Gastro - Urlaub in der Alpenregion Bludenz

alpenregion.at

Gastro - Urlaub in der Alpenregion Bludenz

GASTRONOMIE . EINkAuf . SERvIcE

BRANdNERTAl | AlpENSTAdT BludENz | klOSTERTAl


Urlaubs-Shopping!

46 Shops unter einem Dach!

Ob Mode, Sport, Bücher, Elektronik, Lebensmittel, Optik oder

���������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������-

�������������������������������������������������������������

Mo – Do: 9.00 – 19.30 Uhr

Freitag: 9.00 – 21.00 Uhr

Samstag: 8.30 – 18.00 Uhr

www.zimbapark.at | www.facebook.com/zimbapark

...und viele mehr!


InhALTSVERZEIChnIS

Brandnertal

Brand

Gastronomie ............................3-8

Einkaufen ..................................8-9

Service...................................10-11

BürserBerg

Gastronomie .......................11-13

Einkaufen .............................13-14

Service.......................................... 15

Bürs

Gastronomie .......................16-17

Einkaufen .............................17-26

Service...................................26-29

alpenstadt Bludenz

Bludenz

Gastronomie .......................34-43

Einkaufen .............................43-61

Service...................................61-67

nüziders

Gastronomie .......................67-68

Einkaufen .................................... 69

Service...................................70-73

Klostertal

Braz

Gastronomie .............................. 75

Einkaufen .............................75-80

Service...................................80-81

dalaas/Wald

Gastronomie .......................81-83

Einkaufen .............................83-85

Service...................................85-87

Legende:

Bankomat- und Kreditkarten

Raucherbereich

Zur Information:

gastronomie: á la Carte, Cafés / Imbiss, Clubs / Bars,

Bergrestaurants / Schutzhütten / Alpen, Kiosk

einkaufen: Lebensmittelgeschäfte, Bekleidung / Sport / Verleih

Sport Equipment, Outlet, Drogerien / Kosmetik, Frisör, Schmuck /

Optik, Bücher / Zeitungen / Schreibwaren, Blumen, Elektronik /

Foto, Geschenke, Diverse Geschäfte und Betriebe

service: Apotheken, Allgemeinärzte, Zahnärzte, Banken,

Gemeinde, Kultur, Polizei, Post, Tourismus, Öffentliche Verkehrsmittel,

Autoservice, Tankstellen, Taxi, Tierärzte

1


2

Brandner Hof

Restaurant Brandner hof - seit 25 Jahre

ein Familienbetrieb. Traditionelle und moderne Küche mit Altbewährtem

und neuem den Jahreszeiten angepasst. Gepflegte

und auserlesene Wein- und Getränkekultur. Panoramaterrasse

mit Blick aufs Rätikonmassiv. Gesellschaften auf Anfrage.

… schließlich „isst“ man bei

uns in guten Händen!

Brand, Studa 57

Tel. +43 (0) 5559 260

restaurant.brandnerhof@aon.at

www.restaurant-brandnerhof.at

Das In-Lokal im Brandnertal

Für eine gemütliche Einkehr, mit idyllischer Sonnenterrasse bei

der „alta Säga“. Köstlichkeiten aus Küche und Keller, abends

verschiedene Cocktails.

Wir haben für sie täglich

ab 11.30 uhr geöffnet.

Montag und dienstag

ruhetag!

Brand, Mühledörfle 31

Tel. +43 (0)5559 22582

Mobil. +43 (0)664 131 9662

info@muehlebach.at

www.muehlebach.at


Brand

gastronoMie

Á la Carte

Brandner Hof

Studa 57, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 260

restaurant.brandnerhof@aon.at, www.restaurant-brandnerhof.at

Öffnungszeiten: Sommer - Mitte Mai bis Mitte Oktober 11.00-0.00 Uhr,

Winter - Mitte Dezember bis Mitte April 11.00-0.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: 65 innen, 40 außen

Colrosa-stüble

Gufer 55, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 22550

colrosa@aon.at, www.colrosa.brand.at

Öffnungszeiten: Sommer - Mitte Mai bis Mitte Oktober ab 11.30 Uhr,

Winter - Mitte Dezember bis Mitte April ab 11.30 Uhr

Ruhetag: in Vor- und nachsaison Dienstag

Sitzplätze: 80 innen, 40 außen

dorfsCHenKe

Mühledörfle 42, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 420

info@romantikhus.at, www.romantikhus.at

Öffnungszeiten: Sommer - DO-DI ab 10.00 Uhr,

Winter - DO-DI ab 10.00 Uhr

Ruhetag: Mittwoch

Sitzplätze: innen 50, außen 50

MüHleBaCH

Mühledörfle 31, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 22582

info@muehlebach.at, www.muehlebach.at

Öffnungszeiten: Sommer - Ende Juni bis Anfang Oktober 11.30-01.00 Uhr,

Winter - Täglich ab 11:30 Uhr

Ruhetag: Sommer - MO und DI, Winter - in der nebensaison Montag

Sitzplätze: innen 70, außen 40

hinweis: Jeden Mittwoch ab 21:30 Uhr Live Musik

3

Brandnertal


DOUGLASS HÜTTE

Douglass Hütte

am Lünersee 1.979 m, bei der Bergstation der Lünerseebahn. Große

Douglass Seeterrasse

Douglass Hütte Hütte

mit imposantem Panoramablick auf die Rätikon-Gebirgswelt,

am Lünersee

Kinderspielplatz.

1.979 m, bei

Unser

der

Hüttenservice

Bergstation der

verwöhnt

Lünerseebahn.

Sie ganztägig

Große

am Lünersee 1.979 m, bei der Bergstation der Lünerseebahn. Große mit

Spezialitäten Seeterrasse mit aus imposantem der traditionellen Panoramablick österreichischen auf die Rätikon-Gebirgs-

Seeterrasse mit imposantem Panoramablick auf die Küche, Rätikon-Gebirgs-

Kaffee und

Kuchen welt, Kinderspielplatz. sowie Eiskreationen. Unser Zimmer/Touristenlager.

Hüttenservice verwöhnt Sie ganztägig mit

welt, Kinderspielplatz. Unser Hüttenservice verwöhnt Sie ganztägig mit

Spezialitäten aus der traditionellen österreichischen Küche, Kaffee und

Spezialitäten Kuchen aus der traditionellen österreichischen Küche, Kaffee und

Douglass sowie Hütte, Eiskreationen. Fam. Schedler-Saurer, Zimmer/Touristenlager.

6708 Brand, T +43 (0)664

Kuchen 4412378, sowie douglasshuette@muehlebach.at, Eiskreationen. Zimmer/Touristenlager.

www.douglasshuette.at

Douglass Hütte, Fam. Schedler-Saurer, 6708 Brand, T +43 (0)664

Douglass 4412378, Hütte, douglasshuette@muehlebach.at, Fam. Schedler-Saurer, 6708 www.douglasshuette.at

Brand, T +43 (0)664

4412378, douglasshuette@muehlebach.at, www.douglasshuette.at

4

HeuBoda

Traditionelle Aprèsski-Bar in Brand.

Treffpunkt für jung und alt, und das direkt am Ende der Talabfahrt

bei der Bergbahn. Erleben Sie nach einem sonnigen Skitag

Aprèsski-Vergnügen vom Feinsten. Feine hausmannkost!

Im Winter zweimal wöchentlich Live-Musik.

täglich geöffnet ab 14 uhr Brand, Mühledörfle 23

Tel. +43 (0) 5559 248

info@heuboda.at

www.heuboda.at

DOUGLASS HÜTTE

DOUGLASS HÜTTE


HeuBoda

Mühledörfle 21, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 248

info@heuboda.at, www.heuboda.at

Öffnungszeiten: Sommer – geschlossen, Winter - täglich ab 14 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 65

alpensteaKHaus

Mühledörfle 75, 6708 Brand, Tel.: +43 664 9154877 oder

+43 664 4001327

info@alpensteakhaus.at, www.alpensteakhaus.at

Öffnungszeiten: Sommer - 10.00-0.00 Uhr, Winter - 16.00-0.00 Uhr

Ruhetag: nur in der nebensaison Dienstag

Sitzplätze: innen 60, außen 60

alpen-tenne

Innertal 11, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 350

alpentenne.brand@gmx.at, www.alpentenne.at

Öffnungszeiten: Sommer - 11.00-0.00 Uhr, Winter 15.00-0.00 Uhr

Ruhetag: in Vor- und nachsaison Donnerstag

Sitzplätze: innen 120, außen 80

Moni´s stüBle

Gufer 24, 6708 Brand, Tel.: +43 650 9753429

haus_blies@cable.vol.at

Öffnungszeiten: Winter - 10.00-20.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 20, außen 50

sportHotel BeCK

Mühledörfle 91, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 306

info@sporthotel-beck.at, www.sporthotel-beck.at

Öffnungszeiten: Sommer - siehe Webseite

Winter - 15. Dezember bis 6. April: immer ab 7.30 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 160, außen 40

hinweis: Bei Frühstück und Abendessen ist eine Voranmeldung

erwünscht

faMilienHotel sCesaplana

Mühledörfle 158, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 221

scesaplana@s-hotels.com, www.scesaplana.s-hotels.com

Öffnungszeiten: Sommer - siehe Webseite

Winter - 22. Dezember bis 7. April: 12.00-14-00 Uhr, 18.00-0.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 100, außen 50

ValaVier aKtiVresort

Mühledörfle 25, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 217

servus@valavier.at, www.valavier.at

Öffnungszeiten: Sommer - 7.30-0.00 Uhr

Winter - 7.30-0.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 170, außen 60

5

Brandnertal


Hotel WalliserHof

Gufer 43, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 241

office@walliserhof.at, www.walliserhof.at

Öffnungszeiten: Sommer - 8.00-23.00 Uhr

Winter - 8.00-23.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 20, außen 20

Hotel sarotla

Mühledörfle 23, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 248

hotel@sarotla.at, www.sarotla.at

Öffnungszeiten: Sommer - 12.00-21.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 20, außen 20

Bergrestaurants / sCHutzHütten / alpen

restaurant HuBertus

Bergstation Palüdbahn, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 224

gastronomie@brandnertal.at, www.brandnertal-gastronomie.at

Öffnungszeiten: Sommer - geschlossen

Winter - 8.12.2012-7.4.2013

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 180, außen 250

BergHof MelKBoden

Bergstation Palüdbahn, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 298

werner@melkboden.at, www.melkboden.at

Öffnungszeiten: Sommer - Mitte Juni bis Mitte Oktober

Winter - 10. Dezember bis Mitte April

Ruhetag: im Sommer: Dienstag

sitzplätze: innen 100, außen 300

niggenKopfstüBle

niggenkopf, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 224150

harryseebacher@yahoo.com, www.niggenkopf.at

Öffnungszeiten: Sommer - geschlossen

Winter - 8.12.2012-7.4.2013

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 120, außen 100

sChattenlagant-hütte

Gufer 32, 6708 Brand, Tel.: +43 676 9562502

h.schedler@gmx.net

Öffnungszeiten: Sommer - Anfang Mai bis 1.Oktober

Winter - 25.Dezember bis März

Ruhetag: Winter - nach Weihnachtsferien jeden Mo

sitzplätze: innen 50, außen 50

hinweis: Vollmondrodeln möglich

douglass Hütte

Mühledörfle 72, 6708 Brand, Tel.: +43 664 4412378

douglasshuette@muehlebach.at, www.douglasshuette.at

Öffnungszeiten: Sommer - Ende Mai bis Mitte Oktober: 7.00-22.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 160, außen 300

6


palüdHütte

Mühledörfle 110, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 390

info@paluedhuette.at, www.paluedhuette.at

Öffnungszeiten: Sommer - wie Bergbahnen

Winter - 1 Woche vor Weihnachten bis Ostermontag

Ruhetag Sommer: Montag

Sitzplätze: innen 70, außen 200

totalpHütte

Tel.: +43 664 2400260

info@totalp.at, www.totalp.at

Öffnungszeiten: Sommer - Mitte Juni – Anfang/Mitte Oktober

Winter - geschlossen

Ruhetag: keinen

heinriCh-hueter-hütte

Tel.: +43 5556 76570

info@hueterhuette.at, www.hueterhuette.at

Öffnungszeiten: Sommer - Mitte Juni – Mitte Oktober

Winter - geschlossen

Ruhetag: keinen

lindauer Hütte

Tel.: +43 664 5033456

lindauerhuette@aon.at, www.lindauerhuette.chirimoya.at

Öffnungszeiten: Sommer - Ende Mai – Mitte Oktober

Winter: 25.12.-6.1., im Jan. & März Fr./Sa./So., im Feb. durchgehend

geöffnet

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 130, außen 100

MannHeiMer Hütte

Tel.: +43 664 1900691

2huettenwirte@gmail.com, www.dav-mannheim.de

Öffnungszeiten: Sommer - Anfang Juli – Mitte September

Winter - geschlossen

Ruhetag: keinen

oBerzaliMHütte

Tel.: +43 664 1900691

2huettenwirte@gmail.com, www.dav-mannheim.de

Öffnungszeiten: Sommer - Mitte Juni – Anfang Oktober

Winter - geschlossen

Ruhetag: keinen

sarotlaHütte

Tel.: +43 664 9652995

Öffnungszeiten: Sommer - Mitte Juni – Anfang Oktober

Winter - geschlossen

Ruhetag: keinen

parpfienzalpe

6708 Brand, Tel.: +43 5553 400

Öffnungszeiten: Sommer - Anfang Juni – Mitte September

Winter - geschlossen

Ruhetag: keinen

7

Brandnertal


untere Brüggelealpe

6708 Brand, Tel.: +43 650 7377928

Öffnungszeiten: Sommer - Anfang Juni – Mitte September

Winter - geschlossen

Ruhetag: keinen

KiosK

KiosK alVierBad

Badesee, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 285

lagant@s-hotels.com, www.lagant.s-hotels.com

Öffnungszeiten: Sommer 10.00 Uhr – 18.00 Uhr

Winter - geschlossen

Ruhetag: bei Schlechtwetter geschlossen

Brand

einKauf

leBensMittelgesCHäfte

sparMarKt Meyer

Mühledörfle 89, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 302

office@tannleger.at

Öffnungszeiten: MO-SA 7.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SO 7.30-

12.00 Uhr

berChtolds speCk-lädele

Mühledörfle 71, 6708 Brand, Tel.: +43 664 4987306

info@feinkost-kaese.com

Öffnungszeiten: MO+DI und DO+FR 7.30-13.00 Uhr, 15.00-18.00 Uhr,

MI 7.30-13.00 Uhr, SA 7.30-17.00 Uhr

BeKleidung / sport / VerleiH sport equipMent

Muk-sport

Mühledörfle 73, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 22228

info@muk-sport.at, www.muk-sport.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-

12.00 Uhr, 14.30-17.00 Uhr

Sportgeschäft & Verleih

8


sKiVerleiH BeCK

Mühledörfle 85, 6708 Brand, Tel. +43 664 4103636

office@beck-sport.at www.beck-sport.at

Öffnungszeiten: Winter - SO-DO 9.00– 12.00 Uhr, 13.00-17.00 Uhr,

FR & SA 9.00-12.00 Uhr, 13.00-18.00 Uhr

Sportverleih

sport und Mode Bertel

Mühledörfle 108, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 246

info@bertelsport.at, www.bertelsport.at

Öffnungszeiten: Sommer - MO-FR 8.30-12.00 Uhr, 13.00-18.00 Uhr,

SA 8.30-17.30 Uhr, SO und Feiertag geschlossen

Winter – täglich 8.30-18.00 Uhr (Vor- und nachsaison Mittagspause

von 12.00-13.00 Uhr)

Sportgeschäft & Verleih

sport und Mode Bertel

Dorfbahn Talstation, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 25927

info@bertelsport.at, www.bertelsport.at

Öffnungszeiten: Sommer - täglich 9.00-12.00 Uhr, 13.00-17.00 Uhr

(Vor- und nachsaison Sonntag geschlossen)

Winter - täglich 8.00-18.00 Uhr

Sportgeschäft & Verleih, Skidepot

Bertel golf sHop Bei der dorfBaHn

Mühledörfle 2, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 25927

info@bertelgolf.at, www.bertelsport.at

Öffnungszeiten: täglich 8.00-18.00 Uhr

Sportgeschäft

flyfisHing CoMpany

Mühledörfle 22, 6708 Brand, Tel.: +43 664 3954489

info@bergkristall.cc, www.fliegenfischen.cc

Öffnungszeiten: auf Anfrage

Sportgeschäft

drogerien / KosMetiK

Brand Beauty spa, Hotel WalliserHof

Gufer 43, Tel. +43 5559 241

office@waliserhof.at, www.walliserhof.at

Öffnungszeiten: täglich nach telefonischer Vereinbarung

Kosmetik

diVerse gesCHäfte und BetrieBe

tabak-trafik

Mühledörfle 27, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 402

lenzikopf@vol.at

Öffnungzeiten: MO-FR 8.00-12.00 Uhr, 14.15-18.00 Uhr, SA 8.00-

12.00 Uhr, 14.15-Winter – zusätzlich SO 9.30-11.30 Uhr (In der

hochsaison)

9

Brandnertal


Brand

serViCe

allgeMeinärzte

notdienste unter www.arztinvorarlberg.at

dr. MoHilla MaxiMilian

Am Postplatz 1, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63175

Ordination in Brand im Gemeindezentrum 2. Stock.

Öffnungszeiten: MO + DO 16.30 – 17.30 Uhr Dienst Brand

BanKen

raiffeisenBanK

Mühledörfle 82, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 240

annemarie.berthold@raiba.at, ulrike.bartl@raiba.at,

www.raibabludenz.at

Öffnungszeiten: MO – DO 8.30 – 12.00 Uhr, FR 8.30 – 12.00 Uhr,

14.00 – 16.00 Uhr

sparKasse Bludenz BanK ag filiale Brand

Mühledörfle 71 , 6708 Brand, Tel.: +43 50100 77803

naegeles@bludenzsparkasse.at, www.sparkasse.at

Öffnungszeiten: MO – DO 8.30 – 12.00 Uhr, FR 8.30 – 12.00 Uhr,

14.00 – 16.00 Uhr

geMeinde

geMeinde Brand

Mühledörfle 40, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 308

gemeinde@brand.at, www.gemeinde-brand.at

Öffnungszeiten: MO – FR 8.00 – 12.00 Uhr, MI 13.30 – 17.00 Uhr

Kultur

WalserenseMBle

Gufer, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 308 17

maria.greber@brand.at, www.gemeinde-brand.at

Öffnungszeiten: nach Vereinbarung

polizei

polizeiinspeKtion Brand

Mühledörfle 115, 6708 Brand, Tel.: +43 59133 8102

pi-v-brand@polizei.gv.at

post

postfiliale

Mühledörfle 40, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 308, www.post.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-12.00 Uhr

10


tourisMus

Brandnertal tourisMus

Mühledörfle 40, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 555

tourismus@brandnertal.at, www.brandnertal.at

Öffnungszeiten: MO – FR 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 17.00 Uhr, SA

(in der hauptsaison) 9.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 17.00 Uhr, SO (in der

hauptsaison) 10.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 16.00 Uhr

ÖffentliCHe VerKeHrsMittel

Brand ist über die Landbuslinie L81 gut mit Bludenz (nächster

Bahnhof) verbunden. Tickets erhalten Sie direkt im Bus/Bahn oder

beim Bahnhof Bludenz. Fahrpläne liegen im Tourismusbüro auf.

hunde werden in den öffentlichen Verkehrsmitteln (lt. Vorschrift)

nur mit dem Maulkorb befördert. Mit der Sommerkarte „Montafon-

Silvretta-Card“ sind die öffentlichen Verkehrsmittel gratis zu

benützen.

Weitere Informationen: www.vmobil.at, www.oebb.at

BürserBerg

gastronoMie

Á la Carte

naturHotel taleu

Boden 21, 6707 Bürserberg, Tel.: +43 5552 63257

hotel@taleu.at, www.taleu.at

Öffnungszeiten: 7.00-21.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 40, außen 80

Hotel gastHaus sCHäfle

Matin 40, 6707 Bürserberg, Tel.: +43 5552 62711

hotel.schaefle@aon.at, www.schaefle.at

Öffnungszeiten: 11.00-22.00 Uhr

Ruhetag: keinen

sitzplätze: innen 40, außen 50

Hotel dunza

Tschengla 24, 6707 Bürserberg, Tel.: +43 5552 65308

info@hotel-dunza-brandnertal.at, www.hotel-dunza-brandnertal.at

Öffnungszeiten: Mai bis november: täglich von 8.00-0.00 Uhr

15. Dezember bis Ostern: täglich von 8.00-0.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 85, außen 60

11

Brandnertal


Hotel BurtsCHaHof

Tschengla 46, 6707 Bürserberg, Tel.: +43 5552 65307

info@burtschahof.at, www.burtschahof.at

Öffnungszeiten: täglich 12.00-20.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 60, außen 30

BerggastHaus ziMBa

Tschengla 113, 6707 Bürserberg, Tel.: +43 5552 62704

www.brandnertal.at/berggasthaus-zimba

Öffnungszeiten: täglich ab 10.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 60, außen 80

Ab 18.00 Uhr Reservierungen erbeten!

restaurant einHorn

Tschengla 3, 6707 Bürserberg, Tel.: +43 5552 62810250

gastronomie@brandnertal.at, www.brandnertal-gastronomie.at

Öffnungszeiten: Winter wie Bergbahnen: 8.00-22.00 Uhr

Sommer - MO 8.00-22.00 Uhr, DI-FR 14.00-22.00 Uhr, SA+SO 11.00-22.00 Uhr

Ruhetag: keinen

sitzplätze: innen 150, außen 350

gastHaus Café ValsCHena

Tschengla 79, 6707 Bürserberg, Tel.: +43 5552 65361

www.brandnertal.at/pension.valschena

Öffnungszeiten: täglich 12.00-20.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 60, außen 30

Bergrestaurants / sCHutzHütten / alpen

restaurant fuCHsBau

Burtscha 2, 6707 Bürserberg, Tel.: +43 664 2564152

info@skihuette-fuchsbau.at, www.skihuette-fuchsbau.at

Öffnungszeiten: Mitte Juli bis Anfang Oktober: nur SA+SO ab 10.00 Uhr

Winter - wie Bergbahnen: 9.00-17.00 Uhr

Ruhetag: Winter keinen

Sitzplätze: innen 50, außen 70, 40 im Wintergarten

rufana alp

Matin 52, 6707 Bürserberg, Tel.: +43 664 8458300

plaickner.fridolin@gmx.at, www.rufanaalp.at

Öffnungszeiten: Sommer - geschlossen

Winter - wie Bergbahnen: täglich 9.00-17.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 155, außen 300

hinweis: Donnerstag Après Ski-Party ab 16.00 Uhr, Freitag Fondueabend

- nur auf Voranmeldung!

alpe rona

Tschengla, 6707 Bürserberg, Tel.: +43 664 4117517

fidel@fritsche@aon.at, www.buerserberg.at

Öffnungszeiten: Anfang Juni bis Mitte September 9.00 – 18.00 Uhr

Ruhetag: keinen

12


alpe furKla

Tschengla, 6707 Bürserberg, Tel.: +43 664 3542423

manfred.jenny@gmx.at

Öffnungszeiten: Anfang Juli – Ende August

Ruhetag: keinen

BürserBerg

einKaufen

leBensMittelgesCHäfte

dorflädile BäCKerei fuCHs

Boden 1, 6707 Bürserberg, Tel.: +43 5552 34444

baeckereifuchs@aon.at

Öffnungszeiten: MO-FR 6.30-12.00 Uhr, 15.30-18.00 Uhr, SA 6.30-12.00 Uhr

bekleidung / sportVerleih sport-equipMent

r-sport

Tschengla 3, 6707 Bürserberg, Tel.: +43 5552 65259

rent@r-sport.at, www.rsport.at

Öffnungszeiten: Sommer - tägl. 8.30-12.00 Uhr

Winter - tägl. 8.30-17.00 Uhr

Sportgeschäft & Verleih

top ski-Verleih hotel sChillerkopf alpinresort

Tschengla 1, 6707 Bürserberg, Tel.: +43 5552 63104

info@schillerkopf.at, www.schillerkopf.at

Öffnungszeiten: Winter – tägl. 8.00 – 17.30 Uhr

Sportverleih

drogerien / KosMetiK

naturHotel taleu

Boden 21, 6707 Bürserberg, Tel.: +43 5552 63257

hotel@taleu.at, www.taleu.at

Öffnungszeiten: 7.00-21.00 Uhr, nach telefonischer Vereinbarung

Kosmetik

sCHillerKopf alpinresort

Tschengla 1, 6707 Bürserberg, Tel.: +43 5552 63104

info@schillerkopf.at, www.schillerkopf.at

Öffnungszeiten: tägl. nach Vereinbarung

Kosmetik

13

Brandnertal


orate Colours

14

Ihre Verleihstation im Brandnertal auf

dem Hochplateau Tschengla/Bürserberg

PANTONE

Pantone 146 C

PANTONE

Pantone 423 C

Mountainbike, Corporate Colours Wanderungen mit abschließen-

PANTONE

Pantone 146 C

6707 Bürserberg, Tschengla 3

CMYK

0 C, 43 M, 100 Y, 33 K

PANTONE

Pantone 423 C

Mobil: +43 (0) 664 6525649

CMYK

0 C, 0 M, 0 Y, 45 K

SCHRIFTART: „Quick Express“

Für Sommer und Winter

Im WInter | perfekt gelegen direkt gegenüber

CMYK

der Talstation Einhornbahn 2 und Einstieg Rodel-

0 C, 43 M, 100 Y, 33 K

bahn Bürserberg mit Schidebot, Servicestation,

Accessoire Shop und selbstverständlich kompetenter

Fachberatung für unbeschwertes Wintervergnügen.

Im Sommer | mitten CMYKdrinn

im Bergparadies und

0 C, 0 M, 0 Y, 45 K

somit Ausgangspunkt für unzählige Mountainbike,

Wander oder E-Bike Touren.

SCHRIFTART: Größter „Quick Bike Express“ Verleih im Brandnertal

mit marken-Qualität

Außerdem geführte Touren mit E-Bike oder

der Abfahrt auf dem Mountainskyver (Bergroller)

René Wachter

Tel: +43 (0) 5552 65259

E-Mail: office@rsport.at

www.rsport.at

mit

wenig Kraft

auf den Gipfel,

mit noch mehr

Fun zurück

ins tal.


BürserBerg

serViCes

allgeMeinärzte

notdienste unter www.arztinvorarlberg.at

dr. CHristopH riezler

Außerfeldstr. 38, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 62897

christoph.riezler@v.roteskreuz.at

Öffnungszeiten: hausbesuche nach telefonischer Vereinbarung

geMeinde

geMeinde BürserBerg

Boden 1, 6707 Bürserberg, Tel.: +43 5552 62708

sekretaer@buerserberg.at, www.buerserberg.at

Öffnungszeiten: MO – DO 7.30 – 12.00 Uhr, 13.00 – 17.00 Uhr,

FR 7.30 – 12.00 Uhr

Kultur

MuseuM paarHof BuaCHer

Matin, 6707 Bürserberg, Tel.: +43 650 3901419

Öffnungszeiten: nach Vereinbarung

tourisMus

Brandnertal tourisMus

Mühledörfle 40, 6708 Brand, Tel.: +43 5559 555

tourismus@brandnertal.at, www.brandnertal.at

Öffnungszeiten: MO – FR 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 17.00 Uhr, SA

(in der hauptsaison) 9.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 17.00 Uhr, SO (in der

hauptsaison) 10.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 16.00 Uhr

ÖffentliCHe VerKeHrsMittel

Bürserberg ist über die Landbuslinie L81 gut mit Bludenz (nächster

Bahnhof) verbunden. Tickets erhalten Sie direkt im Bus/Bahn oder

beim Bahnhof Bludenz. Fahrpläne liegen im Tourismusbüro auf.

hunde werden in den öffentlichen Verkehrsmitteln (lt. Vorschrift)

nur mit dem Maulkorb befördert. Mit der Sommerkarte „Montafon-

Silvretta-Card“ sind die öffentlichen Verkehrsmittel gratis zu

benützen.

Weitere Informationen: www.vmobil.at, www.oebb.at

taxi

taxi grass

6707 Bürserberg, Tel.: +43 5552 65000

grassreisen@aon.at, www.grassreisen.at

15

Brandnertal


Bürs

gastronoMie

Á la Carte

gastHof stern

hauptstr. 34, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 62223 0

info@gasthofstern.at, www.gasthofstern.at

Öffnungszeiten: MO 16.00-24.00 Uhr, DI-SA 10.00-24.00 Uhr, SO

10.00-14.00 Uhr Ruhetag: Juli-August - Sonntag Ruhetag

Sitzplätze: innen 100, außen 35

gastHof trauBe

hauptstr. 50, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 31777

traube.buers@aon.at, www.traube-buers.com

Öffnungszeiten MI-MO 10.00-0.00 Uhr

Ruehtag: Dienstag

Sitzplätze: innen 75, außen 40

restaurant rosenegg

hauptstr. 43, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 68722

info@restaurant-rosenegg.at, www.restaurant-rosenegg.at

Öffnungszeiten: DI-SO 10.00-0.00 Uhr

Ruhetag: Montag

Sitzplätze: innen 75, außen 50

VitalgastronoMie george@Joe

hauptstr. 4, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 34734

info@georgejoe.at, www.georgejoe.info

Öffnungszeiten: MO-DO 7.30-0.00 Uhr, FR+SA und vor Feiertagen

7.30-02.00 Uhr Ruhetag: Sonntag und Feiertage

Sitzplätze: 150 innen, außen 0

Café restaurant da pino

Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 69366

shop@dapino.at, www.dapino.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-18.00 Uhr

Ruhetag: Sonntag

Sitzplätze: innen 100, außen 0

interspar sb-restaurant

Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 63645850

www.zimbapark.at/Interspar-Restaurant

Öffnungszeiten: MO-DO 8.30-19.30 Uhr, FR 8.30-21 Uhr, SA 8.30-18.00 Uhr

Ruhetag: Sonntag

Sitzplätze: 300 innen, außen 0

Cafés / iMBiss

Café dÖrflinger

Kirchgasse 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 62650

cafedoerflinger@cable.vol.at, www.cafe-doerflinger.at

Öffnungszeiten: MO-MI und FR+SA 9.00-0.00 Uhr, SO+Feiertage

10.00-22.00 Uhr Ruhetag: keinen

Sitzplätze: außen 50, innen 30

16


Café see you

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 68143

cu@cafeseeyou.at, www.cafeseeyou.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Ruhetag: Sonntag

Sitzplätze: innen 50, außen 0

Café CappuCCino

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 63645853

www.zimbapark.at/Cafe-Cappuccino

Öffnungszeiten: MO-DO 8.30-19.30 Uhr, FR 8.30-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Ruhetag: Sonntag

Sitzplätze: 120, außen 0

tCHiBo

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 68114

cafissimo-service@tchibo.at, www.tchibo.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Ruhetag: Sonntag

Sitzplätze: innen 13, außen 0

MusiKCafé sCHroffa

Judavollstr. 2, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 62650

www.laendlefirma.at/musik-cafe-schroffa.html

Öffnungszeiten: DI-DO 20.00-01.00 Uhr, FR+SA 20.00-02.00 Uhr

Ruhetag: Sonntag, Montag

Sitzplätze: innen 60, außen 0

MC donald‘s

hauptstr. 3a, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 30008

www.mcdonalds.at

Öffnungszeiten: MO-DO 7.00-0.00 Uhr, FR+SA 7.00-1.00 Uhr, SO

7.00-0.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 260, außen 30

Imbiss, Café

Bürs

einKaufen

leBensMittelgesCHäfte

stutz leBensMittelMarKt

hauptstr. 44 a, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 62670

Öffnungszeiten: MO-FR 7.00-12.00 Uhr, 15.00-18.30 Uhr, SA 7.00-

12.00 Uhr

17

Brandnertal


18

KrÄuTer MÜLLer

Besonderheiten

Kräuter, Wellness und Kosmetik aus eigener Produktion. Kräuter-Fachdrogerie

mit kompetenter Beratung. Riesenauswahl

an Düften für den Wellnessbereich. Bio-honig aus eigener Imkerei.

Im Sommer Führungen durch den Bio-Kräutergarten.

Montag bis freitag

14:00 uhr – 18:00 uhr

Haueis reisen

Bürs, hauptstraße 23a

Tel. +43 (0) 5552 63139

office@zimba.at

www.zimba.at

Besonderheiten

Busreisen, Vereinsfahrten, Firmenausflüge, Individualreisen.

Ihr Partner in Sachen Reisebüro, Autobusse, Taxi, Mietwagen.

Machen sie sich ein Bild von den unbegrenzten Möglichkeiten

Ihrer Reiseplanung und Ausflugsfahrtgestaltung.

tag & nachtbetrieb Bludenz, Klarenbrunnstr. 19

Tel. +43 (0) 5552 63333

haueis.reisen@aon.at

www.haueis-reisen.at


Hofer leBensMittel (nur Bankomat)

herrenau 2, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 66650, www.hofer.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-19.00 Uhr, SA 8.00-18.00 Uhr

interspar

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 636450

hannes.tratter@interspar.at, www.interspar.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

lidl leBensMittel

Lünerseepark, hauptstr. 4a, 6706 Bürs, Tel.: +43 800 500810

www.lidl.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-19.30, SA 8.00-18.00 Uhr

BäCKerei Begle BrotHandel (nur Bankomat)

hauptstr. 42, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 67485

begle@begle-brot.at, www.begle-brot.at

Öffnungszeiten: MO-FR 6.15-12.00 Uhr, 14.30-18.30 Uhr, SA 6.15-12.00 Uhr

BäCKerei BrotstuBe Bürs (nur Bankomat)

Schesastr., 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 68189

lerch.sabine@aon.at

Öffnungszeiten: MO-FR 6.30-12.00 Uhr, 15.30-18.30 Uhr, SA 6.30-

12.00 Uhr, SO 7.00-10.30 Uhr

Metzgerei speCKstuBe Handl

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 68530

Öffnungszeiten: MO-DO 8.30-19.30 Uhr, FR 8.30-21.00 Uhr, SA 8.00-18.00 Uhr

BeKleidung / sport

Bonita

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 30816

www.bonita.de

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr Bekleidungsgeschäft

Bonita Men

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 31014

www.bonita.de

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr Bekleidungsgeschäft

esprit Men

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 31444

www.esprit.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr Bekleidungsgeschäft

gerry WeBer

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 63348

www.gerryweber.de

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr Bekleidungsgeschäft

19

Brandnertal


H&M

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 810 909090

www.hm.com

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr Bekleidungsgeschäft

Jones

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 32475

www.jones.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr Bekleidungsgeschäft

street one

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 31020

www.street-one.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr Bekleidungsgeschäft

Vero Moda

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 30555

www.veromoda.com

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr Bekleidungsgeschäft

toM tailor

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 68212

www.tom-tailor.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr Bekleidungsgeschäft

s.oliVer

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 62684

www.soliver.com

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr Bekleidungsgeschäft

orsay

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 67571

www.orsay.de

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr Bekleidungsgeschäft

palMers

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 68167

www.palmers.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr Bekleidungsgeschäft

JaCK WolfsKin

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 30236

store.bludenz-zimbapark@jack-volfskin.com, www.jack-wolfskin.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

20


faCona Mode

Lünerseepark, hauptstr. 4a, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 34473

www.facona.com

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-19.00 Uhr, SA 9.00-17.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

fussl Modestrasse

Lünerseepark, hauptstr. 4a, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 62382

www.fussl.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.30 Uhr, SA 9.00-17.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

VÖgele textil

Lünerseepark, hauptstr. 4a, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 66006

www.charles-voegele.ch

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.30 Uhr, SA 9.00-17.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

HuBer sHop

Lünerseepark, hauptstr. 4a, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 34433

www.hubershop.com

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.00 Uhr, SA 9.00-17.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

KiK textildisKont (nur Bankomat)

herrenau 2, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 68022, www.kik.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-18.30, SA 8.30-17.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

taKKo Moden

herrenau 3, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 30483, www.takko.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-18.30, SA 8.30-17.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

deiCHMann sCHuHe

herrenau 6, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 30318, www.deichmann.com

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-18.30 Uhr, SA 8.30-17.00 Uhr

Schuhgeschäft

HuManiC

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 62742

www.shoemanic.com

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Schuhgeschäft

VÖgele sHoes

Lünerseepark, hauptstr. 4a, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 66006

www.voegele-shoes.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.30 Uhr, SA 9.00-17.00 Uhr

Schuhgeschäft

Jello sCHuHe

hauptstr. 4a, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 34474

www.schuhpark.de

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.30 Uhr, SA 9.00-17.00 Uhr

Schuhgeschäft

21

Brandnertal


Mister Minit

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 66930

www.misterminit.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-19.00 Uhr, SA 8.30-18.00 Uhr

Schuhgeschäft-Reparatur

radsport BaCHMann

Aulandweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 33533

info@radsport-bachmann.at, www.radsport-bachmann.at

Öffnungszeiten: Sommer - MO-FR 9.00-12 Uhr, 14.00-18.30 Uhr

Winter - MO-FR 9.00-12.00 Uhr, 14.00-18.30 Uhr, SA 9.00-12.00 Uhr,

SO 9.00-16.00 Uhr (ab Okt. - Ende Feb.)

Sportgeschäft

intersport eyBl

Lünerseepark, hauptstr. 4a, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 34550

office.5560@sport-eybl.com, www.intersporteybl.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-19.00 Uhr, SA 9.00-17.00 Uhr

Sportgeschäft

HerVis sports

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 63802

www.hervis.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Sportgeschäft

drogerien / KosMetiK

dM drogerie MarKt

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 33671

www.dm-drogeriemarkt.at

Öffnungszeiten: MO-DO 8.30 Uhr-19.30 Uhr, FR 8.30-21.00 Uhr, SA

8.00-18.00 Uhr Drogeriemarkt

dM KosMetiKstudio

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 33671

www.dm-drogeriemarkt.at

Öffnungszeiten: MO-DO 8.30 Uhr-19.30 Uhr, FR 8.30-21.00 Uhr, SA

8.00-18.00 Uhr

Kosmetikstudio

Müller Beauty store

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 68039

www.mueller-drogerie.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 8.30-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Drogeriemarkt

Müller Beauty store KosMetiK studio

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 68039

www.mueller-drogerie.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 8.30-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Kosmetikstudio

22


Kräuter Müller

hauptstr. 23a, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 63139

info@zimba.at, www.zimba.at

Öffnungszeiten: MO – FR 14.00 – 18.00 Uhr

frisÖr

dM friseur

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 33671

www.dm-drogeriemarkt.at

Öffnungszeiten: MO-DO 8.30 Uhr-19.30 Uhr, FR 8.30-21.00 Uhr, SA

8.00-18.00 Uhr

sprenger Hairstyle

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 31303

buers@sprenger.at, www.sprenger.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Cornelia peCoraro Haardesign

Jägerhus, hauptstr. 47, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 67720

pecoraro@etta.at

Öffnungszeiten: DI-DO 8.00 – 12.00, 13.30 – 18.00 Uhr, FR 8.00 –

19.00 Uhr,

SA 8.00 – 12.00 Uhr

Hair arts

hauptstr. 20, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 64068

stefanie.saely@gmx.at, www.hairarts.at

Öffnungszeiten: DI-MI 8.00 – 12.00 Uhr, 13.30 – 18.00 Uhr, DO 8.00 –

12.00 Uhr,

13.30 – 19.00 Uhr, FR 8.00 – 18.00 Uhr, SA 7.30 – 13.00 Uhr

Karoline

Lünersee-Fabrik, 6706 Bürs, Tel. +43 5552 33877

office@karoline.at, www.karoline.at

Öffnungszeiten: MO – FR 9.00 – 20.00 Uhr, SA 8.00 – 16.00 Uhr

la Vogue

hauptstr. 2a, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 62682

aufhammer@a1.net

Öffnungszeiten: DI – DO 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr, FR 8.00

– 18.00 Uhr, SA 7.30 – 15.00 Uhr

sCHMuCK / optiK

BiJou Brigitte

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 31041

www.bijoubrigitte.com

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Schmuckgeschäft

23

Brandnertal


Clair‘s

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 63317

www.claires.com

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Schmuckgeschäft

Modern tiMes By dalus

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 3200020

mt.buers@dalus.at, www.dalus.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Schmuckgeschäft

uHren sCHMuCK dalus

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 3200010

diadoro.buers@dalus.at, www.dalus.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Schmuckgeschäft

fielMann

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 31092

www.fielmann.com

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Optik

BüCHer / zeitungen / sCHreiBWaren

pagro papierWaren

herrenau 3a, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 30427

www.pagro.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-18.30 Uhr, SA 8.30-17.00 Uhr

Bürobedarf

tHalia

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 30451

www.thalia.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Buchhandlung

taBaK trafiK / zeitsCHriften

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 31631

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Zeitschriften

BluMen

BluMen Hotz

Aulandweg 2c, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 63833

blumen@hotz.at, www.hotz.at

Öffnungszeiten: MO – FR 9.00 – 18.00 Uhr, SA 9.00 – 16.00 Uhr

24


a + s friCK oHg

Unterrainweg, 6706 Bürs, Tel.: +43 650 8707792

Öffnungszeiten: MO – FR 8.00 – 18.00 Uhr, SA 8.00 – 14.00 Uhr

Gärtnerei

eleKtroniK / foto

epos CoMputer

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 30046

zimbapark@eposcomputer.at, www.eposcomputer.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Elektronikgeschäft

Media MarKt

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 311100

gutschi@media-saturn.com, www.mediamarkt.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Elektronikgeschäft

eleKtro CaVada gesMBH

Brandner Straße 15, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 63033

elektro@cavada.at

Öffnungszeiten: MO – FR 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 17.00 Uhr

Elektronikgeschäft

t-Mobile

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs

www.tmobile.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

handygeschäft

a1 sHop

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 63626

www.a1.net

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr handygeschäft

foto Winder

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 64225

info@foto-winder.at, www.fotowinder.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Fotogeschäft

gesCHenKe

nanu-nana

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 62690

www.nanu-nana.de

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

25

Brandnertal


diVerse gesCHäfte und BetrieBe

Mepur textilpflege

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 64223

www.mepur.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.00 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Wäscherei

star WasH

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 68055

Öffnungszeiten: MO-SA 7.00-19.00 Uhr

Autowaschanlage

Juriatti spielWaren

Lünerseepark, hauptstr. 4a, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 33926

spiel.freizeit@vol.at, www.spielwaren.vedes.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.45-18.30 Uhr, SA 8.45-16.00 Uhr

Spielzeuggeschäft

taBaK trafiK

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 31631

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Tabak Trafik

xxxlutz

Bremschlstraße 6, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 63896

bludenz@lutz.at, www.xxxlutz.at

Öffnungszeiten: MO – DO 9.00 – 18.00 Uhr, FR 9.00 – 19.00 Uhr, SA

9.00 – 18.00 Uhr

Möbelgeschäft

HerBurger reisen

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 67930

zimbapark@herburger-reisen.at, www.herburger-reisen.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

Reisebüro

26


Bürs

serViCes

apotHeKen

rosenegg-apotheke

Aulandweg 2a, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 66323

apo@rosenegg.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-12.15 Uhr, 14.00-18.15 Uhr, SA 8.30-

12.30 Uhr

allgeMeinärzte

notdienste unter www.arztinvorarlberg.at

dr. Josef egger

hauptstraße 8, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 66522

www.dr-egger.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30 – 11.30 Uhr, DI – DO 16.30 – 18.30 Uhr

dr. CHristopH riezler

Außerfeldstraße 38, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 62897

christoph.riezler@v.roteskreuz.at

Öffnungszeiten: MO, DI & DO 8.30 – 12.00 Uhr, MO & DO 17.00 –

19.00 Uhr, FR 8.30 – 12.00 Uhr, 13.00 – 14.00 Uhr

zaHnärzte

notdienste unter www.zahnaerztekammer.at

dr. riCHard Kraus

Lünerseefabrik, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 39800

Öffnungszeiten: MO – FR 8.00 – 11.00 Uhr und nach Vereinbarung

BanKen

raiffeisenBanK Bürs

Lorünserstraße 4, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 2671

bludenz@raiba.at, www.raibabludenz.at

Öffnungszeiten: MO – FR 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 16.00 Uhr

sparKasse Bürs

hauptstraße 4, 6706 Bürs, Tel.: +43 50100 77811

www.sparkasse.at/bludenz

Öffnungszeiten: MO – FR 8.30 – 12.00 Uhr, 14.00 – 16.30 Uhr

BaWag p.s.K. filiale

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 68678

www.post.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

27

Brandnertal


geMeinde

geMeinde Bürs

Dorfplatz 54, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 62812

gemeinde@buers.at, www.buers.at

Öffnungszeiten: MO – DO 7.30 – 12.00 Uhr, 13.00 – 17.00 Uhr,

FR 7.00 – 13.00 Uhr

polizei

autobahnpolizeiinspektion bludenz-bürs

Bremschlstraße 12, 6706 Bürs, Tel.: +43 5 9133-8101, www.polizei.at

post

post

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 68678, www.post.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-19.30 Uhr, FR 9.00-21.00 Uhr, SA 8.30-

18.00 Uhr

tourisMus

Bürs tourisMus

Dorfplatz 4, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 62617

tourismus@buers.at, www.brandnertal.at

Öffnungszeiten: MO – FR 9.00 – 11.00 Uhr

ÖffentliCHe VerKeHrsMittel

Bürs ist über die Landbuslinie L81 gut mit Bludenz (nächster Bahnhof)

verbunden. Tickets erhalten Sie direkt im Bus/Bahn oder beim

Bahnhof Bludenz. Fahrpläne liegen im Tourismusbüro auf.

hunde werden in den öffentlichen Verkehrsmitteln (lt. Vorschrift)

nur mit dem Maulkorb befördert. Mit der Sommerkarte „Montafon-

Silvretta-Card“ sind die öffentlichen Verkehrsmittel gratis zu

benützen.

Weitere Informationen: www.vmobil.at, www.oebb.at

autoserViCe

forstinger

herrenau 6, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 68227

www.forstinger.com, Fil_137@forstinger.co.at

Öffnungszeiten: MO – FR 8.30 – 18.00 Uhr, FR 8.30 – 13.00 Uhr

ÖaMtC

herrenau 8, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 63332

guenter.vallaster@oeamtc.at, www.oeamtc.at

Öffnungszeiten: 08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.00 Uhr

Die Pannenhilfe und den Abschleppdienst erreichen Sie Tag & nacht

unter der Pannennummer 120 (ohne Vorwahl).

28


auto sKoda Montfort garage

Quadrella 8, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 67666

info@montfort.skoda.co.at, www.montfortgarage.at

Öffnungszeiten: MO – FR 7.45 – 12.00 Uhr, 13.15. – 18.00 Uhr,

SA 9.00 – 12.00 Uhr

autohaus - Mazda-W. sChMidMayr ges.M.b.h. & Co kg K

Bremschlstraße 16a, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 62730

kundendienst@schmidmayr.at, www.schmidmayr.at

Öffnungszeiten: Werkstätte: MO – FR 8.00 - 12.00 Uhr, 13.15 - 17.00

Uhr, Verkauf: MO – Fr 8.00 – 12.00 Uhr, 13.15 - 18.00 Uhr, SA 10.00 -

12.00 Uhr

autoHaus salCHer und rützler gesMBH.,

oBerlandgarage

Bremschlstraße 20, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 67660

oberlandgarage@tera.net, www.suzuki.at

Öffnungszeiten: Werkstatt: MO – DO 8.00-12.00 Uhr, 13.00-17.00 Uhr,

FR 8.00-12.00 Uhr, 13.00-15.30 Uhr, Verkauf: MO – DO 8.00-12.00 Uhr,

13.00-17.00 Uhr, FR 8.00-12.00 Uhr, 13.00-15.30 Uhr, SA 9.00-11.00 Uhr

autoteCHniK BertsCH gMBH

Quadrella 7, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 67006

peugeot-bertsch@aon.at, www.peugeot-bertsch.at

Öffnungszeiten: Werkstätte: MO – DO 8.00-12.00 Uhr, 13.30-17.00 Uhr,

FR 8.00-12.00 Uhr, 13.30-16.00 Uhr, Verkauf: MO – FR 8.00-12.00 Uhr,

13.30-17.30 Uhr, SA 9.00-12.00 Uhr

tanKstellen

Jet tanKstelle

Zimbapark, Almteilweg 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 68055

www.jet-tankstellen.at

Öffnungszeiten: MO – SA 7.00-19.00 Uhr

Jet tanKstelle

herrenau 1, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 66235

www.jet-tankstellen.at

Öffnungszeiten: MO – SO 0.00-24.00 Uhr

taxi

taxi aigner gMBH

Bremschlstraße 37, 6706 Bürs, Tel.: +43 5552 34600

29

Brandnertal


HoCHgenuss iM Brandnertal

genusserleBnis Brandnertal

Fünf Köche. Fünf Gänge. Eine Küche.

Unter dem Motto GenussErlebnis haben sich fünf kreative Köche

aus dem Brandnertal zusammengeschlossen und präsentieren auf

moderne Art bekannte, aber auch zum Teil neue Kreationen. Bei den

jeweiligen Themenabenden zaubern sie passend zur Jahreszeit aus

regionalen Zutaten besondere kulinarische Menükreationen.

Wer Appetit hat auf getrüffelten Fasan im Speckmantel, warm

geräucherten Bachsaibling mit Kerbel oder gebrannte Waldmeistercreme,

kann sich auf folgende Termine freuen:

18.12.12 - hotel Dunza, Bürserberg / adventszauber

05.03.13 - Alpensteakhaus Brand / frühling – aufgewacht!

28.05.13 - Restaurant Brandner hof, Brand / sommerleichte Küche

09.07.13 - naturhotel Taleu, Bürserberg / natürlich kräuterreich

10.09.13 - hotel Sarotla, Brand / achtung – Wild!

€ 43,- pro Person inkl. Apéro.

Jede Woche gibt es in einem der fünf Partnerbetriebe ein 5-Gang

GenussErlebnis-Menü passend zu den Themenabenden.

Sind Sie neugierig, wie unsere Köche ihre Gerichte zubereiten?

Dann schauen Sie sich das doch selbst einmal an! Von Mai bis Juli

2013 können Sie „Hafa luaga“ – also unseren Köchen auf Anmeldung

über die Schulter in den Kochtopf schauen. € 16,- pro Person.

www.brandnertal.at/genusserlebnis

30


palüd exquisit

Eine nächtliche Bergbahnfahrt, eine Fackelwanderung durch den

Schnee und nicht zuletzt exquisite Gaumenfreuden machen „Palüd

exquisit“ zu dem, was es ist: ein hoch-Genuss der besonderen Art.

Termine: 9., 16. und 23.01.2013

Der Apéro wird in der Talstation der Palüdbahn und die ersten

„Gaumenfreuden“ werden während der Bergfahrt kredenzt. Das

Restaurant hubertus bei der Bergstation serviert eine Suppe und

ein paar Schritte weiter der Berghof Melkboden die Vorspeise. Die

kulinarische Reise führt mit einer Fackelwanderung durch die Winternacht

weiter zur Palüd hütte zum hauptgericht. Das Dessert gibt

es dann wieder in der Gondel. Zu jedem Gang wird das passende

Getränk serviert. Preis pro Person € 89,-

Begrenzte Teilnehmerzahl!

Infos und Anmeldung

Brandnertal Tourismus, Tel. +43 (0) 5559 555

www.brandnertal.at

Brandnertal ur.Modern

neue kulinarische höhenflüge mit der Kombination urig und

modern sind das Thema bei „Brandnertal UR.MODERn“ vom 13.-

24. März 2013. Star der kulinarischen Freuden ist das Ländle-Kalb.

Im März locken Frühjahrssonne und Firnabfahrten zum Genuss-Skilauf.

nachmittags folgt der Einkehrschwung am Berg, wo mit musikalischer

Begleitung Köstlichkeiten in neuen Kreationen serviert

werden. Abends lässt man den Tag im Tal mit Gerichten rund ums

Ländle-Kalb, einem guten Wein und passender Musik ausklingen.

Die kreativsten Köche der Region zaubern UR.MODERnE Genüsse,

bei denen traditionelle Gerichte modern interpretiert werden und in

unerwarteten Kombinationen den Gaumen erfreuen.

UR.MODERn geht im herbst in eine zweite Runde, bei der das

Ländle-Kitz im Mittelpunkt steht.

Informationen

Brandnertal Tourismus, Tel. +43 (0) 5559 555

www.brandnertal.at

31


genussWoCHen iM Klostertal

Medaillons vom Klostertaler Kalb an Schupfnudeln, Mostbröckle mit

Kürbisgemüse und Preiselbeerstrudel mit Parfait vom Klostertaler

Waldhonig sind nur der Anfang der feinsten Kreationen, die das

Klostertal zu bieten hat. haben Sie Appetit bekommen?

Dann sind die Klostertaler Genusswochen genau das Richtige für

Sie. Ausgewählte Produkte regionaler Anbieter in überraschenden

Kreationen stehen im Mittelpunkt.

Dieses Projekt ist ein bedeutender Schritt in der Schaffung neuer

Kooperationen zwischen Landwirtschaft und Gastronomie im

Klostertal.

Weitere Genusswochen folgen. Diese genussvollen Kreationen mit

regionalen Produkten werden natürlich das ganze Jahr über in den

Restaurants angeboten.

Die Klostertaler Bauerntafel bietet rein regionale Produkte aus der

Landwirtschaft und Landschaft des Klostertals. Produkte von regionalen

BäuerInnen, Imkern, Kräuter- und Pflanzkundigen, Schnapsbrennern,

GärtnerInnen sowie ÄlplerInnen. Produkte und Anbieter

unter www.klostertal.org.

Tipp: Klostertaler Kistle mit regionalen Produkten

Informationen

Klostertal Tourismus, Tel. +43 (0) 5585 7244

www.klostertal.info

32


aBWeCHslung in Bludenz

Ein Ausflug ins Alpen-Erlebnisbad VAL BLU, ein Shoppingnachmittag

in der Altstadt oder vielfältige highlights lassen keine Langeweile

aufkommen.

Berge.hören – Kultur- und genusswanderungen

Mit Künstlern wandern und dabei Musik, Literatur, Märchen und

Geschichten hören, verbunden mit kulinarischen Genüssen.

Termine: 13., 20.+ 27. Jänner sowie 1., 8., 15, 21.+22. September 2013

Cinello

Interaktive Konzerte für Kinder von 1-3 Jahren, ihre Eltern und

Großeltern. Termine: 19.11.2012, Dudel Geknuddel; 21.01. Fiedel

Geriesel; 22.04. Zither Gezwitscher und 10.06.2013 Quetschen-

Gequatsche. Dauer: ca. 40 Minuten.

uniKat B 2013

Ausstellung für angewandte Kunst mit int. Künstlern

vom 12.-14. April im Schloss Gayenhofen.

Bludenz Kultur, Tel. +43 (0) 5552 63621-236

www.remise-bludenz.at

eVent-highlights

30. Milka-schokoladefest am 6. Juli 2013

Mehr als 60 Spielstationen versprechen Spaß, Abwechslung und

natürlich Schokolade. Tolles Bühnenprogramm.

swinging Jazz summer in der Altstadt von 2.-4. August 2013

Jazz in den Altstadt-Gassen, höfen und Straßencafés.

Klostermarkt am 6.+7. September 2013

Bekannte Klöster aus dem In- und Ausland verkaufen ihre selbst

erzeugten Produkte.

Bludenz Tourismus, Tel. +43 (0) 5552 63621-790

www.bludenz.travel

33


34

aLpengasTHof

MuTTersBerg

Auf 1.401 m Seehöhe mitten

auf dem Madeisaköpfle liegt

der Alpengasthof Muttersberg.

Von der großen Sonnenterrasse

des Alpengasthofs

genießen Sie einen atemberaubenden

Ausblick auf die

umliegenden Bergketten.

Der Alpengasthof Muttersberg

wurde im holzstrickstil

erbaut und ist in drei Gaststuben

unterteilt. Die Glückstube,

die Schutzpatronstube

und die Engelsstube bieten

Platz für rund 350 Personen,

somit ideal für hochzeiten,

Vereinsausflüge, Seminare,

Firmenevents, usw..

Alle Stuben sind mit Wand-

das Weite suchen, die nähe

erleben.

schnitzereien im alpenländischen

Stil verziert.

Unsere Gäste und Besucher

sollen sich bei uns rundum

wohl und geborgen fühlen.

Das ist unsere Inspiration.

Das Team des Alpengasthof

Muttersberg freut sich

darauf, Sie in einem der außergewöhnlichstenBergrestaurants

des Alpenraumes

begrüßen zu können.

Übrigens: Das Alpengasthof

Muttersberg ist mit der Muttersbergbahn

barrierefrei erreichbar

und somit auch bestens

für Rollstuhlfahrer und

Kinderwagen geeignet!

Alpengasthof Muttersberg

Tel. +43 664 8831 2665

alpengasthof@muttersberg.at

www.muttersberg.at


Bludenz

gastronoMie

Á la Carte

BaHnHofstüBle

Bahnhofplatz 4, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62022

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-23.00 Uhr, SA 6.00-23.00 Uhr, SO 6.00-

15.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 45, außen 0

China-restaurant „paVillon“

Rathausgasse 1a, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 67035

Öffnungszeiten: tägl. 11.30-14.30 Uhr, 17.30-22.30 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 70, außen 0

Clubrestaurant golfClub bludenz-braz

Oberradin 60, 6700 Außerbraz, Tel.: +43 5552 33503

gcbraz@golf.at, www.gc-bludenz-braz.at

Öffnungszeiten: während Golfsaison, tägl. 9.00-23.00 Uhr

Ruhetag: Keinen

Sitzplätze: innen 60, außen 80

gastHof alfenz

Dorfstraße 17, 6700 Stallehr, Tel.: +43 5552 62482

gasthof.alfenz@utanet.at, www.gasthofalfenz.at

Öffnungszeiten: MO-SA ab 16.30 Uhr

Ruhetag: Mittwoch+Sonntag

Sitzplätze: innen 105, außen 50

gastHaus Bella italia

Stadionstraße 4, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 31990

Öffnungszeiten: MO-SA 11.30-13.30 Uhr, 17.00-20.00 Uhr

Ruhetag: Sonntag

Sitzplätze: innen 30, außen 50

35

alpenstadt Bludenz


gastHaus fuCHs

Sturnengasse 2, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62327

baeckereifuchs@aon.at

Öffnungszeiten: MO-FR 7.15-20.00 Uhr, SA 7.15-13.00 Uhr

Ruhetag: Sonn- und Feiertage

Sitzplätze: innen 60, außen 0

gastHaus Krone

Brunnenfelderstraße 18, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 67757

m.schuezelhofer@gmx.at, www.krone-bludenz.at

Öffnungszeiten: MO-FR 11.00-0.00 Uhr

Ruhetag: Dienstag

Sitzplätze: innen 60, außen 70

gastHaus lÖWen

Mutterstraße 7, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 32270

info@loewen-bludenz.at, www.loewen-bludenz.at

Öffnungszeiten: MO-SA 11.30-14.00 Uhr, 17.30-21.00 Uhr

Ruhetag: Sonntag

Sitzplätze: innen 70, außen 30

gastHaus riedMiller

Werdenbergerstraße 6, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62620

gasthaus.riedmiller@aon.at

Öffnungszeiten: MO-DO, FR,SA 10.00-13.00 Uhr, 16.00-0.00 Uhr

Ruhetag: Montag, Sonn- und Feiertage geschlossen

Sitzplätze: innen 48, außen 20

gastHaus stern

St. Peterstraße 31, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62390

gasthaus.stern@gmx.at

Öffnungszeiten: DI-SO 8.30-0.00 Uhr

Ruhetag: Montag

Sitzplätze: innen 120, außen 120

gioVanni‘s pizzeria

Untersteinstraße 15, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 67067

Öffnungszeiten: tägl.11.00-14.00 Uhr, 17.00-23.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 50, außen 12

gusto italiano

Wichnerstraße 2a, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 66677

m.lombardi@aon.at, www.gusto-italiano.co.at

Öffnungszeiten: DI-FR 11.00-0.00 Uhr, SA 10.00-0.00 Uhr, SO 11.00-

22.00 Uhr

Ruhetag: Montag

Sitzplätze: innen 35, außen 15

ilona - das ungarisChe speisenlokal

Kirchgasse 12, 6700 Bludenz, Tel.: +43 680 3137345

ilona.lokal@gmail.com

Öffnungszeiten: DI-SO 18.00-24.00 Uhr

Ruhetag: Montag

Sitzplätze: innen 18, außen 0

37

alpenstadt Bludenz


38

iMbiSSE - KuchEn - EiS

Elke Weichselbraun

Walgaustrasse 24-26

A-6824 Schlins

Tel. 0043 676 311 72 62

ÖffnungSzEiTEn:

Mo - fr: 9.00 - 21.00 uhr

Sa: 9.00 - 18.00 uhr

Ihr Getränkelieferant in der Region

Heinrich Ganahl • Getränkeerzeugung

6700 Bludenz • Stallehr 41

T. 05552 62115 • F. 05552 68021


pizzeria antonio

Bahnhofstraße 7a, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62354

www.pizzeria-antonio.at

Öffnungszeiten: tägl. 11.00-23.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 100, außen 0

pizzeria la Cantina

Klarenbrunnstraße 12, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62528

la-cantina@gmx.at

Öffnungszeiten: Sommer - tägl. 11.00-23.00 Uhr,

Winter - tägl. 11.00-14.00 Uhr, 17.00-22.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 56, außen 38

pizzeria „ColosseuM“

Rungelinerstraße 22, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 34555

info@pizzeria-colosseum.at, pizzeria-colosseum.at

Öffnungszeiten: SO-FR 11.00-14.00 Uhr, 17.00-23.30 Uhr, SA 17.00-

23.30 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 45, außen 65

pizzeria la piazzetta

Untersteinstraße 5, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 69041

la-piazzetta@aon.at, www.la-piazzetta.at

Öffnungszeiten: MI-MO, tägl. 11.30-14.00 Uhr, 17.00-24.00 Uhr

Ruhetag: Dienstag

Sitzplätze: innen 45, außen 70

pizza pronto

hermann-Sander-Straße 4, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62575

Öffnungszeiten: MO-SA 11.00-23.00 Uhr, Sonn- und Feiertage

14.00-23.00 Uhr MO

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 18, außen 0

pizzeria tosCana

Wichnerstraße 15, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 33289

Öffnungszeiten: tägl. 11.00-14.00 Uhr, 17.00-22.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 75, außen 50

restaurant „altes ratHaus“

Rathausgasse 1a, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 67300

Öffnungszeiten: Sommer - MO-SA+Feiertage 10.00-23.00 Uhr

Winter - Von Mitte Oktober bis Frühling: MO-SA+Feiertage 10.00-

14.00 Uhr, 17.00-23.00 Uhr

Ruhetag: Sonntag

Sitzplätze: innen 50, außen 40

restaurant-Café reMise

Am Raiffeisenplatz 1, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62448

cafe-remise@aon.at, www.cafe-remise.at

Öffnungszeiten: tägl. 10.00-0.00 Uhr

Ruhetag: Winter - Sonntag

Sitzplätze: innen 80, außen 60

39

alpenstadt Bludenz


estaurant „il giardino“

Obdorfweg 16, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 31111

Öffnungszeiten: Sommer - tägl. 11.00-14 Uhr, 17.00-23.00 Uhr

Winter - DI-SO 11.00-14.00 Uhr, 17.00-23.00 Uhr

Ruhetag: Sommer - keinen, Winter – Montag (ab Oktober)

Sitzplätze: innen 45, außen 55

ristorante luCiano & lidio

Werdenbergerstraße 35, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 65770

info@ristorante-lucianolidio.at, www.ristorante-lucianolidio.at

Öffnunsgzeiten: MO-DO 8.00-18.30 Uhr, FR 8.00-20.30 Uhr, SA 8.00-

16.00 Uhr

Ruhetag: Sonn-und Feiertage

Sitzplätze: innen 46, außen 30

sCHlossHotel dÖrflinger

Schloß-Gayenhofen Platz 7, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63016

info@schlosshotel.cc, www.schlosshotel.cc

Öffnungszeiten: tägl. 6.00-0.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 110, außen 50

trauBe Braz alpen.spa.golf.Hotel

Klostertalerstraße 12, 6700 Außerbraz, Tel.: +43 5552 28103

office@traubebraz.at, www.traubebraz.at

Öffnungszeiten: tägl. 7.00-22.30 Uhr

Sitzplätze: innen 200, außen 80

Val blu resort hotel - bistro Citrus

haldenweg 2, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63106310

valblu@bludenz.at, www.valblu.at

Öffnungszeiten: MO 11.00-20.30 Uhr, DI 13.00-20.30 Uhr (Schulferien

ab 10.00 Uhr), MI+DO 10.00-20.30 Uhr, FR-SO+Feiertage

9.30-21.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: hallenbad 25, Freibad 30

WirtsHaus KoHldaMpf

Werdenbergerstraße 53, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 65385

wirtshaus@fohren-center.at, www.fohren-center.at

Öffnungszeiten: SO-MI 10.00-0.00 Uhr, DO 10.00-2.00 Uhr, FR+SA

10.00-4.00 Uhr

Ruhetag: keinen

hinweis: Kohldampf: nichtraucher, Sud-Kessel, Bowling, Biergarten:

Raucher

Sitzplätze: innen 140, außen 250

hinweis: jeden FR und SA live DJ

Cafés

bistro-Café „Mezzo“

Am Postplatz, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 67542

mezzo@iplace.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-20.00 Uhr, SA 8.30-15.00 Uhr

Ruhetag: Sonntag

Sitzplätze: innen 20, außen 30

40


Café HarMonie

Kirchgasse 8, 6700 Bludenz, Tel.: +43 650 3151812

Öffnungszeiten: MO-SA 7.00-19.00 Uhr

Ruhetag: Sonntag

Sitzplätze: innen 40, außen 0

Cafe „KatzaWinKl“

Rathausgasse 20, 6700 Bludenz, Tel.: +43 676 7468779

Öffnungszeiten: DI-FR 16.00-0.00 Uhr, SA 13.00-0.00 Uhr, SO 13.00-

22.00 Uhr

Ruhetag: Montag

Sitzplätze: innen 30, außen 32

Cafe Meran

Meranerstraße 1, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62588

Öffnungszeiten: DI+FR 10.00-0.00 Uhr, MI+DO 10.00-13.00 Uhr,

17.00-0.00 Uhr, SA+SO 10.00-13.00 Uhr

Ruhetag: Montag

Sitzplätze: innen 30, außen 50

Café MoCCasino

Bahnhofstraße 23, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 30288

moccabar@live.de

Öffnungszeiten: MO-SA 8.00-0.00 Uhr, SO 14.00-0.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 30, außen 24

Café-konditorei dörflinger

Rathausgasse 8 -10, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62116

info@cafe-doerflinger.at, www.cafe-doerflinger.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-20.00 Uhr, SA 9.00-18.00 Uhr, Sonn-

und Feiertage 10.00-19.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 80, außen 50

Café-konditorei fenkart

Wichnerstraße 18, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62565

info@cafe-fenkart.at, www.cafe-fenkart.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-21 Uhr, SA 8.30-13.00 Uhr

Ruhetag: Sonn- und Feiertage

Sitzplätze: innen 40, außen 20

Café-konditorei fritz

Mühlgasse 14, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62164

peterfritz10@yahoo.de

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-18.00 Uhr, SA 8.00-14.00 Uhr

Ruhetag: Sonntag

Sitzplätze: innen 50, außen 50

eisdiele „il gelato“

Bahnhofplatz 1a, 6700 Bludenz, Tel.: +43 664 3212305

Öffnungszeiten: tägl. 8.00-19.30 Uhr, Ende Oktober-Anfang Februar

geschlossen

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 0, außen 16

41

alpenstadt Bludenz


CluBs / Bars

Bar atlantis

Bahnhofplatz 4, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62022

atlantis-tanzbar@vol.at, www.atlantis-tanzbar.at

Öffnungszeiten: MI-SA+Feiertage 22.00-05.00 Uhr

Ruhetag: Montag, Dienstag

Billard dart Bar „KÖÖ“

Bahnhofstraße 7b, 6700 Bludenz, Tel.: +43 699 10666399

waltraut.ganal@gmx.at, www.8ung.at/koeoe

Öffnungszeiten: DI-SA 19.00-1.00 Uhr, SO 19.00-23.00 Uhr

Ruhetag: Montag

Sitzplätze: innen 50, außen 0

disKotHeK Cruise

Werdenbergerstraße 53, 6700 Bludenz

rushclub@gmx.at, www.cruise-club.at

Öffnungszeiten: FR-SA 0.00-6.00 Uhr (zusätzlich vor Feiertagen

geöffnet!)

Ruhetag: MO-DO

Sitzplätze: innen 250, außen 0

Jude´s Bar

Sturnengasse 10, 6700 Bludenz, Tel.: +43 664 4392555

Öffnungszeiten: tägl. 10.00-2.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 30, außen 25, an der Bar 20

piCCadilly puB

Wichnerstraße 34, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62070

sudKessel Bar

Werdenbergerstraße 53, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 65385

wirtshaus@kohldampf.at, www.fohren-center.at

Öffnungszeiten: SO-MI 10.00-0.00 Uhr, DO 10.00-2.00 Uhr, FR-SA

10.00-4.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 180, außen 0

hinweis: Jeden FR und SA live DJ

Bergrestaurant / sCHützHütten

alpengastHof MuttersBerg

Muttersberg, 6714 nüziders, Tel.: +43 664 88312665

alpengasthof@muttersberg.at, www.muttersberg.at

Öffnungszeiten: 31.3.2013-31.10.2013, tägl. 9.30-17.00 Uhr

30.11-23.12.2012 jeweils FR-SO,

26.12.-6.1.2013 durchgehend, 9.30-17.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 300, außen 350

42


frassenHütte

6714 nüziders, Tel.: +43 5552 67402 oder +43 699 17051089

info@frassenhuette.at, www.frassenhuette.at

Öffnungszeiten: voraussichtlicher Termin 18. Mai - 13. Oktober

durchgehend (nur Tagesbetrieb 22. Dezember - 6. Jänner durchgehend)

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 60, außen 80

hütte

doris

feines für den gauMen

Montag bis freitag:

09:00 uhr – 18:00 uhr

samstag: 09:00 uhr – 13:00 uhr

Rathausgasse 4

Tel. +43 (0) 5552 30133

doris.orlainsky@aon.at

Bludenz

einKaufen

leBensMittelgesCHäfte

agM Bludenz

Montafoner Straße 31, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62328-0

agm.bludenz@adeg.at, www.agm.at

Öffnungszeiten: MO-FR 7.00-18.00 Uhr, SA 7.00-12.00 Uhr

aKgül Handels gMBH

Bahnhofplatz 4, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 30959

Öffnungszeiten: MO-FR 7.00-19.00 Uhr, SA 7.00-17.00 Uhr

Billa ag

Sankt-Peter-Straße 19, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62799

www.billa.at

Öffnungszeiten: MO-FR 7.15-19.30 Uhr, SA 7.15-18.00 Uhr

eurospar

Schmittenstraße 3, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62695

office@spar.at, www.spar.at

Öffnungszeiten: MO-FR 7.30-19.30 Uhr, SA 7.30-18.00 Uhr

Hofer Kg

Klarenbrunnstraße 5, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 65889

www.hofer.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-19.00 Uhr, SA 8.00-18.00 Uhr

43

alpenstadt Bludenz


Große Auswahl von

Natur- und Bauernprodukten

100 % Österreichische Qualität

Überzeugen Sie sich

von unserem

reichhaltigen Angebot

Florian Berchtold, 6708 Brand

Telefon 0043 (0) 664 4987306, Fax 0043 (0) 5512 3816-4

www.feinkost-kaese.com, info@feinkost-kaese.com

Vis-à-vis vom Gemeindezentrum

• Bauernprodukte

• Käse

• Schnaps

• Speck

• Wein

• Würstle

• Honig

• Brot

• Gemüse

• Wildspezialitäten

und vieles mehr

44 45


46

Willkommen im

Schokoladenliebhaber aufgepasst: Im Lädele

gibt es eine große Auswahl von Schokoladenprodukten

und viele weitere Kraft Foods Artikel.

Öffnungszeiten:

Mo-Do

9.00-11.30

13.30-16.30

Adresse:

6700 Bludenz,

Fohrenburgstraße 1

Fr

9.00-11.30

13.30-16.00


spar-superMarkt

Alte Landstraße 62, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 30096

office@spar.at, www.spar.at

Öffnungszeiten: MO-FR 7.30.-19.30 Uhr, SA 7.30-18.00 Uhr

spar-superMarkt kronenhaus

Werdenbergerstraße 34, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62513

office@spar.at, www.spar.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-18.30 Uhr, SA 8.00-16.00 Uhr

sutterlüty Handels gMBH

Werdenbergerstraße 3, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 33536-11

Öffnungszeiten: MO-FR 7.30-19.00 Uhr, SA 7.30-18.00 Uhr

BäCKerei Begle

Zürcherstraße 31, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 64275

begle@begle-brot.at, www.begle-brot.at

Öffnungszeiten: MO-FR 6.00-18.30 Uhr, SA 6.00-12.00 Uhr

BäCKerei fuCHs

Sturnengasse 2, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62327

baeckereifuchs@aon.at

Öffnungszeiten: MO-FR 7.15-20.00 Uhr, SA 7.15-13.00 Uhr

BäCKerei Mangold

Bahnhofstraße 2, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 65677

office@mangold-brot.at, www.mangold-brot.at

Öffnungszeiten: MO-FR 6.00-18.30 Uhr, SA 6.00-12.00 Uhr, SO 7.00-

11.30 Uhr

BäCKerei Mangold

Werdenbergerstraße 23, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 67985

office@mangold-brot.at, www.mangold-brot.at

Öffnungszeiten: MO-FR 7.00-18.05 Uhr, SA 7.00-13.00 Uhr

BäCKerei ruetz

Bahnhofplatz 1, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 66988

www.ruetz.at/baeckereien/standorte/bludenz_vorarlberg

Öffnungszeiten: MO-FR 5.30-18.30 Uhr, SA 7.00-13.00 Uhr,

SO+Feiertage 7.00-12.00 Uhr

feinkostgesChäft doris - feines für den gauMen

Rathausgasse 4, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 30133

doris.orlainsky@aon.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.00 Uhr, SA 9.00-13.00 Uhr

feinKostgesCHäft sapori italiani

Mühlgasse 20, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 30119

m.castello@me.com

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.00 Uhr, SA 9.00-13.00 Uhr

fini‘s naturladen

Wichnerstraße 36, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 31236

fini@finisnaturladen.at, www.finisnaturladen.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr

naturprodukte

47

alpenstadt Bludenz


montafoner

kerze

ein Shop

der

I����������������������������������

����������������������������������������

�������������������������������������

Ob für Hochzeiten, Geburtstage, Jubiläen, Taufen oder

Feierlichkeiten - wir gestalten für Sie Kerzen nach Ihren

Wünschen. Speziell für die wärmere Jahreszeit haben wir

die Outdoorkerze für gemütliche Gartenfeste entwickelt.

Eine Besonderheit unseres Betriebes sind die Montafoner

Honigwachskerzen. In Handarbeit und nach traditioneller

Rezeptur hergestellt, überzeugen sie durch ihren Charakter

und Duft.

Produkte aus Holz und Ton

�������������������������

mit Behinderung der Werkstätte

Montafon - bereichern

unser Angebot.

���������������

auf Ihren Besuch!

Auf der Litz 1

6780 Schruns

T 05522/200-2280

E montafoner.kerze@caritas.at

��������������

Mo-Fr 9-12 Uhr und 14-18 Uhr

Sa 9-12 Uhr

48

Kerzen

und

Geschenke


Metzgerei pflegHar (nur Bankomat)

Untersteinstraße 1, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62218

Öffnungszeiten: MO-DO 8.30-13.00 Uhr, 15.00-18.00 Uhr, FR 14.30-

18.00 Uhr

Wein. der Kleine, feine Weinladen.

Sturnengasse 7, 6700 Bludenz, Tel.: +43 680 3134466

info@weinpunkt.at, www.weinpunkt.at

Öffnungszeiten: FR 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-13.00 Uhr

BeKleidung / sport

KronenHaus

Werdenbergerstraße 34, 6700 Bludenz

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-19.00 Uhr, SA 8.30-18.00 Uhr, jeden

ersten SA im Monat von 8.30-16.00 Uhr

Kaufhaus

Benetton

Werdenbergerstraße 19, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62059

www.benetton.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-13.00, 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-16.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

Boys & girls seeBerger

Werdenbergerstraße 21, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 30283

boysgirls.seeberger@aon.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-12.30 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-

12.30 Uhr, jeden ersten SA im Monat von 09.00-16.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

Boutique sCHiCKeria

Mühlgasse 7, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 65302

ch_kurzemann@gmx.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-

12.30 Uhr, jeder ersten SA im Monat von 9.00-16.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

BurtsCHer BeKleidung

Sturnengasse 4, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63829

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

Carlas seCond-hand-shop der Caritas

Wichnerstraße 40, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5522 2002600

carlatextil.bludenzping@caritaspong.at

Öffnungszeiten: DI-FR 9.00-12.30 Uhr, MO+SA 9.00-12.30 Uhr

Bekleidungsgeschäft

CeCil store

Rathausgasse 3, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63318, www.cecil.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.00 Uhr, SA 9.00-13.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

49

alpenstadt Bludenz


BÜRS, IM ZIMBAPARK, ALMTEILWEG 1

Einzulösen nur in der Hervis Filiale Bürs, im Zimbapark, gültig von 01.11.2012 bis 31.10.2013 bzw.

solange der Vorrat reicht. Gilt nicht bei pauschalen prozentuellen Reduzierungen, sowie auf „1.Preis“

Artikel, Freizeitbox und Hotelbox. Gutschein kann nicht mit anderen Gutscheinen, Coupons und Rabatten

kombiniert und nicht im Onlineshop eingelöst werden. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar.

50

Gutschein

Gutschein Gutschein

�10.�10.�10.- ab einem einem einem Einkauf Einkauf Einkauf von � � � 50.60.60.- gültiggültiggültig von von 01.11.2012 01.11.2012 01.11.2012 bis bis 31.10.2013 31.10.2013 31.10.2013

www.hervis.at

www hervi vis at


daMenMode lady l

Rathausgasse 11, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 39847

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-

13.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

esprit

Josef-Wolf-Platz 2, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 32685

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-13.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-

13.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

garzon

Wichnerstraße 31, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63689

info@garzon.com, www.garzon.com

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-

16.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

giorgia daMenMode

Mühlgasse 2, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 32690

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-

13.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

Kinderlädile seCond Hand sHop

Gerberstraße, 6700 Bludenz, Tel.: +43 664 1651760

Öffnungszeiten: MO+FR 9.00-11.00 Uhr, 14.00-17.00 Uhr, MI 9.00-

11.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

ModeHaus eMi sCHenK

Werdenbergerstraße 25, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63809

mode@emischenk.at, www.emischenk.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.00 Uhr, SA 9.00-16.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

My fasHion

Wichnerstraße 21, 6700 Bludenz, Tel.: +43 676 9044882

ayla058@hotmail.com

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-

13.00 Uhr, jeden ersten SA im Monat von 09.00-16.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

nKd textilHandel

Wichnerstraße 10, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 66777

www.nkd.com

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-18.00 Uhr, SA 8.30-17.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

palMers textil

Werdenbergerstraße 33, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62357

www.palmers.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.00 Uhr, SA 8.30-13.00 Uhr, jeden

ersten SA im Monat von 8.30-16.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

51

alpenstadt Bludenz


eutterer-sChuhe

Kirchgasse 2-4, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 624700

info@reutterer-schuhe.at, www.reutterer-schuhe.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.00 Uhr, SA 9.00-16.00 Uhr

Schuhgeschäft

rosenBerger sCHuHe

Rathausgasse 18, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 66441

bludenz@rosenberger-schuhe.at, www.rosenberger-schuhe.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-12.30 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-

13.00 Uhr

Schuhgeschäft

seVgi Mode

Wichnerstraße 38, 6700 Bludenz, Tel.: +43 676 7293515

sevgi-mode@hotmail.de

Öffnungszeiten: MO-FR 10.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 10.00-

13.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

sportler alpin

Sägeweg 1, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 30111

verkauf.bludenz@sportler.com, www.sportler.com

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-12.30 Uhr, 13,30-18.00 Uhr, SA 9.00-

16.00 Uhr Sportgeschäft

street one

Josef-Wolf-Platz 4, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 33943

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-13.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-

13.00 Uhr, jeden ersten SA im Monat von 09.00-16.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

tally WeiJl

Werdenbergerstraße 27, 6700 Bludenz, Tel.: +43 676 6849892

contact@tally-weijl.com, www.tally-weijl.com

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.00 Uhr, SA 9.00-16.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

toM tailor

Josef-Wolf-Platz 1, 6700 Bludenz, Tel.: +43 650 2371076

store.bludenz@tom-tailor.com

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.00 Uhr, SA 9.00-16.00 Uhr

Bekleidungsgeschäft

WalCHBeWegt

Bahnhofstraße 29, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62031

info@walchbewegt.at, www.walchbewegt.at

Öffnungszeiten: DI-FR 9.00-12.00 Uhr, 15.00-18.00 Uhr, SA 9.00-

13.00 Uhr

Sportgeschäft

52


outlet

getzner textil sHop

Bleichestraße 1, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 601354

www.getzner.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.00 Uhr, SA 9.00-13.00 Uhr

Textil

Milka-lädele

Fohrenburgstraße 4, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 609304

info@krafteurope.com, www.suchard.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-11.00 Uhr, 13.30-16.30 Uhr, FR 9.00-

11.30 Uhr, 13.30-16.00 Uhr

Wolff WäsCHe

Bleichestraße 1, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 30610

www.wolff.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.00 Uhr, SA 9.00-13.00 Uhr

Textil

Wolford Boutique

Bahnhofstraße 10, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 32402

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.00 Uhr, SA 9.00-13.00 Uhr

Textil

drogerien / KosMetiK

Beauty pure

Bahnhofstraße 9, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 66259

info@beautypure.at, www.beautypure.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.00 Uhr, 13.30-18.00 Uhr

Kosmetikstudio

Bipa

hermann-Sander-Str. 1, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 65088

info@bipa.co.at, www.bipa.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-19.00 Uhr, SA 8.00-18.00 Uhr

Drogeriemarkt

Claudia preite KosMetiK

Mutterstraße 5, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 65218

info@claudia-preite.at, www.claudia-preite.at

Öffnungszeiten: nach Vereinbarung

KosMetiKstudio

dM drogerieMarKt (nur Bankomat)

Werdenbergerstraße 28, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62190

www.dm-drogeriemarkt.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-18.30 Uhr, SA 8.00-16.00 Uhr

Drogeriemarkt

53

alpenstadt Bludenz


54

saLon goLdscHopf

Friseursalon in der Alpenstadt

über 2 Ebenen, mit Kinderecke. Leistungen: haarschnitte Coloration,

haarverlängerung/Verdichtung, Make up, Augenbrauen

zupfen + färben, Wimpern färben, hochsteckfrisuren, Accessoires

Mo, di, do, fr, 8.30 - 18.30 uhr

Mi geschlossen, sa, 8.30 -

13.00 uhr, jeden 1. freitag im

Monat bis 20.00 uhr

Bludenz, Mühlgasse 17

Tel. 0043 5552 66919

info@salon-goldschopf.com

www.salon-goldschopf.com


KosMetiK lins

Fohrenburgstraße 13, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62248

kosmetik.lins@vol.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.00 Uhr

Kosmetikstudio

KosMetiKstudio eriKa Maurer

In der halde 33b, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 68806

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-12.00, 13.30-18.00 Uhr

Kosmetikstudio

KosMetiKstudio ritsCH

Rathausgasse 4, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63279

info@kosmetik-ritsch.com, ww.kosmetik-ritsch.com

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-18.00 Uhr

Kosmetikstudio

Müller Beauty store

Werdenbergerstraße 29, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63399

info@mueller-beauty-store.at, www.mueller-beauty-store.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.00 Uhr, SA 9.00-13.00 Uhr

Kosmetikgeschäft

sCHleCKer

Wichnerstraße, 6700 Bludenz, Tel.: +43 820 001124

service@at.schlecker.net, www.schlecker.com

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.00 Uhr, SA 9.00-13.00 Uhr

Drogeriemarkt

sonnenstudio Body & soul

hermann-Sander-Straße 13, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 66582

body-soul@gmx.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-13.00 Uhr, 16.00-20.00 Uhr, SA 9.00-

14.00 Uhr

Solarium

sonnenstudio turBo sun

Mühlgasse 13-15, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63001

turbosun@darnai.at, www.darnai.at

Öffnungszeiten: MO-FR 10.00-22.00 Uhr, SA, SO und Feiertag 17.00-

22.00 Uhr

Solarium

frisÖr

friseur BarBara & silent art

St. Peterstraße 10b, 6700 Bludenz, Tel.: +43 664 1549208

info@silent-art.at, www.friseur-barbara.at

Öffnungszeiten: DI-FR 9.00-18.00 Uhr, SA 9.00-13.00 Uhr, DO auch

bis 20.00 Uhr mit Voranmeldung

friseur nadine

Mutterstraße 8, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62664

Öffnungszeiten: DI-DO 8.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, FR 8.00-

18.00 Uhr, SA 8.00-13.00 Uhr

55

alpenstadt Bludenz


friseur ott-Mayr

Bahnhofstraße 1, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62209

Öffnungszeiten: DI-DO 8.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, FR 8.00-

18.00 Uhr, SA 7.30-14.00 Uhr

frisiersalon Brunold

Wichnerstraße 44, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 623790

gerhard.brunhold@aon.at

Öffnungszeiten: DI-DO 9.00-18.00 Uhr, FR 9.00-19.00 Uhr, SA 8.00-

14.00 Uhr

frisiersalon gÖtsCH

Wichnerstraße 23, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62313

Öffnungszeiten: DI+Mi 8.30-18.00 Uhr, DO 8.30-20.00 Uhr, FR 8.00-

18.30 Uhr, SA 8.00-11.00 Uhr

frisiersalon Moll

Mühlgasse 5, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62064

mail@friseur-moll.at

Öffnungszeiten: MO 8.30-18.00 Uhr, DI-FR 8.00-18.00 Uhr, SA 8.00-

14.00 Uhr

frisurastüBle

Alte Landstraße 1, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 67330

Öffnungszeiten: DI-DO 8.30-12.30 Uhr, 13.45-18.00 Uhr, FR 8.30-

12.30 Uhr, 13.45-18.30 Uhr, SA 8.00-13.00 Uhr

Herrensalon Margret

Bahnhofstraße 9, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 65354

Öffnungszeiten: DI-DO 9.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, FR 9.00-

18.00 Uhr

Klipp

Bahnhofplatz 4, 6700 Bludenz, Tel.: +43 7242 65755-0

info@klipp.co.at, www.klipp.co.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.00 Uhr, SA 8.00-14.00 Uhr

parallel friseurstudio

St. Annastraße 2, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 66477

hairface@aon.at

Öffnungszeiten: DI-FR 9.00-18.00 Uhr, SA 9.00-12.00 Uhr, Donnerstag

nach Vereinbarung bis 20.00 Uhr

patrik - Mein friseur

Rathausgasse 14, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 64010

salonpatrik@vol.at

Öffnungszeiten: DI+MI+FR 9.00-18.00 Uhr, DO 10.00-20.00 Uhr, SA

9.00-14.00 Uhr

salon goldsCHopf

Mühlgasse 17, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 66919

info@salon-goldschopf.com, www.salon-goldschopf.com

Öffnungszeiten: MO,DI,DO,FR 8.30-18.30 Uhr, SA 8.30-13.00 Uhr

56


Vier Haareszeiten (nur Bankomat)

Bahnhofsplatz 1c, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 66200

Öffnungszeiten: DI+MI+FR 8.30-18.00 Uhr, DO 8.30-20.00 Uhr, SA

8.00-13.00 Uhr

xtreaM for young Hair

Am Postplatz 1, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 32800

contact@extream.at, www.x-tream.at

Öffnungszeiten: MO-DO 12.00-19.00, FR 11.00-19.00, SA 9.00-15.00 Uhr

sCHMuCK / optiK

alfred neuMeister

Werdenbergerstraße 38, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 32470

werkstatt@schmuckschmiede-neumeister.at, www.schmuckschmiede-neumeister.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-12.30 Uhr, 13.30-18.00 Uhr, SA 9.00-

12.00 Uhr

Schmuckgeschäft

BitsCHe optiK gMBH

Bahnhofstraße 4, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 664660

office@bitsche-optik.at, www.bitsche-optik.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-12.30 Uhr, 13.30-18.00 Uhr, SA 8.30-

12.30 Uhr

Optik

pearle Bludenz

Rathausgasse 1, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62205

www.pearle.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18 Uhr, SA 9.00-12.00 Uhr, jeden ersten

SA im Monat von 09.00-16.00 Uhr

Optik

sCHMuCK & uHrengesCHäft Hopfgartner

Werdenbergerstraße 10, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 65008

info@juwelier-hopfgartner.at, www.juwelierhopfgartner.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-12 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 8.30-12.00

Uhr

Schmuckgeschäft

sonnensCHein optiK

Werdenbergerstraße 8, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 33083

info@sonnenscheinoptik.at, www.sonnenscheinoptik.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-12.30 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-

12.30 Uhr

Optik

uhren-atelier frieseneCker

Mühlgasse 13/2, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 64097

walter@friesenecker.at, www.friesenecker.at

Öffnungszeiten: DI-FR 9.00-12.30 Uhr

Schmuckgeschäft

57

alpenstadt Bludenz


uHren & sCHMuCK Müller

Mühlgasse 12, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 623980

gerd.mueller@cable.vol.at, www.mueller-grafenau.de

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 8.30-

12.00 Uhr

Schmuckgeschäft

uHren & sCHMuCK plaKolM

Werdenbergerstraße 31, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 67590

info@plakolm-juwelen.at, www.plakolm-juwelen.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-13.00 Uhr, 13.30-18.00 Uhr, SA 9.00-

13.00 Uhr, jeden ersten SA im Monat von 09.00-16.00 Uhr

Schmuckgeschäft

BüCHer / zeitungen / sCHreiBWaren

BartaK BüroBedarf

Bahnhofstraße 6, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62401

bartak.bludenz@karibo.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 8.30-

12.00 Uhr, vor

Weihnachten auch SA nachmittag geöffnet

Bürobedarf

BuCHHandlung pulVerturM

Bahnhofstraße 14, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 66616

pulverturm.buch@utanet.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 8.00-

12.30 Uhr

Buchhandlung

BuCH & spiele tyrolia

Josef-Wolf-Platz 4, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62066

bludenz@tyrolia.at, www.tyrolia.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-18.00 Uhr, SA 8.30-12.30 Uhr, jeden

ersten SA im Monat von 8.30-16.00 Uhr

Buchhandlung

liBro HandelsgesellsCHaft MBH

Rathausgasse 6, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 31526, www.libro.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.00 Uhr, SA 9.00-16.00 Uhr

Bürobedarf

BluMen

BluMen friCK

Wichnerstraße 6, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 32258

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 8.00-

14.00 Uhr

gärtnerei friCK (nur Bankomat)

St. Peterstraße 14a, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62524

Öffnungszeiten: tägl. 8.00-20.00 Uhr

58


gärtnerei HürliMann

St. Annastraße 8, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62210

office@blumen-hürlimann.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-

12.00 Uhr

JaCKi‘s BluMen

Mühlgasse 9, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 66354

jackis.blumen@iplace.at, www.jackis-blumen.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-

12.30 Uhr

sCHallert BluMen

Schillerstraße 20, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 622720

info@schallertblumen.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-12.00 Uhr, 13.30-18.00 Uhr, SA 8.00-

12.00 Uhr

eleKtroniK / foto

eleKtro neyer

Bahnhofstraße 9, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 622680

elektro.neyer@vol.at, www.elektro-neyer.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-

12.00 Uhr

Elektrogeschäft

expert laMeg

Mühlgasse 24-26, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63576

lameg@partnerexpert.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.45-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 8.45-

12.00 Uhr

Elektrogeschäft

fotostudio 17

Mühlgasse 17, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62472 oder

+43 650 6247201

info@fotostudio17.at, www.fotostudio17.at

Öffnungszeiten: MO-MI+FR 8.30-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, DO+SA

8.30-12.00 Uhr hinweis: Fototermin auch außerhalb der Öffnungszeiten

möglich

Fotogeschäft

Hartlauer

Wichnerstraße 7, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 67565

www.hartlauer.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-12.30 Uhr, 13.30-18.00 Uhr, SA 8.30-

12.30 Uhr, jeden ersten SA im Monat von 8.30-16.00 Uhr

Fotogeschäft

MBs HoMe eleCtroniCs

Wichnerstraße 11, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63888

bludenz@montafonerbahn.at, www.montafonerbahn.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-12.30 Uhr, 13.30-18.00 Uhr, SA 9.00-

12.00 Uhr

Elektrogeschäft

59

alpenstadt Bludenz


nägele zWeirad-elektro handels gMbh

Pulverturmstraße 14, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62165

naegele@redzac.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-12.30 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 8.30-

12.30 Uhr, jeden ersten SA im Monat von 14.00-16.00 Uhr

Elektro/Zweirad

gesCHenKe

gesCHenKe MÖggenried

Wichnerstraße 14, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62026

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-

14.00 Uhr, jeden ersten SA im Monat von 09.00-16.00 Uhr

Geschenkeshop

Kerzen studio BurtsCHer

Untersteinstraße 7, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 64265

bludenz@kerzenstudio-burtscher.at, www.kerzenstudio-burtscher.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 8.00-

12.00 Uhr

Kerzengeschäft

MiMi‘s HoMe ColleCtion

Werdenbergerstraße 10, 6700 Bludenz, Tel.: +43 664 73766639

info@neyerw.com

Öffnungszeiten: DO+FR 8.30-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 8.30-

12.00 Uhr

Dekoration/Geschenkeshop

s‘rägaBoga lädile

Riedstraße 2, 6700 Bludenz, Tel.: +43 699 10470418

andrea.schacherl@gmx.at, www.raegabogalaedile.com

Öffnungszeiten: MI+FR 9.00-12.00 Uhr, 14.30-18.00 Uhr

Geschenkeshop

taMara‘s WoHlfüHl lädile

herrengasse 4, 6700 Bludenz, Tel.: +43 664 9716067

Öffnungszeiten: MO-SA 9.30-12.00 Uhr, MO+DI+MI+FR 14.30-16.00

Uhr

Dekoration

tsCHofen tisCHKultur

Rathausgasse 2, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62121

info@tschofen.com, www.tschofen.com

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-18.00 Uhr, SA 9.00-12.30.00 Uhr, jeden

ersten SA im Monat von 09.00-16.00 Uhr

Tischkultur

Weltladen Bludenz

Kirchgasse 2, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 69613

laden@bludenz.weltladen.at, www.bludenz.weltladen.at

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-

12.00 Uhr

Fairtrade

60


diVerse gesCHäfte und BetrieBe

KeCKeis gMBH

Werdenbergerstraße 2, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62158

info@keckeis-jagd-fischerei.at, www.keckeis-jagd-fischerei.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.15-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 8.15-

12.00 Uhr

Jagdausrüstung

Kino Bludenz

Wichnerstraße 15, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62348

office@kino-bludenz.at, www.kino-bludenz.at

Öffnungszeiten: je nach Filmstart beginnt auch das Kino, es gibt

keine fixen Öffnungszeiten

Kino

WollBoutique WiedeMann

Mühlgasse 11, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 68570

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 8.30-12.00 Uhr

Wollgeschäft

WollstüBle BartenBaCH

Wichnerstraße 25, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 64044

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 8.30-12.00 Uhr

Wollgeschäft

Bludenz

serViCes

apotHeKen

Central apotHeKe

Wichnerstraße 36, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 628250

Central.apotheke@vol.at, www.central-apotheke.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 08.00-

12.00 Uhr

stadtapotHeKe

Werdenbergerstraße 26, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62047

apotheke@fritsche.bz, www.fritsche.bz

Öffnungszeiten: MO-DO 8.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, FR 8.00-

18.00 Uhr, SA 8.00-12.00 Uhr

61

alpenstadt Bludenz


allgeMeinärzte

notdienste unter www.arztinvorarlberg.at

dr. asaMer hans-Werner

Pulverturmstraße 2, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 33223

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-12.00 Uhr nur nach Vereinbarung

dr. duspara VinKo

Kasernplatz 5, 6700 Bludenz , Tel.: +43 5552 65040

Öffnungszeiten: nach Vereinbarung

dr. egger Maria dor

Rafaltenstraße 4, 6700 Bludenz, Tel.: +43 664 1239603

Öffnungszeiten: nach Vereinbarung

dr. flaig CHristian

Kapuzinerstraße 20, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62144

Öffnungszeiten: MI 9.00-11.00 Uhr, 16.00-18.00 Uhr nur nach Vereinbarung

dr. früHWirtH andre Karl

Rathausgasse 20, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62570

Öffnungszeiten: MO+DI+MI+FR 8.30-12.00 Uhr, MO+MI 14.00-16.00

Uhr, DI 17.00-19.00 Uhr

dr. getzner elisaBetH

Bahnhofplatz 1a, 6700 Bludenz, Tel.: +43 650 921 4878

Öffnungszeiten: nach Vereinbarung

dr. Jenny Kurt,

Färberstraße 10, 6700 Bludenz , Tel.: +43 5552 62877

Öffnungszeiten: MO+DO 7.30-11.00 Uhr, DI+DO 16.00-18.30 Uhr, MI

7.30-13.00 Uhr nur nach Vereinbarung

dr. lattner Klaus

Alte Landstraße 9, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62749

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-12.00 Uhr, DI+DO 17.00-18.00 Uhr und

nach Vereinbarung

dr. MoHilla MaxiMilian

Am Postplatz 1, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63175

Öffnungszeiten: MO 7.30-12.00 Uhr, 18.30-19.30 Uhr, DI 7.30-12.00

Uhr, MI 7.30-13.00 Uhr, DO 18.30-19.30 Uhr, FR 7.30-13.00 Uhr und

nach Vereinbarung

dr. sCHeinHütte Klaudia

Bahnhofstraße 19, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 67024

Öffnungszeiten: MO,DI,MI,FR 8.00-11.00 Uhr, MI,DO 16-18 Uhr und

nach Vereinbarung

dr. sCHloCKer Harald

Josef-Wolfplatz 4, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63021

Öffnungszeiten: MO 9.30-14.00 Uhr, DI-FR 8.30-11.00 Uhr, MI 16.30-

18.30 Uhr und nach Vereinbarung

62


dr. tsCHol günter

Bahnhofstraße 11, Tel.: +43 5552 65746

Öffnungszeiten: MO-Fr 8.00-11.00 Uhr, MO+DO 17.00-19.00 Uhr und

nach Vereinbarung

dr. VonBlon eriCH

Untersteinstraße 22a, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63870

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-11.00 Uhr, MI 8.00-10.00 Uhr, DI+DO

17.00-19.00 Uhr

dr. Wirnsperger MiCHael

Kapuzinerstraße 20, 6700 Bludenz, Tel.: +43 664 3423522

Öffnungszeiten: nach Vereinbarung

zaHnärzte

notdienste unter www.zahnaerztekammer.at

dr. Med. dent. Maad al soqour

Bahnhofstraße 14, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63380

dr.al.maad@gmail.com

Öffnungszeiten: MO 12.30-19.30 Uhr, DI 8.00-12.00,13.00-18.00 Uhr,

MI 12.30-19.30 Uhr, DO 8.00-12.00 Uhr, 13.00-18.00 Uhr, FR 12.30-

19.30 Uhr

dr. Med. dent. tHoMas euler

Bahnhofplatz 1a, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 68162, praxis@dr-euler.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-12.00 Uhr

Termin nach telefonischer Vereinbarung

dr. roBert groinig

Bahnhofplatz 1 a, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62411

robert.groinig@aon.at

Öffnungszeiten: Termin nach telefonischer Vereinbarung

dr. Med. dent. HaMid Hesso

Bahnhofstraße 14, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63388

hamid_heso@hotmail.com

Öffnungszeiten: MO+MI+FR 07.30-15.30 Uhr, DI+DO 11.30-19.30 Uhr,

SA 8.00-12.00 Uhr

dr. georg HofBauer

Werdenbergerstraße 14, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62224

georg.hofbauer@gnv.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-11.30 Uhr

Termin nach telefonischer Vereinbarung

dr. Wolfgang Müller

Bahnhofstraße 8 b, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63865

wmbz@aon.at, www.wmbz.at

Öffnungszeiten: MO-DO 8.30-11.00 Uhr

Termin nach telefonischer Vereinbarung

dr. KarlHeinz poCK

Rathausgasse 3/2, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 64247

Öffnungszeiten: MO+DI+DO 8.00-11:30 Uhr, 14.00-17.00 Uhr, MI+FR

8.00-11.30 Uhr

63

alpenstadt Bludenz


dr. WolfraM starK

Josef-Wolf-Platz 4, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 332000

dr.stark@aon.at

Öffnungszeiten: MO+DI+MI+FR 8.00-12.00 Uhr, DO 10.00-14.00 Uhr

Termin nach telefonischer Vereinbarung

dr. Walter toMaselli

Mühlgasse 19, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 65796

Öffnungszeiten: MO 14.00-19.00 Uhr, DI+MI+DO 8.00-12.00 Uhr,

14.00-18.00 Uhr, FR 8.00-12.00 Uhr

Termin nach telefonischer Vereinbarung

landesKranKenHaus Bludenz

Spitalgasse 13, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 603 - 0

office@lkhz.at, www.lkhz.at

BanKen

raiffeisenBanK Bludenz reggenMBH

Werdenbergerstraße 9, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 6153-0

infomanager.bludenz@raiba.at, www.raibabludenz.at

Öffnungszeiten: MO-FR 08.00-12.00 Uhr, 13.30-16.00 Uhr

Foyer MO-SO täglich 5.-24.00 Uhr

VolKsBanK VorarlBerg e.gen.

Werdenbergerstraße 40, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5 0882-5100

volksbank@vvb.at, www.volksbank-vorarlberg.at

Öffnungszeiten: MO+DI+DO 8.00-12.00 Uhr, 13.45-16.00 Uhr,

MI 8.00-12.00 Uhr, 13.45-18.30 Uhr, FR 8.00-16.00 Uhr

Vorarlberger landes- u. hypothekenbank ag

Am Postplatz 2, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5 0414-3000

pkbludenz@hypovbg.at, www.hypovbg.at

Öffnungszeiten: MO-DO 08.00-12.15 Uhr, 13.45-16.30 Uhr, FR 8.00-

16.30 Uhr

BanK austria

Untersteinstraße 8, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5 0505-31190

www.bankaustria.at

Öffnungszeiten: MO+FR 8.30-12.15 Uhr, 13.45-16.00 Uhr,

DI-DO 8.30-12.15 Uhr

BaWag p.s.K. filiale Mit postserViCe

Am Postplatz 1, 6700 Bludenz , Tel.: +43 5 99 05-6671 00

gs671@bawagpsk.com, www.bawagpsk.com

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-18.00 Uhr, SA 9.00-12.00 Uhr

btV – bank für tirol und Vorarlberg ag

Werdenbergerstraße 14, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5 05333-6624

bludenz@btv.at, www.btv.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-12.15 Uhr, 13.45-16.00 Uhr

nach Vereinbarung sind wir auch gerne außerhalb unserer Öffnungszeiten

für Sie da.

64


sparKasse Bludenz BanK ag

Sparkassenplatz 1, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5 0100-77800

info@bludenz.sparkasse.at, www.sparkasse.at/bludenz

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-12.00 Uhr, 13.45-16.00 Uhr

Beratungszeit: auch außerhalb der Öffnungszeiten von MO-FR 7.00-

20.00 Uhr nach Terminvereinbarung.

geMeinde

aMt der stadt Bludenz

Werdenbergerstraße 42, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63621

stadt@bludenz.at, www.bludenz.at

Öffnungszeiten parteienverkehr aller abteilungen: MO-DO 7.30-

12.00 Uhr, 14.00-16.00 Uhr, FR 7.30-12.00 Uhr

Öffnungszeiten Bürgerservice: MO+DI+DO 7.00-17.00 Uhr, MI 7.00-

18.00 Uhr, FR 7.00-13.00 Uhr

Kultur

Bludenz Kultur ggMBH

Werdenbergerstraße 42, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63621-236

kultur@bludenz.at, www.bludenz.at

Öffnungszeiten: MO-DO 9.00-12.00 Uhr, 14.00-17.00 Uhr, FR 9.00-

12.00 Uhr

polizei

polizeiinspeKtion Bludenz

Sparkassenplatz 2, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5 9133-8100, www.polizei.at

post

postfiliale 6700

Am Postplatz 1, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5 7767-76700, www.post.at

Öffnungszeiten: MO-FR 7.00-19.00 Uhr, SA 9.00-12.00 Uhr

tourisMus / stadtMarKeting

bludenz tourisMus & stadt-Marketing gMbh

Werdenbergerstraße 42, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63621-260

tourismus@bludenz.at, www.bludenz.at

Öffnungszeiten: MO-DO 7.30-12.00 Uhr, 14.00-17.30 Uhr, FR 7.30-

12.00 Uhr

ÖffentliCHer VerKeHr

BaHnHof Bludenz

Bahnhofplatz 3, 6700 Bludenz, Tel.: +43 512 93000-0

www.oebb.at

Öffnungszeiten: MO-FR 07.10-18.50 Uhr, SA, SOnn- und FEIERTAGE

8.45-12.45 Uhr, 13.15-18.50 Uhr

65

alpenstadt Bludenz


ÖffentliCHe VerKeHrsMittel

Bludenz ist gut mit den Talschaften mit den öffentlichen Verkehrsmitteln

wie Bus oder Bahn verbunden. Tickets erhalten Sie direkt

im Bus/Bahn oder beim Bahnhof Bludenz. Fahrpläne liegen im

Tourismusbüro auf.

hunde werden in den öffentlichen Verkehrsmitteln (lt. Vorschrift) nur

mit dem Maulkorb befördert. Mit der Sommerkarte „Montafon-Silvretta-Card“

sind die öffentlichen Verkehrsmittel gratis zu benützen.

Weitere Informationen: www.vmobil.at, www.oebb.at

autoserViCe

autoBedarf türtsCHer ag

Austraße 4, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62832

office@autobedarf-tuertscher.at, www.autobedarf-tuertscher.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-12.00 Uhr,13.00-18.00 Uhr, SA 8.00-

12.00 Uhr, 13.00-16.00 Uhr

Autozubehör

gunz auto + reifenHaus gMBH

Tränkeweg 2, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 64075-0

autohaus@gunz.co.at, www.citroen-partner.at/gunz

Kfz nesler

Sankt-Peter-Straße 43, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 66470

office@nesler.at

profi-reifen bludenz

St. Peter 9, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62552

bludenz@profi-reifen.at, www.profi-reifen.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-20.00 Uhr, SA 8.00-13.00 Uhr

rudolf sCHWeitzer

Werdenbergerstr 40, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62214

ÖaMtC, Pannendienst – siehe Brandnertal, Bürs

tanKstellen

Bp tanKstelle

Montafoner Straße 29, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 67744

www.lm-energy.at

disKont tanKstelle

hermann-Sander-Straße 10, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62222

www.gutmann.cc

taxi

City taxi

St. Peterstraße 18, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 62000

office@62000.at, 62000.at

66


taxi seBastian

Fohrenburgstraße 6, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 32344

office@taxi-sebastian.at, www.taxi-sebastian.at

taxi zoller

Klarenbrunnstraße 18, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63000

office@taxizoller.at, www.taxizoller.com

oMniBusse & funKtaxi Haueis

Klarenbrunnstraße 19, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 633330

info@haueis-reisen.at, www.haueis-reisen.at/taxis.asp

tierärzte

tierärzte teaM - MasCha Van hooff - Jürgen Muther -

Wolfgang studer

Pulverturmstraße 6, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 68899

tieraerzte.team@aon.at, www.tieraerzte-team.com

Öffnungszeiten: MO-FR 9.00-11.00 Uhr, 17.00-19.00 Uhr, SA 10.00-11.00 Uhr

Keine Wartezeiten bei Terminvereinbarung!

dipl.-ta dr. burtsCher Wolfgang

Spitalgasse 18, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 32586

wolfgang.burtscher-vet@aon.at

Öffnungszeiten: MO+DO 9.00-11.00 UhR, MO-FR 17.00-19.30 Uhr

und nach telefonischer Vereinbarung

dipl.-ta dr. netzer Markus

Unterbings 47, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 64239

markus.netzer@aon.at

Öffnungszeiten: MO+MI+FR ab 19.00 Uhr und nach Vereinbarung

nüziders

gastronoMie

À la Carte

asiatisCHes restaurant BaMBus

Bundesstraße 5, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 62228

Öffnungszeiten: tägl. 11.30-14.30 Uhr, 17.30-23.30 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 100, außen 20

gastHaus Bad sonnenBerg

Außerbach 20, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 64286

gasthof.sonnenberg@aon.at, www.badsonnenberg.at

Öffnungszeiten: FR-MI 10.00-0.00 Uhr

67

alpenstadt Bludenz


gastHof Krone nüziders

Sonnenbergstraße 9, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 62274

krone.nueziders@aon.at, www.krone-nueziders.at

Öffnungszeiten: Sommer - Ferienzeit DI-SO 10.00-0.00 Uhr

Winter - DI-SA 10.00-0.00 Uhr, So 10.00-15.00 Uhr

Ruhetag: Montag

Sitzplätze: innen 140, außen 100

Hotel daneu (nur Visa, EC und Mastercard)

Bühelweg 3, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 64244

nueziders@hoteldaneu.at, www.hoteldaneu.at

Öffnungszeiten: Sommer - MO+DI 17.00-0.00 Uhr, MI-SA 7.00-0.00 Uhr,

SO 7.00-22.00 Uhr

Winter - MO+DI 17.00-0.00 Uhr, MI-SA 7.00-0.00 Uhr, SO 7.00-16.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 100, außen 40

Cafés

anna stüBle

Sonnenbergstraße 1, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 31473 oder

+43 664 1528261, holz@seidlhandel.at

Öffnungszeiten: MO-MI+FR 14.00-19.00 Uhr, SO 10.00-12.00 Uhr,

14.00-18.00 Uhr

Ruhetag: Donnerstag

Sitzplätze: innen 30, außen 30

hinweis: Ab Oktober am SA wieder von 14.00-18.00 Uhr geöffnet

aVanti grillstand

Äuleweg 40, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 68824

Öffnungszeiten: MO-FR 11.00-14.00 Uhr, 17.00-23.00 Uhr,

SA+SO+Feiertage ab 12.00 Uhr durchgehend

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 25, außen 20

Imbiss

Bergrestaurant / sCHützHütten

alpengastHof MuttersBerg

Muttersberg, 6714 nüziders, Tel.: +43 664 88312665

alpengasthof@muttersberg.at, www.muttersberg.at

Öffnungszeiten: 31.3.2013-31.10.2013, tägl. 9.30-17.00 Uhr

30.11-23.12.2012 jeweils FR-SO, 26.12.-6.1.2013 durchgehend, 9.30-17.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 300, außen 350

frassenHütte

6714 nüziders, Tel.: +43 5552 67402 oder +43 699 17051089

info@frassenhuette.at, www.frassenhuette.at

Öffnungszeiten: voraussichtlicher Termin 18. Mai - 13. Oktober durchgehend

(nur Tagesbetrieb 22. Dezember - 6. Jänner durchgehend)

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 60, außen 80

hütte

68


nüziders

einKaufen

leBensMittelgesCHäfte

flaCHsMann Werner

Sonnenbergstraße 2, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 33574

www.flachsmann.at

Öffnungszeiten: MO-FR 6.30-12.00 Uhr, 15.00-18.00 Uhr, SA 6.30-12.00 Uhr

Bäckerei

spar

Kirchstraße 15, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 34178

office@spar.at, www.spar.at

Öffnungszeiten: MO-FR 7.00-19.00 Uhr, SA 7.00-18.00 Uhr

Lebensmittelgeschäft

drogerien / KosMetiK

sCHleCKer

Waldburgstraße 3, 6714 nüziders, Tel.: +43 820 001124

www.schlecker.com

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-18.00 Uhr, SA 8.00-12.00 Uhr

Kosmetikgeschäft

frisÖr

eCHo

Waldburgstraße 10, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 67711

Öffnungszeiten: DI-DO+SA 9.00-18.00 Uhr, FR 9.00-20.00 Uhr

friseursalon inge

Landstraße 10, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 63161

Öffnungszeiten: DI+MI+DO 8.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, FR 8.00-

18.00, SA 7.30-14.00 Uhr

frisiersalon City-haar-Mode

Waldburgstraße 12, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 65281

Öffnungszeiten: DI-FR 8.00-12.00 Uhr 14.00-18.00 Uhr, SA 8.00-12.00 Uhr

MoBilfriseur andrea VonBanK

Im Daneu 28, 6714 nüziders, Tel.: +43 664 1216790

mobilfriseur.andrea@aon.at

Öffnungszeiten: nach telefonischer Vereinbarung

diVerse gesCHäfte und BetrieBe

angeltreff Heinz rützler

Sonnenbergstraße 6, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 31694

anglertreff@aon.at, www.anglertreff.biz

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-

12.00 Uhr

Post und Angelgeschäft

69

alpenstadt Bludenz


Take a walk on the well side

Volles Rohr im

BLUE HOLE…

70

1.880m 2 Bade- und

Freizeitspass, viele

Wasserattraktionen,

85m Rutsche BLUE

HOLE, Erlebnis-

Gastronomie

Infos:

Alpen-Erlebnisbad

VAL BLU GmbH

A-6700 Bludenz

Tel: 05552/63106

www.valblu-well.com

Bludenz. Die Freizeitinsel.

Alpen-Erlebnisbad

und Saunaland.

Panorama-Parkbad

im Sommer.

Wärme und Wasser

sinnlich erleben

490m 2 Saunalandschaft

mit Tropen-

sauna, Dampfsauna,

Oslo- und Helsinki-

Sauna, Aussensauna

“Bäraloch”

VAL BLU Sports

& Fitness Club:

Massage, Fitness

und Lifestyle,

Fußball-Halle mit

Kunstrasen


nüziders

serViCes

apotHeKe

apotHeKe sonnenBerg

Sonnenbergstraße 7, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 65814

apotheke.sonnenberg@cable.vol.at, www.apothekesonnenberg.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.30-12.15 Uhr, 14.00-18.15 Uhr, SA 8.30-12.00 Uhr

allgeMeinärzte

notdienste unter www.arztinvorarlberg.at

dr. dressel Bruno

Sonnenbergstraße 12a, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 66080

info@drmed-dressel.at

Öffnungszeiten: MO+DI+DO+FR 8.00-11.30 Uhr, DI+DO 17.00-19.00 Uhr

dr. Hügel dietHard

Im hag 5, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 64003

Öffnungszeiten: MO-DO 8.00-12.00 Uhr, 17.00-18.00 Uhr, FR 8.00-12.00 Uhr

zaHnärzte

dr. Josef ConCin

Waldburgstraße 1, 6714 nüziders , Tel.: +43 5552 63311

jodentale@aon.at, www.concin.at/josef/index.htm

hinweis zur Ordination: behindertengerecht

Öffnungszeiten: MO 14.00-16.00 Uhr, DI-FR 9.00-11.00 Uhr

BanKen

VolKsBanK VorarlBerg e.gen.

Sonnenbergstraße 12, 6714 nüziders, Tel.: +43 5 0882-5300

volksbank@vvb.at, www.volksbank-vorarlberg.at

Öffnungszeiten: MO+DI+DO+FR 8.00-12.00 Uhr, 13.45-16.00 Uhr, MI

8.00-12.00 Uhr, 13.45-18.30 Uhr

raiffeisenbank bludenz reggenMbh - zWeigstelle

nüziders

Waldburgstraße 12, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 62436-0

bludenz@raiba.at, www.raibabludenz.at

Öffnungszeiten: MO-FR Fr 8.00-12.00 Uhr, 14.00-16.00 Uhr

geMeinde

geMeinde nüziders

Sonnenbergstraße 14, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 62241-0

www.nueziders.at

Öffnungszeiten: MO-FR 08.00-12.00 Uhr, MO-DO 13.30-16.00 Uhr

71

alpenstadt Bludenz


post

angeltreff Heinz rützler

Sonnenbergstraße 6, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 31694

anglertreff@aon.at, www.anglertreff.biz

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr, SA 9.00-

12.00 Uhr

Postpartner

tourisMus

bludenz tourisMus & stadt-Marketing gMbh

Werdenbergerstraße 42, 6700 Bludenz, Tel.: +43 5552 63621-260

tourismus@bludenz.at, www.bludenz.at

Öffnungszeiten: MO-DO 7.30-12.00 Uhr, 14.00-17.30 Uhr, FR 7.30-

12.00 Uhr

ÖffentliCHe VerKeHrsMittel

nüziders ist über die Landbuslinie L73 und L76 gut mit Bludenz

(nächster Bahnhof) verbunden. Tickets erhalten Sie direkt im Bus

oder beim Bahnhof Bludenz. Fahrpläne sind unter www.nueziders.

at bzw. www.vmobil abrufbar.

hunde werden in den öffentlichen Verkehrsmitteln (lt. Vorschrift)

nur mit dem Maulkorb befördert. Mit der Sommerkarte „Montafon-

Silvretta-Card“ sind die öffentlichen Verkehrsmittel gratis zu

benützen.

Weitere Informationen: www.vmobil.at, www.oebb.at

autoserViCe

autohaus aMann - nissan VertragsWerkstätte

Walgaustraße 83 , 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 62387

office@nissan-amann.com, www.nissan-amann.com

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-12.00 Uhr, 13.30-17.30 Uhr, SA Verkauf

9.30-10.30 Uhr

autohaus leidinger gMbh & Co kg - renault/daCia

Bundesstraße 14, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 65734

info@leidinger.at, www.leidinger.at

Öffnungszeiten: MO-FR 7.30-12.00 Uhr, 13.00-17.30 Uhr, SA Verkauf

9.00-12.00 Uhr

autohaus rudi lins gMbh & Co kg - VW/porsChe/audi/seat

Bundesstraße 4, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 62185

www.autohaus-lins.at

Öffnungszeiten: MO-FR 7.45-12.00 Uhr, MO-DO 13.15-17.00 Uhr,

FR 13.15-15.45 Uhr, SA Verkauf 9.00-12.00 Uhr

Martin Haueis e.u.

Bundesstraße 31b, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 69164

office@kfz-haueis.at, www.kfz-haueis.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-12.00 Uhr, 13.00-17.00 Uhr

72


MerCedes sChneider - di herbert sChneider gMbh & Co

Sägebachstraße 20, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 63141

info@mbschneider.at, www.mercedes-benz/schneider

Öffnungszeiten: MO-FR 7.30-17.30 Uhr, SA 9.00-12.00 Uhr nur

Verkauf

sonnenberggarage franz ragg - ford

Walgaustraße 81, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 63586

franz.ragg@aon.at, www.ford.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-12.00 Uhr und 13.30-18.00 Uhr,

SA 9.00-12.00 Uhr

Werner frainer reparatur und handel gMbh - fiat

und alfa roMeo WerKstätte

Walgaustraße 75, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 62764

www.autohausfrainer.at

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-12.00 Uhr, 13.00-17.00 Uhr, SA Verkauf

9.00-12.00 Uhr

tanKstellen

sHell tanKstelle

Bundesstraße 3, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 63211

www.shell.at

Öffnungszeiten: MO-SO 0.00-24.00 Uhr

taxi

taxiunterneHMen faM. BurtsCHer Kg

Bühelweg 3, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 64000

office@taxi-burtscher.at, www.taxi-burtscher.at

tierarzt

tierKliniK dr. sylVia und dr. rudolf tsCHaBrun

Elserweg 8, 6714 nüziders, Tel.: +43 5552 66755

sylvia.rudolf.tschabrun@vol.at, www.tierklinik-tschabrun.com

Öffnungszeiten: MO-SA 10.00-11.00 Uhr, MO+DI+DO 16.30-19.00 Uhr,

FR 13.00-15.00 Uhr, MI, FR: nachmittag nach Vereinbarung

73

alpenstadt Bludenz


DER SOMMER IN VORARLBERGS GRÖSSTEM

IN- UND OUTDOOR SPORT-FREIZEIT-PARK

Erlebnis-Freibad

mit 70 m Röhrenrutsche, Sprungfelsen, Strömungskanal, 25 m Sportbecken

sowie großzügig angelegtem Badeteich mit 50 m Schwimmbahnen.

Erlebnisreich speziell für Kinder von 3 bis 12 Jahren oder auch für die ganze Familie

Action pur mit Bungee-Trampolin und anderen Trampos, Minicars,

Aktiv-Racers, Bootsteich, Bambini-Areal etc.

Besuchen Sie auch den Erlebniswald!

Beste und größte Bikebasis in Vorarlberg

mit 80 Mountainbikes und trendigen Elektrobikes

in Topqualität. Täglich geführte Mountainbike-Touren.

Kinderanimation jeweils von Sonntag bis Freitag

Ob Kreativtag, Ponytag oder Entdeckertag, hier findet jedes Kind sein Ding.

Weitere Angebote:

Minigolfplatz, Skaterplatz, Tennisplätze, Aktivprogramm für Erwachsene

und Familien und viele Veranstaltungen.

74

Alle Informationen über Öffnungszeiten, Preise, etc.

finden Sie auf www.aktivpark-montafon.at.


Braz

gastronoMie

Á la Carte

oMV tanKstelle

Äuleweg 1, 6751 Innerbraz, Tel.: +43 5552 28012

info.tankstellen@omv.com, www.omv.at

Öffnungszeiten: tägl. 24 Stunden geöffnet

Sitzplätze: innen 76, außen 42

rÖssle Braz

Arlbergstraße 61, 6751 Innerbraz, Tel.: +43 5552 28105

office@roesslebraz.at, www.roesslebraz.at

Öffnungszeiten: MI-SO 9.00-0.00 Uhr

Ruhetag: Montag und Dienstag außer Feiertage

Sitzplätze: innen 80, außen 60

trauBe Braz alpen.spa.golf.Hotel

Klostertalerstr. 12, 6700 Außerbraz, Tel.: +43 5552 28103

office@traubebraz.at, www.traubebraz.at

Öffnungszeiten: tägl. 7.00-22.30 Uhr

Sitzplätze: innen 200, außen 80

Braz

einKaufen

leBensMittelgesCHäfte

BäCKerei alBreCHt Braz

Klostertalerstraße 4, 6751 Innerbraz, Tel.: +43 5552 28977

Öffnungszeiten: MO-SA 6.00-12.00 Uhr

Bäckerei

75

Klostertal


76

sonnenKopf

faMilien-sKigeBiet

sonnenKopf

Im Skigebiet Sonnenkopf im

Klostertal, da kommen sich

Sonne, Schnee und Familien

viel, viel näher als anderswo.

Dieses schneesichere und

beliebte Skigebiet liegt am

Fuße des weltbekannten Arlbergs

und ist besonders bei

Familien sehr beliebt. Ob Skihaserln

oder Pistenzauberer

- ob Anfänger oder Könner,

am Sonnenkopf findet jeder

sein ganz persönliches Skierlebnis.

Für naturfreunde gibt es neben

einer herausfordernden

Rodelbahn auch drei wunderschöne

Winter-Wanderwege.

Mit einer Länge von 7 km zählt

der herrliche Wanderweg

Winter: 30.11.12 - 14.04.13

täglich von 8.45 – 16.00 uhr

zum Gipfelkreuz Muttjöchle,

zu einem der schönsten Winter-Wanderwege

überhaupt.

Verschiedene Veranstaltungen

sorgen für viele Stimmung

und Spaß.

In insgesamt drei Bergrestaurants

kommen all jene voll

auf Ihre Kosten, die freundliche

Bedienung, typisch österreichische

Gemütlichkeit

und kulinarische Genüsse in

traumhafter Kulisse genießen

möchten. Auf dem sonnigen

hochplateau gibt es ein

schönes Bergrestaurant mit

großer Sonnenterrasse, welches

zur gemütlichen Einkehr

einlädt.

Weitere Infos unter

www.sonnenkopf.com

Klostertaler Bergbahnen

6754 Klösterle, hnr. 125a

info@sonnenkopf.com

www.sonnenkopf.com


sonnenKopf

das „sagenHafte Bärenland“

aM sonnenKopf

Das neue „Sagenhafte Bärenland“

am Sonnenkopf ist

einfach „bärig“. Da ist sprichwörtlich

der Bär los! Schon

die Auffahrt mit den Bärengondeln

macht nicht nur den

Kindern Spaß. Viele interessante

Spielstationen warten

darauf entdeckt zu werden.

Besonders Familien fühlen

sich im Bärenland sichtlich

wohl und es kommt mit Sicherheit

keine Langeweile

auf. Im kommenden Sommer

dürfen sich die Kinder wieder

auf neue Bärenland-Attraktionen

freuen. Das Bärenland

zählt mittlerweile zu einem

der beliebtesten Ausflugsziele

für Familien!

sommer: 22.06. – 29.09.13

täglich vom 8.30 - 16.30 uhr

Aber auch Erholung suchende

Erwachsene besuchen den Familien-

und Erlebnisberg Sonnenkopf

immer wieder gerne.

Sei es beim Wandern, Biken

oder einfach nur zum Relaxen.

Am Sonnenkopf kommt

die ganze Familie voll auf ihre

Kosten. Auch im Sommer gibt

es ein abwechslungsreiches

Veranstaltungsprogramm.

Im schönen Panorama-Bergrestaurant

Sonnenkopf auf

fast 2.000 m Seehöhe, werden

Sie mit herzhaften Jausen,

einer großen Auswahl von

Kuchen und Eisbechern sowie

abwechslungsreichen Tagesgerichten

verwöhnt.

Weitere Infos unter

www.sonnenkopf.com

Klostertaler Bergbahnen

6754 Klösterle, hnr. 125a

info@sonnenkopf.com

www.sonnenkopf.com

77


IN NEUEM GLANZ

Liebevoll saniert und um einen modernen Anbau erweitert,

präsentiert sich der ehrwürdige „Gasthof Post“ heute als ideales

Ausflugs- und Urlaubsziel im Arlberggebiet.

Drei heimelige Gaststuben, ein freundlich-heller Saal für bis zu

60 Personen und ein idyllischer Gastgarten laden zum Verweilen

und Genießen ein: Ob gutbürgerliche Küche oder kreative

Gaumenfreuden – auch kulinarisch werden im „Gasthof Post“

Tradition und Moderne perfekt vereint. Als Spezialität empfiehlt

der Küchenchef „Fleisch & Fisch auf heißem Salzstein“.

DIE SEELE BAUMELN LASSEN

Komfortable Gästezimmer im historischen Altbau oder im

großzügigen Neubau laden ein, einen unvergesslichen Aufenthalt

im Herzen des Klostertals zu verbringen.

IHR WOHLFÜHL-ZIEL IM KLOSTERTAL

Klostertalerstraße 66, A-6752 Dalaas, Tel. +43(0)5585 72160

info@postdalaas.at, www.postdalaas.at

78


MEERESKLIMA MITTEN

IN DEN ALPEN

Für mehr Gesundheit und Wohlbefinden

Die VORARLBERG SALZGROTTE beim „Gasthof Post“

in Dalaas ist die größte künstlich angelegte Salzgrotte Europas.

Über 44 Tonnen Himalaya-Salz sorgen tief im Felsgestein

für eine erhöhte Salzkonzentration in der Atemluft

– und damit für Linderung bei verschiedensten gesundheitlichen

Beschwerden, wie etwa Asthma, Neurodermitis und

rheumatischen Erkrankungen.

Wärmstens zu empfehlen

Im salzverkleideten SALARIUM mit knapp 45° Raumtemperatur

wird der angenehme Entspannungseffekt – über

die positive Wirkung auf die Gesundheit hinaus – durch

wohlige Wärme zusätzlich gefördert.

www.vorarlberg-salzgrotte.at

A-6752 Dalaas, Tel. +43 (0) 5585 / 721 60

79


sparMarKt Jenny

Arlbergstraße 55, 6751 Innerbraz, Tel.: +43 5552 28119

office@spar.at, www.spar.at

Öffnungszeiten: MO-FR 7.30-18.00 Uhr, SA 7.30-17.00 Uhr

Lebensmittelgeschäft

drogerien / KosMetiK

KosMetikstudio -traube braz alpen.spa.golf.hotel

Klostertalerstr. 12, 6700 Außerbraz, Tel.: +43 5552 28103

office@traubebraz.at, www.traubebraz.at

Öffnungszeiten: tägl. 9.00-19.00 Uhr,

HallenBad

Öffnungszeiten: täglich 7.00–22.00 Uhr, Sauna 14.00-22.00 Uhr

In den Weihnachtsferien, der Faschingswoche und an den Winterwochenende

Bade- und Saunalandschaft von 16.00-19.00 Uhr nur

für hausgäste oder nach Rücksprache.

diVerse gesCHäfte und BetrieBe

oMV ViVa sHop

Äuleweg 1, 6751 Innerbraz, Tel.: +43 5552 28012

info.tankstellen@omv.com, www.omv.at

Öffnungszeiten: täglich durchgehend

Tankstelle

Braz

serViCe

apotHeKe

Beim Gemeindearzt befindet sich auch eine hausapotheke.

allgeMeinärzte

notdienste unter www.arztinvorarlberg.at

dr. MiCHael Jeleff MsC

Arlbergstr. 94, 6751 Innerbraz, Tel.: +43 5552 28444

Öffnungszeiten: Mo+Di+Do+Fr 8.00-12.00 Uhr,

MO 17.00-19.00 Uhr und DI 16.00-18.00 Uhr

nach tel. Voranmeldung.

80


BanKen

raiffeisenBanK

Arlbergstraße 84, 6751 Braz, Tel.: +43 5552 28184

bludenz@raiba.at www.raiffeisen.at

Öffnungszeiten: Schalter: MO-DO 8.00-12.00 Uhr, FR 8.00-12.00,

14.00-16.00 Uhr

Beratung: MO-FR 8.00-12.00 Uhr, 14.00-17.00 Uhr nach telefonischer

Vereinbarung

Foyer: MO-SO 00.00-24.00 Uhr

geMeinde

geMeindeaMt Braz

Im Tobel 1, 6751 Braz, Tel.: +43 5552 28111

Bürgermeister Mag. Eugen hartmann

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-12.00 Uhr, MO 17.00-19.00 Uhr

tourisMus

Klostertal tourisMus

Klostertalerstr. 70, 6752 Dalaas, Tel.: +43 5585 7244

info@klostertal.info, www.klostertal.info

Öffnungszeiten: 08.00-12.00 Uhr, 14.00-17.00 Uhr

dalaas/Wald

gastronoMie

À la Carte

gastHaus Krone

Klostertalerstraße 26, 6752 Dalaas, Tel.: +43 5585 7215

www.klostertal.info/gasthof.krone

Öffnungszeiten: Sommer - DO-MO 09.00-22.00 Uhr

Winter - DO-MO 09.00-14.00 Uhr, 16.00-22.00 Uhr

Ruhetag: Dienstag und Mittwoch

Sitzplätze: innen 50, außen 30

gastHof post dalaas

Klostertalstraße 66, 6752 Dalaas, Tel.: +43 5585 7216

info@postdalaas.at, www.postdalaas.at

Öffnungszeiten: MI-MO 10.00-00.00 Uhr

Ruhetag: Dienstag

Sitzplätze: innen 130, außen 60

81

Klostertal


gastHof tafelspitz

Göttschlig 21, 6752 Wald am Arlberg, Tel.: +43 5585 7624

info@tafelspitz.cc, www.tafelspitz.cc

Öffnungszeiten: DI-DO 10.00-0.00 Uhr

Ruhetag: Montag

Sitzplätze: innen 65, außen 30

gastHof spullersee

Arlbergstraße 103, 6752 Wald am Arlberg, Tel.: +43 5585 7233

info@gasthof-spullersee.com, www.gasthof-spullersee.com

Öffnungszeiten: Sommer - nach Absprache

Winter- MO-FR 16.00-23.30 Uhr, SA+SO 12.00-23.30 Uhr

Ruhetag: Winter - keinen

Sitzplätze: innen 60, außen 40

Hotel sonnBliCK

Obere Gasse 38, 6752 Wald am Arlberg, Tel.: +43 5585 7367

office@hotelsonnblick.at, www.hotelsonnblick.at

Öffnungszeiten: täglich

Sitzplätze: innen 80, außen 40

paluda dalaas

Klostertalstraße 33, 6752 Dalaas, Tel.: +43 5585 7614

gasthof.paluda@aon.at, www.paludadalaas.at

Öffnungszeiten: Sommer - MO+DI+DO-SA 16.00-0.00 Uhr,

SO durchgehend

Ruhetag: Mittwoch

Sitzplätze: innen 76, außen 50

sCHrÖfle iMBiss

beim Schwimmbad, 6752 Dalaas, Tel.: +43 664 3929756

Öffnungszeiten: MO-SA 10.00-21.00 Uhr

Ruhetag: Sonntag und Feiertag

Sitzplätze: innen 15, außen 50

Bergrestaurants / sCHutzHütten

Bergrestaurant MuttJÖCHle

6754 Klösterle am Arlberg, Tel.: +43 5582 2920

info@sonnenkopf.com, www.sonnenkopf.com/winter-muttjoechle.html

Öffnungszeiten: Sommer: geschlossen, Winter: Tägl. 10.00 Uhr-

16.00 Uhr

nichtraucher

freiBurger Hütte

6752 Dalaas, Tel.: +43 664 5124787

info@freiburger-huette.at, www.freiburger-huette.at

Öffnungszeiten: Mitte Juni bis Anfang Oktober: 7.00-22.00 Uhr

Ruhetag: keinen

Sitzplätze: innen 120, außen 100

KaltenBergHütte

Bogen 33, 6675 Tannheim, Tel.: +43 5582 790

info@kaltenberghuette.at, www.kaltenberghuette.at

Öffnungszeiten: Sommer: Ende Juni bis Anfang Oktober: 6.00-22.00 Uhr

Winter: geschlossen

82


panoraMarestaurant sonnenKopf

6754 Klösterle am Arlberg, Tel.:+43 5582 2920

info@sonnenkopf.com,

www.sonnenkopf.com/sommer-bergrestaurant.html

Öffnungszeiten: wie Bergbahnen 8.30-16.15 Uhr

raVensBurger Hütte

Zug 496, 6764 Lech am Arlberg, Tel.: +43 5583 3939

ravensburg@vol.at, www.ravensburgerhuette.at,

Öffnungszeiten: Sommer: Mitte Juni bis Anfang Oktober

Winter: geschlossen

dalaas/Wald

einKaufen

leBensMittelgesCHäfte

BäCKerei alBreCHt dalaas

Klostertalstraße 73, 6752 Dalaas, Tel.: +43 5585 7765

Öffnungszeiten: MO-SA 6.00-12.00 Uhr

Bäckerei

BäCKerei alBreCHt Wald

Klösterle 64, 6752 Wald am Arlberg, Tel.: +43 5582 227

Öffnungszeiten: MO-FR 7.00-18.00 Uhr, SA 7.00-12.00 Uhr

Bäckerei

sparMarKt leu

Dalaas 59, 6752 Dalaas, Tel.: +43 5585 7272

Öffnungszeiten: MO-FR 7.00-19.00 Uhr, SA 7.00-12.00 Uhr, 16.00-

18.00 Uhr

Lebensmittelgeschäft

BeKleidung / sport

sKiBase arlBerg

Kraftwerksiedlung 117, 6752 Wald am Arlberg, Tel.: +43 5585 20157

andi@skibase.net, www.skibase.net

Öffnungszeiten: nur im Winter - MO-DO 8.15-12.00 Uhr, 16.00-18.00

Uhr, FR-SO 8.15-18.00 Uhr

83

Klostertal


Shop

Alles für den Wintersport.

Professionelle Beratung und

freundliche Bedienung.

Rent

Große Markenvielfalt und

garantiert beste Qualität zu

fairen Preisen.

Service

Einzigartiger Diamantschliff

der Maßstäbe setzt. Mit

Sicherheit mehr Fahrspaß.

Depot

330 Depotplätze direkt an

der Talstation. Beheizte

Schränke für Ihr Wintersportgerät.

Cafe

Genießen Sie Ihre Snacks

und Drinks in einem aussergewöhnlichen

Ambiente.

Jetzt mit TV, Internet und

Sonnenterrasse.

Sport Milanovic

Talstation Sonnenkopfbahn

Klösterle am Arlberg

Direkt an der Arlbergschnellstraße

S16

Ausfahrt Wald-Dalaas-Klösterle

T +43 5582 779-0

www.milanovic.at

Öffnungszeiten:

Während der ganzen Wintersaison

(Opening Mitte November 2012 )

täglich von 8 bis 18 Uhr

84

© HASELWANTER.CC


sportgesChäft und -Verleih

sport MilanoViC

Talstation Sonnenkopfbahn, 6752 Wald am Arlberg, Tel.: +43 5582 7790

sport@milanovic.at, www.milanovic.at

Öffnungszeiten: nur im Winter - ab Mitte november: 8.00-18.00 Uhr

Sportgeschäft und -verleih

drogerien / KosMetiK

daily

Wald am Arlberg 101, 6752 Wald am Arlberg, Tel.: +43 820 001124

www.schlecker.com

Öffnungszeiten: MO-FR 8.00-18.00 Uhr, SA 8.00-12 Uhr

Kosmetikgeschäft

Massage

JoChuM hans-peter - freiberufliCher heilMasseur

Klostertalerstr. 59b, 6752 Dalaas, Tel.: +43 676 5224262

info@arlbergmasseur.at

Termine auf Anfrage

friseur

Coiffeur renate

Lanschützer Renate, Klostertalerstr. 91, 6752 Dalaas, Tel.: +43 (0) 5585 7247

Öffnungszeiten: Di - Fr 8.30 - 18.00 Uhr Sa 8.30 - 13.00 Uhr

dalaas/Wald

serViCes

apotHeKe

Beim Gemeindearzt befindet sich auch eine hausapotheke.

allgeMeinärzte

notdienste unter www.arztinvorarlberg.at

dr. Winfried BurtsCHer

Königsboden 145, 6752 Dalaas, Tel.: +43 5585 7212

Öffnungszeiten: MO+MI+DO+FR 8.00-12.00 Uhr, MI 17.00-20.00 Uhr

85

Klostertal


86

WErBEn aucH SIE In

IHrEr rEgIon !

Gesamthersteller der

Gäste-Broschüren

im Montafon und Bludenz

auf Wunsch fertigen wir auch Ihre unterlagen zu

BroScHürEn / InfoHEfTE

flyEr / PoSTEr / foldEr / uvM.

in hervorragender Qualität - lieferzeit

und sensationellen Preisen

HandelsAGENTUR

Werbung / Marketing

Ingo Schuchter / 6700 Bludenz / Büntweg 11 a

Telefon: +43 (0)664 / 42 13 227

E-Mail: ingo.schuchter@vol.at

www.montafon.at | www.alpenregion.at

IMPRESSUM:

herausgeber: Alpenregion Bludenz Tourismus Gmbh, A-6700 Bludenz, Rathausgasse12,

Tel. 05552/30227, Fax 05552/30227-1712, E-Mail: info@alpenregion.at, www.alpenregion.at

Gesamtherstellung: handelsAGEnTUR, Ingo Schuchter, Büntweg 11 a, 6700 Bludenz,

Tel. 0664/4213227, E-Mail: ingo.schuchter@vol.at

Alle in der Gästeinformation enthaltenen Daten, Angaben und Preise sind von den

Betrieben und Institutionen gemeldet. Der herausgeber kann für deren Richtigkeit keine

Gewähr übernehmen. Stand Oktober 2012


BanKen

raiffeisenBanK dalaas

Klostertalerstr. 70, 6752 Dalaas, Tel.: +43 5585 7213

bludenz@raiba.at www.raiffeisen.at

Öffnungszeiten: Schalter: MO-DO 8.00-12.00 Uhr, FR 8.00-12.00 Uhr,

14.00-16.00 Uhr

Beratung: MO-FR 8.00-12.00 Uhr, 14.00-17.00 Uhr nach telefonischer

Vereinbarung

Foyer: MO-SO 00.00-24.00 Uhr

geMeinde

geMeindeaMt dalaas

Bahnhofstr. 140, 6752 Dalaas, Tel.: +43 5585 7201

Bürgermeister Christian Gantner

Öffnungszeiten: MO-FR 7.30-12.00 Uhr

tourisMus

Klostertal tourisMus

Klostertalerstr. 70, 6752 Dalaas, Tel.: +43 5585 7244

info@klostertal.info, www.klostertal.info

Öffnungszeiten: 08.00-12.00 Uhr, 14.00-17.00 Uhr

87

Klostertal


ENTSPANNEN ENTSPANNEN AUF AUF DER DER SONNENTERRASSE

SONNENTERRASSE

BEI BEI EINEM EINEM FEINEN FEINEN ESSEN ESSEN

Der traumhafte Ausblick auf die umliegende

Der traumhafte Ausblick auf die umliegende

Bergwelt und die angenehme Atmosphäre laden

Bergwelt und die angenehme Atmosphäre laden

zum Verweilen ein. Wir setzen auf regionale

zum Verweilen ein. Wir setzen auf regionale

Produkte und heimische Qualität.

Produkte und heimische Qualität.

Im Winter ist das Restaurant Einhorn ein idealer

Im Winter ist das Restaurant Einhorn ein idealer

Ausgangspunkt für traumhafte Pistentage und

Ausgangspunkt für traumhafte Pistentage und

herr-liche Wanderungen. Parkmöglichkeiten direkt

herr-liche Wanderungen. Parkmöglichkeiten direkt

beim Haus sind vorhanden.

beim Haus sind vorhanden.

Auch für Feste (Hochzeiten, Geburtstage, Firmenfeiern) haben

Auch für Feste (Hochzeiten, Geburtstage, Firmenfeiern) haben

wir das richtige Angebot. Sommer wie Winter bieten wir unseren

wir das richtige Angebot. Sommer wie Winter bieten wir unseren

Gästen verschiedenste Veranstaltungen wie Grillabende, Rodelabende

Gästen verschiedenste Veranstaltungen wie Grillabende, Rodelabende

u.v.m.

u.v.m.

6707 Bürserberg

6707 Bürserberg

Tschengla 3

Tschengla 3

T +43 (0)5559 224-250

T +43 (0)5559 224-250

gastronomie@brandnertal.at

gastronomie@brandnertal.at

Durchgehend warme Küche !

Durchgehend 88 warme Küche !

restaurant

restaurant

einhorn

restaurant

restaurant

hubertus

brandnertal-gastronomie.at

Wintersaison: täglich geöffnet

Wintersaison: täglich geöffnet

ab 8:00 Uhr, Frühstück möglich

ab 8:00 Uhr, Frühstück möglich

Sommersaison: geöffnet

Sommersaison: geöffnet

Di - Fr 14:00 bis 22:00 Uhr

Di - Fr 14:00 bis 22:00 Uhr

Sa, So, Feiertag 11:00 bis 22:00 Uhr

Sa, So, Feiertag 11:00 bis 22:00 Uhr

Montag Ruhetag!

Montag Ruhetag!


Alpin Bludenz Sägeweg 1 (Ecke Wichnerstraße)

www.sportler.com

Alles für dein Bergerlebnis.

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine