saison 2009/10 ausgabe 11 1 - FC Hansa Rostock

Die
saison 2009/10
ausgabe 11 1,– euro
Offizielle Vereinszeitschrift des F. C. Hansa ROstOck
In dieser Auflage:
50 FREIKARTEN!
für das nächste Heimspiel gegen den
FC Augsburg am 20.02.2010
30. Januar, 13 Uhr
1. FC Union Berlin
Zeit für volle Erfolge:
Glänzende Bilanz gegen 1. FC Union S. 4
Verstärkung für „Eiserne“:
Köpenicker kommen mit Neuzugängen S. 6
Thomas Engels:
Schutzengel der Nachwuchskicker S. 12

Liebe Hansa-Fans, liebe Gäste,
zum Heimspiel gegen den 1. Fc Union Berlin darf ich alle Zuschauer in der
DkB-Arena begrüßen und heiße unsere Gäste aus der Hauptstadt ebenso
herzlich willkommen wie das amtierende schiedsrichter-Quartett.
Nicht nur, weil ich gebürtiger Berliner bin, freue ich mich auf das
Wiedersehen mit unserem heutigen kontrahenten ganz besonders. Mit
der Mannschaft aus der Alten Försterei kehren neben sportdirektor christian
Beeck und co-trainer André Hofschneider auch mehrere spieler, die in der
Vergangenheit das Hansa-trikot getragen haben, nach Rostock zurück.
Zudem kenne ich noch viele ehemalige spieler des 1. Fc Union sehr gut,
mit denen wir uns in den 80er Jahren packende Oberliga-Duelle geliefert
haben. Das waren Begegnungen, die mir als spieler besonders viel spaß
gemacht haben. Auch die Fans beider Mannschaften waren immer gut drauf
und haben für einen tollen Rahmen gesorgt. schön, dass dieser Fußballklassiker
nach über 20 Jahren endlich wieder eine Neuauflage erfährt.
Neben aller Wiedersehensfreude gilt es heute aber auch, sich auf die
sportlichen Ziele zu konzentrieren. Unsere Mannschaft strebt den sechsten
Heimsieg der laufenden saison an und will sich damit in der tabelle wieder
nach oben orientieren. Leicht wird diese Aufgabe allerdings nicht, denn der
1. Fc Union hat sich für einen Aufsteiger im bisherigen saisonverlauf sehr
gut verkauft und immerhin schon sechs Punkte mehr auf dem konto als
unsere Mannschaft.
Das Hinspiel in Berlin haben wir knapp mit 0:1 verloren und würden uns
die Punkte natürlich gern zurückholen. Die tolle stimmung aus der Alten
Försterei habe ich noch sehr gut in Erinnerung und hoffe, wir können sie
im Rückspiel vielleicht sogar noch toppen. trotz der winterlichen temperaturen
muss es gelingen, dass der Funke von den Rängen auf das spielfeld
überspringt.
JURI scHLüNZ
Vostandsmitglied des F. c. Hansa Rostock
IMPRESSUM
Herausgeber, Verwaltung,
Anzeigen- und Abonnentenverwaltung:
F. c. Hansa Rostock e. V.
trotzenburger Weg 14 | 18057 Rostock
tel: (0381) 4 99 99 10 | Fax: (0381) 4 99 99 75
stefan-bobzin@fc-hansa-rostock.de
www.fc-hansa.de
Redaktion: stefan Bobzin (V.i.s.d.P.)
tel: (0381) 4 99 99 10 | Fax: (0381) 4 99 99 75
stefan-bobzin@fc-hansa-rostock.de
Texte: F. c. Hansa Rostock,
Dirk Harten, klaus Feuerherm
Gestaltung
www.qbus.de
Foto: Archiv F. c. Hansa Rostock,
Inside Picture, Bundesliga Fotodatenbank
Druck: Ostsee Druck Rostock GmbH
inhalt
Vor dem Spiel
4 Zeit für volle Erfolge: Glänzende Bilanz gegen 1. FC Union
Neue Wikinger an Bord
5 René Rydlewicz: Neue Spieler sollen
sich möglichst schnell integrieren
Gegner
6 Verstärkung für„Eiserne“: Köpenicker kommen mit Neuzugängen
Wiedersehen nach 21 Jahren
Zahlen und Termine
8 Tabelle nach dem 19. Spieltag
8 Formkurve
8 Aktuelle Spieltage
8 Top-Torjäger
Das Spiel
9 F. C. Hansa Rostock vs. 1. FC Union Berlin
Porträt
10 Bradley Carnell:„Ich wollte immer ins Tor!“
11 Bradley Carnell hat seine Traum-Elf gewählt
Im Gespräch
12 Thomas Engels: Schutzengel der Nachwuchskicker
Von Ernährungstipps bis Etikette
Vereinsleben
14 Verstärkung aus dem hohen Norden
26 Respekt vor den Opfern: Tag der Erinnerung
26 Herzlichen Glückwunsch:
Dr. Frank Bartel feierte rundes Jubiläum
27 „Darum schlägt mein Herz für Hansa.“
27 Gesucht: Hansa-Fotofan!
27 Alles Gute zum Geburtstag!
Fans
15 Hansa-Fans fragen Orestes Junior Alves
16 Poster: Bradley Carnell
29 Fanfotos
Partner
18 Sponsorenempfang beim FCH
21 Fan-Paket zu gewinnen!
Nachwuchs
22 A-Junioren wollen Niveau halten
Bundesliga
24 Sky Teamwear: Qualitäts-Trikots zum Sparpreis
25 Jens Johanson: Bei jedem Wetter auf dem Platz
Tradition
28 Was macht eigentlich Paul Caligiuri?
Service
0 Auswärtsspiele: Anreisetipps
0 Tickets, Plätze & Kontakte

In den bisherigen beiden Rückrundenspielen hatten die Hanseaten nur einmal
Grund zum Jubeln und warten vor dem heutigen klassiker gegen den
1. Fc Union noch auf den ersten sieg im neuen Jahr. Auch zwei Wikinger sollen
nun dabei helfen, die kogge möglichst schnell wieder in die Erfolgsspur zu
führen.
Mit Mittelfeldspieler Helgi Danielsson und
stürmer Gardar Johannsson wurden erstmals
überhaupt zwei Isländer nach Rostock gelotst
und vervollständigen das Quartett der Winterpausen-Zugänge
beim F. c. Hansa. Während
die beiden Nationalspieler aus dem Land der
Geysire erst in dieser Woche zur Mannschaft
stießen und Verteidiger Florian Grossert
aufgrund einer kleineren Verletzung zum
Rückrundenstart noch pausieren musste,
gab Neuzugang Andreas Dahlen vor Wochenfrist
sein Debüt im Hansa-trikot. Nach knapp
einer stunde rückte der schwede für Mario
Fillinger ins linke Mittelfeld und zeigte bereits
einige gute Ansätze. Am Ende konnte aber
auch er die 0:3 Niederlage beim tsV 1860
München nicht verhindern, die vor allem in
der Höhe nicht dem spielverlauf entsprach.
Die Auswärtsspiele in Bayern scheinen aktuell
unter keinem guten stern zu stehen, denn
auch beim benachbarten Fc Augsburg
musste sich der F. c. Hansa seinerzeit unglücklich
mit 2:5 geschlagen geben. In München
nun unterlag die Mannschaft zum zweiten
Mal in der laufenden saison mit drei toren
Differenz.
Einen teilerfolg gab es vier tage zuvor im
Heimspiel gegen Arminia Bielefeld zu feiern.
Obwohl sie elf Minuten vor dem Ende der
regulären spielzeit in Rückstand gerieten,
gaben die Hanseaten nicht auf und kämpften
bis zur buchstäblich letzten sekunde um
den Ausgleich. Als die Nachspielzeit gerade
begonnen hatte, verhinderte zunächst
Alexander Walke mit einer Glanzparade
gegen Pavel Fort den endgültigen
knock-Out und schaffte damit die
Voraussetzung für das Happy-End.
Nach einem carnell-Eckball von
der rechten seite stand Oliver
schröder goldrichtig am langen
Pfosten und schob den Ball über
die torlinie. Damit endete im 19.
Pflichtspiel der laufenden spielzeit auch das
ungeschriebene Gesetz, das zuvor immer
jene Mannschaft zum sieger erklärt hatte,
der das tor zur 1:0 Führung gelungen war.
Dass gleichzeitig der so genannte Montagsfluch
nicht besiegt werden konnte, war im
Glücksgefühl des späten Ausgleichs zunächst
einmal zweitrangig. Immerhin sorgt der eine
Punkt aus dem spiel gegen Arminia Bielefeld
sogar dafür, dass die Hanseaten ihren
Vorsprung auf die Abstiegszone im Vergleich
zur Winterpause von neun auf zehn Zähler
vergrößern konnten. Dass man dabei
allerdings auf Rang 14 zurückfiel,
ist natürlich a l l e s
andere als zufrieden
stellend und bedarf
so schnell wie
Vor dem spiel
Neue Wikinger an Bord
Zeit für volle Erfolge:
Glänzende Bilanz gegen 1. FC Union
möglich einer korrektur. Bevor der F. c. Hansa
zweimal hintereinander auswärts bei seinen
aktuellen Verfolgern Rot-Weiß Oberhausen
(15.) und tus koblenz (16.) antreten muss,
gastiert heute der 1. Fc Union Berlin in der
DkB-Arena.
bereits zum 15. Mal findet dieser
Klassiker in rostock statt, auch wenn
seit dem letzten Duell im ostseestadion,
das am 1. oktober 1988 mit einem 5:0 sieg
der Hanseaten endete, mittlerweile 7.791
Tage vergangen sind. Dennoch werden
die Hanseaten versuchen, an die seinerzeit
sehr erfolgreiche Heimbilanz gegen
die Köpenicker anzuknüpfen. Die letzte
Niederlage im eigenen stadion
datiert bereits vom 18. März
1972 und von den anschließenden
neun Heimspielen
gegen die „Eisernen“ konnte
der F. c. Hansa
immerhin acht
gewinnen.
Die Zeit ist
reif für den
n ä c h s t e n
vollen Erfolg
über den 1.Fc Union.
Der Manager setzt auf Hansas kampfgeist.
Kogge: Nur ein Punkt aus den ersten beiden
spielen im neuen Jahr. Woran hat es vor allem
noch gehapert?
René Rydlewicz: In München konnten wir
unsere Feldüberlegenheit nicht ummünzen,
weil wir vor dem gegnerischen tor zu
umständlich agiert haben und dadurch zu
ungefährlich waren. Der tsV 1860 hingegen
ist mit seinem ersten torschuss in Führung
gegangen und hat uns aufgezeigt, wie man
seine chancen nutzen muss. Mit dem Punktgewinn
gegen Bielefeld können wir durchaus
zufrieden sein, denn die Mannschaft hat
gegen einen Aufstiegskandidaten auch nach
dem Rückstand charakterstärke gezeigt, bis
zur letzten Minute alles gegeben und wurde
dafür belohnt.
Kogge: Im zurückliegenden Monat hat der
F.c. Hansa noch viermal auf dem transfermarkt
zugeschlagen. Eine spontane Reaktion
auf den nicht zufrieden stellenden
saisonverlauf?
René Rydlewicz: Nein. Wir belegen zwar
aktuell nur Rang 14, haben allerdings zehn
Punkte Vorsprung auf Rang 16 und keinen
Anlass, in Aktionismus zu verfallen. Aber wir
beobachten natürlich ständig den Markt,
sichten überall spieler und verpflichten sie
dann, wenn wir überzeugt sind, dass sie
uns weiter helfen. Bei den skandinaviern
kommt natürlich auch noch hinzu, dass sie
aufgrund des in Nordeuropa veränderten
saison-Rhythmus im Winter einfacher zu
bekommen sind.
Kogge: Wie konnten die Neuzugänge
mitten in der saison finanziert
werden?
René Rydlewicz: Dabei mussten
wir uns natürlich an die strengen
Vorgaben der DFL halten. Es ist
ja aber auch so, dass wir unseren
kader insgesamt umgebaut haben
und in den vergangenen Wochen
mit Henri Myntti, sebastian Albert, tobias
Rathgeb und Bastian Oczipka mehrere
spieler von der Gehalts- l i s t e
streichen konnten.
Zudem sind die
aktuellen Neuverpflichtungen ja schon ein
Vorgriff auf die neue saison und damit eine
Investition in die Zukunft.
Kogge: können sie der Mannschaft auch
aktuell schon helfen?
René Rydlewicz: Grundsätzlich ist es so,
dass wir den spielern Zeit geben wollen,
sich einzugewöhnen, die sprache zu lernen,
den stil der Liga zu erkennen und sich darauf
einzustellen. Aber wir erhoffen uns von den
neuen spielern natürlich auch, dass sie sich
möglichst schnell integrieren und der
Mannschaft auch sofort helfen können.
Vielleicht steht der eine oder andere ja
schon heute gegen den 1.Fc Union auf
dem Platz.
Kogge: Was dürfen die Hansa-Fans
sonst noch von diesem klassiker
erwarten?
René Rydlewicz: Einen heißen,
leidenschaftlichen kampf, in
dem die Mannschaft gewillt ist,
dieses Heimspiel unbedingt
zu gewinnen. Das
wird sicherlich nicht
einfach, denn der
Vor dem spiel
Mit vier Neuverpflichtungen gehört der F. c. Hansa in der zu Ende gehenden
transferperiode zu den aktivsten Vereinen der 2. Bundesliga. Manager René
Rydlewicz erläutert die Veränderungen in der Mannschaft und hofft, dass die
Hanseaten möglichst schnell in die Erfolgsspur zurückfinden werden.
René Rydlewicz:
Neue Spieler sollen sich möglichst schnell integrieren
Fakten zum Spiel gegen
DSC Arminia Bielefeld:
Torfolge: 0:1 kirch (79.),
1:1 schröder (90.+3)
F. C. Hansa: Walke – schöneberg,
Bülow, sebastian, carnell – Pannewitz
(81. kern), schröder – schlitte, Retov
(46. kroos), Fillinger – schied (46.
Jänicke)
Fakten zum Spiel beim
TSV München von 1860:
Torfolge: 1:0 Lauth (34.), 2:0 schöneberg
(61., Eigentor), 3:0 Aigner (78.)
F. C. Hansa: Walke – schöneberg, Bülow,
sebastian, carnell – schröder, Pannewitz
(46. Retov) – schlitte (69. kern), Fillinger
(59. Dahlen) – Bartels, Jänicke
1. Fc Union hat sich bislang als sehr starker
Aufsteiger präsentiert und wird uns garantiert
alles abverlangen. Doch wir brauchen
die drei Punkte, um wieder in die Erfolgsspur
zurückzufinden.
5

Erstklassig waren die Fußballer aus dem
stadtbezirk köpenick zuletzt vor dem
Mauerfall, als sie zwischen 1950 und 1989
insgesamt 19 spielzeiten lang, aber nie
länger als vier Jahre in serie, der DDR-
Oberliga angehörten. Nach der Vereinigung
der beiden deutschen Fußball-Verbände
sollten dann die bittersten Jahre für die
Fans der „Eisernen“ anbrechen. Bei den drei
vergeblichen Anläufen zum sprung in den
Profi-Fußball sicherte man sich zwischen
1992 und 1994 zwar regelmäßig souverän
und mit mehr als 100 saisontoren den ersten
Platz in der Amateur-Oberliga, scheiterte
jedoch einmal in der Aufstiegsrunde und
zweimal bei der Lizenzvergabe.
Nach sieben spielzeiten in der neu
gebildeten Regionalliga und somit einem
Jahrzehnt in der Drittklassigkeit gehörte der
1. Fc Union ab der saison 2001/02 erstmals
der 2. Bundesliga an, musste diese nach drei
Jahren aber wieder verlassen. Und schlimmer
noch: Per schussfahrt ging es direkt in die
inzwischen nur noch viertklassige Oberliga
– so hatte man im sommer 2005 wieder
einmal die talsohle der Achterbahnfahrt
erreicht.
Beflügelt vom historischen 8:0 Erfolg
über den Erzrivalen BFc Dynamo ging es
allerdings wieder aufwärts mit dem 1. Fc
Union, der 2006 (in die Regionalliga), 2008
(in die neue 3. Liga) und 2009 (in die 2.
Bundesliga) dreimal den Aufstieg feiern
konnte. Und im ersten Drittel der laufenden
saison sah es immerhin noch danach aus,
als wäre selbst der vierte Aufstieg innerhalb
von vier Jahren nicht unrealistisch. sogar
von einer „Wachablösung“ in Berlin durfte
geträumt werden, denn während Hertha
Bsc scheinbar abgeschlagen das tabellenende
des Oberhauses zierte, klopfte der
1. Fc Union zwischenzeitlich an das tor zur
Bundesliga. Ende september waren die
köpenicker noch ungeschlagen und lagen
punktgleich mit dem 1. Fc kaiserslautern an
der tabellenspitze der 2. Bundesliga.
Die ersten vier Punktspiele im stadion
an der Alten Försterei, das die Union-Fans
innerhalb eines Jahres fast in Eigenregie
modernisiert hatten, wurden ausnahmslos
gewonnen und in den drei Auswärtsspielen
hatte die Mannschaft bis zu diesem Zeitpunkt
ebenfalls fünf
von neun
möglichen
P u n k t e n
geholt. Auch nach dem
11. spieltag war der kontakt zur tabellenspitze
noch nicht abgerissen. Allerdings sollte
der 1:0 Heimsieg am 30. Oktober über den
FsV Frankfurt der letzte im alten Jahr bleiben.
Im November gab es drei Niederlagen und
im Dezember spielte die Mannschaft dreimal
1:1 unentschieden, was nach der Hälfte der
saison Rang 7 bedeutete.
Zur Vorbereitung auf die zweite
Halbserie begrüßten die unioner
mit dem ehemaligen Herthaner Chinedu
ede (zuletzt MsV Duisburg) und dem
ex-osnabrücker Paul Thomik (zuletzt
vereinslos) zwei neuzugänge, die bereits
beim 1:0 erfolg über rot-Weiß oberhausen
zum einsatz kamen.
Zum Rückrundenstart sorgte das siebente
saisontor von Werder-Leihgabe John
Jairo Mosquera für den achten saisonsieg,
wobei alle sechs Heimsiege nur mit einem
tor Differenz eingefahren werden konnten!
Wenn der 1.Fc Union jedoch auswärts
gewann, wie bislang in Oberhausen (3:0) und
Aachen (4:1), dann immer recht deutlich. In
der Rückrunde sind die Berliner noch ohne
Auswärtspunkt, kehrten am zurückliegenden
spieltag aus Düsseldorf mit einer
gegner
Wiedersehen nach 21 Jahren
Verstärkung für „Eiserne“:
Köpenicker kommen mit Neuzugängen
„Eiserner“ Neuzugang: chinedu Ede, Ex-Herthaner und U-21-Nationalspieler.
Der 1. Fc Union ist auf seiner Achterbahnfahrt durch die vergangenen beiden
Jahrzehnte wieder in luftiger Höhe angekommen. Wie vor acht Jahren, als die
Berliner mit dem Einzug in das Pokalfinale sowie dem erstmaligen Aufstieg in
die 2. Bundesliga ihren bis dato größten Erfolg der Nachwende-Ära feiern
konnten.
0:1 Niederlage heim und haben inzwischen
wieder fünf Punkte Rückstand auf Rang 3.
Als tabellensiebenter führen sie das Mittelfeld
der 2. Bundesliga an, bevor sie nun nach
mehr als 21 Jahren erstmals wieder zu einem
Punktspiel bei der ersten Mannschaft des F.c.
Hansa gastieren.
sportdirektor christian Beeck im Interview.
Kogge: Wann gibt es in der 1. Bundesliga
wieder ein Ost-team?
Christian Beeck: Als Berliner wünsche ich
mir immer ein Derby in der Beletage des
deutschen Fußballs. Die Realität ist allerdings
anders, was für uns aber völlig in Ordnung ist.
Für Hertha allerdings wird es sehr schwer.
Kogge: sie waren bei den drei Zweitligaclubs
der neuen Länder tätig. Ihre Einschätzung?
Christian Beeck: tabellarisch sind wir
ostdeutscher Herbstmeister. Für einen
Neuling ist das großartig, aber eigentlich sehe
ich keine Nummer 1. Infrastrukturell ist der
F. c. Hansa vorn, sportlich eher Energie.
Alle drei Vereine haben tolle stadien. Es ist
für Andere schwierig, in diesen Arenen zu
gewinnen.
Kogge: Im Hinspiel hatten sie die Nase
vorn?
Christian Beeck: Ja, wir haben damals
Der Berliner christian Beeck (38) machte seine ersten schritte als Profi bei stahl
Brandenburg in der DDR-Oberliga. Im Ausland hat er bei Aston Villa geprobt. Frank
Pagelsdorf holte ihn von 1995 bis 1997 zum FcH. Via Fortuna Düsseldorf landete
er bei Energie cottbus. Heute ist er bei „Eisern Union“ als sportdirektor tätig.
Christian Beeck: Keine Nummer 1 im Osten
die Euphorie des Aufstiegs mit ins spiel
genommen und unser Heimsieg damals hat
dann unseren positiven trend in der 2. Liga
mitbestimmt.
Kogge: kommen sie noch gern an die
Ostseeküste?
Christian Beeck: Wir kommen immer gerne
zurück – das gilt vor allem für Björn Brunnemann,
Assistenztrainer André Hofschneider
und mich. „Hofi“ und ich waren ja auch beim
Abschiedsspiel von „Paule“ Beinlich dabei...
Kogge: Was wünschen sie sich für das
heutige spiel?
Christian Beeck: spannende 90 Minuten auf
dem Rasen und friedliche Fans beider klubs
auf den Rängen und um Rostock herum.
Kogge: Eine hypothetische Frage: Was wäre
ohne die Wende aus Ihnen geworden?
Christian Beeck: Von meinem tantchen
würde ich Westpakete mit dem „kicker“
gegner
kriegen. Mein Papa würde aus dem VEB
kühlautomat für meine südfrüchte sorgen.
Mein Bruder hätte mir jüngst zum Geburtstag
eine ungarische salami organisiert, ich wäre
wahrscheinlich trainer und nach 16 Jahren
Team-Direktvergleich
(Gesamtbilanz aller Ligaspiele)
vs.
Spiele S
F. C. Hansa
U N
F. C. Hansa Tore
Gesamt 29 11 10 8 4 :
Heim 14 9 2 29 : 12
Auswärts 15 2 7 6 14 : 21
7

hlen und Termine
Aktuelle Zahlen und termine
werden präsentiert durch die:
Tabelle nach dem 19. Spieltag
2. bundesliga Spiele S U N Tore Punkte
1 1. FC Kaiserslautern 19 12 4 27:16 40
2 FC St. Pauli 19 12 4 44:20 9
FC Augsburg 19 9 7 41:27 4
4 DSC Arminia Bielefeld 19 10 4 5 0:17 4
5 Fortuna Düsseldorf 19 10 4 5 0:19 4
6 MSV Duisburg 19 9 4 5 5:25 4
7 1. FC Union Berlin 19 8 5 6 27:25 29
8 SC Paderborn 07 19 7 7 5 27:25 28
9 TSV München von 1860 19 7 5 7 24:22 26
10 Alemannia Aachen 19 7 5 7 19:20 26
11 SpVgg Greuther Fürth 19 8 1 10 6: 25
12 Karlsruher SC 19 7 9 27:29 24
1 FC Energie Cottbus 19 6 5 8 28:28 2
14 F. C. Hansa Rostock 19 7 2 10 21:28 2
15 Rot-Weiß Oberhausen 19 6 10 16: 1 21
16 TuS Koblenz 19 4 12 17: 6 1
17 FSV Frankfurt 19 4 12 12: 9 1
18 Rot Weiss Ahlen 19 1 6 12 10: 1 9
Formkurve
Top-Torjäger
Name Tore Verein
Thurk 17 FC Augsburg
Ebbers 11 FC St. Pauli
…
Jänicke F. C. Hansa Rostock
Sebastian F. C. Hansa Rostock
Tabellenplatz nach dem 1. Spieltag 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.
1. FC Union berlin
F. C. Hansa rostock
Aktuelle Spieltage
20. Spieltag 29.01.–01.02.2010
Samstag, 30.01.10, 13:00 Uhr
F. C. Hansa rostock : 1. FC Union berlin
SpVgg Greuther Fürth : FC Energie Cottbus
MSV Duisburg : FC St. Pauli
TuS Koblenz : Fortuna Düsseldorf
FC Augsburg : DSC Arminia Bielefeld
Rot Weiss Ahlen : Rot-Weiß Oberhausen
Karlsruher SC : TSV München von 1860
SC Paderborn 07 : FSV Frankfurt
Alemannia Aachen : 1. FC Kaiserslautern
1
14
2
10
1
14
2 2
15
13
1
15
2
13
21. Spieltag 05.–08.02.2010
Freitag, 05.02.10, 18:00 Uhr
rot-Weiß oberhausen : F. C. Hansa rostock
FC St. Pauli : Karlsruher SC
DSC Arminia Bielefeld : SpVgg Greuther Fürth
1. FC Union Berlin : FC Augsburg
FC Energie Cottbus : TuS Koblenz
FSV Frankfurt : Alemannia Aachen
Fortuna Düsseldorf : MSV Duisburg
1. FC Kaiserslautern : SC Paderborn 07
TSV München von 1860 : Rot Weiss Ahlen
3
7
4 4 4 4
10 12
Zahlen und Termine Das spiel
Das spiel
5 5
14 14 14 14 15 15
7 7 7 7 7
13 13
22. Spieltag 12.–15.02.2010
Sonntag, 14.02.10, 13:30 Uhr
TuS Koblenz : F. C. Hansa rostock
Rot Weiss Ahlen : DSC Arminia Bielefeld
FC St. Pauli : FSV Frankfurt
SC Paderborn 07 : 1. FC Union Berlin
Karlsruher SC : FC Energie Cottbus
Alemannia Aachen : Rot-Weiß Oberhausen
SpVgg Greuther Fürth : TSV München von 1860
FC Augsburg : Fortuna Düsseldorf
MSV Duisburg : 1. FC Kaiserslautern
14
Trainer
Andreas Zachhuber
2
abwehr
Dexter Langen
11
angriff
Enrico Neitzel
22
angriff
Gardar Johannsson
HALBZEITSTAND
ERGEBNIS
ZUSCHAUER
SCHIEDSRICHTER
Tor
1 Jan Glinker
1 Christoph Haker
27 Carsten Busch
TrAiNerSTAb
Cheftrainer: Uwe Neuhaus
Co-Trainer: André Hofschneider
TW-Trainer: Holger Bahra
Reha/Kond.-trainer: Dirk Keller
Co-Trainer
Thomas Finck
13
Mittelfeld
Mario Fillinger
:
:
3
abwehr
Andreas Dahlén
24
angriff
Marcel Schied
Torwart-Trainer
Marco Kostmann
4
abwehr
Orestes Junior Alves
14
Mittelfeld
Kevin Schlitte
26
abwehr
Stephan Gusche
PERSöNLICHE NOTIZEN
33
Torwart
Alexander Walke
5
abwehr
Tim Sebastian
16
Mittelfeld
Bradley Carnell
1
Torwart
Jörg Hahnel
7
Mittelfeld
Oliver Schröder
19
abwehr
Tom Buschke
F.C. Hansa Rostock
vs. 1. FC Union Berlin
AbWeHr
5 Christian Stuff
6 Bernd Rauw
7 Patrick Kohlmann
14 Paul Thomik
15 Daniel Göhlert
18 Daniel Schulz
1 Michael Parensen
27
Mittelfeld
Fin Bartels
29
angriff
Tobias Jänicke
36
abwehr
René Lange
MiTTelFeld
Dominic Peitz
4 Marco Gebhardt
8 M. Younga-Mouhani
10 Hüzeyfe Dogan
16 Christoph Menz
17 Torsten Mattuschka
19 Chinedu Ede
20 David Hollwitz
2 Björn Brunnemann
37
Torwart
Andreas Kerner
8
Mittelfeld
Kevin Pannewitz
20
abwehr
Florian Grossert
30
angriff
Malick Bolivard
36 35
abwehr
Kevin Schöneberg
René Lange
Kapitän
6
Mittelfeld
Martin Retov
9
angriff
Enrico Kern
32
angriff
Felix Kroos
24 Michael Bemben
25 Adrijan Antunovic
ANgriFF
9 John Jairo Mosquera
21 Steven Jahn
22 Karim Benyamina
26 Kenan Sahin
28 Shergo Biran
21
Mittelfeld
Helgi Valur Danielsson
31
Mittelfeld
Kai Bülow
9

Die carnells sind eine Familie aus dem
Mittelstand. Der sohn als Fußballprofi ist
das Aushängeschild. Bradley ist ein star
daheim, einer der nicht so für klischees
geeignet ist.
In südafrika sind cricket und Rugby für
die weiße Bevölkerung die sportart Nummer
1. Die schwarze Bevölkerung liebt dagegen
den Fußball.
Die blonde Frohnatur Bradley carnell
wollte immer nur Fußballer werden. Bradley
wollte immer torwart sein. Bradley wollte
einer wie sein Landsmann Bruce Grobbelar
vom Lieblingsverein Fc Liverpool werden.
Also ging er mit fünf Jahren zu den
„southern suburbs F.c.“ und fragte: „kann
ich bei euch torwart werden?“. Der trainer
verneinte. „Junge, so sagte er mir, du kannst
links draußen spielen“, erinnert sich
Bradley.
Zwei Jahre rührte carnell
keinen Ball an. Dann startete er
einen neuen Versuch. Wieder
verneinte der trainer, wieder
war Bradley sauer. Aber diesmal
sagte er auch Ja, diesmal wollte
er die Position draußen im linken
Mittelfeld annehmen. Das war der
Beginn einer steilen Profi-karriere.
Der heutige Abwehrspieler begann
schließlich als Fußballer an der Wits
University, spielte später für
die kaizer chiefs und
wurde als Profi in
Deutschland
Johannesburg in südafrika. Hier in „the Hill“ ist Bradley carnell vom F. c.
Hansa Rostock zu Hause. sein Vater, der gelernte schriftsetzer George, besitzt
eine Familien-Druckerei, in der Mutter Beverley mitarbeitet. sohn craig ist
als kaufmann beschäftigt, tochter Lana als Buchhalterin, der kleine Bradley
half als kind ebenfalls aus.
Bradley Carnell:
„Ich wollte immer ins Tor!“
(stuttgart, Gladbach, karlsruhe) südafrikanischer
Nationalspieler und WM-teilnehmer
2002.
in diesem Jahr ist wieder eine WM,
die erste in afrika, in südafrika. es
ist damit ein spektakel vor der Haustür
von bradley. Denn, so verrät uns Carnell,
„das nationalstadion in Johannesburg
ist nur eine Viertelstunde von Zuhause
entfernt. es wäre das größte für mich,
im Herbst meiner Karriere dort dabei zu
sein.“ bradley weiß aber auch: „es wird
sehr schwer, in das Team des brasilianischen
Trainer Carlos alberto Parreira zu
schaffen. Der countdown ist ja schon ohne
mich gestartet worden, weil mich im vergangenen
Jahr eine Waden- bzw.
eine schambeinverletzung
zurückgeworfen
haben, mir Monate
spielpraxis fehlen.
Ich weiß, nur mit
vollem Einsatz und
einer optimalen
Rückrunde mit
Hansa kann ich das
noch schaffen. Ich
habe ein Fünkchen
Hoffnung, denn ich
bin mit den Medizinern
des Verbandes
in kontakt und wenn ich
jetzt spiele, dann wird
mich auch
Pa r reira
rubrik Porträt
rubrik Porträt
11
finden.“ Wenn nicht, dann wird Bradley die
spiele daheim im Urlaub verfolgen, dann
wird er als Promi-Reporter mit der Erfahrung
von 42 Länderspielen ans Mikrophon treten.
tV-Angebote aus südafrika und der schweiz
liegen ihm schon vor.
Einstweilen will sich Bradley, der sich
später den farbigen Liverpooler Linksaußen
John Barnes zum Vorbild nahm, nur
auf Hansa konzentrieren. „Die Fans kennen
mich doch noch gar nicht richtig, weil ich
so viel Pech hatte. Am Ende der Hinrunde
bin ich warm geworden, jetzt bin ich heiß.
Die Rostocker Fans sollen mich nun richtig
kennen lernen. Vielleicht ist dann für uns
alle sogar noch eine zweite saison an der
küste drin…“
Das aktuelle Porträt wird präsentiert durch die:
angriff
John barnes
Wirklich alle Blitzer.
Wismar 88,7
Röbel 93,8
Rostock 97,3
Waren 98,3
Marlow 100,8
Schwerin 101,3
Helpterberg 103,8
Garz/Rügen 105,1
Usedom 105,4
Klütz 105,8
Güstrow 107,7
angriff
Cristiano ronaldo
angriff
Lionel Messi
Bradley carnell: Mein idol in den 80er und 90er war John barnes vom FC Liverpool der
als Linkaußen mit dem Verein große nationale Erfolge feierte und neben seinen technischen
Fähigkeiten immer für totalen Einsatz stand.
Mittelfeld
Michael ballack
Mittelfeld
Zenédine Zidane
Mittelfeld
Fernando redondo
abwehr
ashley Cole
abwehr
Fabio Cannavaro
abwehr
Thomas berthold
abwehr
Philipp Lahm
Bradley Carnell hat
seine Traum-Elf gewählt
Tor
Peter schmeichel
Gesehen, gemeldet,
sofort gesendet. Mehrere Tausend
Sofortblitzermelder sehen
einfach mehr.
amv_4_190x134.indd 1 13.11.2009 13:45:23 Uhr

Noch nie war die Nachwuchs-Ausbildung des F.c. Hansa Rostock so erfolgreich
wie in den vergangenen Jahren. Noch nie gab es so viele DFB-spieler im Jugendbereich,
noch nie hatte der klub so viele Jungprofis aus den eigenen
Reihen im team des Zweitligisten. In Rostock tut sich also richtig was – und
zwar auf und neben dem Platz. Motto: Junge Fußballer zu Profis und fit fürs
Leben machen.
Thomas Engels:
Schutzengel der Nachwuchskicker
Nachdem der Verein vor über zehn Jahren
schon die synergien zwischen schule und
sport sehr erfolgreich nutzte, greifen nun
auch im klub neue Mechanismen zwischen
Nachwuchs- und Profiabteilung. Das jüngste
Beispiel: Am 1. Oktober 2006 begann der
sozialpädagoge thomas Engels (45) in der
Nachwuchs-Abteilung seinen Dienst als
Mittler zwischen sportlern und Lehrern,
zwischen spielern und trainern, zwischen
Eltern und Verein, zwischen klub, schule und
Ausbildungsbetrieben. Ein 12-stunden-tag.
Im neuen Nachwuchs-konzept des Vereins,
das Hansa-Nachwuchsvorstand Juri schlünz
Als offizieller Ansprechpartner moderiert er
zwischen Verein, schule und den jungen talenten.
zu Papier brachte, geht man nun noch eine
stufe weiter: thomas Engels begleitet
jetzt nicht mehr nur die Jungs bis zum 18.
Lebensjahr und in der Zeit ihres Internats-
Leben, seit Januar 2010 ist er nun auch ihr
Wegbegleiter, wenn sie auf eigenen Beinen
im Profileben stehen. Wir sprachen darüber
mit dem sozialpädagogen.
Kogge: Herr Engels, die Profis des F. c. Hansa
sind so jung wie nie. kam es deshalb zur
Erweiterung Ihres Aufgabengebietes?
Thomas Engels: Ja, das ist ein Aspekt.
schauen sie auf tom Buschke, Rene
Lange, tobias Jänicke, Felix kroos, stephan
Gusche oder kevin Pannewitz. Das sind ja
allein sechs Jungs, die nach ihrer Zeit in
der Jugend-Abteilung des F.c. Hansa jetzt
auf eigenen Beinen stehen müssen. Diese
Dinge haben wir im Dezember im trainerkreis
angesprochen und ich wurde gefragt,
ob ich mir vorstellen könne, meine Arbeit
auch auf den Profibereich auszudehnen.
Ich war sofort begeistert. Juri schlünz hat
das dann mit Manager René Rydlewicz und
cheftrainer Andreas Zachhuber besprochen
und nun haben wir es öffentlich gemacht.
Kogge: Welche Rolle spielen sie also nun?
Thomas Engels: Ich begleite die jungen
spieler in der übergangsphase vom
Nachwuchs- in den Männerbereich. Auch
wenn man 18 Jahre alt ist, ist man nicht
gleich erwachsen. Ich möchte den spielern
helfen, den großen schritt in den senioren-
Bereich auch außerhalb des Fußballplatzes
zu meistern. Aber ich stehe jetzt natürlich
allen spielern des Profibereichs professionell
als Ansprechpartner zur Verfügung.
Kogge: sie verstehen sich dabei keinesfalls
als kontrolleur?
Thomas Engels: Das ist richtig. Ich möchte
niemandem etwas diktieren. Ich gebe
Hilfsangebote und kann sicherlich sachen
anders verpacken, wenn ich mit dem trainer
rubrik im gespräch rubrik im gespräch
1
Von Ernährungstipps bis Etikette
spreche. Ich bin präsent und offen für alle
Fragen.
Kogge: Der F. c. Hansa war kein Neuland
für sie, als sie Ihren Job als sozialpädagoge
antraten…
Thomas Engels: Das kann man wohl sagen.
Ich bin Rostocker, habe mit sechs Jahren bei
Hansa angefangen, bis zum 17. Lebensjahr
hier gespielt. Ich kenne die Nachwuchsabteilung
und das tagesgeschäft aus eigenem
Erleben. Ich war Mittelfeldspieler in der
DDR-Liga bei der tsG Bau Rostock und bei
schiffahrt-Hafen. Ich war vier Jahre trainer der
Männermannschaft des sV Pastow und habe
anschließend im Nachwuchs des sV Warnemünde
gearbeitet. 2004 kam ich dann vom
sV Warnemünde wieder zum F. c. Hansa, wo
ich Gerald Dorbritz damals in der A-Jugend
unterstützte.
Kogge: Wie gestaltete sich Ihre berufliche
karriere?
Thomas Engels: Ich habe Maschinen- und
Anlagenmonteur gelernt, bin Industriemeister.
Ich war Ausbilder in der Polytechnik
im ehemaligen WBk. Nach der Wende habe
ich dann meinen Abschluss als sozialpädagoge
und spiel- und Lerntherapeut gemacht.
15 Jahre war ich in der Benachteiligten-
Förderung im ABc Bau tätig. seit 2006 darf ich
nun meinen Job beim F.c. Hansa ausüben.
Kogge: Ihre Bilanz nach drei Jahren hauptamtlicher
tätigkeit als sozialpädagoge?
Thomas Engels: Ich liebe diesen Job.
Alle meine Erwartungen sind übertroffen
worden. Ich habe hier die Möglichkeit, mit
jungen Leuten zu arbeiten, sie voranzubringen
und mich weiterzubilden. so habe
ich gerade einen kurzlehrgang „supervison“
abgeschlossen, der schon bis ins Mentaltraining
reicht.
Kogge: Jungprofi kevin Pannewitz hat gerade
für den Fußball seine Ausbildung als sport-
und Fitnesskaufmann abgebrochen. Ist das
eine gute Entscheidung?
thomas Engels, Pädagoge der Jungprofis.
Thomas Engels: kevin hat sich die Entscheidung
nicht leicht gemacht. Er hätte die
Ausbildung im Hotel Neptun in Warnemünde
auch gerne abgeschlossen. Aber
die letzten Monate, als er in den Profikader
kam, waren extrem hart für ihn. In Zusammenarbeit
mit dem Hotel haben wir ein
abgestimmtes Ausbildungsprogramm für
ihn entwickelt. Aber wir sind da an unsere
Grenzen gestoßen. Gemeinsam haben wir
über einen neuen Weg nachgedacht. kevin
wird sich jetzt voll dem Fußball widmen.
Aber er bricht die Lehre nicht ab, sondern
er unterbricht sie. seine einjährige Ausbildung
kann er, wenn es nötig wird, also
fortsetzen. Ich denke, das hilft ihm und
uns. so kläre ich Fall für Fall individuell mit
unseren Jungs.
Kogge: Ihre Jungs schwärmen von
Aktionen wie dem kochen mit den Profis,
vom Medientraining mit einem NDR-
Reporter, vom Besuch in der o2-Arena
in Berlin bei den „Eisbären“. Was ist das
nächste Highlight?
Thomas Engels: Jeder tag ist für mich ein
Highlight! Eine Zwei in Mathe, ein tor, ein
sieg, eine gut analysierte sportliche oder
persönliche Niederlage. Interviewtraining,
Vorträge über gesunde Ernährung oder
sucht-Prävention sind einige Bausteine
meines Jobs. Aber auch ein Etikette-Essen
gehört dazu. Dabei lernen die jungen
spieler, wie sie sich für ein Gala-Dinner
anzuziehen und sich bei tisch im feinen
Anzug zu benehmen haben. Das findet im
Februar in kooperation mit der Hotelfachschule
HWBR statt.
PALMBERG Büroeinrichtungen + Service
www.palmberg.de

Gardar Johannsson und Helgi Valur Danielsson.
Gardar Johannsson
Geboren am:
1. April 1980 in Garđabær / Island
Alter: 29
Gewicht: 87 kg
Größe: 1,90 m
Andreas Zachhuber:
„Gardar schirmt den Ball gut ab, ist
trotz seiner Größe ein kombinations-
Fußballer. Er bewegt sich gut, ist
torgefährlich. Er kann aber genauso
im Zentrum spielen und dort vor
allem wegen seiner Größe von
1,90 m Wirkung zeigen.“
Helgi Valur Danielsson
Geboren am:
13. Juli 1981 in Uppsala/schweden
Alter: 28
Gewicht: 80 kg
Größe: 1,87 m
Andreas Zachhuber:
„Das ist ein richtig guter spieler.
Er hat ein sehr gutes Paß-spiel, das
haben wir gesehen und er ist auch
ein sehr guter kopfballspieler.“
OFFIZIELLER BASELAYER
AUSRÜSTER DES F.C. HANSA ROSTOCK
Mit Helgi Danielsson und Gardar Johannsson hat der F. c. Hansa am 19. Januar
2010 zwei isländische Nationalspieler verpflichtet. Wer ist dieses Duo? Wir
stellen beide vor.
Verstärkung aus dem hohen Norden
als junger Profi begann Gardar 1999 bei
UMF stjarnan Gardabaer. Hier spielte er
bis 2002.
in 50 Meisterschafts-spielen kam er beim
stjarnan auf 28 treffer.
seine nächste station war Kr reyjkavik.
Hier absolvierte er zwischen 2003 und
2006 insgesamt 38 spiele und kam auf
vier tore. Danach machte Gardar bei Valur
Reyjkjavik einen stopp.
2006 kam er hier in sechs spielen auf vier
treffer, ehe er erstmals ins Ausland ging.
In der isländischen Liga brachte es Gardar
insgesamt immerhin auf 88 Pflichtspiele
und 40 tore.
Von 2007 bis 2009 heuerte er in Norwegen
an, kickte für Fredrikstad Fk.
seine Fußball-Karriere begann der gebürtige
schwede mit isländischen Wurzeln
1998 bei Fylkir Reykjavik. 1998 bis 2000
kickte er für Peterbourough United in der
„League One“ und kehrte noch einmal zu
Fylkir zurück. Hier kickte er in 16 spielen
mit. 2000 bis 2003 spielte er abermals für
Peterbourough United (55 spiele) auf der
britischen Insel und von 2003 bis 2005
wieder für Fylkir (58 spiele).
2006 bis 2007 kickte Helgi Danielsson für
Östers Växjö IF. In dieser Zeit kam er auf eine
Quote von 48 spielen und fünf treffern.
seit 17. Dezember 2007 war er bei Elfsborg
Boras unter Vertrag. Dort steht er mit 52
Vereinsleben Fans
sein Debüt feierte gardar am 26. Mai
2007 im spiel zwischen Fredrikstad und
Valerengen Oslo (1:0).
in 68 spielen traf Johannsson
in der höchsten spielklasse Norwegens
bis zum Jahresende 2009 immerhin 18mal.
In der ersten saison kam er in verschiedenen
Wettbewerben auf 18 spiele und
fünf tore.
In der zweiten serie kam er auf 22 spiele und
zehn tore. Im dritten spieljahr bestritt er 17
spiele und erzielte drei tore.
am 19. november 2008 absolvierte Gardar
Johannsson im Länderspiel zwischen Malta
und Island (0:1) sein erstes Match für Island.
Mittlerweile kam der Isländer in sechs
spielen auf zwei treffer.
spielen und einem treffer in verschiedenen
Wettbewerben in der chronik. Der 28jährige
Rechtsfuß wurde Ex-kapitän Peter
Wibrån empfohlen, der mit Danielsson
bei Östers spielte. Für die isländischen
nationalmannschaften aller Altersklassen
absolvierte der Mittelfeldspieler bisher 52
spiele. Im aktuellen Aufgebot von trainer
Olafur Johannesson ist Helgi Danielsson
abwechselnd berufen worden. Hier steht
er seit 2001 mit 14 Länderspielen zu Buche.
Helgi: „Der deutsche Fußball passt zu meinen
Defensivfähigkeiten, auch wenn der Verein
momentan nicht in der ersten Liga spielt. Ich
will die chance nutzen.“
Rostock erinnert Orestes an seine Heimatstadt.
FCH-Fans können auf der
Seite www.fc-hansa.de („Der
etwas andere Fragebogen“)
ihren Lieblingsspielern Fragen
stellen. Eine Auswahl wird dann
in der „Kogge“ abgedruckt.
Unter allen Einsendungen
werden am Ende der Saison
drei Jahreskarten verlost.
Hansa-Fans fragen Orestes Junior Alves
Benjamin Pilz aus Volkach: Was gab den
Ausschlag dafür, dass Du Dich für den FcH
entschieden hast?
Orestes: Ich wollte eine neue Erfahrung
machen und die Bundesliga war natürlich
auch sportlich sehr reizvoll.
Melanie Immel aus Angermünde: Vermisst
Du Brasilien oder ist Rostock für Dich schon
eine zweite Heimat geworden?
Orestes: Meine Heimatstadt Lavras hat sehr
viel Ähnlichkeit mit Rostock, auch deshalb
fühle ich mich hier wie zu Hause.
Mario Steidtner aus Warin: Was unterscheidet
den brasilianischen vom deutschen
Fußball?
Orestes: In Brasilien steht die technik im
Vordergrund, in Deutschland dagegen ist der
Fußball mehr von kraft und taktik geprägt.
Torsten Giermann aus Aspach: Wie
empfindet ein südamerikaner den derzeitigen
Winter?
Orestes: Die kälte ist überhaupt nicht schön.
Es gefällt mir aber, wenn es schneit, das finde
ich sehr romantisch.
Christoph Henze aus Halberstadt: Was tust
Du, wenn Du nicht spielst oder trainierst?
Orestes: An freien tagen übernehme ich zu
Hause das kochen, natürlich typisch brasilianisch.
Oft gehe ich mit meiner Frau spazieren
oder auch gern ins kino. Die Filme helfen uns
sehr, unser Deutsch zu verbessern.
Christian Schnoor aus Rostock: Was findest
Du an Rostock besonders reizvoll?
Orestes: Dass der strand direkt vor der tür ist.
Und die Leute hier sehr sympathisch sind.
Claudia Beilfuß aus Warin: Was war für Dich
der schönste Moment beim F. c. Hansa?
Orestes: Eigentlich ist jeder sieg ein schöner
Moment. Aber auch das Unentschieden am
letzten spieltag der Vorsaison in Wiesbaden
war natürlich sehr schön, weil wir damit die
klasse gehalten haben.
Maik Schröder aus Rostock: Mit welchem
Hansa-spieler verstehst Du Dich am Besten?
Orestes: Ich verstehe mich mit allen
spielerkollegen sehr gut.
Thomas Gottschalk
aus Gütersloh:
Wie fühlt es sich
an, wenn man
plötzlich nur
noch auf der
Reservebank
sitzt?
Orestes:
Natürlich bin
ich traurig, das ist
ja normal. Aber so
ist Fußball, nicht alle
können spielen. Ich kann
auf jeden Fall mit der situation
umgehen.
Sven Jähnichen aus Güstrow:
Bereust Du es jetzt, in Duisburg
nach Deiner Verletzung kurzfristig eingesprungen
zu sein und dort ein schwaches
spiel gemacht zu machen?
Orestes: schwer zu sagen. Ich hatte ja
sechs Wochen nicht mehr mit dem Ball
trainiert. Und dann meldete sich kai drei
stunden vor dem spiel plötzlich krank.
Da wollte ich der Mannschaft natürlich
helfen.
Dennis Giertz aus Tessin: Egal, wo man
Dich sieht, Du lächelst immer. Gibt es dafür
ein Rezept?
Orestes: Ich bin einfach sehr zufrieden mit
meinem Leben. Ich habe zwar auch nicht
alles, aber es gibt viele Leute, denen es
schlechter geht.
Anne Weise aus Rostock: Wie hast Du
Deine chinesische Frau kennen gelernt?
Orestes: Wir waren beide zur selben
Zeit beim Fc santos unter Vertrag, ich als
Fußballer und sie als tischtennis-Profi.
Richtig kennen gelernt haben wir uns aber
durch die kirche.
Mona Kantorzik aus Schönberg: Hast Du
Weihnachten in Deutschland gefeiert?
Orestes: Ja, jetzt schon zum zweiten Mal.
Für einen Urlaub in Brasilien ist die Zeit
einfach zu kurz, man sitzt ja allein schon
zwei tage nur im Flugzeug.
Christian Haack aus Parchim: Würdest
Du gern Deinen Vertrag in Rostock
verlängern?
Orestes: Ich fühle mich sehr wohl in
Rostock, möchte aber natürlich auch
spielen. Eine Entscheidung käme jetzt
noch zu früh.
Susann Großer aus Zwickau: Was hast Du
nach Deiner Fußball-karriere vor?
Orestes: Wahrscheinlich werde ich wieder
zurück nach Brasilien gehen. Ich würde
gern bei der kirche oder einer Hilfsorganisation
arbeiten, wo ich andere Menschen
unterstützen kann.
15

ubrik rubrik 17

Gemeinsam auf Kurs
Absolute Traum-Elf!
Design mit Drehmoment: www.qbus.de
Partner
Sponsoren-Empfang beim FCH
Zusammen mit seinem Vermarkter Infront
lud der F. c. Hansa Rostock am vergangenen
sonntag zum sponsorenempfang in
das Warnemünder Hotel Neptun. Rund 120
Partner des Vereins, die komplette Lizenzmannschaft
sowie Vertreter des Aufsichtsrats
und des Vorstands folgten der Einladung.
sportreporter-Legende Werner Hansch
(„Ein geiles tor“) moderierte die Veranstaltung.
Mit seinem Wortwitz zog er nicht nur
seine Interviewpartner wie trainer Andreas
Zachhuber, Manager René Rydlewicz die
spieler tim sebastian und Bradley carnell
sowie Vertreter der Vereinsführung in seinen
„Zacher“, Werner Hansch und Jörg Hempel.
Links: Infront-chef Reinhardt Weinberger.
Bann. Rund anderthalb stunden lauschten
die sponsoren dem Frage-Antwort-spiel,
bevor „bilaterale“ Gesprächen beim Brunch
auf dem Programm standen.
Der sponsorenempfang bildete den
Auftakt einer Veranstaltungsreihe, mit der
die Partner des Vereins noch mehr an den
F. c. Hansa Rostock gebunden werden sollen.
Zudem wurde beim sponsorenempfang
offiziell bekanntgegeben, dass der F. c.
Hansa Rostock und sein Vermarkter Infront
die erfolgreiche Zusammenarbeit langfristig
fortsetzen werden. Bis zur saison 2025/26
wurde der Vertrag verlängert.
tim sebastian mit der Reporterlegende.
Schönes Ding!
Werbung, die Wind macht: www.qbus.de
Ein Dankeschön für die „stimme des Reviers.“
18
WINDSTÄRKE 11 ist neuer Hauptsponsor des F. C. Hansa Rostock. Unsere Initiative
besteht aus Unternehmen der Windenergiebranche Mecklenburg-Vorpommerns,
für die der Verein Lebensgefühl und Leidenschaft bedeutet!
Viele von uns begleiten den Weg des Vereins schon seit langem. In guten und
schlechten Zeiten stehen wir hinter dem F. C. Hansa – jetzt sorgen wir mit vereinten
Kräften für reichlich Rückenwind!
Wer unsere Leidenschaft für den Club mit der Kogge im Wappen teilt,
ist an Bord herzlich willkommen. Wir freuen uns über jeden weiteren
Partner aus dem Bereich Erneuerbarer Energien.
E-Mail: kontakt@windstaerke11.com | www.windstaerke11.com
25

M & K
Marktforschung &
Kommunikation
GbR
Personalservice GmbH
Rostock
Partner Partner
21
T.V.B. GmbH
Wann fand das letzte Aufeinandertreffen
der beiden heutigen Gegner
zu einem Punktspiel in Rostock statt?
A 1988
B 1998
C 2008
Fan-Paket zu gewinnen!
Zu gewinnen gibt es diesmal 2 Freikarten für das
nächste Heimspiel gegen den Fc Augsburg sowie
ein Fan-Paket des F.c. Hansa Rostock. Einsendeschluss
ist der 05. Februar 2010. Der Gewinner
wird in der nächsten kogge bekanntgegeben und
erhält seinen Gewinn rechtzeitig zugesandt.
Wir wünschen allen teilnehmern VIEL GLück!
Zaschke & Gabler GmbH
Neubau und Sanierung
Garten- und
Landschaftsbau
Baudienstleistung
Klaus-Peter Jekel
MEDX GmbH
Die Lösungen senden sie bitte per Post an:
F. c. Hansa Rostock e.V.
Die kogge- Gewinnspiel
trotzenburger Weg 14
18057 Rostock
oder per E-Mail:
info@fc-hansa-rostock.de
Der gewinner aus der Kogge nummer 10 gegen DsC arminia bielefeld ist Christina albers
aus Herzebrock-Clarholz. Herzlichen glückwunsch! Der gewinn wird in ihnen zugesandt.
Die Lösung der letzten Ausgabe lautete Antwort c. Der F. c. Hansa gewann gegen unseren letzten Heim-Gegner Arminia
Bielefeld in der saison 1996 / 97 beide spiele.

Jede noch so tolle serie geht einmal zu Ende. Nach über sieben Monaten ohne
Niederlage hatte es auch die Hansa-A-Junioren wieder erwischt. Dennoch will
der aktuelle Bundesliga-tabellenführer so lange wie möglich oben
mitmischen.
A-Junioren wollen Niveau halten
saisonübergreifend 14 siege und zwei
Unentschieden hatten die Hanseaten
eingefahren, als ihre Erfolgsserie am 7.
November ausgerechnet dort endete,
wo sie am 22. März die letzte Niederlage
kassiert hatten - bei Hertha Bsc Berlin.
Zuvor hatten sich die Rostocker mit 22
von 24 möglichen Punkten an den ersten
acht spieltagen souverän an die tabellenspitze
gesetzt: „Die Mannschaft ist prima in
die saison reingekommen, jeder einzelne
spieler hat sich gut eingebracht. Wir waren
wirklich nur schwer zu schlagen“, erinnert
sich trainer Michael Hartmann, der nicht
zuletzt den Verlust von kevin Pannewitz,
der vorzeitig zu den Profis aufgerückt
war, dafür verantwortlich macht, dass es
plötzlich nicht mehr wie gewohnt lief: „Er
hatte bei uns ja auf einer sehr zentralen
Mehr Sport
am Montag
Ob Bundesliga, Regionalliga, Oberliga
oder Landesliga, alle Tabellen, Ergebnisse
sowie Hintergründe und Interviews vom
letzten Wochenende – in unserem Magazin
am Montag – umfangreich und ausführlich
zusammengefasst.
www.ostsee-zeitung.de
Position gespielt, da ging besonders in
der Defensive die Ordnung verloren.
Nach vorne haben wir ja weiter ordentlich
gespielt.“ Diese these spiegelte sich
auch in der 3:6 Niederlage in Berlin wider,
der innerhalb von 14 tagen zwei weitere
folgen sollten. Bis zur Winterpause haben
die jungen Hanseaten ihre tabellenführung
zwar behauptet, doch Werder Bremen
oder Hertha Bsc könnten mit erfolgreichen
Nachholspielen schon in der kommenden
Woche vorbeiziehen.
Gut möglich also, dass die Rostocker
nicht mehr auf Rang 1 stehen, wenn sie beim
Rückrunden-Auftakt am 14. Februar gleich
zum Gipfeltreffen nach Bremen reisen.
Für die zweite Halbserie wurde das
ursprüngliche saisonziel der Hanseaten
leicht nach oben korrigiert. „Wir wollen uns
auf jeden Fall im oberen Drittel festsetzen.
Wir haben eine gute Mannschaft, die in der
Lage ist, oben mitzuspielen“, betont Michael
Hartmann, auch wenn er mit der Vorbreitung
auf die Rückrunde nicht ganz zufrieden sein
kann. „Durch die Witterungsbedingungen
verlief sie alles andere als ideal. Wir mussten
viel improvisieren und konnten einige
testspiele nicht austragen.“
Die Hansa-A-Junioren in
der Bundesliga-Rückrunde
Termin Anstoß Mannschaft
So. 14.02.10 13:00 Uhr Werder Bremen - FCH
So. 21.02.10 11:00 Uhr FCH - VfL Osnabrück
So. 28.02.10 11:00 Uhr FCH - FC Rot-Weiß Erfurt
So. 07.03.10 11:00 Uhr FC Carl-Zeiss Jena - FCH
Sa. 20.03.10 12:00 Uhr FCH - 1.FC Union Berlin
Sa. 27.03.10 13:30 Uhr VfL Wolfsburg - FCH
So. 18.04.10 13:00 Uhr Hallescher FC - FCH
So. 25.04.10 11:00 Uhr FCH - Hertha BSC Berlin
So. 02.05.10 11:00 Uhr FCH - Hamburger SV
So. 09.05.10 11:00 Uhr Tennis Borussia Berlin - FCH
So. 30.05.10 11:00 Uhr FCH - Hannover 96
So. 06.06.10 11:00 Uhr Holstein Kiel - FCH
So. 13.06.10 11:00 Uhr FCH - FC Energie Cottbus
rubrik nachwuchs Förderer
2
1. Heimspiel gegen Magdeburg
Der DFB hat die Regionalliga-termine bis zum
25. spieltag zeitgenau angesetzt. Wie zuvor
bereits bekannt, startet die zweite Mannschaft
des F.c. Hansa am sonntag,14. Februar, um 13.30
Uhr mit dem Auswärtsspiel beim ZFc Meuselwitz
in die Restrunde. Das erste Heimspiel des
neuen Jahres gegen den 1. Fc Magdeburg
wurde noch einmal um sechs tage vorverlegt
und findet nun bereits am Mittwoch, 17.
Februar, ab 18 Uhr in der Rostocker DkB-Arena
statt. Fest terminiert sind inzwischen auch die
folgenden vier Punktspiele. Beim Hamburger
sV II müssen die Hanseaten am sonnabend,
27. Februar, um 14 Uhr antreten, bevor am 7.
März gegen türkiyemspor Berlin und am 14.
März gegen den VfB Lübeck zwei sonntag-
Heimspiele in Folge zu absolvieren sind. Diese
beiden Begegnungen beginnen ebenfalls um
14 Uhr. Beim VFc Plauen schließlich gastiert
die Hansa-Reserve am sonntag, 21. März, ab
13:30 Uhr.
10. Internationales
D-Juniorenturnier in Schwerin
Am 06.–07. Februar findet das 10. Internationale
D-Juniorenturnier des schweriner sc
unter dem Motto „We all can be friends“-
Die Fußballer des schweriner sC gegen
ausländerfeindlichkeit und Fremdenhass“
in der schweriner Erich-kästner-sporthalle
statt. Eröffnung des turniers ist um 9.00
Uhr. Auch der F. c. Hansa wird mit einer
Mannschaft am start sein und getreu dem
Motto zeigen, dass Leidenschaft für diesen
sport verbunden mit Fairness, toleranz
und kulturellem Austausch die Menschen
verbindet. Der F. c. Hansa wünscht dem
schweriner sc ein schönes , faires Jubiläumsturnier
mit viel Freude an unserem sport.
Erfolg!
Qualifiziert für Endrunde
am vergangenen Wochenende fanden die
Qualifikationsturniere zu den endrunden
der Hallen-Landesmeisterschaften statt.
Hier gibt es erfreuliches zu berichten, denn
alle startenden Mannschaften schafften den
sprung zum Finalturnier. Im Einzelnen sind
dies die D1-, D2-, E1- und E2- Junioren. Die
Endrunden finden an diesem Wochenende
in Rostock-Lichtenhagen statt. Viel Erfolg!

ubrik
bundesliga
Sky Teamwear:
Qualitäts-Trikots zum Sparpreis
achtung Fußball-Fans: Viele anhänger,
die am Wochenende in den stadien ihr
Team unterstützen, schnüren regelmäßig
selbst die Kickstiefel oder sind anderweitig
sportlich aktiv. Dabei zeigt es sich
oft, wie schwierig es für Mannschaften in
den amateurligen ist, schöne und qualitativ
hochwertige Trikots zu finden, die
dazu auch noch bezahlbar sind. Mit der
aktion „Trikots für Deutschland“ bietet
sky, offizieller Partner der bundesliga, nun
einen Weg, auf den viele lange gewartet
haben: eine klasse Team-ausrüstung zu
einem sehr attraktiven Preis!
so unterstützt sky die Begeisterung für
den Breitensport in Deutschland. Dabei trägt
das Münchner Unternehmen der tatsache
Rechnung, dass die finanziellen Möglichkeiten
im Amateursport nicht mit denen der
professionellen Vorbilder vergleichbar sind.
„trikots für Deutschland“ bietet Vereinen,
schul- oder Betriebsmannschaften die
Möglichkeit, qualitativ hochwertige und
optisch ansprechende Mannschaftskleidung
kostengünstig zu erwerben. Gerade
im Nachwuchsbereich tragen professionelle
trikots, die an die der großen Vorbilder
erinnern, in großem Maße zur Begeisterung
der kinder und Jugendlichen für den sport
bei. so sind im Rahmen der trikotaktion u.a.
trikotsets bestehend aus trikot und Hose
bereits ab 9,95 Euro erhältlich.
Mit den sky Experten Ottmar Hitzfeld
und Lars Ricken hat die Aktion zwei prominente
Paten, die von der Qualität der trikots
überzeugt sind und sich der Bedeutung
bewusst sind, die der Unterstützung des
Breitensports zukommt.
sky Experte Ottmar Hitzfeld: „Was gibt
es schöneres als sich für den Amateur- und
Nachwuchsfußball einzusetzen? Denn
das ist immer auch eine Investition in die
Zukunft. so freue ich mich sehr, dass mein
langjähriger Partner sky die Aktion „trikots
für Deutschland“ präsentiert. Ich persönlich
unterstütze diese Aktion von Herzen.
Mit „trikots für Deutschland“ haben auch
Vereine die Möglichkeit zu einer hochwertigen
trikot-Ausstattung, deren finanzielle
Rahmenbedingungen nicht so opulent wie
im spitzensport sind.“
sky experte Lars ricken: „ich kann die
Trikots nur empfehlen. ich war dabei,
als die Teamwear designt und getestet
wurde. und ich muss sagen, es ist eine
wirklich moderne Kollektion mit einem
tollen Preis-Leistungs-Verhältnis. besser
geht es nicht!“
Unter www.sky.de/trikots besteht ab
sofort bis zum 22. Februar die Möglichkeit,
sich über das komplette Produktangebot
zu informieren und trikots sowie weitere
sportausrüstung direkt zu bestellen. Bis
spätestens 15. August – also rechtzeitig
zur neuen saison – wird die Ware bei den
Bestellern sein. Dabei gibt es nicht nur
eine große Auswahl an Fußballausrüstung,
sondern auch kollektionen für die beliebtesten
Hallensportarten.
Neben der Möglichkeit seine Mannschaft
zu günstigen Preisen professionell
auszustatten, bietet sky gleichzeitig
die chance die Vereinskasse aufzufüllen.
Für jeden über einen Verein vermittelten
neuen sky Abonnenten erhält nicht nur
der Neukunde eine Gutschrift von bis zu
100 Euro, sondern der werbende Verein 50
Euro für die Vereinskasse. Den Vereinen, die
im Rahmen der großen sky Vereinsaktion
bis 31. März 2010 die meisten Abonnenten
geworben haben, winken dabei weitere
Prämien von bis zu 1.500 Euro.
genauere informationen können unter
www.sky.de/doppelvorteil abgerufen
werden.
Der Rasenprofi schätzt auch frostiges klima.
Kogge: Was bedeutet der harte Winter für
sie und Ihre Mitarbeiter?
Jens Johanson: Wir sind Wetterprofis:
Ums stadion herum war es nie dramatisch.
Natürlich hatten wir bis zu 30 cm schnee zu
räumen. Aber wir haben die Plätze, auf die es
ankam, spielbereit bekommen. In der kopernikusstraße
hatten wir die gesamte Vorbereitungszeit
einen schneefreien Platz. Hier hat
eine Rasenheizung alles schön verkraftet.
Kogge: Beim letzten Hinrunden-spieltag lag
trotzdem schnee in der DkB-Arena!
Jens Johanson: Den hatten an diesem
spieltag alle, weil es erst kurz vorm spiel bei
Frost schneite. In der zweiten Halbzeit war
der schnee dann ja auch fast weg.
Kogge: Wann wird eigentlich die Rasenheizung
in Betrieb genommen?
Jens Johanson: In der Regel vier oder fünf
E.ON edis Vertrieb
Vereinsleben 25
Jens Johanson (44) ist seit 2003 leitender Platzwart der DkB-Arena: Doch was
er in diesem Winter durchmacht, bricht alle Rekorde. Johanson und die übrigen
„stadiongärtner“ wirbeln auf allen Plätzen – von der DkB-Arena bis zur
kopernikusstraße.
Jens Johanson: Bei jedem Wetter auf dem Platz
tage vor einem Bundesligaspiel. Da braucht
die Heizung die Zeit, den Boden langsam
aufzutauen.
Kogge: Wie viel kältegrade schafft so eine
Heizung?
Jens Johanson: Ich denke, 25 Grad minus
sind drin. 20 Grad minus hatten wir vor vier
Jahren zum Jubiläumsspiel des F.c. Hansa mal
gegen die Bayern aus München.
Kogge: sind scharfe Winter für den Rasen
besser als milde?
Jens Johanson: Ein milder Winter ist immer
besser, aber: Es ist auch gut, wenn mal ein
Frost kommt. Das kompensiert das trockene
klima, das durch die Rasenheizung im Boden
entsteht.
Kogge: Andreas Zachhuber hat Ihr team
gelobt. sind sie auch zufrieden?
Jens Johanson: Ja - und es ist natürlich schön,
wenn Leute wie Manager René Rydlewicz,
torwarttrainer Marco kostmann, co-trainer
thomas Finck oder eben der cheftrainer
Andreas Zachhuber gut arbeiten können
und des Lobes voll über uns sind.
Kogge: In den vergangenen Jahren wurde
der Rasen ausgewechselt. Muss das wieder
passieren?
Jens Johanson: Wir haben ja im sommer
2007 und im März 2009 den Rasen komplett
gewechselt. Dadurch, dass wir heutzutage
die Profis und die Amateure im stadion
haben, also jede Woche ein spiel stattfindet,
ist die Abnutzung größer. Wir analysieren
das und beobachten auch die Wetterlage.
Wenn der scharfe Winter zu Ende geht und
der Rasen schnell aufblüht, wäre das positiv.
Bleibt es aber so kritisch, dann muss man
über einen neuen Rasen nachdenken.
Cooler Auftritt:
Kids in der Arena
Wollt ihr am 18. April 2010 mit den Profis zum Spiel F.C. Hansa
Rostock gegen den FSV Frankfurt in die DKB-Arena einlaufen?
Dann solltet ihr zwischen 6 und 10 Jahre alt sein. Und noch
eine Bedingung gibt es: Malt ein Bild, das eure Energie für
den F.C. Hansa ausdrückt. Dann könnt ihr mit etwas Glück zu
den 11 Gewinnern gehören, die sogar noch 3 Begleitpersonen
mit ins Stadion bringen dürfen. Außerdem verlosen wir unter
allen Einsendungen 10 Fan-Schals und 10 Fan-Caps.
Schickt das Bild bitte an:
E.ON edis Vertrieb GmbH Stichwort F.C. Hansa Rostock
Langewahler Straße 60 15517 Fürstenwalde
Einsendeschluss ist der 19. Februar 2010.
E.ON edis Vertrieb

Respekt vor den Opfern:
Tag der Erinnerung
Der 27. Januar ist der internationalen
Gedenktag an die Befreiung der Häftlinge
des konzentrations- und Vernichtungslagers
Auschwitz im Jahr 1945. An genau
diesem Datum veranstalten die DFL
Deutsche Fußball Liga GmbH und die
clubs der beiden Bundesligen den Erinnerungstag
im deutschen Fußball. Gedacht
wird an diesem tag nicht nur der des
Holocaust, sondern besonders auch der
spieler, Betreuer und Funktionäre des
Fußballs, die in vielfältiger Weise dem
Widerstand zuzurechnen waren. Viele von
ihnen ließen dafür ihr Leben.
Der Name des kZ Auschwitz steht heute
weltweit als das symbol für die vielen
unfassbaren, ungeheuerlichen Verbrechen
an der Menschheit, die im Nationalsozialismus
begangen wurden. sie waren
sowohl in der Art wie auch im Ausmaß
einzigartig und wirken bis heute nach.
Doch leider ist der Begriff Auschwitz
heute immer noch bundesweit Bestandteil
eines unerträglichen Gesanges, der
vor allem im Umfeld von Fußballstadien
in unschöner Unregelmäßigkeit zu
vernehmen ist. Es ist das berüchtigte „U-
Bahn-Lied“, ein schmäh-Gesang, in dem
Anhängern des jeweils aktuell gegne-
rischen Vereins mit der Deportation nach
Auschwitz zynisch gedroht werden soll.
Ein solch menschenverachtendes Lied
hören zu müssen macht fassungslos. Es
zeigt uns dass die selbst ernannten Erben
der Verbrecher von damals, die systematische
Ausgrenzung und schließlich weitgehend
verwirklichte Ausrottung von ganzen Bevölkerungsgruppen
schönreden, oder sogar
leugnen. Das ist heute immer noch Realität.
Zu viele halten diese Art von Liedern und
texten für harmlose scherze und erkennen
die tatsächlichen Zusammenhänge nicht. Das
darf nicht sein.
Dieses immer noch aufflackernde Gedankengut
rechtextremistischer kreise ist kein
Phänomen des Fußballs, es ist vielmehr ein
Problem unserer gesamten Gesellschaft
- das allerdings vor den toren der stadien
nicht Halt macht. Im Gegenteil, im schutz
der anonymen Masse fühlen sich die braunen
Ideologen und Demagogen und ihre bereits
in die Irre geführte Anhängerschaft oft sicher
und geschützt. Noch viel zu selten wird ihnen,
aus der Mitte der kurve heraus entschieden
Einhalt geboten.
Das liegt nicht zuletzt an der Verunsicherung
unter uns Fans, wie man denn als
einzelner mit offen geäußerten oder gezeigten
am 28. Januar feierte unser langjähriger
Mannschaftsarzt Dr. Frank bartel seinen
50. geburtstag.
Dazu hatte er über 120 Gäste in die VIP-
Räume der DkB-Arena eingeladen. Neben
seinem runden Geburtstag konnte er gleich-
zeitig auf sein fast 20-jähriges „Dienstjubi-
läum“ zurückblicken, denn so lange steht
der „Doc“ unseren Lizenzspielern schon zur
seite.
Der Aufsichtsrat, Vorstand und die Mitar-
beiter des F. c. Hansa Rostock möchte sich
bundesliga
rassistischen, antisemitischen oder andere
Gruppen. diskriminierenden sprüchen,
Gesängen und Abzeichen umgehen soll.
Die meist unbegründete, aber nachvollziehbare
Angst, als erster einzuschreiten
und womöglich danach alleine gegen eine
gewaltbereite Gruppe zu stehen, tut oft ein
übriges.
Der erinnerungstag im deutschen
Fußball soll hier ein Zeichen setzen.
er soll die tatsächlichen Verhältnisse der
geistigen einstellung unter den Fans
widerspiegeln und allen klar vor augen
führen, dass ewig gestriges gedankengut
bei Fußballfans keine Chance hat!
Der erinnerungstag soll jeden einzelnen
ermutigen, im stadion, wie auch in seinem
persönlichen umfeld stets, angstfrei, und
unmissverständlich gegen jede art von
Menschenverachtung und Diskriminierung
einzutreten.
Die kurve war, ist und bleibt demokratisch
und bunt! sie steht für Vielfalt, toleranz
und Leidenschaft! Lasst keinen Zweifel
aufkommen! Wir wollen und wir werden
nicht vergessen - aus Respekt gegenüber den
Opfern von gestern, wie auch aus sorge um
mögliche Opfer von heute oder morgen!
Zusammen sind wir Fans stark!
Herzlichen Glückwunsch:
Dr. Frank Bartel feierte rundes Jubiläum
Hansa gratuliert seinem schmerzspezialisten!
allen Gratulationen anschließen und auch
auf diesem Wege alles Gute, Gesundheit und
weiterhin viel „Hansa-Herz“ wünschen.
„Darum schlägt mein Herz für Hansa.“
Der erste kuss, das schönste tor oder der unvergessliche Jubel: Die kOGGE-
Redaktion sucht wahre Geschichten aus dem Leben für die Rubrik „Darum
schlägt mein Herz für Hansa.“ schreibt uns, warum ihr Hansa so liebt. Alle
Geschichten, die in der kOGGE abgedruckt werden, werden mit einem Fan-
Paket belohnt.
Ich dachte nie, dass ich mich mal für Fußball
interessieren würde. Oft genug hat er
gesagt: „komm doch mal mit zum spiel,
nur einmal! „. Naja irgendwann bin ich dann
auch mal mitgefahren, die ganze Fahrt über
war ich nicht grad begeistert, bis wir dann da
waren, die stimmung vor dem stadion war
schon gut, aber als wir dann drin waren, das
war der absolute Hammer.
Ich weiß gar nicht mehr gegen wen wir
damals spielten. so langsam entwickelte
sich dann das Interesse für Hansa. Ich hab
mich immer öfters dabei erwischt, wie ich
Hansaspiele im tV verfolgt habe, wie ich
im Internet auf der Hansa-seite war, und
wie begeistert ich meinen Freunden vom
FcH erzählt hab. Umso öfter war ich dann
auch zu den Heimspielen.
Mittlerweile fahre ich oft mit zum
Fußball, leider arbeite ich als Krankenschwester,
so dass ich auch viel am
Wochenende arbeiten muss. aber
wenn ich frei hab bin ich immer dabei!!!
Ich hätt nie gedacht, dass die Liebe und
Leidenschaft zum Fußball so groß werden
kann!!!
egaL Wo unD Wann –
Hansa rosToCK ein Leben Lang
MFG karo
Nach diesem Aufruf auf unserer Homepage
erreichten uns Geschichten, die
uns zeigen, wir ihr zum F. c. Hansa steht.
Einmal Fan – immer Fan! Dafür möchten
wir schon einmal DANkE! sagen. Wir
werden eure Geschichten in der kogge
abdrucken und freuen uns natürlich auf
viele weitere.
Eure Geschichte sendet bitte an:
F. c. Hansa Rostock,
„Mein Herz schlägt für Hansa“,
trotzenburger Weg 14, 18057 Rostock.
Oder gerne auch per E-Mail an
stefan-bobzin@fc-hansa-rostock.de
Bitte melden: Hansa-Fotofan gesucht!
Vereinsleben
Alles Gute zum
Geburtstag!
Allen heutigen Geburtstagskindern
unter unseren Mitgliedern wünschen
wir ein glückliches neues Lebensjahr
und einen aufregenden spieltag!
Mitglied Name geb. am
0032
0037
0062
0078
0153
0157
0785
0830
0975
1298
1301
1397
2022
2098
2182
2420
2800
3417
3663
3675
3719
4278
4307
4319
Jonas gottschalk 30. Jan. 96
Stefan Studer 30. Jan. 64
bernd Fischer 30. Jan. 59
oliver Pforte 30. Jan. 88
Jan-Malte Sven Thesenvitz 30. Jan. 97
Falko Schubert 30. Jan. 97
André Kuntze 30. Jan. 78
Philipp graßhoff 30. Jan. 80
Steffi Weichbrodt 30. Jan. 79
Hans-Jürgen löwe 30. Jan. 54
Janine reich 30. Jan. 86
roman Hoppe 30. Jan. 82
Alexander brüggmann 30. Jan. 86
Matthias gipp 30. Jan. 67
Christian oehler 30. Jan. 85
robert Fröhlich 30. Jan. 85
Uwe Schröder 30. Jan. 61
Heiko elsner 30. Jan. 80
davis Klak 30. Jan. 92
Silke glasemann-ohl 30. Jan. 59
erik Horn 30. Jan. 86
Tony Jürß 30. Jan. 83
Sebastian decker 30. Jan. 83
ronny Weigler 30. Jan. 86
Haben Sie sich im Bild erkannt?
Herzlichen Glückwunsch: sie gewinnen
zwei Heimspiel-tickets des F. c. Hansa
Rostock. Schicken Sie bis zum nächsten
Heimspiel ein aktuelles Foto an:
F. c. Hansa Rostock e. V., stichwort
„Hansa-Fotofan“, trotzenburger Weg
14, 18057 Rostock oder per E-Mail an :
stefan-bobzin@fc-hansa-rostock.de
Neben Leserbriefen und grüßen könnt
ihr auch eure Meinungen und Wünsche
rund um unseren F. c. Hansa Rostock
äußern. Bitte sendet diese an:
F. c. Hansa Rostock, stichwort: Leserbriefe
und Grüße, trotzenburger Weg 14,
18057 Rostock, oder:
stefan-bobzin@fc-hansa-rostock.de
27

Gruppenbild mit „Ami“ im
spieljahr 1990/1991 (2. Reihe, 3.v.l.).
Tradition
rubrik
Was macht eigentlich Paul Caligiuri?
Die „national soccer Hall of Fame“ in
oneonta von new York ist das „Who
is who“ des amerikanischen Fußballs.
Hier werden Legenden des us-soccers
geehrt. Legenden wie etwa der WM-
Teilnehmer von 1950 Walter bahr oder
Joseph gaetjens, der england bei der
WM in brasilien mit einem 1:0 abschoss.
aber auch Weltstars wie der brasilianer
Pele oder der „Kaiser“ Franz beckenbauer,
die beide geburtshelfer der us-Profiliga
waren, trifft man an. Wer als Hansa-Fan
hier her kommt, der stößt seit 2004 aber
auch auf einen alten bekannten, der das
Trikot mit der Kogge auf der brust trug:
Paul Caligiuri.
Der amerikanische Journalist Mike
Woitalla von „soccer America“ erklärt,
warum caligiuri in diesem elitären „Haus
des Fußballs“ seinen Platz gefunden hat:
„Paul ist hier ein Held, weil er mit einem tor
gegen trinidad tobago unser team zur WM
1990 nach Italien schoss. Dafür hat man
ihn später hier gewürdigt. Außerdem kam
er zwischen 1984 und 1997 in 110 Länderspielen
zum Einsatz, erzielte fünf tore. Er war
unter Bob Gensler WM-teilnehmer in Italien
1990 und unter trainer Bora Milutinovic bei
der WM 1994 im eigenen Land. Paul spielte
insgesamt sieben Mal bei den Weltturnieren,
traf einmal. Dazu bestritt er in sechs Jahren in
der Major League soccer in den teams von
columbus und Los Angeles 135 spiele
und kam hier auf neun treffer. solche
Dinge bleiben bei den Zuschauern
haften.“
Der Amerikaner Paul caligiuri
ist aber auch in Deutschland zu
einer historischen Figur geworden.
In der 40-jährigen Geschichte der
DDR gab es keinen ausländischen
spieler, der in der höchsten spiel-
Paul caligiuri, 1964 im kalifornischen Westminster geboren, absolvierte in
seiner karriere 110 A-Länderspiele für die UsA. 1986 wurde er in seiner Heimat
sogar zum „Fußballer des Jahres“ gekürt. Für Hansa spielte Paul als erster ausländischer
Profi überhaupt.
klasse (DDR-Oberliga), eine spielerlaubnis
bekam. Als der „eiserne Vorhang“ fiel, war
es der F.c. Hansa Rostock, der für das letzte
eigenständige spieljahr 1990/1991, einen
Ausländer verpflichtete: WM-teilnehmer
Paul caligiuri aus Los Angeles. Via Meppen
kam der Us-Boy als junger Nationalspieler
mit seinem listigen kater „Ashley“ an die
Ostsee. In 22 spielen arbeitete caligiuri hart
am Aufstieg in die Bundesliga und bejubelte
den ersten Pokalsieg des F.c. Hansa Rostock.
Für die Bundesliga selbst fand der damalige
cheftrainer Uwe Reinders Paul dann zu
leicht. so bekam er keinen neuen Vertrag.
Danach spielte der Amerikaner aber
noch einige Jahre für den Fc
Freiburg und den Fc st. Pauli.
Anschließend kickte er für
columbus crew und L.A.
Galaxy in den UsA.
Im Jahr 2001
beendete Paul schließlich seine
Fußballerlaufbahn.
Nach seinem Rücktritt als Aktiver machte
er seinen trainerschein und heuerte von 2006
bis 2008 als cheftrainer an der california
state Polytechnic University in Pomona (Los
Angeles) an. Mittlerweile ist Paul caligiuri
jedoch in tustin/kalifornien zu Hause. Dort
trainiert er ebenfalls als cheftrainer die U17
des gemeinnützigen tustin soccer club.
Doch auch unter den 75.000 Einwohnern
der stadt im amerikanischen sonnenstaat
fällt sein Name ins Auge. Denn wer
ist der berühmteste Bürger tustins? Richtig,
Paul caligiuri. Danach kommen die
Moderatoren eines deutschen Volksmusiksenders
für Amerika.
Fanfreundschaft vom
Feinsten! Hansa- und
Schalkefans feiern
einträchtig mit einem
60er-Anhänger.
Mitglied
Hartmut
Wittmann
präsentiert die
Landesfarben vor
dem Old Trafford
in Manchester.
Nach dem Heimspiel an den Strand –
Gian, gut gelaunt in Warnemünde.
Karibische Grüße:
Henrik Zühlke traf in
Tulum einen mexikanischen
Weihnachtsmann.
Fans
Zwei Herzen
schlagen nur
für Hansa:
Anica mit
Hund Foxie in
Groß Schwaß.
Im tiefsten Oberbayern: Mitglied Marko
Techen bekennt sich in Berchtesgaden
zum FCH.
ran an die Kamera ! Die kogge veröffentlicht
in jeder Ausgabe eine Auswahl Eurer
Bilder. Im letzten Heft der saison werden
die „top-Five“ präsentiert und mit tollen
Preisen aus dem Hansa Fanartikel-sortiment
belohnt.
Fotos an: stefan-bobzin@fc-hansa-rostock.de
oder per Post: F. c. Hansa Rostock „Die kogge“,
trotzenburger Weg 14, 18057 Rostock
29

Auswärtsspiele: Anreisetipps
SC Rot-Weiß Oberhausen am Freitag,
1 2
05.02.2010, Anstoß 18:00 Uhr
anreise mit dem auto mit
Zielinformationen für ihr navigationssystem
Adresse: Lindnerstraße 2-6, 46149 Oberhausen
GPs: 51°29_37_ N 6°51_16_ O
Fanbusse Gästefans: konrad-Adenauer-Allee,
46149 Oberhausen
GPs: 51°29_32_ N 6°51_37_ O
(bitte nutzen sie den rechtsbündigen,
abgesperrten seitenstreifen)
anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln
Aufgrund der begrenzten Parkmöglichkeiten
rund um das stadion Niederrhein wird prinzipiell
zur Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln geraten.
Alle tages- und Dauerkarten berechtigen
am spieltag zur kostenlosen Hin- und
Rückfahrt mit allen VRR-Verkehrsmitteln.
Preise (inkl. VVK-gebühr):
stehplatz: 11,- €, ermäßigt 9,- €
sitzplatz : 23,- €
Tickets, Plätze & Kontakte
Kat. Block
Preis⁽¹⁾
1
01, 01 A, 02, 02 A, 08, 08 A, 09, 09 A, 19, 19 A, 20, 20 A
ermäßigt Schüler
/ Studenten bis 26 Jahre / Schwerbehinderte
2 21, 21 A, 22,
22 A, 23, 23 A, 24, 24 A, 25, 25 A, 26, 26 A, 27, 27 A
14,- €
4 10, 10 A, 11,
11 A, 12, 16, 17, 17 A, 18, 18 A 21,- €
TuS Koblenz am Sonntag,
14.02.2010, Anstoß 13:30 Uhr
aus Köln kommend, fahren sie über die A61
Richtung Mainz, Ludwigshafen. Am Autobahnkreuz
koblenz wechseln sie auf die A48. An der
Anschlussstelle koblenz Nord (10) wechseln
sie auf die B9 Richtung stadtzentrum.
aus Frankfurt kommend, fahren sie über die A3
Richtung köln. Am Autobahndreieck Dernbach (39)
wechseln sie auf die A48. An der Anschlussstelle
koblenz Nord (10) wechseln sie auf die B9 Richtung
stadtzentrum.
aus Ludwigshafen kommend, fahren sie über
die A61 Richtung köln. An der Anschlussstelle
koblenz / Waldesch (40) wechseln sie auf die B327
Richtung koblenz Zentrum. Folgen sie bitte immer
den roten P+R schildern, da am stadion Oberwerth
keine Parkplätze zur Verfügung stehen. Ihre Eintrittskarte
gilt gleichzeitig als Fahrkarte im stadtgebiet koblenz.
Preise (inkl. 1,- € VVK-gebühr):
stehplatz: 12,50 €, ermäßigt 10,50 €
sitzplatz : 20,50 €
Tageskarte
11,- €
10,11,12
7,- €
03, 03 A, 04, 04 A, 05, 05 A, 06, 06 A, 07, 07 A
17,- €
Kinderjahreskarte 5-14 Jahre: 06, 06 A
17,- €
5 12 A, 13, 13 A, 14, 14 A, 15, 15 A, 16 A 24,- €
6 28, 29, 35, 36 28,- €
7 30, 31, 32, 33, 34 32,- €
1) zuzüglich 1,- € Vorverkaufsgebühr
Familienkarte
Erwachsener
Kind 5–14 Jahre
21,- €
11,- €
Kinderzusatzkarte Osttribüne 14,- €
Kind 5–14 Jahre Westtribüne 17,- €
Schwerbehinderte Kategorie 2 11,- €
Schwerbehinderte Kategorie 3 13,- €
Schwerbehinderte Kategorie 4+5 16,- €
Schwerbehinderte Kategorie 6+7 21,- €
Rollstuhlfahrer inkl.Begleitp. 5,- €
2
1
service
koblenz
Oberhausen
F. C. Hansa Rostock e. V.
trotzenburger Weg 14
18057 Rostock
geschäftsstelle
tel.: (0381) 4 99 99 10
Fax: (0381) 4 99 99 75
E-Mail: info@fc-hansa-rostock.de
Mitgliederbetreuung
tel.: (0381) 4 99 99 99
Fax: (0381) 4 99 99 74
E-Mail: mitglieder@fc-hansa-rostock.de
eintrittskarten Heimspiele
www.fc-hansa.de
Hotline: (0381) 3770 120
Mo. – Do.: 10:00 – 17:00 Uhr
Fr.: 10:00 – 15:00 Uhr
Bestell-Fax: (0381) 3770 202
business-seats und event-Logen
Infront Germany GmbH
Graf schack straße 7 | 18055 Rostock
tel.: (03 81) 36 44 54 - 01
Fax: (03 81) 36 44 54 - 20
E-Mail: heiko.maerz@infrontsports.com
hilmar.weilandt@infrontsports.com
eintrittskarten auswärtsspiele
c/o F. c. Hansa Fanbetreuung
tel.: (0381) 3770 139
Fax: (0381) 3770 234
E-Mail: saskia-pohl@fc-hansa-rostock.de
F. C. Hansa Fan-shop
im sport-carré (2. Etage) in der Rostocker
Innenstadt (gegenüber kaufhof):
Breite straße 12-15) · 18055 Rostock
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr.: 10:00 – 20:00 Uhr
sa.: 10:00 – 18:00 Uhr
Fanartikel
www.fc-hansa.de
Hotline: (01805) 1965 00
(€ 0,14/min, Mobil kann abweichen)
Mo. – Fr.: 09:00 – 17:00 Uhr
Bestell-Fax: (0381) 4 99 99 73
Seien Sie hautnah dabei
im .
Günstige Tickets gibt es unter
www.DKB.de/hansa
Spitzenleistung verbindet!
DKB-Cash
mit kostenlosem Internet-Konto
✓ mit der DKB-VISA-Card
weltweit kostenlos Geld abheben
✓ 2,05 Verzinsung, Zinssatz variabel,
täglich verfügbar
„Meine Internet-Bank“