Kultur in Klöstern 2012 - Kulturfeste im Land Brandenburg

Kloster Lehnin – Sommermusiken
Donnerstag, 28. Juni 19.30 Uhr
Klosterkirche
Eine musikalische Landpartie
Jutta & Harald Berghausen spielen
Saxophon, Hümmelchen, Gemshorn,
Klavier und Orgel
Musik von M. Vulpius, L.J.A. Lefébure-
Wely, N.J. Lemmens, E. Elgar u.a.
Donnerstag, 5. Juli 19.30 Uhr
Klosterkirche
Trompete und Orgel
Joachim Schäfer, Trompete
Judtit Izsák, Orgel
Werke von J.S. Bach, A. Corelli u.a.
Donnerstag, 12. Juli 19.30 Uhr
Klosterkirche
Johann Sebastian Bach und der
Weisse Hai im Alpensee
Percussion + Posaune Leipzig
Donnerstag, 19. Juli 19.30 Uhr
Klosterkirche
Kammermusik im Kloster
Armida-Streichquartett
Werke von W.A. Mozart, B. Bartók,
L. v. Beethoven u.a.
Donnerstag, 12. Juli, bis
Sonntag, 15. Juli
Historischer Kapitelsaal des Klosters
Stimme und Klang im Raum
Gesangsseminar zur Vokalmusik des
Mittelalters, Leitung: Livio Picotti und
Andreas Behrendt
Info, T: 0160-94803848
E: gabi.maetz@gmx.de
Samstag, 21. Juli 16 Uhr
Klosterkirche
Giacomo Carissimi «Jonah»
Lehniner Choralschola
Cantus Anthimi, Italien
Andreas Behrendt und
Peter-Michael Seifried, Orgel
Livio Picotti, Dirigent
Donnerstag, 26. Juli 19.30 Uhr
Klosterkirche
Potsdamer Orchesterwoche
Jan Hermerschmidt, Klarinette
Matthias Salge, Leitung
Werke von J.S. Svendsen, C.M. von
Weber, G. Bizet, R. Vaughan Williams
Donnerstag, 2. August 19.30 Uhr
Kreuzgang Klosterkirche
Sona nova
Michael Schütz, Piano
Christina Schütz, Blockföten
Klassik, Pop, Latin und Jazz
Donnerstag, 9. August 19.30 Uhr
Klosterkirche
Musik der Reformation
Andreas Jetter, Orgel
Freitag, 10. August 19.30 Uhr
Feldscheune
Rock im Kloster
mit der Band «S-cape»
Donnerstag, 16. August 19.30 Uhr
Klosterkirche
Cembalo plus Violine
Winfried Kunz, Cembalo
Burkard Kroll, Violine
Werke von A. Vivaldi, J.S. Bach u.a.
Samstag, 18. August 16 Uhr
Klausurgarten und Kreuzgang
Humperdinck «Hänsel und Gretel»
Schulchor der Bruns-Schule Lehnin
und Kinderchor der Johanneskirche
Schlachtensee, Leitung: Ada Belidis,
Dirigent: Andreas Behrendt
Veranstalter und Informationen
Ev. St. Marien-Klosterkirchen -
gemeinde Lehnin, T: 03382-768730
E: kontakt@abclassics.de
www.lehniner-sommermusiken.de
Kartenservice und Führungen
Im Klosterladen, T: 03382-704151
Kloster Stift zum Ton Heiligengrabe
und Kirschen
Abendkonzerte
Samstag, 30. Juni 19 Uhr
Stiftskirche
Chorkonzert
Norddeutscher Kammerchor
Leitung: Maria Jürgensen
Werke von H. Schütz, J.S. Bach u.a.
Samstag, 7. Juli 19 Uhr
Heiliggrabkapelle
Musik aus dem ersten Jahrhundert
nach der Klostergründung
Ensemble TreCantus
Jana Adam, Sopran
Franns von Promnitzau, Portativ
Die gotische Krönungsmesse von
Guillaume de Machaut (1364) u.a.
Samstag, 14. Juli 19 Uhr
Heiliggrabkapelle
Die Alten und die Jungen
Klaus Büstrin, Lesung
Birgitta Winkler, Flöte
Fontane reflektiert über sein Leben in
Briefen, Gedichten und einem Roman
Musik von G.Ph. Telemann,
P. Hindemith, C.Ph.E. Bach u.a.
Samstag, 21. Juli 19 Uhr
Heiliggrabkapelle
Wunderkinder geben den Ton an
Duo Orpheo
Antoine Saad, Violine
Susanne Kowal, Klavier
Mit Musik und Anekdoten werden
W.A. Mozart, C. Schumann, F. Hensel,
H. Vieuxtemps, H. Wieniawski und
P. de Sarasate vorgestellt.
Samstag, 28. Juli 19 Uhr
Stiftskirche
Virtuose Barockmusik
Werke von W.A. Mozart, A. Vivaldi,
F. Couperin, J. van Eyck, L.-C. Daquin
Susanne Ehrhardt,
Blockflöte/Klarinette
Matthias Grünert, Orgel
Samstag, 4. August 19 Uhr
Stiftskirche
Konzert der 33. Kyritzer Bläserrüste
Leitung: Barbara Barsch
Sonntag, 5. August 15 Uhr
Stiftskirche
Musik aus sächsischen
Schlosskirchen
Ensemble Concert Royal, Köln
Karla Schröter, Barockoboe
Willi Kronenberg, Orgel
Werke von J.S. Bach, J.L. Krebs,
G.A. Homilius, Ch.G. Tag u.a.
Samstag, 11. August 19 Uhr
Heiliggrabkapelle
Der Türken Anmarsch
… la risonanza
Markus Catenhusen, Barock-Violine
Susanne Catenhusen, Cembalo
Erzählende Musik des Barock«
Samstag, 18. August 19 Uhr
Heiliggrabkapelle
Potsdam Duo
Christian Lau, Flöte
Axel Elter, Gitarre
Werke von Friedrich II., C.H. Graun,
J.J. Quantz, E. Satie u.a.
Samstag, 25. August 19 Uhr
Stiftskirche
Mit Bach durchs Jahr
Uwe Komischke, Trompete
Torsten Pech, Orgel
Werke von und mit J.S. Bach
Veranstalter, Informationen
Kloster Stift zum Heiligengrabe
16909 Heiligengrabe
T: 033962-8080, F: 033962-80830
E: klosterstiftzumheiligengrabe@
t-online.de
Kloster Zinna – Sommermusiken
Die Klosterkirche Zinna, größte norddeutsche Granitsteinpfeilerbasilika,
Von der 1165 gestifteten und 1228 vollendeten Zisterzienserabtei Dobrilugk sind
erstrahlt seit 2003 in äußerlich restauriertem Gewand. Nach vielen Jahren
die Klosterkirche und das Refektorium erhalten. Die Residenz des Abtes und das
ist die Gebäudehülle komplett saniert und der Bau in seine historischen
Hospiz des Klosters sind Bestandteil der Vierflügelanlage des Renaissance -
Bezüge gesetzt.
schlosses Doberlug. In der Klosterkirche kann man den Übergang von der
Der Kreuzgang und das anschließende Klostergebäude wurden als
Romanik zu einer zisterziensisch geprägten frühen Gotik erleben. Sie ist als
Bodendenkmal wieder sichtbar gemacht, die hochinteressanten
dreischiffige Pfeilerbasilika in Form des lateinischen Kreuzes errichtet worden.
Ergebnisse der Ausgrabungen sind der Öffentlichkeit zugänglich.
Die Klosterkirche beherbergt drei Orgeln. Wilhelm Sauer aus Frankfurt (Oder)
errichtete 1874 sein Opus 209 auf der Orgelempore des Langhauses, in der
Musikalischer Glücksfall in der Klosterkirche ist die frühromantische Wilhelm-
ehemaligen Sakristei wurde 1973 ein Instrument der Orgelbauwerkstatt Voigt,
Baer-Orgel (1850/51), deren Klang bei nahezu allen Veranstaltungen die Zuhörer
Bad Liebenwerda, aufgebaut und ein transportables Orgelpositiv der
in ihren Bann zieht. Als Höhepunkt der Orgelführungen gilt der Gang durch das
Orgelbaufirma Kemper, Lübeck (erbaut um 1960). Beliebt sind seitdem
Innere dieses bedeutenden Instrumentes: Nach allen Konzerten laden wir Sie
die Orgelwandel-Konzerte in der Kirche.
herzlich zur Besichtigung der Baer-Orgel. Sonntag, 8. Juli 10Uhr
Sonntag, 16. September 14 Uhr
Samstag, 30. Juni 18 Uhr
Eine musikalische Landpartie
mit Jutta und Harald Berghausen
auf Saxophon, Hümmelchen,
Gemshorn und Orgel
Samstag, 28. Juli 18 Uhr
Gesprächskonzert auf der Empore
Werke von J.S. Bach u. a. sowie ausführliche
Orgelführung, Gang durch
die historische Baer-Orgel von
1850/51, P-M Seifried
Samstag, 4. August 18 Uhr
Internationales Orgelkonzert 1
Katharina Larissa Paech, Graz, Österreich
Samstag, 11. August 18 Uhr
Internationales Orgelkonzert 2
Andreas Jetter (Schweiz)
Samstag, 18. August 18 Uhr
Klingende Reformation
Musik der Zeit Albrechts II.
von Brandenburg (1490-1545)
Freitag, 17. August, bis
Sonntag, 19. August
3.Symposium «musica mediaevalis»
Aus tiefer Not– Eine Melodie aus
jüdisch-liturgischem Erbe im Geschehen
der Reformation und ihrer Folgen
Infos: www.musica-mediaevalis.de
Samstag, 25. August 18 Uhr
Musik der englischen
Reformationszeit
Hexham Abbey Girls Choir
Shaun Turnbull, Orgel
Marcus Wibberley, Leitung
Werke von W. Byrd, Th. Tallis,
Th. Weelkes u.a.
Veranstalter, Informationen
Ev. Kirchengemeinden Kloster Zinna
und St. Nikolai, Jüterbog, in
Kooperation mit dem Kirchenkreis
Berlin Tempelhof, Kreiskantorat
T: 0175-1633926
E: pmsconcert@web.de
Kartenservice
Romantikhotel «Alte Försterei»
T: 03372-465-0
Kantorat, T: 030-77392214
Kirchenführungen
Ingrid Rosenzweig, T: 03372-432176
Klosterkirche Doberlug
Busreise zu spätgotischen Altären
rund um Doberlug
Zu den Kirchen Gruhno, Schönborn,
Tröbitz und Lindena
17 Uhr
Konzert der Reihe «Mixtur im Bass»
Romantische Sonate und
Improvisation
Michal Markuszewski, Orgel
Werke von F. Mendelssohn Bartholdy,
J. Brahms, M. Markuszewski, J.S. Bach,
F. Borowski u.a.
Sonntag, 22. Juli 17 Uhr
Klosterkirche Doberlug
Geistliche Chormusik
Die Regensburger Domspatzen
Leitung: Roland Büchner
Samstag, 15. September 17 Uhr
Klosterkirche Doberlug
Festkonzert
Zum Abschluss der Restaurierung
der Klosterkirche mit Kantoreien
Lübbenau, Finsterwalde, Kirchhain
und Doberlug, Solisten und Orchester
Leitung: Andreas Jaeger
J.D. Heinichen: «Missa Nr. 9 in D» und
J.S. Bach: «Wir danken dir Gott» Kantate
BWV 29
Klosterkirche Doberlug
Festgottesdienst
Zum Abschluss der Restaurierung
Mit Landesbischof Markus Dröge,
Kantoreien der Region und dem
Musizierkreis «Laudate»
Leitung: Andreas Jaeger
Samstag, 22. September 19 Uhr
Stadtkirche Kirchhain
3. Chorpartnerschafts-Treffen
Die Kirchenchöre Kirchhain in Hessen
und Doberlug-Kirchhain singen
gemeinsam
Sonntag, 23. September 11 Uhr
Klosterkirche Doberlug
Musikalischer Gottesdienst
Zum Abschluss des Chortreffens
Die Kirchenchöre aus Kirchhain in
Hessen und Doberlug-Kirchhain
gestalten gemeinsam den
Abschlussgottesdienst ihres
3. Chorpartnerschafts-Treffens
Informationen, Kartenverkauf
Evangelische Kirchengemeinde
Doberlug, Hauptstraße 3
03253 Doberlug-Kirchhain
T/F/AB: 035322-2982
Klostermusiken Doberlug
Kultursommer im Dominikanerkloster Prenzlau
Veranstaltungs-Highlights
Freitag, 8. Juni 21 Uhr
Friedgarten
Musik zur Abendstunde
Uckermärkischer Konzertchor Prenzlau
Samstag, 16. Juni 10 bis 17 Uhr
Uckerwiek & Friedgarten
UckerMarkt & Familienfest der VR-
Bank Uckermark-Randow eG.
Kinderspaß & Markttreiben
Samstag, 21. Juli 20 Uhr
Friedgarten
Broken Heart auf Kaffeefahrt
Konzert mit Thomas Putensen & Band
Zarte und nicht so zarte Gesänge aus
wilden Gefilden.
Samstag, 11. August 20 Uhr
Friedgarten
La Luna, Luna
Wandertheater Ton & Kirschen
Nach Texten von Federico Garcia Lorca
Sonntag, 12. August 16 Uhr
Klassik im Friedgarten
Friedrich und seine Musik
Preußisches Kammerorchester
Aaron Dan (Querflöte)
Violine und Leitung: Aiko Ogata
Samstag, 18. August 20 Uhr
Friedgarten
Jazz – Lyrik – Prosa
Schlaf schneller, Genosse!
Ursula Karusseit und Günter Junghans
lesen russisch-sowjetische Satiren
begleitet vom Trio «Scho?».
Freitag, 31. August 20 Uhr
Friedgarten
3. Prenzlauer Rocknacht
F.altenrock & Beat Club Leipzig
Samstag, 1. September 19 Uhr
Friedgarten
Sans, Souci.
Ein heiteres Spiel um Leben und Tod
Friedrich des Großen
ubs, uckermärkischen bühnen schwedt
Ausstellungs-Highlights
12. Mai bis 23. September
dienstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr
Klostergalerie
Friedrichs neue Untertanen
Die Innere Kolonisation in der Mark
Brandenburg im 18. Jahrhundert."
17. Juni bis 5. August
dienstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr
Sonderausstellungsraum
Mittelalterliche Urkunden und Karten
zur Stadtgeschichte Prenzlaus
und Umland
19. Juli bis 9. September
dienstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr
Museum, ehemaliger Vorratsraum
Der Schatz von Biesenbrow
Byzantinisches Gold in der Uckermark
11. August bis 28. Oktober
dienstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr
KlosterLadenGalerie
Keramische Kostbarkeiten aus dem
mediterranen Raum
Tongefäße von der Bronzezeit bis zum
Mittelalter aus privaten Sammlungen
Aus dem Schatz von Biesenbrow
Veranstalter, Informationen,
Kartenservice
Dominikanerkloster Prenzlau
Kulturzentrum und Museum
Uckerwiek 813, 17291 Prenzlau
T: 03984-751141, F: 03984-754699
E: info@dominikanerklosterprenzlau.de
www.dominikanerkloster-prenzlau.de
Besucherservice, T: 03984-752241
Konzerte im Kloster Altfriedland
Samstag, 11. August 17 Uhr
Refektorium
Garten der Lüste
Ensemble Artemision Berlin
June Telletxea, Sopran
Niklas Trüstedt, Viola da Gamba
Andreas Arend, Laute
Musik der französischen Renaissance
Samstag, 18. August 17 Uhr
Refektorium
Träume, Tränen, Tändeleien
Ensemble «Art d’Echo»
Juliane Laake, Viola da Gamba
Katharina Schlegel, Viola da Gamba
Ophira Zakai, Theorbe
Musik am Hof des Sonnenkönigs
Samstag, 25. August 17 Uhr
Refektorium
Eine barocke Alpenüberquerung
Ombra e luce
Georg Kallweit, Violine
Björn Colell, Theorbe und Barockgitarre
Musik von M. Uccellini, G.A.P. Mealli
J.H. Schmelzer u.a.
Samstag, 1. September 15 bis 20 Uhr
Klosterkirche
Zweiter Deutsch-Polnischer
Begegnungstag
15 Uhr, Klosterkirche
Audite Nova
Kammerchor Adoramus (Polen)
Leitung: Barbara Weiser
Madrigale und Lieder der Renaissance
17 Uhr, Klosterkirche
Stabat Mater
Inés Villanueva, Sopran
Kristina Naudé, Alt
Concerto Grosso Berlin
Werke von G.B. Pergolesi, J.S. Bach,
A. Caldara und A. Scarlatti
19 Uhr, Refektorium
Alte Musik bei Kerzenschein
Samstag, 8. September 17 Uhr
Refektorium
Flammende Rose, Zierde der Erden
Ensemble Papillon
Stephanie Petitlaurent, Sopran
Kathrein Allenberg, Violine
Friederike Däublin, Viola da Gamba
Gösta Funck, Cembalo
Solokantaten von G.F. Händel,
J.S. Bach, A. Campra u.a.
Samstag, 15. September 17 Uhr
Refektorium
Conversation Galante
Christoph Timpe, Violine
Wolfgang von Kessinger, Violine
Petra Kießling, Violoncello
Sabine Erdmann, Cembalo
Französische Instrumentalmusik des
Barock von F. Couperin, J.M. Leclair u.a.
Samstag, 22. September 17 Uhr
Refektorium
Le Mariage Champêtre
Laure Mourot, Traversflöte
Hélène Mourot, Barockoboe
Piroska Baranyay, Violoncello
Natalie Pfeiffer, Cembalo
Musik von J.M. Hotteterre,
F. Couperin, M. Corette u.a.
Veranstalter, Information
und Kartenservice
Kulturförderverein
Kloster Altfriedland e.V.
Neuhardenberg-Information
T: 033476-60477
E: info@neuhardenberginformation.de
Ernst Herzog, T: 030-6917566
E: ernstherzog@t-online.de
Glücksspielabgaben
Glücc
ksspielabgaben
dienen
n dem Gemeinwohl
Gemeinwohh
l
Das
Lo Lottospiel ottospiel
iist
st
mmit
it
eeinem
i n nem
gesetzlich
vverankerten
erankerten
Beitrag
für
das d das
GGemein
emein-
wohl
iim
m LLand
and
Brandenburg Branden
b burg
verbunden.
Neben
der
Lotteriesteuer Lotterieste
u uer
fführt
ührt
die
LAND LA AND
BRANDENBURG
LOTTO LOO
OT TTT
O GmbH
20
Prozent
ihrer
Einnahmen Einnahme
n als
Glücks- Glücks-
spielabgabe
an
das
LLand
a n nd
BBrandenburg
randenburg
aab.
b.
IIm
m Jahr
22011
011
waren war
e en
dies
rrund
und
32,3 3 2 2,
3 M MMillionen
i l l i o n e n E EEuro.
u r o o.
Mit
HHilfe
ilfee
dieser
Lottomittel Lottom
i ittel
unterstützten
ddie
ie
Brandenburger
MMinisterien
inisterien
u. u.
a.
die
erforderliche erfo
orderliche
Bauuntersuchung
ffür
ür
ddie
ie
Sanierung
des d des
PPotsda
otsda-
mmer
er
Musikpavillons
aam
m UUfer
fer
ddes
es
Te Templiner empliner
Sees
mmit
it
88.000
. 000
EEuro,
uro,
das das
7.
. LLandesschultheatertreffen
andesschultheate
rtreffee
n iin
n FFrankfurt
rankfurt
(Oder) ( Oder)
mit
10.000 10.
0 0 00
EEuro
uro
uund
nd
ddie
ie
Wiedererrichtung
des d e es
KKaskadenbrunnens
askadenbrunnens
iim
m FForster
orster
RRosengarten
osengarten
mmit
it
330.000
0.
000
EEuro.
uro.
WWeiterhin
eiterhin
erhält
die
Deutsche
Stiftung Stift
tung
DDenkmalschutz
enkmalschutz
als
Destinatär D e estinatär
dder
er
GGlücksSpirale
lücksSpirale
EEinnahmen,
innahm
e en,
ddie
ie
zzu
u eeinem
inem
ggroßen
roßen
Te Teil eil
dder
er
DDenkmalpflege
enk
m malpflege
iin
n
BBrandenburg
randenburg
zugutekommen. zuguteko
m mmen.
So
förderte fö örderte
die
Stiftung Stift
tung
22011
011
die
Restaurie- Restaurie-
rrung
ung
dder
er
Fassaden
eines eine
s Herrenhauses
iin
n WWerbelow
erbelow
mit
10.000 10.
0 0 00
Euro
uund
nd
ddie
ie
Instandsetzung
eines ein
e es
WWohnstallhauses
ohnstallhauses
iin
n Temnitztal, Te emnitztal,
Ortsteil O r rtsteil
Garz,
eebenfalls
benfa
alls
mit
10.000 10.
000
EEuro.
u uro.
Potsdamer
MMusikpavillon
usikpavillon
His Historisches torisches
BBauwerk
aauwerk
uund
nd ZZeugnis
eugnis
der
kklassischen
lassischen
MModerne
oderne
Foto:
Stefan
GGloede
loede
LAND LA AND D BRANDENBURG
LOTTO LOTTT
TO
GmbH
Steinstraße Steinsttraße
1104
04
–
1106,
06,
144 14480 80 Potsdam
www.lotto-brandenburg.de
wwww.
lotto-brandenburg.
de
Kultur in Klöstern 2012
www.kulturfeste.de
Kulturfeste im Land Brandenburg

Kapellenkonzerte im Kloster Chorin
Die «Kapellenkonzerte im Kloster Chorin» finden im ehemaligen Brüdersaal der
Klosterruine statt, der seit der Reformation als evangelische Kapelle für Gottesdienste
genutzt wird.
Dieser Raum diente einst den Zisterziensermönchen als Arbeits- und Studienraum.
Er beeindruckt durch ein dreigeteiltes Kreuzrippengewölbe, das auf einer einzigen
Säule in der Mitte des Raumes ruht; vor allem aber überzeugt die außerordentlich
schöne Akustik.
Samstag, 7. Juli 16 Uhr
Reise zu beiden Seiten des Mondes
Tangotrio Media Luna
Petra Liesenfeld, Gesang
Peter Reil, Bandoneon
Klaus Axenkopf, Kontrabass
Tangos von C. Gardel bis A. Piazzolla
Samstag, 14. Juli 16 Uhr
Kontrabass solo –
cinematic bass music
Jaspar Libuda, Kontrabass
Eine Reise in die märchenhaften Klangwelten
des größten Streichinstruments
Sonntag, 5. August 16 Uhr
Kloster Chorin
Immer wieder – immer anders!
Barock Ensemble Berlin
Kerstin Erben, Violine
Anja-Regine Graewel, Violine
Thomas Ahrndt, Violoncello
Andrea Häufele, Cembalo
N.N. Theorbe
Variationen und Ostinati des Barock
Sonntag, 12. August 16 Uhr
Mono
Rupert Stamm,
Vibraphon/Marimba/Percussion
World Beat, improvisierter Jazz,
Groove-Elemente westafrikanischer
Musik und impressionistische
Klangeindrücke erdige Farben
der Marimba und durchsichtige
Klänge des Vibraphons
Sonntag, 16. September 16 Uhr
Ich danke Dir, Herr, von
ganzem Herzen
Ensemble Uccellini
N.N., Sopran
Katharina Glös, Flöten
Tabea Höfer, Violine
Waltraud Gumz, Viola da Gamba
Dorothea Janowski, Truhenorgel
Barocke Instrumental- und Vokalmusik
Veranstalter und Informationen
Pfarrer Andreas Lorenz, Ev. Pfarramt
Brodowin-Chorin
Dorfstraße 11, 16230 Brodowin
T: 033362-70808
F: 033362-70810
E: a.lorenz.brodowin@t-online.de
kapellenkonzerte-chorin.de
Kartenservice
E: karten@kapellenkonzerte-chorin.de
Hotel «Haus Chorin»
Neue Klosterallee 10, 16230 Chorin
T: 033366-500, F: 033366-326
E: hotel@chorin.de
Kulturbrücke über die Oder
Auf den Spuren von Mönchen und Tempelrittern
Sechs Konzerte zu beiden Seiten der Oder
Auf beiden Seiten der Oder erstreckt sich zwischen Frankfurt und Küstrin das
Lebuser Land, eine alte Kulturlandschaft, die heute aus einem polnischen
und einem deutschen Teil besteht.
Viele alte Bauwerke – darunter Kirchen, Klöster und Kapellen – zeugen von der
gemeinsamen Geschichte. Insgesamt sechs besonders interessante Orte auf der
polnischen und der deutschen Seite wurden als Schauplätze für Begegnungs -
veranstaltungen ausgewählt. Mit Konzerten, Führungen und regionalen
kulinarischen Angeboten soll auf eine weitgehend unbekannte Region
aufmerksam gemacht und das Interesse für das gemeinsame kulturelle Erbe
dieser alten Landschaft geweckt werden.
Sonntag, 26. August 17 Uhr
Chwarszczany (Pl) (Quartschen),
Templerkapelle
Italienische Musik des
17. Jahrhunderts
Maria Skiba, Sopran
Almut Schlicker, Violine
Matthew Jones, Theorbe
Bustransfer ab Berlin-Fehrbelliner Platz
Freitag, 31. August 19 Uhr
Ośno Lubuskie (Pl) (Drossen), Jacobikirche
Kantaten und Concerti
Inés Villanueva, Sopran
Kristina Naudé, Mezzosopran
Concerto Grosso Berlin
Werke von G.B. Pergolesi, J.S. Bach,
A. Caldara und A. Scarlatti
Bustransfer ab Berlin-Fehrbelliner Platz
Samstag, 1. September 17 Uhr
Altfriedland, Klosterkirche
Stabat Mater
Inés Villanueva, Sopran
Kristina Naudé, Mezzosopran
Concerto Grosso Berlin
Werke von G.B. Pergolesi, J.S. Bach,
A. Caldara und A. Scarlatti
Sonntag, 2. September 17 Uhr
Lietzen-Nord, Komtureikirche
Am Hof der polnischen Könige
Ensemble Intrada Kraków
Musik aus dem 16. Jahrhundert
Sonntag 9. September 17 Uhr
Słońsk (Pl) (Sonnenburg)
Johanniterkirche
Polnische und deutsche Musik
des Barock
Marzena Michałowska, Sopran
Cappella Viridimontana, Zielona Góra
Bustransfer ab Berlin-Fehrbelliner Platz
Sonntag, 16. September 17 Uhr
Müncheberg, Pfarrkirche St. Marien
Musik an europäischen
Fürstenhöfen
Consortium Sedinum, Stettin
Leitung: Urszula Stawicka
Veranstalter
Kulturförderverein Kloster Altfriedland
e.V. in Zusammenarbeit mit Euroregion
Pro Europa Viadrina und der Stiftung
für deutsch-polnische Zusammenarbeit
Informationen
Zu den Konzerten und zum Bustransfer
zu den Konzerten in Polen
T: 030-6917566
ernstherzog@t-online.de
Neuzelle Kultur
Klassische Konzerte im spätgotischen Refektorium des Kreuzgangs, Weltmusik
in der Orangerie im barocken Klostergarten sowie das Internationale
Musiktheaterfestival Oper Oder-Spree gehören zu den besonderen Anziehungspunkten
im brandenburgischen Kultursommer.
Aber auch die Klosteranlage mit ihren beiden Barockkirchen, dem barocken
Kreuzgang mit seinem Klostermuseum sowie die nahe Klosterbrauerei bieten
alle Zutaten für einen erlebnisreichen Besuch im Barockwunder Brandenburgs.
Samstag, 7. Juli 19 Uhr
Orangerie im Klostergarten
Balkan, Jazz, Tango
Trio Tsching
Sommerklänge
Samstag, 11. August 19 Uhr
Orangerie im Klostergarten
Midnight Jazz
Clarissa & Around Midnight
Sommerklänge
Samstag, 1. September 19 Uhr
Orangerie im Klostergarten
Jazz
First Ladies
Sommerklänge
Samstag, 8. September 19.30 Uhr
Refektorium im Kreuzgang
Konzert zum Tag
des offenen Denkmals
Preußisches Kammerorchester
Sonntag, 9. September 12 Uhr bis 16 Uhr
Tag des offenen Denkmals
Führungen zum Thema Holz
Samstag, 15. September 19 Uhr
Orangerie im Klostergarten
Latin, Tango
Trésconuno
Sommerklänge
Samstag, 20. Oktober 19.30 Uhr
Refektorium im Kreuzgang
A-cappella-Konzert
Kammerchor Cantinovum
Veranstalter, Informationen
und Kartenservice
Stiftung Stift Neuzelle
Stiftsplatz 7
15898 Neuzelle
T: 033652-8140
F: 033652-81419
info@stift-neuzelle.de
www.stift-neuzelle.de
Konzerte in Klosterkirchen der Niederlausitz
In der romantischen Epoche, der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts, wurden
in der Lausitz viele neue Orgeln gebaut, die heute oftmals nach
aufwendiger Restaurierung wieder ihre ungeahnte Klangvielfalt präsentieren.
Dazu gehören die großen Sauer-Orgeln in Doberlug und Neuzelle.
Die stets an den Wochenenden stattfindenden Konzerte «Mixtur im Bass»
verstehen sich auch als abendliche Abschlüsse kulturhistorischer
Entdeckungstouren per Auto, Fahrrad oder zu Fuß durch die Niederlausitz.
Sonntag, 8. Juli ab 10 Uhr
Bahnhof Doberlug-Kirchhain
Exkurssion zu Altären und Orgeln
Busreise zu spätgotischen Retabeln in
den Klosterdörfern um Doberlug
Altäre in Gruhno, Schönborn, Tröbitz,
Lindena, Doberlug
Kirchenführungen, Mittagessen und
Nachmittagskaffee
Anschließend Orgelkonzert in der
Klosterkirche Doberlug
Anmeldung erforderlich!
Sonntag, 8. Juli 16 Uhr
Klosterkirche Doberlug
(Stadt Doberlug-Kirchhain)
Kirchen- und Orgelführung
Sauer-Orgel von 1874
17 Uhr
Romantische Sonate
und Improvisation
Michal Markuszewski,
(Warschau) Orgel
Kompositionen der Romantik von
F. Mendelssohn Bartholdy und
J. Brahms und Improvisationen einer
romantische Sonate sowie im französischen
Stil
Sonntag, 22. Juli 15 Uhr
Stiftskirche Neuzelle
Große Kirchen- und Orgelführung
Sauer-Orgel von 1906 und
Prozessionsorgel von 1765
17 Uhr
Gambe bewegt…
Moderne Zugänge
Anna Firlus, Orgel
Krzysztof Firlus,
(Gliwice/Polen) Viola da Gamba
Von Gottfried Finger die Sonata
seconda für Viola da Gamba und
Basso continuo (an der Heinitz-
Prozessionsorgel). Neben
M. Surzynskis »Capriccio« op. 36
erklingen an der großen Sauer-Orgel
Toccaten von O.N. Russell und
Th. Dubois, sowie die berühmte
Hochzeitstoccata von O. Mácha
Informationen und Tickets
MIXTUR IM BASS
c/o Rudolf Bönisch
Dammstraße 28
03222 Lübbenau (Spreewald)
T: 03542-3289
E: post@orgelklang.de
www.orgelklang.de
Angermünder Klostersommer
Mitten in der liebevoll sanierten Altstadt Angermündes öffnet in der Zeit von
Ende April bis Anfang Oktober die mehr als 700 Jahre alte beeindruckende
Franziskaner-Klosterkirche ihre Pforten. Erleben Sie in der Kulisse der
imposanten Backstein-Hallenkirche den facettenreichen «Angermünder
Klostersommer». Ob Musik, Theater oder Kunst – die «Geschichte ohne Ende»
geht weiter…
Freitag, 22. Juni 21 Uhr
Mittsommertheater
Sex on the Beach
Heiteres Mini-Musical der
Uckermärkischen Bühnen Schwedt
Montag, 25. Juni,
bis Sonntag, 15. Juli
Blickfang
Ausstellung mit Werken von
Heino Zingelmann
Samstag, 21. Juli 18 Uhr
Die traurige Geschichte von
Friedrich dem Großen
theater89
Sommertheater der Arbeitsgemeinschaft
«Städte mit Historischen Stadtkernen»
zum 300. Geburtstag
Friedrich II.
Donnerstag, 16. August 19 Uhr
Lachen ist eine Himmelsmacht
Manfred Wagner, Karl-Heinz Wollenzin
und Lorenz Vögel lesen Satirisches und
Nachdenkenswertes aus eigener Feder.
Infos: Uckermärkische Literaturgesellschaft
e.V., T: 03331-20950
Samstag, 8. September 20 Uhr
La Luna, Luna
Wandertheater Ton und Kirschen
Über Leben und Werk von
Federico Garcia Lorca
Infos: T: 03331-301370
Samstag, 8. September,
bis Sonntag, 7. Oktober
Kunstausstellung
Künstlergruppe umKunst
Zu sehen sind Werke aus bildender
Kunst aller Gattungen und unterschiedlichster
Materialien.
Infos: Familie Uhlig, T: 03331-301370
www.umkunstuckermark.de
Samstag, 6.Oktober 11 bis 18 Uhr
Sonntag, 7.Oktober 11 bis 17 Uhr
Finnissage zur Kunstausstellung und
3. Angermünder Künstlermarkt
Infos: T: 03331-301370
www.umkunstuckermark.de
Öffnungszeiten
Franziskaner Klosterkirche
Angermünde, Klosterstraße
1. Mai bis 7. Oktober
Montag bis Freitag: 10 bis 16 Uhr
Samstag und Sonntag: 12 bis 17 Uhr
Informationen
Stadt Angermünde, Rathaus
Markt 24
16278 Angermünde
T: 03331-260093
www.angermuende.de
Kartenservice
Touristinformation Angermünde
Brüderstraße 20
16278 Angermünde
T: 03331-297660
www.angermuende-tourismus.de
Anna Firlus Wandertheater Ton und Kirschen
Brandenburger Klostersommer
Samstag, 7. Juli 16 Uhr
Sonntag, 8. Juli 16 Uhr
Samstag, 14. Juli 16 Uhr
Sonntag, 15. Juli 16 Uhr
Samstag, 28. Juli 16 Uhr
Sonntag, 29. Juli 16 Uhr
St. Pauli-Kloster,
Neustädtische Heidestraße 28
L’Amore e Puccini
Opernszenen & Geschichten
Manja Neumann, Sopran
Eugen Duvnjak, Tenor
Gisela Richter, Violoncello
Dmitri Pavlov, Piano
Aldo Vio, Klarinette
Hank Teufer, Moderation
Der geniale italienische Komponist
Giacomo Puccini (1858-1924) ist
nicht nur bekannt für zahlreiche
Welterfolge im Bereich der Oper,
sondern auch für seine große Libido.
Der Lebemann der Belle Epoque
verstand es in besonderem Maße sich
in Liebeleien zu verstricken. Aus drei
Affären sind immerhin drei Opern
entstanden.
Werden Sie an drei Spielorten innerhalb
des Klosters St. Pauli Zeuge der
amourösen Abenteuer des Meisters
der Verführung und erleben Sie
bewegende Momente aus
«La Bohème», «Tosca» und
«Madama Butterfly».
Samstag, 23. Juni 19.30 Uhr
Sonntag, 24. Juni 15 Uhr
Brandenburger Theater (Großes Haus)
Grabenstraße 14
Friedrich Rex Superstar
Der Klang von Sanssouci
Marianne Ilonka Klaassen, Sopran
Ulf Dirk Mädler, Bariton
Birgitt Bodingbauer, Tanz
Michael Seidel, Tanz
Hank Teufer, Schauspiel
Dmitri Pavlov, Tasteninstrumente
Susanne Maria Pietrowski, Flöte
Ralf Tonnius, E-Gitarre
Tobias Kabiersch, Simon Pauli Bass
Thomas Gehrke, Drums
Komposition, Musikalische Leitung:
Dmitri Pavlov
Regie: Sylvia Kuckhoff
Bühnenbild, Kostüme:
Christine Jaschinsky
Choreographie: Iris Sputh
Das apokalyptische Fest führt uns
den Künstler Friedrich II. vor, den
Poeten, und Komponisten, der Oden,
Gedichte und Episteln verfasste.
Texte Friedrichs werden in barockrockigem
Sound szenisch aufgeführt
und bieten ein rasantes Musikerlebnis,
das drei Jahrhunderte verbindet.
Veranstalter
event-theater e.V.
Ritterstraße 69, 14770 Brandenburg
T: 03381-793277
E: info@event-theater.de
www.event-theater.de
Information und Kartenservice
Im Internet zum Ausdrucken:
www.event-theater.de
Das Kartenhaus, T: 03381-220690
sowie an allen Vorverkaufsstellen
mit TiXOO
Brandenburgische Sommerkonzerte
Die Brandenburgischen Sommerkonzerte veranstalten seit über 20 Jahren
Konzerte in den idyllischsten Orten Brandenburgs. Zu den schönsten Konzert -
orten gehören neben Theatern, Gutshöfen und Parks vor allem die Kirchen und
Klöster der Region. In diesem Jahr sind es drei Klosterkirchen in verschiedenen
Regionen Brandenburgs, die zum musikalischen Genuss und Erkundung der
umliegenden Sehenswürdigkeiten auf Landpartie einladen.
Sonntag, 1. Juli 17 Uhr
Klosterkirche Altfriedland
DSO-Solistenkür
Thomas Hecker, Oboe
Paolo Mendes, Horn
Anna Kirichenko, Klavier
Kammermusik von J.G. Rheinberger,
R. Schumann, C. Reinecke u.a.
Begabte junge Bläsersolisten des
Deutschen Symphonie-Orchesters
Berlin begeistern in einem eigenen
Konzert!
Samstag, 7. Juli 20 Uhr
Klosterkirche Kloster Zinna
Abendstimmung
in Klostermauern
RIAS Kammerchor
Hans-Christian Rademann, Dirigent
In der Abenddämmerung zaubern
die Künstler mit geistlichen A-cappella-Werken
eine beschwörende Atmosphäre
in die Gemäuer des jahr -
hundertealten Zisterzienserklosters.
Chorkonzert mit Werken von
G.P. da Palestrina, M. Reger,
G. Scelsi, J.S. Bach, O. Messiaen u.a.
Klosterkirche St. Trinitatis Neuruppin, Photo: Gemeinde
Sonntag, 5. August 17 Uhr
Klosterkirche St. Trinitatis, Neuruppin
Mozart zu Gast bei Fontanes
Kammerakademie Potsdam
Antonello Manacorda, Dirigent
Elizabeth Watts, Sopran
Das junge Spitzenorchester stellt
Mozart in den Mittelpunkt: seine
letzte Sinfonie ebenso wie virtuose
Opernarien gesungen von der
britischen Star-Sopranistin Elizabeth
Watts. Werke von W.A. Mozart und
I. Strawinsky
Veranstalter und Informationen
Brandenburgische Sommerkonzerte
Schillerstraße 94, 10625 Berlin
T: 030-8904340, F: 030-89043440
E: info@brandenburgische-sommerkonzerte.de
Kartenservice
T: 01805-805720 (14 Ct/Min aus dem
dt. Festnetz, mobil max. 42 Ct/Min)
F: 01805-805733 (14 Ct/Min aus dem
dt. Festnetz, mobil max. 42 Ct/Min)
www.brandenburgischesommerkonzerte.de
Herausgeber: Kulturfeste im
Land Brandenburg e.V.
Am Bassin 3, 14467 Potsdam
T: 0331-9793302, F: 23700177
E: info@kulturfeste.de,
www.kulturfeste.de
Titel: Stift Neuzelle, Photo: St. Mühle
Gefördert durch das
Ministerium für Wissenschaft,
Forschung und Kultur
des Landes Brandenburg