2,45 MB - Zwettl
2,45 MB - Zwettl
2,45 MB - Zwettl
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Morgenstimmung am Stausee Ottenstein: Unsere Aufnahme<br />
zeigt die Bootsanlegestelle und den Blick in Richtung des<br />
Badeplatzes bei der Fürnkranzmühle.<br />
Badeverbot an den Stauseen<br />
Ottenstein und Dobra aufgehoben<br />
Das nach dem Hochwasser des vergangenen Jahres im<br />
August 2002 erlassene Badeverbot für den Ottensteiner<br />
Stausee (Badeplatz Mitterreith, Campingplatz Lichtenfels)<br />
und Dobra Stausee (Campingplatz Dobra, Jugendlagerplatz<br />
Dobra) wurde per Verordnung der Bezirkshauptmannschaft<br />
<strong>Zwettl</strong> im heurigen März wieder aufgehoben.<br />
Die Badestellen an den Stauseen können in der heurigen<br />
Saison wieder uneingeschränkt benutzt werden.<br />
Eine Gemeinde bringt Leben ins Land<br />
Schiffstransfer: Das Boot fährt am Wochenende und an Feiertagen<br />
zweimal täglich zwischen Ottenstein und Mitterreith.<br />
MIT DEM SCHIFF ÜBER DEN STAUSEE OTTENSTEIN<br />
Angebot für Ausfl ugsgäste,<br />
Radfahrer und Wanderer<br />
Mit einem aktualisierten Fahrplan und neuen Fahrpreisen<br />
wird der in Zusammenarbeit zwischen den Gemeinden<br />
<strong>Zwettl</strong> und Rastenfeld vor vier Jahren eingerichtete,<br />
vom Bootsbetrieb Ottenstein betreute Schiffstransfer<br />
Ottenstein-Mitterreith auch im heurigen Jahr weitergeführt:<br />
Ab 1. Mai bis einschließlich 28. September 2003<br />
verkehrt das Schiff an den Wochenenden (jeweils am<br />
Samstag und Sonntag) sowie an den Feiertagen zweimal<br />
täglich zwischen Ottenstein und Mitterreith, nämlich<br />
einmal am Vormittag und einmal am Nachmittag.<br />
Die Abfahrtszeiten in Ottenstein<br />
sind jeweils um 10.00<br />
und 16.00 Uhr. Von der<br />
Anlegestelle beim „Deckerspitz“<br />
in Mitterreith geht es<br />
jeweils um 10.<strong>45</strong> und 16.<strong>45</strong><br />
Uhr retour zum Bootsbetrieb<br />
in Ottenstein.<br />
Zusätzliche Fahrten an<br />
Werktagen<br />
Von 1. Juli bis 15. August<br />
2003 werden die oben angeführten<br />
Fahrzeiten zusätzlich<br />
auch werktags - also<br />
ganzwöchig durchgehend<br />
- angeboten. Die Fahrtdauer<br />
in einfacher Richtung beträgt<br />
ca. 30 Minuten.<br />
Die Preise<br />
Radler können ihre Fahrräder<br />
mitnehmen und die Strecke<br />
zwischen Rastenfeld und<br />
<strong>Zwettl</strong> abkürzen. Erwachsene<br />
zahlen für die einfache Fahrt<br />
5,50 Euro bzw. für die Hin-<br />
und Rückfahrt 8,50 Euro.<br />
Kinder bis 6 Jahre werden<br />
kostenfrei befördert, Kinder<br />
von 7 bis 15 Jahre erhalten<br />
eine Ermäßigung von 50 %.<br />
Für Familien wird außerdem<br />
eine preisgünstige Familienkarte<br />
(einfach: 8,50 Euro;<br />
hin und zurück: 13,- Euro)<br />
angeboten. Der Transport<br />
von Fahrrädern kostet pro<br />
Rad 1,50 Euro.<br />
Boot-Taxi kann gebucht<br />
werden<br />
Für kleinere Gruppen (ab 4<br />
Personen) besteht die Möglichkeit,<br />
außerhalb der fi xen<br />
Linienfahrzeiten ein Bootstaxi<br />
zu buchen. Weitere<br />
Auskünfte: Tel. 02826/267<br />
(Bootsbetrieb Ottenstein)<br />
oder 02826/251 (Hotel-Restaurant<br />
Ottenstein).<br />
Bitte beachten Sie, dass das<br />
Boot bei schweren Unwettern<br />
und bei Niedrigwasserstand<br />
aus Sicherheitsgründen<br />
nicht fährt.<br />
Seite 18 Gemeindenachrichten 2 / 2003
Change language