Zeitung downloaden - ARGE,Reiten und Fahren im Steirischen ...

Reiten & Fahren
Reiterinfo
der ARGE
Reiten & Fahren im
steirischen Oberland
ARGE Reiten & Fahren
im Steirischen Oberland
www.pferd-steirischesoberland.at
1
Ausgabe 39 • Juli 2010

Veranstaltungen
ARGE-Rallye (Reiterspiele)
Samstag, 10. Juli 2010
1. ARGE Rallye – Reiterspiele
Reiterhof Schmiedt
St. Marein/Knittelfeld
Information:
Fam. Schmiedt, Tel.: 0664/3934290
Sonntag, 22. August 2010
2. ARGE Rallye – Reiterspiele
Rösslhof Hubner – Mautern
Information:
Fam. Hubner, Tel.: 03845/2906
oder 0676/3394276
Styrian Trophy 4 Western
Sonntag, 25. Juli 2010
Styrian Trophy 4 Western
Great Mountain Ranch
Trofaiach
Information:
Familie Schmaranz-Judmaier
Gimplach • 8793 Trofaiach
Tel.: 03847/2330; 0664/4082002
2
ATEC Trailer
Bis 31. Juli 2010 SONDERPREIS bei
ATEC-Centaurus 2 Pferdeanhänger
Vollpolyster und Aluminiumboden.
1 Stück ATEC Centaurus
für 2 Pferde Vollpolyester mit Aluminium
großer Sattelkammer
1 Stück ATEC Diamond
für 1 Pferd ohne Sattelkammer
1 Stück ATEC Diamond
für 1 Pferd mit großer Sattelkammer
Angebot gilt nur solange mein Vorrat reicht.
Veranstaltungen
Sonntag,, 22. August 2010
Rösslhof-Fest
ARGE-Rallye (Reiterspiele)
Rösslhof Hubner
Mautern
Information:
Fam. Hubner, Tel.: 03845/2906
oder 0676/3394276
Freitag, 3. September bis
Sonntag, 5. September 2010
EM 2010
Europameisterschaft T.R.E.C.
RFV Niederdorf – St. Stefan
Information:
EM Sekretariat
Heidemarie Streitmaer
Tel.: 03832/225013
E-Mail: info@trec-em2010.at
www.trec-em2010.at
Jedes ARGE Mitglied hat die Möglichkeit
hier seine Veranstaltungen kostenlos bekannt
zu geben. Sendet Eure Veranstaltungs-Termine
an doris.hubner@aon.at
€ 6.950,-
inkl. Mwst.
Anhänger A. Steiner
General – Import ATEC
Grazerstrasse 77 • 8605 Kapfenberg
Tel.: 0676 / 37 13 227 • steiner.alfred@aon.at
€ 4.200,-
inkl. Mwst.
€ 4.500,-
inkl. Mwst.
Besuchen Sie uns im Internet unter http://steiner.geomix.at oder in
Kapfenberg/Diemlach, direkt beim Interspar, es sind immer genügend Anhänger
ausgestellt. Sie können mich natürlich auch einfach anrufen 0676/37 13 227 Alfred Steiner.
Internet-Seiten
aus dem Bezirk
www.reitsportzentrum-kargl.at
www.rcwaltenbach.kilu.de
www.rfv-laintal.at
www.pferd-mautern.at
www.connemaraponys.at
www.rv-niederdorf.jimdo.com
www.reiterhof-schmiedt.at
www.paintedcountryranch.at
www.trec.at
www.pferdeshop-gruber.at
www.astrid-thomanek.at
Reiterbörse:
Verkaufe: Zaunpfl öcke aus
Lärchenholz, sowie Zaunstangen
und Hürdenstangen – alles
Rundgefräst. Zustellung möglich!
Tel.: 03868/20010.
Suchen eine/n nette, verlässliche
Mitreiter/in für unsere freundliche
Shagya Araber Stute, welche/r mit
ihr für 2-3mal die Woche, um
€ 100,-/Monat gerne gemütlich
ausreiten oder spazieren geht. Die
Stute ist 9 Jahre sehr aufmerksam
und lernwillig und ist bis jetzt
Freizeit geritten worden. Weiters
besteht die Möglichkeit für
Reitunterricht am nahe gelegenen
Rösslhof in Mautern. Wir würden
uns über jemanden freuen, der
uns länger erhalten bleibt. Nicht
nur Reiten, sondern auch das
„Drumherum“ sollte für unsere
Mitreiter/in wichtig sein. Du
solltest mindestens 16 Jahre
alt sein und Reiterpaßniveau
besitzen. Tel.: 0664/1409211
Eine Anzeige in der Reiterbörse
ist für ARGE-Mitglieder kostenlos!

Bericht des Obmannes
Nur noch wenige Tage bis zur
EM 2010 im Orientierungsreiten
in St. Stefan ob Leoben. Nur
noch etwas mehr als 50 Tage, die
Zeit verrennt wie in Fluge.
Rudi Fast
Die erste Septemberwoche, genauer
vom 3. bis 5. 9. 2010 ist
ein historischer Termin für unser
St. Stefan ob Leoben, ja für den
gesamten Bezirk Leoben und die
Steiermark.
Es ist längst bekannt, dass 16 Nationen
ihr Kommen angekündigt
haben, weitere können noch genannt
werden, sie haben Zeit bis
Ende Juli.
Was nur Wenige wissen ist, dass
unser Herr Bundespräsident Dr.
Heinz Fischer für diese, man kann
A-8700 Leoben • Pestalozzistraße 36
Tel.: 03842 / 21241 • Fax: 21749
e-mail: office@sticken.at
www.sticken.at
ruhig sagen Europaveranstaltung,
den Ehrenschutz übernommen
hat. Das macht mich persönlich
sehr stolz.
Dem Ehrenkomitee beigetreten
sind viele weitere Persönlichkeiten
wie etwa unser Landeshauptmann
Mag. Franz Voves oder unser Bezirkshauptmann
Hofrat Dr. Walter
Kreutzwiesner – die auch ihr persönliches
Kommen zur Eröffnung
am Freitag zugesagt haben.
All das bedeutet für uns, für das
Organisations-Team Herrn Roland
Spitzer, Herrn Franz Leitold,
Herrn Bgm. Fritz Angerer und
meiner Wenigkeit vollen Einsatz
zu zeigen, um eine würdige Europameisterschaft
über die Bühne zu
bringen.
Bei der letzten Arbeitsausschuss-
VORWORT
Sitzung am 21. April 2010 im Reitstall
Grete und Herbert Gollob wurde
ich zum Obmann der „ARGE
Reiten und Fahren im Steirischen
Oberland“ gewählt, dessen Funktion
ich gerne übernommen habe,
und vor allem gewissenhaft ausführen
werde.
Ich freue mich schon auf ein gemeinsames
Treffen bei der 1. ARGE-
Rallye, am Samstag dem 10. Juli
2010 am Reiterhof Schmiedt in St.
Marein bei Knittelfeld.
Sie wissen schon, wer mit Kopfnummern
ankommt..., ach was,
dass verraten wir nicht, soll eine
Überraschung sein.
Einen schönen Reitersommer,
passt auf euch und eure Pferde auf
und bleibt der „ARGE“ treu, das
wünscht sich
Euer Obmann Rudi Fast
3

4
ZEITUNGS TEAM
Doris Hubner
Redaktion und Layout
Tel.: 03845/2906
doris.hubner@aon.at
www.pferd-mautern.at
Rudi Fast
Inserate
Tel.: 0664/2003966
info@marmorfast.at
Impressum:
Herausgeber:
ARGE Reiten & Fahren
Redaktion und Layout:
Doris Hubner
Druck:
Universal Druckerei
8700 Leoben
Mitgliedsbeitrag:
€ 15,00
Jahresabonnement:
€ 5,00
Einzelpreis: € 2,00
Kontonummer:
Raiffeisenbank Obdach
Kto: 34.470 • BLZ: 38261
REITVEREIN NIEDERDORF – ST. STEFAN
EM 2010 • Pferdefest
Vom 3. bis 5. September 2010 findet die Europameisterschaft
im Orientierungsreiten in St. Stefan statt.
Programm-Ablauf
Freitag, 3. September
20.00 Uhr:
Eröffnungsfeier
in der Arena
St. Stefan ob Leoben
• Einzug der Nationen
Pferdesegnung
• musikalische Umrahmung
Musikverein St. Stefan/Leoben,
• anschließend Volkstanz- und
Schuhplattlervorführungen im
Festzelt vom Heimatverein
St. Stefan
• Musik und Tanz mit der
Gruppe MISCHMASCH
Samstag, 4. September
07.00 Uhr:
Start zum Orientierungsritt
(bis ca. 17.00 Uhr)
11.00 Uhr:
EM-Festival mit großem
Pferdeshow-Programm
• Stuntshow der Karl-May Reiter
• Kutschenfahrwettbewerbe
• Reiterspiele
• Wettkampf Kutsche - Reiter
• Ponykutschenvorführung mit
Minishettys
• Huzulen Springquadrille
mit Hunden bei Fuß
• Reitvorführung
von Irlands besonderen Pferden
- Connemaras
Ponyreiten und Kutschenfahren
für Gäste
Greifvogelschau
Reitsportverkaufsausstellung
Bullriding
und vieles mehr
20.30 Uhr:
RIESEN EM-PARTY
im Festzelt bei Musik und Tanz
mit AUSTRIA 5
Sonntag, 5. September
8.30 Uhr bis 17.00 Uhr:
EM-Geschicklichkeitsparcours
über feste Hindernisse, Wasserfurt,
Stufen, offener Graben etc.
sowie Gangartenprüfung
18.00 Uhr: Siegerehrung in der
Arena St. Stefan ob Leoben
mit Ortsmusik Lobming
19.30 Uhr:
EM-Abschlussparty
im FestzeltRiesenfeuerwerk
Programmänderungen vorbehalten.
Für Essen und Getränke ist bestens
gesorgt.

Zahlreiche Ehrengäste v.l.n.r.:
Alexander Sumnitsch, Rudolf Fast,
Präsident Herbert Gugganig, BR
Waltraud Hladny, VzBgm. Maximilian
Jäger, Obmann Franz Leitold,
Erhard Skupa, Bgm. Fritz Angerer,
Dissmas Sachan, Künstler „Mono“,
Citymanagement Anton Hirschmann
und und vier ReiterInnen waren bei
der Enthüllung des Glückspferdes
am Leobener Hauptplatz dabei.
REITVEREIN NIEDERDORF – ST. STEFAN
Enthüllung des Glückspferdes
am Leobner Hauptplatz
Auf dem Leobner Hauptplatz wurde am 25. Juni 2010
„Das Glückspferd“ unter großer Teilnahme der Bevölkerung,
vieler Ehrengäste und des Künstlers „Mono“
feierlich enthüllt.
Wie kam es zu diesem Kunstwerk, das
schon am 1. Tag nach der offi ziellen
Enthüllung in der Gösser Brauerei anlässlich
des 150jährigen Jubiläums für aufsehen
sorgte?
Rudi Fast
Der Künstler „Mono“ hatte schon im Jahr
2002 bei der Mongolenausstellung „Die
goldene Horde“ in Leoben ein Kunstwerk
mit einer Mischung aus Kreativität und
Können angefertigt. Damals fertigte er ein
Huzulenpferd mit dem reitenden Herrscher
Dschingis Khan. Welcher heute im
Gewerbepark in St. Peter Freienstein steht.
Rudi Fast ist inzwischen mit dem Mongolen
„Mono“ befreundet. Gemeinsam
wurde die Idee geboren ein Pferd aus gebrauchten
Hufeisen zu fertigen um bei der
Europameisterschaft im Orientierungsreiten
2010 damit zu werben. Wenn es nach
dem Wunsch von Rudi Fast geht, soll das
Glückspferd während der Veranstaltung im
September versteigert werden. Vorher soll
es für Werbezwecke bei Veranstaltungen
dafür sorgen, dass möglichst viele Gäste
St. Stefan ob Leoben besuchen. Ob es uns
gelingt? Bei dem tollen Rahmenprogramm
bestimmt!
Toni Stabler kutschierte die Ehrengäste
auf den Leobner Hauptplatz.
Ermäßigungskarte
Als ARGE-Mitglied erhalten Sie bei
folgenden Firmen eine Ermäßigung
• Shell-Tankstelle Prutti in
Leoben und Trofaiach
• Raiffeisenlagerhaus Trofaiach
• Tierklinik Dr. Harald Hütter
• Firma Grill Auto- und
Industriezubehör
• Firma Pongratz Anhängerüberprüfung
und Service
• Firma Mayer Oswin Autoreparatur
• Pferdeshop Gruber Silvia
• Fa. Steiner Anhänger/Tankstelle
• Fahrschule Lubensky
5

Bereits im August gab es ein kleines
Pferdefest, bei dem vor allem die Jugend
ihre Fortschritte beweisen konnte.
Auch die Sommerolympiade fand wieder
statt – diese Veranstaltung begeistert jedes
Jahr aufs Neue Kinder (vor allem Mädchen)
aus Leoben und Umgebung.
Im Juli fuhr eine Partie nach Aachen, um
einmal dieses großartige Reitturnier live
zu erleben. Wir sahen dort Reitsportgrößen
und berühmte Pferde – es war eine
tolle Veranstaltung – vielen Dank an Organisatorin
Nussi!
6
Am 1. Mai veranstaltete der RC Waltenbach am
Leobner Hauptplatz eine Charityveranstaltung zugunsten von Manuel Gutleb.
REITCLUB WALTENBACH – PROLEB
Das erste Jahr im
Pferdeparadies Scheer
Vor einem Jahr übersiedelte der RC Waltenbach mit
seinem Schulbetrieb von Niklasdorf nach Proleb – Hier
der Bericht über dieses erste Jahr:
Ausfl ug im Juli 2009 nach Aachen (waren
auch in der Lind Fabrik!)
Einige unserer Mädels fuhren mit ihren
Pferden nach Treglwang zur ARGE-Ralley
bei Jörg Gruber, dort konnten sie bei
herrlichem Wetter einen schönen Ausritt
genießen und mussten auch im Parcours
ihre Geschicklichkeit beweisen.
Im Herbst feierte der Club den 80sten Geburtstag
von Traude Peternell und ihrer
Schwester Helga Kraus. Leider erkrankte
Traude 14 Tage später schwer und es folgten
einige bange Wochen, aber nun, nach
einem halben Jahr geht es ihr schon wieder
ziemlich gut – gleich bei ihrem ersten
Besuch im Stall hörten wir schon wieder
das vertraute „Kopf hoch – Sitz gerade!“.
Wir freuen uns, dass sie bereits wieder
Reitstunden gibt und auch auf Kursen und
Turnieren wieder präsent ist!
Im Winter gab es ein Vereins-Eisstockschießen
und natürlich eine besinnliche
Weihnachtsfeier, die unsere Jugend (vor
allem Manuela Magerl und Julia Rothbart)
mit Gitarrenmusik und Gesang untermalte.
Unser beliebtes Schulpferd „Stern“ fand
zu Weihnachten einen neuen Besitzer,
die kleine Hanna Protas ist jetzt stolze Besitzerin
von Stern – wir freuen uns, dass
er nach vielen Jahren Dienst jetzt umhätscheltes
Privatpferd sein darf.
Als Ersatz wurde die Hafl ingerstute Luna
gekauft, die sich mittlerweile gut eingelebt
hat.
Der Schulbetrieb des RC Waltenbach.
Einen weiterer „reiterlichen“ Erfolg konnte
der Club beim Faschingsumzug in Proleb
für sich verbuchen: Der 1. Platz bei
der Maskenprämierung! Als „Proleber
Hofreitschule“ verkleidet, hatten die Mitwirkenden
viel Spaß und gewannen einen
Gutschein für ein Ripperlessen im Gasthaus
Scheer, welcher nach einem lustigen
Kegelabend eingelöst wurde.
Am 1. Mai veranstaltete der RC Waltenbach
am Leobener Hauptplatz eine Charityveranstaltung
zugunsten von Gutleb
Manuel.
Regina Vorraber
Weiters wurde die enge Straße, die zum
Pferdeparadies führt, verbreitert und ein
kleiner Springplatz wurde angelegt; überhaupt
bemüht sich die Familie Scheer
sehr, es ihren Einstellern angenehm zu
machen, Danke!
Einige Kurse wurden von den Vereinsmitgliedern
wieder besucht und auch
die ersten Turniere der Saison wurden
erfolgreich besucht! (Manuela Magerl in
der Vielseitigkeit Klasse A leicht einen 9
Platz in Seckau, einen 2. Platz im Laintal
und einen 5. und einen 6. Platz beim Reitertreffen
in Sommerau; Dagmar Vorraber
jeweils einen 4. Platz in der Klasse E in
Seckau und im Laintal, Christian Neissl
mit Ophelius in Aspang Klasse L einen
19. Platz, im Laintal in der Klasse L einen
9. Platz – immerhin war dieser Bewerb
international besetzt, und bei Springen in
den Klassen A und L in Sachendorf und in
Graz-Andritz einen 5. einen 7. und einen
10. Platz.
Springturnier in Zeltweg (CSN C): Christian
Neissl: Klasse: L 1. Platz; Dagmar Vorraber:
Klasse E: ein 1. Platz im Stilspringen
und zweimal mit 0 Fehler platziert!

Julia Rothbart erritt heuer in Hinterberg
in der Dressur A leicht lizenzfrei, den
3. Platz.
Für heuer sind natürlich wieder einige
Veranstaltungen geplant, unter anderem
die Prüfung für Reiterpaß und kleines
Hufeisen und die Sommerolympiade.
Wir hoffen weiterhin auf
eine gute Zusammenarbeit
mit der Familie Scheer
und wünschen den
aktiven Reitern des
Clubs auch in
Zukunft viel Erfolg!
w w w. r c wa l t e n b a ch . k i l u . d e /
FAHRSCHULE
LUBENSKY
Franz-Josef-Straße 3
8700 Leoben
Tel.: 03842 / 45 306
e-mail. leoben@lubensky.at
Gerti Kollarich mit ihrem Wallach Royal Sito.
PAINTED COUNTRY RANCH – NIKLASDORF
Styrian Trophy
Am 17. Mai fand in Niklasdorf auf der Painted Country
Ranch der Familie Schaffer-Hassmann der erste von vier
Bewerben der Styrian Trophy in Westernreiten statt.
Die zahlreichen Teilnehmer konnten
in der Reithalle trotz starken Windes
geschützt mit ihren Pferden die verschiedenen
Westernreitdisziplinen vor den kritischen
Augen des Turnierrichters Franz
Vorraber absolvieren.
Dr. Schaffer-Hassmann
In der Pleasure zeigten alle Reiter gleichzeitig
an der Bande entlang („on the rail“)
die 3 Grundgangarten Schritt („Walk“),
Trab („Jog“) und Galopp („Lope“). Zuletzt
erfolgte das Rückwärtsrichten („Back Up“)
und Stehenbleiben („Stop“).
In der Reining wurden einzeln verschiedene
Manöver im Galopp gezeigt. Diese
waren langsame und schnelle Zirkel, Roll
Back (nach dem Stopp Wenden um 180
Grad unter gleichzeitigem Weggaloppieren),
Sliding Stop (Stehenbleiben aus vollem
Galopp), Galoppwechsel und Spins
(schnelles Drehen auf der Hinterhand).
Im Trail wurden von Pferd und Reiter Hindernisse
in Form von Stangen, Brücke und
Tor nach Vorgabe (Pattern) in verschiedenen
Gangarten überwunden.
In der Horsemanship wurde ebenfalls
eine Pattern in Form von Zirkeln, Geradeaus,
Rückwärts und gezieltem Stop unter
Beachtung von aufgestellten Hütchen
(Markern) geritten.
Die Jugendlichen (Youth), Einsteiger
(Rookie), Amateure (Amateur) und professionellen
Reiter (Open) erhielten für ihre
Ritte Punkte, die auch zur Gesamtwertung
dieser Trophy, die aus 4 Bewerben besteht,
zählen.
In der Mittagspause wurde neben der vorzüglichen
Gastronomie auch eine Line
Dance Vorführung geboten, die richtiges
Westernfl air aufkommen ließ.
Gerti Kollarich (siehe Foto) konnte auf ihrem
Wallach Royal Sito einen „Haussieg“
in der Amateur Pleasure erringen und wir
wünschen viel Glück für die weiteren Bewerbe.
Der Painted Country Club dankt seinen
freiwilligen Helfern, ohne die dieses Turnier
nicht zu einem derart großen Erfolg
geworden wäre.
www.paintedcountryranch.at
7

RVV SCHMIEDT – ST. MAREIN
Nach einer guten Vorbereitung konnten
die Voltigierer 7 Podest Plätze
erreichen. Es freut uns sehr, dass erstmals
18 Voltigierer für den RVV Schmiedt am
Start wahren.
Die Platzierungen:
Im Bewerb Nachwuchsgruppe konnten
die Voltigierer Eva Lienzer, Alexandra Merra,
Katharina Enzinger, Katharina Albrecht
Pia Schmiedt, Verena Plöbst, Marie Tafner
und Constanze Setznagel den ausgezeichneten
2. Platz erreichen.
Sehr freute uns das auch das die 2. Gruppe
mit einem dritten Platz am Stockerl
stand.
Die Voltigierer dieser Gruppe sind zwischen
3 und 6 Jahren alt.
Anja Palme, Lena Kühbauer, Vanessa Moser,
Lisa Thomaso, Melanie Thomaso Patrizia
Tafner und Anna Kühbauer.
Im Bewerb Trab am Pferd Levi der heuer
erstmals in der Steiermark ausgetragen
wurde sicherten sich mit einer ausgezeichneten
Leistung Eva Lienzer den 1.
und Alexandra Merra den 2. Platz .
Der Bewerb Pas de deux wahr spannend
wie noch nie. Katharina Herk und Julia
8
Die erfolgreichen Voltigierer von St. Marein.
Sensationeller Saison
Start für die Voltigierer
Am 24. April 2010 fand in Gleisdorf der 1. Cup statt.
Schmiedt schafften mit einer fehlerfreien
Leistung den 3. Platz.
Ebenso konnten im Bewerb Pas de trois
Katharina Herk, Alexandra Merra und Julia
Schmiedt den 1. Platz erlangen.
Dicht gefolgt von Verena Plöbst, Katharina
Enzinger und Pia Schmiedt am 2. Platz.
Im Bewerb Einzel L mit dem Pferd Sputnik
und der Longenführerin Heike Schmiedt
konnte Julia Schmiedt den 6. Platz und
Katharina Herk den 13. Platz erreichen.
Wir gratulieren allen
Volti Girls des RVV Schmiedt
recht Herzlich.
Für alle Interessierten welche live unsere
Top Athleten sehen wollen wir trainieren
Mittwoch und Freitag von 14:30 bis
16:30 Uhr auf der Anlage des Reiterhof
Schmiedt.
Heike Schmiedt
Am 10. Juli 2010 fi ndet eine große Voltigier
Vorführung im Rahmen der Reiterspiele
auf der Anlage der Fam. Schmiedt
in Greith St. Marein statt.
w w w. r e i t e r h o f - s ch m i e d t . a t /
Großes
Reiterfest
mit Voltigiervorführung
ARGE-Rallye
10. Juli 2010
Beginn: 9.00 Uhr
St. Marein bei Knittelfeld
Information:
Fam. Schmiedt
Tel.: 0664/3934290

RVV SCHMIEDT – ST. MAREIN
Am Reiterhof Schmiedt
ist immer was los...
Was heuer bereits alles geschah am Reiterhof
Schmiedt.
Nicole Heidari und Reinhilde Schmiedt beim Faschingsritt 2010.
Faschingsritt
Besonders lustig ging es am Faschingsritt
zu, das Wetter Sonnenschein und
Neuschnee. Schöner kann es gar nicht
sein. Wir ritten von Greith nach Kobenz,
um beim Rainer eine köstliche Pizza zu
konsumieren! Wir schmückten unsere
Pferde und uns selbst kunterbunt. Dann
ging es über große Wiesen und Felder
im Galopp durch den Pulverschnee, das
machte so richtig Spaß!
Bergerl-Kircherl
Am 1. Mai gab es wieder einen tollen
Ausritt zum „Bergerl-Kircherl“ – Abritt:
6.30 Uhr. Natürlich war Reinhile, ich und
2 Kinder voller Begeisterung dabei. Aufstehen
ist kein Problem für uns, wenn es
um´s Reiten geht. Es war ein wunderschöner
Ritt von einem Berg hinunter über St.
Lorenzen, auf den anderen Berg hinauf!
Wir rechneten mit einem 3 Stunden-Ritt,
doch wir waren sehr gut unterwegs. Die
Sonne war immer mit von der Partie.
Schon nach 2 1/2 Stunden kamen wir am
Bergerl-Kircherl an. Gleich versorgten wir
die Pferde, anschließend besuchten wir
die Andacht mit Pferde-Segnung! Wir ge-
nossen den schönen Ausblick bei einem
guten Essen. Es gab Musik-Kapelle die für
Unterhaltung sorgte. Auch eine Reiterin
spielte mit, worüber wir uns sehr freuten.
Auch der Heimritt machte großen Spaß.
Es gab eine tolle Galopp-Strecke und eine
kleine Insel am Bachrand, die wir für eine
kleine Pause nützten. Die Kinder waren
sehr lustig und plötzlich plumste unsere
Anna in den Bach. Da gab es ein großes
Gelächter! Aber schon nach kurzer Zeit
saß Anna frisch und fröhlich, leider etwas
durchnässt wieder auf ihrem Pferd.
Nun hatten wir nur noch ein kleines Stück
nach Hause.
Und wieder hatten wir einen erlebnisvollen
Ausritt, glücklich am Reiterhof
Schmiedt angekommen, hinter uns!
Burgenland 2010
Zwei Reiterinnen packten die Pferde und
fuhren für 3 Tage ins Burgenland, um den
Neusiedlersee zu umreiten.
Im Burgenland war alles gut organisiert.
Wir waren 20 ReiterInnen und wurden in
Gruppen eingeteilt. Das Quartier für Reiter
und auch für die Pferde, war immer
sehr gut. Wir ritten zirka 50 km täglich,
insgesamt 135 km in 3 Tagen. Die Reitstrecken
waren sehr toll. Kein bergauf, nur
Ebene und unendlich lange Galoppstrecken,
soweit das Auge reicht!
Nicole Heidari
Das Wetter war leider sehr kalt, aber zum
Glück keine Regengüsse! Vom Neusiedlersee
gab es nicht viel zu sehen, außer
Schilf und Sumpf. Zu Hause hatten wir
nie Gelegenheit solche Strecken zu Reiten.
Natürlich spürten wir da einige Spatzen
in unseren Beinen und auch unsere
Pferde spürten es gewaltig! Würde mein
Pferd sprechen können, so würde sie nie
mehr mit mir Urlaub fahren! Für uns war
es ein unvergessliches Reiterlebnis, das
wir nie vergessen werden!
w w w. r e i t e r h o f - s ch m i e d t . a t /
und Mitgliedervereinbarungen
gibt es im Pferdeshop
Gruber in Leoben.
PFERDESHOP
GRUBER
Inh. Sylvia Gruber
A- 8700 Leoben
Kärntnerstraße 291
Tel.: 03842 / 24 284
KOPFNUMMERNKopfnummern
Fax: 03842 / 24 314
www.pferdeshop-gruber.at
9

PFERDEFREUNDE MAUTERN – MAUTERN
Der Rösslhof berichtet...
Mit viel Idealismus und Liebe zu unseren Pferden
veranstalten wir immer wieder gemeinsame Ausritte,
Kurse und Pferdefeste.
Georgiritt
Am Sonntag, dem 25. April fand unser 2.
Georgiritt/-fahrt statt. Diesmal fuhren einige
Gespanne und ritten ein paar Reiter in
die Liesingau zur Kapelle. Pater Koloman
segnete unsere Pferde. Danach konnten
wir unseren Durst im Gasthof Kühberger
stillen und unser Hunger wurde von einer
Lieferung der Pizzeria Schabanack getilgt.
Wir bedanken uns bei allen Beteiligten,
die keine Mühe scheuten um bei dieser
Veranstaltung dabei zu sein.
Beim Gasthof Kühberger in der
Liesingau wurde die Pferde gesegnet
und die Reiter, Fahrer und Zuseher
konnten sich Stärken.
10
Am Hauptplatz Mautern versammelten
sich die Reiter und Gespannfahrer zum Georgiritt/-fahrt.
Trotz kaltem und regnerischem
Wetter wurde unser Westernreitkurs
abgehalten. Corinna Kerschbaumer
mit Bongo beim Kurs.
Westernreitkurs
Wir hatten das große Glück, dass Franz
Vorraber (steirischer Westernreferent,
langjähriger Westerntrainer, Paint-Horse-
Züchter und erfolgreicher Westernreiter)
sich zwei Tage für uns freinahm. Am 13.
und 14. Mai gab uns Franz, auf der Reitanlage
des Rösslhof Hubner (Reitingau),
einen Einblick in den Westernreitsport.
Bei so einem renommierten Trainer war
es nicht verwunderlich, dass sich auch
viele Interessierte aus Nachbargemeinden
in Mautern einfanden.
Gerade für Freizeitreiter ist die Gelassenheit
und Zuverlässigkeit unserer Pferde
sehr wichtig. Wir lernten, Tore vom Pferd
aus zu öffnen, durch schmale Gänge zu
gehen, schnelles Rückwärtsrichten, Hinterhandwendungen
und noch einiges
mehr.
Sandra Rössler mit Antares beim
Westernreitkurs.
Doris Hubner
20. Zugpferdetreffen
Heuer fand in der Breitenau zum 20.
Mal das Zugpferdetreffen statt. An die 60
Pferdegespanne nahmen am Umzug teil.
Darunter auch wieder Josef Hubner, vom
Rösslhof, mit seinem Hafl inger-Gespann.
Die beiden Pferde Relli und Bongo meisterten
den großen Trubel wie immer äußerst
gelassen und ruhig.
Diese Veranstaltung die jedes Jahr zu
Pfi ngsmontag statt fi ndet, gehört bereits
seit einigen Jahren zum fi xen Bestandteil
unseres Terminkalenders. Für diese sehr
gut organisierte und bereits zur Tradition
gewordene Veranstaltung, gehört Karl Ebner
und seinem Team ein großes Lob ausgesprochen.
An die 3000 Besucher zieht
es jährlich zu diesem Großereignis.

Vereinsausfl ug
Der Vereinsausfl ug der Pferdefreunde
Mautern führte heuer am 13. Juni 2010 in
die Ramsau zum 23. Frühlingsfest der Pferde.
31 Pferdebegeisterte Erwachsene und
Kinder begleiteten uns. An die 100 Pferde
zogen durch den Ort. Wunderschöne
blumengeschmückte Gespanne, trachtige
Reiter und Reiterinnen, Kinderponygruppen
und vieles mehr konnte bewundert
werden. Zum Abschluss fuhren wir noch
ins Fischrestaurant von Schloss Trautenfels.
Es war ein gelungener und schöner
Ausfl ug. Wir bedanken uns bei unserem
Obmann Josef Hubner für die gute Organisation.
Palomina
RFV SCHWAGERHOF – TROFAIACH
Nach langem Suchen konnte Claudia nun
für sich und ihre Töchter Lea und Anna
das ideale Pferd fi nden. Palomina eine
zehnjährige Irish Tinker Stute hat nun ihre
neuen Besitzer gefunden. Alle Einsteller
und Reiter vom Rösslhof wünschen Euch
mit Ihr viel Glück, Freude und schöne
Ausritte.
w w w. p f e r d - m a u t e r n . a t
Erfolgreicher Saisonstart
In Rohrbach in Kulm legte die Top-Gespannfahrer-
Familie Thunhart einen Super Start in die Saison 2010
hin.
Am 25. April fanden die Steirischen
Landesmeisterschaften der ländl.
Fahrer Noriker und Hafl inger 2010 statt:
Stefan Thunhart konnte mit seinem Noriker
„Roky“ in der Klasse der Einspänner/Noriker
den Titel des Landesmeisters
verteidigen.
Am Tag davor wurden auf der gleichen
Anlage die Steir. Vereinsmannschafts-
Stefan Thunhart mit seinem Noriker Roky.
meisterschaften im Gespannfahren ausgetragen:
Regina Nachbagauer
Auch hier ließen die Trofaiacher, in der
Mannschaft mit Hubertus und Stefan
Thunhart sowie Dr. Gerfried Peternell,
alle anderen hinter sich!
RÖSSLHOF
H • U • B • N• E • R
�össlhof
www.pferd-mautern.at
Rösslhof-Fest
ARGE-Rally
Sonntag,
22. August 2010
Programm:
09.00 Uhr: Reiterspiele
für Groß und Klein
12.00 Uhr: Ponyreiten
Kleintierzoo
15.00 Uhr: Showprogramm
Wir präsentieren die
größte Hunderasse und
kleinste Pferderasse der Welt.
Vorführung Österreichische
Rettungshundebrigade Liesingtal
Reitvorführungen vom Rösslhof
Für Essen und Trinken
ist bestens gesorgt!
Schönes Wetter wurde bestellt und
gute Laune ist mitzubringen.
Pferdefreunde
Mautern
11

12
Falls unzustellbar, bitte retour an:
Rudi Fast
Gewerbepark 7
8792 St. Peter-Freienstein
Redaktionsschluss für die nächste
Ausgabe: September 2010
Shadiwa, einjährige Hispano-Araber-Stute
in der Sonderfarbe Palomino vom Rösslhof.
-10% für ARGE-Mitglieder
In Ihrem Lager haus
EIN WELTERFOLG
HORSE F E E D
Vorteile von
Pegus-Pferdefutter
• Es werden ausschließlich
laborgeprüfte Rohstoffe verwendet.
• Optimale Abstimmung der
Nähr- und Wirkstoffe
• Bedarfsgerechte Ausstattung mit
Mineralstoffen und Vitaminen
• Gute Aufnahme durch
geschmackvolle Komponenten
• Fachberatung durch Spezialisten
• Jederzeit verfügbar
LAGERHAUS