was schert uns berlin chert uns berlin was schert uns berlin wir sind ...

venedig
große ehre
Hamburger Künstlerin gestaltet den Biennale-Pavillon von Venezuela
Vielleicht kein Zufall: Die Heilige lucia
bringt Clemencia labin eine einladung
auf die biennale in Venedig ein. Die gebeine der
Heiligen werden zwar in Venedig verehrt, die
Kunst-Performance ihr zu ehren fand allerdings
in Venezuela statt. Schon seit elf Jahren veranstaltet
die Hamburger Künstlerin ein großes
Kunstfestival als soziale Skulptur unter dem namen
„Velada Santa lucía“ in Venezuela – und
das heißt wörtlich übersetzt: Klein Venedig.
Jedes frühjahr findet die Velada drei tage lang
in maracaibo statt, der zweitgrößten und heißesten
Stadt Venezuelas. Die bewohner einer
ganzen Straße öffnen dafür ihre Häuser und
überlassen jungen Künstlern aus Venezuela und
einigen internationalen Kollegen, darunter im-
Clemencia Labin in
ihrem Atelier, Foto:
Axel Martins
mer einer Delegation aus Hamburg, ihre wohnzimmer
– inklusive Couchgarnituren, Plastikblumen,
Heiligen- und familienbildern.
Clemencia labin, in maracaibo geboren und
seit 3 Jahren in Hamburg lebend, hat bei franz
erhard walther und Sigmar Polke studiert. 200
weihte sie mit der ersten Velada, einem damals
noch kleinen Künstlerfest, ihr Haus in der avenida
2D ein. Heute ist die Straße umbenannt in
Calle del arte und rund 00 Künstler beteiligen
sich dort an 0 orten an dem Kunst- und Sozialprojekt.
im Zentrum jeder Velada steht eine Performance
der Künstlerin selbst als Heilige, so wie
es als junges mädchen schon ihre großmutter
rosa einst getan hat. Diese aktionen haben erst
auf den zweiten blick etwas mit ihren in Hamburg
erstellten Skulpturen zu tun: labin stopft
dehnbare bikinistoffe mit watte zu opulenten
wülsten, tableaus oder Sitzkissen aus und bemalt
sie mit fröhlichen farben. Sie heißen „Pulpas“
(fruchtfleisch) und erinnern trotz starker
abstraktion an die Sinnlichkeit dieser heißen
Stadt, an die südamerikanischen frauen, die
stolz ihre weiblichen Kurven zeigen und sich in
unglaublich enge Kleider zwängen. wie früchte,
zum Platzen reif. Die Velada, eine Skulptur
im öffentlichen raum, ein laboratorium aus
farben und formen, aus dem die Künstlerin
schöpft.
Das quirlige Straßenfest aus der Karibik in ein
Drittel des Pavillons an der lagune zu verfrachten
– die beiden anderen eingeladenen Künstler
sind francisco bassim und Yoshi – ist nicht
einfach. Clemencia labin wird auf karibisch
bunt angestrichene, maracaibo nachempfundene
wände, Videos der Velada projizieren. Dazu
gibt es eine angemessene Variante ihrer legendären
Performance. Denn großmutter rosa, die
Quelle allen ihres künstlerischen Schaffens, darf
in Venedig nicht fehlen.
was über die anderen Pavillons zu hören ist:
Die Deutschen ehren Christoph Schlingensief,
die Dänen laden lauter nicht-Dänen ein und
die italiener 2 0 auslandsitaliener. wie das?
alle italienischen Kulturinstitute weltweit wählen
Künstler aus und porträtieren diese jeweils
in einem fünfminütigen film. aus Hamburg
senden dann in Dauerschleife: emidio asquino
und Paolo moretto. angela Holzhauer
5 . espositione internazionale d`arte, biennale in
Venedig, . Juni bis 27. november, www.labiennale.org
www.clemencialabin.com
weiter weg eröffnung
3