16-seitige Programmheft zum Kongress - Reformierte Landeskirche ...

Reformierte Landeskirche Aargau
Stritengässli 10, 5001 Aarau
Telefon 062 838 00 10
kongress@ref-aargau.ch
www.ref-ag.ch / kongress
www.ref-ag.ch
Gesichter der Gewalt
Interdisziplinärer Kongress zu Formen der Gewalt
und zu Ideen, wie ihnen zu begegnen ist
– Programm
– Referentinnen und Referenten
– Informationen
www.ref-ag.ch/kongress
9. und 10. November 2012
Kultur & Kongresshaus Aarau

Begrüssung und Kongressorganisation
Liebe Teilnehmerin, lieber Teilnehmer am Kongress
Im Oktober berichteten die Medien über eine massive Zunahme von Raubüberfällen
in der Schweiz im ersten Halbjahr 2012. Immer wieder werden in diesem
Zusammen hang auch härtere Strafen zur Abschreckung gefordert. Häusliche Gewalt
oder Gewalt im Umfeld von Fussballspielen oder an den Wochenenden auf den
Strassen werden viel diskutiert, lösen aber auch viel Ratlosigkeit aus. Die Reformierte
Landeskirche Aargau nimmt dieses Thema an ihrem dritten interdisziplinären Aarauer Kongress
auf. Im Gespräch mit anderen gesellschaftlichen Akteuren will sie nach den Hintergründen der
verschiedenen Formen von Gewalt fragen und die christliche Perspektive in die gesellschaftliche
Diskussion einbringen.
Die Reformierte Landeskirche Aargau begrüsst Sie herzlich als Gäste zum Kongress «Gesichter
der Gewalt» in Aarau. Wir freuen uns, dass Fachleute aus der Schule (auch eine ganze Schulklasse),
Politik, Polizei, Psychologie, Medien, Beratungsstellen und Sozialwissenschaften heute
zusammen mit Verantwortlichen aus Kirche und Theologie über ein Thema nachdenken,
das uns alle betrifft. Wir sind überzeugt, dass das Gespräch zwischen unterschiedlichen gesellschaftlichen
und wissenschaftlichen Kräften der beste Ansatz ist, um die mit dem Thema
verbundene Rat losigkeit zu überwinden und neue Ideen zu entwickeln.
Ich wünsche uns allen, dass wir am heutigen Tag Ideen und Ansätze finden, wie den verschiedenen
Formen von Gewalt begegnet werden kann, wie Gewalt vielleicht sogar verhindert
werden kann. Die Bibel sagt dazu: «Wer Wind sät, wird Sturm ernten.» (Hosea 8,7) und Jesus
hat gemahnt: «Zieh zuerst den Balken aus deinem Auge und danach kannst du den Splitter
aus deines Bruders Auge ziehen.» (Matthäus 7,5).
Dazu hilft sicher auch die Installation der Theologischen Kommission der Reformierten Landeskirche
im Foyer des Kongresshauses. Sie regt an, sich mit dem eigenen Umgang mit Gewalt und
mit möglichen Strategien zur Überwindung von Gewalt auseinanderzusetzen.
Christoph Weber-Berg, Präsident des Kirchenrats der Reformierten Landeskirche Aargau
Kongressorganisation
Reformierte Landeskirche Aargau
Stritengässli 10, 5001 Aarau
Telefon 062 838 00 10, kongress@ref-aargau.ch
www.ref-ag.ch / kongress
Jürg Hochuli, Leiter des Bereichs Bildung und Gesellschaft,
Frank Worbs, Leiter Kommunikation
Administration: Jacqueline Wolfisberg
Partner
In Zusammenarbeit mit
Programm
Freitag, 9. November
18.00 Apéro
19.00 Statements aus der Politik
Podiumsdiskussion mit Akteurinnen und Akteuren aus Religion, Kirche
und Gewaltprävention zum Thema: «Gibt es noch einen Konsens über Werte,
die Gewalt verhindern und zu Frieden führen?»
Leitung: Christian Dorer, Chefredaktor az-Medien
Musik mit der Band Moody Tunes aus Basel
Weitere Informationen zu dieser Veranstaltung siehe Seite 10
Samstag, 10. November
8.30 Eintreffen
9.00 Begrüssung durch Christoph Weber-Berg, Präsident des Kirchenrats
Grusswort von Regierungsrat Urs Hofmann, Vorsteher des Departements
Volkswirtschaft und Inneres des Kantons Aargau
9.30 Referat 1, Psychologie: Josef Sachs (siehe Seite 4)
«Gewalt – etwas Urmenschliches?»
10.20 Pause
10.40 Referat 2, Polizei: Irene Schönbächler (siehe Seite 5)
«Gewalt – und der Staat als Ordnungsmacht?»
11.30 Referat 3, Theologie: Fulbert Steffensky (siehe Seite 4)
«Gewalt – und das christliche Menschenbild»
12.15 Mittagspause mit Imbiss im Kongresshaus (im Foyer und im Saal 2)
13.30 Drei parallele Seminare in den Sälen 2, 3, und 4.
Themen, Referenten, Orte und Wege siehe Seiten 7 bis 9
15.00 Pause
15.30 Referat 4, Jugend: Allan Guggenbühl (siehe Seite 5)
«Nur wo Funken sprühen, entstehen zündende Ideen – Jugendliche und Gewalt»
16.10 Referat 5, Kultur: Iren Meier (siehe Seite 6)
«Gesichter der Gewalt: Erfahrungen in verschiedenen Kulturen und
an Brennpunkten der Welt»
17.00 Abschluss und Ausblick
Moderation: Ladina Spiess, Moderatorin bei SRF, Radio DRS 1 (siehe Seite 6)
Weitere Informationen u. a. zur Installation im Foyer finden Sie auf den Seiten 12 bis 14
(weitere Veranstaltungen, Stadtplan, Abfahrtszeiten der Züge, etc.).
2 Reformierte Landeskirche Aargau Kongress «Gesichter der Gewalt» 3

Referate im Saal 2
Dr. med. Josef Sachs
Chefarzt Forensik der Psychiatrischen Dienste Aargau AG (PDAG)
Referat um 9.30 Uhr: «Gewalt – etwas Urmenschliches?»
Josef Sachs studierte Medizin an der Universität Zürich und schloss mit einer
Dissertation zum Thema «Aktivitätsbeeinflussende Faktoren im Liquor von Ratten»
ab. Dann folgten Weiter bildungen in Allgemeiner Medizin und anschliessend die Weiterbildung
zum Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie. Er leitet seit 1991 das Departement Forensik
der Psychiatrischen Dienste Aargau AG. 2006 hat er die Schweizerische Gesellschaft für Forensische
Psychiatrie gegründet, die er heute noch präsidiert.
Josef Sachs hat u.a. folgende Bücher und Artikel verfasst:
– Checkliste Jugendgewalt (Zürich, 2006)
– Handlungsbedarf in der forensischen Jugendpsychiatrie,
in: Pro Mente Sana aktuell, Heft 1 / 2007
– Umgang mit Drohungen – von Telefonterror bis Amoklauf (Zürich, 2009)
Prof. Dr. Fulbert Steffensky
Referat um 11.30 Uhr: «Gewalt – und das christliche Menschenbild»
Fulbert Steffensky hat katholische und evangelische Theologie in Deutschland
studiert und lebte 13 Jahre lang als Benediktinermönch in der Abtei Maria Laach.
Nach seiner Konversion zum Protestantismus promovierte er an der Ruhr­
Universität in Bochum. Von 1972 bis 75 war er Professor für Erziehungswissenschaft
an der Fachhochschule Köln und anschliessend ein Jahr Gastprofessor am Union Theological
Seminary in New York. Von 1975 bis 1998 war er dann Professor für Religionspädagogik
am Fachbereich Erziehungswissenschaft der Universität Hamburg. Seine Arbeitsschwerpunkte
sind Religionspädagogik und Homiletik. Er lebt heute in Luzern.
Zusammen mit seiner inzwischen verstorbenen Ehefrau, der evangelischen Theologin
Dorothee Sölle, gründete er 1968 das «Politische Nachtgebet», das bis 1972 regelmässig in der
Antoniterkirche in Köln gefeiert wurde.
Zu den aktuellen oder wichtigsten Veröffentlichungen von Fulbert Steffensky gehören:
– Der alltägliche Charme des Glaubens (Würzburg, 2002)
– Die zehn Gebote. Anweisungen für das Land der Freiheit (Würzburg, 2003)
– Mut zur Endlichkeit; Sterben in einer Gesellschaft der Sieger (Stuttgart, 2007)
– Feier des Lebens: Spiritualität im Alltag (Freiburg, 2009)
– Gedächtnis – Hoffnung: die Geschwister des Augenblicks (Romerohaus Luzern, 2010)
Leider hat unser Gastreferent aus Deutschland, Nikolaus Schneider, Präses der Evangelischen
Kirche im Rheinland und Ratsvorsitzender der EKD, seine Teilnahme am Kongress aus
gesundheitlichen Gründen absagen müssen. Wir freuen uns, dass wir kurzfristig Prof. Dr. Fulbert
Steffensky als neuen theologischen Hauptreferenten gewinnen konnten.
Hauptmann Irene Schönbächler
lic.rer.publ. HSG, Abteilungschefin der Kantonspolizei Aargau Nord
Referat um 10.40 Uhr: «Gewalt – und der Staat als Ordnungsmacht?»
Irene Schönbächler hat nach der Ausbildung und Tätigkeit als Pharma­Assistentin
die Polizeischule absolviert und war sechs Jahre als Polizistin tätig. Dann studierte
sie Staatswissenschaften an der Hochschule St. Gallen (HSG) und war anschliessend zwei Jahre
Projektleiterin Wirkungsorientierte Verwaltungsführung (WOV) im Departement Finanzen und
Ressourcen Aargau. Nach verschiedenen leitenden Aufgaben in der Kantonspolizei hat sie einen
Kaderlehrgang an der FBI National Academy in Quantico / USA absolviert und ist seit vier Jahren
Abteilungschefin der Kantonspolizei Aargau Nord.
Dr. phil. Allan Guggenbühl
Referat um 15.30 Uhr: «Nur wo Funken sprühen,
entstehen zündende Ideen – Jugendliche und Gewalt»
Allan Guggenbühl hat die Lehrerausbildung des Kantons Zürichs und eine Ausbildung
zum klassischen Gitarristen bei Manuel Lopez Ramos in Mexico City
absolviert. Er hat Psychologie an der Universität Zürich studiert, wo er auch
promoviert hat, und er hat sich zum analytischen Psychotherapeuten am C.G. Jung Institut in
Küsnacht ausbilden lassen. Neben verschiedenen Tätigkeiten als Lehrer und in der psychologischen
Beratung war er Hauptlehrer für Psychologie & Pädagogik am kantonalen Kindergarten­
und Hortseminar Zürich, Verlagsleiter der Raben­Reihe im Schweizer Spiegel Verlag, Dozent
am C. G. Jung Institut in Küsnacht und Lehrbeauftragter für Gewalt in der Schule an der
Universität Zürich, Sonderpädagogisches Institut.
Seit 1984 ist er Leiter der Abteilung für Gruppenpsychotherapie für Kinder und Jugendliche an
der kantonalen Erziehungsberatung & Poliklinik der Universität Bern. Er führt eine eigene
psychologische und psychotherapeutische Praxis in Zürich und ist seit 2002 Professor an der
Pädagogischen Hochschule des Kantons Zürich. 1996 hat er das Institut für Konfliktmanagement &
Mythodrama, Guggenbühl AG in Bern / Zürich gegründet, das er heute noch leitet.
Zu den aktuellen oder wichtigsten Veröffentlichungen von Allan Guggenbühl gehören:
– Was ist mit unseren Jungs los? Hintergründe und Auswege bei Jugendgewalt
(Freiburg i. Br., 2011)
– Pubertät – echt ätzend. Gelassen durch die schwierigen Jahre (Freiburg i. Br., 9. Aufl. 2008)
– Kleine Machos in der Krise. Wie Eltern und Lehrer Jungen besser verstehen
(Freiburg i. Br., 2. Aufl. 2007)
– Aggression und Gewalt in der Schule: Schulhauskultur als Antwort (Zürich, 1999)
4 Reformierte Landeskirche Aargau Kongress «Gesichter der Gewalt» 5

Referate im Saal 2
Iren Meier
Referat um 16.10 Uhr: «Gesichter der Gewalt:
Erfahrungen in verschiedenen Kulturen und an Brennpunkten der Welt»
Iren Meier ist auf dem Mutschellen aufgewachsen und hat die Schulen und
das Lehrerseminar im Aargau besucht. Den Einstieg in den Journalismus fand sie
im Printbereich beim damaligen «Aargauer Tagblatt» in Aarau.
1981 wechselte sie zu Schweizer Radio DRS, wo sie in der Nachrichtenredaktion, später in
den Redaktionen Inland und Ausland tätig war und mehrere Jahre die Sendung «Echo der Zeit»
moderierte. Von 1992 an leistete sie als Korrespondentin in Prag Pionierarbeit und baute das
erste Osteuropa­Büro von SR DRS mit auf. Durch den Krieg in Bosnien verlagerte sich der
Schwerpunkt ihrer Arbeit ins zerfallende Jugoslawien, und Iren Meier berichtete mehrere Jahre
von Belgrad aus. Von 2004 bis 2012 berichtet sie als Auslandskorrespondentin mit Sitz in Beirut
aus dem Nahen Osten.
2001 wurde sie mit dem Anerkennungspreis der Paul­Schiller­Stiftung ausgezeichnet.
Die Christkatholische und Evangelische Theologische Fakultät der Universität Bern haben ihr
2005 die Würde eines Doktors der Theologie honoris causa verliehen.
Moderation:
Ladina Spiess
Moderatorin bei Schweizer Radio Fernsehen SRF
Ladina Spiess­Defila hat zunächst die Ausbildung zur Sozialdiakonin am
Theologisch­Diakonischen Seminar Aarau und anschliessend eine journalistische
Ausbildung am Medienausbildungszentrum MAZ in Luzern absolviert. Sie war
Redaktorin bei ERF­Medien und beim Lokalsender Radio Zürisee. Seit 2003 ist sie Moderatorin
und Redaktorin bei Radio DRS 1. Ihre Hobbies sind Joggen, Wandern, Skifahren und Reisen.
Seminare, Samstag 13.30 bis 15.00 Uhr
Seminar 1: Häusliche Gewalt
«Mir ist einfach die Hand ausgerutscht»
Saal 3 (Untergeschoss): an der Rückseite des Foyers, ganz links durch die Glastür,
rechts die Treppe runter
Kleinigkeiten können es auslösen: ein Teller, der zu Bruch geht, ein dubioses SMS,
ein unbedachtes Wort – und die Eskalation beginnt. Welches sind die Risikofaktoren?
Sind die Gesichter mehrheitlich männlich? Und wenn Männer Opfer werden?
Der Moderator Urs Becker diskutiert diese Fragen unter Einbezug des Publikums mit der
Politikerin Yvonne Feri, der Soziologin Isabelle Holder und der Polizistin Irene Schönbächler.
Yvonne Feri, Nationalrätin, Gemeinderätin
Nach einer kaufmännischen Ausbildung hat sich Yvonne Feri regelmässig weitergebildet.
Lange Zeit lag der berufliche Fokus im Finanzbereich. Vor einigen Jahren bekam sie bei
der Gewerkschaft unia die Chance, im Führungsbereich erste Erfahrungen zu sammeln und
wechselte danach zum Hilfswerk «Terre des Femmes». Von 2008 bis 2012 war sie Geschäftsführerin
des Zürcher Lehrerinnen­ und Lehrerverbands (ZLV).
Ihre politische Tätigkeit (SP) führte sie von 1998 bis 2008 in den Grossen Rat des Kantons
Aargau. Daneben war sie von 2001 bis 2005 Einwohnerrätin in Wettingen. Seit 2006 ist sie
Gemeinderätin von Wettingen und Präsidentin der Gesundheits­ und Sozialkommission.
Im Oktober 2011 wurde sie in den Nationalrat gewählt
Sie beschäftigt sich seit Jahren mit dem Thema Gewalt in der Familie und den Auswirkungen
der Gewalt. Lange Zeit war sie auch im Vorstand des Frauenhauses Aargau aktiv, einige Jahre
davon als Präsidentin.
Isabelle Holder, lic. phil. I, Soziologin
Isabelle Holder hat nach mehrjähriger Tätigkeit als Primarlehrerin Soziologie mit Schwerpunkt
Religionen und Ethnologie an der Universität Fribourg studiert. 2004 bis 2006 arbeitete sie
bei der Interventionsstelle gegen Häusliche Gewalt in Baselland an einem Projekt für Multiplikatorinnen
mit. Danach übernahm sie eine Stelle beim Roten Kreuz, SRK, in Basel, wo sie
zuerst ein Integrationsprojekt für Migrantinnen leitete und anschliessend die Leitung des
Entlastungs dienstes übernahm. Seit 2011 ist sie Leiterin der Anlaufstelle gegen Häusliche Gewalt
des Kantons Aargau (AHG). Die AHG ist hauptsächlich eine Triagestelle mit Schwerpunkt auf
der Täterarbeit. Ein fünfköpfiges Team bearbeitet die Fälle, die mehrheitlich von der Polizei
übermittelt werden.
Hauptmann Irene Schönbächler, lic. rer. publ., Polizistin (siehe Seite 5)
Moderation: Urs Becker, Jurist, Mediator SDM
6 Reformierte Landeskirche Aargau Kongress «Gesichter der Gewalt» 7

Seminare, Samstag 13.30 bis 15.00 Uhr
Seminar 2: Gewalt durch Jugendliche
«Sie finden Prügeln geiler als Sex»
Saal 4 (1. Obergeschoss): an der Rückseite des Foyers, rechts neben der Garderobe
durch die Glastür, die Treppe nach oben in den 1. Stock, dann rechts
Sind Jugendliche tatsächlich so gewalttätig, wie immer gesagt wird? Welche Formen von
Gewalt werden ihnen zugeschrieben? Welche Gesichter treten wo auf? Was sind Auslöser?
Präventive Aspekte auf der Sekundarstufe? Und nach Schulabschluss? Der Moderator
Daniel Franz diskutiert diese Fragen unter Einbezug des Publikums mit Karin Frey und
Allan Guggenbühl.
Karin Frey, Dozentin Pädagogische Hochschule FHNW
Karin Frey hat die Ausbildung zur Lehrerin in Aarau absolviert und anschliessend Geschichte
und neue deutsche Literatur in Zürich, Basel und München studiert. Sie hat sich in Transaktionsanalyse,
Supervision und Coaching, sowie in systemischer Beratung, psychosozialer Prävention
und Intervention weitergebildet und Nachdiplomstudien in Interdisziplinärer Zusammenarbeit
und in Teacher Education mit Spezialisierung in Weiterbildung absolviert.
Sie war als Lehrerin, Inspektorin, Mentorin für Ausbildungs­ und Berufseinsteigende, in der
Weiterbildung und Beratung für Schulleitungen und Lehrpersonen tätig. Sie hält Referate und
Kurse und publiziert zu Fachthemen wie Disziplin und Schulkultur, Kommunikation und
Gesprächsführung.
Publikationen von Karin Frey:
– Anregungen für den Unterricht. In: Frey Karin et al. (Hg). Strafen – die unangenehme Pflicht.
(Verlag Pestalozzianum, Zürich, 2005)
– Disziplin und Partizipation, Kooperation und Wettbewerb, Beiträge in: Wicki Werner &
Bürgisser Titus (Hg.). Praxishandbuch Gesunde Schule – Gesundheitsförderung verstehen,
planen und umsetzen (Haupt Verlag, Bern, 2008)
– Disziplin und Schulkultur – Akteure, Handlungsfelder, Erfolgsfaktoren
(schulverlag plus, Bern, Aarau, 2010)
Dr. phil. I Allan Guggenbühl, Psychologe und Publizist (siehe Seite 5)
Moderation: Daniel Franz, Rektor der Neuen Kantonsschule Aarau
Seminar 5: Wertevermittlung in der Gesellschaft
«Der freiheitliche, säkularisierte Staat lebt von Voraussetzungen,
die er nicht selbst garantieren kann»
Saal 2: Zugang vom Foyer
Um in Frieden miteinander leben zu können, muss in einer Gesellschaft ein Konsens über
die Grundwerte bestehen. Ist das in einer globalisierten Welt überhaupt noch möglich?
Welche Werte helfen, Gewalt zu verhindern und wer vermittelt diese (Elternhaus, Schule, Kirche)?
Umgang mit andern Kulturen und Religionen? Der Wirtschaftsethiker Christoph Weber-Berg
moderiert eine Diskussion unter Einbezug des Publikums mit den Hauptreferentinnen und
-referenten.
Offene Diskussion mit:
Iren Meier, Josef Sachs, Fulbert Steffensky (Angaben zu den Personen siehe Seiten 4 bis 6)
Moderation: Dr. theol. Christoph Weber-Berg,
Präsident des Kirchenrats der Reformierten Landeskirche Aargau, bis Oktober 2012 Dozent
für Wirtschafts ethik und Leiter des Center for Corporate Social Responsibility an der Hochschule
für Wirtschaft Zürich
8 Reformierte Landeskirche Aargau Kongress «Gesichter der Gewalt» 9

Freitag, 9. November
Statements aus der Politik und Podiumsdiskussion
Gibt es einen Konsens über Werte, die Gewalt verhindern und
zu Frieden führen?
Freitag, 9. November, 19 Uhr, Saal 2
Wenn der moderne Staat Gewalt verhindern und ein friedliches Zusammenleben in einer vielfältig
und spannungsvoll zusammengesetzten Gesellschaft erreichen will, lebt er von Voraussetzungen,
die er nicht allein gewährleisten kann. Der Staat hat lediglich Mittel wie Ordnungskräfte,
Polizei und Justiz oder Aufklärung, Repression und Strafvollzug. Grundlegend ist aber ein
Wertekonsens in der Gesellschaft über den Umgang mit Konflikten und den Verzicht auf Gewalt.
Politikerinnen und Politiker diskutieren mit Vertreterinnen und Vertretern von Kirchen und
Religionen, ob dieser Wertekonsens in der Schweiz noch existiert und wie diese Werte in der
heutigen Gesellschaft vermittelt werden können. Welche Rolle spielen dabei die Religionen
und Kirchen und ihr Verhältnis zum Staat?
Statements aus der Politik
Zunächst werden einzelne Politikerinnen und Politiker Statements abgeben.
– Ulrich Giezendanner, Nationalrat seit 1991 (SVP), Unternehmer und Verwaltungsratspräsident
in der Transportbranche
– Thierry Burkart, Grossrat Aargau seit 2001 (FDP), Präsident der FDP Aargau,
Vizepräsident und Verwaltungsrat des TCS Schweiz
– Yvonne Feri, Nationalrätin seit 2011 und Gemeinderätin (SP), zur Person siehe Seminar 1
Es spielt die Band Moody Tunes aus Basel in der Besetzung mit folgenden Musikerinnen
und Musikern: Christian Müller, Querflöte / Sax / Klavier, Bettina Urfer, Perkussion / Klavier,
René Heid, Akkordeon
Podiumsdiskussion mit Akteurinnen und Akteuren aus Religion, Kirche und Gewaltprävention
Anschliessend diskutiert eine Podiumsrunde unter Leitung von Christian Dorer die aufgeworfenen
Fragen. Das Publikum wird in die Diskussion einbezogen. Auf dem Podium nehmen teil:
– Claudia Bandixen, Direktorin von mission 21, evangelisches Missionswerk Basel,
seit August 2012, zuvor Kirchenratspräsidentin der Reformierten Landeskirche Aargau
– Cebrail Terlemez, Geschäftsleiter des Instituts für interkulturelle Zusammenarbeit und Dialog
in Zürich, studierte in Fribourg und Tübingen Geschichte und Germanistik
– Hans Ulrich Gerber, Geschäftsführer IFOR Schweiz – MIR Suisse (gehört zum Internationalen
Versöhnungsbundes (IFOR), ein weltweites Netzwerk von spirituell verwurzelten Friedensgruppen),
zuvor Leiter der Dekade zur Überwindung von Gewalt des Ökumenischen Rates der
Kirchen in Genf.
Leitung des Podiums: Christian Dorer, Chefredaktor az-Medien
Moderation: Ladina Spiess, Moderatorin bei Schweizer Radio Fernsehen SRF (siehe Seite 6)
Podiumsdiskussion in einem Seminar am Aarauer Kongress 2010
Foto: Markus Hässig
10 Reformierte Landeskirche Aargau Kongress «Gesichter der Gewalt» 11

Informationen und Hinweise
Ihre Gedanken, Fragen und Kommentare
Um den interdisziplinären Austausch zwischen den Teilnehmerinnen und Teilnehmern am
Kongress zu fördern, bitten wir Sie, uns Ihre Gedanken, Fragen, Kommentare in kurzen Statements
(1 oder 2 Sätze) auf dem ausgeteilten Blatt mitzuteilen und an der Computerstation am Infodesk
abzugeben. Bitte geben Sie Ihren Namen und Ihren Beruf oder eine (ehrenamtliche) Funktion
für den Beitrag an.
Installation «Gewalt ... bei mir»
Eine Installation mit Variationen der Thematik «Gewalt ... bei mir» regt auf drei Tafeln (auf Seite 13
ist eine Abbildung der ersten Tafel) und mit einer Hörstation dazu an, sich mit seinem eigenen
Gewaltpotenzial, dem eigenen Umgang mit Gewalt und vor allem mit möglichen Strategien
zur Verminderung oder Verhinderung von Gewalt auseinanderzusetzen. Zu den drei Tafeln, die
mit einer Karikatur, Texten und einem Spiel zum Nachdenken anregen, gehört auch eine Hörstation
mit einem Lied von Mani Matter. Die Installation wird mit zusätzlichem Begleitmaterial
ergänzt und kann nach dem Kongress auch in den Kirchgemeinden zur Auseinandersetzung mit
dem Thema Gewalt eingesetzt werden.
Das Konzept der Installation wurde von der Theologischen Kommission der Reformierten
Landeskirche Aargau entwickelt. Die künstlerische Gestaltung und Umsetzung wurde von
Maude Vuilleumier realisiert.
Bücher
Der Büchertisch wird von der Buchhandlung Richter­Roca AG geführt, die in der Kronengasse 9
in Aarau domiziliert ist (Tel. 062 824 18 44, Fax 062 824 18 60, E­Mail info@kronengasse.ch).
Dort sind Bücher, die von den Referentinnen und Referenten verfasst oder herausgegeben wurden,
und weitere Literatur zum Thema erhältlich.
Bestellung der Tagungsdokumentation
Nach dem Kongress erscheint eine Tagungsdokumentation mit allen vorliegenden schriftlichen
Beiträgen der Referentinnen und Referenten aus dem Hauptprogramm und den Seminaren.
Diesen Tagungsband verschicken wir an die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Kongresses
kostenlos, aber nur auf Bestellung. Bitte bestellen Sie ihn mit dem Formular in der Tagungsmappe
am Infodesk.
Gewalt beginnt
bei mir?
„Wie oft habe ich dir schon gesagt, du sollst deine Schwester nicht schlagen!“
12 Reformierte Landeskirche Aargau Kongress «Gesichter der Gewalt» 13

14
Lageplan und Verbindungen
Anreise zum Kultur & Kongresshaus Aarau (KUK)
Aarauer Altstadt ohne Durchgangsverkehr
Schachen
Autobahn E60
Ausfahrt Frick/Aarau
● Kettenbrücke
Schachenalle
Rathausgasse
Rain
KUK
Schlossplatz
Vordere Vorstadt
Regierungsgebäude
Standort der Reformierten Landeskirche Aargau, Stritengässli 10
Obere Vorstadt
Kasernen
Parking
Mühlemattstrasse
Autobahn A1
Ausfahrt Aarau-West
Bahnhof SBB
Telli
Hintere Bahnhofstrasse
Wegbeschreibungen finden Sie auf www.ref­ag.ch/kongress oder www.kuk­aarau.ch.
Gais
K U L TUR & K O N G R ESSHAU S AAR A U
Autobahn A1
Ausfahrt Aarau-Ost
● Kasernen-Parking
SCHLOSSPLATZ 9
CH-5000 AARAU
FON +41 62 834 02 10
FAX +41 62 834 02 40
KUK@AARAU.CH
WWW.KUK-AARAU.CH
Von Bern und Basel her nehmen Sie auf der A1 die Ausfahrt Aarau­West, von Zürich her
Aarau­Ost. Das KUK befindet sich am östlichen Rand der Aarauer Altstadt am Schlossplatz.
Parkplätze in unmittelbarer Nähe finden Sie in den öffentlichen Parkhäusern Kasino Citymärt
und Kaserne (z.Tl. Parkdauer beschränkt).
Der Fussweg vom Bahnhof Aarau beträgt rund 8 Minuten: via Bahnhofstrasse (links) –
Kasinostrasse (rechts) – beim Polizeiposten links abbiegen, nach 20 m befindet sich rechts
der Schlossplatz.
Zugverbindungen ab Aarau Richtung …
Basel 17.14 Uhr, Gleis 5, Umsteigen in Olten, verkehrt stündlich
17.36 Uhr, Gleis 4, ohne Umsteigen, verkehrt stündlich
Bern 16.47 Uhr, Gleis 5, ohne Umsteigen, verkehrt stündlich
Luzern jede Stunde um .14 Uhr, .29 Uhr und .47 Uhr, Umsteigen in Olten
Zürich HB jede Stunde um .14 Uhr, .17 Uhr, .23 Uhr, .53 Uhr, ohne Umsteigen