumann
selbst hätte es kaum zu glauben gewagt.
Doch der Traum des früheren Fuldaer
Oberbürgermeisters Dr. Wolfgang Hamberger
ist Wirklichkeit geworden. Er hat
die ehemalige jüdische Schule sanieren
lassen und jüdisches Leben neu in Fulda
geweckt. mb
Moritz Neumann dankt der
Stadt dafür, dass die Opfer dem
Vergessen entrissen wurden.
Schwarzer Granit mit
Gedenktafeln erinnert
an die letzten aus Fulda
deportierten Juden.
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
7

8
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
„Ich nehme Freundschaft mit nach Hause“
Ein junger Israeli und ein junger Palästinenser haben bei
einem „jüdisch-arabischen Studienprojekt“ die Fuldaer
Wirklichkeit in Bild und Text festgehalten
Ihre Lebenswege, Lebensumstände, ihre
Herkunft und ihr Temperament hätten
unterschiedlicher nicht sein können.
Doch Omri Barel, ein junger israelischer
Fotograf und Fotokünstler sowie Tamer
Massalha, Palästinenser, Rechtsanwalt
und Fotograf, hat das „Foto Projekt Fulda“
zusammengeführt, ja zu Freunden
werden lassen. Beide verbindet, Absolventen
der renommierten Jerusalemer
Naggar School zu sein. Eine Einrichtung,
die sich dem Ziel verschrieben hat, Israelis,
Araber und Palästinenser über Kunstprojekte
im Sinne des „Koexistenz“-Gedankens
zusammen zu bringen.
Ausstellung
Das zehntägige „jüdisch-arabische Studienprojekt“
in der städtischen Pressestelle
sowie der Redaktion der Fuldaer
Zeitung war von Gabriele Appel,
Deutschland Direktorin der Jerusalem
Foundation (JF), und Michael Schwab,
Persönlicher Referent des OBs, initiiert
worden. Sondermittel des Landes Hessen
(Ministerpräsident
a.D. Roland
Koch hatte
sich persönlich
in
seiner
Funktion
Das Bundesligaspiel mit Schalke 04 war
für die Gäste ein unvergessliches Erlebnis.
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
als Mitglied der JF eingebracht), die maßgebliche
Förderung der Fuldaer Zeitung
und der Stadt haben schließlich den Aufenthalt
Barels und Massalhas in der
Domstadt möglich gemacht. Gut zwei
Wochen ließen beide Ereignisse, Stim-
mungen und Menschen,
vom Besuch der
jüdischen Gemeinde
über eine Begegnung
mit dem Chef der hessischen
Staatskanzlei,
Staatsminister Dr. Axel
Wintermeyer bis zum
Bundesligaspiel mit
Schalke 04 oder dem
ersten Geisaer Schlossgespräch
mit den Politikerbrüdern
Dr. Bernhard
und Jochen Vogel
auf sich wirken,
um später als „Nachlese“ ihrer Impressionen
aus hunderten von
Bild-Motiven eine Ausstellung zu
komponieren. Sie soll zunächst in
Viele Passanten unterschiedlichen
Alters ließen sich von den
Fotografen ablichten, schauten
beim Fotoschooting zu und
unterhielten sich mit den beiden.
Am Bahnhof fotografierten Omri Barel und Tamer Massalha
Fuldaer Bürgerinnen und Bürger.
Jerusalem, aber auch in Fulda und möglicherweise
im Hessischen Landtag zu
sehen sein.
Hoffnung mitgenommen
Doch nicht nur zahllose Bilder nehmen
die Gäste aus Israel als Geschenk mit
nach Hause. „Die Zeit in Fulda hat mir
gezeigt und viel Hoffnung gegeben,
wie eine Nation von einer dunklen zu
einer hellen, demokratischen Zeit
kommen kann“, sagt Massalha vor
dem Hintergrund des 60jährigen Be-

stehens der Bundesrepublik und des Jubiläums
der deutschen Wiedervereinigung
vor 20 Jahren, die für ihn an der
Gedenkstätte „Point Alpha“ greifbar
wird. Nicht minder wertvoll sind für den
jungen Palästinenser und leidenschaftlichen
Koch (seine Fähigkeiten, beispielsweise
eine Lammkeule zuzubereiten,
sind exzellent!) die vielen menschlichen
Begegnungen. „Ich war begeistert von
der Wärme, der Gastfreundschaft und
Hilfsbereitschaft der Fuldaer, aber auch
ihrer Gefühle und ihrer großen Kultur.“
Die Zeit in Fulda sei sehr schön gewesen,
resümiert er, um schmunzelnd zu ergänzen,
„vor allem das Wetter, der
Herbst“. Dankbar fügt Tamer außerdem
an, mit Omri Barel einen sehr talentierten
Fotografen und Künstler getroffen
zu haben. Was vom Fulda Aufenthalt
bleibe, beantwortet der Palästinenser
mit dem entscheidenden Satz: „Ich nehme
Freundschaft mit nach Hause. Das
ist der dauerhafteste Wert.“
Frieden geschlossen
Tief sitzen die Eindrücke auch bei Omri
Barel. Versöhnlich stellt der junge Israeli,
dessen Familie Leidtragende des Holocaust
war, fest: „Ich schließe Frieden für
mich, meine Familie und meine Großeltern,
die in der dunklen Zeit gelitten haben.“
Wie für seinen palästinensischen
Begleiter hebt er die Bedeutung der Begegnung
mit den Fuldaern hervor und
die Verbindung zu Tamer. Damit sei das
eigentliche Ziel des Projekts, das mehr als
nur ein Kunst-Projekt ist, erreicht. Für
Omri, der bislang kaum Gelegenheit zum
Austausch mit jungen Palästinensern
hatte, zählt nach der Begegnung mit Tamer
Massalha besonders die Erkenntnis,
Menschen nicht nach ihrem Ursprung zu
beurteilen. Und was bleibt für ihn nach
seinem Abschied von Fulda? Omri Barel
formuliert es metaphorisch: „Ich liebe die
Erinnerung und die Eindrücke.“
Bereicherung
„Für uns hat der Besuch der beiden israelischen
Gäste eine Bereicherung
dargestellt“, lautet das Fazit von Gastgeber
Gerhard Möller. Die Verbindung
zu Israel mit all seinen Verflechtungen
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Das Treffen mit Staatsminister Dr. Axel Wintereyer
(2.v.r.) war einer der Höhepunkte des zehntätigen
Studienprojektes.
werde greif- und erfahrbar
durch die Persönlichkeiten
und die
Herkunft von Omri Barel
und Tamer Massalha.
Fulda habe
durch die jüdische Gemeinde
eine natürliche
Nähe zu Israel. Erst
kürzlich habe sich die
Fuldaer Zeitung durch einen Vortrag
ihres Israel Korrespondenten dem Thema
„Naher Osten“ gewidmet. Nun passe
es gut, dass Omri Barel und Tamer
Massalha die bundesrepublikanische
Wirklichkeit erlebt und in Text und Bild
festgehalten hätten. Fuldas OB dankte
allen am Projekt Beteiligten, der Jerusalem
Foundation, namentlich Gabriele
Appel, der Fuldaer Zeitung, den Herren
Lechner, Tillmann und Schaffranek,
dem Land Hessen, insbesondere dem
früheren Ministerpräsidenten Roland
Koch und der Gesellschaft Katholischer
Publizisten, vertreten durch seinen
Persönlichen Referenten Michael
Schwab für die Realisierung. Möller
wörtlich: „Als Stadt Fulda waren wir
gerne und aus Überzeugung Partner
dieses Journalistenaustausches.“
So nah
Ein durchweg positives Fazit zieht
auch Organisator Michael Schwab:
„Ich war gespannt und voller Erwartung
auf die beiden Kollegen aus Israel.
Es hat Spaß gemacht zu sehen, wie
sich der Einsatz für die Planung des
Programms gelohnt hat und beide Sei-
ten voneinander lernen beziehungsweise
profitieren.“ Omri Barel und Tamer
Massalha seien hervorragende
Fotografen, die Stimmungen und
Menschen gut in Szene setzen können.
Sie hätten durch die vielen Gespräche
bei den unterschiedlichsten Gelegenheiten
einen authentischen Einblick in
die aktuelle Wirklichkeit Israels vermittelt.
Mit Spannung erwartet Schwab
das abschließende Ergebnis des zehntägigen
Aufenthalts der Beiden in Fulda:
die noch vorzubereitende Foto-
Ausstellung. Ihr Besuch, so sein
abschließendes Resümee, „zeigt mir
ganz persönlich auch, wie menschlich
nah wir uns alle trotz unterschiedlicher
Herkunft und noch so großer Entfernungen
zwischen unseren Heimatländern
sind.“ mb
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
9

10
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Tee trinken und lesen
Förderverein, Stadt und Verlag Parzeller stellen die
ausstellungsbegleitende Dokumentation zur
Stadtgeschichte über die „Bibliotheca Fuldensis“ vor
Bücher zu besitzen, ist selbstverständlich.
Sie auch zu lesen, nicht unbedingt.
Die neueste Ausgabe aus der städtischen
Reihe „Dokumentationen zur
Stadtgeschichte“, die sich den Inhalten
und der Rekonstruktion der mittelalterlichen
„Bibliotheca Fuldensis“ widmet,
empfahl Professor Marc-Aeilko
Aris aus München jedenfalls wärmstens
zur Lektüre. Bei diesem Band handele
es sich um ein Buch, „das man bei
einer Tasse Tee lesen und genießen
sollte“. Es lässt Geschichte lebendig
werden, indem es zeigt, was es bedeutet,
dass die Fuldaer Mönche diese
kostbaren Handschriften in ihrem Besitz
hatten. Der Leser kann erahnen,
„was die Mönche mit den Büchern und
die Bücher mit den Mönchen gemacht
haben“, wie Aris formuliert. Zugleich
soll die jüngste Dokumentation auch
ein Rechenschaftsbericht darüber sein,
wofür die Mittel des Fördervereins in
den zurückliegenden 30 Jahren ausgegeben
worden sind.
Schrimpfs großer Traum
Zur Eröffnung der Buchpräsentation
hatte der jetzige Rektor der Theologischen
Fakultät, Professor Dr. Christoph
G. Müller, an den großen Traum Professor
Gangolf Schrimpfs vor mehr als 30
Jahren erinnert, die Bestände der „Bibliotheca
Fuldensis“ wieder „ansichtig
werden zu lassen.“ Gemeinsam mit
seinem damaligen Schüler Marc-Aeilko
Aris u.a. habe er die Handschriften
zusammengetragen. Doch es bleibe
noch viel Arbeit. „Das Projekt ist für
uns eine Ermutigung. Wir müssen es
weiter denken“, sagte Müller und
dankte allen Förderern, u.a. auch dem
letztjährigen Winfriedpreisträger Professor
Dr. Rudolf Schieffer, der sein
Preisgeld dem Projekt zur Verfügung
gestellt hat, für die tatkräftige finanzielle
Unterstützung.
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Als „Stadthalter“ hat Dr. Regina
Pütz in den zurückliegenden
Monaten wertvolle
Basisarbeit geleistet und
u.a. entscheidenden Anteil
an der Ausstellungskonzeption der repräsentativen
Jubiläumsstiftung Sparkasse
gehabt. „Wer heute nach Fulda
kommt, kann sich ein gutes Bild des
ehemaligen Bestands machen, der ursprünglich
rund tausend Bände betrug“,
erläuterte Pütz. Der Dreißigjährige
Krieg hat jedoch nicht viel von der
ehemaligen „Bibliotheca Fuldensis“ übrig
gelassen. 140 Fragmente sind als
Schwarzweiß-Abzüge vorhanden. Einige
wenige Handschriften sind komplett
erhalten und liegen ebenfalls als
Schwarzweiß-Reproduktion vor. Historische
Rückschau hielt Fuldas langjähriger
Oberbürgermeister Dr. Wolfgang
Hamberger. 1987 sei die kühne, aber
auch nicht nur unumstrittene Idee der
beiden Professoren Schrimpf und Gareis
in die Tat umgesetzt worden. Sowohl
der wissenschaftliche Aspekt als
auch das „stolze Fuldaer Selbstbewusstsein“
seien die Grundlage dieses ehrgeizigen
Projektes gewesen, das für
Zufriedene Gesichter bei der Buchpräsentation
(von rechts): Prof. Christoph Müller, Prof.
Marc-Aeilko Aris, Dr. Regina Pütz, Dr. Wolfgang
Hamberger, OB Gerhard Möller.
Fulda etwas ganz
Besonderes ist.
Hamberger dankte
Professor Aris dafür,
dass er über all die
Jahre der Sache treu
geblieben sei und
Frau Dr. Pütz als
„Stadthalterin“ für
ihren unermüdlichen
Einsatz in der Fortführung
des Pro-jekts. Die Rekonstruktion
der „Bibliotheca Fuldensis“ sei ein
„Gewinn für die Theologische Fakultät,
die Bibliothek und Fulda im Ganzen“,
betonte Hamberger. Wichtig sei es,
dass die Geschichte der „Bibliotheca
Fuldensis“, des Schatzes, den man besitzen
kann, im Priesterseminar wieder
sichtbar geworden ist. „Mögen sich
viele an die große, ja großartige Geschichte
dieser Fuldaer Bibliothek erinnern“,
sagte Fuldas früherer OB, dessen
Frau zwei Jahrzehnte lang den
Vorsitz des Fördervereins inne hatte.
Besonderer Schatz
Auf andere Weise von einem „Schatz“
sprach Fuldas OB und Förderverein-
Mitglied Gerhard Möller. „Es ist ein besonderer
Schatz, dass die Bibliotheca
Fuldensis in die Reihe der Dokumentationen
zur Stadtgeschichte aufgenommen
worden ist.“ Damit werde das
Wissen um diese herausragende mit-

telalterliche Bibliothek aufbewahrt
und Interessierte neugierig gemacht.
Möller dankte allen, die sowohl an der
aktuellen Ausstellung als auch als Autoren
am Buch mitgewirkt haben.
Dank des Engagements Hambergers,
Aris und Dr. Pütz sowie nicht zuletzt
des Rektors der Theologischen Fakultät,
Professor Müller, werde das Projekt
in das Bewusstsein der Stadt hineingenommen.
Allen Leserinnen und Lesern
der Ausgabe 29 der Reihe „Dokumentationen
zur Stadtgeschichte“ wünscht
Fuldas OB eine „faszinierende Lektüre
und viele Impulse“. Amüsant und kurzweilig
ließ Professor Aris die Buchvorstellung
ausklingen. Er erläuterte seinen
Zuhörern im Audimax der
Theologischen Fakultät, warum die Bibliothek
entstanden sei. Niemand anderes
als Bonifatius hatte die Fuldaer
Mönche ermutigt und ihnen „beigebracht“,
dass sie Bücher ausleihen sollten.
Weshalb lateinische und griechische
Klassiker im Büchereibestand
überliefert worden sind, begründete
Aris damit, dass die Benediktiner auf
diese Weise „gut Latein lernen konnten“.
Ihnen wurde freilich mit auf den
Weg gegeben, keine Angst vor der Lektüre
antiker Autoren zu haben. Glauben
mussten sie schließlich nicht, was
die Bücher enthielten. Welchen kostbaren
Inhalt die Bände der „Bibliotheca
Fuldensis“ hatten, beschrieb Aris
am Beispiel des von Bonifatius verwendeten
Victor Codex. Als Ministrant
habe er ihn halten dürfen, als Erzbischof
Johannes Dyba seinen Schwur
als Bischof auf dem mittelalterlichen
Werk abgeleistet habe. Später habe er
den Victor Codex gelesen und die
Großartigkeit dieses Werkes erfahren
können.
Nr. 29 aus der Reihe der „Dokumentationen
zur Stadtgeschichte“ ist zum
Preis von 12,90 Euro beim Verlag Parzeller
erschienen und im Buchhandel
erhältlich. mb
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Perspektiven schaffen – fair
handeln
Es geht um ein paar Euro,
manchmal nur um Cents.
Doch genau die können entscheidend
sein, wenn es darum
geht, die Arbeits- und
Lebensbedingungen in Afrika,
Asien oder in Lateinamerika
zu verbessern. Mit Aktionen
im Rahmen der
„Fairen Woche“, die in die-
Studienrat Christian Quanz (Eduard-Stieler-Schule),
sem Jahr unter dem Motto Marcelina Rubio und Mirian Yamileth Lopez Marroquin
„fair schmeckt mir“ statt- (COMUCAP) sowie Mitglieder der Weltladen AG der
fand, wollen die Mitglieder Eduard-Stieler-Schule
der Agenda-Arbeitsgruppe
„faires Fulda“ vor Ort zeigen, wie man
mit einem gerechten Handel die kleinen
Landwirte unterstützen kann. Während
der Weltladen einen „fairen Safttag“ organisierte,
fanden in verschiedenen
Schulen „faire Kaffeepausen“ statt. Auch
zur Sitzung des Magistrats und im Büro
des Oberbürgermeisters wurde fairer
Kaffee getrunken.
Die Eduard-Stieler-Schule hatte zwei
Mitglieder von Comucap (Coordinatora
de Mujeres Campesinas de la Paz) aus
Honduras zu Gast, die vor mehr als 200
SchülerInnen sowie Lehrkräften über
ihre Arbeit bei der Frauenorganisation
COMUCAP berichteten.
Sie kämpfen mit ihrer Kooperative für
die Rechte der Frauen und verfolgen mit
dem Anbau von Kaffee, Aloe Vera und
Gemüse wirtschaftliche Unabhängigkeit.
Mit Hilfe der Einnahmen fördern
sie die Bildung der Kinder in ihrer Region,
aber auch ihrer Mitglieder, die nicht
lesen und schreiben können. In einer
„Weltladen-AG“ an der Eduard-Stieler-
Schule unterstützen SchülerInnen die
beiden Frauen mit ihrem Projekt.
Im Fuldaer Weltladen können Sie ihren
„Elisabeth-Kaffee“ sowie weitere Produkte
von COMUCAP finden.
Ziel der Agenda-Gruppe ist es, den fairen
Handel ins öffentliche Bewusstsein
zu rücken und Händler zu motivieren,
Aktionstag auf dem Buttermarkt:
SchülerInnen der Heinrich-von-Bibra-
Schule informieren sich rund um den
„fairen Handel“. Initiatorinnen dieser
Aktion waren Monika Bracht (Verbraucherzentrale
Hessen) und Uta Liebig
(Heinrich-von-Bibra-Schule).
ihr Produktangebot zugunsten des fairen
Handels zu erweitern. Damit soll
ein Beitrag zu mehr Gerechtigkeit innerhalb
der globalen Handelsstrukturen
geleistet und eine nachhaltige Entwicklung
gefördert werden. Fair
bedeutet aber auch, Produkte aus der
Region sowie aus biologischem Anbau
zu unterstützen und somit lokal fair zu
handeln. gj
Kontakt und Information:
Agenda-Büro der Stadt Fulda
Gudrun Jonas
Tel. 0661-102-1763
Email: gudrun.jonas@fulda.de
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
11

Alles Gute …
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
12
Menschenfischer mit herzerfrischendem
Lachen
Stadt ehrte Fuldas früheren
OB und ehemaligen hessischen
Wirtschaftsminister
Dr. Alois Rhiel mit einem
Empfang zum 60. Geburtstag
Er war Referent des Frankfurter Kämmerers
Ernst Gerhardt, Vertriebsleiter
bei der Kirchhainer Tapetenfabrik,
Fuldaer Bürgermeister, Regierungspräsident
in Gießen, Vorstandsmitglied
bei Tegut, Oberbürgermeister der
Domstadt, hessischer Wirtschaftsminister
und steht heute an der Vorstandsspitze
des Projektentwicklers
OFB, einer Tochter der hessischen Landesbank:
Dr. Alois Rhiel. Rast- und ruhelos,
(fast) immer gut gelaunt, stets
mit einem sympathischen geradezu
jugendlichem Lachen auf der Überholspur
– so kennen ihn die meisten, die
ihm zu seinem 60. Geburtstag bei einem
städtischen Empfang im Fürstensaal
des Stadtschlosses die Ehre gaben.
Allen voran Fuldas jetziger „Stadtvater“
Gerhard Möller, der Rhiel mit dem
Kalenderspruch „Alles wandelt die Zeit /
was am Gewesenen Wesentlich war
entfernt sich nicht weit / weil der Wind
nur das Leichte und Flüchtige treibt /
das Gewichtige widersteht ihm und
bleibt“ begrüßte.
Geerdet
Möller würdigte seinen unmittelbaren
Amtsvorgänger als einen Mann, der
„unsere Stadt, unsere Region, unser
Land mit geprägt“ habe. Mit Alois Rhiel
werde eine Persönlichkeit gefeiert, die in
einer selten gewordenen Mischung von
Erfahrung aus Wirtschaft, Kommunalpolitik,
Staatsverwaltung und Landespolitik
eine besondere Kompetenz gewonnen
hat. Seine Spuren seien
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Nachfolger und Vorgänger (von links): Oberbürgermeister Gerhard Möller gratulierte
seinem Vorgänger Dr. Alois Rhiel zum 60. Geburtstag mit einem Empfang der Stadt.
unverwechselbar. Die „Prägekraft seiner
Familie“ in seinem Geburts- und Heimatort
im Marburger Land habe Rhiels
Persönlichkeit geformt. Als Landwirtssohn
ist er mit Geschwistern auf dem
Bauernhof aufgewachsen, wo ihn „die
frühe Erfahrung im Umgang mit der
Natur, mit der Erfahrung des Pflügens,
Säens, Jätens, aber auch des Erntens geerdet“
habe. Eine Eigenschaft, die ihn
bis zum heutigen Tage vor jedem Abheben
bewahrt habe, wie Möller meinte.
Das Bekenntnis zur Union und die Zeit
als Kreistagsabgeordneter hätten sehr
früh das Interesse an der hauptamtlichen
Arbeit wachsen lassen: für fünf
Jahre als Bürgermeister und von 1998
bis 2003 als gestaltender Oberbürgermeister.
Als „sechs spannende Jahre“
habe Rhiel seine Zeit als Wirtschaftsminister
in Hessen beschrieben. Diese Arbeit
habe ihn bundesweit bekannt gemacht.
Hier konnte er nachhaltig („was
wir kommunal gelegentlich gespürt haben“,
so der OB) seine Grundüberzeugung
als Ordnungspolitiker gestalten.
Menschenfischer
Immer wieder habe er seine Grundüberzeugung
auf die Erkenntnisse und
Programmordnung der katholischen
Soziallehre zurückgeführt und mit großer
Stetigkeit auch öffentlich beschrieben.
Die Zuwendung zum einzelnen
Menschen sei seine herausragende Eigenschaft.
Rhiels Art Menschen zu führen,
vor allen Dingen mit gewinnenden
Worten zeichne ihn aus. Gelegentlich
werde er in biblischer Sprache auch als
„Menschenfischer“ bezeichnet, in moderner
Diktion sprechen andere von einem
„begnadeten Netzwerker“. Seinem
Charme und seiner Überzeugungskraft
könnten nur wenige widerstehen.
Auch auf Landesebene hat Rhiel bleibende
Eindrücke hinterlassen. Minister
Boris Rhein bescheinigte ihm, „große
Meilensteine gesetzt und große Fußstapfen
hinterlassen“ zu haben. Der
frühere hessische Wirtschaftsminister
habe durch die Macht des Wortes, mit
Autorität und Überzeugung geführt.

Beeindruckend sei seine „umfassende
Kompetenz“ insbesondere auf wirtschaftspolitischem
Gebiet gewesen.
Viele hätten deshalb bedauert, dass er
die Landesregierung verlassen hat. Er
war ein Minister mit Kommunalerfahrung,
der um die Kraft einer Gesellschaft
und deren Kreativität wisse, die
in den Kommunen ausgebildet werde
und dort ihren Platz hat. Die Menschen
hätten gespürt, dass „Sie die Verbindung
zu ihnen hatten. Sie waren eben
kein Funktionär“, sagte Rhein. Zudem
habe Alois Rhiel zu den glücklichsten
Ministern im Kabinett Roland Kochs gezählt,
wie der Minister betonte.
Lachen
Im Fürstensaal, wo der Empfang stattfand,
seien wichtige Entscheidungen
wie zum Kongreßzentrum, den Kaiserwiesen,
dem Westring und Gemüsemarkt
auf den Weg gebracht worden,
erinnerte Stadtverordnetenvorsteherin
Margarete Hartmann. Doch schnell
hätten die Fuldaer erkennen müssen,
dass Ministerpräsident Roland Koch
Größeres mit dem damaligen Fuldaer
OB vorgehabt habe. „Wir ließen Sie nur
sehr ungern gehen“, meinte Hartmann,
die zugleich unterstrich, dass für Rhiel
Fairneß und Respekt im Umgang mit
den Stadtverordneten eine Selbstverständlichkeit
gewesen war. Trotz unterschiedlicher
Aufgaben sei er Fulda immer
treu geblieben. Für die Zukunft
wünschte ihm Hartmann, Rhiel solle
niemals sein „herzerfrischendes Lachen
verlieren“, woran man ihn erkenne,
auch ohne ihn gesehen zu haben.
Konservativ aber modern
Als einen „festen und wichtigen Bestandtteil
der Fuldaer Union“ charakterisierte
der stellvertretende CDU-
Fraktionsvorsitzende Hans-Dieter Alt
Alois Rhiel. Zum Leidwesen der Fuldaer
Union sei er „uns immer wieder entrissen
worden“. Als Heinz Gellings, Gerhard
Stollberg und er selbst nach der
für die CDU erfolgreich verlaufenenen
Landtagswahl 1993 ins Stadtschloss
gerufen worden seien, hätten alle Drei
gleich gewusst: „Wir müssen einen
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • II • E • R • T
neuen Oberbürgermeister suchen.“
Natürlich habe es die Union gefreut,
dass „einer der unseren zum Wirtschaftsminister
berufen wurde“. Doch
verloren gegangen sei der Fuldaer CDU
jener Mann und Politiker, der den Vorstand
der Partei erneuert und ihr ein
neues Gesicht gegeben habe. Seine
Klarheit und Deutlichkeit in der Aussage
und seine Prinzipientreue, die auf
den christlichen Grundwerten basiere,
habe die Union stets geschätzt. Alois
Rhiel sei ein „konservativer Politiker,
aber modern und zukunftstorientiert“.
Gott vertrauen
Gottes Segen für Rhiels Weg durchs
neue Lebensjahr erbat Bischof Heinz
Josef Algermissen. Dem Geburtstagskind
wünschte er „tiefes Vertrauen auf
alles, das kommen mag und dass Gott
ihn begleite“. Diese Bindung an Gott
sei entscheidend wichtig. Sie sei für
Alois Rhiel stets die Kraftquelle seiner
Existenz.
Angesichts des Ergebnisses einer Unions-
Klausur in Berlin, wo das mangelnde
christliche Profil beklagt wurde und
die Partei mit Aussagen dem Relativismus
habe trotzen wollen, zeigte sich
Fuldas Bischof dankbar für Rhiels klare
Linie. In seiner Zeit als Fuldaer OB habe
er ihn als „Beispiel einer konsequenten
Politikerexistenz im Grundvertrauen
auf das christlich-jüdische Menschenbild
kennen lernen können“, das er
deutlich gelebt habe. Bischof Algerissen
bekannte mit deutlichen Worten:
„Sie sind ein Politiker und Wirtschaftsfachmann,
wie ich ihn mir aus unserer
Kirche vorstelle.“
Für sein politisches, christliches und
menschliches Engagement in Fulda
dankte Pfarrer Wolfgang Echtermeyer
Alois Rhiel im Namen der evangelischen
Kirche. Mit seinem Dank verband
der Pfarrer die Hoffnung, dass
der Jubilar im „Vertrauen auf Gott und
in Liebe zur Familie“ alt werde.
Leben ist Begegnung
„Dankbar rückwärts, mutig vorwärts,
gläubig aufwärts“. Dieses „Credo“
durchzieht gleichsam wie ein „roter Faden“
Alois Rhiels Lebens- und beruflichen
Stationen wie seine innere Einstellung
– auch seine Betrachtungen,
die er mit dem Satz „Ich bin verstanden
worden“ krönte. Denjenigen, die
sich ihm zu Ehren im Fürstensaal versammelt
hatten und an verschiedenen
Stationen eine Rolle für ihn gespielt
haben, gab das Geburtstagskind das
Zitat Martin Bubers „Alles Leben ist
Begegnung“ mit auf den Weg. Der ihm
während des Empfangs erwiesene Zuspruch
sei ihm „Ansporn für die Zukunft“,
bekräftigte Rhiel, der zugleich
betonte, dass ihm die „Familie Kraftquelle
meines Lebens“ und Bambergs
Erzbischof und früherer Fuldaer Weihbischof
Ludwig Schick gleichsam zum
„Bruder geworden“ sei. 1984 war Alois
Rhiel zum Fuldaer Bürgermeister gewählt
worden. Der Weg in die Domstadt,
der vor 26 Jahren begonnen hat,
„war ein Wagnis“, wie sich der frühere
Hausherr im Stadtschloss erinnerte.
Doch: Das Wagnis war ein gelungenes.
Als Gegenleistung habe er das „Geschenk
menschlich vieler guter Beziehungen“
erhalten. In Fulda habe er
Heimat, Geborgenheit und ein „Nest
für die Familie“ gefunden. Bürgermeister
zu werden, sei ihm „nicht in die
Wiege gelegt worden“, sagte Alois
Rhiel rückblickend. Die Beziehung zur
Domstadt habe jedoch frühe Ursprünge.
„Die Domtürme hatten schon für
uns Kinder eine Bedeutung.“ Und: 1230
Jahre nach Bonifatius habe auch er
von Amöneburg aus den Weg nach
Fulda gefunden. Rhiel wörtlich: “Bonifatius
war schon alt, ich war jung. Als
er nach Fulda gebracht wurde, war er
tot, ich quicklebendig.“ Rhiel, der sich
unmissverständlich zum „christlichen
Ideal der Freiheit des Menschen“, zur
sozialen Marktwirtschaft und zum
Wert der kommunalen Selbstverwaltung
bekannte, legte an seinem Geburtstag
auch ein klares Bekenntnis zu
seiner jetzigen Heimat ab. Fulda bleibe
er immer treu. mb
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
13

14
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Viva Amicita
Mit einem festlichen Empfang im
barocken Dalbergsaal des Stadtschlosses
feierten Fuldaer und Comeser das 50jährige
Bestehen der 1960 unter OB Dregger
ins Leben gerufenen Städtepartnerschaft
„Bella Italia“ hat viele zauberhafte Seiten.
Como und der Comer See zählen
zweifellos dazu. Die Region, in der schon
Adenauer seinen Urlaub verbrachte,
muss nicht nur ein „schönes Stück
Erde“ sein, sondern sie ist es auch, wie
Stadtverordnetenvorsteherin Margarete
Hartmann aus eigener Erfahrung
beim Empfang zum 50jährigen Bestehen
der Partnerschaft zwischen Fulda
und Como sowie mit einem kräftigen
„Viva amicitia“ bestätigte. „Diese Partnerschaft
lebt aus der Vergangenheit in
die Zukunft hinein“, bekräftigte Verwaltungschef
Gerhard Möller während der
Begegnung im Dalbergsaal des Stadtschlosses.
Immer wieder seien neue
Gruppen von Fulda nach Como oder
umgekehrt gefahren. Erst vor wenigen
Tagen war der Konzertchor Winfriedia
in der norditalienischen Stadt der Textil-
und Seidenindustrie zu Gast. All das
beweise: „Die Parterschaft lebt und ist
nach 50 Jahren nicht in die Jahre gekommen,
sondern wird immer wieder
erneuert.“
Legendärer Austausch von Polizisten
Gewerkschafter waren es, auf fuldischer
Seite der DGB und auf
Comoer die christliche Gewerkschaft,
die die ersten
Kontakte knüpften, die
schließlich am 30.3.1960
unter Oberbürgermeister
Dr. Alfred Dregger zur Unterzeichnung
der Partnerschaftsurkunde
führten. Sie
bestätigt das Freundschafts-
und Partnerschaftsverhältnis
mit dem Ziel, die guten
Beziehungen zwischen den
Menschen beider Städte
noch weiter zu vertiefen. In
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Panoramaansicht von Fulda
der Folgezeit hat es laut Möller einen
regen Austausch auf kulturellem und
sportlichem Bereich gegeben. Als legendär
gilt der Austausch italienischer
Polizisten. Giancarlo Crocci sei ein „lebendiges
Zeugnis für diese Verbindung.“
In einer Bildchronik findet sich
in der ein oder anderen Weise das markante
Bild des Italieners, wie er mit
weißen Handschuhen den Verkehr in
der Fuldaer Innenstadt regelt. Die
„Volljährigkeit der Partnerschaft“ sei
1981 auf fuldischer Seite unter Amtsvorgänger
Dr. Wolfgang Hamberger
mit Wettkämpfen im Sport und einer
210 Meter langen Tafel auf dem Uni-
Edgardo Barletti von den „Amici Como/Fulda“
und Inhaber der Ferdinand-Braun Medaille
erhielt von OB Gerhard Möller Gastgeschenke
zur Erinnerung an das 50jährige Bestehen der
Städtepartnerschaft zwischen Como und Fulda.
Panoramaansicht von Como Como
versitätsplatz gefeiert worden.
Sprühende neue Ideen hätten die
Begegnung der Menschen bis dahin
immer wieder gefördert. In seiner
Rede spannte Fuldas OB zugleich
den Bogen zu Europa, das
längst nichts Selbstverständliches
sei. Europa müsse „erobert und gepflegt
werden.“ „Das gilt auch für unsere
Partnerschaft mit Como“, wie
Möller betonte.
Ein Stück Italien im Stadtschloss
Für Fulda sei die Partnerschaft mit Como
die erste mit einer ausländischen Stadt
gewesen. Daran erinnerte Margarete
Hartmann. Städtefreundschaften, so Fuldas
Stadtverordnetenvorsteherin, seien
„etwas Wunderbares, wenn sie von den
Menschen mit Leben erfüllt werden“.
Die Politik könne nur die Rahmenbedingungen
schaffen. Die Partnerschaft zwischen
Fulda und Como sei immer mit
Begegnung mit den italienischen Gästen.
Unmittelbar links neben dem Oberbürgermeister:
der ehemalige Comeser Stadtrat Dr. Guiseppe
Villano.

Leben erfüllt worden. Besonders dankte
die Stadtverordnetenvorsteherin Edgardo
Barletti, der den Verein „Amici Como/
Fulda“ geleitet und viel Kraft in die Verbindung
investiert habe. Dank sagte sie
auch den vielen Freunden der Partnerschaft
in Fulda, die den Kontakt gepflegt
haben, aus dem viele Freundschaften
hervorgegangen sind.
„Wir alle lieben Italien, das Klima, die
Landschaft, den Cappuccino die Musik
von der Oper bis zu Eros Ramazotti. Heute
bringen sie ein kleines Stück Italien in
unser Stadtschloss“, sagte Hartmann
mit bewegenden Worten. Nun bleibe zu
hoffen, dass „wir in den vor uns liegenden
Jahren noch viele gemeinsame
Stunden verbringen werden“.
Waisenkinder
Für die Delegation aus Como hob der
langjährige Vorsitzende der „Amici
Como/Fulda“, Edgardo Barletti, die Bedeutung
der seit 50 Jahren bestehenden
Freundschaft zu Fulda hervor. Der
liebe Gott habe ihm die Gesundheit
beschert, um nun dieses besondere Jubiläum
miterleben zu können. Gestern,
so der Träger der Ferdinand-
Braun-Medaille, habe er noch gesagt,
dass sich die Delegationsteilnehmer
Das typische Ruderboot, das nur
auf dem Comer See zu finden ist.
Sonnenuntergang an der Uferpromenade
des Comer Sees.
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
als „Waisenkinder“ gefühlt hätten,
„weil unsere offizielle Vertretung, Bürgermeister
Bruni, verhindert war.“
„Heute Nacht kam ich auf den Gedanken,
dass das vielleicht so besser ist.
Denn wir, die die Partnerschaft gelebt
und getragen haben, dürfen zum Jubiläumsempfang
im Stadtschloss sein,
um Como zu vertreten.“ Barletti dankte
allen, die die Delegation so herzlich
willkommen geheißen haben
und leitete über zum Gremienvertreter
Dr. Guiseppe Villani. In dem
langjährigen Comeser Stadtrat habe
der Partnerschaftsverein immer einen
offenen Ansprechpartner und
tatkräftigen Unterstützer gehabt.“
Viva Como, Viva Fulda
Villani betonte, die anwesende
Gruppe sei zwar „klein, aber gut besetzt,
zum Beispiel mit Vertretern
der Stadtpolizei“. Es sind diejenigen,
die bei der Fuldaer Fastnacht immer
präsent gewesen sind. Zweimal
habe er selbst Gelegenheit
gehabt, Fulda zu besuchen. Umgekehrt
sei er in Como dem damaligen
Fuldaer Oberbürgermeister
Dr. Alois Rhiel begegnet und mit
ihm im Dom gewesen. Rhiel und
Villani durften die Gaben überreichen.
„Für mich einer der höchsten Momente
in meinem spirituellen Leben“, erinnerte
sich der ehemalige Stadtrat, der
heute noch seiner Heimatstadt für besondere
Aufgaben zur Verfügung
steht. Villani schloss mit dem Ruf „Viva
Como, Viva Fulda.“ mb
Der Dom von Como
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
15

16
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Manöverkritik im Ritter
Der Comeser Polizist Giancarlo Croci erinnert sich:
Fast von Anfang an bei der Städtepartnerschaft
mit dabei waren einige der
italienischen Delegationsteilnehmer,
die OB Gerhard Möller zum Jubiläumsempfang
aus Anlass des 50jährigen
Bestehens der Verbindung zwischen
Fulda und Como im Dalbergsaal des
Schlosses begrüßen konnte. Neben Edgardo
Barletti ist auch der Polizist Giancarlo
Croci seit Jahrzehnten in der
Städtefreundschaft engagiert. Immer
wieder gerne erinnert er sich an die
Zeit zurück, als er als Gast an einem
Austauschprogramm der Stadt und
der Fuldaer Polizei teilnehmen konnte.
Über seine Erfahrungen berichtet er
im nachfolgenden Interview.
Wann waren Sie zum ersten Mal als
Polizist in Fulda im Einsatz?
Croci: Ich war unter Polizeidirektor
Rupperti von Mai bis Juni 1961 33 Tage
lang in Fulda im Einsatz. Damals war
Er hat viel erlebt. Die
Geschichten von früher
sprudeln deshalb
geradezu aus
ihm heraus. Mit Begeisterung
und viel
Gestik springt er zwischen
den Jahrzehnten,
Ländern, berühmten Interviewpartnern
– wie
Bubi Scholz und Mohammed
Ali – und vielen sportlichen
Ereignissen hin und
her. Während der 87-Jährige
etwas schlecht hört, scheint
er aber keinen Namen und
keine Jahreszahl vergessen zu
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
die Wache der Polizei noch in der Sturmiusstraße.
Übernachtet haben wir
beim Bundesgrenzschutz in der Leipzigerstraße.
Wie sah Ihr Dienst aus?
Croci: An Stellen wie der Kreuzung
Heinrichstraße und Heinrich-von-
Bibraplatz habe ich damals noch mit
Handzeichen den Verkehr geregelt.
Meine Uniform aus weißer Jacke und
schwarzer Hose war schick und fiel auf.
Wenn ich im Einsatz war, trug ich außerdem
weiße Handschuhe und weiße
Stulpen über den Unterarmen.
Was hat Ihr Einsatz in Fulda gebracht?
Croci: Mir hat dieser Austausch viel
Freude gemacht. Viele Freundschaften
zu Fuldaern, aber auch Polizeikollegen
sind zustande gekommen. Unsere Eindrücke
waren gefragt. Wir trafen uns
mit dem Oberbürgermeister und dem
Von Fulda in die Welt
Bürgermeister Dr. Dippel empfing den ehemaligen
Sportjournalisten Hans-Joachim Rauschenbach
haben. „Als die Nordkoreaner bei der
Fußball-WM 1966 in London im Achtelfinale
gegen Portugal standen, führten sie
erst 3 zu 0, verloren dann aber 3 zu 4“, erzählte
der ehemalige Sportjournalist
Hans-Joachim Rauschenbach, als er von
Bürgermeister Dr. Wolfgang Dippel im
Stadtschloss empfangen wurde. Er sei
damals der Erste gewesen, der das nordkoreanische
Team interviewen konnte.
Volontariat in Fulda
Da der in Dresden Geborene seine
journalistische Karriere 1945 mit einem
Volontariat bei der Fuldaer Volkszeitung
begann, war es der Wunsch
des rüstigen Rentners, noch einmal
So sah Giancarlo Croci in seiner italienischen
Polizeiuniform aus.
Polizeidirektor im Hotel Ritter zur Manöverkritik,
um uns darüber auszutauschen,
wo im Fuldaer Straßenverkehr
etwas aus unserer Sicht nicht so recht
klappte. Dann wurde umgehend etwas
geändert. Etwa wenn wegen einer
Hecke die Übersichtlichkeit nicht gegeben
war. An anderer Stelle sind aus Sicherheitsgründen
Poller aufgestellt
worden. mb
Hans-Joachim Rauschenbach moderierte
die ARD-Sportschau.
nach Fulda zu fahren. „Es war uns ein
Anliegen, Ihnen diesen Besuch zu ermöglichen
und daher begrüße ich Sie
im Namen der Stadt ganz herzlich“,
betonte Sportdezernent Dr. Dippel im

Beisein des Vorsitzenden von SC
Borussia 04 e.V. Fulda, Heinz Straeter,
und einigen mit Rauschenbach
bekannten Sportfreunden. „Ich
freue mich sehr, dass ich hier sein
kann“, erwiderte Rauschenbach und
nahm interessiert die Präsente der
Stadt – zwei Bücher über Fulda und die
Sportstadt Fulda – vom Bürgermeister
entgegen. Bei der Fahrt durch die Stadt
habe er frühere Bezugspunkte gesucht,
aber viele würde es nach der
langen Zeit leider nicht mehr geben.
Fulda habe sich aber schön entwickelt,
hob der ehemalige Sportjournalist
hervor. Nachdem er nach Kriegsende
das Lazarett in Bad Salzschlirf verlassen
hatte, trat Rauschenbach am 01.
Dezember 1945 das Volontariat bei der
hiesigen Lokalzeitung an. Bis 1958 hat
er in Fulda gelebt und danach ging er
zum Hessischen Rundfunk nach Frankfurt.
Während er also zunächst nur
beim Hörfunk arbeitete, war er ab 1961
auch beim Fernsehen tätig.
Kommentare mit vielen Metaphern
Dabei kommentierte er unzählige
Welt- und Europameisterschaften sowie
Olympische Spiele, wobei seine
Spezialgebiete die Sportarten Boxen,
Eiskunstlauf und Fußball waren. Außerdem
moderierte er auch die Sportschau
in der ARD. Allerdings habe er
anfangs gesagt:
„Fechten und
Eiskunstlauf
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Bürgermeister Dr. Dippel überreichte dem Gast zwei Bücher
über Fulda.
mache ich nicht, das versteht kein
Mensch.“ Schließlich habe er sich doch
überreden lassen, über Eiskunstlaufwettbewerbe
berichtet und mit der
Zeit viel über diese Sportart gelernt.
Dem für seine Metaphern berühmten
Journalisten fiel dazu auch gleich sein
Kommentar zu einem Eiskunstlauf der
deutschen Damen ein, den er sodann
mit einem breiten Grinsen wiederholte:
„Sie laufen wie zwei Suppenhühner
auf dem Weg zum Suppentopf.“ Auf
die Kombination zwischen dem elegante
Eiskunstlauf und dem eher rauen
Boxen angesprochen, bemerkte
Rauschenbach bestimmt: „Beine
braucht man bei beidem, schnelle
Beine – das ist die Verbindung.“
Rauschenbach mit Dr. Dippel und
einigen Sportfreunden vor dem
Stadtschloss.
Kritik am heutigen
Sportjournalismus
Auf den heutigen Sportjournalismus
ist Hans-
Joachim Rauschenbach,
der mittlerweile in Bad
König im Odenwald
wohnt, allerdings gar
nicht gut zu sprechen.
Der Sport sei kommerziell
geworden, so dass
nur noch das Geld regiere
und die Quote das
Verhalten der Journalisten
bestimme. „Als Reporter
kann man gar
nichts Schlechtes mehr über die Veranstaltung
des eigenen Senders sagen,
obwohl die Zuschauer doch eigentlich
die ehrliche Meinung des Reporters
hören wollen“, stellte der gut informierte
Renter auf Nachfrage des Bürgermeisters
fest. Kritisch äußerte er
sich auch zu der mittlerweile gängigen
Praxis, dass die Moderatoren bei
der Berichterstattung von Experten
unterstützt werden: „Warum braucht
man diese Experten? Ich war zum Beispiel
in New Orleans und Moskau auch
alleine, ich wusste das alles selber.“ Da
erstaunt es nicht, dass Rauschenbach
stets die Ansicht vertrat, dass jeder –
Sportler wie auch die Journalisten –
sein Talent voll ausschöpfen sollte. Dieser
Gedanke spiegelt sich auch
in seinem Lebensmotto wider:
„Verliere nie ohne alles gewagt
zu haben“. cp
Rauschenbach im Gespräch mit Heinz Straeter.
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
17

18
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Fast wie bei Mama
Qualifizierte Kindertagespflege / Zu Besuch bei zwei Tagesmüttern
Helena Griefahn
– „Die Kinder
sollen sich
Zuhause fühlen“
Begeistert hüpft die
eineinhalbjährige Sara-Lynn
auf ihrem roten
Gummitier auf
und ab. Das Tier
quietscht. Sie jauchzt
vor Freude und ihre
blonden Haare wipppen hin und
her. Währenddessen bereitet der dunkelhaarige
Nnamdi das Frühstück in der
Puppenküche vor. Eifrig steckt der Zweijährige
das Brot in den rosa-farbenen
Toaster und
stellt den Spielzeugeicherkocher
an. Plötzlich
haben die
beiden aber
eine neue Idee.
Sie flitzen durch
das Zimmer
und verstecken
sich im Spiel-
Beim gemeinsammen
Spielen
haben die Kinder
viel Spaß.
zelt. Die einjährige Vanessa
sitzt dagegen ganz ruhig
auf dem Schoß ihrer
Tagesmutter und
beobachtet interessiert,
was die „Großen“ machen.
„Langweilig wird
den Kindern nie, die lassen
sich immer wieder
etwas Neues einfallen“,
erzählt Helena Griefahn
und lacht. Es freue sie
sehr, dass sich ihre Tochter
Sara mit den von ihr
betreuten Kindern so
gut verstehe. Die 31-Jährige,
die noch zwei
weitere Kinder
im Alter von vier und sechs Jahren
hat, ist seit etwa drei Jahren in der
Kindertagespflege tätig.
Mit viel Herz bei der Sache
Momentan kümmert sie sich neben
ihrer jüngsten Tochter noch
um zwei Kinder ganztags und um
zwei weitere halbtags. Es wird zusammen
gefrühstückt, gesungen,
gespielt, Mittag gegessen, Mittagsschlaf
gehalten, raus gegangen
und auch mal eingekauft. „Es
macht mir viel Spaß mit Kindern zu
arbeiten und als Mutter ist für
mich eine flexible Tätigkeit, die ich
Zuhause ausüben kann, sehr praktisch“,
berichtet die gelernte Hauswirtschafterin.
Ihr Mann Jan Martin,
der auf dem benachbarten
Antoniushof arbeitet, ergänzt,
dass die Familie einen solchen
Job natürlich immer mittragen
müsse. Dass alle Griefahns mit
viel Herz bei der Sache sind,
sieht man auch daran,
dass sich der dreifache
Vater auch in seinem Urlaub
mit den Tagespflegekindern
beschäftigt. Mit allen
Eltern haben sie ein
Helena Griefahn mit Ihrer Tochter Sara-Lynn (links im Bild)
und den Tagespflegekindern Nnamdi und Vanessa.
freundschaftliches Verhältnis, denn es ist
für Helena Griefahn wichtig, dass sie auf
die Wünsche der Kinder eingehen kann.
„Ich lege großen Wert darauf, sie mütterlich
zu behandeln und möchte, dass sie
sich bei uns wie Zuhause fühlen“, betont
die Haimbacherin.
Kindertagespflege in Fulda
Insgesamt sind in der Stadt Fulda derzeit
35 Tagespflegepersonen tätig, die
über das städtische Jugendamt ausgebildet,
betreut und auch vermittelt werden.
„Wir informieren die Eltern darüber,
dass Tagespflege im Hinblick auf eine
Kinderkrippe ein gleichwertiges Angebot
für die Kinderbetreuung darstellt
und in einem überschaubaren, familiären
Rahmen abläuft“, so Christiane Becker-Ott
von der Fachstelle der Kindertagespflege
der Stadt. Bund, Länder und
Gemeinden haben sich darauf verständigt,
bis 2013 für bundesweit im Durchschnitt
35 Prozent der Kinder unter drei
Jahren Betreuungsplätze zur Verfügung
zu stellen. Etwa 30 Prozent der Angebote
sollen in Form von Kindertagespflege
zur Verfügung stehen. Das Aktionsprogramm
Kindertagespflege in Stadt und
Landkreis Fulda leistet hierzu in den
nächsten zwei Jahren einen wertvollen
Beitrag.

Carola Helmer kümmert sich liebevoll um
Emilia.
Carola Helmer –
„Tagesmutter ist
mein Traumberuf“
„Die Kinder halten
mich jung“, stellt
Carola Helmer fest.
Die 58- Jährige war
schon als Tagesmutter
tätig, als
der Beruf noch ein
Schattendasein führte. Sie kann mittlerweile
auf 32 Jahre Berufserfahrung zurückblicken,
in denen sie insgesamt 87
Kinder betreut hat. Überall im Haus erinnern
Kissen und Kalender mit Kinderbildern,
selbstgemalte Bilder und viele
Fotos an die vielen fröhlichen Stunden
mit den Jungen und Mädchen. Mit einem
großen Spielpodest und einer ganzen
Schrankwand voll mit Spielzeug, Kuscheltieren
und Spielen aus mehreren
Jahrzehnten sind die Helmers für die
Kinder bestens ausgerüstet. Stolz zeigt
die gelernte Erzieherin gerahmte Bilder
ihrer ehemaligen Tagespflegekinder: „Ich
freue mich immer, wenn ich höre, was
aus ihnen geworden ist , denn wir haben
mit vielen Familien noch Kontakt.“ Ein
gutes Verhältnis zu den Eltern sei ihr
sehr wichtig, so dass sie sie zum Beispiel
auch jährlich zu einem Sommerfest und
einem Adventsnachmittag einlädt.
Individuelle Betreuung
Sie habe schon im Alter von zehn Jahren
gewusst, dass sie sich beruflich um Kinder
kümmern möchte. Nachdem sie zuerst
im Kindergarten gearbeitet hatte,
wollte sie eigentlich nur vorübergehend
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
in der Tagespflege tätig
sein. Doch dann hat sie
gemerkt, dass ihr die individuelle
Betreuung der
Kinder mehr Spaß macht
und sie zugleich noch
Zeit für ihre beiden leibli-
chen Kinder und
ihr Pflegekind
hat. In all den
Jahren hat sie
nur einmal pausiert,
als sie mit
ihrem Mann für
vier Monate in
den USA war und dort hat sie sich sofort
nach jedem Kind umgedreht. Man
merkt deutlich, dass dies für sie mehr ist
als nur ein Beruf – es ist ihre Berufung.
Geborgenheit vermitteln
Liebevoll geht sie auch mit der zweijährigen
Emilia um, die sie momentan zusammen
mit einem weiteren Mädchen
betreut und die sie nun daran erinnert,
dass es Zeit für das gemeinsame Singen
ist. Kurze Zeit später ertönen aus dem
Kinderzimmer die Strophen von „Ich geh
mit meiner Laterne“, „Bruder Jakob“ und
das Lied von der kleinen Raupe Nimmersatt,
die mit Schellen und kleinen Trommeln
begleitet werden. „Es ist mir wichtig,
dass sich die Kinder hier
geborgen fühlen, unser
Haus als ihr zweites Zuhause
ansehen und
auch etwas fürs Leben
mitnehmen“, bekräftigt
die ehemalige Erzieherin.
Deshalb legt sie Wert auf
bestimmte Rituale, wie das
gemeinsame Frühstück
oder das Singen, geht
mit ihnen viel an die
frische Luft, liest ihnen Mutmachgeschichten
vor und nimmt die Kinder
auch mal mit in die naturkundliche Abteilung
des Vonderau Museums. „Das ist
mein Traumberuf und nach so vielen
Jahren ist das auch mein Leben“, bekräftigt
Carola Helmer.
Christine Pierk
Tagesmütter /Tagesväter gesucht
Die Kindertagespflege hat viele Gesichter.
Sowohl pädagogische Fachkräfte, als
auch Menschen aus anderen Berufen, die
über Interesse und Erfahrung mit Kindern
verfügen, können als Kindertagespflegeperson
tätig sein. Sie erhalten eine
Geldleistung zur Anerkennung ihrer Förderleistung
durch das Jugendamt. Um
als Kindertagespflegeperson tätig zu
werden, ist eine Grundqualifizierung im
Umfang von 193 Unterrichtsstunden notwendig.
Nachdem sie diesen kostenlosen,
sechsmonatigen Kurs absolviert haben,
dürfen sie bis zu fünf Kinder zur
gleichen Zeit beaufsichtigen. Jedes jahr
müssen 20 Fortbildungsstunden nachgewiesen
werden. Ein neuer Qualifizierungskurs
für Interessierte beginnt
im Januar 2011.
Kontakt: Amt für Jugend und
Familie, Fachstelle
Kindertagespflege,
Christiane
Becker-Ott,
Elena Brüsch
Tel.:
0661/102-1960
oder
0661/102-1929
E-Mail:
tagespflege@fulda.de
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
19

20
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Ein „Gefällt mir“
für Fulda
Stadt Fulda jetzt auch auf Facebook
Mit einer „Fan-Page“ auf
Facebook hat die Fulda kürzlich
einen weiteren Schritt ins „Social Web“
gewagt. „Wir möchten diesen modernen
Kommunikationsweg nutzen, um
auf allen Medienkanälen Interessierte
mit unseren Informationen zu erreichen“,
betont der Fuldaer Verwaltungschef
Gerhard Möller. Gerade Jugendliche
befinden sich auf der
Plattform – das zeigt zumindest die
Statistik. So sind 47 Prozent der Fulda
Facebook „Fan-Page“-Nutzer zwischen
18 und 24 Jahre alt. Die nächste Altersstufe
von 25-34 erreicht 23 Prozent als
zweithöchsten Wert. Danach folgen
35-44 Jahre alte Nutzer mit 13,8 Prozent
und die jüngsten Nutzer von 13-17 Jahren
mit 9 Prozent. Die älteren Nutzergruppen
im Alter von 45-54 Prozent
kommen auf 4,2 Prozent und die Zielgruppe
55 Plus erreicht 2,09 Prozent.
Insgesamt geht aus den Statistiken
hervor, dass der weibliche Anteil mit 54
Prozent über dem der männlichen
Nutzer mit 46 Prozent liegt. Die Statistiken
werden von Facebook zur Verfügung
gestellt. „Wir können die jungen
Menschen mit Facebook erreichen“,
freut sich Möller. „Es wäre aber schön,
wenn wir auch beim älteren Publikum
noch stärker punkten könnten“, fügt
Magistratspressesprecher Michael
Schwab hinzu.
„Gefällt mir“
Bei Facebook gibt es für Organisationen,
Unternehmen oder Vereine sogenannte
„Fan-Pages“. Jeder Benutzer bei
Facebook kann mit der Funktion „Gefällt
mir“ zeigen, dass er für diese „Fan-
Page“ Interesse zeigt. Die Darstellung
dieser Interessen steht dann auf einem
Profil. Facebook-Profile sind mit Seiten
aus Poesiealben vergleichbar. Die Nutzer
können sich dort im Netzwerk über
die Profile miteinander verbinden. Viele
nutzen diese Funktion, um mit Freun-
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
den in Kontakt zu bleiben. Die Nutzung
von Facebook ist kostenlos.
Service der Stadt auf Facebook
Auf der Facebook „Fan-Page“ der
Stadt erscheinen regelmäßige Hinweise
zu städtischen Veranstaltungen,
aktuelle Straßensperrungen
und Tipps. Fotos und Videos, darunter
der Podcast des Oberbürgermeisters,
werden auch über Facebook
veröffentlicht. „Während der
Stadtverordnetenversammlung
haben wir bereits in der Vergangenheit
einen Live-Ticker gehabt“,
erläutert Oberbürgermeister
Gerhard Möller. Zusätzlich sollen
auch Gefahrenmeldungen über
Facebook abgesetzt werden. Die
„Fan-Page“ in Facebook der
Stadt Fulda erreicht man im Internet
unter:
www.facebook.com/stadtfulda
rb

Am 01. Januar
2000 ist das Klinikum
Fulda vom HessischenSozialministerium
als Standort für
Nierentransplantationen
ausgewiesen worden.
Das Fuldaer Nierentransplantationszentrum
wurde von
Prof. Dr. Tilman Kälble
(Direktor der Klinik für
Urologie und Kinderurologie)
sowie Prof. Dr.
Winfried Fassbinder
(Direktor der Medizinischen
Klinik III) gegründet.
Es zeichnet
sich durch eine hervorragende Operationsqualität,
Vor- und Nachsorge sowie
durch die interdisziplinäre Zusammenarbeit
insbesondere zwischen
Urologen und Nephrologen aus.
Die Anfänge
Prof. Dr. Kälble hat sich seit Beginn seiner
beruflichen Laufbahn an der Universitätsklinik
Heidelberg und später
an der Philipps-Universität Marburg
mit Nierentransplantationen einschließlichKindernierentransplantationen
beschäftigt und diese seit über
20 Jahren vorgenommen. Er hat mehrere
Hundert Nierentransplantationen
selbst durchgeführt und wirkte bei ca.
500 Nierentransplantationen als Assistenz-
und Oberarzt mit. Prof. Dr.
Fassbinder hat bereits das Transplantationszentrum
der Wolfgang Goethe
Universität Frankfurt (Main) auf- und
ausgebaut. Dort war er neben der Nierentransplantation
auch für Herz- und Lebertransplantationen
zuständig. Er
konnte dadurch langjährige Erfahrung
in der internistischen Betreuung von
über 500 nierentransplantierten Patienten
sammeln, bevor er zusammen
mit Prof. Dr. Kälble das Nierentrans-
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • II • E • R • T
Organspendenbereitschaft fördern
Festakt zum 10-jährigen Bestehen des Nierentransplantationszentrum am
Klinikum Fulda
(v. links): Prof. Dr. Winfried Fassbinder, Prof. Dr. Tilman Kälble
plantationszentrum Fulda gründete.
Mit Priv.-Doz. Dr. Achim Hellinger,
Direktor der Klinik für Allgemein- und
Viszeralchirurgie, kam ein weiterer Experte
ans Klinikum Fulda, der bereits
in Essen und Marburg Erfahrungen bei
Pankreas-, Leber- und Nierentransplantationen
gesammelt hatte. Seitdem
führt er zusammen mit dem urologischen
Team um Prof. Dr. Kälble
Multiorganentnahmen sowie Nierenentnahmen
durch.
Im Jahr 2004 haben sich die Transplantationszentren
des Klinikums Fulda
und der Philipps-Universität Marburg
auf eine Kooperationsvereinbarung
verständigt. Kernstück dieser Kooperation
ist es, durch Schaffung von Synergien
die Organtransplantation in
Nord- und Osthessen zu fördern und
die Versorgung von Transplantationspatienten
weiter zu optimieren.
Vorgaben des Hessischen Ministeriums
Das Klinikum Fulda wurde vom Sozialministerium
Wiesbaden zum Transplantationszentrum
mit den Vorgaben
ernannt, die „brachliegende“ osthessische
Region bezüglich der Organspen-
debereitschaft zu verbessern
sowie die
Patienten mit einer
Niereninsuffizienz erfolgreich
zu transplantieren.
Diese Vorgaben
konnte das Nierentransplantationszentrum
Fulda mehr als erfüllen
und ist sogar mit Auszeichnungen
geehrt
worden.
Transplantationszentrum
als interdisziplinäre
Aufgabe
„Der Erfolg des Transplantationszentrums
ist nur durch Teamwork vieler engagierter
Personen möglich“, erläuterte
Prof. Dr. Kälble. Die Organentnahmen
werden von einem Team aus Allgemeinchirurgen,
unter der Leitung von
Priv.-Doz. Dr. Hellinger und seinen
Oberärzten Dr. Reinhard Rüttger und
Dr. Stefan Witzleb sowie den Urologen
des Klinikums Fulda entnommen.
Durch Prof. Dr. Kälble und sein Team,
insbesondere durch den leitenden
Oberarzt Dr. Karsten Fischer und
Oberarzt Berthold Alt, wurden im
Klinikum Fulda 122 Nieren, darunter 32
Lebendtransplantationen erfolgreich
durchgeführt. „Alle Disziplinen, die
zum erfolgreichen Ablauf einer Organspende
benötigt werden, arbeiten sehr
eng zusammen“, ergänzte Prof. Dr.
Fassbinder. Wichtig für den Erfolg sei
ebenso die unterstützende Einstellung
der Klinikumsleitung für Aktivitäten
der Selbsthilfegruppen und Ärzte. Das
bewirke eine positive Grundeinstellung
in der Region zum Thema Organspende.
froe
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
21

22
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Zwischen Heimat und zu Hause
Ein Porträt der neuen Koordinatorin für Ausländerangelegenheiten in Fulda,
Martina Möller-Öncü
Mit den Worten: „Es gibt eine Heimat
und es gibt ein zu Hause“, beschreibt
Martina Möller-Öncü das Gefühl eines
Ausländers in einem fremden Land. Sie
selbst hat seit dem 1. August 2010 die
Fachstelle Integration in Fulda übernommen.
Ihr Doppelname „Möller-
Öncü“ verrät, dass sie einen türkischen
Mann geheiratet hat. Mit diesem lebte
die Fuldaerin insgesamt zwölf Jahre in
der türkischen Stadt Izmir. „In Izmir war
ich selbst Migrantin und habe gespürt,
wie man sich als Migrant fühlt und was
man in einer neuen
Stadt braucht,
um sich zu Hause
zu fühlen“, erinnert
sich die Mutter
zweier Töchter
zurück an ihre Zeit
in der Türkei.
Engagement für
Integration
Nach langjähriger
Tätigkeit in der freien
Wirtschaft hat
sie sich inzwischen
gut in die Strukturen
der kommunalen
Verwaltung integriert.
Sie sieht
die Position bei der
Stadt vor allem als
Chance, etwas bewirken
zu können:
„Bei der Stadt laufen
viele Dinge innerhalb des Netzwerkes
zusammen und man hat die Möglichkeit,
aus einer losgelösten Position
einen Überblick zu bekommen, Zusammenhänge
zu erkennen und damit zu
arbeiten“, erklärt die Koordinatorin für
Ausländerangelegenheiten. Parallel zu
ihrem Beruf engagiert sie sich ebenfalls
für Integration: Sie bietet zum einen Seminare
zur interkulturellen Kompetenz
an und unterstützt zum anderen bila-
Martina Möller-Öncü ist seit 1. August 2010 die neue Koordinatorin für Ausländerangelegenheiten
in Fulda.
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
terale Projekte zwischen
Deutschland und der Türkei,
die sich vor allem mit der Aus-
und Weiterbildung von Lehrkräften
beschäftigen.
Große Teile der Ausländer
sind bereits mit der Mehrheitsgesellschaft
vermischt
Insgesamt haben 20% der Bevölkerung
in Fulda einen Migrationshintergrund.
Diese
Menschen sind aufgrund ihrer
persönlichen Erfahrungen und individuellen
Lebensgeschichten sehr unterschiedlich.
Genauso unterschiedlich
wie die Menschen selbst verarbeiten sie
auch den „Kulturschock“ im neuen
Land und ihren Entwurzelungsprozess.
Trotzdem empfindet Martina Möller-
Öncü den größten Teil der Migranten
als offen und bereits mit der Mehrheitsgesellschaft
vermischt. Doch, wie in jeder
anderen Stadt auch, gäbe es im
Gegensatz dazu
Gruppierungen, die
sich von der Gesellschaft
abkapseln:
„Im Prinzip verfügt
jeder Mensch über
Ressourcen, um mit
problematischen
Zeiten oder Lebenskrisenkonstruktiv
umzugehen
und so zu leben,
dass er sich wohl
fühlt und glücklich
ist. Hierbei spielt die
Interaktion mit der
Gesellschaft eine
große Rolle. Den
Menschen, die sich dabei schwerer tun,
sollte man dabei helfen, ihre Stärken
und Potentiale zu erkennen und zu nutzen“,
beurteilt sie die Integrationsbereitschaft
der Ausländer in Fulda.
Ausländische Vereine erhalten ein
Stück Heimat
Dies ist auch der Ansatzpunkt ihrer Arbeit.
Auf die Frage, was sie von ihrem
Vorgänger Dr. Mohseninia überneh-

men möchte, antwortet
sie ohne zu
zögern: „Seine unglaublicheGeduld“.
Diese Geduld
und der
Vorteil, dass sie
durch ihren Auslandsaufenthalt
selbst beide Seiten
von Integration erlebt
hat, werden ihr
bei ihren Plänen
sehr hilfreich sein.
Die Menschen, mit
denen sie täglich
zu tun hat, stammen
aus vielen unterschiedlichen
Ländern, die mit
dem Gefühl, unge-
recht behandelt worden zu sein, regelmäßig
ihr Büro aufsuchen. Dort versucht
Martina Möller-Öncü, den
Betroffenen Hinweise zu geben, wo sie
Hilfe für ihre Probleme bekommen. So
rät sie z.B. auch dazu, sich in ihren ausländischen
Vereinen zu engagieren. Ein
Verein mit Menschen, die gemeinsame
Schnittstellen haben, helfe dabei, ein
Stück Heimat zu bewahren und gleichzeitig
Vertrauen zu gewinnen ohne sich
jedoch von der Gesellschaft abzukapseln.
Methoden und Projekte
Mit dem so genannten Monitoring
wird derzeit eine Ist-Stand-Analyse
erstellt, durch die zunächst Informa-
tionen über die Migranten in Fulda ermittelt
werden, z.B. welchen Migrationshintergrund
sie haben und wie sie
in die Mehrheitsgesellschaft integriert
sind. Mittels dieser Informationen sollen
anschließend die Defizite und
Bruchstellen aufgedeckt und entsprechende
Maßnahmen in Form von Projekten
eingeleitet werden. Martina
Möller-Öncü ist sich sicher, dass es bereits
gute Ansätze gibt, die sie mit Hilfe
ihrer persönlichen Erfahrungen als Migrantin
von einer anderen Seite beleuchten
will. Auch die vielen Netzwerkstrukturen,
die in Fulda existieren
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Die vier neuen Integrationslotsen mit OB Gerhard Möller bei Ihrer Vorstellung im
Bürgerbüro.
und sehr gute Angebote für Migranten
bereithalten, möchte sie für diese noch
transparenter machen, so dass sie noch
besser genutzt werden können.
Damit jedoch eine Integration gelingen
kann, ist Bereitschaft von beiden
Seiten notwendig. Die Beherrschung
der deutschen Sprache ist für die Ausländer
genauso Grundvoraussetzung
wie die Anerkennung der Werte der
Gesellschaft, in der sie leben wollen. Es
gibt immer mehr Organisationen und
vor allem Einzelpersonen, die Ausländern
gegenüber offen sind und sich für
sie einsetzen, so dass Vorurteile immer
mehr verschwinden.
Wünsche für die Zukunft
Mit ihrem Motto: „Für mich ist das Glas
zunächst erstmal halb voll“, zeigt sie
ihre positive Grundeinstellung. Sie betrachtet
Migranten in erster Linie als
Pioniere, die ihre Heimat verlassen haben,
um sich in einem anderen Land
ein neues Leben aufzubauen; dazu
seien eine große Portion Mut, Anpassungsfähigkeit
und Neugier erforderlich.
Diese Eigenschaften seien
Ressourcen, die es bewusst zu machen
gelte. Durch die Ergebnisse des Monitoring,
mehr Zusammenarbeit mit
ausländischen Vereinen und den hiesigen
Netzwerken sowie einem Ausländer-
beirat, der eine
Brückenfunktion
einnimmt,
wünscht sie
sich, langsam
die noch bestehendenBarrieren
lösen zu
können und
„dass es in Zukunft
weniger
Menschen gibt,
die seit dreißig
Jahren in
Deutschland
leben und immer
noch nicht
die deutsche
Sprache sprechen
können“.
Dabei ist es ihr
wichtig, dass sich die Mehrheitsgesellschaft
sowohl ihrer eigenen kulturellen
Werte als auch der oftmals schwierigen
Lage der Migranten bewusst ist.
So sagt sie abschließend: „Ich bin als
Fuldaerin ins Ausland gezogen und anfangs
oft angeeckt aufgrund der unterschiedlichen
kulturellen Werte und
persönlichen Einstellungen; es kam zu
einem Punkt, an dem gab es nur noch
Unverständnis auf beiden Seiten. Erst
die Bereitschaft, sich über die differenten
und oft auch emotional besetzten
Werte bei Themen wie Geschlechterrolle,
Glaube, Erziehung etc. auseinander
zu setzen, brachte mir die dortige
Mehrheitsgesellschaft näher und umgekehrt,
bis ich mich in Izmir „angekommen“
fühlte. Voraussetzung hierfür
war meinerseits der Erwerb der
Landessprache sowie eine beiderseitige
Haltung der Anerkennung. Was in
manchen Themenkreisen Unnachgiebigkeit
in der Sache nicht ausschloss“,
fügt sie lachend hinzu.
Annika Vogel
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
23

24
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Hammerwerfer, Schütze und Hausmeister
„Hammer“,
so heißt einer der Titel der
beliebten deutschen Pop-Band „Culture
Candela“. Zwar haben die Boys
mit ihrem Song jemand anderen im
Blick, aber „hammermäßig“, im besten
Sinne des Worts, war auch ein „Fulder
Jong“ und Spitzenathlet: Willi Glotzbach.
Der 2008 im Alter von 77 Jahren
verstorbene Glotzbach war gleich viermal
deutscher Meister, im Dreikampf
– 1958 brach er sogar den deutschen
Rekord in der Schwerathletik – im Gewichtswerfen
und natürlich im Hammerwerfen
– wofür viele ihn kennen.
Heute erinnert ein Weg vor seiner letzten
Wirkstätte, der Gellingshalle, über
seinen Tod hinaus an den Hammerwerfer,
Schützen und Hausmeister.
Kürzlich übergab Fuldas Verwaltungschef
Gerhard Möller offiziell den Weg
im Beisein von Glotzbachs Frau Erika,
Sohn Ralf und vielen Freunden, darunter
auch Karl („Charly“) Larbig, auf dessen
Initiative die Namensgebung zurückgeht.
Multitalent
In diesem Jahr wäre Willi Glotzbach 80
Jahre alt geworden. Die Übergabe sei
nun eine „posthume Gratulation,“ wie
Möller betonte. Im großen Kreis der
Gäste ließ der OB noch einmal einige
wichtige Daten des „Multitalents“ Revue
passieren. Nach der Handelsschule
und Feinmechanikerlehre hatte Willi
Glotzbach unter anderem bei der Firma
Laurin gearbeitet. 1971 übernahm er
die Position des Hallenwarts an der
Gellingshalle. 1993 schied er aus städtischen
Diensten aus und hinterließ
„seine Halle in Topzustand.“ Sein sportliches
Engagement und seine Erfolge
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
OB Möller enthüllte Namensschild des Willi-Glotzbach-Wegs
waren vielfältig.
Für diese
Vielfalt steht
auch, dass
Glotzbach, obwohl
er erst als
63jähriger dem
Fuldaer Schützenvereinbeitrat,
dreimal der
Königsfamilie
angehörte und
1996 sogar
selbst Schützenkönigwurde.
Außerdem
gehörte er der
Bürgergarde
an, war Mitbegründer
des
Musikzugs, viele
Jahre Gardemajor
und Adjutant
bei Prinz
Werner Fritz. In
der beeindruckenden
Vita
spiegele sich
die Persönlichkeit
Willi Glotz-
An Hammerwerfer Willi Glotzbach erinnert ein Weg neben der
Gellingshalle.
Karl Larbig und Oberbürgermeister Gerhard Möller mit
Glotzbachs Ehefrau Erika und Sohn Ralf.
bachs wieder. Die Stadt habe deshalb
gerne den Gedanken aufgegriffen, einen
Weg nach ihm zu benennen.
Herzensanliegen
Für seinen Vereinsfreund Karl („Charly“)
Larbig war es ein Herzensanliegen,
dass die offizielle Benennung des Willi-
Glotzbach-Wegs im Jahr des 80. Geburtstags
erfolgt. Gerührt dankte Larbig
Fuldas Oberbürgermeister für
diese Geste. „Für uns alle, besonders
für seine Frau, seinen Sohn und mich
ist die Benennung eine große Ehre und
auch mein Freund hätte sich sehr darüber
gefreut.“ Willi Glotzbach sei ein
großer Sportler und Kamerad gewesen.
mb

Fulda – ein Weihnachtstraum
Die Gebäude sind in festliches Licht getaucht,
die Häuser weihnachtlich geschmückt
und Schnee liegt auf den
Straßen der historischen Altstadt. Neben
der schönen Atmosphäre des alten
Stadtkerns lockt der zauberhafte
Charme des Weihnachtsmarktes die
Besucher aus Nah und Fern in die osthessische
Stadt. Dabei erwartet die Besucher
neben den klassischen Köstlichkeiten
und Weihnachtsangeboten an
den Ständen ein umfangreiches Programm,
das mit der Eröffnung des
Weihnachtsmarktes am 26. November
begonnen hat und am 23. Dezember
2010 endet. Auftritte der Fuldaer Turmbläser,
adventliche Orgelmusik, Konzerte
diverser Musikvereine, Bands und
Chöre - bei den über 40 Veranstaltungen
wird viel geboten und da ist sicher
für jeden Geschmack das Richtige dabei.
Ein besonderes Highlight ist in diesem
Jahr die Internationale Krippenausstellung
direkt am Weihnachtsmarkt. In
der Halle der Volkshochschule im
Kanzlerpalais werden vom 27. November
bis 19. Dezember 2010 viele verschiedene
Weihnachtskrippen ausgestellt,
die Anregung und Andacht
vermitteln sollen (Öffnungszeiten: Di.-
So. von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr, Kinder
bis 6 Jahre frei, Schüler bis 14 Jahre 0,50
„Fulda“ verschenken
Plätzchenform vom Fuldaer Dom erhältlich
Weihnachtszeit ist Plätzchenzeit. Neben
Vanillekipferl, Pfefferkuchen und Spritzgebäck
gibt es jetzt auch ein Rezept für
Fuldaer Butter-Domplätzchen. Passend
zum neuen Rezept können die Bürgerinnen
und Bürger oder auch auswärtige
Gäste eine Ausstechform in Form des
Fuldaers Doms in der Touristen Information
bekommen. Die Formen sind einzeln
verpackt und kosten 3,50 Euro das
Stück. In der Verpackung der Ausstechform
ist das Rezept für die Fuldaer Butter-
Domplätzchen zu finden. „Passend zur
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • II • E • R • T
Euro und Erwachsene 1,50 Euro). Während
die Weihnachtsmarktbesucher
die Krippen betrachten oder über
den Weihnachtsmarkt schlendern,
können sie ihre Kinder ab 3 Jahren
an den vier Adventssamstagen von
10 Uhr bis 17 Uhr für maximal drei
Stunden fachkundig und abwechslungsreich
direkt in der Innenstadt
(Pfarrsaal der Stadtpfarrkirche St.
Blasius, Friedrichstr. 22, 2. OG, Eingang
links neben der Buchhandlung
„Uptmoor“) betreuen lassen.
Pro Kind und angefangener Stunde
wird dafür eine Kostenbeteiligung
von 1 Euro erhoben.
Während des Weihnachtsmarktes
wird eine Vielzahl von turnusmäßigen
Führungen angeboten, wie
beispielsweise ein Rundgang durch
das Stadtschloss oder ein einstündiger
Stadtrundgang. Einzelpersonen benötigen
keine Anmeldung. Gruppen ab
sechs Personen melden sich beim Tourismus-
und Kongressmanagement
Fulda, Bonifatiusplatz 1, Telefon:
0661/102-1813 E-Mail: tourismus@fulda.de
an.
Eine spezielle Führung für Kinder, „Frau
Hoys und das Weihnachtsfest“, findet
im Vonderau Museum statt und ist gestaltet
mit einer Handwerkerfrau aus
nahenden Adventszeit ist dieses neue
Fulda-Produkt ein Muss für jeden Plätzchenbäcker“,
hebt Oberbürgermeister
Gerhard Möller hervor und weist darauf
hin, dass die Auflage limitiert ist.
Breites Sortiment – Für jeden Geschmack
etwas dabei
In der Tourist Information der Stadt
Fulda findet sich für jeden das passende
Mitbringsel oder Weihnachtsgeschenk.
Das vielfältige Sortiment reicht
vom Fulda-Schirm, der Fulda-Tasche,
❄
❄❄
✴
✴
✴
Öffnungszeiten:
✴
✴
✴
Fulda Fulda Fulda
✴✴
– ein Weihnachts-
traum!
Weihnachtsmarkt
26.11. bis 23.12.2010
„Auch im
Museumshof!“
Montag–Samstag 11:00–20:00 Uhr, Sonntag 12:30–19:00 Uhr
der Barockzeit, die über damalige
Weihnachtsbräuche erzählen wird. Die
Führung dauert etwa 1,5 Stunden und
ist für Schüler von 6 bis 10 Jahren geeignet
(Sa., 11.00 Uhr, Treffpunkt: Kasse
Vonderau Museum, Preis: 3,00 Euro pro
Kind, 5,00 Euro pro Erwachsenen).
dem Fulda
Monopoly
bis hin zu
T-Shirts.
Diese und viele weitere Produkte sind
in der Tourist Information von Montag
- Freitag: 08.30 bis 18.00 Uhr und Samstag,
Sonn- und Feiertag von 09.30 bis
16.00 Uhr zu erwerben.
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
❄❄ ❄
Weitere Informationen finden sie unter
www.fulda.de und
www.tourismus.fulda.de.
25

26
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Programm der
Musikschule der Stadt Fulda
Dezember 2010
Mittwoch, 01.12., 19:00 Uhr
Vorspiel der Abteilung „Studienvorbereitende
Ausbildung“ (SVA),
Gewölbekeller der Musikschule
Samstag, 04.12., 18:00 Uhr
Vorspiel der Celloklasse Jochen Fuchs,
Gewölbekeller der Musikschule
Montag, 06.12., 18:30 Uhr
Das Ensemble „Trumpet Youngsters“
am Weihnachtsmarkt,
Leitung Jürgen Vautz,
Museumshof Vonderau Museum
Donnerstag, 09.12., 19:00 Uhr
Vorspiel für Erwachsene.
Nicht nur für „Schüler“ der
Musikschule, sondern für alle
Erwachsenen, die sich einen
Monat im Voraus angemeldet
haben, Gewölbekeller
der Musikschule
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Dienstag, 14.12., 18:30 Uhr
Die Big Band der Musikschule am
Weihnachtsmarkt,
Leitung George Wagner,
Museumshof Vonderau Museum
Dienstag, 21.12., 18:30 Uhr
Der Chor der Musikschule am Weihnachtsmarkt,
Leitung Stephen Berg,
Museumshof Vonderau Museum
Januar 2011
Donnerstag, 13.01., 15:30 Uhr
Vorspiel der Klavierklasse Maja Zirkunow,
Vortragssaal des Wohnstifts Mediana,
Fulda, Friedensstraße 8
Donnerstag, 20.01., 19:00 Uhr
Projektkonzert der Klavierklasse
Maja Zirkunow „Piano Marathon“,
Kapelle des Vonderau Museums, Fulda,
Jesuitenplatz 2
Gedenkstein für das Gefecht auf dem
Münsterfeld
1759
Am 30. November 1759 kämpften auf
dem Münsterfeld vor der Langenbrücke
über die Fulda die mit Preußen verbündeten
braunschweigischen und
hessischen Truppen mit einer württembergischen
Truppenabteilung, die
Fulda besetzt hatte und von der französischen
Armee, die am Rhein und
Main operierte zu Hilfe gerufen worden
war. Der 250. Jahrestag des Gefechtes
auf dem Münsterfeld war Anlass
dazu, im Bereich der ersten
Entwicklung dieses Gefechtes östlich
des Schulzenberges an einer Stelle,
von der aus der Kampfplatz zu übersehen
ist, einen Gedenkstein aufzustellen.
Dieser steht auf einem Hügel an
Mit einem Gedenkstein wird
der historische Ort der
Schlacht dem Vergessen
entrissen.
der nordwestlichen Ecke
des sog. Münsterfeldparks.
Samstag, 22.01., 10:30 bis 12:30 Uhr
„Schnuppervormittag“ für neugierige
Kinder, Jugendliche und Erwachsene,
Instrumentenvorstellung in der Musikschule,
mit kostenloser Beratung
Mittwoch, 26.01., 19:00 Uhr
Extra-Vorspiel der Musikschule zur
Vorbereitung für „Jugend musiziert“,
Gewölbekeller der Musikschule
Donnerstag, 27.01., 19:00 Uhr
Monats-Vorspiel der Musikschule
Gewölbekeller der Musikschule
Samstag, 29.01., 9:00 bis ca. 21:00 Uhr
Durchführung des 48. Regionalwettbewerbs
„Jugend musiziert“ in den
Räumen der Musikschule.
Dieses Mal u. a. mit Solowertungen im
Fach Klavier, Harfe und Gesang bzw.
mit Ensemblewertungen bei Bläsern,
Akkordeon und Streichern
Gebäude der Musikschule,
Buseckstraße 4

Das komplette Programm der Volkshochschule
der Stadt Fulda erhalten
Sie in der Volkshochschule Unterm
Heilig Kreuz oder im Bürgerbüro.
Im Rahmen dieser Veranstaltungs-Reihe
„Blick hinter die Kulissen“ besuchen
Interessierte bekannte und weniger
bekannte Fuldaer Institutionen und
Einrichtungen, die normalerweise
nicht so einfach zugänglich sind.
Eine frühzeitige Anmeldung in der
Volkshochschule, Unterm Hl. Kreuz,
Telefon 102-1477, ist notwendig.
Hospiz St. Elisabeth zu Fulda
Termin: Jeden 1. Mittwoch im Monat
um 16.00 Uhr
(01. Dezember, 05. Januar)
Bei Interesse melden Sie sich bitte unter:
Tel. 86 97 66-0 oder per e-mail:
info@hospiz-fulda.de an.
Sie erreichen das Hospiz über den alten
Eingang des Herz-Jesu-Krankenhauses
in der Buttlarstraße 74.
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Blick hinter Aktiv im Alter
die Kulissen Informationen über weitere Veranstal-
Unsere Gewinner des letzten
„Fulda informiert“-
Gewinnspiels zum Revuestück
„Zwei Kravatten“ lauten
Claudia Kirsch aus Petersberg
Michelle Röhrig aus Flieden
tungen für Senioren erhalten Sie vom
Amt für Jugend und Familie der Stadt
Fulda, Senioren und bürgerschaftliches
Engagement bei Gisela Wehr-Tiemeier,
Bonifatiusplatz 1+3,
Telefon: 102-19 72.
Volksliedersingen
Termin: jeden 1. Donnerstag im
Monat, 15.00 – 16.30 Uhr
(02. Dezember, 06. Januar)
Ort: Vortragssaal im Vonderau
Museum (Eingang Innenhof)
Gebühren: 1 Euro pro Termin
Herzlichen Glückwunsch!
Seniorenplan
der Stadt
Fulda
Alpenländischer adventlicher
Nachmittag
Termin: Sonntag, 05. 12. 2010
in Zusammenarbeit mit
dem Tanzkreis Edelzell
Ort: Festsaal der Orangerie
Beginn: 14:00 Uhr
Fahrt zum Weihnachtsmarkt nach
Rotenburg an der Fulda
Termin: Dienstag, 07. 12. 2010
Abfahrt: 9.00 Uhr Schlosstheater
Rückkehr: ca. 18.00 Uhr
Gebühr: 10 Euro
Besichtigung der Gebetshauses
des türkisch-islamischen Vereins
Termin: Dienstag, 18 01. 2011
Ort: in der Ohmstraße
Beginn: 14:30 Uhr
Gebühr: 1 Euro
Kartenausgabe: ab Donnerstag,
13. Januar
An den Veranstaltungen können alle
Fuldaer Bürgerinnen und Bürger, die
über 65 Jahre alt sind (mit jüngeren
Ehepartnerinnen oder Ehepartnern),
teilnehmen.
Für die Veranstaltungen benötigen Sie
Eintrittskarten, die Sie vorher im Bürgerbüro
im Stadtschloss erhalten.
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
27

28
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Sonderausstellungen und
Museumspädagogische Kunst-Workshops
im Vonderau Museum Dez. 2010 – Jan. 2011
Sonderausstellungen
Altes Spielzeug – Weihnachtsausstellung
vom 27. November 2010 bis
9. Januar 2011
Spielzeug war und ist noch immer ein
gern gesehenes Geschenk unter dem
Weihnachtsbaum. Die Sonderausstellung
zeigt mit der Privatsammlung von
Angelika Barthelmes altes Spielzeug aus
mehr als 100 Jahren, das den Kindern damals
viel Freude bereitet hat: Holz- und
Blechspielzeuge, Stofftiere, Kinderspielzeuge
zum draußen spielen, Baukästen,
Brettspiele, Puppen mit Zubehör, Puppenküchen
und Kaufmannsläden. Kinder
können sich mit ihren Eltern und
Großeltern auf eine ganz besondere
Zeitreise begeben.
Steinzeug in Fulda – Sonderausstellung
vom 9. Dezember 2010 bis
6. März 2011
In den letzten Jahrzehnten wurden im
Stadtgebiet von Fulda zahlreiche Fragmente
von Gebrauchsgeschirr aus Steinzeug
aus dem 18. und 19. Jahrhundert
gefunden. Unter diesen Fragmenten bil-
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
den Stücke von Kannen mit einer charakteristisch
gezeichneten Pferdedarstellung
einen Schwerpunkt. Diese
sogenannten „Pferdches-Krüge können
den in der Nähe Fuldas gelegenen Produktionsorten
von Steinzeuggeschirr in
Steinau a.d. Straße, Römershag und
Oberbach zugewiesen werden. Dadurch
wird nicht nur die jeweils besondere
Formgebung der Geschirre deutlich,
sondern auch erkennbar, von wo
die Bevölkerung Fuldas damals ihr Gebrauchsgeschirr
bezogen hat. Zur Ausstellung
erscheint ein Katalog.
Eröffnung am Mi., 8. 12. 2010, 19.00 Uhr
Museumspädagogische
Kunst-Workshops
Kunst & Lyrik
– Mein Kunstkalender
2011
Mit einem kulturgeschichtlichen
Rundgang
durch die Gemälde-Ausstellung
lassen wir
uns mit Zitaten
zu Künstlern
und Werken inspirieren.
Unsere
eigene Lyrik, Gedanken
oder auch Zitate verbinden wir
mit farbenfrohen Acryl-Kunstwerken
und gestalten ein ganz persönliches
Bild- und Wortwerk als Kalender.
Do., 2. 12. 2010, 17.00 - 20.30 Uhr
Ein zeitgemäßes
Stillleben
Nach einem virtuellen
Streifzug
durch die Stillleben-Sammlung
des Museums wollen
wir in diesem
Malkurs neue Wege gehen und ein gemeinsames
zeitgemäßes Stillleben
kreieren, mit modernen Farben und
flottem Strich.
Do., 9. 12. 2010, 17.00 – 20.00 Uhr
Punkt,
Punkt,
Komma,
Strich
In dem
Grundkurs
Zeichnen I
werden
wir uns
Werke des Fuldaer Kunstmalers Fritz
Pfeiffer (1878 – 1953) anschauen. Die
Teilnehmer werden verschiedene Techniken
und Materialien (Bleistift, Kohle,
Kreiden, Tuschefeder) kennenlernen
und ausprobieren.
Do., 13. 01. 2011, 17.00 – 20.00 Uhr
Mit Worten
und Farben
In diesem Malkurs
geht es
um die Collage
als eine
Technik der
Bildenden
Kunst, bei der
durch Aufkleben (frz. coller = kleben)
verschiedener Elemente ein neues
Ganzes geschaffen wird. Drei Collagen
aus der Museumssammlung dienen
als Anschauungsmaterial für eine eigene
Collage mit Worten und Farben.
Do., 27. 01. 2011, 17.00 – 20.00 Uhr
Weitere Infos und Anmeldungen
zu den museumspädagogischen
Kunst-Workshops im Vonderau
Museum bei Kornelia Wagner, Museumspädagogin,
Tel. 9283518,
www.museum-fulda.de oder bei
Verena Kühnlein, Kunstmalerin,
Tel. 4800178, www.verenz.de.

F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Programm des Planetariums
Programm Dezember 2010
14:00
15:00
16:00
19:00
Dezember 2010
Kinderprogramm
Astromärchen: Die drei Weihnachtssternchen
für Kinder ab 4 Jahren
Raumschiff Astrocator
für Erwachsene, Jugendliche und Kinder
ab 7 Jahren
Episode I: Planetenschnuppertour
Spezialprogramme
Der Stern der Weisen
für Erwachsene, Jugendliche und Kinder
ab 10 Jahren
Das Universum
für Erwachsene, Jugendliche und Kinder
ab 10 Jahren
Die Raumfahrer
für Erwachsene, Jugendliche und Kinder
ab 10 Jahren
Der Sternhimmel im Dezember
jeden ersten und zweiten Freitag im
Monat
StarTalk – Galaktische Reise ins Blaue
für Erwachsene, Jugendliche und Kinder
ab 10 Jahren: Jeden dritten, vierten und
(fünften) Freitag im Monat
Freitag Samstag Sonntag
Sternhimmel/
StarTalk
Keine Vorführungen am 24.12. 2010
(Heiligabend) und am 1.1.2011 (Neujahr)
Drei WeihnachtssternchenPlanetenschnuppertour
14:00
15:00
16:00
19:00
Januar 2011
Kinderprogramm
Astromärchen: Lisa und 1, 2, 3 Sterne
für Kinder ab 4 Jahren
Raumschiff Astrocator
für Erwachsene, Jugendliche und Kinder
ab 7 Jahren
Episode I: Planetenschnuppertour
Episode IV: Vom Leben der Sterne
Spezialprogramme
Drei Weihnachtssternchen
Stern
der Weisen
Das Universum
Programm Januar 2011
Das Universum
für Erwachsene, Jugendliche und Kinder
ab 10 Jahren
Die Raumfahrer
für Erwachsene, Jugendliche und Kinder
ab 10 Jahren
Kernkraftwerk Sonne
für Erwachsene, Jugendliche und Kinder
ab 10 Jahren
jeden dritten bis fünften Freitag im
Monat
Freitag Samstag Sonntag
Sternhimmel/StarTalk/
Kernkraftwerk Sonne
Planetenschnuppertour
Vom Leben
der Sterne
Lisa
und 1, 2, 3 Sterne
Das Universum
Kernkraftwerk
Sonne
Der Sternhimmel im Januar
jeden ersten und zweiten Freitag im
Monat
StarTalk – Galaktische Reise ins Blaue
für Erwachsene, Jugendliche und Kinder
ab 10 Jahren: Jeden dritten, vierten und
(fünften) Freitag im Monat
Zusätzliche Vorführungen in den
Weihnachtsferien:
(21.12.2010 bis 06.01.2011)
Planetenschnuppertour
Dienstag, 15.00 Uhr
Das Universum
Mittwoch, 15.00 Uhr
Die Raumfahrer
Donnerstag, 15.00 Uhr
Weitere Informationen unter :
www.museum-fulda.de
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
29

30
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Bronnzell
04. Dezember 2010
Papiersammlung, KJG
04.-05. Dezember 2010
Theaterveranstaltung
Freiwillige Feuerwehr
10. Dezember 2010, 19:00 Uhr
Adventsfeier im kleinen Saal, KfD
11. Dezember 2010, 19:00 Uhr
Adventfeier im Jägerhaus, musica viva
12. Dezember 2010, 14:00 Uhr
Adventfeier im Jägerhaus, KAB
18. Dezember 2010
Weihnachtsbaumverkauf, CVB
19. Dezember 2010, 10:00 Uhr
Festgottesdienst, Kirchweihfest
Friedenskirche
08. Januar 2011, 19:00 Uhr
Fastnachtseröffnung im Bürgerhaus
Carnevalverein Bronnzell
21. Januar 2011, 19:00 Uhr
Garderevue im Bürgerhaus
Carnevalverein Bronnzell
Edelzell
05. Dezember 2010
Nikolausfeier, Rhönklub
08. Dezember 2010
Kinderkino
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Aus den Stadtteilen
09. Dezember 2010
Adventsfeier, Pfarrgemeinde Senioren
11. Dezember 2010
Altpapiersammlung, SGE Jugend
11. Dezember 2010
Seniorenweihnachtsfeier, Ortsbeirat
11. Dezember 2010
Weihnachtsfeier, FFCK
13. Dezember 2010
Lebendiges Adventsfenster
Ortsvorsteherin
07. Januar 2011
Tischtennisturnier, SGE
14. Januar 2011
Jahreshauptversammlung, SGE
14. Januar 2011
Amtseinführung FFCK
16. Januar 2011
Auszeichnungsfeier, Rhönklub
19. Januar 2011
Kinderkino
29. Januar 2011
Fastnachtsvergnügen
Pfarrgemeinde Senioren
29. Januar 2011
Altpapiersammlung, SGE Jugend
Gläserzell
03. Dezember 2010
Vorweihnachtliche Feier,
Feuerwehr
04. Dezember 2010
Kolpinggedenktag
12. Dezember 2010
Vorweihnachtliche Feier
Seniorengemeinschaft
17. Dezember 2010
Vorweihnachtliche Feier, BdV
30. Dezember 2010
Winterwanderung, Feuerwehr
Haimbach
05. Dezember 2010, 17:00 Uhr
Adventskonzert, Kreuzkirche
31. Dezember 2010, 14:00 Uhr
Jahresausklang, RKH Dorftreffpunkt
Istergiesel
04. Dezember 2010
Weihnachtsfeier, Musikverein
05. Dezember 2010
Adventlicher Seniorennachmittag
Musikverein
11. Dezember 2010
Weihnachtsfeier
Feuerwehr Istergiesel/Zell
12. Dezember 2010
Krippenschau
Jugendfeuerwehr Istergiesel/Zell
19. Dezember 2010, 18:00 Uhr
Weihnachtskonzert in der Kirche
„Mariä Geburt“,
Musikverein Istergiesel
Kämmerzell
12. Dezember 2010
Seniorenfeier im Advent
07. Januar 2011
Karnevalseröffnung
KCV
09. Januar 2011
Neujahrsempfang
Ortsbeirat

Lehnerz
02. Dezember 2010
Adventsnachmittag im Pfarrzentrum
kfd
12. Dezember 2010, ab 14:30 Uhr
Seniorenadventsfeier in der Grillenburg,
Ortsbeirat
Maberzell-Trätzhof
04. Dezember 2010
Weihnachtsfeier, Bürgerhaus
06. Dezember 2010
Der Nikolaus kommt
Schützenhaus Trätzhof
14. Dezember 2010
Club60plus-Gottesdienst
anschließend gemütliches Beisammensein
im Bürgerhaus
24.-26. Dezember 2010
Weihnachten in der Heilig-Kreuz-
Kirche und der Matthäus-Kirche
31. Dezember 2010
Jahresabschlussgottesdienst
Heilig-Kreuz-Kirche
Auch zwanzig Jahre nach der Wiedervereinigung
gibt es noch unbekannte
Orte ganz in unserer Nähe. Diese Feststellung
machten viele Menschen bei
den diesjährigen Seniorenfahrten der
Stadt Fulda. Beim Rundgang durch das
Keltendorf in Sünna wurden Geschichtskenntnisse
aufgefrischt und
beim Vergleich der Wohnverhältnisse
damals und heute merkt man erst, in
welchem Luxus wir leben. Bei der Hinfahrt
durch das Hessische Kegelspiel
erläuterten aktive Mitglieder des
Rhönklubs, Zweigverein Fulda, die
Schönheit unserer Heimat.
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Oberrode
06. Dezember 2010
Nikolausfeier für Kinder K-f-d
Bürgerhaus
16. Dezember 2010
Adventfeier für Senioren
Sickels
04. Dezember 2010, 14:00 Uhr
Seniorennachmittag der Ortsbeiräte
von Niederrode und Sickels
im Bürgerhaus Sickels
für die Senioren der beiden Stadtteile
15. Januar 2011, 15:00 Uhr
Einweihung der Erweiterung des
Bürgerhauses mit dem Oberbürgermeister
29. Januar 2011, 19:00 Uhr
1. Fremdensitzung der Sickelser
Bürgerfastnacht
Bei der Heimfahrt durch die Thüringische
Rhön wurden Erinnerungen aufgefrischt
und viele renovierte historische
Gebäude bewundert. Die
Begleitpersonen des
Deutschen Roten
Kreuzes, hatten erfreulicherweisekeine
Arbeit, so dass
beim Abschluss im
Felsenkeller alle TeilnehmerInnen
das
üppige Vesperbrot
unbeschwert genießen
konnten. gwt
Ortschronik
Maberzell
Während der Adventsfeier
im
Bürgerhaus Maberzell
ist die
neue Ortschronik
Maberzell
2010 vorgestellt
worden. In
über dreijähriger
Arbeit und
Recherche ist
das Buch entstanden,
in dem die
Geschichte der Orte Maberzell und
Trätzhof von der Erstbesiedelung bis in
die heutige Zeit erzählt wird. Alte Häuser
und Hausnamen mit Abbildungen
sowie alle Vereine, die Kirchen- und
Schulgeschichte und die gesellschaftspolitische
Entwicklung sind erwähnt.
Im Großformat mit 208 Seiten, 245
Schwarz-Weiß Abbildungen und 41
Farbbildern ist ein imposantes Werk
gelungen. Das Buch kann über Ortsvorsteher
Dieter Klüh, Tel. 0661/54122
zum Stückpreis von 26,00 Euro bezogen
werden.
Panoramafahrt in die thüringische Rhön
Seniorenfahrten der Stadt Fulda
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
31

32
S • Z • E • N • E • P • R • O • G • R • A • M • M 2 • 0 • 1 • 0 / 2• 0 • 1 • 1
Das Kulturamt der Stadt Fulda präsentiert
Dezember 2010
Sonntag, 05.12.2010 – 17:00 Uhr
Salto Vocale
Konzert, Fürstensaal
Sonntag, 12.12.2010 – 18:00 Uhr
The Golden Voices of Gospel
Konzert, Orangerie
Montag, 13.12.2010 – 20:00 Uhr
Hans Klok – „Magie der Weihnacht“
Show, Esperantohalle
Donnerstag, 16.12.2010 – 19:30 Uhr
WeihnachtsZauber
Show, Orangerie
Dienstag, 21.12.2010 – 20:00 Uhr
The 12 Tenors
Konzert, Orangerie
Hans Klok ist wieder da: Im Dezember
geht der niederländische Illusionskünstler
auf Deutschland-Tournee und
kommt auch nach Fulda. Am Montag,
13. Dezember 2010, 20:00 Uhr ist er mit
seiner neuen Show „Magie der Weihnacht“
in der Esperantohalle zu sehen.
Der Niederländer Hans Klok zählt zu
den größten Magiern und Entertainern
der Welt. Bereits im Alter von 14
Jahren gewann Hans Klok seinen ersten
großen Preis, die European Youth
Magician Champion Trophy. Er entwickelte
schließlich sein Markenzeichen,
spektakuläre Illlusionen mit größter
Schnelligkeit vorzuführen, und erhielt
viele Engagements in großen Shows.
Er verzauberte schon Zuschauer auf
der ganzen Welt – von Schanghai bis
Dubai, von New York bis Moskau. Un-
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Januar 2011
Freitag, 14.01.2011 – 20:00 Uhr
Gregorianika
Konzert, Christuskirche
Dezember 2010
Magie der Weihnacht
Hans Klok in Fulda in der Esperantohalle
Samstag, 22.01.2011 – 20:00 Uhr
Montserrat Caballé &
Das Staatsorchester Rheinische
Philharmonie
Konzert, Esperantohalle
vergessen ist
sein Gastspiel
in Las Vegas,
bei dem ihm
keine geringere
als Baywatch-Superblondine
Pamela Anderson
assistiert
hat.
Mit seiner Show „Magie der Weihnacht“
widmet sich der Zauberkünstler
nun der Weihnachtszeit. Es ist eine
weihnachtlich-winterliche Zauber-
Fantasie, die mit Nostalgie, aber vor allem
mit sehr viel Humor präsentiert
wird. Hans Klok zieht das Publikum in
seiner neuen Show mit Charme, Witz
und Spontanität in den Bann des Un-
Kulturamt Fulda
Telefon: 0661 102-1445 & -1444
Karten im Vorverkauf gibt es für alle
Veranstaltungen im Bürgerbüro der
Stadt Fulda, bei der Fuldaer
Zeitung (Peterstor) und bei allen bekannten
Vorverkaufsstellen
Telefonischer Kartenservice:
0661 280-644
erklärlichen. Mit seiner spektakulären
Illusionskunst fordert er die Zuschauer
geschickt zum Mitzaubern auf und
entführt sie in eine neue Welt der Magie:
Menschen wie Sachen verschwinden
und entkommen, schweben und
erscheinen in Sekundenbruchteilen
und auf atemberaubende Art und
Weise – ein sensationelles und einzigartiges
X-mas-Spektakel.

S • Z • E • N • E • P • R • O • G • R • A • M • M 2 • 0 • 1 • 0 / 2• 0 • 1 • 1
WeihnachtsZauber
in Fulda in der Orangerie
Die Show WeihnachtsZauber präsentiert
Spaß, Charme und Gefühl – und natürlich
viel Musik. Am Donnerstag, 16. Dezember
2010, werden die Geschwister
Hofmann, die Jungen Zillertaler sowie
Marcellini & Oskar ab 19.30 Uhr auch in
Fulda in der Orangerie mit weihnachtlichen
Klängen und Unterhaltung auf hohem
Niveau verzaubern.
Seit über 20 Jahren sind die Geschwister
Hofmann eine feste Größe im Bereich
des deutschen Schlagers und des inter-
nationalenEntertainments. Ein
Leben ohne ihr
Publikum können
sich die beiden
Schwestern
Anita und Alexandra
Hofmann,
die zugleich auch
beste Freundinnen
sind, nicht
vorstellen.
Wer kann sie nicht mitsingen
– die Hits der
Jungen Zillertaler? Egal
ob jung oder alt, Schlagerfan
oder Nicht-
Schlagerfan, an den
Hits der „JUZIs“, wie sie
von ihren Fans genannt
werden, kommt
keiner einfach spurlos
vorbei!
Crossover aus Oper, Operette und Pop
The 12 Tenors wieder in Fulda in der Orangerie
Mit einem stimmgewaltigen und perfekten
Crossover aus Oper, Operette, Comedian-Harmonists-Songs
und Pop-Klassik
begeisterten „The 12 Tenors“ bereits vor
zwei Jahren das Publikum in Fulda. Am
Dienstag, 21. Dezember 2010, ist dieser
musikalische Leckerbissen um 20:00 Uhr
wieder in der Orangerie zu erleben.
Wenn die 12 Tenöre gemeinsam singen,
darf der Zuhörer etwas Besonderes erwarten.
Moderne Einflüsse verbinden
sich mit dem klassischen, zeitlosen
Charme, ohne dabei einen musikalischen
Stilbruch zu begehen. Und die stimmliche
Vielfalt spiegelt sich auch in der Liste
der zu hörenden Titel wider. „Der Vogelfänger“
aus Mozarts Zauberflöte und
„Gira Con Me“ von Josh Groban sind bei-
spielsweiseebenso dabei wie das
berühmte „Kalinka“
von Iwan PetrowitschLarionow
oder das
spanische „Volare“
von den Gypsy
Kings. Überraschend
ist die
Programmfolge.
Da erklingt der „Can Can“ von Jacques Offenbach,
gefolgt von Joe Cockers „You Can
Leave Your Hat On“ und „Libiamo“ von
Guiseppe Verdi. Dass sich diese Musikauswahl
nicht beißt, beweisen die 12 Tenors
auf unnachahmliche Weise.
The 12 Tenors gehören zu den musikalisch
aufregendsten Gruppen des heutigen
Marcelini & Oskar sind Herrchen und
Hund, teilen Haus und Hütte und gehen
gemeinsam durch dick und dünn. Und
natürlich Gassi. Obwohl es laut Oskar gar
nicht so klar ist, wer hier wen an der Leine
führt. Oskar ist der, den es ins Rampenlicht
drängt. Und Marcelini darf ihn dabei
auf den Arm nehmen. Die beiden präsentierten
dem Publikum die hohe Kunst der
Bauchrednerei. Sie sind wohl das tierischste
Paar seit Mowglie und Shir Kahn.
Konzertgeschehens. Von diesen einmaligen
Stimmen und den überraschenden
Darbietungen, mit denen sie in ihren
Konzerten aufwarten, kann man gar
nicht genug bekommen – ein Ereignis,
das süchtig macht nach guter Musik.
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
33

34
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Das Schlosstheater der Stadt Fulda präsentiert:
Spielplan Dezember 2010 und Januar 2011
Dezember 2010
Donnerstag, 02.12.2010 – 20:00 Uhr
The Black Rider
von William S. Burroughs
Musik von Tom Waits
Mittwoch, 08.12.2010 – 9:00 u. 11:00 Uhr
Luzi und die Tanten
Theaterstück für Kinder ab 6 Jahren
von Christian Schidlowsky und Anne
Maar
Mittwoch, 08.12.2010 – 20:00 Uhr
Franz Liszt Kammerorchester Gábor
Boldoczki, Trompete
Werke von Bach, Händel, Torelli,
Debussy und Donizetti
Fürstensaal des Stadtschlosses
Donnerstag, 09.12.2010 – 20:00 Uhr
Der Richter und sein Henker
Schauspiel nach dem Roman von
Friedrich Dürrenmatt
Samstag, 11.12.2010 – 19:30 Uhr
Johnny Cash – The Man in Black
Ein musikalisches Porträt
Dezember
Der Gott des
Gemetzels
Donnerstag, 16.12.2010 –
20:00 Uhr
Eigentlich ist
das Schlimmste
schon geschehen:
Zwei
elfjährige Jungen
haben sich
geprügelt, der
eine hat mit
dem Stock zugeschlagen,
der
andere zwei
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Montag, 13.12.2010 – 9:00 u. 11:00 Uhr
Rotkäppchen
Tanzstück nach dem Märchen der
Brüder Grimm
Für Kinder ab 6 Jahren
Mittwoch, 08.12.2010 – 20:00 Uhr
Gasparone
Operette von Karl Millöcker
Donnerstag, 16.12.2010 – 20:00 Uhr
Der Gott des Gemetzels
Stück von Yasmina Reza
Januar 2011
Donnerstag, 13.01.2011 – 20:00 Uhr
33 Variationen
Stück in Variationsform
von Moisés Kaufman
Samstag, 15.01.2011 – 19:30 Uhr
Der Bettelstudent
Operette von Karl Millöcker
Schneidezähne verloren.
So treffen
sich die Elternpaare
Alain und Annette
sowie Veronique und Michel bei Kaffee
und Kuchen, um in aller Ruhe zu beraten,
wie man pädagogisch sinnvoll auf
Ferdinand und Bruno einwirken kann,
und um das Schriftstück zur Schadensregulierung
für die Versicherung aufzusetzen.
Schon bei der Formulierung
entzündet sich der erste Konflikt. Aus
dem Abend, der so überaus freundlich
Dienstag, 18.01.2011 – 20:00 Uhr
Trio Wanderer
Werke von Liszt, Ravel und Schubert
Fürstensaal des Stadtschlosses
Dienstag, 25.01.2011 – 20:00 Uhr
Compañía María Pagés:
„Flamenco y Poesía“
Mittwoch, 26.01.2011 – 20 :00 Uhr
Julian Arp, Violoncello
Caspar Frantz, Klavier
Werke von Schumann und Chopin
Aula der Alten Universität
Donnerstag, 27.01.2011 – 20:00 Uhr
Das Einmaleins des Lebens
Die Fortsetzung der Lebensgeschichte
von Erich Kästner
Sonntag, 30.01.2011 – 15:00 Uhr und
Montag, 31.01.2011 – 10:00 Uhr
Momo
nach dem Buch von Michael Ende
für Kinder ab 8 Jahren
und zivilisiert begonnen hat, entwickelt
sich ein Gemetzel, das das der
Kinder bei Weitem in den Schatten
stellt. Mit diabolischem Humor und erbarmungsloser
Treffsicherheit spießt
Yasmina Reza die moderne bürgerliche
Gesellschaft auf. So verbindlich sich
diese auch gibt, am Ende behält einer
die Oberhand: der Gott des Gemetzels.

Januar
33 Variationen
Donnerstag, 13.01.2011 – 20:00 Uhr
Warum hat Ludwig van Beethoven
trotz gesundheitlicher und finanzieller
Nöte vier Jahre damit verbracht, für einen
Hungerlohn 33 Variationen über
einen einfachen Walzer des Wiener
Komponisten und Musikverlegers Anton
Diabelli zu komponieren? Genau
das ist die Frage, über die sich im Stück
Dr. Katherine Brandt den Kopf zerbricht.
Obgleich schwer krank, fliegt sie
von New York nach Bonn und hofft, im
Beethoven-Archiv beim Analysieren
der Skizzenbücher Beethovens dem
Rätsel, das die Musikwissenschaftler
seit 185 Jahren beschäftigt, auf die
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
Spur zu kommen. Unterstützt wird sie
dabei von der Bibliothekarin Gertrude
Ladenburger. Charme und zusätzliche
Bewegung
erhält das
Stück nicht
nur durch
die Liebesgeschichte
zwischen
Katherines
Krankenpfleger
Mike und
ihrer Tochter
Clara,
sondern auch durch die
wunderbaren Szenen zwischen
Beethoven, seinem
Sekretär Schindler und Diabelli
im Wien der Biedermeierzeit.
Compañía María Pagés „Flamenco y Poesía“
Dienstag, 25.01.2011
– 20:00 Uhr
María Pagés ist
zweifellos ein Star
der Flamencoszene.
Auf dem Höhepunkt
ihrer Schaffenskraftproduziert
die Tänzerin
und Choreografin
ihre Tanzabende, inspiriert
von einer
sehr persönlichen
Idee des Flamenco
als eine Kunstform
ohne Grenzen. Mit
ihren weltberühmten
„endlosen Armen“
hat sie sich
ihren Platz in der
internationalen Flamenco-Szeneertanzt.
María Pagés
begann ihre professionelle
Arbeit in
der Antonio Gades
Company, wo sie in
verschiedenen Produktionenmitge-
tanzt hat, wie
z.B. „Carmen“.
Außerdem
tanzte sie führende
Rollen
bei Mario Maya
und arbeitete
auch mit Rafael
Aguilár and
María Rosa. Darüber
hinaus
hat sie in einigen
Filmen mitgewirkt
und
choreografierte
für das SpanischeNationalballett.
1995
übernahm sie
nicht nur die
Choreografie für
einen Teil von
„Riverdance –
The Show“, sondern
trat darin
auch auf. Mit „Riverdance“ begann ihre
weltweite Karriere. 1990 gründete sie
die Compañía María Pagés.
F • U • L • D • A I• N • F • O • R • M • I • E • R • T
35

Januar
Montserrat Caballé & Das Staatsorchester
Rheinische Philharmonie
in Fulda in der Esperantohalle
Im Rahmen ihrer Jubiläumstournee
„50 Jahre live in Deutschland“ kommt
Montserrat Caballé, die Grande Dame
der Oper, am Samstag, 22. Januar 2011,
nach Fulda und ist ab 20:00 Uhr in der
Esperantohalle zu erleben. Begleitet
wird sie vom Staatsorchester Rheini-
Gewinnspiel
Die weltbekannte Operndiva Montserrat Caballé tritt am Samstag, den 22. Januar 2011 in der Esperantohalle in Fulda auf
und wird dabei vom Staatsorchester Rheinische Philharmonie begleitet.
Aus welcher Stadt stammt die Opernsängerin?
Sie kennen die richtige Antwort?
Dann schreiben Sie uns:
Magistrat der Stadt Fulda-Magistratspressestelle
Stichwort: „Montserrat Caballé“ – „Fulda informiert“
Schlossstraße 1 • 36037 Fulda
oder per mail an folgende E-Mail-Adresse:
gewinnspiel@fulda.de
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
sche Philharmonie unter der Leitung
von José Collado. Auf dem Programm
stehen neben italienischen und französischen
Arien auch Zarzuelas aus ihrer
spanischen Heimat.
Sie ist die legendäre Operndiva und unbestrittene
Königin des Belcanto.
Die Bühne und ihr Publikum
liebt sie über alles:
Montserrat Caballé. Dieses
Jahr feiert die große spanische
Sopranistin ihr 50-jähriges
Bühnenjubiläum in Deutschland.
Nach ausverkauften und
gefeierten Konzerten in Bonn,
Düsseldorf und Berlin hat die
Grande Dame der Oper jetzt
noch weitere Termine bekannt
gegeben. 50 Jahre in Deutschland
– die Jubiläumstournee
geht weiter! Zu diesem besonderen
Anlass lädt die spanische
Primadonna ihr Publikum
ein, gemeinsam mit ihr
Zu gewinnen gibt es 2 x 2 Karten für das Konzert von
Montserrat Caballé und dem Staatsorchester Rheinische
Philharmonie am Samstag, 22.01.2011 um 20:00 Uhr in
der Esperantohalle.
Einsendeschluss ist Montag, der 13. Dezember 2010.
Viel Spaß beim Raten und viel Erfolg wünscht Ihr
Michael Schwab
„Fulda informiert“ Redaktion
zu feiern. Montserrat Caballé wird das
Publikum mit wunderschönen italienischen
und französischen Arien sowie
mit spanischen Zarzuelas verzaubern.
Montserrat Caballé, „La Superba“, die
große Diva aus Barcelona, ist eine der
vielseitigsten Künstlerinnen der Klassik-Szene.
Ihre Stimme gehört zu den
schönsten in der Geschichte des Gesangs,
verbunden mit einer geradezu
makellosen Technik. Ihr endloser Atem,
ihre hauchzarten Pianissimi sind
ebenso legendär wie ihr beinahe unerschöpfliches
Repertoire. Bekannt ist sie
vor allem für ihre Gestaltung italienischer
Belcanto-Partien, jedoch umfasst
ihr Repertoire daneben auch französische
und deutsche Opernpartien, Zarzuelas,
Barockmusik, Kunstlieder aller
Länder und Epochen – und last but not
least populäre Musik wie das berühmte
Duett „Barcelona“ mit Freddie Mercury
oder das nicht minder bekannte
„Hijo de la luna“.