nachtfrequenz11 PDF (1,77 MB) - Gestaltung Sonja Kuprat

NachtfrequeNzpoetry
Wenn Farben über die Wände fegen,
wenn Hip Hop Beats sich auf die Nacht legen,
Wenn Farben über die Wände fegen,
wenn Hip Hop Beats sich auf die Nacht legen,
dann ist die Jugend wach!
Wenn Schultaschen Wenn Schultaschen in Ecken verschwinden,
in Ecken verschwinden,
wenn sich Junge Leute für Kunst verbinden,
dann wenn lässt sich die Junge Jugend Leute Kultur für entstehen. Kunst verbinden,
dann lässt die Jugend Kultur entstehen.
Die Nacht ist ihre Bühne,
die Stadt ihr Publikum!
Wollen
Wollen
mitmachen,
mitmachen,
aktiv
aktiv
erleben.
erleben.
Sind mittendrin, nicht nur daneben.
Sind mittendrin, Ignorieren nicht all die nur Vorurteile daneben. wie,
Antriebslosigkeit und Langeweile.
von Laura Reichel
dann ist die Jugend wach!
Ignorieren all die Vorurteile
wie Antriebslosigkeit und Langeweile.

Farbe, Beat, Theater, Comedy,
Sport, Film, Tanz und Poetry,
das ist wofür ihre Herzen beben.
Irgendwo zwischen
Mathebuch und großer Pause,
zwischen Leistungsdruck
und dem Weg nach Hause,
haben sie nicht verlernt für etwas zu leben.
Wenn die Jugendkultur erwacht,
wenn der Vorhang fällt bei Nacht,
dann steht auf und staunt und schaut
auf sie und nicht euch,
dann tobt und tanzt und traut ihnen was zu
und traut euch mal zu schweigen,
denn heute will die Jugend sich
und somit etwas Großes zeigen.
Also lasst die Nacht
ihre Bühne sein und seid ihr,
ihr feierndes Publikum!

4
wichtig
musik
theater
tanz
medien
t literatur
sport
kunst
und sonst
Wichtig!
In 30 Städten startet am 15. Oktober
Nachtfrequenz 11, die lange Nacht der Jugendkultur.
Das Programm findet ihr alphabetisch nach den
einzelnen Städten sortiert vor, von A bis Z bzw.
von Bergkamen bis Witten. Innerhalb der
einzelnen Städte sind die Events wie bei einem
Fahrplan nach ihrem Beginn gestaffelt.
www.nachtderjugendkultur.de
Ausführliche und ergänzende Infos zu den jeweiligen
Aktionen findet ihr im Internet mit Anfahrtsbeschreibungen,
detaillierten Kontaktdaten und den Veranstaltern
der Events.
Auf www.nachtderjugendkultur.de findet ihr immer
das aktuellste Update zur Nacht der Jugendkultur.
Kann ja sein, dass sich kurzfristig noch etwas ändert
oder noch weitere Aktionen hinzukommen.
www.facebook.com/nachtfrequenz
Hier könnt ihr direkt auf Infos zu den einzelnen
Veranstaltungen zurückgreifen, sie kommentieren
und an eure Freunde weiterleiten.
Achtung!
Nicht vergessen! Bei einigen Veranstaltungen und
Workshops ist die Teilnehmerzahl begrenzt oder
eine Voranmeldung erforderlich! Rechtzeitige Rücksprache
erspart euch Ärger und Frust.
Die Verantwortung für die einzelnen Aktionen liegt
bei den Veranstaltern.
Sollte sich aufgrund der Fülle der Veranstaltungen
trotz mehrfacher Prüfung irgendwo doch der
Fehlerteufel eingeschlichen haben, bitten wir dies zu
entschuldigen! Auch hier gilt: Der letzte Stand ist im
Internet zu finden.

2 Poetry von Laura Reichel
X
4 Wichtig! Das solltet ihr wissen
6
7
8
26
Grüße von Ministerin Ute Schäfer
Grüße von Oliver Scheytt
Nachtfrequenz 11: Städte von A bis Z
Alle auf einen Blick!
Diese 30 NRW-Städte sind dabei
50
Impressum
X
iNhalt
5

6
Die erste Nacht der Jugendkultur war im letzten Jahr Teil des Programms der
Europäischen Kulturhauptstadt RUHR.2010. Sie war ein großer Erfolg.
Viele junge Menschen haben sich eine Fortsetzung gewünscht. Dieser Wunsch
geht nun in Erfüllung. Das Motto für die zweite Nacht der Jugendkultur haben die
Jugendlichen in einem Wettbewerb selbst geliefert: „Nachtfrequenz 11“.
Sie bestimmen auch, was bei „Nachtfrequenz 11“ wie und wo passiert, und
können selbst kreativ werden.
Ich freue mich, dass uns vom 15. auf den 16. Oktober überall zwischen
Rhein und Weser wieder eine Nacht voller Jugendkultur erwartet. Sie findet im
Rahmen der Initiative „Jugendkulturland NRW“ der Landesregierung statt.
Die Nacht der Jugendkultur ist nur der Anfang: Es wird in den nächsten Jahren
eine Vielzahl von Jugendkulturprojekten in Nordrhein-Westfalen geben. Wir
fördern sie über den Kinder- und Jugendförderplan, den wir deutlich aufgestockt
haben. Wir wollen die Türen zu Kunst und Kultur für alle Kinder und Jugendlichen
weit öffnen. Je früher sie die Möglichkeit haben, sich aktiv mit Musik, Tanz,
Theater oder Bildender Kunst zu beschäftigen, desto besser. Ob Menschen sich
für Kunst und Kultur interessieren und ob sie ihre Kreativität entfalten,
hängt wesentlich davon ab, welche Erfahrungen sie in jungen Jahren mit Kultur
gemacht haben. Wir wollen NRW deshalb zu einem Jugendkulturland machen!
Ich danke den Partnern und Unterstützern von „Nachtfrequenz 11“
sehr herzlich. Allen, die mit dabei sind bei der zweiten Nacht der Jugendkultur,
wünsche ich viel Spaß!
Ute Schäfer
Ministerin für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport
des Landes Nordrhein-Westfalen

Liebe Jugendliche,
gibt es einen Unterschied zwischen Jugendkultur und sonstiger
Kultur? Ich persönlich verbinde mit Jugendkultur Vieles von
dem, was ich mir manchmal auch für die etablierten Kunst- und
Kulturszenen mehr wünschen würde: ungezähmte Kreativität,
unverbrauchten Witz und kompromisslosen künstlerischen
Ausdruck. Und das allen (unperfekten) Rahmenbedingungen zum
Trotz. Genau diese Qualitäten sind für die Metropole Ruhr und
die hier lebenden Menschen unverzichtbar.
Der Astronaut Neil Armstrong, der als erster Mensch
den Mond betrat, sagte, dass große Gedanken nicht nur Flügel
brauchen, sondern auch ein Fahrgestell zum Landen. Ich freue
mich, dass mit „Nachtfrequenz 11 – die lange Nacht der
Jugendkultur“ nach dem Kulturhauptstadtjahr erneut vielfältige
und spannende Landeplätze für junge Kunst & Kultur in mehr als
30 Städten in der Metropole Ruhr und NRW geboten werden.
Höhenflüge aus Theater, Graffiti, Hip-Hop, Rock & Pop, Breakdance,
Videoperformances, Skaten und Klettern, Poetry Slam
und mehr stehen auf dem Programm. Dieses Programm zeigt
auch: Reisen lohnt sich.
Viel Spaß und gute Landung!
Oliver Scheytt
Geschäftsführer RUHR.2010 GmbH
7

+ + aktionen + + + in 30 nrw-städten + + + von jugendlichen + + + mit jugendlichen + + + fü
die
laNge
Nacht
der
jugeNdkultur
gendliche + + + aktionen + + + und du bist dabei! + + + von jugendlichen + + + mit jugendlich
film
sport fotografie
medieN
musik
literatur
party
11
theater
kuNst
taNz
en + + + für jugendliche + + + mit jugendlichen + + + aktionen + + + in 30 nrw-städten + + +

en + +
BergkameN B
Get Loud for the Youth Culture
Hardcore. Fünf straighte Geradeaus-Vollgas-
Bands lassen im Yellostone die Saiten glühen:
Zu Gast sind Eskimo Callboy (Screamo-Metal-
Core aus Castrop-Rauxel), Distance in Embrace
(Post-Hardcore aus Minden), Static Thought
(Street-Core aus Kalifornien), Antillectual (Melody-Hardcore
aus Holland) und das aus der Nacht
der Jugendkultur 2010 hervorgegangene Band-
Projekt Get Loud.
Bochum
Was ist Zukunft? X-Vision Ruhr on Tour
In der Welt von morgen in den Morgen. Abwechslungsreicher
Sound, mitreißende Tanzperformances,
ausdrucksstarke Videos und ein
X-Vision-Mini-Konzert – alles, was entsteht,
wenn X-Vision ausschwärmt und in der Stadt kreative
Energien freisetzt. Diese Multimedia-Show
stellt Fragen, weckt Hoffnungen und äußert Ansprüche.
Es geht um eine Zukunft nicht wie sie
sein könnte, sondern wie sie sein sollte.
Bochum_X-Vision Ruhr_Foto 2.jpg
20.00-02.00 h
Jugendzentrum Yellowstone
Preinstr. 14
59192 Bergkamen
H Oberaden, Museumsplatz
& 02306-8917
jh.oberaden@helimail.de
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
18.00-22.00 h
Schauspielhaus Bochum
Melanchthonsaal
Königsallee 40
44789 Bochum
H
Schauspielhaus
keine weiteren Angaben
des Veranstalters
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
9

B
10 80
..
BoNeN
Wir sind Nordbögge!
Abdrehen in Nordbögge. Vom 1. bis zum 3. 10.
läuft ein Video-Workshop, bei dem Jugendliche
aus Nordbögge mit einem Medienpädagogen
einen etwa zehnminütigen Dokumentarfilm über
ihren Heimatort planen, drehen, produzieren und
schneiden. Zu sehen ist „Wir sind Nordbögge!“
dann am 15.10. in der langen Nacht der Jugendkultur
beim Konzert „Tower of Music“ im Förderturm
Bönen. Anmeldung erforderlich!
..
BoNeN
The Tower of Music
Hart und ehrlich, ziemlich dreckig:
So wie einst die Maloche
der Kumpels ist der Sound der
jungen Bands, die den ehemaligen
Zechenturm rocken
– und zwar je später, desto
härter. Von der Kohleförderung
hat sich der Turm zu einer
Juwelenschmiede der Talente
und einer Top-Event-Location
entwickelt. Neben peitschenden
Riffs erwarten euch auch
scharfe Schnitte junger Filme-
01.- 03.10. Workshop
Gemeinde Bönen
Kulturbüro
Am Bahnhof 7
59199 Bönen
H Bahnhof Nordbögge
& 02383-933-253
kulturbuero@boenen.de
Eintritt frei!
Anmeldung erforderlich!
max. Teilnehmerzahl 8 Pers.
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
20.00-24.00 h
(bis 14 Jahre nur bis 22.00 h)
Förderturm Bönen-Ostpol
Alfred-Fischer-Platz 1/
Zechenstraße
H Altenbögge Markt
& 02383-933-253
kulturbuero@boenen.de
Eintritt 3 € (die Eintrittsgelder
gehen komplett als Gage an
die Bands)
X barrierefrei
macher aus Nordbögge. mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de

castrop-rauxel
Graffiti & Hip-Hop-Nacht
Frühstart in der Wanne. Bereits am Freitag, dem
14.10., startet das TRAFO, In der Wanne 102, in
eine Nacht unter dem Stern des Streetlife. Performer
aus der Castroper Hip-Hop-Szene jammen
gemeinsam, auf dem Außengelände wird eine
35 qm große Graffiti-Wand eingeweiht, und auf
der Halfpipe steigt ein Skate-Contest. Bei Open-
Air-Kino und dem Graffiti-Kultfilm „Wholetrain“ endet
der Abend zwischen Sprayen, Sprechgesang
und Skaten.
castrop-rauxel
Band-Contest
Auf die Plätze, fertig, rock! Nachwuchs-Bands
rocken nicht nur um die Wette, sondern auch um
Preise: Es winken eine professionelle Aufnahme
in einem Tonstudio, ein Foto-Shooting oder
Warengutscheine eines Musikhändlers. Über
die Sieger-Bands entscheidet dabei nicht nur
die beste Musik, sondern auch Performance und
Bühnenshow. Als Highlight des Abends komplettieren
die angesagten Bands The Claymore und
Agamendon das Rock-Turnier.
Fr 14.10. 18.00-24.00 h
Jugendzentrum Trafo
In der Wanne 102
44581 Castrop-Rauxel
H In der Wanne
& 02305-73148
verwaltung@
trafo-castrop-rauxel.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
19.30-01.00 h
Aula des ASG Gymnasiums
Leonhardstr. 8
44575 Castrop-Rauxel
H Münsterplatz
& 02305-106-2507
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
c
11

c
d
12 80
castrop-rauxel
t
Poetry Slam
Trainingslager und Demokratie in Sachen Literatur.
Bereits am Freutag, dem 14.10., steigt im
Bahía de Cochinos ein Poetry Slam, bei dem
Dichtende gegeneinander antreten und nur das
Publikum einen Sieger kürt. Für alle jungen
Schreibtalente, die am Dichterwettstreit teilnehmen
und über ihre Texte abstimmen lassen
möchten, gibt es im Vorfeld einen Workshop
unter Leitung eines Autors. Mehr dazu auf
www.kulturbucht.de
dattelN
Planwagen goes Datteln
Party-Trecking im Wild-West-Treck: Auf großer
Planwagen-Tour zockelt ihr zu sechs Aktionsstationen.
Unterwegs gestaltet Ihr Leinwand-
Graffitis und andere Kunstwerke am Rathaus,
weiter geht’s am Jugendtreff St. Antonius mit
Straßenmalerei. Danach steht vor der Volksbank
ein Public Dancing an, und nach einem Abstecher
nach Horneburg steigt eine Party im RAZ 4 U. Die
Tour startet um 17.00 h in Datteln am Tigg.
Fr 14.10.
20.00 h Einlass
20.30 h Beginn
Bahía de Cochinos
Wittener Str. 122
44575 Castrop-Rauxel
H Tiergartenstraße
& 0177-2444570
bahiadecochinos@gmx.de
Eintritt 4 €
X
nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
17.00-22.00 h
RAZ 4U
Böckenheckstr. 3
45711 Datteln
H keine Angaben
& 0163-6730515
heimbuch@
rechtaufzukunft.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de

dorsteN
Youth in Action
Euer Sound und euer Senf – rockt ab und sagt
eure Meinung! Junge Bands aus der Region
rocken das nagelneue Zentrum „Jugend in Aktion“.
Hier könnt ihr auf, hinter und vor der Bühne
aktiv werden, richtig abtanzen – und eure Meinung
sagen! Äußert Kritik, macht Verbesserungsvorschläge
zu allen Themen, die euch angehen!
Ansprechpartner der Stadt Dorsten und des
Jugendgremiums stellen sich euren Anregungen.
dorsteN
TOT Lembeck AKTIV
Sport, Spiel, Spuk, Spaß bis
zum Brötchen. Vom Pfarrheim
St. Laurentius aus
geht’s auf dem Mountainbike
quer durchs Gelände. Ihr
könnt auch skaten oder Fußball
spielen oder einfach nur
chillen oder grillen. Gruselig
wird’s bei einer Nachtwanderung,
auf der ein Geistertreff
lauert. Spätestens beim
Frühstück ist der Spuk vorbei.
Geländetaugliches Fahrrad,
Helm und wetterfeste
Kleidung mitbringen!
ab 19.00 h
Treffpunkt Altstadt
Auf der Bovenhorst 9
46282 Dorsten
H Zentraler
Omnibusbahnhof
& 02362-664581
daniela.thoring@dorsten.de
Eintritt 5 €
X
barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
18.00-10.00 h
Pfarrheim St. Laurentius
Lembeck
Am Pastorat 1
46286 Dorsten
H keine Angaben
& 02369-77236
juttakleine-vorholt@freenet.de
Eintritt 5 €
(inkl. Essen pro Person,
max. Teilnehmerzahl 20 Pers.)
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
d
13

d
14 80
dortmuNd
Face to Face
Gesichter erzählen Geschichten. Diese Ausstellung
der Jugendkunstschulen verblüfft mit großformatigen
Fotos, in denen Jugendliche einen
spannungsreichen Blick auf sich selbst und die
Menschen, die „Typen“ des Ruhrgebiets werfen.
Dieser doppelte Blick nach innen und außen entwickelt
sich zu einem intensiven Dialog, in dem
originelle und kreative Ideen vor allem in der Portrait-Fotografie
Gestalt annehmen.
dortmuNd
Zirkus in der
Jugendkunstschule balou
Manege frei – für dich! Im
balou lässt du Bälle und Keulen
fliegen oder fliegst selbst
spektakulär durch die Lüfte.
Neben Jonglage und Akrobatik
kannst du dich auch in einen
Clown verwandeln, einen Fakir,
Magier oder eine Laufkugel
– was immer dir Spaß am
Zirkus macht. Mit allen Tricks
aus der Zirkuswerkstatt begeisterst,
und verblüffst du
noch am gleichen Abend als
Artist in der Manege!
11.00-20.00 h
Dortmunder U
U2 – Zentrum für
Kulturelle Bildung
Leonie-Reygers-Terrasse
44137 Dortmund
H Westentor
& 0231-50-26776
u2@dortmund.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
12.00-16.30 h Workshop
17.30 h Aufführung
Jugendkunstschule balou
Oberdorfstr. 23
44309 Dortmund
H
Oberdorfstraße
& 0231-201866
post@balou-dortmund.de
Eintritt 3 €
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de

dortmuNd
Set me on Fire, Sports ’n’ Music
Feuer, Zocken, Wagemut – FZW. Im und ums Freizeitzentrum
West geht’s heiß her: Nachwuchs-
Bands feiern ihre Feuertaufe, beim Street-Kick in
der großen Halle heizen junge DJs ein. Richtig
feurig wird’s bei der selbst choreografierten Feuershow
Jugendlicher aus der Erlebniswelt Fredenbaum
auf dem Außengelände, auf dem auch
der neun Meter hohe vierseitige Kletterturm „Eiger“
brennenden Nervenkitzel garantiert.
dortmuNd
Jugend bewegt
Bewegung als Weg zum Wegwerfen von Vorurteilen.
Beim Fest für alle Generationen sorgen
Spiel, Sport, Karaoke, Musik und Akrobatik für
mehr Respekt und Verständnis zwischen Jugendlichen
und allen, die auch mal Jugendliche
waren. Beweist, dass Jugendkultur mehr als nur
provozierendes Ärgernis für die Erwachsenenwelt
sein kann! Und die Erwachsenen können
beweisen, dass Reife und Frische keine Gegensätze
sind.
15.00-23.00 h
FZW
Ritterstr. 20
44137 Dortmund
H Westentor
& 0231-177820
jordan@fzw.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
16.00-23.00 h
Park hinter dem
Wilhelm-Hansmann-Haus
Märkische Str. 21
44141 Dortmund
H
Märkische Straße
vgaenz@stadtdo.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
d
15

d
16 80
dortmuNd
Raumgreifend
Aus Bildern werden deine Bilder – und euer
Raum. In diesem zweitägigen Workshop erobert
ihr kreativ das Interaktive Digitale Bildarchiv im
Dortmunder U. Eure Erlebnisse, Ergebnisse, Erforschungen,
Erfahrungen und Experimente setzt
ihr gemeinsam im Team künstlerisch um und
haltet sie auf Papier und Pappe als Raumcollage
fest. Das raumgreifende Gemeinschaftswerk ist
danach öffentlich im Dortmunder U zu bestaunen.
dortmuNd
Fliegend unterwegs
Der Asphalt, der die Welt bedeutet. Zwischen
Stadtgarten, Reinoldikirche und Junger Oper ist
das Theaterprojekt „Stadt_Garten“ fliegend unterwegs.
Auf offener Straße zeigt das Ensemble
Walkacts, Performances, Aktionen und Szenen
rund um das Thema Stadt und Natur: Blumen in
Fahrradkörben, Bohnen in den Ohren, Gassi gehen
mit dem Gemüsebeet – zum Zuschauen und Einsteigen
beim Finale ab 19.30 h am Schauspielhaus.
Fr 15.10. 16.00-20.00 h
Sa 16.10. 16.00-20.00 h
Museum Ostwall im
Dortmunder U, U2-Zentrum
für Kulturelle Bildung
Leonie-Reygers-Terrasse
44137 Dortmund
H Westentor
& 0231-50-25236
mo.bildung@stadtdo.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
16.00-20.00 h
Von der Reinoldikirche
über den Stadtgarten bis zum
Theater Dortmund
Kuhstr. 12
44137 Dortmund
H
Stadtgarten
& 0231-1062512
post@barbaramueller.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de

dortmuNd
ab 18.00 h
Art & Music Lounge
Streetart, Bands, deine Power. Edelstes an Stra- Dietrich-Keuning-Haus
ßenkunst garantieren UrbanNeon & Boogie Leopoldstr. 50–58
Down, Werke aus der 44309 Street/Art Gallery 44147 Dortmund
und Freiraum 2010. Auch vom Feinsten sind die
H Leopoldstraße
vier Live-Bands DubGun (alias Ptrick & Taztical),
BedlamMind (alias Inferno79 & Chinch33), die & 0231-5025163
2Menschband [aniYo kore] und Bookoo & The mkier@stadtdo.de
Tricks. Und bei etlichen Workshops kannst du
deine kreative Energie sprayen lassen.
Eintritt frei!
duisBurg
Offspring-Festival
Schwaben-Schwermetall – Kissin’ Dynamite
haben sich nach einem AC/DC-Song benannt
– und starteten als deutsche Heavy-Metal-
Hoffnung prompt durch. Neben den Schwaben
rocken sechs heimische Bands das Parkhaus,
wobei die beiden besten am Billing des Park-
Kult-Tour-Festivals 2012 teilnehmen. Alle eingeladenen
heimischen Newcomer erhalten zudem
einen Workshop in Sachen Technik, Soundcheck
und Band-Promotion.
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
16.00-24.00 h
Parkhaus Meiderich
Bürgermeister-Pütz-Str. 123
47138 Duisburg
H Auf dem Damm
& 0203-443448
info@parkhaus-meiderich.de
Eintritt 5 €
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
d
17

d
e
d
18 80
duisBurg
eNNepetal
Light Graffiti -
Malen mit Licht
Deine Graffiti im Museum:
Die Nacht startet mit einer
Schnitzeljagd im Dunkeln, bei
der ihr euch von einer Station
zur nächsten rätselt. Danach
eröffnet zwischen den Kunstwerken
die Tanzfläche, auf
der ihr Licht-Graffiti gestaltet.
Mit Hilfe einer überlangen
Belichtungszeit könnt ihr mit
Licht malen. Die entstehenden
Fotos werden auf die Wände
des Museums projiziert. So
werden eure Bilder eine Nacht
lang Teil der Ausstellung!
Kletternacht
Ennepetal und Breckerfeld wuppen die Wände.
Die beiden Städte laden mit einer Ausflugsparty
zu einer Hängepartie in den Kletterpark Wupperwände
nach Wuppertal. Die Ennepetaler und
Breckerfelder Seilschaften starten um 19.00 h
ab Busbahnhof Breckerfeld bzw. um 19.30 h am
Parkplatz des Mehrgenerationenhauses Ennepetal.
Anmeldung erforderlich unter 02333-979146
oder im Kinder- und Jugendtreff Breckerfeld.
18.00-23.00 h
LehmbruckMuseum
Friedrich-Wilhem-Str. 40
47051 Duisburg
H LehmbruckMuseum
& 0203-2832195
kunstvermittlung@
lehmbruckmuseum.de
Eintritt ermäßigt 5 €
norm. Museumseintritt 8 €
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
20.00-23.00 h
Kletterzentrum Wupperwände
Badische Str. 76
42389 Wuppertal
H keine Angaben
& 02333-979150
bschulten@ennepetal
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de

eNNepetal
Graffiti - Insel
Sprühende Ideen, heiße Moves. Wie cool die
Tanzinsel des Kinder- und Jugendtreffs am
Mehrgenerationenhaus aussehen wird, liegt in
euren eigenen Händen bzw. Sprühdosen. Mit
Hilfe eines Künstlers gestaltet ihr die Insel ganz
legal völlig neu und erlernt die Tricks und Kniffe
der Spraykunst. Auch zu erlernen gibt es mit der
Tanzschule neue Hip-Hop-Moves, die ihr bei einer
Hip-Hop-Performance auch gleich aufs Parkett
legen könnt.
eNNepetal
Skaternacht
Slides und Grinds vom Meister. Bei Flutlicht, Beats
und Leckerem vom Grill kann hier jeder selbst von
20.00 h bis Mitternacht seine Künste auf Rollen
vollführen – und sich die neuesten Kniffs und
Tricks von einem Star der Szene abschauen. Es
kommt nämlich auch ein Überraschungsgast, ein
bekannter Skater, der für euch aufs Brett steigt.
Bleibt nur zu hoffen, dass das Wetter dem Skaterpark
am Platsch nicht alle Ehre macht.
20.00-24.00 h
Mehrgenerationenhaus
Ennepetal
Gasstr. 10
58256 Ennepetal
H Ennepetaler Busbahnhof
& 02333-979175
skisker@ennepetal.de
Eintritt frei!
X
barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
20.00-24.00 h
Skaterpark am Platsch
Mittelstr. 108
58256 Ennepetal
H
Altenvoerde
& 02333-979175
skisker@ennepetal.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
e
19

e
20 80
esseN
t
Ich schreib mir die Seele aus dem Leib …
Lebensgefühl/Gefühlsleben. Zu diesem Thema
entwickeln Jugendliche ab 16 Jahren mit Hilfe
verschiedener Übungen in einer kreativen
Schreibwerkstatt literarische Texte. Falls die jungen
Autorinnen und Autoren einverstanden sind,
werden ihre Werke in das neue Jugendtheaterprojekt
der Studio-Bühne Essen einfließen und/
oder in einer Ausstellung – im Begleitprogramm
von Theateraufführungen – veröffentlicht.
esseN
Kreativ statt destruktiv
Straßen-Galerie der Meister. Ausgesuchte, bekannte
Sprayer der Region verschönern die zentralste
Hall of Fame Essens – und damit einen
ganzen Stadtteil. Bei reichlich jugendkulturellem
Rahmenprogramm vor dem Weigle-Haus entsteht
am Samstag, 15.10. ab 11.00 h ein weiteres Meisterwerk
der Sprühkunst zwischen den Straßen
Auf der Donau und Hohenburgstraße nahe dem
Südausgang des Essener Hauptbahnhofes.
Sa 15.10. 11.00-17.00 h
So 16.10. 11.00-17.00 h
Weststadthalle (Foyer)
Thea-Leymann-Str. 23
45127 Essen
H Thea-Leymann-Straße
& 0201-551505
info@
studio-buehne-essen.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
11.00-18.00 h (oder länger)
Hall of Fame
zwischen Bahnübergang
Auf der Donau bis Hohenburgstraße,
alles Nähe
Essen-Hbf Ausgang Süd
H Essen-Hbf
& 0201-8851186
gerd.dubiel@
jugendamt.essen.de
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de

esseN
Schnupper-Impro-Workshop
Ritterturnier auf dem Mond als Rap-Musical.
Wenn das Publikum einer Impro-Show so eine
Darbietung verlangt, müssen die Akteure auf
der Bühne sie auch spielen. Spontan, mit leeren
Händen. Wie aus dem Stegreif Rollen und Szenen
entstehen können, lernt ihr in einem zweitägigen
Workshop in der Westlandhalle. Schon am
Sonntagabend tretet ihr direkt nach dem Workshop
mit den Polterkrays in einer Impro-Show
live auf.
esseN
Metal-Night
Viermal Ruhr-Metall und ein Magnet – local act
meets professionals. Vier Newcomer-Metal-
Bands aus dem Revier lassen die Saiten wimmern
und die Haare wehen. Als Headliner und
zugleich Entwicklungshelfer für die Local Heroes
spendiert Gastgeber TuRock die aufstrebende
deutsche Power-Heavy-Metal-Band Powerwolf.
2011 erschien das jüngste Album der zu spirituellen
Texten neigenden Kraftwölfe: „Blood of
the Saints”.
Sa 15.10. 12.00-16.00 h
So 16.10. 12.00-16.00 h
Weststadthalle (Kneipe)
Thea-Leymann-Str. 23
45127 Essen
H Thea-Leymann-Straße
& 0201-551505
info@
studio-buehne-essen.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
19.00 h Einlass
20.00-24.00 h Programm
TuRock
Viehofer Platz 23
45127 Essen
H
Viehofer Platz
& 0173-2959071
peter@turock.de
Eintritt VVK 10 €
AK 14 €
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
e
21

e
f
22 80
esseN
t
Nicken im Sitzen
A-capella-Rap. Bei „Nicken im Sitzen“ steht die
Lyrik des Rap im Vordergrund. Sei es als Rap-
Lesung, als gemeinsam mit dem Publikum inszeniertes,
geraptes Theater, KabaRap oder Diskussion
zur Sprachgewalt des Sprechgesangs. Ganz
fehlt der Sound natürlich nicht. Zu Gast sind die
Performer von Tarnstrand und Ausnahme-Beatboxer
Jibel Jay, der als „supakool“ mit den DJs
Cutoon und Bud Mh auch die Aftershowparty
anfachen wird.
..
froNdeNBerg/ruhr
Fröndenberger Jugendkulturnacht
Deine Musik, dein Publikum. Die Kunstschmiede
wird zu deiner Konzertbühne. Kinder und Jugendliche
sind herzlich eingeladen, ihr musikalisches
Können zu beweisen und diesen Abend selbst zu
gestalten. Geplant ist zudem eine Präsentation
eines halbjährlichen Musikworkshops von Musikschule
und Treffpunkt Windmühle. Daraus hervorgegangen
ist auch die Band Solution of Horizon,
die zum Abschluss der Nacht einheizt.
20.00 h Beginn
ab 23.30 h Party
KKC Essen
Universitätsstr. 2
45141 Essen
H Berliner Platz
& 0176-22717833
vanRheinberg@storp9.de
Eintritt 3 bis 12 €
(Eintritt=je nach Grad der
emotionalen Befriedigung)
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
Fr 14.10. 15.00-22.00 h
Kulturschmiede
Ruhrstr. 12
58730 Fröndenberg/Ruhr
H keine Angaben
& 02373-71213
treffpunkt-windmuehlerueckert@t-online.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de

gelseNkircheN
Open-Air-Graffiti
Wer zuerst kommt, malt zuerst. Dieser zweitägige
Workshop richtet sich zwar auch an Fortgeschrittene,
vor allem aber an Graffiti-Anfänger,
die sich an der Hafenmauer im Nordsternpark
einfach mal an der Sprühdose ganz legal und
kostenlos ausprobieren möchten. Hier lernst du
typische Anfängerfehler zu vermeiden, die Tücken
der Wand und der Farbe kennen und kriegst
bestimmt ein eindrucksvolles, fettes Piece hin!
gelseNkircheN
Artbeat – Style den Süden!
Vom Graffito bis zur Urne. Die schwer politische
Aktion startet am Nachmittag mit einem kostenlosen
Graffiti-Workshop für alle mit einem Profi
sowie Hip-Hop-Jam im Pestalozzihain. Anschließend
geht’s zur Wahlparty im Pfarrsaal in der
Knappschaftsstraße, wo sich die Kandidatinnen
und Kandidaten des ersten Kinder- und Jugendforums
im Süden Gelsenkirchens vorstellen.
Mehr dazu unter: www.gesagt-getan.net
Sa 15.10. 11.00-ca. 19.00 h
So 16.10. 11.00-ca. 19.00 h
Hafenmauer Nordsternpark
am Kanal neben dem Amphitheater
(Richtung: Essen)
H Rhein-Herne-Kanal
& 0176-29869252
beni.veltum@live.de
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
14.00-18.00 h
ab 18.00 h Wahlparty
Pestalozzihain in
Gelsenkirchen-Ückendorf
Wahlparty im Pfarrsaal in der
Knappschaftsstraße
H Stephanstraße
& 0209-9570965
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
g
23

g
24 80
gelseNkircheN
t
CaféSATZ –
Poetry Slam Workshop und Slam
Stimmung, Stimme, Abstimmung: Am Nachmittag
startet ein Poetry Slam Workshop für junge
Dichtende von 16 bis 25 Jahren. Der Autor Lasse
Samström leitet die Werkstatt und verrät Tricks
und Effekte, wie sich was zusammenreimen lässt
und auf der Bühne wirken kann. Am Abend landet
die Produktion direkt beim TÜV – in Gestalt
des Publikums, das gnadenlos demokratisch den
besten Slammer kürt.
gelseNkircheN
Spiele für Viele
Spielen ohne Steckdose bis zum Frühstück. Alte
und neue Spiele sind hier eine ganze Nacht lang zu
entdecken. Auch kannst du deine Phantasie an einem
ungewöhnlichen Werkstoff austoben, nämlich
am Baumaterial Ytong. Weil leerer Magen nicht
gern spielt, wird gegrillt und ein Mitternachtssnack
gereicht. Du brauchst nur einen Schlafsack mitzubringen.
Bei Minderjährigen ist eine Anmeldung
erforderlich!
14.00-18.00 h
Poetry Slam Workshop
ab 19.00 h Poetry Slam
C@fe-42
im Bodelschwingh-Haus
Bergstr. 7
45897 Gelsenkirchen
H Emil-Zimmermann-Allee
& 0209-1553257
info@cafe-42.de
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
17.00-ca. 10.00 h
(nach dem Frühstück)
Friedrich-Ebert-Haus
Schwalbenstr. 28
45899 Gelsenkirchen
H
Adlerstraße
& 0209-582036
falken-febh@gelsennet.de
Verpflegungspauschale 5 € :
Grillen, Mitternachtssnack,
Frühstück, Getränke inkl.!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de

gelseNkircheN
Bang Bang Gelsen
Startrampe und Finale. Top-Acts des Rap und
Hip-Hop jammen mit lokalen Nachwuchskünstlern,
um der Vielfalt der Musik Gelsenkirchens
ein würdiges Forum vor großem Publikum zu
bereiten. Geplant sind auch Ausstellungen des
Graffiti-Künstlers Beni Veltum und der Fotografen
Carlo Feick und Jonas Kaltenkirchen. Irgendwann
trifft bei Bang Bang Gelsen die ganze Stadt
ein, denn hier steigt die zentrale Abschlussparty!
gelseNkircheN
Melting Pot(t)
Und ewig brodelt der Pott ... Das Ruhrgebiet als
Schmelztiegel der Kulturen hat nicht nur Tradition,
sondern ist lebendige und lebensfrohe Tatsache.
Darum wird mit internationaler Jugendkultur
aus dem Pott gefeiert, mit internationalem
Essen, den Musikern Tyler Righby und Luc Labertage;
die „Kritische Gesellschaft“ führt kurze Stücke
von Bertolt Brecht und Nazim Hikmet auf und
zum Abschluss zündet Manolo eine Feuershow.
18.30-04.00 h
Bang Bang
Ulrichstr. 10
45891 Gelsenkirchen
H Verkehrshof
& 0163-8468692
info@bangbanggelsen.com
Eintritt VVK 13 €
AK 15 €
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
19.00-23.00 h
Café Liberté
DGB Haus der Jugend/
Hinterhof
Gabelsbergerstr. 12
45879 Gelsenkirchen
H Musiktheater
& 0209-22850
info@dgb-hausderjugend.de
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
g
w
25

26
alle auf eiNeN Blick!

..
diese 30 Nrw-stadte siNd daBei
27

g
28 80
gelseNkircheN
Das kommt
mir aber spanisch vor
Kommt Schalke-Star Raúl
auch vorbei? Denn mitten in
Schalke stampfen die Flamenco-Schritte
– ein Tanz, der vor
Jahrhunderten in Spanien einwanderte.
20 Jugendliche aus
fünf Nationen sind im Projekt
„Mundo flamenco“ den langen
Weg der uralten Geschichte
des Flamenco gegangen, um
Gemeinsamkeiten mit anderen
Kulturen zu suchen. In einer
Show aus Tanz, Gesang und
Musik präsentieren sie die Entdeckungen
ihrer Reise.
gelseNkircheN
t
Vorsicht Kultur!
Das könnte zu viel Spaß machen. Totlachgefahr
herrscht im Spunk, bei einer Impro-Show, dem
Dichterwettstreit Poetry Slam, Lesungen, Kurzfilmen
und einem Foto-Slam, bei dem der Slammer
auf der Bühne zu irgendwelchen, von dir mitgebrachten
Fotos spontan eine Urlaubsgeschichte
aus dem Ärmel schüttelt. Du kannst ins Emo-Taxi
steigen und mitimprovisieren oder auf der Open
Stage etwas ganz anderes darbieten.
ab 19.00 h
Lalok Libre
Dresdener Str. 87
45881 Gelsenkirchen
H Grillostraße
& 0209-3891998
info@lalok.de
Eintritt 2,50 bis 5 €
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
ab 20.00 h, Ende offen
Jugend-Kultur-Zentrum
Spunk
Festweg 21
45886 Gelsenkirchen
H Ückendorfer Platz
& 0209-3198258
info@spunk-ge.de
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de

gelseNkircheN
Damen&Herrn
Spontane Tanzattacke. Vielleicht wirst Du den
drei Tänzerinnen und den drei jazzenden Musikern
in dieser Nacht häufiger begegnen. Es
handelt sich eigentlich um das Tanztheaterlabel
MiNT, doch wenn es improvisiert – so wie in dieser
Nacht an vielen Orten der Stadt –, sind es
„Damen&Herrn“. Sie agieren und reagieren, geben
sich gegenseitig Impulse und ganz dem Moment
hin – und das solltest du in dieser Nacht auch tun!
gelseNkircheN
GEhört, GEsehen, GEchillt
Das GEfällt dir sicher: Zu Musik, die nur du über
Kopfhörer hörst, kreierst du Leinwand-GEmälde.
Oder du stellst beim „Foto-Memory“ Bilder
zusammen, die Jugendliche von ihren Kultur-
Wahrzeichen GEschossen haben. In der stockdunklen
„Sensi-Disco“ wird dann abGEtanzt
– ohne Scham oder Angst, ausgelacht zu werden.
Bei alkoholfreien Cocktails und Märchen im
Ruhrpott-Slang chillt der bestimmt GElungene
Abend aus.
ab 19.00 h, Ende offen
an vielen Orten
in der ganzen Stadt
& 0178-8593593
rieke.steierl@googlemail.de
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
22.00-02.00 h
Fritz-Steinhoff-Haus
Greitenstieg 4
45889 Gelsenkirchen
H
Trinenkamp
& 0209-9592236
ilva.menzel@
falken-bauverein.de
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
g
29

g
30 80
gladBeck
Night Soccer
Schwitzig, laut, bunt und chillig – langes Wochenende
statt langer Nacht in Gladbeck! Schon
am Freitag, dem 14.10. ertönt der Anpfiff zu den
langen Nächten beim Night Soccer, das seinen
Namen wirklich verdient: 16 ausgeschlafene
Mannschaften bestreiten das Turnier – dessen
Sieger um 4.00 h gekürt werden! Gegen Erschöpfung
hilft Leckeres vom Grill und DJ Upset
an den Turntables erlaubt auch auf den Rängen
keine Müdigkeit.
gladBeck
Dröhnschuppen-Festival
Punk und Pinsel. Im Dröhnschuppen geht’s laut,
gitarrenlastig und geradeaus ab mit Punk ’n’ Rock
der Bands The Kleins, Blind Pilots, Rumtopf und
Heroes For One Day. Rund ums Haus startet
eine Active-Art-Aktion, bei der jeder Kunstwerke
in die Welt setzen darf, die anschließend bei einer
Wanderausstellung durch Gladbeck ziehen.
Zum Abschluss serviert DJ Wolfen heiß und fett
aus der Industrial/Elektro-Konserve.
Fr 14.10. 19.30-04.00 h
Sporthalle am
Schulzentrum Brauck
Kortenkamp 11
45968 Gladbeck
H Hunsrückstraße
& 02043-992215
christian.mueller@
stadt-gladbeck.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
Sa 15.10. 19.00-02.00 h
MIKADO-Jugendkunstschule
Friedrich-Ebert-Str. 10
45964 Gladbeck
H Gladbeck Oberhof
& 02043-992215
christian.mueller@
stadt-gladbeck.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de

gladBeck
Lord of the Rings
Party-Hopping with Hobbits. Zum Abschluss der
langen Gladbecker Nächte zeigt das Kommunale
Kino am Sonntag, dem 16.10., den Fantasy-Kultfilm
„Lord of the Rings” in englischer Originalfassung.
Für geübte Fremdsprachler sicherlich
eine chillige Angelegenheit, für alle anderen,
vor allem nach zwei Nächten Schlafentzug, eine
Herausforderung, und für alle ein cineastisches
Dessert phantastischer Bilder.
hamm
Make your Movie
Deine Nachtfrequenz-Reportage: 15 Jugendliche
drehen einen Videoclip über die Aktivitäten
der langen Nacht der Jugendkultur. Ihr klappert
mit Kamera und Mikrofon Locations ab, haltet
eure Eindrücke und die Stimmung vor Ort fest,
führt Interviews, kommentiert, zieht Bilanz … Im
Anschluss daran schneidet ihr in der FFS, der
Film- und Fernsehschule Hamm, das Material
zu einem sendefertigen, professionellen Beitrag
zusammen.
So 16.10. 16.00-18.30 h
Kommunales Kino in der
Stadtbücherei
Friedrich-Ebert-Str. 12
45964 Gladbeck
H Gladbeck Oberhof
& 02043-992215
christian.mueller@
stadt-gladbeck.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
Do 13.10. 15.30-17.30 h
Workshop
Sa 15.10. 18.00 h
Movie zur Nachtfrequenz
Film- u. Fernsehschule Hamm
Stadthausstr. 3
59065 Hamm
H Hans-Böckler-Platz
& 02381-417280
info@ffs-hamm.de
Eintritt frei!
X
nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
h
g
31

h
32 80
hamm
hamm
Jugendkultur total
Jugendkultur total ist Jugendkultur
total: Es gibt Live-Musik, auch
zum Selbermachen bei Schlagzeug-,
Bass-, PA-, Hip-Hop- und
Streetdance-Workshops. Du
kannst deine Songs aufnehmen
oder eine Graffiti-Schablone basteln.
„Theaters Lieblinge“ laden
bei ihrer Impro-Show zum Mitmachen
ein, und die Gruppe „Kunst-
Zeigung“ präsentiert Projekte wie
den „Kreativitätsbeschleuniger“.
Anmeldung erforderlich!
Kick & Skate im Funpark
Park-Körbe und Fun-Fahren. Alles, was hoch
ist und springt: In den Funpark Bockum-Hövel
lockt das Jugendzentrum Schultenstraße die
Basketballer mit hohen Körben zum Streetball-
Turnier sowie die Skater mit einem Parcours, der
ebenfalls hohe, spektakuläre Sprünge fordert. Zu
aller Akrobatik, Präzision und Feinmotorik gibt’s
reichlich heiße Musik auf die Ohren und noch
heißere Würstchen vom Grill auf den Teller.
Fr 14.10. 14.00-23.00 h
Sa 15.10. 14.00-23.00 h
Jugendkulturzentrum
Südstraße
Südstr. 28
59065 Hamm
H
Rathaus
& 02381-9736991
netzwerk@
jugendkultur-hamm.net
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
17.00-22.00 h
Funpark Bockum-Hövel
Im Ruenfeld
59075 Hamm
H Flaßkamp
& 02381-489323
jzschultenstr@gmx.de
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de

hamm
SingStar & Cocktails im Wilden Westen
HSDS – Hamm sucht den SingStar. In den Jugendräumen
der Christuskirche im Wilden
Westen Hamms wird der SingStar des Abends
ermittelt. Du kannst deine Stimme erheben und
brauchst dabei nicht einmal Angst zu haben, von
Dieter Bohlen einen blöden Spruch zu kassieren!
Dazu mixt das Jugendthekenteam leckere
Cocktails, in gemütlicher Atmosphäre mit Kicker,
Billard, Dart und vielem mehr.
hamm
Change for a Moment!
Bild? Schön! Bildschön, bitteschön! Der Fotograf
Rüdiger Guhl verrät professionelle Tipps im Umgang
mit der digitalen Kamera, zu Belichtung,
Motivwahl und allem, was ein gelungenes Foto
ausmacht. Unter den zehn Teilnehmenden des
Workshops wirst vielleicht du selbst zum begehrten
Motiv und kommst in den Genuss deines persönlichen
„change for a moment“ – bei einem kompletten
Umstyling mit Augenmerk aufs Make-up.
18.00-01.00 h
Jugendräume/Christuskirche
Lange Str. 74
59067 Hamm
H Langestraße
& 02381-436436
Stadtteiljugend.hammwesten
@kirchenkreis-hamm.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
18.00-ca. 21.00 h
Kulturrevier Radbod
Atelier Rüdiger Guhl/1. Etage
An den Fördertürmen 4
59075 Hamm
H Zeche Radbod
& 02381-599626
post@kulturrevier.de
Teilnahmebeitrag 2 €
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
h
33

h
34 80
hamm
hamm
Meisterstücke
der Begabtenförderung
Wow! Einige Schülerinnen und
Schüler der Freien Jugendkunstschule
sind so talentiert, dass sie
in der „Begabtenförderung“ eigenständig,
ohne Vorgaben ausschließlich
ihre eigenen Ideen zu
Papier bringen. Dabei sind einige
„Meisterstücke“ auf Papier
und Karton entstanden, die die
jungen Fortgeschrittenen dem
Publikum präsentieren, begleitet
von kurzen Improvisationen der
Theatergruppen der Schule.
Outline Rockaz 2011
Preis-Sprayen. Zehn – und nur zehn – ausgewählte
Spray-Künstler verschönern ganz legal beim
Graffiti & Streetart Meeting zu Hip-Hop-Beats
von DJs um die Wette Wände. Die besten Bilder
werden prämiert, die Spraydosen gestellt und
hohes künstlerisches Niveau wird erwartet! Alle
kreativen Köpfe der Streetart-Szene sollen ihre
Bewerbung mit Skizze und Graffiti-Foto bis zum
9. 10. einreichen bei: outlinerockaz@yahoo.de
18.00-21.00 h
Freie Jugendkunstschule
Atelier Südstraße
Südstr. 28
59065 Hamm
H
Rathaus
& 02381-44891
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
ab 18.00 h
Haus der Jugend
Am Jugendheim 3
59077 Hamm
H Jahnschule
& 02381-438168
haus_der_jugend@web.de
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de

hamm
Kopfkino
Augen, Ohren, Nase, Mund, Haut… Du siehst ein
Foto vom Strand und hast den Geruch des Meeres
in der Nase. Du hörst ein Lied und denkst sofort
an jemanden. Die sinnlichen Möglichkeiten der
Menschen rückten zwölf Jugendliche in einem
Projekt des HELIOS Theaters in den Mittelpunkt.
Es entstand eine mal humorvolle, mal poetische
Szenen-Collage über unsere Sinnesorgane und
die Frage: Was wäre, wenn …?
hamm
Late Night
Starkino zum Schnäppchenpreis. Ganz viel aktuelles
Hollywood zum Preis eines durchschnittlichen
Hamburgers flimmert über die Leinwand
des Jugendzentrums Rhynern. Für seine lange
Filmnacht nimmt das JZ schlappe 99 Cent – das
sind umgerechnet weniger als zwei Cent pro
Star! Ebenfalls zu Kupfergeldpreisen gibt es
frische Fruchtsaftcocktails und Knabberspäße.
Hollywoods Weniger-als-1-Euro-Shop öffnet um
19.00 h.
19.00-20.00 h
HELIOS Theater
Willy-Brandt-Platz 1b
59065 Hamm
H Bahnhof
& 02381-926837
post@helios-theater.de
Eintritt 2 €
X
barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
19.00-24.00 h
Jugendzentrum Rhynern
Unnaer Str. 14 a
59069 Hamm
H Rhynern Mitte
& 02381-176386
jzrhynern@gmx.de
Eintritt 0,99 €
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
h
35

h
36 80
hamm
Ruhr-Rap-Contest
Arena des Sprechgesangs. Das Jugendkulturzentrum
an der Hammer Südstraße verwandelt
sich beim Ruhr-Rap-Contest in eine Wettkampfstätte
der Lyrics mit Stadionatmosphäre. Zehn –
Maximal zehn – ausgesuchte, junge, talentierte
Rapper battlen gegeneinander ihren Meister des
Abends heraus und werden dabei von 350 Zuschauern
kräftig angefeuert. Auf welcher Seite
des Mikros wirst du an diesem Abend stehen?
hattiNgeN
Skate-Contest und WildwuX II
Fette Bretter: Schon vormittags rollt die Nacht
heran, beim Skate-Contest auf der Anlage am
Leinpfad – mit Hip-Hop-Crew, Art-Battle und einer
Ausstellung von Skater-Fotos. Danach startet
WildwuX II – eine Präsentation der Skater-Kultur
im Haus der Jugend, mit Collagen, Graffiti, Videos,
Fotos, Digitalkunst und Gemälden, die beim
Art-Battle entstanden sind. Am Abend rocken
Rooky, The Splinters und weitere Bands das
Haus.
19.00-23.00 h
Jugendkulturzentrum
Südstraße
Südstr. 28
59065 Hamm
H Rathaus
& 02381-9736991
netzwerk@
jugendkultur-hamm.net
Eintritt 2 €
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
11.00-18.00 h Scate-Contest
ab 18.30 h WildwuX II
Skatepark am Leinpfad,
Ruhrdeich 24, und im
Haus der Jugend,
Bahnhofstr. 31b/beide in
45525 Hattingen
H
keine Angaben
& 02324-2044222
o.jacksteit@hattingen.de
Eintritt jeweils 1 €
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de

herdecke
Jugend-Sports-Night
Power, Fitness, Sound. Bei drei trendigen Sportarten
und einheizender Musik kannst du dich so
richtig auspowern. Im Angebot sind Zumba –
eine Mischung aus Fitness und lateinamerikanischen
Tänzen–, europäisches Tae-Bo – Workout
mit Elementen ostasiatischer Kampfkunst – sowie
eine Kombination aus Kraft und Ausdauer.
Zur Stärkung und auch später beim wohlverdienten
Chillen gibt’s Snacks und sportive Drinks.
herNe
Reiß ab,
mach neu!
Kreative Anarchie reloaded.
Alle Kreativen Hernes dürfen
zeigen, was sie draufhaben!
Schon am Freitag trifft sich
der Kultur-Mob zum „Showroom“
in der ehemaligen,
nun von Künstlern genutzten
Dannekamp-Schule zu einem
Spontan-Varieté mit Beiträgen
aller Art. Der Durchstart
erfolgt am Samstag in der
Künstlerzeche Unser Fritz 2/3,
mit Workshops, Lunch, Präsentation
und abschließender
großer Sause in die Nacht.
19.00-01.00 h
MiTTendriN
Am Berge 3a
58313 Herdecke
H Am Berge
& 02330-612363
mittendrin@herdecke.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
Fr 14.10. 20.00-01.00 h
Sa 15.10. 12.00-03.00 h
Künstlerzeche Unser Fritz 2/3
Alleestr. 50
Grimberger Feld
H Künstlerzeche
& 02323-162111
chris.wawrzyniak@herne.de
Eintritt frei!
X teilweise barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
h
37

h
38 80
herteN
Newcomer Festival
Herten wählt die beste Nachwuchs-Band! Sechs
Newcomer-Formationen treten an, dem Sieger
winkt eine professionelle Studioaufnahme. Eine
aus Musikern bestehende Jury entscheidet
nicht nur, sondern gibt den Newcomern wertvolle
Tipps. Die Band, die die meisten Zuschauer
mobilisieren kann, hat darüber hinaus gute Chancen
auf den Publikumspreis. Als Extra-Zugpferd beendet
ein Top-Act den Abend. Bewerb.schluss 30.9.2011
..
k kolN
Stummfilm trifft DJ
Urban Club Culture meets Uropas Kintopp. Zum
Stummfilm „Carmen“ aus dem Jahr 1918 legt
DJ Kernes Platten auf. Er untermalt damit das
Geschehen auf der Leinwand, muss auf die jeweilige
Situation und ihre Stimmung reagieren.
Die Musik prägt den Film und der Film prägt die
Musik. Eine Symbiose zweier analoger Medien
mit fast sportlichem Charakter im digitalen Zeitalter!
Im Vorprogramm legt DJ Rokin auf.
16.00-24.00 h
Jugendzentrum Nord
Beethovenstr. 1
45699 Herten
H Beethovenstraße
& 02366-31017
info@jznord.de
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
ab 20.00 h
Club Bahnhof Ehrenfeld
Bartholomäus-Schink-Str. 65/67
50825 Köln
H Venloer Straße/Gürtel
& 02305-1062503
info@cbe-cologne.de
Eintritt 6 €
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de

korscheNBroich
Kick and Spray Night and Day
Grelle Farben, schwarzes Licht: Ab 15.00 h bemalen
Graffiti-Künstler zehn Großleinwände,
untermalt von Hip-Hop-Performances am Open
Mike auf der LKW-Bühne. Und um 20.00 h startet
in der Halle ein Schwarzlicht-Fußballturnier.
Zu sehen sind nur das Neon auf den Spielern,
der Ball und die Spielfeldlinien. Anmeldung
jeweils erforderlich über www.klaerwerk1.de
bei Dirk Kooy und www.choice-ot.de bei Katrin
Zajfert.
krefeld
t
Aktivos
Interaktiv aktiv KREativ: In der Turnhalle verbinden
sich Sport, Kommunikationsmedien und Kunst.
Während Bälle, Jonglierkeulen und Tanzbeine fliegen,
entstehen Videos. Rapper, Poetry Slammer
und andere Acts mischen mit, während Kultrunner
in Krefeld Eindrücke der Jugendkultur sammeln, aufzeichnen
und in die Halle bringen. Ein Fest der eigenen
kreativen Dynamik und kreativer Eigendynamik!
15.00-23.00 h
Am Hallenbad 66
41352 Korschenbroich
H Kleinenbroich
& 02161-613212
jz@klaerwerk1.de
Eintritt frei!
Startgebühr fürs Fußballturnier
5 € pro Mannschaft
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
18.00-02.00 h
Turnhalle Gartenstraße
Gartenstr. 79
47798 Krefeld
H Stadtgarten
& 02151-801211
g.dammer@werkhaus-krefeld.de
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
k
w
39

o
40 80
oBerhauseN
Streetart
Bauklotzstaunen am Bauplatzzaun. Zehn Folien
auf Bauzäunen sind bei DJ-Sounds zu gestalten,
sei es mit Graffiti, Stencils, Comics, Mangas
oder Airbrush. Dozenten geben euch Hilfestellung,
das Material wird gestellt, allerdings sind
Airbrush-Pistolen selbst mitzubringen. Im Laufe
der Nacht steigt am Bauzaun auch eine Krumping-Streetdance-Show
der Extraklasse mit Ossey
Kwame und Kofie Boachie.
oBerhauseN
Atelier & Fotostudio
Reinschnuppern, mitkleckern. In der Oberhausener
Malschule kannst du Bilder schießen oder
malen, dein eigenes Outfit entwerfen, Poster
gestalten und direkt drucken, Kreativität hautnah
spüren. Offen stehen dir nämlich das Bilder-Atelier,
die Druckwerkstatt, die Studios für Modedesign,
Fotografie und Airbrush sowie – was vielleicht
Deinen Eltern ein paar graue Haare mehr
wachsen lassen könnte – das Tattoo-Studio …
18.00-24.00 h
Jugendkunstschule
im Haus der Jugend
John-Lennon-Platz 1
46045 Oberhausen
H Arbeitsamt
& 0208-825-2364
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
19.00-23.00 h
Malschule
der Stadt Oberhausen
Grevenstr. 36
46045 Oberhausen
H Josefstraße
H Arbeitsamt
& 0160-91950731
bendorf-depenbrock@arcor.de
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de

oBerhauseN
Stairway to Heaven
Klettern in und an der Kirche. Durch den gesamten
Raum der Jugendkirche TABGHA, sogar
am Glockenturm, ist ein Hochseil-Klettergarten
gewuchert. Hier machst du Grenzerfahrungen
sprichwörtlich zwischen Himmel und Erde. Überwinde
deine Angst, du schaffst es nach oben!
Und vielleicht findest du in diesem Raum Antworten
auf die Fragen: Was trägt mein Leben?
Woran mache ich mich fest? Wo finde ich Halt?
oBerhauseN
KinoKulturBus unterwegs
Sahnehäubchen auf die Extrawurst. Aus jeder
einzelnen Aktion der langen Nacht der Jugendkultur
in Oberhausen werden gleich zwei, denn
der KinoKulturBus des Kulturbüros der Stadt
klappert jede Location ab und liefert einen brandaktuellen
Film für Jugendliche vor die Haustür
der Party. Der Film flimmert dann direkt aus dem
rollenden Kino; auf dem Fahrplan stehen bislang
die Haltestellen Jugendkunstschule, Malschule
und Jugendkirche TABGHA.
19.00-24.00 h
Jugendkirche TABGHA
Fichtestr. 17
46149 Oberhausen
H
Buschhausen Mitte
& 0208-6214717
www.jugendkircheoberhausen.de
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
Nähere Infos:
& 0208-825-2809
sabine.bergforth@
oberhausen.de
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
41
o
w

o
42 80
oBerhauseN
Jugendkulturparty „Disconaut“
Abgespaced? Zu einer Party zwischen aktuellen
Charts und klassischem Party-Pop namens „Disconaut“
lädt das Zentrum Altenberg ein. Ob das
nun eine ganz normale, kosmische oder kuriose
Party sein soll, war den vier Worten, die das Zentrum
darüber verlautbarte, nicht zu entnehmen.
Immerhin erwartet euch um Mitternacht ein echter
Gag, wenn sich der Eintrittspreis von drei auf
fünf Euro erhöht.
oer-erkeNschwick
Jam durch die Nacht
Farben, Formen, fette Tracks. Zwei bekannte,
professionelle Bands jammen hier gemeinsam
mit Newcomer-Bands, verraten dem Nachwuchs
Kniffe und Tipps. Im Vordergrund steht aber
nicht das Konzert, sondern das Wechselspiel
zwischen Musik, Publikum und dem Raum
selbst, seiner Atmosphäre, Deko, Farben und
Akustik. Indem du das JOE’s mit Licht-, Ton- und
Deko-Effekten gestaltest, gestaltest du auch die
Session mit!
ab 21.00 h
Zentrum Altenberg
Hansastr. 20
46045 Oberhausen
H Hbf Oberhausen
& 0208-859780
info@akug-gmbh.de
Eintritt 3 € (bis 23.59 h)
5 € (ab 24.00 h)
X keine Angaben
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
Fr 14.10. ab 21.00 h
Ende offen
JOE´s
Lindenstr. 4
45739 Oer-Erkenschwick
H
Horneburgerstraße/
Stimbergstraße
& 0178-9731025
c.roch@gmx.net
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de

oer-erkeNschwick
Große Kreativwerkstatt
Geschicklichkeit und die große Kreativität auch
der Kurzen sind hier gefragt: Beim Scrapbooking
verschönerst du Fotoalben, lernst du im Clipstyle-Tanzworkshop
coole Moves und entwickelst
eine Choreografie. Du erschaffst eigenhändig
Skulpturen, stellst beim SingStar den Popstar
in dir unter Beweis, schmetterst beim Pingpong
oder fragst dich im Basar der Sinne: Was ist das,
was ich da gerade ertaste?
oer-erkeNschwick
Spiel – Spaß – Sport
Rollen und fliegen. Auf BMX-Cracks, Inlineskater
und Rollerblader wartet auf der Anlage des FC 26
Erkenschwick ein Parcours, auf dem vom Showlaufen
bis zum Dirtjump alles möglich ist. Neben
den Rädern fliegen auf den Basketball- und Fußballfeldern
des Omnistadions selbstverständlich
auch die Keeper nach den Kugeln. Nach so viel
Action, Schweiß und Jubel endet der Abend gemütlich
mit einer Grillparty am Lagerfeuer.
15.00-18.00 h
VHS-Gebäude
Stimbergstr. 169
45739 Oer-Erkenschwick
H Von-Waldhausen-Straße
& 02368-691342
michael.hess@
oer-erkenschwick.de
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
16.00-19.30 h
Sportveranstaltungen
19.00-ca. 22.00 h
Grillen am Lagerfeuer
Sportanlage FC 26
Erkenschwick
Steinrapener Weg
45739 Oer-Erkenschwick
H
Sportplatz Rapen
& 02368-54664
Eintritt frei! Grillwürstchen 1 €
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
o
43

o
44 80
oer-erkeNschwick
Die lange Nacht
Oer-Erkenschwicker Ohrenleckerbissen! Ein
langer Konzertevent steht im IGBCE Jugendtreff
an. Welche Bands und DJs antreten, wird erst
kurzfristig verraten, aber so viel steht fest: Der
Sound soll so facettenreich sein wie die Stadt
selbst – von Dubstep über Metal bis zur Hip-
Hop-Battle. Soundtechnisch erwartet die Gäste
das Allerbeste. Der Jugendtreff besitzt eine neue
PA-Anlage, vielleicht die beste des Umkreises.
oer-erkeNschwick
Heißhunger ab Mitternacht
Gesund, lecker, kreativ, umweltfreundlich, selbst
gemacht und mitten in der Nacht. Während im
Märchenland Hexen zur Geisterstunde eklige
Zutaten wie Krötenaugen und Spinnenbeine
brutzeln, zauberst du im JOE’s phantastische
vegane Gerichte – ohne tierische Produkte wie
Fleisch, Milch oder Eier. Einen Vorgeschmack
auf vegane Koch- und Lebenskultur kannst du
bereits ein paar Wochen vor der Heißhunger-
Nacht erhalten.
ab 19.00 h, Ende offen
IGBCE Jugendtreff
Am Ziegeleitor 5
45739 Oer-Erkenschwick
H Von-Waldhausen-Straße
& 0157-76814034
alexander.koerner@gmx.net
Eintritt 4 €
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
ab 00.01 h, Ende offen
JOE´s
Lindenstr. 4
45739 Oer-Erkenschwick
H
Horneburgerstraße/
Stimbergstraße
& 0178-9731025
c.roch@gmx.net
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de

eckliNghauseN
Musiknacht mit Chill & Grill
Dunkelhartmetall: Fünf Bands aus dem Sortiment
Hardcore, Death Metal und Metalcore lassen
die Gitarren jaulen und röhren sich die Kehlköpfe
wund. Zu Gast sind: We Beheaded Medusa
(Recklinghausen, Herne, Bochum), For All This
Bloodshed (Köln), Effacement of a Witch (Krefeld),
In God We Trust (Marl) und The Ghost Of A
Campaigner (Köln). Gemütlichkeit kann da nur vor
der Show herrschen, bei Chill & Grill im Innenhof.
schwerte
t
Nächster Halt: Jugendkultur
Chillen im Shuttle. Ein Bus steuert die Hotspots
der Nacht an: An den Stationen erwarten euch
Lesungen, Afro-Flechten, Bands, eine Tattoo-
Haltestelle, Manga-Zeichnen, Stockbrot am Lagerfeuer,
Live-Graffiti sowie ein Deeskalationstraining
für Stresssituationen im Schulbus. Auch
während der Fahrt laufen Lesungen, Musik und
Aktionen. Einen Vorgeschmack auf die coole
Tour gibt’s schon am Freitagmittag im Schulbus!
18.00-ca. 23.00 h
Jugendzentrum Südpol
Marienstr. 2
45663 Recklinghausen
H
Marienstraße
& 02361-50-2228
christina.schilling@
recklinghausen.de
Eintritt 3 €
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
18.00-22.00 h
Zentraler Treffpunkt
Rohrmeisterei
Ruhrstr. 20
58239 Schwerte
H Rohrmeisterei
& 02304-104-378
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
s
r
45

s
w
46 80
selm
Selm – Wir bringen den Stein ins Rollen
Kick ’n’ Roll und Funk ’n’ Stein: Mit einem Kleinfeld-
Fußballturnier, zu dem insbesondere Mädchenteams
eingeladen sind, startet schon am Nachmittag
die lange Nacht der Jugendkultur. Auch gibt
es einen sportlich-kreativen „Stein-Wettstreit“.
Richtig lang wird die Nacht rund um die Hauptbühne,
mit zahlreichen Acts aus der Region und als
Highlight die Formation Dickes B mit allerfeinstem
Funk-Rap, groovigem Bass und frischen Versen!
werNe
Nacht der Jugendkultur
Schlagende Argumente: Seien es Boxtraining,
Workshops mit anschließender Präsentation zu
Musik, Schwarzlicht- und Impro-Theater, Töpfern,
Malen, Jerk-Tanz oder Medienkunst. Nimm einen
Computer auseinander, spray ein Graffito oder
lass dich von anderen jungen Kreativen inspirieren,
die ihre Arbeit vorstellen. Zum Abschluss
kämmen vier Bands von Rap, Crossover bis Metalcore
das Rapunzel auf links.
16.00-ca. 04.00 h
Jugendzentrum Sunshine
Sandforter Weg 2a
59379 Selm
H Bf Selm-Beifang
& 02592-9778983
b.dorth@stadtselm.de
Eintritt frei!
X
barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
15.00-21.00 h
Jugendzentrum Rapunzel
Lünener Str. 6
59368 Werne
H Bahnhof
& 02389-71421
d.reuter@werne.de
Eintritt frei!
X teilweise barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de

wesel
Rap dein Leben ---- We will rap you ----
Ey, Wesel! Was geht? Eine fette Hip-Hop-Show
geht auf der Bühne ab – mit allem und jedem, was
die Szene der Region zu bieten hat. Dazu zählen
etliche Rapper aus Wesel und Umgebung, verstärkt
durch einen noch geheimen Gaststar. Am
Open Mike hast du die Chance, deine Lyrics zu
präsentieren. Die Party endet erst, wenn Stimmbänder
und Tanzmuskeln wirklich nichts mehr
hergeben können.
wetter/ruhr
No Risk – No Fun
Skate & BMX-Contest
Rollen vor den Profis. Mit
Bewegung, Sport und Fun
eigene Grenzen erkunden
und erfahren – eure
Begabungen, Interessen
und Wünsche stehen beim
Skate- und BMX-Contest
„No Risk – No Fun“ ganz
weit im Vordergrund. Ob
Amateur oder Pro-Clas-
Fahrer: Beweist euch und
zeigt einer professionellen
Jury, was ihr drauf habt.
Auf der chilligen After-Skate-
Party könnt Ihr gemeinsam
eure Erfolge feiern.
ab 19.00 h, Ende offen
ab 13 Jahren
Jugendzentrum KARO
Herzogenring 12
46483 Wesel
H Wesel Hbf
& 0281-3009999
jz-karo@gmx.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
14.00-18.00 h
Skate&BMX-Contest
20.00-24.00 h After-Skate-Party
Skaterpark am Remegelände
Remestr. 7–16
58300 Wetter
H Bf Wetter
& 02335-840364
anne-kathrin.forke@
stadt-wetter.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
w
47

w
48 80
wetter/ruhr
Filmnacht der Kulturen
Kino, Kapelle, Küche, Kulturen, Kennenlernen. Ein
Zeichen kultureller Neugierde und Toleranz gegen
Fremdenfeindlichkeit setzt diese lange Nacht mit
zwei Filmen über andere Kulturen und dem von der
Lichtburg produzierten Streifen „Das geheime Zimmer“.
Es gibt Leckeres aus portugiesischen, türkischen
und deutschen Töpfen auf den Teller sowie
den Sound einer Live-Band auf die Ohren und in
die Tanzbeine.
witteN
Play Gender
Nicht nur für Grrrls! Zum spielerischen Beleuchten
von Geschlechterrollen lädt die
WERK°STADT ein: Mit einem Workshop, in dem
ihr Haushaltsgeräte zu irritierenden Kunstwerken
verfremdet, der Ausstellung „Doing Gender“
von Martina Minette Dreier, Vorträgen über
Riot Grrrls und die Jugendszene Emo. Zurück
auf null geht’s mit Elektro-Pop-Soul-Sängerin Ira
Atari und ihrem Tanzzwang-Hit „Back to Zero“.
19.30-03.30 h
Kulturzentrum Lichtburg
Kaiserstr. 97
58300 Wetter
H Bf Wetter
& 02335-5222
jusos@spd-wetter.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
15.00-01.00 h
WERK°STADT
Mannesmannstr. 6
58455 Witten
H Oberstraße
& 02302-948940
nagel@werk-stadt.com
Eintritt 3 €
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de

witteN w
Alles Gender – oder was?
Wittener Zauberwort. Mehrfach wird euch in der
Wittener Nacht das Wort „Gender“ begegnen. Es
hat etwas mit geschlechtsbedingten Rollenbildern
zu tun. Also ein wichtiges Thema, das euch das
ganze Leben begleiten wird. Um „Gender Mainstreaming“
– die Gleichstellung der Geschlechter
– dreht sich der Kinoabend auf Großbildleinwand
im Famous, mit vielen Kurzfilmen, einem Hauptfilm
sowie anschließender Diskussion.
witteN
Selbstverteidigungsnacht
RESPEKT. Respekt vor dir selbst, vor anderen.
Es geht um DEINEN Körper, nicht um die Vernichtung
des Gegners! Das lernen Mädchen
und Jungen, indem ihr klassische Rollen hinterfragt
und die schwierigen Aktionen bei Hapkido,
Grappling oder Kickboxing meistert. Ihr erlernt
diese Künste auf der Matte und durch Filmmaterial.
Schläger und Sprücheklopfer haben hier
keine Chance – weder mit der Zunge noch mit
der Faust. (ab 14 Jahren)
19.00-24.00 h
Famous
Annenstr. 120
58453 Witten
H Holzkampstraße
& 02302-2054486
famous-annen@t-online.de
Eintritt frei!
X nicht barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
19.00-02.00 h
ab 14 Jahren
FREEZE
Hellweg 42
58455 Witten
H
Witten Heven Dorf
& 02302-52405
freeze-heven@witten.de
Eintritt frei!
X barrierefrei
mehr info:
www.nachtderjugendkultur.de
49

50
impressum
Herausgeber
Landesvereinigung Kulturelle Jugendarbeit NRW e.V.
(LKJ NRW e.V.)
Wittener Straße 3
44149 Dortmund
Projektleitung Christine Exner, LKJ NRW e.V.
Projektmanagement Elmar Mauch
Koordination RUHR.2010 Ria Jansenberger
Redaktion LKJ NRW e.V. in Zusammenarbeit mit RUHR.2010 GmbH
Textredaktion Christoph Heitmann, Elmar Mauch
Bildredaktion Sonja Kuprat, Elmar Mauch
Gestaltung Sonja Kuprat (www.gestaltung-sonjakuprat.de)
Druck möller druck und verlag gmbh
Fotonachweise S. 6 Kokoska, S. 9 Xvision, S. 10 Sarah Toelle, S.11 Foto Thiele,
S. 13 oben Guido Bludau, S. 13 unten Jutta Kleine-Vorholt, S. 14 oben LKD
Unna, S. 14 unten balou, S. 15 Klaus Müller, S. 16 oben Museum Ostwall im U,
S. 16 unten Theaterpartisanen, S. 17 oben Sabrina Karakatsanis, S. 17 unten
Kissin‘ Dynamite, S. 18 Antonia Rodrian, S. 22 Charly Rückert, S. 23 oben Veltum,
S. 23 unten Sebastian Kolkau, S. 25 oben Bangbangheads, S. 25 unten Luc
Labertage, S. 28 oben Venetia Harontzas, S. 28 unten Philipp Seitzer, S. 29 Petra
Steierl, S. 30 The Kleins, S. 32 Streetdance, S. 33 Jugendkulturzentrum, S. 34
Kunst-Zeigung, S. 35 Ludmilla Ebert, S. 36 Ruhr Rap Battle, S. 37 yougle.de,
S. 38 oben Peter Klippel, S. 38 unten jfc Medienzentrum Köln, S. 39 Doga
Sagsöz, S. 40 oben Jürgen Neumann, S. 40 unten Ursula Bendorf-Depenbrock,
S. 41 Axel Scherer, S. 42 Ralf-Ingo Stöck, S. 45 JZ Südpol, S. 46 oben Dickes B,
S. 46 unten Dagmar Reuter, S. 47 oben JZ KARO, S. 47 unten Schütt, S. 48
oben clipdealer.de, S. 48 unten Agentur audiolith
Redaktionsschluss 26. Juli 2011
Auflage 150.000

Kontakt
LKJ NRW e.V.
Wittener Straße 3
44149 Dortmund
& 0231-101335-36
info@nachtderjugendkultur.de
www.nachtderjugendkultur.de
Nachtfrequenz 11 –
die lange Nacht der Jugendkultur
ist ein Gemeinschaftsprojekt der Städte:
Bergkamen, Bochum, Bönen, Castrop-Rauxel,
Datteln, Dorsten, Dortmund, Duisburg,
Ennepetal, Essen, Fröndenberg/Ruhr,
Gelsenkirchen, Gladbeck, Hamm, Hattingen,
Herdecke, Herne, Herten, Köln,
Korschenbroich, Krefeld, Oberhausen,
Oer-Erkenschwick, Recklinghausen, Schwerte,
Selm, Werne, Wesel, Wetter/Ruhr, Witten
Die Nacht der Jugendkultur ist eine Initiative
der Kulturhauptstadt Europas RUHR.2010.
Sie findet im Rahmen der Initiative „Jugendkulturland
NRW“ statt und wird unterstützt vom
Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur
und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen.
impressum
51

nrw-städten + + + in 30 nrw-städten + + + in 30 nrw-städten + + + in 30 nrw-städten + + +
Veranstalter
Gefördert durch
Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport
des Landes Nordrhein-Westfalen
Gesellschafter & öffentliche Förderer von RUHR.2010
Landesvereinigung Kulturelle
Jugendarbeit NRW e.V.
+ + + in 30 nrw-städten + + + in 30 nrw-städten + + + in 30 nrw-städten + + + in 30 nrw-stä