Gruppen- & Erlebnisreisen Familie & Kinder Wellness ... - Südkurier

Urlaub für alle! 

Gruppen- & Erlebnisreisen 

Familie & Kinder 

Wellness & Erholung 

Individuell & preiswert 

Kreuzfahrten auf Fluss und Meer

Reiseziele 


Kapstadt ..................................................................................................... 3 

Thailand ....................................................................................................... 4 

Zauberhaftes Irland ............................................................................... 5 

Ihr AboVorteil: Eine irische Spezialität 

China-Rundreise mit Arzt-Begleitung ............................................... 6 

Ihr AboVorteil: Fußreflexzonenmassage 

Indien .......................................................................................................... 7 

Ihr AboVorteil: Kleines Pflegepaket 

Westkanada mit Arzt-Begleitung ........................................................ 8 

Ihr AboVorteil: Bootssafari im Jasper Nationalpark 

zu den Highlights der Rockies 


Tagesfahrt zum Europapark ............................................................... 9 

Zeltlager in Griechenland ..................................................................10 


Lindner Hotel & Alpentherme Leukerbad .................................. 11 

Bad Füssing ............................................................................................. 11 

Bad Kissing .............................................................................................12 

Tschechien / Marienbad ....................................................................12 

Ischia .........................................................................................................13 


Goldene Krone Brixen ........................................................................13 

Sporthotel Penz bei Innsbruck .......................................................14 

Alphotel Tyrol Ratschings ...................................................................14 

Hamburg ..................................................................................................15 

Weimar .....................................................................................................15 

Bergen, Rügen ........................................................................................16 

Hotel Casimiro, Gardasee .................................................................16 

Kreuzfahrten auf Fluss und Meer 

MSC Opera von Monaco nach Rom ................................................17 

Radkreuzfahrt von Lyon nach Lyon ...............................................18 

Ihr AboVorteil: 50 Euro Bordgutschein 

Radkreuzfahrt von Passau nach Passau .................................... 19 


MSC Lirica Südnorwegen / Fjorde ..................................................20 

MSC Rhapsody von Amsterdam nach Genua .............................21 

MS Deutschland / Das Traumschiff 

von Travemünde nach Travemünde ..............................................22 

Ihr AboVorteil: An- und Abreise mit der DB (1.Klasse) inklusive 

MS Vistamar Inselwelt der Ägäis ...................................................23 


Liebe Leserin, lieber Leser, 

wissen Sie schon, wo Sie die „schönsten Wochen 

des Jahres“ verbringen werden? 

Mit dem neuen SÜDKURIER REISEN-Prospekt 

helfen wir Ihnen, sich zu entscheiden. Auf 24 

Seiten finden Sie ein breites Angebot mit etlichen 

Highlights und Reisen, die wir zusammen mit 

renommierten Veranstaltern anbieten. 

SÜDKURIER REISEN erkennen Sie zukünftig an 

einem eigenen Logo mit Sonne und Meer. 

Selbstverständlich bieten wir Ihnen mehr, als 

Ziele im Süden. Von China bis Kapstadt, von Bad 

Füssing bis Weimar reicht unser Spektrum. Für 

jeden Reisewunsch ist etwas dabei: Von Ärzten 

begleitete Reisen, ein Jugend-Zeltlager, wunderbare 

Kreuzfahrten und vieles mehr. 

Wir hoffen, Ihnen mit unseren neuen 

SÜDKURIER REISEN ein attraktives Angebot zu 

machen. Für Abonnenten halten wir einige Extras 

bereit – schauen Sie einfach rein! 

Einen schönen Urlaub und tolle Ferien wünscht 

Ihnen 

SÜDKURIER GmbH 

Medienhaus 

Vertriebsleitung 

Michel Bieler-Loop

Kapstadt | Südafrika – 7 oder 12 Reisetage – April bis Juni 2006 

KAPSTADT 

Reiseverlauf 

1. Tag: Flug nach Südafrika 

Individuelle Anreise nach Frankfurt. 

Am frühen Abend Linienflug 

nonstop (Flugdauer ca. 11,5 

Std.) nach Südafrika. 

2. Tag: Ankunft am Kap 

Am frühen Morgen Ankunft in 

Kapstadt. Empfang am Flughafen 

und kontinentales Frühstück. 

Fahrt zur „Victoria and 

Alfred Waterfront“. Nachmittags 

Freizeit. 

3. Tag: Kapstadt mit Tafelberg 

Freizeit in Kapstadt. Gegen 

Mehrpreis, am Vormittag ca. 

vierstündiger Ausflug: Mit der 

Seilbahn (wetterbedingt) auf 

den Tafelberg (1.087 m). Es 

folgt ein Spaziergang durch die 

Company Gardens. Der Rest des 

Tages steht zur freien Verfügung. 

4. Tag: Kap der Guten 

Hoffnung 

Freizeit in Kapstadt. Gegen 

Mehrpreis Tagesausflug zum 

Naturreservat am Kap. Auf der 

Rückfahrt vom Kap nehmen 

Sie bei Boulders Beach eine 

„Parade“ von etwa 700 Brillenpinguinen 

ab. 

5. Tag: Rooibos-Tee und 

Westküste 

Freizeit in Kapstadt. Tagesausflug 

gegen Mehrpreis in die 

Cederberge der Westkap-Region. 

Anschließend bezaubern Sie der 

Ort Paternoster und der Westküsten-Nationalpark. 

6. Tag: Entdeckertag Kapstadt 

Ein ganzer Tag zur freien Verfügung. 

7. Tag: Rückflug 

Am frühen Morgen Transfer 

zum Flughafen von Kapstadt 

und Rückflug (Frühstück wird 

erst an Bord des Flugzeuges 

serviert) nonstop nach 

Frankfurt. Ankunft am Abend. 

Individuelle Weiterreise. 

VERLÄNGERUNG 

KAROO – GARTENROUTE 

– WEINREGION 

7. Tag: In die Karoo 

Fremdartig wirkt die zerklüftete 

Landschaft mit ihrer Aloe- und 

Sukkulentenvegetation zwischen 

Kapstadt und der regenarmen 

Halbwüste der Kleinen 

Karoo. Fahrt über Worcester 

nach Ladismith, wo Sie eine 

Führung mit Proben in einer 

Käserei erwartet. Tagesziel ist 

Oudtshoorn. 

8. Tag: Beim Vogel Strauß 

Vormittags Führung auf einer 

Straußenfarm mit Mittagessen. 

Bewundern Sie die Tropfsteinformationen 

der Cangohöhle 

und fahren Sie weiter über den 

Outeniqua-Pass hinunter zum 

Küstenstädtchen Knysna. 

9. Tag: Gartenroute 

Freizeit am Vormittag in Knysna. 

Auf der Gartenroute westwärts 

nach Mossel Bay. Hier sehen 

Sie deren „Postamt“ und im 

Museum die Nachbildung der 

Karavelle von Bartolomeo Diaz. 

Weiterfahrt nach Swellendam. 

10. Tag: Ins Kapland 

Im Ferienort Hermanus lassen 

sich (von Juni bis November) 

mit etwas Glück Wale beobachten. 

Über Somerset West 

gelangen Sie weiter nach Stellenbosch. 

11. Tag: Land des Weins 

Nach einem Rundgang durch 

das Zentrum von Stellenbosch 

besichtigen Sie eine Kellerei 

und verkosten Wein auf einem 

renommierten Weingut. Fahrt 

durch Weinfelder und Obstplantagen 

zum Hugenottendenkmal 

nach Franschhoek. 

12. Tag, Rückflug 

Am frühen Morgen Transfer 

zum Flughafen von Kapstadt 

und Rückflug (Frühstück wird 

erst an Bord des Flugzeuges 

serviert) nonstop nach 

Frankfurt. Ankunft am Abend. 

Individuelle Weiterreise. 

Mindestteilnehmerzahl: 

20 Personen (Grundreise) 

15 Personen (Verlängerung) 

SÜDKURIER REISEN | 3 

7 oder 12 Tage Kapstadt 

Pro Person im Doppelzimmer: 

Grundreise 7 Tage 

ab 859,- € (EZ-Zuschlag ab 89,- €) 

Ausflugspaket (3 Ausflüge) 129,- € 

Verlängerung 5 Tage 459,- € 

(EZ-Zuschlag ab 99,- €) 

Im Reisepreis enthalten / Grundreise 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

Linienflug mit SAA von Frankfurt nach Kapstadt 

und zurück in der Touristenklasse 

5 Übernachtungen mit 4 x Frühstücksbuffet 

in gutem ***-Mittelklassehotel 

1 x kontinentales Frühstück am Ankunftstag 

Transfers in Kapstadt vom Flughafen zum 

Hotel und zurück mit örtlicher Deutsch 

sprechender Reiseleitung 

Gepäcktransporte am Flughafen von Kapstadt 

Kapstadt-Informationsmaterial 

Sicherungsschein 

Flughafensteuern, Lande- und 

Sicherheitsgebühren (Wert 145,- €) 

Im Reisepreis enthalten / Verlängerung 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

Transfers und Rundreise im bequemen Reisebus 

und mit örtlicher Deutsch sprechender 

Reiseleitung 

5 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet 

in guten ***-Mittelklassehotels 

Käsereibesuch mit Verkostung 

Führung auf einer Straußenfarm mit 

Mittagessen 

Kellereibesichtigung mit Weinprobe 

Eintrittsgelder 

Rundreise-Informationsmaterial 


Diverse Termine im Buchungszeitraum 

April bis Juni 2006 

Veranstalter: Reise-Infos und Buchung 

Telefon: 01805/010381* 

E-Mail: reisen@suedkurier.de 

* 12 Cent pro Minute aus dem Festnetz der DTAG

| SÜDKURIER REISEN 

Bangkok | Thailand – 15 Reisetage – April bis November 2006 

EXOTISCHES SIAM 

Reiseverlauf 

1. Tag: Flug nach Thailand 

Mittags Flug mit Qatar Airways 

nonstop nach Doha und abends 

im direkten Anschluss weiter 

nonstop nach Thailand. 

2. Tag: Ankunft in Bangkok 

Morgens (Ortszeit) Ankunft in 

Bangkok. Empfang am Flughafen 

und Transfer zum Hotel 

(Zimmerbezug um die Mittagszeit). 

Freizeit für den Rest des Tages. 

3. Tag: Bangkok / Stadt der 

Engel 

Citytour mit Besichtigung der 

drei wichtigsten Tempel. Nachmittags 

Freizeit oder auf Wunsch 

(Ausflugspaket) Fahrt mit einem 

Langschwanzboot über den Chao 

Phraya-Fluss und durch malerische 

Klongs. 

4. Tag: Majestätisches Ayutthaya 

Ayutthayas Ruinen (UNESCO- 

Kulturdenkmal) sind stille Zeugen 

einer glanzvollen Epoche. In 

Saraburi sehen Sie einen Fußabdruck 

Buddhas und besuchen 

das kleine Museum. Tagesziel ist 

Phitsanulok, 350 km. 

5. Tag: Wats und Buddhas 

Im Wat Mahathat stehen Sie vor 

der Figur des Phra Buddha Jinaraj 

und entdecken im ehemaligen 

Kloster Wat Phra That Lampang 

Luang das Buddhabildnis Phra 

Khaeo Don Tao. Malerische Landschaften 

säumen den Weg in die 

„Perle des Nordens“, Chiang Mai, 

330 km. 

6. Tag: Orchideen und Elefanten 

Vormittags Gelegenheit (Ausflugspaket) 

zu einer Fahrt vor die 

Tore der Stadt: Sie besuchen eine 

Orchideenfarm und ein Trainingscamp 

für Elefanten. Nachmittags 

gemeinsamer Rundgang durch 

die Altstadt von Chiang Mai mit 

Besuch bei verschiedenen Handwerkern. 

7. Tag: Wiege der Thai-Kultur 

Nach dem Wat Haripoonchai in 

Lampoon sehen Sie die Ruinen 

in Si Satchanalai. Anschließend 

Besichtigungen in Sukhothai 

(UNESCO-Kulturdenkmal), 

360 km. 

8. Tag: Die Brücke am Kwai 

Weiterfahrt nach Kanchanaburi, 

wo die berühmte Brücke über 

den River Kwai führt. Dann geht 

es zum Hotel am Ufer des Mae 

Klong-Flusses, 460 km. 

9. Tag: „Schwimmender Markt“ 

Der „Schwimmende Markt“ von 

Damnoen Saduak, bietet 

unzählige Fotomöglichkeiten. 

Nach dem Besuch einer Töpferei 

geht die Fahrt zu den Resorthotels 

am Golf von Siam, 220 km. 

10.-13. Tag: Badetage 

Bei den fünf Badetagen am Golf 

von Siam haben Sie die Wahl 

zwischen zwei Beachresorts: 

Im Reisepreis enthalten ist der 

Aufenthalt im ***-“Beach Garden 

Hotel“ in Cha-Am. 

Gegen Aufpreis logieren Sie in 

Cha-Am/Hua Hin in der luxuriösen 

Anlage des *****-“Dusit 

Resort Hotels“. 

14. Tag: Rückreise 

Die Hotelzimmer stehen bis 

zur Mittagszeit zur Verfügung. 

Nachmittags erfolgt der begleitete 

Transfer (Fahrtdauer ca. 3 Std.) 

von beiden Hotels zum Flughafen 

Bangkok. Abends Rückflug 

mit Qatar Airways nonstop nach 

Doha und im direkten Anschluss 

weiter nonstop nach Europa. 

15. Tag: Rückkunft 

Am frühen Morgen Ankunft in 

Frankfurt. 

Reiseinformationen 

Flug 

Im Reisepreis enthalten ist der Linienflug 

mit Qatar Airways ab/bis 

Frankfurt. 

Reisepapiere und Gesundheit 

EU-Bürger benötigen einen mindestens 

sechs Monate über das 

Reiseende hinaus gültigen Reisepass. 

Ein Visum ist nicht erforderlich. 

Jeder Teilnehmer erhält mit 

der Reisebestätigung ausführliche 

Hinweise zur Gesundheitsvorsorge. 

Hotels 

Die sorgsam ausgewählten Hotels 

auf dieser Reise bieten selbstverständlich 

Zimmer mit Bad oder 

Dusche und WC, Klimaanlage, TV 

und Telefon sowie immer auch 

einen Swimmingpool. 

15-tägige Reise nach Thailand 

Pro Person im Doppelzimmer 

ab 888,- € (EZ-Zuschlag ab 145,- €) 

Ausflugspaket (2 Ausflüge) 65,- € 

Inklusivleistungen pro Person 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

Linienflug mit Qatar Airways nach Bangkok 

und zurück in der Touristenklasse 

12 Übernachtungen in sehr guten ***/****- 

Hotels 

Unterbringung in Doppelzimmern mit Bad 

oder Dusche und WC 

12 x Frühstücksbuffet in den Hotels 

6 x Mittagessen (4.-9. Reisetag) in lokalen 

Restaurants 

Transfers, Stadtrundfahrt und Rundreise in 

bequemem, landesüblichem Reisebus mit 

Klimaanlage 

Örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung in 

Thailand vom 3.-9. Reisetag 

Örtliche Deutsch sprechende Betreuung bei 

den Transfers am 2. und 14. Reisetag 

Reiseunterlagen mit einem Reiseführer pro 

Buchung 


Eintrittsgelder (Wert 18,- €) 

Flughafensteuern, Lande- und Sicherheitsgebühren 

(Wert 62,- €) 


Mindestteilnehmerzahl: 

April bis November 2006 

20 Personen 

Veranstalter: Reise-Infos und Buchung 

Telefon: 01805/010381* 



Dublin | Irland – 8 Tage vom 11.06.06 bis 18.06.06 

ZAUBERHAFTES IRLAND 

Traumhafte Küsten, 

romantische Schlösser, Burgen 

und echter irischer Whiskey...... 

…wo BREGENZER seit mehr als 

28 Jahren zu Hause ist 

Reiseverlauf 

1. Tag: Zürich - Dublin 

Bustransfer ab Überlingen 

- Radolfzell - Konstanz nach 

Zürich. Linienflug nach Dublin. 

Lassen Sie den heutigen Tag mit 

einem ersten Stadtbummel oder 

mit dem Besuch eines typisch 

irischen Pubs ausklingen, wo Sie 

den tradtionellen irischen Whiskey 

probieren können. 

2. Tag: Stadtrundfahrt Dublin 

- Grafschaft Clare 

Morgens Stadtrundfahrt durch 

die irische Hauptstadt. Zahlreiche 

Gebäude im georgianischen Stil 

bestimmen das Stadtbild. Im 

Trinity College ist das „Book of 

Kells“ ausgestellt, eine bebilderte 

Handschrift der 4 Evangelien 

von unschätzbarem Wert. Die 

bunten Haustüren der georgianischen 

Wohnhäuser sind 

beliebte Fotomotive. Dublin ist 

die Geburtsstadt des berühmten 

Schriftstellers und Philosophen 

James Joyce und Jonathan Swift 

(Autor von „Gullivers Reisen“). 

Am Nachmittag verlassen Sie die 

Hauptstadt gen Westen. 

Vorbei an Kildare, dem Zentrum 

der irischen Pferdezucht und 

Austragungsort hochdotierter 

Pferderennen geht die Fahrt Richtung 

Galway. 

3. Tag: Ausflug in die 

Connemara 

Die Fahrt führt zur Connemara, 

der typischsten und ursprünglichsten 

aller Landschaften 

Irlands: schroffe Berge, liebliche 

Täler, Seen, Heide und Moor. 

Entlang des lachsreichen Lough 

Corrib über Oughterard nach 

Maam Cross. In Galway wird die 

alte gälische Kultur und Sprache 

bis heute gepflegt. Über Kivarra 

- Rossaveel und Spiddal geht es 

auf der Küstenstraße zurück nach 

Galway/Ennis. Sie haben heute 

die Möglichkeit, an einem mittelalterlichen 

Bunratty Bankett mit 

Gesang, Musik und Kerzenlicht 

teilzunehmen (fakultativ). 

4. Tag: Klippen von Moher und 

Mondlandschaft Burren 

Nach dem Frühstück fahren Sie 

durch die mystisch anmutende 

Region Burren, eine terrassenartige 

Karstlandschaft. Inmitten 

dieser außergewöhnlichen 

Gesteinsformation steht der Poulnabrone 

Dolmen, ein über 4000 

Jahre altes Grabmal. Entlang 

des westlichen Küstenstreifens 

erreichen Sie die Steilküste der 

Cliffs of Moher, über 200 Meter 

fallen die Klippen hier steil in den 

Atlantik ab. Im Raum Limerick ist 

das interessante Freiluft-Museum 

von Bunratty. Abends erreichen 

Sie Tralee/Killarney (3 Nächte). 

5. Tag: Dingle-Halbinsel 

Ein zauberhafter Ausflug bietet 

die Tour zur Dingle-Halbinsel. 

Vom milden Golfstromklima 

geprägt, birgt sie zahlreiche 

Zeugnisse prähistorischer und 

frühchristlicher Kultur z.B. kleine 

Bienenkorbhütten aus nicht verfugten 

Steinen, die einst Behausungen 

für Mönche waren. 

6. Tag: Ring of Kerry 

Bei Killorglin beginnt der Ring 

of Kerry, der zu den schönsten 

Küstenaussichtsstraßen der Welt 

zählt und rund um die Halbinsel 

Iveragh führt. Vorbei an Glenbeigh, 

Cahirciveen über Waterville 

geht es nach Sneem mit seinen 

bunten Häuserfronten. Über den 

Pass von „Moll´s Gap“-„Ladies 

View“ erreichen Sie Killarney. 

Fotostop in Mukkross-Garden mit 

großartiger Parklandschaft. Übernachtung 

in Tralee/Killarney. 

7. Tag: Kerry - Dublin 

Zunächst geht es durch die Region 

Tipperary zum Nationalmonument, 

dem Felsen von Cashel. 

Die aus dem 5. Jh. datierte 

Festung war Sitz der Könige und 

Bischöfe von Munster. Gegen 

Abend erreichen Sie Dublin. 

8. Tag: Dublin - Zürich 

Nach dem Frühstück Transfer 

zum Flughafen und Rückflug nach 

Zürich. Bustransfer nach Konstanz 

- Radolfzell - Überlingen. 

Veranstalter: 


8 Tage 

11. bis 18.06.06 

Pro Person im Doppelzimmer: 

nur 1.099,- € 


> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

Ihr AboVorteil: 

Eine irische Spezialität! 

Bustransfer Überlingen, Radolfzell und 

Konstanz zum Flughafen Zürich und zurück 

Linienflug mit SWISS Zürich - Dublin - Zürich 

7 x Übernachtungen in guten Hotels der 

Mittelklasse 

Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC 

7 x irisches Frühstück 

7 x Abendessen (teilw. Menüwahl) 

Rundreise wie beschrieben 

Reiseinformation 

BREGENZER-Reiseleitung: Leni Huther 

Zuschläge 

Einzelzimmer 250,- € 

oblig. Flughafengebühren ca. 49,- € 

Bunratty Bankett ca. 50,- € 

Deutsche Staatsbürger benötigen einen gültigen 

Personalausweis/Reisepass! 

Preis- und Programmänderung vorbehalten. 

Reise-Infos und Buchung 

Telefon: 07551/924 40 

Telefax: 07551/354 6 

E-Mail: gruppenreisen@bregenzer.com


Yangtze | China – 15 Tage vom 17.06.06 bis 01.07.06 

FASZINIERENDE REISE DURCH DAS REICH DER MITTE 

Begleiten Sie uns auf diese 

eindrucksvolle Rundreise ins 

Reich der Mitte. Entdecken Sie 

China, das Land des Ying und 

Yang, des Buddha, Laotse und 

Konfuzius. 

Reiseverlauf 

1. Tag: Anreise 

Zug oder Flug (optional) nach 

Frankfurt und Flug mit Lufthansa 

ab Frankfurt nach Shanghai 

(ohne Zwischenstopp). 

2. Tag: Shanghai 

Ankunft in Shanghai gegen Mittag 

und Empfang durch deutschsprachige 

Reiseleitung. Fahrt mit 

dem Transrapid in die Stadt und 

Besichtigung des Jadebuddha- 

Tempels. Inkl. Mittagessen. 


Besuch des „Yu-Gartens“, Bummel 

durch die Altstadt, auf dem 

Bund und der beliebten Einkaufsstraße 

„Nanjing-Road“. Inkl. 

Mittagessen. Abends Besuch der 

weltberühmten Akrobatik-Show. 


Bahnfahrt (ca. 50 Min.) nach 

Suzhou, wegen seiner schönen 

Gärten „Venedig des Ostens“ genannt. 

Sie sehen den „Garten des 

Verweilens“ und den „Garten des 

Fischnetzmeisters“. Besichtigung 

des „Nordpagode-Tempels“ und 

Besuch einer Seidenspinnerei. 

Inkl. Bahnfahrt und Mittagessen. 

5. Tag: Shanghai – Yichang 

- Yangtze 

Der heutige Tag steht zur freien 

Verfügung. Nachmittags Flug 

Shanghai - Yichang. Abends 

gehen Sie an Bord des 4-Sterneplus-Schiffes 

„MV SERENITY“. 

Inkl. Abendessen. 

6.,7. und 8. Tag: Yangtze- 

Flussfahrt 

Erleben Sie die Schönheit des 

Yangtze-Flusses, Besichtigung 

des beeindruckenden Yangtze 

Staudamms. Fahrt u.a. durch die 

Hexenschlucht und die Qutang- 

Schlucht, diverse Landgänge und 

Besichtigungen z.B.: Taoistische 

Tempelanlage. Vollpension während 

der Flussfahrt. 

9. Tag: Chongqing – Xi àn 

Vormittags erreichen Sie 

Chongqing. Rundgang durch die 

Altstadt mit vielen verwinkelten 

Gassen. Flug von Chongqing 

nach Xiàn. Inkl. Mittagessen. 

10. Tag: Xi àn 

Fahrt zu den weltberühmten 

Funden der „Terrakotta-Armee“. 

Besichtigung des „Stelenwaldes“ 

und Rundgang über eine 

Teilstrecke der Stadtmauer. 

Inkl. Mittagessen. 

11. Tag: Xi àn - Peking 

Besichtigung der Tempelanlage 

der „Großen Wildganspagode“ 

und Besuch der „Großen 

Moschee“. Inkl. Mittagessen. 

Flug Xi’an – Peking. 

12. Tag: Peking 

Sie besuchen den „Platz des 

Himmlischen Friedens“ und 

den „Kaiserpalast“ („Verbotene 

Stadt“), das größte und bedeutendste 

Bauwerk Chinas. Sie 

sehen außerdem den berühmten 

„Himmelstempel“. Inkl. Mittagessen. 

Am Abend traditionell 

chinesisches Pekingente-Essen 

(auf Wunsch). 


Besichtigung des berühmten 

„Chang-Grabes“, sowie der 

Heiligen Allee. Nachmittags 

sehen Sie die „Große Mauer“. Sie 

erklimmen den eindrucksvollen 

Abschnitt bei Ba Da Ling. 

Inkl. Mittagessen. 


Vormittags Besichtigung des 

berühmten Sommerpalastes, ein 

Meisterwerk der chinesischen 

Gartenbauarchitektur. Inkl. Mittagessen. 

Der Nachmittag steht 

Ihnen zur freien Verfügung. Erkunden 

Sie die Metropole Peking 

auf eigene Faust oder nutzen Sie 

die Zeit für Einkäufe. 

15. Tag: Rückreise 

Fahrt zum Flughafen und Rückflug 

nach Deutschland. Ankunft 

in Frankfurt am Nachmittag. 

Anschließend Zug oder Flug 

(optional) zum Ausgangsort. 

Veranstalter: 

15-tägige Rundreise inkl. 

3½ Tage Yangtze-Flussfahrt 

ab 1.998,- € 


> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 


Fußreflexzonenmassage! 

Inklusive 

Arzt-Begleitung! 

Nonstop mit Lufthansa ab Frankfurt nach 

Shanghai und zurück von Peking nach 

Frankfurt 

3 Inlandsflüge 

Alle Flughafensteuern und 

Sicherheitsgebühren 

Bahnfahrt Shanghai – Suzhou – Shanghai 

Alle Übernachtungen in guten 4-Sterne 

Hotels 

4 x Übernachtung auf dem 4-Sterne-Plus- 

Schiff 

Tägl. Frühstück, 12 x Mittagessen, 

4 x Abendessen 

3½ Tage Yantgze-Flussfahrt 

Vollpension während der Yangtze-Flussfahrt 

Rundreise in klimatisierten Bussen 

Akrobatik-Show in Shanghai 

Fahrt mit dem Transrapid 

Reisebegleitung durch einen Arzt ab/an 

Deutschland 

Deutschsprachige Reiseleitung 

Polyglott-Reiseführer 

Reisepreis-Sicherungsschein 

zzgl. Visumsgebühren von ca. 45,- € 


Telefon: 01805/010382* 



Chennai | Indien – 14 Tage vom 10.09.06 bis 23.09.06 

DIE SCHÖNHEIT DES SÜDENS – INDIEN 

Der Süden Indiens ist ein Fest 

für die Sinne. Phantastische 

Tempel, kunstvolle Steinskulpturen 

im spannenden Kontrast 

zu dem farbenfrohen indischen 

Alltag. Dazu endlose Strände, 

sattgrüne Tee- und Gewürzplantagen, 

Wildreservate mit 

Elefanten und Tigern und die 

romantischen Backwaters von 

Kerala. 

Reiseverlauf 

1. Tag: Bodensee - Frankfurt 

- Madras (Chennai) 

Per Bus oder Bahn Fahrt nach 

Frankfurt und Linienflug über Colombo 

nach Madras (Chennai). 

2. Tag: Madras (Chennai) 

Ankunft am Morgen in der 

Hauptstadt der Provinz Tamil 

Nadu. Begrüßung durch die 

Reiseleitung und Transfer zum 

Hotel. Am frühen Nachmittag 

Stadtrundfahrt durch die Metropole 

der südindischen Filmindustrie. 

3. Tag: Madras - Kanchipuram 

- Mahabalipuram 

Nach dem Frühstück fahren Sie 

nach Kanchipuram, eine der 

sieben heiligen Städte Indiens. 

Nachmittags Besuch der Tempel 

und Reliefs Mahabalipurams. 

4. Tag: Mahabalipuram - Pondicherry 

Weiterfahrt nach Pondicherry, 

einer ehemaligen französischen 

Kolonie. Besuch des Aurobindo 

Ashram, dem spirituellen Zentrum 

der großen Philosophen. 

5. Tag: Pondicherry - Tanjore 

(Thanjavur) 

Fahrt nach Tanjore, der alten 

Hauptstadt der Chola Epoche. 

6. Tag: Trichy 

Ausflug nach Trichy (Tiruchirappalli) 

mit seiner lebhaften Altstadt 

und dem imposanten Rock 

Fort. Nach der Rückkehr besuchen 

Sie in Tanjore den einmaligen 

um 1000 n. Chr. gebauten 

Brihadesvara Tempel. 

7. Tag: Tanjore - Madurai 

Fahrt nach Madurai. Am Nachmittag 

Besichtigung des verzierten, 

farbenfrohen Minakshi Tempel 

und abends Besuch einer hinduistischen 

Zeremonie. 

8. Tag: Madurai - Periyar 

Das Wildschutzgebiet Periyar 

liegt malerisch in den grünen 

Cardamon Hills. Nachmittags 

Bootsfahrt auf dem großen See 

und Wildbeobachtungen. 

9. Tag: Periyar - Kumarakom 

Kumarakom liegt am Vembanad 

See. Der Nachmittag steht Ihnen 

zur freien Verfügung. 

10. Tag: Kumarakom - Alleppey 

- Hausboot 

Fahrt nach Alleppey, Bezug des 

Hausboots. Auf umgebauten 

Reisbarken treibt man gemächlich 

durch die Backwaters, einem 

Wassergarten aus Flüssen, Kanälen 

und Lagunen. 

11. Tag: Hausboot - Cochin 

Frühstück auf dem Hausboot anschließend 

per Bus nach Cochin. 

Stadtrundfahrt in der schönsten 

Stadt Südindiens. Besuch einer 

Kathakali Tanzvorführung. 

12. Tag: Cochin - Kovalam 

Entlang der schönsten Küste 

Indiens nach Kovalam. 

13. Tag: Kovalam 

Der Tag steht zur freien Verfügung, 

um den Strand oder eine 

entspannende Ayurveda Massage 

(gegen Aufpreis) zu genießen. 

14. Tag: Kovalam – Frankfurt 

Transfer zum Flughafen und 

Rückflug via Colombo nach 

Frankfurt. 

Rücktransfer per Bus oder Bahn 

zu den Ausgangspunkten. 

Veranstalter: 

Vermittler: 


14 Tage 

10. bis 23.09.06 


nur 1.899,- € 

Einzelzimmerzuschlag: 350,- € 

Kerosin - Zuschlag: 22,- € 

Visa - Gebühren: 65,- € 


> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 


Ein kleines Pflegeset! 

Bus- oder Bahnfahrt ab/an Bodensee nach 

Frankfurt 

Linienflug mit Sri Lankan Airlines von Frankfurt/M. 

via Colombo nach Chennai und 

zurück von Trivandrum via Colombo nach 

Frankfurt 

Flughafensteuern, Lande- und Sicherheitsgebühren 

im Wert von ca. 110,- € 

Rundreise laut Reiseverlauf im klimatisierten 

Reisebus 

11 Nächte in Mittelklassehotels in 

Zimmern mit Bad oder DU/WC 

1 Nacht auf einem Hausboot in einfachen 

Kabinen mit DU/WC 

12 x Frühstück, 1 x Mittag- 1 x Abendessen 

örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung 

BREGENZER-Reiseleitung: Leni Huther 


Telefon: 07551/924 40 

Telefax: 07551/354 6 



Calgary | Kanada – 13 Tage vom 24.09.06 bis 06.10.06 

KANADAS TRAUMHAFTER WESTEN 

Lassen Sie sich von dem beeindruckenden 

Naturerbe Kanadas 

faszinieren. Eine Erlebnisreise 

von der Naturschönheit der Rocky 

Mountains über Vancouver 

Island bis nach Vancouver. 

Reiseverlauf 

1. Tag: Anreise 

Busreise nach Frankfurt zum 

Flughafen und Linienflug nach 

Calgary. Empfang durch die 

deutschsprachige Reiseleitung 

und Fahrt durch die junge Metropole 

Calgary in Richtung schneebedeckter 

Berge nach Canmore. 

2. Tag: Canmore – Banff National 

Park 

Begleiten Sie uns in den bekannten 

Ferienort Banff und zu den 

Hoodoos, den bizarren Felsformationen 

aus der Eiszeit und 

genießen Sie den außergewöhnlich 

schönen Blick auf das Bow 

River Tal. Besuch des Johnston 

Canyons mit der Möglichkeit 

einer kleinen, geführten Wanderung 

entlang des malerischen 

Wildbachs. 

3. Tag: Canmore – Jasper 

Genießen Sie die Fahrt entlang 

der beeindruckenden Alpenstraße 

Icefield Parkway, die einen traumhaften 

Ausblick auf zahlreiche 

Gletscher bietet. Fahrt in das Sunwapta 

Falls Resort, in der Wildnis 

am Icefield Parkway gelegen. 

4. Tag: Jasper – Prince George 

Nach Verlassen des Jasper 

National Parks sehen Sie den 

höchsten, eisgepanzerten Gipfel 

der Rockies, den Mount Robson. 

Ankunft in Prince George. 

5. Tag: Prince George – Smithers 

Besuch des alten Handelspostens 

für Pelze, Fort St. James. Nach der 

Fahrt durch die unendlich scheinende 

bewaldete Wildnis Ankunft 

im malerischen Smithers. 

6. Tag: Smithers – Prince Rupert 

Fahrt in das uralte Indianergebiet 

zum Museumsdorf der Gitskan 

Indianer und Besuch des Ksan 

Indian Village inkl. Eintrittsgeld. 

Am frühen Abend erreichen Sie 

Prince Rupert, den Fährhafen 

nach Alaska und Vancouver 

Island. 

7. Tag: Fährfahrt Prince Rupert- 

Port Hardy 

An Board der „Queen of the 

North“ erleben Sie eine der 

schönsten Seepassagen der Welt. 

Sie fahren entlang der Pazifikküste, 

vorbei an hunderten bewaldeten 

Inseln, Wasserfällen, Leuchttürmen 

und zerklüfteten Fjorden 

mit riesigen Gletschern bis nach 

Vancouver Island. 

8. Tag: Port Neill – Victoria 

Erfreuen Sie sich an der reizvollen 

Fahrt entlang der Küste von Vancouver 

Island nach Victoria. Am 

späten Nachmittag erreichen Sie 

Victoria, die charmante Hauptstadt 

Britisch Kolumbiens. 

9. Tag: Victoria 

Auf einem gemütlichen Stadtrundgang 

sehen Sie das imposante 

Parlamentsgebäude, die 

indianischen Totempfähle im 

Thunderbird Park und das stattliche 

viktorianische Stadtbild. 

10. Tag: Victoria – Vancouver 

Fährüberfahrt von Swartz Bay 

nach Tsawwassen bei Vancouver. 

Anschließend Stadtrundfahrt 

durch Vancouver mit Besuch der 

viktorianischen Altstadt, dem 

schönen Hafenviertel, Chinatown 

und des Stanley Parks. 

11. Tag: Vancouver 

Dieser Tag steht Ihnen zur freien 

Verfügung. Auf Wunsch können 

Sie an unserem fakultativen Programm 

teilnehmen. 

12. Tag: Abreise 

Rückflug nach Deutschland. 

13. Tag: Ankunft in Frankfurt 

Transfer mit dem Bus zum Ausgangsort 

Veranstalter: 

13-tägige Flugreise. 

Pro Person 

nur 2.249,- € 


> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 


Bootssafari im Jasper 

Nationalpark zu den Highlights 

der Rockies 

Inklusive 

Arzt-Begleitung! 

Busreise ab verschiedenen Abfahrtsorten 

nach Frankfurt und zurück 

Linienflug mit Air Transat von Frankfurt nach 

Calgary und zurück von Vancouver nach 

Frankfurt 



11 x Übernachtungen in guten 

Mittelklasse-Hotels 

10 x reichhaltiges Frühstücksbuffet 

Unterbringung im DZ mit Dusche und WC 

Rundreise im klimatisierten Reisebus mit WC 

Stadtrundgänge in Victoria und Vancouver 

Besichtigungen und Eintrittsgelder in die 

Nationalparks mit geführter Wanderung 

Seepassage von Prince Rupert nach Port 

Hardy 

Fährüberfahrt von Vancouver Island 

Reisebegleitung durch einen Arzt ab/an 

Deutschland 


Polyglott-Reiseführer 



Telefon: 01805/010382* 



Rust | Deutschland – 1 Tag am 07.05.06, 07.08.06 und 15.10.06 

UROPA-PARK 

Pünktlich zur Fußballweltmeisterschaft 

2006 in Deutschland 

bietet der Europa-Park mit der 

„Arena of Football – Be Part of 

It!“ einzigartiges wie sportliches 

Family-Entertainment. Neue 

fantastische Show-Programme 

mit über 150 internationalen 

Artisten, Künstlern und Eiskunstläufern 

aus 22 Nationen 

sorgen für grandiose Momente 

und Entertainment at its best. 

Auf über 70 Hektar locken fantastische 

Erlebniswelten in Deutschlands 

größten Freizeitpark, der im 

Jahr 2006 mit der ganzen Welt 

den Fußball feiert. Kein anderes 

Ausflugsziel in Deutschland 

bietet ein vergleichbares Angebot 

an Unterhaltung und Spaß 

für alle Altersgruppen. In zwölf 

europäischen Themenbereichen 

entdecken die Gäste Architektur, 

Vegetation und Kultur sowie über 

100 Attraktionen und faszinierende 

Shows. 

Das Jahr 2006 steht ganz im 

Zeichen der Fußball-Weltmeisterschaft 

in Deutschland – natürlich 

auch im Europa-Park. „Arena of 

Football – Be Part of It!“ heißt die 

neue Attraktion, die das Thema 

Fußball auf emotionale Weise für 

die Besucher erlebbar werden 

lässt. Ein absolutes Highlight, 

das nicht nur bei Fußball-Fans 

für beste Unterhaltung sorgen 

wird. Das Herzstück der Indoor- 

Anlage stellt ein Auto-Scooter 

dar, dessen Chaisen die Form von 

überdimensionalen Sportschuhen 

haben. Wer hat das Zeug zum 

Champion? Auf Zeitreise durch 

die Geschichte des größten 

Sportereignisses der Welt 

begeben sich die Besucher auf 

den „Walk of Fame“. 

Aber auch sonst gibt es viel zu 

entdecken: In einer Ruinen-Ausgrabungsstätte 

im griechischen 

Themenbereich wartet auf die 

Jüngsten ihr vielleicht erstes 

Achterbahn-Abenteuer: Der neue 

Young Star Coaster „Pegasus“, 

der im Laufe der Saison 2006 

für Entdecker ab vier Jahren und 

einer Körpergröße von 1 Meter 

eröffnet wird. 

Mit der 32 Meter hohen und 

80 Stundenkilometer schnellen 

Wasserachterbahn „Atlantica 

SuperSplash“, deren integrierte 

Rückwärtsschussfahrt für jede 

Menge Kribbeln in der Magengegend 

sorgt, wurde der Grundstein 

für den zwölften europäischen 

Themenbereich gelegt. Und der 

Ausbau geht weiter. Schon 2006 

können die Besucher im Hafen 

ein wirklich aufsehenerregendes 

Schiff entdecken, welches ganz 

offensichtlich nur darauf wartet, 

vom Stapel zu laufen, um die 

Weltmeere zu erkunden. 

Im Europa-Park gibt es für Menschen 

aller Altersklassen jede 

Menge zu erleben, ob mit dem 

„Eurosat“ ins Universum, mit 

Booten auf eine Reise zu den „Piraten 

in Batavia“ oder in Europas 

größter und höchster Achterbahn, 

dem „Silver Star“ mit 130 

Stundenkilometern in die Tiefe 

stürzen, danach eine abenteuerliche 

Rafting-Tour in Skandinavien, 

ganz gemütlich mit dem Floß 

durch den Dschungel oder in der 

spanischen Arena bei der Gladiatoren-Stuntshow 

mitzittern – das 

ist Kurzurlaub, der für jeden das 

Richtige bietet. Im 4D-Kino „Magic 

Cinema“ gehen die Besucher 

auf eine Reise in die Tiefen des 

blauen Ozeans, durchstreifen den 

dichten Dschungel und spüren 

die eisige Kälte der Antarktis 

- ein Erlebnis für alle Sinne. Mit 

dem „Sinnenpark Ostergarten 

– Treffpunkt Jerusalem“ führt der 

Europa-Park dieses Jahr ein Projekt 

fort, das bereits 2005 über 

16.000 Menschen anzog. Vom 8. 

April bis 21. Mai gehen die Besucher 

dort auf eine faszinierende 

Zeit- und Gefühlsreise in die Welt 

der Bibel – ein Hautnah-Erlebnis 

für alle Sinne! 

Wir bringen Sie hin! 

Fahren Sie mit uns im bequemen 

Fernreisebus nach Rust und sparen 

Sie sich die eigene Autofahrt! 

Veranstalter: 


Tagesfahrt zum Europa-Park 

– Deutschlands größter 

Freizeitspaß 

nur 39,90 € 


> 

> 

> 

Fahrt im komfortablen Fernreisebus 

Eintritt in den Europa-Park 

Verzehrbon in Höhe von 3,- € 

Reisetermine: 

07.05.06 , 07.08.06 und 15.10.06 

Fahrtrouten: 

1. Konstanz - Radolfzell - Singen - 

Donaueschingen - Villingen 

2. Friedrichshafen - Überlingen - Stockach - 

Donaueschingen - Villingen 

3. Tiengen - Waldshut - Bad Säckingen - 

Rheinfelden 

Die Rückfahrt erfolgt jeweils um 18.00 Uhr 


Telefon: 07732/800 50 

E-Mail: info@koegel-touristik.de

0 | SÜDKURIER REISEN 

Peloponnes | Griechenland – 14 Tage Zeltlager in den Sommerferien 

BETREUTE JUGENDREISE NACH GRIECHENLAND 

Unsere großen Jugendferiencamps 

führen uns in den 

Sommerferien 2006 wieder 

nach Griechenland. In Alissos, 

in der Nähe von Patras, auf der 

wunderschönen Halbinsel Peloponnes, 

verbringen wir eine 

Superzeit auf einem erstklassigen 

Campingplatz direkt am 

Mittelmeer. Der Campingplatz, 

den wir ganz für uns gemietet 

haben, gehört zu den schönsten 

Campingplätzen Griechenlands 

(www.patrascampings.gr). 

Alle Wege sind befestigt, Fußballfeld, 

Basketballplatz und Beachvolleyballfeld 

sind vorhanden. 

Von der Barterrasse und unserem 

Essplatz aus schauen wir direkt 

aufs Meer. Hohe Bäume spenden 

ausreichend Schatten und frisches 

Trinkwasser gibt es überall. 

Alles lädt zum Träumen und eine 

riesige, moderne Poolanlage mit 

Wasserrutschen und Whirlpool 

zum Relaxen ein. Für unsere 

abendlichen Lagerrunden steht 

uns eine befestigte Tanzfläche mit 

Tribünen und großen Bühnen zur 

Verfügung. Eine eigens für uns 

aufgebaute gigantische Licht- 

und Musikanlage und unsere 

Animateure sind Garanten für die 

richtige Stimmung bei unseren 

abendlichen Partys unterm Sternenhimmel! 

Sommer, Sonne, Strand und 

Meer, Erholung und Entspannung 

mit Meeresrauschen bestimmen 

unseren Urlaub in Griechenland. 

Relaxen am Pool und Badevergnügen 

am Meer, Spaß und 

Freude, Kontakte knüpfen, Menschen 

kennen lernen, Freundschaften 

schließen, Beziehungen 

aufbauen, sonnen und bräunen, 

Sportturniere und Wassersport, 

Schaum- und Wasserfete, 

Lagerolympiade und Kinonächte, 

Modenschau und Karaoke, 

Playback und Singleparty, Musik 

und Tanz, Lagerrunde und 

Freiluftdisco, Sightseeing- und 

Shoppingtour, Ausflüge (Delphi, 

Olympia, Korinth, Kellerei “Achaia 

Clauss”) Zusätzlich fakultativ: 

Athen. 

Morgens gibt es ein großes Frühstück 

(9 bis 13 Uhr). Am Abend 

gibt es ein warmes Abendessen, 

am Nachmittag mal dies, mal das 

und zur späteren Stunde eine 

Nachtmahlzeit. Auf jeden Fall 

Vollverpflegung. 

Getränke stehen euch während 

des ganzen Tages kostenlos zur 

Verfügung! 

Natürlich nutzen wir täglich unsere 

Pool- und Rutschanlagen und 

unseren eigenen Strand. 

Zusätzlich besuchen wir auch 

den nahe gelegenen weißen 

Sandstrand “Kalogria Beach”, der 

zu den zehn schönsten Stränden 

Europas gehört. Jet-Ski, Tretbootfahren, 

Surfen, Banane- und Tubefahren 

oder Para-Sailing - dort 

ist alles vorhanden. 

Große Ereignisse werfen ihre 

Schatten voraus! Im Feriencamp 

veranstalten wir 2006 eine große 

„Fußball-Weltmeisterschaft“ und 

laden dich dazu ein! 

Während unserer acht Feriencamps 

führen wir die Vorrundenspiele 

durch. Jedes Dorf kann 

eine Mädchenmannschaft und 

eine Jungenmannschaft stellen. 

Die Sieger des jeweiligen Feriencamps 

erhalten den Vorrunden- 

Siegertitel. 

Im Sommer finden die Vorrundenspiele 

in Griechenland statt, 

die Endrunde findet im Herbst 

bei uns in Vechta statt. 

Hier spielen die Länder (Siegertitel) 

gegeneinander und ermitteln 

die Weltmeisterinnen und 

Weltmeister. 

Im Super-Finale (Weltmeisterinnen 

gegen Weltmeister) geht es 

abschließend um die Ehre, aber 

alle Gewinner erhalten auch tolle 

Preise! 

Du und deine Fußballfreunde 

sind eingeladen, um den Titel 

zu kämpfen. Eine einmalige 

Höffmann-WM wartet auf dich 

und natürlich viel Sport, Spiel, 

Spannung, Spaß und Applaus, 

eine tolle Atmosphäre und außergewöhnliche 

Preise! Unsere WM 

wird super! 

Veranstalter: 

14-tägige betreute Jugendreise 

nach Griechenland 

nur 544,- € 

In 2006 gibt es 100,- € Jubiläumsrabatt. 

Regulär kostet die Reise 644,- €! 

Termine: 

03.08.06 bis 16.08.06 (V-Nr. 1005) 

13.08.06 bis 26.08.06 (V-Nr. 1006) 

23.08.06 bis 05.09.06 (V-Nr. 1007) 

...ab Konstanz! 


> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

Hin- und Rückfahrt mit dem Bus zum Fährhafen 

nach Bari bzw. Ankona (Italien) Fährfahrt 

mit einer Luxus-Fähre nach Patras (Griechenland) 

Rückfahrt mit einer Luxus-Fähre nach 

Ankona bzw. Bari 

Erstklassige Reisebusse 

Ausflüge in Griechenland 

(wie beschrieben) 

Zelt-Unterkunft, Vollverpflegung, komplettes 

Programm (wie beschrieben - inkl. „Höffmann 

Fußball-WM“ u.v.m.) 

Platzmiete, kostenlose Poolnutzung 

Betreuung, Reiseleitung, Krankenpflege Insolvenzversicherung, 

erstklassige Vorbereitung, 

Info-Material 

Info-Veranstaltung 

Nicht im Reisepreis enthalten sind individuelle 

Eintrittsgelder und die Verpflegung während 

der Hin- und Rückreise und das persönliche 

Taschengeld 


Telefon: 01805/010383* 



Wallis | Schweiz – 4 Tage im ****- Hotel – Februar bis Dezember 2006 

ALPENTHERME IM LEUKERBAD 

Das in der Südwestschweiz 

gelegene Wallis ist der drittgrößte 

Kanton des Landes. 

Das abwechslungsreiche, 

landschaftlich sehr reizvolle 

Rhonetal ist von den Berner 

Alpen und den vergletscherten 

Walliser Alpen (über 4000 m 

Gipfel) umgeben. Genießen Sie 

die Ursprünglichkeit des Wallis 

mit seinen 260 Sonnentagen im 

Jahr und besuchen Sie das für 

seine Thermalquellen bekannte 

Leukerbad. 

Das traditionsreiche 4-Sterne 

Lindner Hotel & Alpentherme 

Leukerbad liegt zentral im 

Herzen von Leukerbad, auf einer 

Höhe von über 1400 m. Mitten 

im imposanten Bergpanorama 

erwartet Sie ein hervorragendes 

Hotelangebot. Die hauseigene, 

großzügige Wellness-Landschaft 

mit Thermalbad, 3 Innen- und 

Außenthermalbädern (36°C), 

Grottobad (40°C), Sauna, Dampfbad 

und Solarium (teilweise 

gegen Gebühr) bietet ideale Voraussetzungen 

dem Alltagsstress 

zu entfliehen. Für sportlich Aktive, 

steht ein 25 m langes Sportbecken 

und ein Fitness-Center mit 


4 Tage im ****-Hotel 


ab 199,- € 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

3 x Übernachtung im DZ oder EZ 

(kein EZ-Zuschlag) 

Täglich reichhaltiges Vitalfrühstücksbuffet 

Täglich 5-Gänge Buffet 

Tägliche Nutzung der Thermalbadelandschaft 

Tägliche Nutzung der hoteleigenen 

Saunalandschaft 

Tägliche Nutzung des Fitnessraumes und der 

Sand-Außentennisplätze 

Diverse Termine im Buchungszeitraum von 

Februar bis Dezember möglich! 

Täglich Buchbar! 

Ausgebuchte Termine vorbehalten! 

über 20 Trainingsstationen zur 

Verfügung. 

Bad Füssing | Deutschland – 1 Woche im Aparthotel Jagdhof – Februar bis Dezember 2006 

ERHOLUNG IN BAD FÜSSING 

Bad Füssing liegt nahe der 

österreichischen Grenze 

zwischen Passau und Linz in 

einer idyllischen Flussauenlandschaft. 

Das Klima ist ganzjährig 

recht mild. Die natürlichen Heilquellen 

enthalten zahlreiche 

Schwefel- und Mineralstoffe, 

die eine nachweislich positive 

Wirkung auf den gesamten 

Organismus haben. Das Preis- 

Leistungsverhältnis bei den 

Gesundheits- und Nebenkosten 

ist hier ausgezeichnet. 

Das Komfort-Aparthotel Jagdhof 

gehört nach der Modernisierung 

2005 zur Komfortklasse in Bad 

Füssing. Es liegt sehr ruhig und 

romantisch, nur ca. 3 km von Bad 

Füssing entfernt (regelmäßiger 

kostenloser Buspendelverkehr in 

die Stadt oder zur Johannesbadtherme). 

Das Aparthotel bietet Gesellschaftsräume, 

Cafeteria, Tennisplätze, 

Kegelbahn sowie das 

Beauty- und Wellnessstudio 

Vitalis. Die in 2005 komplett 

renovierten und sehr komfortabel 

möblierten Appartements 

(ohne Kochgelegenheit, ca. 25 m²) 

entsprechen einem 4-Sterne 

Standard. 

Veranstalter: 


Telefon: 01805/010382* 


* 12 Cent pro Minute aus dem Festnetz der DTAG 

Veranstalter: 

1 Woche im Aparthotel Jagdhof 


ab 299,- € 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

7 x Übernachtung im DZ 

7 x Verwöhn-Frühstück 

7 x Abendessen inklusive Tischgetränke 

Ärztlicher Einführungsvortrag 

Tägl. Eintritt in Europas größte Thermal-Wasserlandschaft 

der Johannesbad-Therme 

Tägl. Nutzung der Thermal- 

Schwefelgas-Bäder 

3 x Rückenmassage (je ca. 15 Min.) 

3 x Aqua-Fitness je ca. 20 Min. 

2 x Eintritt in die 800 qm 

Sauna-Erlebniswelt 

Kostenlose ärztliche Vorträge und Kurse 


Februar bis Dezember möglich. 

Die Anreise erfolgt Samstag oder Sonntag! 



Telefon: 01805/010382* 




Bad Kissingen | Deutschland – 5 Tage im ****-Sterne-plus Hotel – Februar bis Oktober 2006 

BAYERN – FRANKEN – BAD KISSINGEN 

Bad Kissingen ist Deutschlands 

bekannteste Kur- und Wellness-Destination. 

Das königlich-bayerische 

Staatsbad liegt 

am Rande der Rhön im Tal der 

fränkischen Saale und hat eine 

jahrhundertealte Tradition. Die 

Gäste schätzen die zahlreichen 

Rad- und Wanderwege sowie 

die nahe gelegenen Sport- und 

Ausflugsmöglichkeiten. 

Das 4-Sterne-plus-Hotel Frankenland 

ist eine der besten Adressen 

in Bad Kissingen. Es liegt sehr 

zentral in einer ruhigen Kurzone, 

mitten im Herzen der Stadt. Das 

Hotel besticht durch sein klassisches 

Flair und seine angenehme 

Wohlfühl-Atmosphäre. 

Wellnessanlage „Aqua Well“ mit 

Innen- und Außen-Ozonbecken 

(30° C), Schwimmgrotte, Luftsprudler 

& Wasserfall, Nebel- & 

Erlebnisdusche, Whirlpool, Finnischer 

Sauna, Türkischem Dampfbad, 

Bio-Sauna, Aromakabine 

(geg. Gebühr), Ruhebereichen, 

Hallenbad, Fitnessraum, Ergometer-Trainingsgeräten 

für med. 

kontrolliertes Muskelaufbautraining 

und Tischtennis. Solarien 

gegen Gebühr. 

5 Tage im ****-plus Hotel 


nur 279,- € 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

Übernachtung im DZ 

Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet 

Halbpension inkl. Tischgetränke 

(18 – 20 Uhr) 

1 x Magnetfeldtherapie (Dauer: ca. 30 Min.) 

1 x Aromakabine (Dauer: ca. 20 Min.) 

Leihbademantel für den 

gesamten Zeitraum 

Täglich Nutzung des 

Aqua-Well-Erlebnisbades 

Teilnahme an allen hausinternen Gesund- 

heits- und Animationsprogrammen 


Februar bis Oktober 2006 möglich! 

Anreise: Donnerstag und Sonntag! 


Marienbad | Tschechien – 1 Woche Kuren und Wellness – Februar bis Dezember 2006 

WELLNESS IN TSCHECHIEN 

Das westböhmische Heilbad 

Marienbad erstrahlt im Glanz 

vergangener Epochen. Die klare 

Luft, die Stille der umliegenden 

Wälder sowie der Reichtum an 

Naturgasen und Mineralquellen 

bilden ideale Bedingungen für 

einen angenehmen Kur- oder 

Erholungsurlaub und wirken 

belebend auf den gesamten 

Organismus. 

Die Kureinrichtungen sind 

ganzjährig in Betrieb, fast alle Geschäfte 

sind deutschsprachig und 

der Euro wird als Zahlungsmittel 

fast überall akzeptiert. Eine Kur 

in Marienbad hilft bei: Erkrankung 

der Nieren- und Harnwege, 

des Bewegungsapparates, der 

Atemwege, bei Frauenleiden und 

Stoffwechselerkrankungen wie 

z.B. Diabetes. 

Kurpaket - bereits im Preis enthalten: 

1x ärztl. Eingangskonsultation 

mit persönlichem Therapieplan, 

10 Kur- oder Wellness-Anwendungen 

nach ärztlichem Plan (z.B.: 

klassische Massagen, Unterwassermassage, 

Gasanwendungen, 

Perlbad, Inhalation, Heilgymnastik) 

Veranstalter: 


Telefon: 01805/010382* 



1 Woche Kuren und Wellness 


ab 229,- € 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

Veranstalter: 


7 x Halbpension 

1 x ärztliche Eingangskonsultation mit Erläuterung 

des persönlichen Therapieplans 

10 Kur-Anwendungen pro Woche 

24-Stunden Service-Telefon 

Begrüßungscocktail mit Informationsstunde 

Kostenlose Freizeitangebote 

Deutschsprachiger Rundgang 

durch das Kurviertel 


Diverse Termine im Buchungszeitraum von 

Februar bis Dezember möglich! 

Anreise immer Montag! 



Telefon: 01805/010382* 



Ischia | Italien – 8-tägige Flugreise zum Inselparadies – Mai bis Oktober 2006 

M GOLF VON NEAPEL 

rleben Sie Ischia, die größte 

ulkaninsel am Golf von Neapel 

it weltbekannten Thermaluellen, 

verträumten Orten und 

alerischen Buchten. 

as beliebte und gut geführte 

-Sterne Thermal-Hotel Le Canne 

efindet sich in ruhiger Lage an 

er sonnigen Westküste Ischias 

m ehemaligen Künstlerdorf Forio 

mit seinem historischen Ortskern. 

Ins Zentrum von Forio fährt ein 

Bus direkt ab dem Hotel. Die 

Strände San Francesco und Chiaia 

sind ca. 15 Min. entfernt. Das 

Hotel besteht aus einem schönen 

Haupthaus mit Seitengebäuden 

und bietet Rezeption, Aufenthaltsraum, 

TV-Raum, Speisesaal, 

Bar sowie eine schöne Gartenanlage 

mit Süßwasser-Swim- 

mingpool, beheiztem Whirlpool, 

Sonnenterrasse mit Liegen, Sonnenschirme 

(inkl.) und Solarium. 

Der Kur- und Thermalbereich 

wird gespeist durch eine eigene 

Therme und besteht aus einem 

Thermal-Hallenbad (ca. 35° C) 

und Kurabteilungen mit Fangotherapie, 

Balneotherapie, Massagen, 

Inhalationen und kosmetischen 

Beauty-Therapien. 

Brixen | Italien – 8 Tage im ****-Hotel in Brixen/Südtirol – Januar bis März 2006 

TALIENISCHER WINTER MIT WELLNESS 

interurlaub und Wellness - 

as für eine gesunde Kombinaion! 

Ungefähr 10 km von Ihrem 

otel entfernt liegt Plose, eines 

er besten Skigebiete Italiens 

it unzähligen Möglichkeiten: 

kilaufen, Schlittenfahrten, 

nowboarding, Hiking und 

onstiger Schneespaß. 

lose wurde 1999 zu Italiens besem 

Skigebiet gekürt. Sie können 

chon mal die Erwartungen ganz 

och schrauben. Ihr rauchfreies 

*** Hotel Goldene Krone ist ein 

chter Wellness-Spezialist. Das 

otel bietet viele verschiedene 

chönheitsbäder mit Ölen und 

osenblättern an. Und wenn Ihr 

örper einmal von fachkundigen 

änden so richtig gut durchgenetet 

worden ist und Ihre Haut 

ich frisch und entspannt anfühlt, 

rwartet Sie ein delikates Menü. 

ann sind Sie für den nächsten 

ag im Schnee bestens gerüstet. 

hr Hotel Goldene Krone: 

estaurant, Fahrstuhl, Aufentaltsraum, 

Sauna, Terrasse, 

ampfbad und Parkplatz/Hotelarage 

gegen Gebühr (€ 4,- pro 

Tag). Das Hotel bietet auch 

Wellness mit Massage, Schönheitsbehandlungen, 

Entspannung 

und verschiedenen Bädern an. 

DTF-Gäste haben freien Zutritt zur 

Sauna und zum Whirlpool und 

erhalten 10% Rabatt auf Behandlungen. 

Alle Zimmer haben Bad/WC, 

Minibar, Internetzugang, Telefon 

und TV. 

Veranstalter: 


8-tägige Flugreise 


ab 449,- € 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

Linienflug mit Hapag Lloyd Express ab 

Stuttgart 



Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen 


7 x Frühstücksbuffet 

7 x Abendessen mit Menüwahl 

3 x Fangobehandlung pro Aufenthalt 

Freie Nutzung des Thermalpools 

Willkommenscocktail 

Reiseinformationen und Inselkarte 


Mai bis Oktober möglich! 

Anreise immer Dienstag oder MIttwoch! 



Telefon: 01805/010382* 



8 Tage im Hotel in Brixen 


nur 429,- € 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

Veranstalter: 

7 x Übernachtungen / Halbpension 

EZ-Zuschlag 99,- €; Zustellbett 339,- € 

Reiserücktrittsvers.: 

15,- € p. Erw. / 8,- € p. Kind 

Bearbeitungsgebühr 3,- € 

Kinderermäßigungen: Max. 2 Kinder 0-3 

Jahre gratis im Bett der Eltern. Max. 2 Kinder 

4-12 Jahre halber Preis im Zimmer der Eltern. 

Jedoch max. 3 Kinder pro Zimmer 

(bei 2 Vollzahlern) 

Nur Endreinigung 

Anreise jeweils samstags vom 07.01.-18.03.06 

Ausgebuchte Termine vorbehalten 


Telefon: 01805/010384* 




Innsbruck | Österreich – 4 Wintertage im ****-Hotel in Österreich – Januar bis März 2006 

NNSBRUCK - SCHNEEHENSWERTE SKIGEBIETE 

lympia Skiwelt Innsbruck, 

tubai Gletscher, Schlick 2000, 

xamer Lizum, Kühtaier 

iftanalgen, Nordpark-Seegrue, 

Patscherkofelbahnen, Ranger 

Köpfl… In der Umgebung 

on Innsbruck liegen die Skigeiete 

wie Sand am Meer. Lange 

nd teure Anfahrt? Keineswegs! 

enn alle Skigebiete sind mit 

inem kostenlosen Ski-Bus zu 

erreichen. 

Sie bestellen den Bus am Abend 

zuvor in der Hotelrezeption und 

der Bus kommt direkt zum Hotel. 

Dann tummeln Sie sich auf 270 

Pistenkilometern oder knapp 100 

Loipenkilometern - in Skiterrains 

bis über 3000 m Höhe. Die 

mächtigen Bergketten im Norden 

und Süden der Stadt Innsbruck 

sind ein unvergesslicher Anblick. 

Wer noch etwas Ski-Nachhilfe 

benötigt, kann die Skischule 

besuchen, wo auch Snowboard- 

Kurse angeboten werden. Sie 

wohnen im **** Sporthotel Penz 

(6 km vom Zentrum). Gratis 

Skibus zum Skilift 

Ihr Sporthotel Penz: Hoteleinrichtung: 

Restaurant, Bar, 

Fahrstuhl, Dampfbad und Sauna. 

Massage, Squashbahn und 

4 Tage im Hotel in Österreich 


nur 169,- € 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 



Extra Übernachtung mit Frühstück und 

Abendessen 49,- € 


10,- € p. Erw. / 5,- € p. Kind 


Kinderermäßigungen: Max. 1 Kind 0-6 Jahre 

gratis im Bett der Eltern 

Max. 1 Kind 7-14 Jahre halber Preis im 

Zimmer der Eltern (bei 2 Vollzahlern) 


Anreise wahlfrei vom 07.01. - 24.03.2006 


Tennisplatz gegen Gebühr, kostenloser 

Parkplatz und Hotelgarage 

gegen Gebühr. Fitnessraum, 

Spinning, Aerobic, Konditionstraining 

und Hallenbad an der 

Sportuniversität - kostenlos. Alle 

Zimmer haben Bad/WC, Modemanschluss, 

Telefon und TV. 

Tirol | Italien – 8 Tage im 4-Sterne-Hotel in Ratschings am Jaufenpass – Januar bis April 2006 

ÜDTIROLER WINTERWELT 

m Fuße des schneebedeckten 

aufenpasses finden Sie Ihr 

astfreundliches Verwöhnotel 

**** Alphotel Tyrol in 

atschings. Genießen Sie hier 

inen herzlichen Empfang, ein 

rlesenes Menü und erleben 

ie dann die schneesichersten 

kigebiete Südtirols: Ratschings 

aufen mit 17 Pisten und Roßopf 

mit 12 Pisten sowie einer 

km langen Rodelbahn. Oder 

ringen Sie Ihren Kreislauf auf 

em weitläufigen, wohl präpaierten 

Loipennetz in Schwung, 

as Sie durch die romantische 

interlandschaft führt, wähend 

sich die Kleinen im Kinderki-Land 

vergnügen. 

och nicht nur Abfahrt und 

anglauf, sondern auch Rodeln, 

chneeschuhwanderungen, und 

ferdeschlittenfahrten durch die 

eiße Märchenwelt machen den 

üdtiroler Winter zur abenteuerichen 

Urlaubszeit. Gratis Skibus 

um Skilift 

hr Alphotel Tyrol: Restaurant, 

pielzimmer, Sauna, Dampfbad, 

olarium, Fitnessraum, 

Tischtennis, Hotelgarage gegen 

Gebühr und kostenloser Parkplatz. 

Alle Zimmer haben Bad/WC, 

Balkon/Altan, Telefon und TV. 

Veranstalter: 


Telefon: 01805/010384* 



8 Tage im Hotel in Tirol 


nur 359,- € 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

Veranstalter: 

7 x Übernachtungen / Halbpension + Kaffee 

EZ-Zuschlag 359,- €; Zustellbett für Kinder 

17-18 Jahre 20% Rabatt 

Reiserücktrittsversicherung: 15,- € p. Erw. / 

8,- € p. Kind 


Max. 1 Kind 0-2 Jahre gratis im Bett der Eltern. 

Max. 2 Kinder 3-6 Jahre 60% Rabatt im 

Zimmer der Eltern 

Max. 2 Kinder 7-11 Jahre halber Preis im 

Zimmer der Eltern 

Max. 2 Kinder 12-16 Jahre 30% Rabatt im 

Zimmer der Eltern (bei 2 Vollzahlern). 


Anreise samstags in der Zeit vom 

07.01. - 15.04.06 (Preiszuschlag 30,- € p.P. 

in der Zeit vom 11.02. - 25.02.2006) 



Telefon: 01805/010384* 



Weimar | Deutschland – 6 Tage im Hotel in Weimar-Legefeld – Januar bis Mai 2006 

HÜRINGENS KULTURSTADT WEIMAR 

eimar - Kulturstadt Euroas. 

Bummeln Sie über den 

arktplatz, durch die Straßen 

nd spüren Sie die besondere 

tmosphäre, die Ihnen hier in 

edem Winkel der Stadt begeget. 

Dort dichtete Goethe, da 

usizierte Bach, in jenem Haus 

ohnte Liszt ... 

chauen Sie vorbei im Weimarer 

chloss oder im Wittumspalais 

und schwelgen Sie in der Pracht 

vergangener Zeiten. Zurück in 

der Gegenwart können Sie dann 

das reichhaltige Erlebnisangebot 

genießen, das Weimar jedes Jahr 

für seine Besucher bereithält. 

Und auch Ihr Quality Hotel Weimar 

hat viel zu bieten: Im großen 

Wellness-Bereich verwöhnt Sie 

ein Masseur oder Kosmetik gegen 

Gebühr (auf Anfrage) und im 

Restaurant oder der Bar sind Sie 

bestens unterhalten. Sie wohnen 

nur wenige Autominuten von der 

Weimarer Altstadt mit all ihren 

Kostbarkeiten entfernt. 

Wellnessinfo 

Swimmingpool, Dampfbad, Sauna, 

Kosmetologie, Massage. 


6 Tage im Hotel in Weimar 


nur 239,- € 

> 

> 

> 

> 

> 

> 




10,- € p. Erw. / 5,- € p. Kind 


Kinderermäßigungen: 

Max. 1 Kind 0-6 Jahre 3,- € pro Tag im Bett 

der Eltern inkl. Kindermenü 

Max. 1 Kind 7-14 Jahre halber Preis im 

Zimmer der Eltern (bei 2 Vollzahlern) 




Quality Hotel Weimar 

Hoteleinrichtung: Restaurant, 

Bar, Dampfbad, Sauna, Solarium, 

Swimmingpool innen und kostenloser 

Parkplatz. Alle Zimmer 

haben Bad/WC, Telefon und TV. 

Hamburg | Deutschland – 4-Tage im ****-Hotel – Januar bis Mai 2006 

AMBURG – FRÜHLING AN DEN ELBBRÜCKEN 

irekt an den Elbbrücken wohen 

Sie optimal, wenn Sie ein 

aar schöne Tage in Hamburg, 

er norddeutschen Metropole 

erbringen möchten. 

m **** Holiday Inn Hamburg 

ohnen Sie in einem komfortaben, 

zentral gelegenen Hotel mit 

ptimalen Anfahrtsmöglichkeiten 

nd einem guten Restaurant. 

n Hamburg machen Sie am 

esten eine Hafenrundfahrt und 

esichtigen den zweitgrößten 

mschlaghafen Europas. Auch 

ie Reeperbahn bitte nicht 

erpassen: Musicals, echte Kerle, 

ravestie, Komödie, reizende Daen 

und perlender Champagner. 

en moderichtigen Look für die 

ielfältigen Erlebnisse finden Sie 

eim Shopping in der Mönckeergstraße. 

Und auch kulinarisch 

esehen gibt es in Hamburg viel 

u entdecken: Schwelgen Sie in 

er Auswahl an verschiedensen 

Restaurants - wir wünschen 

uten Appetit! 

hr Holiday Inn Hamburg: 

estaurant, Fahrstuhl, Fitnessaum, 

Swimmingpool innen, 

Solarium, Sauna und Tiefgarage 

gegen Gebühr. Alle Zimmer haben 

Bad/WC, Telefon und TV. 

Veranstalter: 


Telefon: 01805/010384* 

E-mail: reisen@suedkurier.de 


4 Tage im Hotel in Hamburg 


nur 119,- € 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

Veranstalter: 

3 x Übernachtungen / Frühstück 


Extra Übernachtung mit Frühstück 39,- € 


10,- € p. Erw. / 5,- € p. Kind 

Bearbeitungsgebühr 3 € 


1 Kind bis 5 Jahre gratis im Bett der Eltern 

1 Kind bis 18 Jahre gratis im Zimmer der 

Eltern (bei 2 Vollzahlern) 



Ausgebuchte Termine ausgenommen 


Telefon: 01805/010384* 




Rügen | Deutschland – 4 Tage im ****-Hotel in Bergen – Januar bis Mai 2006 

BERGEN AUF RÜGEN - ATTRAKTIV UND ERFRISCHEND 

In Ihrem ****-Ramada Hotel 

Rügen in Bergen befinden Sie 

sich in einer der attraktivsten 

Ferienregionen Deutschlands. 

Die imposanten Kreidefelsen, 

die urwüchsigen Buchenwälder 

und das Rauschen der Wellen 

sorgen für erfrischende 

Ausflüge. 

Bestaunen Sie den Königsstuhl, 

der mit seinen 118 m der größte 

Kreidefelsen und der Stolz des 

Nationalparks Jasmund ist. Das 

Hotel ist ideal gelegen, um die 

vielen Sehenswürdigkeiten, Naturschönheiten 

sowie Land und 

Leute kennen zu lernen. So erreichen 

Sie z.B. auch die weißen 

Sandstrände oder das Kap Arkona 

in kürzester Zeit. Nutzen Sie auch 

einen echten Geheimtipp der 

Rügenkenner: den Nordwesten 

Rügens. Weitab von der Hektik 

der modernen Welt begegnen 

Sie hier einem Ort, der u.a. den 

idealen Lebensraum für viele 

Vogelarten bietet. 

Aktivurlaubinfo 

Vergnügungspark: Rügenpark 

Gingst, Miniaturenspaß für 

Jung & Alt. 

Reiten (in der näheren Umgebung). 

Fahrradverleih im Hotel. 

Gardasee | Italien – 4-Tage im ****-Hotel – April bis Oktober 2006 

DAS TEMPERAMENT ITALIENS 

Saló war schon immer das Tor 

zum Westufer des Gardasees. 

Die kultivierte und lebhafte Ortschaft 

erwartet Sie mit Seepromenade, 

eleganten Bauwerken 

und allen Annehmlichkeiten, 

die einen Urlaub am Gardasee 

ausmachen. Der südliche 

Gardasee ist idealer Ausgangspunkt 

für Ausflüge nach Verona, 

Venedig oder Mailand. 

Ihr ****-Hotel Casimiro liegt in 

bezaubernder Lage in einem 

großen Park, direkt am Ufer des 

südlichen Gardasees. Das Zentrum 

von Saló befindet sich ca. 

3 km entfernt. 

Die behaglichen Zimmer wurden 

kürzlich renoviert und sind mit 

Bad oder Dusche, WC und Sat.-TV 

ausgestattet. Die Familienzimmer 

sind etwas größer. 

Es erwartet Sie ein reichhaltiges 

Frühstücksbüfett, ein 3-Gänge 

Wahlmenü und Salatbüfett am 

Abend, Tea-Time mit Tee oder 

Kaffee und Süßspeisen von 

16–17 Uhr. 

Der Erholungs- und Wellnessbereich 

bietet ein kleines Hallenbad, 

Freibad, großen Garten mit Liegestühlen 

und Sonnenschirmen. 

Veranstalter: 

4 Tage im ****-Hotel in Bergen 


nur 159,- € 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 



Extra Übernachtung mit Frühstück und 

Abendessen 49,- € 


10,- € p. Erw. / 5,- € p. Kind 



Max. 1 Kind 0-6 Jahre 3,- € pro Tag im Bett der 

Eltern inkl. Kindermenü (bei 2 Vollzahlern) 





Telefon: 01805/010384* 



Fitnessmöglichkeiten im Hotel. 

Wandern, Bootsverleih und 

Schwimmen (alles in der näheren 

Umgebung). 

Nationalpark-Zentrum Jasmund. 

Deutschlands nördlichste 

Sommer- und Winterrodelbahn. 

4 oder 7 Tage im ****-Hotel 


Veranstalter: 

4 Tage ab 119,- € / 7 Tage ab 259,- € 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

Übernachtung im DZ im ****-Hotel Casimiro 

Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet 

Täglich Abendessen: 3-Gänge inkl. Salatbuffet 

Light Lunch in der Zeit 

vom 20.05. bis 16.09.06 

10 % Ermäßigung auf vor Ort gebuchte 

Wellness-Anwendungen 

Kostenlose Nutzung von Hallenbad und 

Freibad, Liegestühlen und Sonnenschirmen 

im Garten 

Kostenloser Hotelparkplatz 

Kurtaxe 



April bis Oktober möglich! 

Anreise Donnerstag oder Sonntag! 



Telefon: 01805/010382* 



Kreuzfahrt | Mittelmeer – 8 Tage auf der MSC „OPERA“ – 01.05. bis 08.05.2006 

MONACO, SPANIEN, MALTA, TUNESIEN, ROM 

Unternehmen Sie an Bord 

MSC Opera eine erlebnisreiche 

Städtereise durch das westliche 

Mittelmeer. Die Kreuzfahrt 

startet in dem kleinsten und 

elegantesten Staat der Welt – 

Monte Carlo, Sitz der Grimaldis 

und Tummelplatz der Reichen 

und Schönen. Sehenswert der 

Grimaldipalast, die Kathedrale 

mit dem Grab der Fürstin Gracia 

Patricia und das mondäne 

Spielcasino. 

Eine völlig andere Atmosphäre 

erwartet Sie, wenn Sie die warmen 

Farben Spaniens in Valencia 

erleben. 

Malerisch das blaue Meer rund 

um die größte Mittelmeerinsel 

Malta. Das alte Zentrum von 

Valetta, der Hauptstadt Maltas, 

ist besuchenswert. Die John’s 

Kathedrale beherbergt viele 

Schätze und ein Bummel durch 

die engen, von Palästen und Herrenhäusern 

gesäumten Gassen 

lohnt sich. 

Freuen Sie sich auf Tunesien mit 

dem orientalischen Gewürzmarkt 

in Tunis, die Ausgrabungsstätten 

von Karthago, das Antike Theater 

und den Punischen Hafen. 

Malerische Dörfer mit typischen, 

weiß getünchten Häusern und 

blauen Türmen machen diesen 

fakultativen Ausflug zu einem 

Erlebnis. 

Nächste Station ist Civitavecchia, 

der Hafen der „ewigen Stadt“ 

Rom mit ungezählten historischen 

Baudenkmälern und Sehenswürdigkeiten. 

Ihre Kreuzfahrt 

endet in der italienischen Hafenstadt 

Genua. 

An-/Abfahrtszeiten 

Tag Hafen Ankunft Abfahrt 

01.05. Genua 17.00 

02.05. Monte Carlo 07.00 14.00 

03.05. Valencia 13.00 21.00 

04.05. Erholung auf See 

05.05. La Valletta 13.00 18.00 

06.05. Tunis 08.00 13.00 

07.05. Civitavecchia 08.00 20.00 

08.05. Genua 09.00 

Bus- An-/Abreise ab/bis Konstanz, 

Radolfzell, Singen, Überlingen, 

Friedrichshafen nach/von 

Genua € 130,– pro Person 

Weitere Abfahrtsorte auf Anfrage! 

1 Kind fährt im Bus kostenfrei! 

(in Begleitung von 2 Erwachsenen) 

Flug- An-/Abreise auf Anfrage 

Anreise im eigenen PKW mit 

Garagenstellplatz (nicht im Reisepreis 

inkludiert) möglich. 

Reisebegleitung durch das 

Reisebüro Bregenzer (ab 25 

Personen) 

Veranstalter: 

Vermittler: 


8-tägige Kreuzfahrt auf der 

MSC Opera 

Pro Person 

ab 744,- € 

Kabinentyp 

2-Bett-innen Standard 744,– 

2-Bett-innen Superior 788,– 

2-Bett-außen Standard 875,– 

2-Bett-außen Superior 919,– 

2-Bett-außen mit Balkon 1.006,– 

EZ-Zuschlag 80% / 100% bei Balkon und Suiten. 

1. + 2. Kind bis 17 Jahre frei! (bei gemeinsamer 

Unterbringung mit zwei vollzahlenden Erwachsenen) 


> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

Begrüßungscocktail und Snacks an Bord 

24-Stunden Kabinenservice 

Vollpension an Bord 

Benutzung aller Bordeinrichtungen im 

Passagierbereich 

Veranstaltungen und 

Unterhaltungsprogramm 

Deutschsprachige Bordreiseleitung 

Ein- und Ausschiffungsgebühren 

Nicht eingeschlossene Leistungen 

> 

> 

> 

> 

An- und Abreise 

Landausflüge 

Persönl. Ausgaben: Getränke an Bord, 

Trinkgelder, Friseur, Massage, Sauna, 

Dampfbad, Kosmetik 

Ärztliche Behandlung, Versicherungen 


Telefon: 07551/924 40 

Telefax: 07551/354 6 



Lyon | Frankreich – 8 Tage MS „PRINCESSE DE PROVENCE“ – 19. bis 27.05.06 / 02. bis 10.06.06 

ADKREUZFAHRT IN SÜDFRANKREICH 

ine Kreuzfahrt durch Südfrankeich 

- das klingt verführerisch 

ngesichts der üppigen Vielfalt 

us Burgund, Beaujolais, 

âconnais, Carmargue und Proence: 

duftende Lavendelfeler, 

Mandel- und Feigenbäume, 

chilfdurchwachsene Sümpfe, in 

enen Flamingos leben. Lernen 

ie mit unserem kleinen Traumchiff 

bei sorgfältig geplanten 

ahrradtouren die Kultur und 

atur dieser reizvollen Regioen 

kennen. 

adkreuzfahrt von Lyon 

ach Lyon 

Reiseverlauf mit Radpaket 

. Tag: Lyon – Pérouges 

m Flughafen Lyon starten wir 

u einer kurzen Busfahrt nach Péouges. 

Am Abend erwartet uns 

in vorzügliches Menu in einer 

lten Ostellerie. Übernachtung in 

érouges. 

. Tag: Lyon 

nter einer alten Linde am 

orfplatz beginnt unsere Radtour 

urch verträumte Teichlandschafen, 

kleine Wälder, Felder und 

iesen. Am frühen Nachmittag 

egrüßt uns in Lyon die Besatung 

der PRINCESSE DE PRO- 

ENCE. 

. Tag: Tournus – Chalon-suraône 

ie heute mit dem Rad zu bewäligenden 

Anstiege werden durch 

ange Abfahrten und herrliche 

usblicke über die Wald- und 

ebenlandschaft der bekannten 

einregion des Mâconnais im 

südlichen Burgund belohnt. In 

der kleinen Ortschaft Brancion 

fühlen wir uns in die Zeit des 

Mittelalters versetzt. In Cluny (Besichtigung) 

wurde das religiöse 

Leben des Abendlandes maßgeblich 

geprägt. 

4. Tag: Mâcon – Trévoux 

Im Beaujolais, Frankreichs berühmter 

Weinregion, fasziniert die 

Radroute durch atemberaubende 

Ausblicke auf Weinreben und 

das Saône-Tal. Bei klarer Sicht 

sieht man bis zum Mont Blanc! 

Hier treffen wir liebenswürdige 

Menschen, die uns zum Wein 

einladen und ihre prächtigen 

Anwesen zeigen. 

5. Tag: Tournon 

Unsere heutige Radtour führt uns 

vom Plateau der Ardèche hinab 

zur Schlucht. Wir fahren durch 

Lavendelfelder, vorbei an Steineichen 

und stehen dann vor der 

gewaltigen Schlucht, die sich 

300 m tief ins Gestein eingegraben 

hat. Mittags besichtigen wir 

ein erschlossenes Höhlensystem 

und genießen ein Picknick in 

spektakulärer Lage. Nachmittags 

führt die Radroute ins mittelalterliche 

Viviers. 

6. Tag: Arles – Avignon 

Unser Schiff liegt direkt im Bogen 

der Rhône an der Altstadt von 

Arles. Mit dem Rad folgen wir 

kleinen Nebenwegen am Fuße 

der Alpillen nach Les-Baux. Am 

späten Nachmittag, Bustransfer 

zurück zum Schiff. 

7. Tag: Avignon 

Die Radtour am Vormittag ist der 

weltberühmten Weinlage von 

Châteauneuf-du-Pape gewidmet. 

Von dort radeln wir zum römischen 

Theater von Orange. Bei 

Avignon erreichen wir am späten 

Nachmittag die PRINCESSE DE 

PROVENCE. 

8. Tag: Vienne – Lyon 

Lyon ist die Pforte zum Süden 

und die heimliche Hauptstadt der 

Gourmets. Es lohnt sich, an der 

Stadtbesichtigung teilzunehmen. 

„Traboules“ sind viele versteckte 

Gänge, welche die Gassen der 

Altstadt miteinander verbinden. 

Abendessen in einem hervorragenden 

Restaurant in Lyon. 

9. Tag: Lyon 

Morgens Transfer vom Schiff zum 

Flughafen Lyon. 

Schiffsbeschreibung 

Reisen wie „Gott in Frankreich“ 

verspricht die Crew dieses 

klassischen Grandhotels mit allen 

Einrichtungen für einen 

entspannenden Urlaub. 

Ihre Kabine empfängt Sie in den 

warmen Farben der Provence, 

das erstklassige Restaurant mit 

französischer Tischkultur und 

Lebensart. 

Veranstalter: 

8 Tage Radkreuzfahrt 

Pro Person 

ab 1.390,- € 

zuzüglich Radausflugspaket 890,- € p.P. 

Reisetermine: 

19.05. - 27.05.2006 / 02.06. – 10.06.2006 

Kabine Deck Preis p.P. 

2 Bett außen B-Deck 1.390,- € 

1 Bett außen B-Deck 1.990,- € 

2 Bett außen A-Deck 1.820,- € 

1 Bett außen A-Deck 2.460,- € 


> 

> 

> 

> 

> 

> 


50,- € Bordgutschein! 

7-tägige Kreuzfahrt mit der PRINCESSE DE 

PROVENCE gemäß Fahrplan 

Unterkunft in der gebuchten Kategorie 

Verpflegung (Frühstück, Bouillon, Mittagessen, 

Nachmittagskaffee, Abendessen, Mitternachtssnacks) 

Unterhaltungsprogramme an Bord 


Radausflugspaket: 

> 1 Übernachtung vor der Kreuzfahrt in der 

renommierten „Ostellerie de Pérouges“ 

> 1 exklusives Abschlussdinner in Lyon 

> 6 geführte Radwandertouren 

> 2 Weindegustationen während der Radtour 

> Alle Transfers mit Zug, Taxis oder Bus 

> Abholung und Rücktransfer vom/zum Flughafen 

Lyon 

> Reisepreissicherungsschein 

890,- Euro p. P. (EZ-Zuschlag 25,- Euro) 


Telefon: 01805/010385* 



Eine Flusskreuzfahrt ist wie das 

Wandeln durch eine Galerie. 

Ruhig ziehen Stromtäler und 

Naturlandschaften an dem 

Reisenden vorbei. 

Einzigartig ist die Verbindung 

dieser Urlaubsform mit 

erlebnisreichen, geführten 

Radtouren an Land. Gemeinsam 

zu radeln, zu picknicken, 

Naturräume zu entdecken und 

dann an Bord Ihres schwimmenden 

Luxushotels 

zurückzukehren - das beglückt 

auf unvergleichliche Weise. 

Radkreuzfahrt von Passau 

nach Passau 

Reiseverlauf mit Radpaket 

1. Tag: Passau 

„Passaus Glanz“ 

Wir treffen uns im Hotel in Passau 

am Donauufer. Ein „Hofbeamter“ 

zeigt uns auf originelle 

Weise die malerische Bischofsresidenz. 

Abendessen in einem 

historischen Haus. Übernachtung 

in Passau. 


Grenzgänger im Inntal 

Die Donaureise beginnen wir am 

Inn. Mühelos folgt der Radweg 

dem Lauf des Inns durch ein 

liebliches Flusstal aus Passau 

hinaus bis nach Schärding. Durch 

Österreichs „Inn-Viertel“ radeln 

wir zurück nach Passau, wo uns 

die Besatzung der MOZART an 

Bord willkommen heißt. 

3. Tag: Dürnstein 

Durch die Wachau 

Sanft gleitet das Schiff durchs 

enger werdende Flusstal auf 

Dürnstein zu. Kleine und ebene 

Sträßchen sind unser Radweg und 

führen durch bezaubernde Weinterrassen 

und Obstgärten. Am 

Abend legt das Schiff in Wien an. 

4. Tag: Wien 

In den Wiener Wald 

Der Radweg führt zu einem gemütlichen 

Heurigendorf am Fuße 

des Wienerwalds. In Klosterneuburg 

besichtigen wir die Stiftskirche 

und kosten auch Klosterweine. 

Der Weg über die Donau-Insel 

führt uns völlig verkehrsfrei zurück 

zum Schiff nach Wien. 

5. Tag: Esztergom 

„Etzels Burg“ und das Donauknie 

Unser Schiff legt im ungarischen 

Esztergom mit seiner gewaltigen 

Basilika an. Busfahrt nach 

Visegrad an der Pforte zum 

Donauknie. Die Radfahrt nach Budapest 

verläuft in ländlicher Idylle 

über eine lange Insel. 

6. Tag: Budapest 

Die Königin der Donaustädte 

Budapest ist eine der schönsten 

Donaumetropolen. Die Stadtteile 

Buda und Pest erleben wir bei 

einer Stadtrundfahrt. Höhepunkt 

ist der Besuch des prächtigen 

Opernhauses, wo wir auch hinter 

die Kulissen schauen. 

7. Tag: Bratislava (Preßburg) 

Europas jüngste Hauptstadt 

Von innen strahlt das alte Preßburg 

wieder mit dem Charme der 

k.u.k-Zeit: großzügige Flaniermeilen, 

reich verzierte Bürgerhäuser, 

gepflegte Kaffeehäuser. Am 

Nachmittag legt das Schiff in Richtung 

Wien ab. Der Nationalpark 

Donauauen gleitet an uns vorbei. 

8. Tag: Melk 

Klosterglanz und Radgenuss 

Morgens wird die MOZART zu 

Füßen des Benediktinerstiftes 

Melk vertäut. Mit dem Rad folgen 

wir dann dem südlichen Ufer der 

Donau nach Pöchlarn. Auf dem 

ufernahen Radweg verläuft die 

Radfahrt bis Ybbs. 


Um 8.00 Uhr legt das Schiff in 

Passau an. Nach dem Frühstück 

Ausschiffung und Rückreise. 


Dieses einzigartige 5-Sterne- 

Flusskreuzfahrtschiff offeriert 

Luxus und Lebensart auf vier 

Decks. Großzügige, edel ausgestattete 

Kabinen und Suiten, 

exzellente Küche, liebenswerte 

Gastlichkeit und die 

Verwöhnoase im Wellness Spa 

haben der MOZART das Prädikat 

„Königin der Donau“ verliehen. 


Passau | Deutschland – 7 Tage MS „MOZART“ – 29.04. bis 07.05.06 / 08. bis 16.07.2006 

RADKREUZFAHRT ENTLANG DER DONAU 

Veranstalter: 

DEUTSCHLAND 

7 Tage Radkreuzfahrt 

Pro Person 

ab 1.170,- € 

zuzüglich Radausflugspaket 590,- € p.P. 

Reisetermine: 

29.04. – 07.05. 2006 / 08.07. – 16.07. 2006 

Kabine Deck Preis p.P. 

2 Bett innen Dorabella-Deck 1.170,- € 

2 Bett außen Dorabella-Deck 1.750,- € 

1 Bett außen Dorabella-Deck 2.290,- € 

2 Bett außen Tamino-Deck 2.290,- € 

1 Bett außen Tamino-Deck 2.840,- € 

2er Suite außen Tamino-Deck 3.390,- € 


> Ihr AboVorteil: 

50,- € Bordgutschein! 

> 7-tägige Kreuzfahrt mit der MOZART gemäß 

Fahrplan 

> Unterkunft in der gebuchten Kategorie 

> Verpflegung (Frühstück, Bouillon, Mittagessen, 

Nachmittagskaffee, Abendessen, Mitternachtssnacks) 

> Unterhaltungsprogramme an Bord 

> Ein- und Ausschiffungsgebühren 

Radausflugspaket: 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

Passau 

Donau 

ÖSTERREICH 

Dürnstein 

1 Übernachtung vor der Kreuzfahrt im Hotel 

Residenz 

1 mehrgängiges Abendessen 

Alle Eintritte und professionelle Führungen 

Alle Transfers mit Zug, Taxis oder Bus 

Begleitbus & Mitfahrmöglichkeit 

Tourenrad (Reisedauer) 

590,- Euro p. P. (EZ-Zuschlag 20,-Euro) 


Telefon: 01805/010385* 


Bratislava 

(Preßburg) 

Wien 

Melk 

Budapest 


SLOWAKEI 

Esztergom 

UNGARN


Kreuzfahrt | Norwegen/Dänemark – 8 Tage vom 23. bis 30.07.06 

ORWEGISCHE FJORDE UND DÄNEMARK 

ach dem Ablegen in Kiel lädt 

ie die MSC Lirica ein, den Zauer 

des Nordens zu entdecken. 

urch den malerischen Oslojord 

erreichen Sie die norwegiche 

Hauptstadt Oslo. 

enießen Sie den herrlichen Auslick 

durch die großen Panoramaenster. 

Beim fak. Ausflug sehen 

ie das Rathaus, das Nationaltheter, 

Vigeland Park u.v.m. 

eiter geht es in die atemberauende 

Welt der Fjorde mit grünen 

erghöhen und faszinierenden 

asserfällen, nach Stavanger, mit 

em schönen Hafenviertel, dem 

lten Markplatz und den engen 

assen. Beim fak. Ausflug in Flam 

ahren Sie an’s Ende des Naroyjordes 

und dann weiter nach 

talheim mit einer beeindruckenen 

Aussicht und 1.237 m hoch 

ber dem Fjord gelegen. In der 

mgebung von Hellesylt befindet 

ich Horningdal mit dem tiefsten 

ee Europas (514 m). 

er Geirangerfjord, einer der 

ngsten Fjorde Norwegens mit 

rachtvollen Wasserfällen wie 

ie „Sieben Schwestern“ und 

en „Brautschleier“ wird auch Sie 

egeistern. 

ie werden von der Farbenvielfalt, 

en wunderschönen Holzhäusern 

nd den typischen norwegischen 

tabkirchen begeistert sein. 

esuchen Sie auf der Rückreise 

ach Kiel die dänische Metropoe 

Kopenhagen und die Kleine 

eerjungfrau. 

An/Abfahrtszeiten 

Datum Hafen Ankunft Abfahrt 

23.07. Kiel 16.00 

24.07. Oslo 13.00 20.00 

25.07. Stavanger 13.00 18.00 

26.07. Flam 09.00 18.00 

27.07. Hellesylt 09.00 10.00 

27.07. Geiranger 11.00 18.00 

28.07. Auf See 

29.07. Kopenhagen 10.00 18.00 

30.07. Kiel 08.00 

Busan-/abreise 

Konstanz, Radolfzell, Singen, 

Überlingen, Friedrichshafen 

Weitere Abfahrtsorte auf Anfrage. 

€ 160,- p.P. 

1 Kind fährt im Bus kostenfrei! 

(in Begleitung von 2 Erwachsenen) 

Anreise im eigenen PKW mit 

Garagenstellplatz 

(nicht im Reisepreis inkludiert) 

möglich. Reisebegleitung durch 

das Reisebüro Bregenzer (ab 25 

Personen) 

Veranstalter: 

Vermittler: 


MSC Lirica 

Pro Person 

1. Person 2.Person 

ab 1.490,- € ab 499,- € 

Kabinentyp 1. Person 2. Person 

2-Bett-Innen 1.490,- € 499,- € 

2-Bett-Außen 2.090,- € 599,- € 

Balkonsuite 2.490,- € 599,- € 

Weitere Kabinentypen auf Anfrage 

1. + 2. Kind bis 17 Jahre FREI! Bei gemeinsamer Unterbringung 

mit zwei vollzahlenden Erwachsenen. 


> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 






Veranstaltungen und Unterhaltungsprogramm 



Nicht eingeschlossene Leistungen: 

> 

> 

> 

> 


Landausflüge 






Telefon: 07551/924 40 

Telefax: 07551/354 6 


Kreuzfahrt | Westeuropa – 11 Tage auf der MS „Rhapsody“ – 26.08. bis 05.09.06 

UND UM WESTEUROPA II 

enießen Sie eine abwechsungsreiche 

zehntägige Kreuzahrt 

rund um Westeuropa. 

ie Kreuzfahrt beginnt in der quirigen 

Metropole Amsterdam. Die 

auptstadt der Niederlande mit 

en unvergleichlichen, malerischen 

äuserzeilen, die zumeist aus Holz 

ebaut und grün angestrichen 

ind, wird auch Sie ins Staunen 

ersetzen. 

achdem Sie die holländische 

auptstadt verlassen haben, 

rreichen Sie Le Havre in Nordrankreich, 

deren Zentrum zum 

eltkulturerbe der UNESCO erklärt 

urde. Nach einem erholsamen 

ag auf See erreichen Sie La 

oruña, eine kleine Hafenstadt an 

er Küste Spaniens. Der nächse 

Halt ist die portugiesische 

auptstadt Lissabon. Die Siebenügelstadt 

am Tejo verzaubert 

urch ihren Charme. Schöne Parks 

nd großzügig angelegte Flaniereilen 

sind genauso vorhanden 

ie enge, winkelige Altstadtgässhen. 

Schon von weitem grüßt 

ie das Entdeckerdenkmal, das 

ahrzeichen Lissabons, Torre de 

elem mit dem Jeronimus-Kloster. 

adiz an der Costa de la Luz, eine 

er ältesten Städte Eurpas, mit 

nteressanten, historischen und 

ulturellen Plätzen ist ein Besuch 

ert. Die MSC Rhapsody steuert 

un die Straße von Gibraltar und 

arcelona an. Besuchen Sie die 

Ramblas“, die breite Geschäfts- 

nd Vergnügungsstraße, die bis 

um Hafen führt. Auch das Gotiche 

Viertel und die Bauwerke des 

atalanischen Architekten Antoni 

audi sollten Sie nicht versäumen. 

ach einem Halt in Marseille enet 

die abwechslungsreiche Reise 

n Genua. 

An/Abfahrtszeiten 

Datum Hafen Ankunft Abfahrt 

26.08. Amsterdam 16.00 

27.08. Le Havre 14.00 20.00 

28.08. auf See 

29.08. La Coruña 13.00 18.00 

30.08. Lissabon 18.00 

31.08. Lissabon 13.00 

01.09. Cadiz 08.00 18.00 

02.09. auf See 

03.09. Barcelona 09.00 18.00 

04.09. Marseille 09.00 18.00 

05.09. Genua 09.00 

Busan-/abreise 

Konstanz, Radolfzell, Singen, 

Überlingen, Friedrichshafen nach 

Amsterdam und zurück ab 

Genua 205,- € pro Person 

Weitere Abfahrtsorte auf Anfrage. 

Reisebegleitung durch das 

Reisebüro Bregenzer (ab 25 

Personen). 

Veranstalter: 

Vermittler: 



MSC Rhapsody 

Pro Person 

1. Person 2. Person 

ab 1.310,- € ab 499,- € 

Kabinentyp 1. Person 2. Person 

2-Bett-Innen 1.310,- € 499,- € 

2-Bett-Außen 1.730,- € 499,- € 

2-Bett-Außen 1.850,- € 499,- € 

Suite 2.090,- € 499,- € 

Suite Deluxe 2.400,- € 499,- € 

Weitere Kabinen auf Anfrage. 

1. + 2. Kind bis 17 Jahre FREI! Bei Unterbringung mit 

zwei vollzahlenden Erwachsenen. 


> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 






Veranstaltungen und Unterhaltungsprogramm 



Nicht eingeschlossen sind: 

> 

> 

> 

> 


Landausflüge 






Telefon: 07551/924 40 

Telefax: 07551/354 6 



Travemünde | Deutschland – 13 Tage MS „Deutschland“ – 28.08. bis 10.09.06 

IT DEM TRAUMSCHIFF ZUM MEER MIT GESCHICHTE 

ezaubernde Winkel der Ostsee 

ernen Sie kennen bei dieser 

reuzfahrt, die im Ostseebad 

ravemünde, ihren Anfang 

immt. Freuen Sie sich auf die 

oldene Sonne des ausklingenen 

Sommers und das warme 

lare Licht über den schönsten 

tädten am baltischen Meer. 

edeutende Baudenkmäler und 

teinerne Zeugen bewegter 

stseegeschichte erwarten Sie 

n allen Anrainerstaaten. 

or der mecklenburgischen 

üste grüßt die romantische Insel 

ügen mit Klippen, Kreidefelsen 

nd den Leuchttürmen am Kap 

rkona. Sie nehmen Kurs auf 

anzig (Gdansk), genießen einen 

ag Sonne und Seeluft und laufen 

ann im Newa Delta ein, um 

n St. Petersburg festzumachen. 

olden glänzt am Horizont die 

uppel der Isaak Kathedrale, spitz 

agen die Türme der Peter-Paulsestung 

in den hellen Morgenimmel. 

Auch Reval (Tallinn) 

nd Riga, Memel (Klaipéda) und 

openhagen verbinden Verangenheit 

und Gegenwart in 

ehenswerter Weise. Meilensteie 

europäischer Geschichte beleiten 

Sie bis in die Flensburger 

örde an der deutsch-dänischen 

renze. 

EUTSCHLAND aktiv 

anderung in den Jagdgründen 

on König Frederik III 

rmitage, ein reizender Landsitz 

n sanften Hügeln am Sund, 

ralte Eichen- und Buchenhaine, 

roßer Dammwild-Bestand. 

Ballonfahrt über der schwedischen 

Metropole 

Kanäle und Brücken, königliche 

Residenz, Schlosspark, Stadthaus, 

Storkyrkan, die See und der Schärengarten. 

Landgangsempfehlungen: 

Kurische Nehrung 

Wilhelm von Humboldt: „Die 

Kurische Nehrung ist so merkwürdig, 

dass man sie eigentlich 

ebenso gut wie Spanien und 

Italien gesehen haben muss, 

wenn einem nicht ein wunderbares 

Bild in der Seele fehlen soll.“ 

Tallinn 

Das Stapelrecht für den Warenverkehr 

zwischen Ost und West, 

für Pelze und Tuch, Getreide, 

Wachs und Salz und die Bruderschaft 

der Schwarzhäupter begründete 

ihren herausragenden 

Platz unter den Hansestädten im 

Baltikum. Heute ist sie UNESCO- 

Weltkulturerbe. 

DEUTSCHLAND exklusiv 

Das Meer und die Literatur ist 

das große Thema dieser Reise. 

Entdecken Sie literarische Ostseeperlen, 

gelesen von Schauspielern, 

und tauchen Sie ein in eine 

faszinierende Welt, die die Beziehung 

zwischen Mensch und Meer 

in den Mittelpunkt stellt. In der 

Werkstatt für kreatives Schreiben 

bringen Sie Ihre eigenen Eindrücke 

der Schiffsreise gekonnt zu 

Papier. Eine Hommage an die 

große Lale Andersen im Salon Lili 

Marleen rundet das 

Programm ab. 

Themenkreuzfahrten 

Diese Reise können Sie mit 

einem ausgewählten Bord- und 

Landarrangement zum Thema 

Pferde, Garten und Golf buchen. 

Gern senden wir Ihnen die 

ausführlichen Broschüren der 

einzelnen Themenreisen zu. 


Die DEUTSCHLAND, das 

klassische Grandhotel zur See, 

vereint auf einzigartige Weise die 

Tradition der großen Ozeanliner, 

den Komfort eines 

*****-Hotels und moderne 

Technik mit höchsten 

Sicherheitsstandards. Umgeben 

vom Ambiente der Goldenen 

Zwanziger, verwöhnt von 

erstklassigem Service - 

das Traumschiff schenkt Ihnen 

unvergessliche Erlebnisse. 

Veranstalter: 

13-tägige Kreuzfahrt auf dem 

Traumschiff MS Deutschland 

Pro Person 

ab 3.105,- € 

Kabine Preis p.P. 

2-Bett-Innen Kabine ab 3.105,- € 

1-Bett-Innen Kabine ab 3.667,- € 

2-Bett-Außen Kabine ab 4.326,- € 

1-Bett-Außen Kabine ab 5.594,- € 


> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 


An- und Abreise mit der DB (1. Klasse) 

Anreise per DB-1. Klasse vom Heimatort nach 

Travemünde 

Kofferservice von der Wohnung zum Schiff 

und zurück 

13-tägige Kreuzfahrt von Travemünde über 

Polen - Rußland - Estland - Schweden 

- Lettland - Litauen - Schweden - Dänemark 

- zurück nach Travemünde 

Unterbringung in der gebuchten Kabinenkategorie 

inkl. Vollverpflegung: Frühstück, 

Bouillon, Mittagessen, Nachmittagskaffee, 

Abendessen, Mitternachtssnacks 


Bordreiseleitung 

Extra – Cocktail – Empfang für die Leser 

des SÜDKURIER 

Rückreise per DB, 1. Klasse von Travemünde 

zurück zum Heimatort 


Telefon: 01805/010385* 

Mo - Fr 9.00 – 18.00 Uhr 



Kreuzfahrt | Mittelmeer – 12 Tage MS „VISTAMAR“ – 17. bis 28.09.06 

S VISTAMAR - INSELWELT DER ÄGÄIS 

ie vielseitig und abwechsungsreich 

die Regionen des 

ittelmeeres sind, wird auf dieer 

Kreuzfahrt besonders deutich. 

Ob Phönizier, Griechen, 

arthager, Römer oder Mauen, 

Franzosen, Spanier oder 

ngländer – sie alle haben hier 

eschichte geschrieben und 

hre Spuren hinterlassen. Sichtar 

in einzigartigen Bauwerken, 

n Kultur und Lebensart. Aber 

uch die Natur zeigt sich überll 

in prachtvoller Vielfalt und 

on ihrer schönsten Seite – von 

enorca über Sardinien und 

izilien bis Griechenland und 

n die Türkei. Eine Mittelmeerreuzfahrt 

vom Feinsten, die Ereben, 

viel Sehen und Erholung 

ngenehm vereint. 

eiseverlauf 

hre Kreuzfahrt mit MS VISTAMAR 

eginnt im Hafen von Palma de 

allorca. Hier werden Sie zur 

inschiffung erwartet. Dann heißt 

s „Leinen los“, und Ihr Schiff 

immt Kurs auf die Nachbarinsel 

enorca. 

ummeln Sie durch Mahon, oder 

ehen Sie sich bei der angeboteen 

Rundfahrt die landschaftlihen 

Schönheiten der Insel an. 

or dem Hintergrund steiler 

erge bietet das von Phönizirn 

gegründete traditionsreiche 

agliari auf Sardinien schon vom 

eer aus einen beeindruckenden 

nblick. Malerisch zieht sich die 

eustadt an der Küste entlang, 

ährend sich die Altstadt an die 

chroffe Felswand lehnt. 

Die beiden folgenden Tage gehören 

dem wunderbaren Sizilien. 

Sie besuchen Palermo, dessen 

Straßenbild die wechselvolle 

Geschichte der Stadt widerspiegelt. 

Byzantinische, arabische 

und normannische Elemente 

verschmolzen hier zum einzigartigen 

sizilianisch-normannischen 

Stil. Die Kirche San Giovanni degli 

Eremiti gilt als Prunkstück arabisch-normannischer 

Baukunst. 

An der Ostküste liegt inmitten 

einer märchenhaften Landschaft 

der bezaubernde Kurort Taormina 

mit seinen malerischen Gassen 

und einem großartigen Bauwerk 

– dem herrlichen Teatro Greco. 

Auf den Spuren der Geschichte 

wandeln Sie auch in Griechenland. 

Katakolon ist Ausgangspunkt 

für einen Besuch im weltberühmten 

Hain von Olympia. 

Pylos – Gythion – Sparta – bekannte 

Orte auf dem Peloponnes. 

Ein angebotener Ausflug führt 

zu den Ruinen der einst blühenden 

Stadt Mystra. Nur die alten 

Kirchen und Klöster sind erhalten 

– Kleinode byzantinischer Baukunst 

mit sehenswerten Fresken. 

Kreta – Insel mit großer Vergangenheit 

und Geschichte steht auf 

dem Besuchprogramm, bevor MS 

VISTAMAR vor der grandiosen 

Vulkan-Insel Santorin vor Anker 

geht. Fast schwarz erscheint 

der Steilhang, an dem sich die 

weißen Häuser Santorins hinauf 

ziehen. Pittoresk und fotogen. 

Und oben in der kleinen Stadt 

lohnt sich das Bummeln, laden 

gemütliche Cafés und Kneipen 

zum Verweilen ein. 

Weiter geht es auf Sonnenkurs! 

Eine Küste aus Licht und Marmor 

– selten sind landschaftliche 

Schönheit und kulturelle Stätten 

eine derart ideale Verbindung 

eingegangen wie bei Kusadasi in 

der Türkei. Lohnenswert ist der 

angebotene Ausflug zu den weltberühmten 

Ruinen von Ephesus. 

Dann die Kykladen – wie hingetupft 

in das blaue Wasser der 

Ägäis. Die Museums-Insel Delos 

ist das größte Ausgrabungsgebiet 

der griechischen Inseln. Und wer 

hat noch nichts von Mykonos 

gehört? Eine bezaubernde Insel. 

Ein Ort mit weißen Häusern, 

engen Gassen, Boutiquen, urigen 

Kneipen, Windmühlen und einem 

Bilderbuchhafen mit bunten 

Fischerbooten. Traumkulisse und 

Urlaubs-Flair! 

Im Hafen von Piräus endet Ihre 

an Glanzlichtern so reiche Kreuzfahrt. 

Von Athen aus treten Sie 

Ihre Heimreise an. 

Veranstalter: 



MS VISTAMAR 

Pro Person 

ab 1.135,- € 

in einer 4-Bett Kabine außen. 

2-Bett Kabine innen ab € 1.975,- p.P 


> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 


50,- € Getränkegutschein an Bord! 

Busfahrt ab/bis Konstanz 

Flug ab Zürich bis Palma de Mallorca und 

zurück von Athen nach München 

Schiffsreise in der gebuchten 

Kabinenkategorie 

Sämtliche Hafengebühren 

Vollpension auf dem Schiff 

Sekt zum Frühstück/Wein zum Mittag- und 

Abendessen 

Begrüßungs- und Abschiedscocktail an Bord 

Unterhaltungsprogramm an Bord 

Plantours & Partner-Kreuzfahrt- 

und Reiseleitung 

Insolvenzversicherung 


Telefon: 01805/010386* 



✁ 

Buchung/Reiseunterlagen 

Mein Reisetermin: 

Name 

Vorname 

Straße, Nr. 

PLZ, Ort 

Geb.-Datum 

Telefon 

E-Mail 

Abo-Nr. 

1. Begleitung 

Name 

Vorname 

2. Begleitung 

Name 

Vorname 

Einfach ausfüllen und senden an: 

SÜDKURIER REISEN, 

Max-Stromeyer-Str. 178, 78467 Konstanz, 

per Fax an 07531/999-1358. 

Wir reichen Ihre Wünsche direkt an den jeweiligen Veranstalter weiter, 

der Ihnen dann weitere Informationen oder direkt eine Reisebestätigung 

liefern wird. Es gelten die jeweiligen Geschäftsbedingungen des Veranstalters. 

Für weitere Fragen können Sie auch die beim Angebot 

genannte Telefonnummer anrufen. 

Ja, bitte senden Sie mir weitere Informationen 

zur angekreuzten Reise. 

Ja, ich buche die angekreuzte Reise zum 

eingetragenen Termin. 


Kapstadt 

Thailand 

Zauberhaftes Irland 

China-Rundreise mit ärztlicher Begleitung 

Indien 

Westkanada mit ärztlicher Begleitung 


Tagesfahrt zum Europa-Park 

Zeltlager in Griechenland 


Lindner Hotel & Alpentherme Leukerbad 

Bad Füssing 

Bad Kissing 

Tschechien / Marienbad 

Ischia 


Goldene Krone Brixen 

Sporthotel Penz bei Innsbruck 

Alphotel Tyrol Ratschings 

Hamburg 

Weimar 

Bergen, Rügen 

Hotel Casimiro, Gardasee 

Kreuzfahrten auf Fluss und Meer 

MSC Opera von Monaco nach Rom 

Radkreuzfahrt von Lyon nach Lyon 

Radkreuzfahrt von Passau nach Passau 

MSC Lirica Südnorwegen / Fjorde 

MSC Rhapsody von Amsterdam nach Genua 

MS Deutschland / Das Traumschiff 

MS Vistamar Inselwelt der Ägäis 

✗ 

Datum, Unterschrift

Gruppen- & Erlebnisreisen Familie & Kinder Wellness ... - Südkurier

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?