Die Schönste Art Zu Schalten: Kallysto , Das - Hager
Die Schönste Art Zu Schalten: Kallysto , Das - Hager
Die Schönste Art Zu Schalten: Kallysto , Das - Hager
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Die</strong> schönste <strong>Art</strong> zu schalten:<br />
kallysto ® , das Schalterprogramm von <strong>Hager</strong>
kallysto = griechisch: „die <strong>Schönste</strong>“<br />
In der griechischen Mythologie weckte<br />
die Nymphe Kallisto einst die Leidenschaft<br />
des Zeus und damit die Eifersucht<br />
seiner Gattin Hera. <strong>Die</strong>se<br />
verwandelte Kallisto daraufhin in eine<br />
Bärin. Um sie vor dem Jäger Arkas –<br />
ihrem eigenen Sohn – zu retten, hob<br />
Zeus die Nymphe an den Himmel. Dort<br />
leuchtet sie noch heute als Stern bild<br />
des Großen Bären.<br />
3
Einleitung 6<br />
kallysto.art 8<br />
kallysto.stil 12<br />
kallysto.pur 16<br />
Komfort und Sicherheit 20<br />
Energie sparen 22<br />
Multimediatechnik 24<br />
Automatische Gebäudesteuerung 26<br />
Qualität von <strong>Hager</strong> 28<br />
Online-Design-Auswahlassistent 30<br />
5
Schalter<br />
machen Räume.<br />
Was macht einen guten Lichtschalter aus? Funktionalität?<br />
<strong>Das</strong> ist selbstverständlich. Ergonomie? Ebenso selbstverständlich.<br />
Weniger selbstverständlich ist ein emotional ansprechendes<br />
Design, das der gesamten Umgebung eine<br />
eigene Note verleiht. Schöne Schalter machen Räume!<br />
kallysto.art<br />
6<br />
Ausgezeichnetes Design:<br />
2007 wurde das kallysto ® -Schalterprogramm<br />
mit dem begehrten iF product<br />
design award ausgezeichnet.<br />
<strong>Das</strong> Schalterprogramm kallysto ® von <strong>Hager</strong> erfüllt diesen<br />
Designanspruch mit drei verschiedenen Linien: kallysto.art,<br />
kallysto.stil und kallysto.pur. Jeder kallysto ® -Schalter lässt<br />
den Raum in einem besonderen Licht erscheinen – selbst<br />
dann, wenn das Licht ausgeschaltet ist.<br />
kallysto.stil
kallysto.pur<br />
7
8<br />
kallysto.art, Rahmen: Glas weiß, Wippe: Alu gebürstet
<strong>Die</strong> Kunst des <strong>Schalten</strong>s:<br />
kallysto.art<br />
9
10<br />
kallysto.art, Rahmen: Schiefer natur, anthrazit, Wippe: Alu gebürstet
Mit Kunst verhält es sich wie mit Schönheit: <strong>Die</strong> meisten<br />
Menschen können sie nicht definieren, aber sie erkennen sie,<br />
wenn sie sie sehen. <strong>Die</strong> Schalter der Designlinie kallysto.art<br />
verraten ihren Kunstcharakter auf den ersten Blick: Ihre<br />
Pano rama-Rahmen wirken wie kleine <strong>Art</strong>efakte und machen<br />
jede Wand zur Projektionsfläche für moderne Schaltkunst.<br />
Dezente Schattenfugen erwecken den Eindruck, als schwebten<br />
die Schalter über der Wand – echte Hingucker!<br />
<strong>Die</strong> Rahmen von kallysto.art gibt es aus Thermoplast und<br />
aus hochwertigen Echtmaterialien wie Aluminium, Glas und<br />
Schiefer. In der Aluminium-Ausführung stehen vier exklusive<br />
Wippen-Dekore zur Auswahl: Alu gebürstet, Alu liniert, Alu<br />
strukturiert und Alu floral.<br />
brillantweiß<br />
Glas weiß<br />
Wippe: silber<br />
silber anthrazit bronze champagner<br />
Glas mint<br />
Wippe: Alu gebürstet<br />
Alu natur gebürstet<br />
Wippe: Alu liniert<br />
Alu anthrazit gebürstet<br />
Wippe: Alu strukturiert<br />
Schiefer natur<br />
Wippe: Alu floral<br />
11
12<br />
kallysto.stil, Rahmen und Wippe: Thermoplast brillantweiß
Eleganz im Rahmen:<br />
kallysto.stil<br />
13
14<br />
kallysto.stil, Rahmen und Wippe: Thermoplast silber
Stil zeigt sich in der gelungenen Mischung aus Eleganz und<br />
Eigenständigkeit. <strong>Die</strong> Designlinie kallysto.stil verbindet beides:<br />
das Geradlinige mit dem Schwungvollen, die Funktion<br />
mit der Dekoration. <strong>Die</strong> leicht gewölbte Rahmenform mit<br />
den gerundeten Außenkanten steht in reizvollem Kontrast<br />
zur quadratischen Form der Schaltwippe. <strong>Das</strong> macht diese<br />
Kombination auf elegante Weise unverwechselbar.<br />
Wer Stil hat und ihn unaufdringlich zeigen will, der schaltet<br />
mit kallysto.stil genau richtig.<br />
brillantweiß silber anthrazit bronze champagner<br />
15
16<br />
kallysto.pur, Rahmen und Wippe: Thermoplast brillantweiß
<strong>Die</strong> reine Form:<br />
kallysto.pur<br />
17
18<br />
kallysto.pur, Rahmen und Wippe: Thermoplast brillantweiß
Gutes Design entsteht in der Regel so wie eine Skulptur –<br />
durch Entfernen all dessen, was unnötig ist. <strong>Die</strong> Designlinie<br />
kallysto.pur folgt diesem puristischen Ideal konsequent: Sie<br />
besteht ausschließlich aus quadratischen Elementen und<br />
repräsentiert damit die reine Formensprache. Der Clou: Dank<br />
leicht gewölbter Wippe haben die Schalter eine besonders<br />
angenehme Haptik. <strong>Die</strong>se Kombination aus optischer Schlichtheit<br />
und taktiler Raffinesse macht kallysto.pur zur perfekten<br />
Linie für Leute, die finden, dass weniger mehr ist.<br />
brillantweiß<br />
bronze<br />
creme silber anthrazit<br />
champagner<br />
19
Stets zu <strong>Die</strong>nsten:<br />
mehr Komfort und Sicherheit<br />
Moderne Schalter sind die <strong>Die</strong>nstboten des 21. Jahrhunderts: Sie sorgen für Licht oder für Schatten, schaffen Sicherheit und<br />
Wohlbefinden und wachen Tag und Nacht über das Haus und seine Bewohner. Und dafür müssen sie nicht einmal berührt bzw.<br />
bedient werden – dank Sensortechnik oder programmierbarer Zeitschaltsysteme können Sie die verschiedensten Steuerungsfunktionen<br />
vollautomatisch aktivieren.<br />
Rollladen-/Jalousiesteuerung Komfort:<br />
die helle Freude am Sonnenschutz<br />
Sonnige Aussichten sind nicht immer ein reines Vergnügen.<br />
<strong>Die</strong> Rollladensteuerung Komfort schafft auf Wunsch angenehmen<br />
Schatten – sie hebt und senkt motorgesteuerte Rollläden<br />
und Jalousien einfach auf Tastendruck. <strong>Das</strong>s sie ihren Namen<br />
zu Recht trägt, zeigt sich insbesondere dann, wenn es im Haus<br />
mehrere Motor- oder Jalousiestationen gibt: Komplette Räume<br />
und Etagen lassen sich über das System zentral kontrollieren.<br />
<strong>Die</strong> einzelnen Stationen müssen dafür nicht durch Leitungen<br />
verbunden sein; die Ansteuerung ist auch über Funk möglich.<br />
Nachträgliches Installieren bedeutet also keinen baulichen<br />
Aufwand. Dem erhöhten Komfortanspruch im Alter wird das<br />
System durch eine optionale Fernbedienung und durch die<br />
Möglichkeit der zeit- oder helligkeitsgesteuerten Aktivierung<br />
gerecht: Zeitschaltuhr und Lichtsensor machen aus der Komfortsteuerung<br />
den perfekten „Beschattungsdienst“ in allen<br />
Lebenslagen.<br />
20
Innenbewegungsmelder Kompakt:<br />
Licht aus – Melder an!<br />
Manche Schaltereinsätze sehen nicht nur gut aus – sie „sehen“<br />
auch gut. Sogar im Dunkeln. Der Bewegungsmelder Kompakt<br />
sieht mit zwei Infrarot-Augen jede Bewegung und schaltet<br />
die Beleuchtung automatisch an und aus. <strong>Das</strong> ist nicht nur<br />
komfortabel, sondern schafft auch Sicherheit: Kleine Haus -<br />
bewohner, die mit ihren kurzen Kinderarmen noch keine Lichtschalter<br />
erreichen können, sind sicher im Hellen unterwegs<br />
und Senioren brauchen im Wohnzimmer nicht darüber nachzudenken,<br />
ob sie das Licht auf der Kellertreppe wirklich ausgeschaltet<br />
haben. <strong>Die</strong> Ansprechhelligkeit und die Einschaltverzögerung<br />
lassen sich übrigens stufenlos einstellen, damit<br />
der Melder nicht eifriger reagiert, als Sie es wünschen.<br />
21
Sparen auf Knopfdruck:<br />
weniger Energieverbrauch<br />
<strong>Schalten</strong> heißt nicht nur aus- oder einschalten, sondern auch steuern, anpassen und regulieren. Wer sagt, dass es für die<br />
Raumhelligkeit nur die Stufen „hell“ und „dunkel“ geben soll – und nicht auch „stimmungsvoll“, „gemütlich“ oder „ideal zum<br />
Lesen“? Mit der richtigen Schaltertechnik lässt sich alles regeln, und zwar im wahrsten Sinne. <strong>Das</strong> erhöht die Lebensqualität<br />
und spart gleichzeitig Energie.<br />
Weniger Stromverbrauch, mehr Atmosphäre:<br />
Universal Serien-Tastdimmer<br />
Beim Licht lässt sich enorm viel Strom sparen, denn nur<br />
selten wird in einem Raum die volle Leuchtkraft der Lampen<br />
benötigt. Der Universal Serien-Tastdimmer, der zwei Leuchtengruppen<br />
unabhängig voneinander steuern kann, ist daher<br />
nicht nur ein Helligkeitsregler, sondern auch ein Verbrauchs -<br />
regulator – halbe Leuchtkraft bedeutet halben Stromverbrauch.<br />
Dank lampenschonendem „Soft-Anlauf“ verlängert der Tastdimmer<br />
außerdem die Lebensdauer der angeschlossenen<br />
Leuchtquellen und spart somit doppelt Geld.<br />
Für kühle Rechner:<br />
der Raumtemperaturregler<br />
<strong>Die</strong> manuelle Anpassung der Raumtemperatur an das tatsächliche<br />
Wärmebedürfnis ist eine der effektivsten Möglichkeiten,<br />
Energie zu sparen. Mit den eleganten Unterputz-Raumtemperaturreglern<br />
von <strong>Hager</strong> ist das Regeln außerdem ein optisches<br />
Vergnügen. Energiespartipp: <strong>Die</strong> Variante mit integrierter<br />
Wochenuhr ermöglicht zeitgesteuerte Temperatureinstellungen<br />
in jedem einzelnen Zimmer. <strong>Die</strong> Schaltzeitpunkte lassen sich<br />
nach Ihren individuellen Aufsteh-, Ausgeh- und Einschlafgewohnheiten<br />
programmieren – so wird nur geheizt, wenn auch<br />
wirklich jemand da ist.<br />
23
Multimedia aus der Dose:<br />
gute Unterhaltung<br />
Entertainment spielt sich heute hauptsächlich an der Wand ab – und zwar dort, wo die Anschlussdosen sitzen. In einer Zeit,<br />
in der Wohnzimmer zu Kinosälen und Kinderzimmer zu Internetcafés mutieren, müssen Steckdosen mehr können als Strom<br />
liefern. <strong>Das</strong> Multimedia-Programm von <strong>Hager</strong> deckt alles ab, was für gute Unterhaltung wichtig ist. Willkommen im Zeitalter<br />
der intelligenten Anschlussdosen!<br />
UP-Radio „Touch“: Gutes Design gehört zum guten Ton.<br />
<strong>Das</strong> kallysto ® UP-Touchscreen-Radio kombiniert prämiertes<br />
Design mit herausragender Klangqualität und ist nicht größer<br />
als eine Steckdose. Im Badezimmer oder in der Küche, wo<br />
man gerne Musik hört, aber nur selten Platz für eine „wasserdichte“<br />
HiFi-Anlage findet, spielt es seine Stärken voll aus.<br />
<strong>Das</strong> Radio lässt sich intuitiv über das integrierte Touch-Panel<br />
steuern und passt perfekt ins kallysto ® -Rahmenprogramm.<br />
24<br />
iPod/iPhone-Dockingstation: Endstation für leere Akkus<br />
<strong>Die</strong> Dockingstation mit 30-poliger Steckerleiste für iPod und<br />
iPhone* lädt nicht nur den Akku: Wird sie über den eingebauten<br />
Stereo-Lineout-Ausgang mit dem UP-Touchscreen-Radio<br />
verbunden, ersetzt die Kombination Radio + Lautsprecher +<br />
Dockingstation eine komplette HiFi-Anlage. <strong>Die</strong> Dockingstation<br />
kann auch nur in Verbindung mit dem Lautsprecher –<br />
d. h. ohne Radio – eingesetzt werden.<br />
* Derzeit kompatibel bis iPhone 4
USB-Ladesteckdose: eine für alle<br />
Vier verschiedene Ladekabel für das Aufladen von<br />
Smartphone, Digitalkamera, Spielekonsole und Navigationsgerät?<br />
<strong>Die</strong> USB-Ladesteckdose macht Schluss<br />
mit dem Gewirr: Mobile Endgeräte, die gemäß der<br />
neuen EU-Norm DIN EN 50558 mit einem einheitlichen<br />
USB-Ladeanschluss ausgestattet sind, können an ihr<br />
ganz einfach aufgeladen werden. Und zwar im Doppelpack:<br />
die kurzschlussfeste und überlastsichere<br />
Ladesteckdose verfügt über zwei USB-Buchsen 2.0<br />
vom Typ A.<br />
<strong>Die</strong> <strong>Zu</strong>kunft an der Wand: kallysto ® -Multimedia-Steckdosen<br />
Multimedia bedeutet „viele Medien“ – und damit auch viele<br />
Anschlüsse. Ob Flat-TV, Beamer oder PC: Jedes Endgerät<br />
muss korrekt an den jeweiligen Signalgeber angeschlossen<br />
werden. <strong>Die</strong> neuen kallysto ® -Multimedia-Steckdosen sorgen<br />
sowohl im Wohnzimmer als auch im Home-Office für die<br />
richtige Verbindung: von Video-/S-Video und DVI-D über<br />
Cinch-/YUV-Audio bis hin zu Dosen mit VGA-Anschluss ist<br />
alles erhältlich. Alle Einsätze fügen sich mit der passenden<br />
Abdeckung harmonisch in die drei kallysto ® -Designlinien ein.<br />
HDMI-Steckdose: zeitgemäßes Fernsehen<br />
ohne Kabel salat<br />
Großartiges Fernsehen fängt beim Flat-TV-Gerät an – und<br />
hört beim Anschluss nicht auf. Über die HDMI-Steckdose<br />
findet das TV-Gerät an der Wand direkt „Anschluss“; jeglicher<br />
Kabelsalat entfällt. So gibt der Fernseher aus jedem Winkel<br />
ein gutes Bild ab.<br />
25
<strong>Schalten</strong> mit System:<br />
intelligente Gebäudesteuerung<br />
26<br />
Intuitiv schalten: tebis KNX domovea auf Touch Panel PC
tebis KNX Tastsensor<br />
Rahmen: kallysto.art, Glas weiß<br />
KNX ist ein weltweiter BUS-<br />
Standard für die Steuerung<br />
von Gebäudesystemtechnik<br />
kallysto ® bietet nicht nur Schalter und Anschlüsse für jede gewünschte<br />
Funktion – Sie können auch sämtliche Funktionen<br />
miteinander verbinden. Grundlage dafür ist die intelligente<br />
Gebäudesystemtechnik tebis KNX von <strong>Hager</strong>. Sie beruht auf<br />
der Übermittlung von Bus-Signalen nach internationalem<br />
KNX-Standard. Vorteil dieser Technik: Datenbusleitungen sind<br />
dünner als gewöhnliche Stromleitungen, das bedeutet weniger<br />
Installationsaufwand. Und: <strong>Das</strong> System ist flexibel, da<br />
Abläufe individuell programmiert werden können. Ist tebis<br />
installiert, lassen sich alle Steuerungsfunktionen einzeln oder<br />
kombiniert über Multifunktions-Tastsensoren abrufen. <strong>Das</strong><br />
Nachrüsten von tebis ist kein Problem, denn die Bus-Signale<br />
können auch kabellos per Funk übermittelt werden. <strong>Die</strong> Funktaster<br />
werden dann einfach aufgeklebt – einfacher geht’s kaum.<br />
<strong>Schalten</strong> ohne Schalter<br />
Mit der neuen Visualisierungssoftware tebis KNX domovea<br />
lassen sich sämtliche Hausfunktionen vom Computer abrufen<br />
– intuitiv per Fingertipp am Touchscreen oder per Mausklick<br />
am klassischen PC. Auch unterwegs sind Sie mit einem Klick<br />
zu Hause: über das domovea-Internetportal, Ihr Smartphone<br />
oder die ansprechende domovea iPhone-App.<br />
<strong>Das</strong> tebis KNX System kann komplett oder stufenweise installiert<br />
werden und lässt sich jederzeit verändern oder erweitern.<br />
Fragen Sie Ihren Architekten oder Elektrotechniker!<br />
Beleuchtungssteuerung<br />
Aktivieren Sie auf Knopfdruck unterschiedliche Lichtszena -<br />
rien – z. B. langsames Hochfahren des Schlafzimmerlichts<br />
am Morgen oder gedämmtes Fernsehlicht im Wohnzimmer<br />
am Abend.<br />
Heizungsregelung<br />
Steuern Sie die Raumtemperatur durch Einzelraumregelung<br />
und senken Sie Ihre Energiekosten – manuell oder automatisch<br />
per Zeitschaltuhr.<br />
Außer-Haus-Funktion<br />
Stellen Sie mit einem Klick sicher, dass Licht, Herd und Kaffeemaschine<br />
beim Verlassen des Hauses ausgeschaltet sind.<br />
Rollladen-/Jalousiensteuerung<br />
Steuern Sie Jalousien und Rollläden einzeln oder zentral –<br />
oder überlassen Sie die Steuerung einem Dämmerungssensor<br />
oder einer Wetterstation.<br />
iPhone-/iPad-App:<br />
<strong>Das</strong> domovea-System kann<br />
ab sofort auch per iPhone-/<br />
iPad angesteuert werden. <strong>Die</strong><br />
entsprechenden Apps finden<br />
Sie im Apple App Store.<br />
27
Technik zum Anfassen:<br />
Qualität made by <strong>Hager</strong><br />
<strong>Hager</strong> steht seit über 55 Jahren für besondere Qualität im<br />
Bereich Elektroinstallation und Systemzubehör – entsprechend<br />
hochwertig sind die Schalter. <strong>Das</strong> kallysto ® -Programm wurde<br />
in enger <strong>Zu</strong>sammenarbeit mit Elektrohandwerkern entwickelt,<br />
also mit jenen Fachleuten, die genau wissen, was ein Schalter<br />
können muss und wie er beschaffen sein sollte. Konsequenz:<br />
Alle kallysto ® -Schalter sind ...<br />
• sehr stabil und widerstandsfähig gegen Schlageinwirkung<br />
• in ein geschlossenes Gehäuse integriert, das auch bei<br />
demontiertem Rahmen und ohne Wippe – z. B. bei der<br />
Renovierung – Schutz vor dem ungewollten Kontakt mit<br />
spannungsführenden Teilen bietet<br />
• besonders farbstabil und unempfindlich gegen Schmutz<br />
• aufgrund ihrer kompakten Bauweise einfach einzubauen;<br />
die Rahmen können beliebig getauscht werden<br />
• durch optionale Spezialbefestigungen gegen <strong>Die</strong>bstahl<br />
sicherbar<br />
• auf Wunsch mit integrierter Beleuchtung erhältlich<br />
28
Erst klicken, dann schalten:<br />
der Online-Design-Auswahlassistent<br />
Sie sind vom kallysto ® -Design überzeugt, können sich aber<br />
nicht entscheiden, welcher Schalter aus welcher Gestaltungslinie<br />
am besten in Ihre Räume passt? Dann machen Sie doch<br />
einfach die Sichtprobe online!<br />
Rufen Sie auf www.hager-zuhause.de den Online-Design-<br />
Auswahlassistenten auf und konfigurieren Sie Ihre Wunschschalter.<br />
Dabei können Sie aus einer Fülle von Wandfarben<br />
und Tapetenmustern den Hintergrund wählen, der Ihrer Wandoptik<br />
zu Hause am nächsten kommt – und ihn mit jedem<br />
beliebigen kallysto ® -Schalter kombinieren.<br />
Sollten Sie Fragen haben oder kallysto ® -Schalter bestellen<br />
wollen, sprechen Sie mit Ihrem E-Handwerker. Er berät Sie<br />
gern!<br />
30
<strong>Hager</strong> Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG<br />
<strong>Zu</strong>m Gunterstal<br />
66440 Blieskastel<br />
Telefon 06842 945-0<br />
www.hager.de<br />
12DE0114 Partner von: