Frohe Festtage - Gemeinde Kilb

05-2009
Frohe Festtage
Budget 2010
Seite 4
An einen Haushalt l Info Post Zugestellt durch Post.at
Kilber
Nachrichten
Amtliche Mitteilung der Marktgemeinde Kilb l 02748/7321 l www.kilb.at l gemeinde@kilb.at
Müllabfuhrkalender für
2010 liegt bei
Seite 4
Kilber Advent:
So schön wars noch nie
Seite 13
1

2
KILBER NACHRICHTEN 05-2009

Liebe Gemeindebürgerinnen
Kurz vor dem Jahresende möchte ich
allen GemeindebürgerInnen danken,
die im Jahr 2009 zur Weiterentwicklung
unserer Gemeinde und zum Gemeinschaftsleben
beigetragen haben.
Besonderer Dank den Leitern und
Funktionären in den verschiedenen
Vereinen. Sie sind es, die sehr viel bewegen
und erreichen, obwohl es nicht
immer leicht ist, alle Interessen zu berücksichtigen.
Hervorheben darf ich die Leistungen
der Freiw. Feuerwehren, die immer bereit
sind, wenn sie gebraucht werden.
Die Rotkreuz Helferinnen und Helfer
haben schon vielen Menschen geholfen
und Leben gerettet, ohne dafür
IMPRESSUM:
Medieninhaber und Herausgeber:
Marktgemeinde Kilb , Marktplatz 4,
3233 Kilb
Für den Inhalt verantwortlich:
Marktgemeinde Kilb, Vizebgm. Ing.
Manfred Roitner, 02748/7321-0,
www.kilb.at, e-Mail: gemeinde@kilb.at
Fotos: Marktgemeinde Kilb, privat,
Rest namentlich gekennzeichnet
Druck: Druckerei Gradwohl, 3390
Melk, Spielberger Straße 28, Erscheinungsort:
3233 Kilb, Herstellungsort:
3390 Melk
Redaktionsschluss nächste Ausgabe:
Terminbekanntgabe 2 Wochen vor
Redaktionsschluss auf der Homepage
und Gemeindebürger!
eine Entschädigung zu bekommen. Die
Musikkapelle unterstützt uns jederzeit
bei verschiedenen Festen und Veranstaltungen.
Das Personal in Jugendgruppen, Kindergärten
und Schulen vermittelt unseren
Jüngsten wichtige Grundlagen
für das spätere Leben.
Besonders freut mich, dass viele BürgerInnen
zur Ortsbildpfl ege beitragen
und öffentl. Flächen und Plätze pfl egen.
Danken möchte ich auch unseren Bediensteten,
dem Vizebürgermeister,
den gf. Gemeinderäten und dem Gemeinderat
für die Unterstützung bei
den umfangreichen Arbeiten. Gerade
in schwierigen Zeiten wie heuer und
der angespannten Wirtschaftslage ist
die Zusammenarbeit wichtig. Wir haben
es wieder geschafft, gute Voraussetzungen
für die Zukunft sicherzustellen.
Der Voranschlag für 2010 weist
einen Überschuss zur Finanzierung
von außerordentlichen Vorhaben auf.
Das ist nicht mehr in vielen Gemeinden
der Fall und nur durch eine sinnvolle
Finanzpolitik möglich.
Für das Jahr 2010 wünsche ich allen
unseren Bürgern Gesundheit, Erfolg
und Gottes Segen sowie für das Weihnachtsfest
ruhige, besinnliche Stunden
sowie Erholung und Entspannung.
Euer Bürgermeister
Ernst Gansch
3

4
KILBER NACHRICHTEN 05-2009
Gemeindebudget 2010
Am 18. November 2009 wurde der Haushaltsvoranschlag
für das Jahr 2010 vom Gemeinderat
beschlossen.
Die internationale Wirtschaftskrise geht
auch an den Gemeinden nicht spurlos vorüber.
Dies hat in den letzten Wochen große
Besorgnis in den Gemeinden hervorgerufen
und die Zeitungen haben darüber
ausführlich berichtet. Die Gemeinden und
das Land NÖ haben enorme Einbußen bei
den Ertragsanteilen zu verzeichnen. Für
unsere Gemeinde bedeutet das im Jahr
2010 ein Minus bei den Ertragsanteilen
von Euro 208.200. Im Gesundheits- und
Sozialbereich erhöhen sich die Ausgaben
jährlich. Das sind für unsere Gemeinde
Euro 53.300. Diese beiden Bereiche, bei
denen die Zahlen von der Landesregierung
errechnet und im Budget zu berücksichtigen
sind, ergeben zusammen ein Minus
von Euro 261.500 für das Jahr 2010. Diese
Summe fehlt für die Verwirklichung außerordentlicher
Vorhaben. Wie sich die Wirt-
schaftskrise in den kommenden Jahren
auf die Gemeinden auswirken wird kann
derzeit nur geschätzt werden. Fest steht
jedoch, dass die Ausgaben für die Sozialhilfe,
die Krankenhäuser und für die Jugendwohlfahrt
auch in den kommenden Jahren
massiv steigen werden.
Durch viele Grundstücksverkäufe im Jahr
2009 und dem Überschuß aus dem Jahr
2008 und 2009 konnte jedoch auch wieder
ein außerordentlicher Haushalt erstellt
werden, wenngleich die Summen für die
einzelnen Vorhaben niedriger ausgefallen
sind.
Es wird daher auch in Zukunft ein wirtschaftlicher
und sinnvoller Umgang mit
den vorhandenen fi nanziellen Mitteln erforderlich
sein.
Beim Bau des K4 wurde in den Jahren
2004 und 2005 ein Darlehen von der
HYPO- NÖ. Landesbank in der Höhe von
Euro 600.000 aufgenommen. Dieses Darlehen
ist Ende 2009 zur Gänze zurückge-
zahlt. Der Wegfall der Rückzahlungen und
Zinsen – im Jahr 2009 – waren das Euro
132.767 - wirkt sich besonders positiv auf
unser Budget aus. Es ist jetzt vom Bau
des K 4 nur mehr ein Darlehen in der Höhe
von Euro 380.299 offen, wobei dieses bis
01.09.2019 getilgt sein wird.
Der Schuldenstand der Gemeinde Kilb betrug
am 31.12.2003 Euro 1.710.727,09 und
wird am 31.12.2009 ca. Euro 1.563.000 betragen.
Das heißt trotz des Baus des K 4,
das ca. 4, 6 Mill Euro kostete, konnte der
Schuldenstand gesenkt werden. Dieses Gebäude
ist von Kilb nicht mehr wegzudenken
und ist weit über unsere Gemeindegrenze
bekannt.
Mit dieser Ausgangsbasis kann daher der
neue Gemeinderat wieder an die Verwirklichung
eines größeren Projektes denken.
Elfriede Trimmel
----------------------------------------------------------------------hier abtrennen----------------------------------------------------------------------------
Wasserzähler
Sie haben auch heuer wieder die Möglichkeit, Ihren Wasserstand selbst abzulesen und mittels nachstehendem Formular bis spätestens
7. Jänner 2010 im Gemeindepostkasten bzw. Gemeindeamt abzugeben.
Marktgemeinde Kilb
3233 Kilb - Marktplatz 4
Tel. 02748/7321, Fax DW 22
e-mail: gemeinde@kilb.at, ATU 16281360
Bekanntgabe des Zählerstandes
Vor- und Zuname: ............................................................................................................
Adresse: ............................................................................................................
Zählernummer: ............................................ Wasserstand: .............................. abgelesen am: ...............................

Informationen
des Gemeinderates
Gebühren und Abgaben 2010 – Erhöhung
der Aufschließungsabgabe mit 1.1. 2010
Eine Änderung der Gebühren und Abgaben
für 2010 wurde nur bei der Aufschließungsabgabe
beschlossen. Der Einheitssatz wird
von derzeit Euro 300,00 auf Euro 330,00
angehoben. Die letzte Erhöhung des Einheitssatzes
hat es im Jahr 2001 gegeben.
Alle anderen Gebühren und Abgaben bleiben
gleich und sind an der Amtstafel kundgemacht.
Stiftungsfonds „Bürgerspital Kilb“
Vom Amt der NÖ Landesregierung, Abteilung
Gemeinden, wurde im Juni 2009 eine
Prüfung des Stiftungsfonds Bürgerspital
Kilb durchgeführt.
Der Zweck des Stiftungsfonds besteht
darin, unverschuldet in Not geratene, bedürftige
oder behinderte NÖ Landesbürger,
die in der Marktgemeinde Kilb ihren
ordentlichen Wohnsitz haben, zusätzlich
fi nanziell zu unterstützen.
Der Bericht über die Prüfung wurde dem
Gemeinderat zur Kenntnisnahme vorgelegt.
Satzungsänderungen beim Sierning-
Wasserverband ab dem Jahr 2010
Einige Gemeinden im Verbandsbereich
haben kein Hauptgerinne, sondern nur
Nebengerinne. Daher wurde eine neue
Schlüsselberechnung vorgenommen und
vom Gemeinderat beschlossen:
Kilb hat nun einen Anteil von 29,7 % am
Sierning-Wasserverband. Der jährliche Beitrag
beläuft sich jetzt auf Euro 16.929,00.
Sofortmaßnahmen entlang des Zettelbaches
Aufgrund der Unwetter im heurigen Sommer
waren beim Zettelbach in Kettenreith
Sofortmaßnahmen durchzuführen. Bei den
Liegenschaften Anton Bürgmayr-Posseth
und Leopold Wagner war dringender Handlungsbedarf.
Die Gesamtkosten waren mit
Euro 12.000,00 veranschlagt. Die Aufteilung
erfolgt 1/3 Bund, 1/3 Land und 1/3
Gemeinde und Anrainer. Um die Bundesund
Landesmittel beantragen zu können,
stimmt der Gemeinderat der notwendigen
Verpfl ichtungserklärung zu.
Ankauf von Teilfl ächen beim alten
Sportplatz – Tennisplatz
Das Land NÖ, Abteilung Wasserrecht und
Schifffahrt, hat Teilfl ächen des ehemaligen
Gerinnes, entlang des alten Sportplatzes
bis zu den Tennisplätzen und weiter bis zur
Steirergasse, zu einem günstigen m2/Preis
zum Ankauf angeboten. Der Gemeinderat
hat sich dazu entschlossen, das Angebot
anzunehmen, da hier die Möglichkeit besteht
den alten Sportplatz mit der Steirergasse
durch einen Weg zu verbinden.
Verkauf einer weiteren Bauparzelle
„Am Brücklbach“
Im neu aufparzellierten Teil der Siedlung
„Am Brücklbach“ wurde wieder eine Parzelle
verkauft. Es ist dies bereits die 6. Parzelle.
Der Gemeinderat stimmte dem Verkauf
einstimmig zu.
Zuschuss zur Pfl asterung von öffentl.
Gut
Der Gemeinderat hat beschlossen, die Herstellung
der Befestigung einer Teilfl äche
des öffentlichen Gutes in Eigenregie, mit
einem fi nanziellen Zuschuss zu unterstützen.
Beihilfe zum Ankauf eines Zuchtstieres
Da die Gemeinde laut Landesgesetz verpfl
ichtet ist, einen Beitrag zu den Besamungen
bei Rindern zu leisten, hat der
Gemeinderat entschieden, für den Ankauf
eines Zuchtstieres einen einmaligen Zuschuss
von 25 % zu gewähren.
Ankauf des Brückengeländers für die
Brücke Freyen
Die Brücke in Freyen musste neu errichtet
werden, da sie nur für Fahrzeuge mit einem
höchstzulässigen Gesamtgewicht von bis
zu 6 t befahren werden durfte.
Die Bauarbeiten wurden vom Bautrupp des
Landes durchgeführt.
Der Auftrag zur Errichtung des Brückengeländers
wurde vom Gemeinderat an die Fa.
Zeller aus St. Leonhard/Forst vergeben.
Jagdpachtschilling
Der Jagdpachtverteilungsplan für das
Jahr 2010 wurde erstellt. Nach öffentlicher
Aufl age zur Einsichtnahme ist
der allgemeine Auszahlungstag Donnerstag,
der 7. Jänner 2010, in der Zeit von 8.00 -
12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr.
Der Jagdpacht kann bis zum 7. Juli 2010
während der Amtsstunden von Montag
bis Freitag jeweils in der Zeit von 8.00 bis
12.00 Uhr und Montag 13.00 – 18.00 Uhr
im Gemeindeamt Kilb behoben werden.
Wir ersuchen Sie, die Amtsstunden
einzuhalten!
5

KILBER NACHRICHTEN 05-2009
Jetzt neuen
Reisepass beantragen
In den Monaten März bis Mai 2010 verlieren ca.
600.000 Reisepässe ihre Gültigkeit. Das
sind drei Mal so viele Reisepässe wie sonst
üblich. Sie können lange Wartezeiten vermeiden,
wenn Sie bereits jetzt Ihren neuen
Sicherheitsreisepass beantragen. In den
Monaten März bis September 2010 müssen
Sie mit erhöhtem Parteienandrang bei den
Passbehörden rechnen.
Achtung:
Der neue Reisepass ist nunmehr auch für
Kinder notwendig. Die Kindermiteintra-
Kindergarteneinschreibung
Die Kindergarteneinschreibung für
das Kindergartenjahr 2010/11 fi ndet in
den Kindergärten Kilb und Kettenreith am
25. und 26. Jänner 2010 jeweils in der Zeit
von 13.00 - 15.00 Uhr statt.
Bitte Impfpaß und Geburtsurkunde des
Kindes zur Einschreibung des Kindes
mitbringen!
Mutterberatung
Die Mutterberatung fi ndet ab sofort
wieder im Kindergarten Kilb im
Bereich der 4. Gruppe zu den
gewohnten Zeiten statt.
gung im Reisepass der Erziehungsberechtigten
ist nicht mehr möglich.
Empfohlen wird, den neuen Reisepass
rechtzeitig zu beantragen und die antragsschwachen
Monate Dezember 2009 bis
Februar 2010 zu nutzen.
Die Beantragung ist bei jeder österr. Passbehörde
(Bezirkshauptmannschaft oder
Magistrat) unabhängig vom Wohnsitz möglich.
Der neu ausgestellte Sicherheitsreisepass
wird innerhalb von 5 Arbeitstagen an
Ihre Wunschadresse
per Post (RSb) zugestellt.
Vergessen Sie bitte nicht ein neues Passfoto,
das den internationalen Kriterien entspricht.
Weitere Informationen fi nden Sie
unter www.help.gv.at.
Reisefreiheit heißt nicht Passfreiheit! Bei jeder
Reise muss ein gültiges Reisedokument (Personalausweis
oder Reisepass) mitgeführt werden - auch
bei Reisen in die EU-Staaten!
25 Jahre in der
BibliotheKILB
Die Marktgemeinde Kilb bedankt sich bei Frau Gertrud Pfi el (Bild links) und Frau
Christine Wieser (Bild rechts).
Sie widmen seit 25 Jahren einen Teil ihrer Freizeit der ehrenamtlichen Mitarbeit in der
BibliotheKILB.
6 6

Kennzeichnung und
Registrierung von Hunden
Durch eine Änderung des Tierschutzgesetzes
müssen seit 30. Juni 2008 alle Hunde
mittels Mikrochip gekennzeichnet
werden (Ende der Übergangsfrist mit
31.12.2009).
Welpen, die nach dem 30. Juni 2008
geboren wurden, müssen daher spätestens
mit einem Alter von drei Monaten,
jedenfalls vor der ersten Weitergabe
gechippt werden.
Kennzeichnung und Meldung von Hunden, die
vor dem 30. Juni 2008 geboren sind:
Zu diesem Zeitpunkt noch nicht mittels
Mikrochip gekennzeichnete Hunde
sind bis zum 31. Dezember 2009 zu
kennzeichnen und zu melden. Bei bereits
gekennzeichneten Hunden ist
dafür Sorge zu tragen, dass diese bis
spätestens 31. Dezember 2009 gemeldet
werden.
Meldung der Kennzeichnung
Jeder Halter von Hunden ist verpfl ichtet,
sein Tier innerhalb eines Monats
nach der Kennzeichnung, der Einreise
nach Österreich oder der Weitergabe
zu melden. Die Eingabe der Meldung
erfolgt:
ab sofort:
im Auftrag des Halters durch den Tierarzt,
der die Kennzeichnung oder Impfung
vornimmt;
zusätzliche Möglichkeiten:
ab Jänner 2010: Meldung der Daten
durch den Halter an die Bezirksverwaltungsbehörde.
ab Sommer 2010: über
ein elektronisches
Portal vom Halter
selbst (mittels eines
qualifi zierten Zertifi
kates, z. B Bürgerkarte).
Achtung:
Unabhängig von der
Meldung der Kennzeichnung
muss jeder
Hund nachwievor
im Gemeindeamt
gemeldet werden!
7

8
KILBER NACHRICHTEN 05-2009
Schneeräumung
Wie in jedem Jahr werden alle Anrainer
von öffentlichen Gemeindestraßen (auch
Siedlungsstraßen) und Güterwegen ersucht,
die Bäume und Sträucher so weit zurückzu -
schneiden, dass eine lichte Höhe von 4 m in
der gesamten Straßenbreite vorhanden ist.
Weiters weisen wir auch darauf hin, dass
unbedingt Schneestangen (bei Wasserrinnen
doppelt) aufgestellt werden müssen,
damit eine zufriedenstellende Schneeräumung
durchgeführt werden kann. Die
Schneestangen sollten so beschaffen sein,
dass sie auch bei größeren Schneemengen
bzw. Schneewechten standhalten und nicht
umgestoßen werden können. Falls Anrainer
von Gemeindestraßen und Güterwegen der
Aufforderung nicht nachkommen, haben
die Fahrer der Räumfahrzeuge den Auftrag,
auf dieser Straße keine Schneeräumung
durchzuführen.
Bitte achten Sie auch darauf, dass nach
Möglichkeit keine Autos auf der Straße
parken, da dadurch eine ordnungsgemäße
Schneeräumung erschwert bzw. unmöglich
gemacht wird.
Die gesetzliche Verpfl ichtung zur Räumung
und Bestreuuung der Gehsteige ergibt sich
aus dem § 93 der Straßenverkehrsordnung
1960.
In Ortsgebieten haben die Eigentümer von
Liegenschaften dafür zu sorgen, dass die
dem öffentlichen Verkehr dienenden Gehsteige
und –wege, einschließlich der in ihrem
Zuge befi ndlichen Stiegenanlagen, entlang
der ganzen Liegenschaft in der Zeit von
06.00 bis 22.00 Uhr von Schnee und
Verunreinigungen gesäubert, sowie bei
Schnee und Glatteis bestreut sind. Ist
kein Gehsteig (Gehweg) vorhanden, so ist
der Straßenrand in der Breite von 1,00 m
zu säubern und zu bestreuen.
Ferner haben die Liegenschaftseigentümer
dafür zu sorgen, dass Schneewechten
oder Eisbildungen von den
Dächern ihrer an der Straße gelegenen
Gebäude entfernt werden. Ebenso
ist es verboten, Schnee aus Häusern
oder Grundstücken auf der Straße
abzulagern. Weiters ist bei den Arbeiten
darauf Bedacht zu nehmen, dass der
Abfl uss des Wassers von der Straße nicht
behindert, Wasserablaufgitter Rinnsale
nicht verlegt werden.
Die Schneeräumgebiete sind wie
folgt aufgeteilt:
Wagner Franz, 0664/ 737 54 892
KG Teufelsdorf, ein Teil von
Kilb (L. Haidenstraße, Mallau),
Oberneuberg, sowie Wötzling,
Fleischessen, Dornhof, Hummelbach,
Panschach, Haxenöd, Feld
und die Ortschaft Kettenreith
Heher Josef, 0676/608 00 72
KG Rametzberg, Umbach und
Kettenreith
Fuchs Franz, 0676/608 00 73
Ortsgebiet Kilb, Markt einschl.
Schlögelsbach, Freyen, Graben/
Kilb und Grub
Trimmel Josef, 0676/911 55 04
Gemeindefl ächen, Markt

Gemeinde unterstützt
Schneeabtransport
Aufgrund von einigen schwierigen Gassen und
Straßenzügen in Kilb hat die Gemeinde
mit dem Maschinenring ein Angebot zum
Schneeabtransport geschnürt. Für eine
kostengünstige Lösung ist natürlich die
Mithilfe der Bewohner gefragt.
Die Gemeinde leistet als einzige Gemeinde
einen Kostenzuschuss von 1/3 der Gesamtkosten.
Wie läuft das ab?
1) In der Gasse, wo der Schnee abtransportiert
werden soll, fi ndet sich ein Sprecher.
2) Der Sprecher stellt die Einigkeit in der
Gasse her.
3) Der Sprecher meldet sich mind. einen
Tag vor dem geplanten Termin beim
Maschinenring.
4) Die Gasse muss am Tag des Schneeabtransports
frei von parkenden Autos sein!
5) Die Gasse stellt mind. 2 Personen zum
Verkehrregeln bzw. zum Mithelfen zur
Verfügung.
6) Der Maschinenring kommt mit 1 Traktor
mit Frontlader sowie mit 1 Traktor mit
großen Anhänger. Der Schnee wird geladen
und auf Gemeindegrund abgelagert.
7) Die Verrechnung erfolgt pro Stunde.
Die Stunde für einen Traktor mit Lader,
einem Traktor mit Kipper inkl. der
Fahrer und Anfahrtspauschale
beträgt 200 Euro inkl. MWST (umso
effi zienter die Gasse organisiert ist,
desto billiger ist der Abtransport)
8) Der Sprecher bekommt die Rechnung
über den Abtransport.
9) Unter Vorlage dieser Rechnung wird
1/3 der Gesamtkosten im Gemeindeamt
rückerstattet. Die restlichen 2/3 werden
auf die Gasse aufgeteilt. Den Aufteilungsschlüssel
legt die Gasse selbst fest.
Fallbeispiel:
Gasse 100 m Gesamtlänge (= 100 m Anrainer
linke und 100 m Anrainer rechte Seite)
3 Personen von der Gasse und Maschinen
vom Maschinenring
Variante 1
1,5 Std. 200 Euro = 300,00 Euro
1/3 Gemeinde 100,00 Euro
aufzuteilender Betrag: 200,00 Euro
200 Euro : 200 lfm = 1,00 Euro/lfm inkl. MWSt
Jeder Anrainer hat 1 Euro/lfm zu bezahlen
Variante 2
1,0 Std. 200 Euro = 200,00 Euro
1/3 Gemeinde 66,66 Euro
aufzuteilender Betrag: 134,34 Euro
134,34 Euro: 200 lfm = 0,67 Euro/lfm inkl. MWSt
Pro Anrainer sind 0,67 Euro/lfm zu bezahlen
Ergebnis:
Je besser die Gasse organisiert ist und die
Bereitschaft zur Mithilfe besteht, desto
billiger ist der Schneeabtransport für die
Bewohner.
Wasserversorgungsanlage Kilb
Im Gutachten vom 26. November
2009 über die chemisch-bakteriologische
Untersuchung der WVA
Kilb wurde festgestellt, dass sich
gegenüber der letzten Untersuchung
weder im physikalischen, noch im
chemischen Routinebefund wesentliche
Änderungen der Wasserbeschaffenheit
zeigen und somit
keinerlei Bedenken zur Verwendung
als Trinkwasser bestehen. Eine
Einsichtnahme in den gesamten Befund
ist im Gemeindeamt während der
Amtsstunden jederzeit möglich.
Es wurden folgende Werte festgestellt:
• Gesamthärte: (berechnet) 13,2
• Nitrat: 10,7
Es besteht auch die Möglichkeit, sich den
Gehsteig vom Maschinenring betreuen zu
lassen.
Bei Interesse am Schneeabtransport oder
an einer Jahresgehsteigbetreuung melden
Sie sich im Maschinenringbüro unter
02752/51371 bzw. bei Herrn Erwin Gindl
unter 0664/8242330.
Preise für die Gehsteigbetreuung:
Laufmeter Euro/lfm inkl.
von / bis 20% MWSt
0 - 249 Euro 10,40
250 - 499 Euro 9,50
500 - 749 Euro 8,70
750 - 999 Euro 8,00
1000 - 1245 Euro 7,50
ab 1250 Euro 7,00
LKW-Tankstelle im Betriebsgebiet
Inning
Die Shell Austria Gesellschaft m.b.H.
errichtet eine Lkw-Kartentankstelle
in unserem Betriebsgebiet. Es wird
auf einer Fläche von 2.500 m2 eine
3-spurige LKW-Tankstelle gebaut. Für
die Lkw‘s ist noch auf Straßengrund
eine eigene Abbiegespur vorgesehen.
Nach Unterzeichnung des Kaufvertrages
wurde bereits die Bau-, Gewerbeund
Verkehrsverhandlung in einem
durchgeführt. Mit dem Bau wurde sofort
begonnen. Die Fertigstellung ist
noch im Dezember dieses Jahres geplant.
9

10
KILBER NACHRICHTEN 05-2009
25 Jahre
Kilb - Kirtorf
Bgm. Ernst Gansch und Bgm. Ulrich Künz besiegelten die Partnerschaft anlässlich des 25 Jahr
Jubiläums erneut durch Unterzeichung einer Partnerschaftsurkunde.
1.
2.
3.
Vom 9. bis 11. Oktober 2009 war es wieder so weit!
Eine große Anzahl an Freunden aus der
Partnergemeinde Kirtorf besuchten uns
anlässlich des 25-Jahr Jubiläums.
Rückblickend gesehen, war es ein gelungenes
Fest und unsere Gäste fuhren wieder
einmal mit guten Eindrücken und so mancher
neuer Freundschaft nach Hause.
Nur mit Unterstützung der Vertreter der
Feuerwehren, des SCU-GLD und der Musikkapelle
war es uns möglich, für alle Gäste
ein Quartier zu organisieren.
Die Marktgemeinde Kilb möchte allen
Quartiergebern für die Aufnahme bzw. Betreuung
unserer Gäste sehr herzlich danken.
Ein weiteres Dankeschön gilt allen Vereinen
sowie der Hauptschule Kilb, die mit
ihren Darbietungen den Festakt feierlich
umrahmt haben.
Ein ganz besonderer Dank gebührt
Frau SR Brigitte Felnhofer für die
geschichtliche Führung durch den
Ort Kilb. Dies war für viele ein besonderes
Erlebnis.
Einladung
zur feierlichen Eröffnung
mit Segnung der neu
errichteten Kleinkindgruppe
(4. Gruppe) in Kindergarten
Kilb und zum
Tag der offenen Tür am
Sonntag, 21. Februar 2010,
10.00 Uhr
Neue Telefonnummer des
Finanzamtes Amstetten Melk
Scheibbs
Seit Oktober 2009 sind alle 3 Standorte
des Finanzamtes unter einer
Telefonnummer erreichbar: 7472/201.
Fax: 07472/201 5919.
1. SR Brigitte Felnhofer erzählte im Rahmen der
geschichtlichen Führung viel Interessantes
über unseren Ort
2. Kapellmeister Gerhard Falkensteiner und
Obmann Bertl Straßer überreichten den musikalischen
Vertretern der Stadt Kirtorf als
Gastgeschenk den Marsch „Kilb grüßt Kirtorf“
3. Vor Beginn der freundschaftlichen, sportlichen
Begegnung tauschten Johann Handl
und Arno Naumann die vorbereiteten Gastgeschenke
aus

Das war Kaviermalfünf
Das K4 Kilb feierte sein fünfjähriges Bestehen.
Unter dem Motto „kaviermalfünf“ wurde
dieses Jubiläum gefeiert. Vom 20. Oktober
bis 25. Oktober traten 5 Interpreten
an 4 Tagen auf. Hans Söllner aus Bayern
begann am 20. Oktober bei ausverkauftem
Haus. Hans Söllner ist seit Jahrzehnten
sehr erfolgreich und authentisch als Musiker
unterwegs. Seine Musik kann man nicht
beschreiben, man muss sie fühlen. Wenn
man sie spürt, spürt man auch die Freiheit
und dass es ihm ernst ist um die Freiheit.
2.
Magie und Comedie mit Tricky Niki verzauberte
die Gäste am Freitag, 23. Oktober.
Tricky Niki ist nicht nur zweifacher
österreichischer Zauberstaatsmeister und
Grand-Prix-Sieger, sondern bezeichnet
sich selbst als „Magier mit der fl inksten
Zunge der Welt”.
3.
1.
Ein besonderer Leckerbissen stand am
Samstag am Programm: Die Wiener
Tschuschenkapelle und die Mostviertler
Blechmusikanten gestalteten gemeinsam
einen Abend. An diesem Abend wurde ein
Bogen zwischen verschiedenen Kulturen
gespannt. Slavko Ninic hat mit seiner Wiener
Tschuschenkapelle für heimatliche
Klänge aus den Balkanländern gesorgt.
4.
Heimatliche Klänge aus dem Texingtal waren
von den Mostviertler Blechmusikanten
zu hören.
Die Besucher des Abends waren restlos von
den musikalischen Qualitäten der Musiker
überzeugt, als die beiden sehr unterschiedlichen
Gruppen zum Abschluss gemeinsam
musizierten. Abgerundet wurde der Veranstaltungsreigen
am Sonntag mit einem
5.
Frühschoppen, welchen die tschechische
Blasmusikkapelle Dubravanka gestaltete.
Die aus Valasske Klobouky stammende
Kapelle verbindet eine langjährige Freundschaft
mit der Blasmusikkapelle Kilb.
6.
1. Die Vertreter des K4 mit der Wr. Tschuschen
kapelle freuten sich über ein gelungenes Fest
2. Hans Söllner sorgte für ein ausverkauftes K4
3. Tricky Nicky mit Emil unterhielt mit viel Witz,
Geschick und Charme
4./5. Die Mostviertler Blechmusikanten
spannten gemeinsam mit der Wr. Tsuchenka
pelle einen interessanten musikalischen Klang
bogen
6. Für einen mehr als gelungenen musikalischen
Abschluss sorgte die Blaskapelle Dubravanka
11

12
KILBER NACHRICHTEN 05-2009
NÖ Zukunftstag 2009
Bgm. Ernst Gansch und Vizebgm. Ing. Manfred Roitner freuten sich Landshautpmann Dr. Erwin Pröll
sowie Landtagsabgeordneten Karl Moser im K4 begrüßen zu dürfen.
Generation 50+
„Ein Jahr geht so schnell vorbei!“ Das hört man
nicht nur von der älteren Generation. Und
wirklich, schon wieder können wir auf ein
mit vielen Angeboten gefülltes Jahr 2009
zurückschauen, aber wir schauen auch
nach vorne! Zu den bisherigen 7-8 Treffen
im Monat und Ausfl ügen für unsere
Generation 50 plus, wollen wir zumindest
einen Tanzabend im Monat anbieten und
zusätzlich viele interessante Beiträge zu
verschiedensten aktuellen Themen, die
auch von der jüngeren Generation genützt
werden können. Alle Termine können Sie
in der Kilber Homepage, den Schaukästen
und in der „NÖN“ und in „Tipp“ nachlesen.
Gerne schicken wir Ihnen auch unser Jahresprogramm
zu.
Übrigens am 20. Jänner 2010 um 19:30 Uhr
dürfen wir in der alten Schule in Kettenreith
wieder Frau Dr. Ilse Siedl begrüßen. Homöopathie
– Thema: „Haut und Allergien“
VIel Spass und Unterhaltung hat die immer größer werdende Gruppe der Besucher unserer Treffen
Und auch zu unserem „Faschingsball“ am
30. Jänner 2010 um 14:00 Uhr im K4 darf
ich Sie herzlich einladen.
„Kommen Sie, machen Sie doch mit!“
Schneeräumung
Von vielen Seiten werde ich immer auf das
Problem Schneeräumung-Schneeabtransport
angesprochen, sogar im heurigen
noch schneefreien, manchmal frühlings-
Der NÖ Zukunftstag 2009 unter dem Generalthema
„NÖ Modellregion: Soziales & Generationen“
von der NÖ Landesakademie
fand heuer am Mittwoch, den 18. November
2009 von 10.00 bis 12.00 Uhr in Kilb statt.
Neben unserem Landeshauptmann Dr. Erwin
Pröll und dem GF der Landesakademie
Dr. Christian Milota kamen auch Experten
wie Univ. Prof. Wolfgang Mazal und DI Walter
Kirchler von der Dorf- und Stadterneuerung
zu Wort. In einer Podiumsdiskussion
berichteten Praktiker aus NÖ Gemeinden
von Ihren Projekten und Erfahrungen. Anschließend
hat Landeshauptmann Pröll zu
einem Empfang geladen.
Wir sind natürlich stolz darauf, dass die NÖ
Landesakademie das K4 in Kilb als Veranstaltungsort
gewählt hat und gratulieren
den Verantwortlichen des K4-Vereins zu
diesem tollen Erfolg.
haftem Winter! In dieser Ausgabe fi nden
Sie zu diesem Thema Näheres. Von mir nur
kurz: Bürgerforum, Maschinenring und Gemeinde,
wir haben nach einer Lösung gesucht
und es liegt nun an Ihnen mitzuhelfen
und zu einer wesentlichen Erleichterung
für alle Generationen beizutragen. Ich bitte
Sie ganz herzlich um Ihre Mithilfe!

Betreutes Wohnen, Seniorenwohnen
Die „ARGE – Betreutes Wohnen-Seniorenwohnen“
ist dabei in Zusammenarbeit mit
der Gemeinde ein für Kilb passendes Konzept
zu planen. Ich hoffe Ihnen recht bald
Näheres mitteilen zu können!
Jugendprojekt
Die Jugend haben wir nicht vergessen! Wir
sind noch auf Suche nach einem geeigneten
Moderator, aber dann geht´s los! Ich bitte
jetzt schon um viele Ideen und um Mithilfe
beim Verwirklichen von Jugendprojekten!
Ich möchte dem Vorstand und allen die
beim Bürgerforum Kilb mithelfen, allen die
die vielen Angebote und Veranstaltungen
ermöglichen, und Ihnen Allen für viele
schöne Stunden die wir im Jahr 2009
miteinander verbringen konnten ein
herzliches Danke sagen und wünsche
Ihnen vom Herzen ein gesegnetes
Weihnachtsfest und ein gutes, gesundes,
glückliches und friedliches 2010.
2.
3.
1.
B Ü RG E R FO RUM KI LB
SOZIAL AR BE I T SGRUPPE
Das zwanzigste Mal durfte ich, nach Fam.
Fischl, die Organisation der „Kilber Adventeinstimmung“
als „Motor betreiben“. Mit
einem vom Wind verwehten Zelt am Kirchenplatz
haben wir begonnen und wie war
es heuer! So viele wie noch nie haben trotz
4.
Kilber Advent
aufkommender Hektik, in Harmonie, mit so
viel Freude mitgemacht, mitgeholfen das
erste Adventwochenende so zu veranstalten,
dass ich immer wieder zu hören bekam:
“So schön war es noch nie!“ Der Reinertrag,
heuer ca. Euro 3.800,00, kommt wie
jedes Jahr dem Kilber Sozialfonds zugute.
Mit diesem Geld können wir Menschen in
Notsituationen helfen, Krankenpfl egeeinrichtungen
anschaffen, die die Pfl ege und
Betreuungsarbeit ein bisserl erleichtern
sollen. Dass dies möglich ist, dafür möchte
ich, da die Namensliste aller Mitwirkenden
zu lange wäre, einfach „ALLEN“ die dazu
beigetragen haben, vor und hinter den Kulissen,
und den Besuchern mein innigstes
.Danke und Vergelt´s Gott sagen, verbunden
mit der Bitte für ein „Miteinander-Füreinander“
auch im neuen Jahr.
Ihre
Sylvia Neuhuber
1. Mit großer Begeisterung führten die Kleinsten
der Musikschule eine Wintergeschichte auf
2. Die Bäuerinnen luden traditonell zu Kaffee
und selbstgemachten Köstlichkeiten ein
3. Entzückede Lebkuchenhäuser fanden zahlreiche
Bewunderer
4. Die Verteter des Musikvereins sorgten am
Kirchenplatz für Adventstimmung
13

14
KILBER NACHRICHTEN 05-2009
80. Geburtstag:
Leopoldine Kaliwoda
Anna Greul
Maria Wenninger
Anna Niederall
Theresia Zickbauer
Josefa Posch
Josefa Karner
Karl Nemetz
Alois Umgeher
Johann Sterkl
Josef Kasser
Johann Stubhan
Franz Kropf
90. Geburtstag:
Maria Mayer
Wir gratulieren
unseren Jubilaren!
Goldene Hochzeit:
Erika und Alois Birgl
Leopoldine und Karl Krendl
85. Geburtstag:
Josefa Scheichelbauer
Leopoldine Karlinger
Leopoldine Plank
Johanna Klauser
Rosa Fohringer
Erasmus Pachta
Hubert Pfeiffer
Weiters gratulieren wir Frau Leopoldine Luger (80), Frau Annemarie Schoder (85) sowie Frau Hilde Balaskovits (90) ganz herzlich.

Suchen Sie
einen Maler?
Sie haben ihn gefunden
Malerei - Anstrich - Fassaden
Werbetechnik - Digitaldruck
Textilbeschriftung-Stick-Flock
Fa. Wagner & Co
Meierhofstraße 9
A - 3233 Kilb,
Tel. 02748/7119
15

16
KILBER NACHRICHTEN 05-2009
Veranstaltungskalender
Datum Veranstaltung Veranstalter Veranstaltungsort
Dezember
26.
Jänner
Damenparty Landjugend Kilb K4 Kilb
5. Ball für Jung und Alt Landjugend Kilb K4 Kilb
5. „Kegeln“ Seniorenbund Kilb Sporthalle Lentsch, Kirnberg
10. „Briefmarken-Frühschoppen“ Wolfgang Ungar Gasthof Fischl, 1. Stock
12. „Volkstanzen“ Generation 50+ Alte Schule Kettenreith
14. „Tanzen am Abend“ Bürgerforum Kilb, Soziales Alte Schule Kettenreith
19. „Kegeln“ Seniorenbund Kilb Sporthalle Lentsch, Kirnberg
20. „Treff aktiv“ Generation 50+ Alte Schule Kettenreith
23. Rot Kreuz Ball Rotes Kreuz, Bezirkstelle Melk K4 Kilb
26. „Volkstanzen“ Generation 50+ Alte Schule Kettenreith
27. „Nachmittagstreff“ Generation 50+ Alte Schule Kettenreith
30.
Februar
Ball des Seniorenbundes Kilb Seniorenbund Kilb K4 Kilb
2. „Kegeln“ Seniorenbund Kilb Sporthalle Lentsch, Kirnberg
3. „Treff aktiv“ Generation 50+ Alte Schule Kettenreith
9. „Volkstanzen“ Generation 50+ Alte Schule Kettenreith
10. Seniorennachmittagstreff Seniorenbund Kilb Gasthaus Umgeher, Marktplatz
11. „Tanzen am Abend“ Bürgerforum Kilb, Soziales Alte Schule Kettenreith
13. Faschingsmarsch Kilber Wirtschaft von Kilb nach Heinrichsberg
14. „Briefmarken-Frühschoppen“ Wolfgang Ungar Gasthof Fischl, 1. Stock
14. Kilber Schi- u. Snowboardmeisterschaften Union Kilb, Sektion Schi Kasten/Lunz, Gsth. Pieber
16. „Kegeln“ Seniorenbund Kilb Sporthalle Lentsch, Kirnberg
17. „Treff aktiv“ Generation 50+ Alte Schule Kettenreith
21. Tag der offenen Tür Marktgemeinde Kilb Kindergarten Kilb
23. „Volkstanzen“ Generation 50+ Alte Schule Kettenreith
24.
März
„Nachmittagstreff“ Generation 50+ Alte Schule Kettenreith
2. „Kegeln“ Seniorenbund Kilb Sporthalle Lentsch, Kirnberg
3. „Treff aktiv“ Generation 50+ Alte Schule Kettenreith
6. u. 7. RK-Flohmarkt Rotes Kreuz Kilb Rot-Kreuz Haus, Meierhofstraße
9. „Volkstanzen“ Generation 50+ Alte Schule Kettenreith
10. Seniorennachmittagstreff Seniorenbund Kilb Gasthaus Edelböck, Waasen
11. „Tanzen am Abend“ Bürgerforum Kilb, Soziales Alte Schule Kettenreith
12. „Natur im Garten“ - Vortrag Verein K4 K4 Kilb
14. „Briefmarken-Frühschoppen“ Wolfgang Ungar Gasthof Fischl, 1. Stock
14. Gemeinderatswahl Marktgemeinde Kilb K4 Kilb
16. „Kegeln“ Seniorenbund Kilb Sporthalle Lentsch, Kirnberg
17. „Treff aktiv“ Generation 50+ Alte Schule Kettenreith
23. „Volkstanzen“ Generation 50+ Alte Schule Kettenreith
31. „Nachmittagstreff“ Generation 50+ Alte Schule Kettenreith
Die Marktgemeinde Kilb bedankt sich bei Familie Heher - Klauser für die Spende des
wunderschönen Christbaumes am Kirchenplatz.