Produktkatalog WL-System - Clou - CLOU.de

WL-SYSTEM.
Produkt- und Systeminformationen

Stand 3/2007
WL-Treppen-
und Parkettlack
Charakteristik
Umweltschonender, geruchsarmer, wasserverdünnbarer,
strapazierfähiger, PVC- und abriebfester Grund- und
Versiegelungslack. Handschweißecht und cremebeständig.
VOC Decopaint-konform.
Anwendungsgebiete
Für die Versiegelung von Parkett, Holzfußböden/ -treppenstufen
und Handläufen sowie zur Lackierung von stehenden
Objekten wie Türen oder Stühlen.
Für Flächen, die einer sehr hohen Beanspruchung unterliegen,
wird die Verwendung von WL-Parkettsiegel 2K empfohlen.
Verarbeitung/Applikation
Auftragsmethoden: Rollen Streichen
Ergiebigkeit (m 2 /Liter): 10 10
Auftragsmethoden: Becher Airmix
Ø Spritzdüse (mm): 1,8 0,28
Spritzdruck (bar): 2,5–3,0 80–100
Auftragsmenge (g/m 2 ): 90–110 100–120
Ergiebigkeit (m 2 /Liter): 5 4–5
Technische Daten
Verdünnung: reines Wasser
Verarbeitungsviskosität: gebrauchsfertig
Viskosität: ~ 75 sek / DIN 4mm
Dichte (g/cm 3 ): ~ 1,035
pH-Wert: 7,8
DIN EN ISO 2813 seidenglänzend seidenmatt
Glanzgrad 60°-Winkel ~ 55 GE ~ 40 GE
Trocknung
(bei 20 °C und 50% relative Luftfeuchte)
staubtrocken: 30 Minuten
überlackierbar: 3–4 Stunden
belastbar: 14 Tage
Die versiegelte Fläche kann nach ca. 8 Stunden vorsichtig
betreten werden. Teppiche erst nach 2 Wochen auflegen.
Reinigung
Sofort nach der Verarbeitung Geräte mit reinem Wasser oder
CLOU ® WL-Reiniger (insbesondere für angetrocknete
Rückstände) reinigen.
Lagerung/Entsorgung
In gut verschlossenen Originalgebinden kühl/frostfrei lagern.
Lackreste müssen unter Beachtung der behördlichen
Vorschriften einer Sonderbehandlung zugeführt werden.
Empfohlene Abfallschlüssel-Nr. gemäß europäischem Abfall-
Technisches Datenblatt
verzeichnis: 08 01 12 (eine endgültige Festlegung muss in
Abstimmung mit dem regionalen Entsorger erfolgen). Ausgetrocknete
Lackreste können als Hausmüll entsorgt werden.
Haltbarkeit im verschlossenen Originalgebinde: 2 Jahre
Sicherheitshinweise
Nicht in das Grundwasser, in Gewässer oder in die
Kanalisation gelangen lassen (WGK 1).
Einatmen des Spritznebels vermeiden. Ggf. geeigneten
Atemschutz verwenden (z. B. Atemschutzmaske mit
Kombinationsfilter DIN 3181-A 2-P 3).
Auch bei der Verarbeitung schadstoffarmer Lacke sind die
bei allen Lacken üblichen Schutzmaßnahmen einzuhalten.
Besondere Hinweise
Bei Verarbeitung in einer wasserberieselten Spritzkabine
muss das Koagulierungsmittel, das dem Spritzwasser
zugegeben wird, sauer sein. Die ausgefällten Lackreste
abschöpfen und entsorgen.
Alle wasserverdünnbaren Siegellacke besitzen eine hohe
seitenverleimende (kantenverleimende) Wirkung. Daher
kritische Böden (Parkett auf Fußbodenheizung, Vollholzdielen,
Holzpflaster, Schwingböden) mit CLOURETHAN ®
(Urethanalkydharz-Basis) behandeln, um Abrissfugenbildung
zu vermeiden.
Der in der EU-Verordnung 2004/42 erlaubte maximale
Gehalt an VOC (Produktkategorie IIA/i) ist im
gebrauchsfertigen Zustand 140 g/l (Limit 2010).
Der maximale Gehalt von WL-Treppen- und Parkettlack im
gebrauchsfertigen Zustand ist < 140 g/l VOC.
Prüfnormen
DIN 68861-1B (chemische Beanspruchung)
DIN 68861-Teil 2 (Verhalten bei Abriebbeanspruchung)
DIN 4102-B2 (Entflammbarkeit)
Entspricht den Erfordernissen des § 35 Lebensmittelund
Bedarfsgegenständegesetzes (früher DIN 53160
speichel- und schweißecht)
Erfüllt die Richtlinie VdL-RL 02 „Holzlacksysteme“.
Bestellhinweise
Artikel-Nr.:
seidenglänzend 9100.00000
seidenmatt 9100.00001
WL-Reiniger 9410.19432
3

4
WL-Treppen-
und Parkettlack
Vorbehandlung
Die zu versiegelnde Fläche muss trocken und frei von Schleifstaub,
Öl, Wachs und evtl. anderen Verunreinigungen sein.
Harzhaltige Hölzer mit Entharzer Nr. 499 entharzen.
Beizen
Als Beizen sind CLOU ® Universal-Holzbeizen (UHB) gut
geeignet. Die mit UHB gebeizten Flächen können sowohl im
Streich- als auch im Spritzverfahren überzogen werden. Alle
anderen Beizen können nur im Spritzverfahren überzogen
werden. Wachsbeize darf generell nicht ablackiert werden.
Verarbeitung/Applikation
(Objekttemperatur > 15 °C, Holzfeuchte 8–12 %)
Holzschliff 80–120er Körnung bei Verwendung einer Teller-
Schleifmaschine.
Vor Gebrauch WL-Treppen- und Parkettlack gut aufschütteln
bzw. aufrühren.
Versiegelungsmethoden:
A. 3 Aufträge mit Flachpinsel oder Rolle.
WL-Treppen- und Parkettlack ggf. mit 3-5% Wasser verdünnen
und nicht zu satt auftragen.
Zum Rollen eine kurzflorige Mohair- oder Flockwalze (superfein)
und zum Streichen einen Pinsel für Wasserlacke verwenden.
B. 2 Aufträge im Spritzverfahren.
Für die Verarbeitung mit Becherpistole bei Bedarf bis zu 5%
Wasser zusetzen; einen Kreuzgang normal stark ausführen.
Vorsicht bei Airmix-Maschinen: diese Geräte fördern sehr
viel Material, daher nicht zu dick spritzen.
Zwischen jedem einzelnen Auftrag ist ein Zwischenschliff
erforderlich – Trocknung beachten.
Nicht zu satt grundieren, um ein zu starkes Aufrauhen zu
vermeiden.
Trocknung
Verarbeitungsanweisung
(bei 20 °C und 50% relative Luftfeuchte)
Nach einer Trocknungszeit von 3–4 Stunden vor dem zweiten
Auftrag sorgfältig mit Körnung 180 zwischenschleifen. Den 3.
Auftrag beim Rollen bzw. Streichen grundsätzlich nach
Trocknung über Nacht und Zwischenschliff (Körnung 180)
durchführen.
Nach ca. 8 Stunden kann die behandelte Fläche vorsichtig
betreten werden. Volle Beanspruchung ist nach 14 Tagen
möglich. Teppiche erst nach 2 Wochen auflegen.
Besondere Hinweise
Zur Verarbeitung nur korrosionsbeständige (rostfreie)
Werkzeuge und Gefäße verwenden (z. B. Edelstahl oder
Kunststoff).
Lack-, Werkstück- und Umgebungstemperatur dürfen nicht
unter 15 °C liegen (Gefahr von Blasenbildung).
Gebinde stets verschlossen halten. Inhalt vor Austrocknung
schützen (Hautbildung). Vorsicht, dass beim Öffnen des
Gebindes keine verkrusteten Lack-Rückstände in den Lack
gelangen. Hautfetzen oder Verkrustungen sind unlöslich und
nur durch Absieben (z. B. durch Nylongewebe) entfernbar.
Um eine einwandfreie Strapazierfähigkeit zu gewährleisten,
ist auf eine ausreichende Gesamtschichtstärke zu achten.
Bei sehr hohen Belastungen wird eine Verwendung von
WL-Parkettsiegel 2K empfohlen.
Pflegehinweise
Die Flächen nur nebelfeucht – niemals nass – reinigen, um
schädlichen Feuchtigkeitseinfluss an Stoßkanten zu vermeiden.
Nur verdünnte Reinigungsmittel einsetzen.
Diese Information soll und kann nur unverbindlich beraten. Sie basiert auf
unseren Versuchsreihen und Erfahrungen. Die Verfahrensangaben müssen
gegebenenfalls den Arbeitsverhältnissen angepasst werden.
Alle bisherigen Technischen Merkblätter verlieren hiermit ihre Gültigkeit.
Stand 3/2007

Stand 3/2007
Universal-
Schichtlack 9200
Charakteristik
Hochwertiger, umweltschonender, wasserverdünnbarer, farbloser,
geruchsarmer Grund- und Überzugslack auf
Dispersionsbasis mit guter Füllkraft und Schleifbarkeit.
Beständig gegen haushaltsübliche Reinigungs- und
Pflegemittel, Alkohol und gegen Weichmacher aus
Dichtungsprofilen. VOC Decopaint-konform.
Anwendungsgebiete
Für die offenporige Lackierung von Holzoberflächen im
Innenbereich (Wohnmöbel, Kindermöbel, Innenausbau).
Bei normaler Beanspruchung im Wohnbereich auch zur
Versiegelung von Parkett, Holzfußböden und Holztreppenstufen.
Für stärkere Belastungen im Wohnbereich wird die
Verarbeitung mit CLOU ® WL-Härter empfohlen.
Verarbeitung/Applikation
Auftragsmethoden: Becher Airmix Streichen/
Rollen
Ø Spritzdüse (mm): 1,8 0,23
Spritzdruck (bar): 2,5–3,0 80–100
Auftragsmenge (g/m 2 ): 90–110 100–120 100
Ergiebigkeit (m 2 /Liter): 5 4–5 10
Technische Daten
Verdünnung: reines Wasser
Verarbeitungsviskosität: gebrauchsfertig
ggf. 3-5% verdünnen
Viskosität: ~ 30 sek / DIN 4mm
Dichte (g/cm 3 ): ~ 1,025
pH-Wert: 7,5
DIN EN ISO 2813 seidenglänzend seidenmatt matt
Glanzgrad 60°-Winkel ~ 55 GE ~ 40 GE
Glanzgrad 85°-Winkel ~ 35 GE
Trocknung
(bei 20 °C und 50% relative Luftfeuchte)
staubtrocken: 30 Minuten
überlackierbar: ab 2 Stunden
belastbar: 10 Tage
Reinigung
Sofort nach der Verarbeitung Geräte mit reinem Wasser
oder CLOU ® WL-Reiniger (insbesondere für angetrocknete
Rückstände) reinigen.
Lagerung/Entsorgung
In gut verschlossenen Originalgebinden kühl/frostfrei lagern.
Lackreste müssen unter Beachtung der behördlichen
Vorschriften einer Sonderbehandlung zugeführt werden.
Technisches Datenblatt
Empfohlene Abfallschlüssel-Nr. gemäß europäischem
Abfallverzeichnis: 08 01 12 (eine endgültige Festlegung muss
in Abstimmung mit dem regionalen Entsorger erfolgen). Ausgetrocknete
Lackreste können als Hausmüll entsorgt werden.
Haltbarkeit im verschlossenen Originalgebinde: 2 Jahre
Sicherheitshinweise
Nicht in das Grundwasser, in Gewässer oder in die
Kanalisation gelangen lassen (WGK 1).
Einatmen des Spritznebels vermeiden. Ggf. geeigneten
Atemschutz verwenden (z. B. Atemschutzmaske mit
Kombinationsfilter DIN 3181-A 2-P 3).
Auch bei der Verarbeitung schadstoffarmer Lacke sind die
bei allen Lacken üblichen Schutzmaßnahmen einzuhalten.
Besondere Hinweise
Bei Verarbeitung in einer wasserberieselten Spritzkabine muss
das Koagulierungsmittel, das dem Spritzwasser zugegeben
wird, sauer sein. Die ausgefällten Lackreste abschöpfen
und entsorgen.
Alle wasserverdünnbaren Siegellacke besitzen eine hohe seitenverleimende
(kantenverleimende) Wirkung. Daher kritische
Böden (Parkett auf Fußbodenheizung, Vollholzdielen, Holzpflaster,
Schwingböden) mit CLOURETHAN ® (Urethanalkydharz-Basis)
behandeln, um Abrissfugenbildung zu vermeiden.
Der in der EU-Verordnung 2004/42 erlaubte maximale
Gehalt an VOC (Produktkategorie IIA/e) ist im
gebrauchsfertigen Zustand 130 g/l (Limit 2010).
Der maximale Gehalt von Universal-Schichtlack 9200 im
gebrauchsfertigen Zustand ist < 130 g/l VOC.
Prüfnormen
DIN 68861-1B (chemische Beanspruchung)
DIN 4102-B1 (Schwerentflammbarkeit)
Entspricht den Erfordernissen des § 35 Lebensmittelund
Bedarfsgegenständegesetzes (früher DIN 53160
speichel- und schweißecht)
Erfüllt die Richtlinie VdL-RL 02 „Holzlacksysteme“.
Bestellhinweise
Artikel-Nr.:
seidenglänzend 9200.00003
seidenmatt 9200.00000
matt 9200.00001
WL-Härter 9409.19142
5

6
Universal-
Schichtlack 9200
Vorbehandlung
Rohe Holzoberflächen abgestuft mit 150er bis 180er
Körnung schleifen und entstauben. Die Flächen müssen frei
von Öl, Wachs, Fett oder anderen Verunreinigungen sein.
Harzhaltige Hölzer vor dem Beizen mit CLOU ® Entharzer
Nr. 499 entharzen.
Für eine natürliche Intensivierung des Holztons (Anfeuerung)
kann vorab mit Anfeuerungsgrund grundiert werden.
Beizen
Als Beizen sind CLOU ® Universal-Holzbeizen (UHB) gut
geeignet. Die mit UHB gebeizten Flächen können sowohl im
Streich- als auch im Spritzverfahren überzogen werden. Alle
anderen Beizen können nur im Spritzverfahren überzogen
werden, da sonst der Beizeffekt verwischt wird. Wachsbeize
darf generell nicht ablackiert werden.
Verarbeitung/Applikation
(Objekttemperatur > 15 °C, Holzfeuchte 8–12 %)
Vor Gebrauch gut aufschütteln oder aufrühren.
Roll- oder Streichverfahren:
2–3 Aufträge mit Flachpinsel oder Rolle. Zum Rollen eine
kurzflorige Mohair- oder Flockwalze (superfein) und zum
Streichen einen Pinsel für Wasserlacke verwenden.
Universal-Schichtlack 9200 ggf. mit 3-5% Wasser verdünnen
und nicht zu satt auftragen.
Spritzapplikation:
2-3 Aufträge (ein Kreuzgang normal stark ausführen).
Vorsicht bei Airless-Spritzen: dieses Gerät fördert sehr
viel Material; nicht zu dick spritzen. Bei allen Geräten auf
korrosionsfreie Ausführung achten.
Als Grundierung Universal-Schichtlack 9200 normal, aber
nicht zu satt auftragen, um ein zu starkes Aufrauhen des
Holzes zu vermeiden.
Trocknung
Verarbeitungsanweisung
(bei 20 °C und 50% relative Luftfeuchte)
Nach einer Trocknungszeit von ca. 2 Stunden vor dem zweiten
Auftrag sorgfältig mit Körnung 240 zwischenschleifen.
Einen eventuellen 3. Auftrag grundsätzlich nach Trocknung
über Nacht und Zwischenschliff (Körnung 240) durchführen.
Hohe Auftragsmenge und Luftfeuchtigkeit beeinträchtigen
die Trocknung. Durch Luftzirkulation (0,5–1,5 m/min.) und
Temperaturerhöhung kann die Trocknung verkürzt werden.
Besondere Hinweise
Zur Verarbeitung nur korrosionsbeständige (rostfreie)
Werkzeuge und Gefäße verwenden (z. B. Edelstahl oder
Kunststoff).
Lack-, Werkstück- und Umgebungstemperatur dürfen nicht
unter 15 °C liegen (Gefahr von Blasenbildung).
Wird die Holzoberfläche starken Belastungen ausgesetzt,
Universal-Schichtlack 9200 mit WL-Härter im Mischungsverhältnis
10:1 verwenden. Den Härter mit Hilfe eines
Rühraggregates (Bohrmaschine + Aufsatz) einarbeiten,
um eine homogene Verteilung zu gewährleisten. Die
Einarbeitungszeit beträgt ca. 3 Minuten. Die Lackmischung
ist bei einer Temperatur von 20 °C ca. 2 Stunden verarbeitbar.
Zunächst als Grundierung auftragen. Nach ca. 3 Stunden
Trocknung mit Körnung 220–240 zwischenschleifen und
anschließend den Lack als Überzug auftragen.
Durch Verwendung des WL-Härters verändert sich der
ursprüngliche Glanzgrad wie folgt:
seidenglänzend + WL-Härter = seidenmatt
seidenmatt + WL-Härter = matt
Pflegehinweise
Die Flächen nur nebelfeucht – niemals nass – reinigen, um
schädlichen Feuchtigkeitseinfluss an Fugen oder Stoßkanten
zu vermeiden.
Für die Pflege von Fußböden, Parkett oder Treppen bitte die
Pflegeanweisungen beachten.
Diese Information soll und kann nur unverbindlich beraten. Sie basiert auf
unseren Versuchsreihen und Erfahrungen. Die Verfahrensangaben müssen
gegebenenfalls den Arbeitsverhältnissen angepasst werden.
Alle bisherigen Technischen Merkblätter verlieren hiermit ihre Gültigkeit.
Stand 3/2007

Stand 3/2007
WL-Schichtlack CB
hochviskos
Charakteristik
Umweltschonender, wasserverdünnbarer, farbloser und
geruchsarmer Grund- und Überzugslack auf Dispersionsbasis
(Acrylatcopolymer/Polyester-Polyurethan). Handschweißecht
und cremebeständig. Beständig gegen PVC-Dichtungen
(PVC-fest). VOC Decopaint-konform.
Anwendungsgebiete
Speziell zur Spritzackierung von Treppen im Innenausbau
und senkrecht stehenden Flächen.
Für Flächen, die einer sehr hohen Beanspruchung unterliegen,
wird die Verwendung von 2K-Schichtlack 9400
empfohlen.
Verarbeitung/Applikation
Auftragsmethoden: Becher Airmix
Ø Spritzdüse (mm): 1,8 0,28
Spritzdruck (bar): 2,5–3,0 80–100
Auftragsmenge (g/m 2 ): 100–110 100–120
Ergiebigkeit (m 2 /Liter): 5 4–5
Technische Daten
Verdünnung: reines Wasser
Verarbeitungsviskosität: gebrauchsfertig
Viskosität: ~ 180 sek / DIN 4mm
Dichte (g/cm 3 ): ~ 1,049
pH-Wert: 7,8
DIN EN ISO 2813 seidenmatt matt
Glanzgrad 60°-Winkel ~ 40 GE ~ 12 GE
Trocknung
(bei 20 °C und 50% relative Luftfeuchte)
staubtrocken: 30 Minuten
überlackierbar: 5–6 Stunden
belastbar: 10 Tage
Reinigung
Sofort nach der Verarbeitung Geräte mit reinem Wasser
oder CLOU ® WL-Reiniger (insbesondere für angetrocknete
Rückstände) reinigen.
Lagerung/Entsorgung
In gut verschlossenen Originalgebinden kühl/frostfrei lagern.
Lackreste müssen unter Beachtung der behördlichen Vorschriften
einer Sonderbehandlung zugeführt werden.
Technisches Datenblatt
Empfohlene Abfallschlüssel-Nr. gemäß europäischem Abfallverzeichnis:
08 01 12 (eine endgültige Festlegung muss in
Abstimmung mit dem regionalen Entsorger erfolgen). Ausgetrocknete
Lackreste können als Hausmüll entsorgt werden.
Haltbarkeit im verschlossenen Originalgebinde: 2 Jahre
Sicherheitshinweise
Nicht in das Grundwasser, in Gewässer oder in die
Kanalisation gelangen lassen (WGK 1).
Einatmen des Spritznebels vermeiden. Ggf. geeigneten
Atemschutz verwenden (z. B. Atemschutzmaske mit
Kombinationsfilter DIN 3181-A 2-P 3).
Auch bei der Verarbeitung schadstoffarmer Lacke sind die
bei allen Lacken üblichen Schutzmaßnahmen einzuhalten.
Besondere Hinweise
Bei Verarbeitung in einer wasserberieselten Spritzkabine
muss das Koagulierungsmittel, das dem Spritzwasser zugegeben
wird, sauer sein. Die ausgefällten Lackreste abschöpfen
und entsorgen.
Alle wasserverdünnbaren Siegellacke besitzen eine hohe seitenverleimende
(kantenverleimende) Wirkung. Daher kritische
Böden (Parkett auf Fußbodenheizung, Vollholzdielen, Holzpflaster,
Schwingböden) mit CLOURETHAN ® (Urethanalkydharz-Basis)
behandeln, um Abrissfugenbildung zu vermeiden.
Der in der EU-Verordnung 2004/42 erlaubte maximale
Gehalt an VOC (Produktkategorie IIA/e) ist im
gebrauchsfertigen Zustand 130 g/l (Limit 2010).
Der maximale Gehalt von WL-Schichtlack CB im gebrauchsfertigen
Zustand ist < 130 g/l VOC.
Prüfnormen
DIN 68861-1B (chemische Beanspruchung)
DIN 4102-B1 (Schwerentflammbarkeit)
Entspricht den Erfordernissen des § 35 Lebensmittelund
Bedarfsgegenständegesetzes (früher DIN 53160
speichel- und schweißecht)
Erfüllt die Richtlinie VdL-RL 02 „Holzlacksysteme“.
Bestellhinweise
Artikel-Nr.:
seidenmatt 9210.00000
matt 9210.00001
WL-Reiniger 9410.19432
7

8
WL-Schichtlack CB
hochviskos
Vorbehandlung
Die Holzoberfläche muss gut geschliffen (abgestuft mit
150er/180er Körnung), trocken und frei von Schleifstaub,
Öl, Fett, Wachs und evtl. anderen Verunreinigungen sein.
Harzhaltige Hölzer mit Entharzer Nr. 499 entharzen.
Für eine natürliche Intensivierung des Holztons (Anfeuerung)
kann vorab mit Anfeuerungsgrund grundiert werden.
Beizen
Als Beizen sind CLOU ® Universal-Holzbeizen (UHB) gut
geeignet. Die mit UHB gebeizten Flächen können sowohl im
Streich- als auch im Spritzverfahren überzogen werden. Alle
anderen Beizen können nur im Spritzverfahren überzogen
werden, da sonst der Beizeffekt verwischt wird. Wachsbeize
darf generell nicht ablackiert werden.
Verarbeitung/Applikation
(Objekttemperatur > 15 °C, Holzfeuchte 8–12 %)
Gebindeinhalt vor Gebrauch gut aufschütteln bzw. aufrühren.
Bei der Spritzapplikation einen Kreuzgang normal stark ausführen.
Vorsicht bei Airmix-Maschinen: diese Geräte fördern
sehr viel Material, daher nicht zu dick spritzen.
Bei allen Geräten auf korrosionsfreie Ausführung achten.
WL-Schichtlack CB als Grundierung auftragen. Nicht zu satt
grundieren, um ein zu starkes Aufrauhen zu vermeiden.
Trocknung
(bei 20 °C und 50% relative Luftfeuchte)
Nach einer Trocknungszeit von 5–6 Stunden unmittelbar vor
dem nächsten Auftrag sorgfältig mit Körnung 240 zwischenschleifen
und entstauben.
Endlackierung
Verarbeitungsanweisung
WL-Schichtlack CB als Überzug auftragen.
Je nach Untergrund und gewünschter Fülle kann nach
Trocknung über Nacht, Zwischenschliff (Körnung 240) und
Entstaubung noch ein dritter Auftrag erfolgen.
Besondere Hinweise
Zur Verarbeitung nur korrosionsbeständige (rostfreie)
Werkzeuge und Gefäße verwenden (z. B. Edelstahl oder
Kunststoff).
Gebinde stets verschlossen halten. Inhalt vor Austrocknung
schützen (Hautbildung). Vorsicht, dass beim Öffnen des
Gebindes keine verkrusteten Lack-Rückstände in den Lack
gelangen. Hautfetzen oder Verkrustungen sind unlöslich und
nur durch Absieben (z. B. durch Nylongewebe) entfernbar.
Um eine einwandfreie Strapazierfähigkeit zu gewährleisten,
ist auf eine ausreichende Gesamtschichtstärke zu achten.
Pflegehinweise
Die Flächen nur nebelfeucht – niemals nass – reinigen, um
schädlichen Feuchtigkeitseinfluss an Stoßkanten zu vermeiden.
Nur verdünnte Reinigungsmittel einsetzen.
Diese Information soll und kann nur unverbindlich beraten. Sie basiert auf
unseren Versuchsreihen und Erfahrungen. Die Verfahrensangaben müssen
gegebenenfalls den Arbeitsverhältnissen angepasst werden.
Alle bisherigen Technischen Merkblätter verlieren hiermit ihre Gültigkeit.
Stand 3/2007

Stand 3/2007
WL-Nano CB
antibakteriell
Charakteristik
Wasserverdünnbarer, farbloser 1K-Überzugslack auf Basis
patentierter Nanotechnologie. Verhindert langfristig das
Ansiedeln von Bakterien und Pilzen auf Holzoberflächen.
Handschweißecht und cremebeständig.
VOC Decopaint-konform.
Frei von klassischen Bioziden, wirkt durch Nanoteilchen.
Anwendungsgebiete
Antibakterielle Lackierung für Vollholz, Furniere und Holzwerkstoffe,
z. B. in öffentlichen Gebäuden, Ämtern,
Krankenhäusern, Arztpraxen, Wartezimmern oder
Kindergärten.
Zum Beschichten von Stühlen, Tischen, Schränken,
Handläufen und anderen Gegenständen.
Verarbeitung/Applikation
Auftragsmethoden: Becher Airmix
Ø Spritzdüse (mm): 1,8 50°–0,28
Spritzdruck (bar): 3,0 80–100
Auftragsmenge (g/m 2 ): 80–100 80–100
Ergiebigkeit (m 2 /Liter): 5 4–5
Technische Daten
Verdünnung: bei Bedarf 5% reines Wasser
Verarbeitungsviskosität: gebrauchsfertig
Viskosität: ~ 30 sek / DIN 4mm
Dichte (g/cm 3 ): ~ 1,042
pH-Wert: 7,9
DIN EN ISO 2813 seidenmatt
Glanzgrad 60°-Winkel ~ 33 GE
Trocknung
(bei 20 °C und 50% relative Luftfeuchte)
staubtrocken: 30 Minuten
belastbar: 14 Tage
Reinigung
Sofort nach der Verarbeitung Geräte mit reinem Wasser
oder CLOU ® WL-Reiniger (insbesondere für angetrocknete
Rückstände) reinigen.
Lagerung/Entsorgung
In gut verschlossenen Originalgebinden kühl/frostfrei lagern.
Lackreste müssen unter Beachtung der behördlichen Vorschriften
einer Sonderbehandlung zugeführt werden.
Empfohlene Abfallschlüssel-Nr. gemäß europäischem Abfallverzeichnis:
08 01 12 (eine endgültige Festlegung muss in
Abstimmung mit dem regionalen Entsorger erfolgen). Ausgetrocknete
Lackreste können als Hausmüll entsorgt werden.
Haltbarkeit im verschlossenen Originalgebinde: 1 Jahr
Sicherheitshinweise
Nicht in das Grundwasser, in Gewässer oder in die
Kanalisation gelangen lassen (WGK 1).
Einatmen des Spritznebels vermeiden. Ggf. geeigneten
Atemschutz verwenden (z. B. Atemschutzmaske mit
Kombinationsfilter DIN 3181-A 2-P 3).
Auch bei der Verarbeitung schadstoffarmer Lacke sind die
bei allen Lacken üblichen Schutzmaßnahmen einzuhalten.
Besondere Hinweise
Bei Verarbeitung in einer wasserberieselten Spritzkabine
muss das Koagulierungsmittel, das dem Spritzwasser zugegeben
wird, sauer sein. Die ausgefällten Lackreste
abschöpfen und entsorgen.
Der in der EU-Verordnung 2004/42 erlaubte maximale
Gehalt an VOC (Produktkategorie IIA/i) ist im
gebrauchsfertigen Zustand 140 g/l (Limit 2010). Der
maximale Gehalt von WL-Nano CB im gebrauchsfertigen
Zustand ist< 140 g/l VOC.
Prüfnormen
Zertifikat der antibakteriellen Wirksamkeit nach modifizierter
ASTM E2180
DIN 4102-B1 (Schwerentflammbarkeit)
DIN EN 71, Teil 3 (für Spielzeug geeignet)
Entspricht den Erfordernissen des § 35 Lebensmittel-und
Bedarfsgegenständegesetzes (früher DIN 53160 speichelund
schweißecht).
Bestellhinweise
Technisches Datenblatt
Artikel-Nr.:
seidenmatt 9210.19652
WL-Reiniger 9410.19432
9

10
WL-Nano CB
Vorbehandlung
Die Holzoberfläche muss gut geschliffen (abgestuft mit
150er/180er Körnung), trocken und frei von Schleifstaub, Öl,
Fett, Wachs und evtl. anderen Verunreinigungen sein.
Harzhaltige Hölzer mit Entharzer Nr. 499 entharzen.
Die vorbereitete Fläche 2x mit WL-Schichtlack CB seidenmatt
grundieren (Verarbeitung siehe entsprechendes
Technisches Merkblatt).
Verarbeitung/Applikation
(Objekttemperatur > 15 °C, Holzfeuchte 8–12 %)
Gebindeinhalt vor Gebrauch gut aufschütteln bzw. aufrühren.
Vorbehandelte Fläche nach Trocknung über Nacht unmittelbar
vor dem Auftrag von WL-Nano CB sorgfältig mit
Körnung 240 zwischenschleifen und entstauben.
Anschließend 1x WL-Nano CB als Überzug aufbringen.
Vorsicht bei Airmix-Maschinen: diese Geräte fördern sehr
viel Material, daher nicht zu dick spritzen. Nicht im Kreuzgang
applizieren.
Bei allen Geräten auf korrosionsfreie Ausführung achten.
Besondere Hinweise
Verarbeitungsanweisung
Zur Verarbeitung nur korrosionsbeständige (rostfreie)
Werkzeuge und Gefäße verwenden (z. B. Edelstahl oder
Kunststoff).
Bei deckend lackierten Flächen in weiß oder sehr hellen
Pastelltönen ist darauf zu achten, dass alle gleichfarbigen
Anbauteile innerhalb eines Raumes mit WL-Nano CB
ablackiert werden, um Farbtonunterschiede zu vermeiden.
Mit WL-Nano CB beschichtete Holzflächen werden bakteriell
nicht mehr angegriffen. Die Wirksamkeit hält mehrere Jahre
an.
Gebinde stets verschlossen halten. Inhalt vor Austrocknung
schützen (Hautbildung). Vorsicht, dass beim Öffnen des
Gebindes keine verkrusteten Lack-Rückstände in den Lack
gelangen. Hautfetzen oder Verkrustungen sind unlöslich und
nur durch Absieben (z. B. durch Nylongewebe) entfernbar.
Um eine einwandfreie Strapazierfähigkeit zu gewährleisten,
ist auf eine ausreichende Gesamtschichtstärke
zu achten.
Pflegehinweise
Die Flächen nur nebelfeucht – niemals nass – reinigen, um
schädlichen Feuchtigkeitseinfluss an Stoßkanten zu vermeiden.
Nur verdünnte Reinigungsmittel einsetzen.
Aufgrund der Eigenschaften von WL-Nano CB können
Desinfektions- und Reinigungsmittel eingespart
werden.
Diese Information soll und kann nur unverbindlich beraten. Sie basiert auf
unseren Versuchsreihen und Erfahrungen. Die Verfahrensangaben müssen
gegebenenfalls den Arbeitsverhältnissen angepasst werden.
Alle bisherigen Technischen Merkblätter verlieren hiermit ihre Gültigkeit.
Stand 3/2007

Stand 3/2007
WL-Parkettsiegel 2K
Charakteristik
Festkörperreicher, geruchsarmer, wasserverdünnbarer
2K-Polyurethanlack mit sehr gut isolierender Eigenschaft
auf inhaltsstoffreichen Hölzern (wie z. B. Teak oder Wenge).
Die Versiegelung ist extrem strapazierfähig, abriebbeständig,
lichtecht und chemikalienbeständig.
Für alle bekannten Holzarten geeignet.
VOC Decopaint-konform.
Anwendungsgebiete
Für die Versiegelung von besonders beanspruchten Böden,
z. B. in Schulen, Kindergärten, öffentlichen Gebäuden,
Behörden, Gaststätten, Hotels, Arztpraxen, Wohnbereichen.
Verarbeitung/Applikation
Auftragsmethoden: Rollen Streichen
Ergiebigkeit (m 2 /Liter): 10 10
Technische Daten
Mischungsverhältnis: 4:1 mit WL-Härter
Tropfzeit bei 20 °C: 3 Stunden
Verdünnung: 10–15% reines Wasser
Verarbeitungsviskosität: ~ 22 sek / DIN 4mm
Viskosität: ~ 26 sek / DIN 4mm
Dichte (g/cm 3 ): ~ 1,035
pH-Wert: 7,5
DIN EN ISO 2813
Glanzgrad 60°-Winkel ~ 12 GE
Trocknung
(bei 20 °C und 50% relative Luftfeuchte)
staubtrocken: 1 Stunde
überlackierbar: 14 Stunden
belastbar: 14 Tage
Reinigung
Sofort nach der Verarbeitung Geräte mit reinem Wasser
oder CLOU ® WL-Reiniger (insbesondere für angetrocknete
Rückstände) reinigen.
Lagerung/Entsorgung
Technisches Datenblatt
In gut verschlossenen Originalgebinden kühl/frostfrei lagern.
Lackreste müssen unter Beachtung der behördlichen Vorschriften
einer Sonderbehandlung zugeführt werden.
Empfohlene Abfallschlüssel-Nr. gemäß europäischem Abfallverzeichnis:
08 01 12 (eine endgültige Festlegung muss in
Abstimmung mit dem regionalen Entsorger erfolgen). Ausgetrocknete
Lackreste können als Hausmüll entsorgt werden.
Haltbarkeit im verschlossenen Originalgebinde: 2 Jahre
Sicherheitshinweise
Nicht in das Grundwasser, in Gewässer oder in die
Kanalisation gelangen lassen (WGK 1).
Auch bei der Verarbeitung schadstoffarmer Lacke sind die
bei allen Lacken üblichen Schutzmaßnahmen einzuhalten.
WL-Härter und der mit Härter versetzte Lack enthalten
Isocyanate, die Haut und Atemwege reizen, sensibilisieren
oder allergische Reaktionen auslösen können. Während und
nach dem Verarbeiten für ständige Frischluftzufuhr sorgen.
Dämpfe nicht einatmen. Bei unzureichender Belüftung
Atemschutzgerät anlegen. Allergiker und Personen, die zu
Erkrankungen der Atemwege neigen, dürfen nicht für
Arbeiten mit diesen Anstrichstoffen herangezogen werden.
Besondere Hinweise
Der in der EU-Verordnung 2004/42 erlaubte maximale
Gehalt an VOC (Produktkategorie IIA/j) ist im
gebrauchsfertigen Zustand 140 g/l (Limit 2010).
Der maximale Gehalt von WL-Parkettsiegel 2K im gebrauchsfertigen
Zustand ist < 140 g/l VOC.
Prüfnormen
DIN 4102-B1 (Schwerentflammbarkeit)
DIN 68861-1B (chemische Beanspruchung)
Bestellhinweise
Artikel-Nr.:
seidenmatt 9150.00001
WL-Härter 9409.19142
WL-Reiniger 9410.19432
11

12
WL-Parkettsiegel 2K
Vorbehandlung
Rohe Holzoberflächen abgestuft mit 150er bis 180er
Körnung schleifen und entstauben. Die Flächen müssen
frei von Öl, Wachs, Fett oder anderen Verunreinigungen sein.
Harzhaltige Hölzer vor dem Beizen mit CLOU ® Entharzer
Nr. 499 entharzen.
Beizen
Als Beizen sind besonders CLOU ® Universal-Holzbeizen
geeignet, die sowohl im Streich- als auch im Spritzverfahren
überzogen werden können. Alle anderen Beizen können nur
im Spritzverfahren überzogen werden, da sonst der
Beizeffekt verwischt wird. Wachsbeize darf generell nicht
ablackiert werden.
Verarbeitung/Applikation
(Objekttemperatur > 15 °C, Holzfeuchte 8–12 %)
Vor Gebrauch gut aufschütteln oder aufrühren.
Der Härter muss, um eine homogene Verteilung zu
gewährleisten, unbedingt mit Hilfe eines Rühraggregates
(Bohrmaschine mit Rühraufsatz) eingearbeitet werden.
Die Einarbeitungszeit muss ca. 3 Minuten betragen.
Die verarbeitungsfähige Einstellung erfolgt durch Zugabe
von 10-15% Wasser auf den gehärteten Lack (ebenfalls
unter Rühren zugeben).
Eine Erhöhung der Raumtemperatur um ca. 10 °C führt
bereits zu einer Verkürzung der Verarbeitungszeit um die
Hälfte.
Mit der Versiegelungsrolle die vorbereitete Oberfläche mit
WL-Parkettsiegel 2K 1x grundieren. Nach dem Zwischenschliff
entstauben und anschließend die 2. Lackierung aufbringen.
Nach Trocknung über Nacht und einem Zwischenschliff
erfolgt der 3. Auftrag. Falls notwendig, kann im
Extremfall auch für besonders stark strapazierte Böden ein
4. Auftrag durchgeführt werden.
Trocknung
Verarbeitungsanweisung
(bei 20 °C und 50% relative Luftfeuchte)
Nach einer Trocknungszeit von ca. 14 Stunden (in der Regel
Trocknung über Nacht) vor jedem weiteren Auftrag sorgfältig
mit Körnung 220 oder 240 zwischenschleifen.
Verkürzte Arbeitsweise bei 3 Roll-/Streichaufträgen:
Nach einer Trockenzeit der Grundierung von 6 Stunden
ohne Zwischenschliff den 2. Auftrag durchführen. Nach
Trocknung von ca. 14 Stunden und einem Zwischenschliff
erfolgt der 3. Auftrag.
Hohe Auftragsmenge und Luftfeuchtigkeit beeinträchtigen
die Trocknung. Durch Luftzirkulation (0,5–1,5 m/min.) und
Temperaturerhöhung kann die Trocknung verkürzt werden
Besondere Hinweise
Zur Verarbeitung nur korrosionsbeständige (rostfreie)
Werkzeuge und Gefäße verwenden (z. B. Edelstahl oder
Kunststoff). Zum Rollen wird eine kurzflorige Mohairwalze,
zum Streichen ein Perlonpinsel für Wasserlacke empfohlen.
Bei Verwendung von furnierten Flächen oder Massivholz:
Europäische wie auch überseeische Hölzer können mit WL-
Parkettsiegel 2K versiegelt werden.
Der Lack zeichnet sich vor allem durch seine sehr gut isolierende
Eigenschaft auf inhaltsstoffreichen Hölzern (z.B. Teak
oder Wenge) aus.
Bei gebleichten Hölzern verlängert sich die Trockenzeit um
einen Tag. Der Zwischenschliff kann dann erst nach 2 Tagen
Trocknung durchgeführt werden.
Pflegehinweise
Die Flächen nur nebelfeucht – niemals nass – reinigen, um
schädlichen Feuchtigkeitseinfluss an Fugen oder Stoßkanten
zu vermeiden.
Für die Pflege von Fußböden, Parkett oder Treppen bitte die
Pflegeanweisungen beachten.
Diese Information soll und kann nur unverbindlich beraten. Sie basiert auf
unseren Versuchsreihen und Erfahrungen. Die Verfahrensangaben müssen
gegebenenfalls den Arbeitsverhältnissen angepasst werden.
Alle bisherigen Technischen Merkblätter verlieren hiermit ihre Gültigkeit.
Stand 3/2007

Stand 3/2007
2K-Schichtlack 9400
Charakteristik
Hochwertiger, festkörperreicher, umweltschonender, wasserverdünnbarer,
farbloser, geruchsarmer 2K-Polyurethanlack.
Erfüllt höchste Ansprüche an Strapazierfähigkeit, ist
Weich-PVC-beständig und zeichnet sich vor allem durch
seine sehr gut isolierende Eigenschaft auf inhaltsstoffreichen
Hölzern (wie z. B. Teak oder Wenge) aus.
VOC Decopaint-konform.
Anwendungsgebiete
Für die Veredelung von Inneneinrichtungen aus Holz sowie
für hochbeanspruchte Möbel wie z. B. Küchen- und
Gaststättenmobiliar oder Treppenstufen.
Verarbeitung/Applikation
Auftragsmethoden: Becher Airmix
Ø Spritzdüse (mm): 1,8 0,23
Spritzdruck (bar): 3,0 80–100
Auftragsmenge (g/m 2 ): 100 100
Ergiebigkeit (m 2 /Liter): 5–6 4–5
Technische Daten
Mischungsverhältnis: 4:1 mit WL-Härter 19142
Topfzeit bei 20 °C: 3 Stunden
Verdünnung: 10–15% reines Wasser
Verarbeitungsviskosität: ~ 22 sek / DIN 4mm
Viskosität: ~ 26 sek / DIN 4mm
Dichte (g/cm 3 ): ~ 1,035
pH-Wert: 7,5
DIN EN ISO 2813 glänzend seidenmatt
Glanzgrad 60°-Winkel ~ 80 GE ~ 25 GE
Trocknung
(bei 20 °C und 50% relative Luftfeuchte)
staubtrocken: 1 Stunde
überlackierbar: 14 Stunden
belastbar: 14 Tage
Reinigung
Sofort nach der Verarbeitung Geräte mit reinem Wasser
oder CLOU ® WL-Reiniger (insbesondere für angetrocknete
Rückstände) reinigen.
Lagerung/Entsorgung
In gut verschlossenen Originalgebinden kühl/frostfrei lagern.
Lackreste müssen unter Beachtung der behördlichen Vorschriften
einer Sonderbehandlung zugeführt werden.
Technisches Datenblatt
Empfohlene Abfallschlüssel-Nr. gemäß europäischem Abfallverzeichnis:
08 01 12 (eine endgültige Festlegung muss in
Abstimmung mit dem regionalen Entsorger erfolgen). Ausgetrocknete
Lackreste können als Hausmüll entsorgt werden.
Haltbarkeit im verschlossenen Originalgebinde: 2 Jahre
Sicherheitshinweise
Nicht in das Grundwasser, in Gewässer oder in die
Kanalisation gelangen lassen (WGK 1).
Einatmen des Spritznebels vermeiden. Ggf. geeigneten
Atemschutz verwenden (z. B. Atemschutzmaske mit
Kombinationsfilter DIN 3181-A 2-P 3).
Auch bei der Verarbeitung schadstoffarmer Lacke sind die
bei allen Lacken üblichen Schutzmaßnahmen einzuhalten.
WL-Härter und der mit Härter versetzte Lack enthalten
Isocyanate, die Haut und Atemwege reizen, sensibilisieren
oder allergische Reaktionen auslösen können. Während und
nach dem Verarbeiten für ständige Frischluftzufuhr sorgen.
Dämpfe nicht einatmen. Bei unzureichender Belüftung
Atemschutzgerät anlegen. Allergiker und Personen, die zu
Erkrankungen der Atemwege neigen, dürfen nicht für
Arbeiten mit diesen Anstrichstoffen herangezogen werden.
Besondere Hinweise
Bei Verarbeitung in einer wasserberieselten Spritzkabine
muss das Koagulierungsmittel, das dem Spritzwasser
zugegeben wird, sauer sein. Die ausgefällten Lackreste
abschöpfen und entsorgen.
Der in der EU-Verordnung 2004/42 erlaubte maximale
Gehalt an VOC (Produktkategorie IIA/e) ist im
gebrauchsfertigen Zustand 130 g/l (Limit 2010).
Der maximale Gehalt von 2K-Schichtlack 9400 im gebrauchsfertigen
Zustand ist < 130 g/l VOC.
Prüfnormen
DIN 4102-B1 (Schwerentflammbarkeit)
DIN 68861-1B (chemische Beanspruchung)
Bestellhinweise
Artikel-Nr.:
glänzend 9400.19141
seidenmatt 9400.19246
WL-Härter 9409.19142
WL-Reiniger 9410.19432
13

14
2K-Schichtlack 9400
Vorbehandlung
Rohe Holzoberflächen abgestuft mit 150er bis 180er
Körnung schleifen und entstauben. Die Flächen müssen frei
von Öl, Wachs, Fett oder anderen Verunreinigungen sein.
Harzhaltige Hölzer vor dem Beizen mit CLOU ® Entharzer
Nr. 499 entharzen.
Für eine natürliche Intensivierung des Holztons (Anfeuerung)
kann vorab mit Anfeuerungsgrund grundiert werden.
Beizen
Als Beizen sind besonders CLOU ® Universal-Holzbeizen
(UHB) geeignet. Die mit UHB gebeizten Flächen können
sowohl im Streich- als auch im Spritzverfahren überzogen
werden. Alle anderen Beizen können nur im Spritzverfahren
überzogen werden, da sonst der Beizeffekt verwischt wird.
Wachsbeize darf generell nicht ablackiert werden.
Verarbeitung/Applikation
(Objekttemperatur > 15 °C, Holzfeuchte 8–12 %)
Vor Gebrauch gut aufschütteln oder aufrühren.
Der Härter muss, um eine homogene Verteilung zu
gewährleisten, unbedingt mit Hilfe eines Rühraggregates
(Bohrmaschine mit Rühraufsatz) eingearbeitet werden. Die
Einarbeitungszeit muss ca. 3 Minuten betragen.
Die verarbeitungsfähige Einstellung erfolgt durch Zugabe von
10-15% Wasser auf den gehärteten Lack (ebenfalls unter
Rühren zugeben).
Eine Erhöhung der Raumtemperatur um ca. 10 °C führt
bereits zu einer Verkürzung der Verarbeitungszeit um die
Hälfte.
2K-Schichtlack 9400 auf die vorbereitete Oberfläche
zunächst als Grundierung auftragen. Nach dem
Zwischenschliff entstauben und anschließend den Lack als
Überzug aufbringen.
Vorsicht bei Airmix-Geräten: diese Geräte fördern sehr viel
Material; nicht zu dick spritzen. 1. und 2. Auftrag nicht im
Kreuzgang spritzen.
Vorsicht bei senkrechten Flächen (Läuferbildung); hier am
besten 2x dünn grundieren.
Trocknung
Verarbeitungsanweisung
(bei 20 °C und 50% relative Luftfeuchte)
Nach einer Trocknungszeit von ca. 14 Stunden (in der Regel
Trocknung über Nacht) vor dem zweiten Auftrag sorgfältig
mit Körnung 240 zwischenschleifen.
Hohe Auftragsmenge und Luftfeuchtigkeit beeinträchtigen
die Trocknung. Durch Luftzirkulation (0,5–1,5 m/min.) und
Temperaturerhöhung kann die Trocknung verkürzt werden.
Besondere Hinweise
Zur Verarbeitung nur korrosionsbeständige (rostfreie)
Werkzeuge und Gefäße verwenden (z. B. Edelstahl oder
Kunststoff).
Bei Verwendung von furnierten Flächen oder Massivholz:
Europäische wie auch überseeische Hölzer können mit
2K-Schichtlack 9400 veredelt werden.
Der Lack zeichnet sich vor allem durch seine sehr gut isolierende
Eigenschaft auf inhaltsstoffreichen Hölzern
(z. B. Teak oder Wenge) aus.
Bei gebleichten Hölzern verlängert sich die Trockenzeit um
einen Tag. Der Zwischenschliff kann dann erst nach 2 Tagen
Trocknung durchgeführt werden.
Pflegehinweise
Die Flächen nur nebelfeucht – niemals nass – reinigen, um
schädlichen Feuchtigkeitseinfluss an Fugen oder Stoßkanten
zu vermeiden.
Für die Pflege von Fußböden, Parkett oder Treppen bitte die
Pflegeanweisungen beachten.
Diese Information soll und kann nur unverbindlich beraten. Sie basiert auf
unseren Versuchsreihen und Erfahrungen. Die Verfahrensangaben müssen
gegebenenfalls den Arbeitsverhältnissen angepasst werden.
Alle bisherigen Technischen Merkblätter verlieren hiermit ihre Gültigkeit.
Stand 3/2007

Stand 3/2007
WL-Isoliergrund
Charakteristik
Umweltschonende, wasserverdünnbare, geruchsarme
Grundierung in weiß oder farblos.
VOC Decopaint-konform.
Anwendungsgebiete
Zur Isolierung von holzinhaltsstoffreichen Hölzern wie z. B.
Eiche, Esche, Fichte, Kiefer, Wenge, Palisander oder MDF-
Platten.
Verarbeitung/Applikation
Auftragsmethoden: Becher Streichen
Ø Spritzdüse (mm): 1,8
Spritzdruck (bar): 2,5–3,0
Auftragsmenge (g/m 2 ): 80–100
Ergiebigkeit (m 2 /Liter): 5–6 10
Technische Daten
Verdünnung: reines Wasser
Verarbeitungsviskosität: gebrauchsfertig
Viskosität: weiß ~ 25 sek / DIN 4mm
farblos ~ 35 sek / DIN 4mm
Dichte (g/cm 3 ): weiß ~ 1,267
farblos ~ 1,037
pH-Wert: weiß = 5,7
farblos = 5,2
Trocknung
(bei 20 °C und 50% relative Luftfeuchte)
staubtrocken: 30 Minuten
überlackierbar: 5–6 Stunden
Reinigung
Sofort nach der Verarbeitung Geräte mit reinem Wasser
oder CLOU ® WL-Reiniger (insbesondere für angetrocknete
Rückstände) reinigen.
Lagerung/Entsorgung
Technisches Datenblatt
In gut verschlossenen Originalgebinden kühl/frostfrei lagern.
Lackreste müssen unter Beachtung der behördlichen Vorschriften
einer Sonderbehandlung zugeführt werden.
Empfohlene Abfallschlüssel-Nr. gemäß europäischem Abfallverzeichnis:
08 01 12 (eine endgültige Festlegung muss in
Abstimmung mit dem regionalen Entsorger erfolgen). Ausgetrocknete
Lackreste können als Hausmüll entsorgt werden.
Haltbarkeit im verschlossenen Originalgebinde: 1 Jahr
Sicherheitshinweise
Nicht in das Grundwasser, in Gewässer oder in die
Kanalisation gelangen lassen (WGK 1).
Einatmen des Spritznebels vermeiden. Ggf. geeigneten
Atemschutz verwenden (z. B. Atemschutzmaske mit
Kombinationsfilter DIN 3181-A 2-P 3).
Auch bei der Verarbeitung schadstoffarmer Lacke sind die
bei allen Lacken üblichen Schutzmaßnahmen einzuhalten.
Besondere Hinweise
Bei Verarbeitung in einer wasserberieselten Spritzkabine
muss das Koagulierungsmittel, das dem Spritzwasser zugegeben
wird, basisch sein. Die ausgefällten Lackreste
abschöpfen und entsorgen.
Der in der EU-Verordnung 2004/42 erlaubte maximale
Gehalt an VOC (Produktkategorie IIA/g) ist im
gebrauchsfertigen Zustand 50 g/l (Limit 2007).
Der maximale Gehalt von WL-Isoliergrund im gebrauchsfertigen
Zustand ist < 50 g/l VOC.
Bestellhinweise
Artikel-Nr.:
weiß 905.00001
farblos 905.00000
WL-Reiniger 9410.19432
15

16
WL-Isoliergrund
Vorbehandlung
Rohe Holzoberflächen abgestuft mit 150er bis 180er
Körnung schleifen und entstauben. Die Flächen müssen
trocken und frei von Öl, Fett, Wachs und anderen
Verunreinigungen sein.
Harzhaltige Hölzer mit CLOU ® Entharzer Nr. 499 entharzen.
Verarbeitung/Applikation
(Objekttemperatur > 15 °C, Holzfeuchte 8–12 %)
Gebindeinhalt vor Gebrauch gut aufschütteln bzw. aufrühren.
WL-Isoliergrund 1x auftragen.
Spritzapplikation:
Einen Kreuzgang normal stark ausführen.
Streichverfahren:
Ein Auftrag mit Flachpinsel. Zum Streichen einen Pinsel für
Wasserlacke verwenden.
WL-Isoliergrund farblos ist auch im Rollverfahren gut zu verarbeiten.
Hierzu eine kurzflorige Mohair- oder Flockwalze
(superfein) verwenden.
Bei allen Geräten auf korrosionsfreie Ausführung achten.
Bei Wenge oder anderen stark inhaltstoffreichen Hölzern
muss ein zweimaliger Isoliergrund-Auftrag durchgeführt
werden.
WL-Isoliergrund weiß kann mit max. 10% WL-Decklack eingefärbt
werden, um eine bessere Deckkraft bei bestimmten
Farbtönen zu erzielen.
Trocknung
Verarbeitungsanweisung
(bei 20 °C und 50% relative Luftfeuchte)
Die Grundierung ist nach ca. 30 Minuten staubtrocken. Nach
einer Trocknungszeit von 5–6 Stunden ohne Zwischenschliff
weiterarbeiten.
Bei einem zweimaligen Isoliergrund-Auftrag ist zwischen den
beiden Aufträgen ebenfalls kein Zwischenschliff erforderlich.
Nach dem zweiten Isoliergrund-Auftrag muss eine
Trocknungszeit von 12 Stunden eingehalten werden.
Erfolgt nach der Isolierung nur ein einmaliges Ablackieren,
zuvor die aufgestellten Fasern mit Körnung 240 glätten
(kappen) und entstauben. Nicht durchschleifen!
Endlackierung
Der Überzug kann z. B. mit CLOU ® COLOR WL Spritzfüller
weiß und WL-Decklack oder AQUA CLOU ® Holzschutzfarbe
erfolgen (entsprechende Merkblätter beachten).
Besondere Hinweise
Zur Verarbeitung nur korrosionsbeständige (rostfreie)
Werkzeuge und Gefäße verwenden (z. B. Edelstahl oder
Kunststoff).
Gebinde stets verschlossen halten.
Inhalt vor Austrocknung schützen (Hautbildung).
Vorsicht, dass beim Öffnen des Gebindes keine verkrusteten
Lack-Rückstände in den Lack gelangen. Hautfetzen
oder Verkrustungen sind unlöslich und nur durch Absieben
(z. B. durch Nylongewebe) entfernbar.
Diese Information soll und kann nur unverbindlich beraten. Sie basiert auf
unseren Versuchsreihen und Erfahrungen. Die Verfahrensangaben müssen
gegebenenfalls den Arbeitsverhältnissen angepasst werden.
Alle bisherigen Technischen Merkblätter verlieren hiermit ihre Gültigkeit.
Stand 3/2007

Stand 3/2007
WL-Isolierfüller
Charakteristik
Wasserverdünnbarer, weißpigmentierter 1K-Isolierfüller zum
Spritzen mit hoher Deckkraft, sehr schneller Trocknung, guter
Standfestigkeit sowie ausgezeichneter Schleifbarkeit.
Mit diesem Lacksystem sind direkte Beschichtungen von
MDF-Flächen, -Kanten und gefrästen Profilen ohne vorherigen
Auftrag eines farblosen Isoliergrundes möglich.
Diese Lackqualität ist ein umweltfreundliches Alternativprodukt
für lösungsmittelhaltige Lacksysteme. Sie ist füllkräftig,
geruchsneutral, vergilbungsfrei und isoliert hervorragend
Holzinhaltsstoffe diverser Holzarten.
Anwendungsgebiete
Für geschlossenporig deckende Lackierungen auf Holz und
Holzwerkstoffen im Innenbereich (z. B. Möbel, Türen, Verkleidungen).
Weiterlackieren mit CLOU WL-Buntlacken als auch
mit lösemittelhaltigen CLOUCRYL-Buntlacken ist möglich.
Verarbeitung/Applikation
Auftragsmethoden: Becher Airmix
Ø Spritzdüse (mm): 2,0–2,5 0,33
Spritzdruck (bar): 3,0 80–100
Auftragsmenge (g/m 2 ): 150 200
Ergiebigkeit (m 2 /Liter): 7 6
Technische Daten
Verdünnung: reines Wasser (max. 5%)
Verarbeitungsviskosität: gebrauchsfertig
Viskosität: (30 ± 3) Sek / DIN 6 mm
Dichte (g/cm 3 ): (1,33 ± 0,02)
pH-Wert: 8,7 ± 0,03
Trocknung
(bei 20 °C und 50% relative Luftfeuchte)
staubtrocken: 30 Minuten
überlackierbar: 2–3 Stunden
Reinigung
Sofort nach der Verarbeitung Geräte mit reinem Wasser
oder CLOU ® WL-Reiniger (insbesondere für angetrocknete
Rückstände) reinigen.
Lagerung/Entsorgung
Technisches Datenblatt
In gut verschlossenen Originalgebinden kühl/frostfrei lagern.
Lackreste müssen unter Beachtung der behördlichen
Vorschriften einer Sonderbehandlung zugeführt werden.
Empfohlene Abfallschlüssel-Nr. gemäß europäischem Abfallverzeichnis:
08 01 12 (eine endgültige Festlegung muss in
Abstimmung mit dem regionalen Entsorger erfolgen). Ausgetrocknete
Lackreste können als Hausmüll entsorgt werden.
Haltbarkeit im verschlossenen Originalgebinde: 1 Jahr
Sicherheitshinweise
Nicht in das Grundwasser, in Gewässer oder in die
Kanalisation gelangen lassen (WGK 1).
Einatmen des Spritznebels vermeiden. Ggf. geeigneten
Atemschutz verwenden (z. B. Atemschutzmaske mit
Kombinationsfilter DIN 3181-A 2-P 3).
Auch bei der Verarbeitung schadstoffarmer Lacke sind die
bei allen Lacken üblichen Schutzmaßnahmen einzuhalten.
Besondere Hinweise
Bei Verarbeitung in einer wasserberieselten Spritzkabine
muss das Koagulierungsmittel, das dem Spritzwasser
zugegeben wird, sauer sein. Die ausgefällten Lackreste
abschöpfen und entsorgen.
Der in der EU-Verordnung 2004/42 erlaubte maximale
Gehalt an VOC (Produktkategorie IIA/i) ist im
gebrauchsfertigen Zustand 140 g/l (Limit 2007).
Der maximale Gehalt von WL Isolierfüller im gebrauchsfertigen
Zustand ist < 140 g/l VOC.
Prüfnormen
Erfüllt die Richtlinie VdL-RL 02 „Holzlacksysteme“.
Bestellhinweise
Artikel-Nr.:
WL-Isolierfüller 900.19727
WL-Reiniger 9410.19432
17

18
WL-Isolierfüller
Vorbehandlung
Rohe Holzoberflächen abgestuft mit 150er bis 180er
Körnung schleifen und entstauben. Die Flächen müssen frei
von Öl, Wachs, Fett oder anderen Verunreinigungen sein.
Harzhaltige Hölzer mit CLOU ® Entharzer Nr. 499 entharzen.
MDF-Platten und stark inhaltsstoffreiche Hölzer (z. B. Teak
oder Wenge) müssen zweimal mit WL-Isolierfüller lackiert
werden.
Auch Esche muss mit WL-Isolierfüller abgesperrt werden, da
sonst bei hellen Decklack-Farbtönen ein gelbes Ausblühen
vorkommen kann.
Verarbeitung/Applikation
(Objekttemperatur > 15 °C, Holzfeuchte 8–12 %)
Gebindeinhalt vor Gebrauch gut aufrühren.
Je nach Beschaffenheit des Trägermaterials den WL-Isolierfüller
1-2 x im Spritzverfahren auftragen. Inhaltsstoffreiche
Hölzer benötigen zwei Fülleraufträge. Pro Auftrag einen
normalstarken Kreuzgang lackieren.
Der Zwischenschliff (240/320er Körnung) muss direkt vor
jeder Lackierung erfolgen. Anschließend sorgfältig entstauben.
Trocknung
Verarbeitungsanweisung
(bei 20 °C und 50% relative Luftfeuchte)
Nach einer Trocknungszeit von ca. 2-3 Stunden direkt vor
dem zweiten Auftrag sorgfältig mit Körnung 240/320
zwischenschleifen. Bei jeder weiteren Lackierung erfolgt der
Zwischenschliff grundsätzlich nach einer Trocknung über
Nacht.
Hohe Auftragsmenge und Luftfeuchtigkeit beeinträchtigen
die Trocknung. Durch Luftzirkulation (0,5–1,5 m/min.) und
Temperaturerhöhung kann die Trocknung verkürzt werden.
Abschlussbeschichtung
Nach Trocknung über Nacht und unmittelbar nach dem
Planschliff mit WL-Decklack im gewünschten Farbton
ablackieren. Weitere Hinweise siehe Technisches Merkblatt
„WL-Decklack“.
Besondere Hinweise
Zur Verarbeitung nur korrosionsbeständige (rostfreie)
Werkzeuge und Gefäße verwenden (z. B. Edelstahl oder
Kunststoff).
Gebinde stets geschlossen halten. Inhalt vor Antrocknen
schützen (Hautbildung). Eventuelle Hautfetzen vor der
Verarbeitung durch Filtrieren (z. B. durch Nylongewebe) entfernen.
Um eine einwandfreie Strapazierfähigkeit zu gewährleisten,
ist auf eine ausreichende Gesamtschichtstärke zu achten.
Diese Information soll und kann nur unverbindlich beraten. Sie basiert auf
unseren Versuchsreihen und Erfahrungen. Die Verfahrensangaben müssen
gegebenenfalls den Arbeitsverhältnissen angepasst werden.
Alle bisherigen Technischen Merkblätter verlieren hiermit ihre Gültigkeit.
Stand 3/2007

Stand 3/2007
WL-Decklack
Charakteristik
Gebrauchsfertiger, farbiger, wasserverdünnbarer, umweltschonender,
geruchsneutraler Decklack.
VOC Decopaint-konform.
Anwendungsgebiete
Für geschlossenporige, farbige Lackierungen von Inneneinrichtungen
aus Holz oder Holzwerkstoffen, insbesondere
dann, wenn die Verarbeitung konventioneller, lösemittelhaltiger
Produkte eingeschränkt oder unerwünscht ist.
Verarbeitung/Applikation
Auftragsmethoden: Becher
Ø Spritzdüse (mm): 1,5–1,8
Spritzdruck (bar): 3,0
Auftragsmenge (g/m 2 ): 80–100
Ergiebigkeit (m 2 /Liter): 5
Technische Daten
Verdünnung: reines Wasser
Verarbeitungsviskosität: gebrauchsfertig
Viskosität: ~ 35 sek / DIN 4mm
Dichte (g/cm 3 ): ~ 1,200
pH-Wert: 8,0
Trocknung
(bei 20 °C und 50% relative Luftfeuchte)
staubtrocken: 30 Minuten
überlackierbar: 5 Stunden
Reinigung
Sofort nach der Verarbeitung Geräte mit reinem Wasser
oder CLOU ® WL-Reiniger (insbesondere für angetrocknete
Rückstände) reinigen.
Lagerung/Entsorgung
In gut verschlossenen Originalgebinden kühl/frostfrei lagern.
Lackreste müssen unter Beachtung der behördlichen Vorschriften
einer Sonderbehandlung zugeführt werden.
Empfohlene Abfallschlüssel-Nr. gemäß europäischem Abfallverzeichnis:
08 01 12 (eine endgültige Festlegung muss in
Abstimmung mit dem regionalen Entsorger erfolgen). Ausgetrocknete
Lackreste können als Hausmüll entsorgt werden.
Haltbarkeit im verschlossenen Originalgebinde: 1 Jahr
Sicherheitshinweise
Technisches Datenblatt
Nicht in das Grundwasser, in Gewässer oder in die
Kanalisation gelangen lassen (WGK 1).
Einatmen des Spritznebels vermeiden. Ggf. geeigneten
Atemschutz verwenden (z. B. Atemschutzmaske mit
Kombinationsfilter DIN 3181-A 2-P 3).
Auch bei der Verarbeitung schadstoffarmer Lacke sind die
bei allen Lacken üblichen Schutzmaßnahmen einzuhalten.
Besondere Hinweise
Bei Verarbeitung in einer wasserberieselten Spritzkabine
muss das Koagulierungsmittel, das dem Spritzwasser
zugegeben wird, sauer sein. Die ausgefällten Lackreste
abschöpfen und entsorgen.
Der in der EU-Verordnung 2004/42 erlaubte maximale
Gehalt an VOC (Produktkategorie IIA/d) ist im
gebrauchsfertigen Zustand 130 g/l (Limit 2010).
Der maximale Gehalt von WL-Decklack im gebrauchsfertigen
Zustand ist < 130 g/l VOC.
Prüfnormen
DIN 68861-1B (chemische Beanspruchung)
Entspricht den Erfordernissen des § 35 Lebensmittelund
Bedarfsgegenständegesetzes (früher DIN 53160
speichel- und schweißecht)
Erfüllt die Richtlinie VdL-RL 02 „Holzlacksysteme“.
Bestellhinweise
Artikel-Nr.:
WL-Decklack 901.(Farbton-Nr.)
WL-Reiniger 9410.19432
19

20
WL-Decklack
Vorbehandlung
Rohe Holzoberflächen abgestuft mit 150er bis 180er
Körnung schleifen, entstauben und mit CLOU ® COLOR
WL-Spritzfüller füllern.
MDF-Platten und stark inhaltsstoffreiche Hölzer (z. B. Teak,
Wenge oder auch Esche) mit WL-Isoliergrund je nach
Bedarf 1-2x sorgfältig isolieren und mit CLOU ® COLOR
WL-Spritzfüller füllern.
Die Technischen Merkblätter der genannten Produkte sind zu
beachten.
Verarbeitung/Applikation
(Objekttemperatur > 15 °C, Holzfeuchte 8–12 %)
Gebindeinhalt vor Gebrauch gut aufrühren.
Nach erfolgter Trocknung des WL-Spritzfüllers (über Nacht)
Planschliff mit Körnung 320 vornehmen, sorgfältig entstauben
und WL-Decklack 1x in normalem Kreuzgang lackieren.
Trocknung
(bei 20 °C und 50% relative Luftfeuchte)
Nach einer Trocknungszeit von ca. 5 Stunden kann ohne
Zwischenschliff farblos ablackiert werden.
Hohe Auftragsmenge und Luftfeuchtigkeit beeinträchtigen
die Trocknung. Durch Luftzirkulation (0,5–1,5 m/min.) und
Temperaturerhöhung kann die Trocknung verkürzt werden.
Nachbehandlung
Verarbeitungsanweisung
Um Ringfestigkeit oder einen anderen Glanzgrad zu erreichen,
ohne Zwischenschliff CLOU ® Universal-Schichtlack
9200 (seidenglänzend, seidenmatt oder matt) 1x normalstark
auftragen.
Für besonders strapazierfähige Oberflächen ist eine
Überlackierung mit 2K-Schichtlack 9400 notwendig.
Besondere Hinweise
Zur Verarbeitung nur korrosionsbeständige (rostfreie)
Werkzeuge und Gefäße verwenden (z. B. Edelstahl oder
Kunststoff).
Je nach Farbton muss unter Umständen der Decklack 2-3x
aufgetragen werden, um eine ausreichende Deckkraft zu
erzielen (Trockenzeit jeweils 5 Stunden). In diesem Fall sollte
der farblose Überzug erst nach Trocknung über Nacht (längstens
nach 24 Stunden) ohne Zwischenschliff erfolgen.
Um eine bessere Deckkraft zu erzielen, kann der
WL-Spritzfüller mit maximal 15% WL-Decklack eingefärbt
werden.
Diese Information soll und kann nur unverbindlich beraten. Sie basiert auf
unseren Versuchsreihen und Erfahrungen. Die Verfahrensangaben müssen
gegebenenfalls den Arbeitsverhältnissen angepasst werden.
Alle bisherigen Technischen Merkblätter verlieren hiermit ihre Gültigkeit.
Stand 3/2007

Alfred Clouth Lackfabrik GmbH & Co.
Otto-Scheugenpflug-Straße 2 · 63073 Offenbach/M.
Telefon 069-89007-0 · Fax 069-89007-143
www.clou.de · E-Mail: info@clou.de
122/0207-P