Ann Katrin Hellwich Christina Bauer Dilek Sonntag ...

Einführung
Der vorliegende Bericht stellt die im Rahmen der Deutschen Suchthilfestatistik 2005
erfassten Daten für die stationären Suchthilfeeinrichtungen des Bundeslandes Berlin
und deren Patienten dar. Sowohl im Vorjahr als auch in diesem Jahr wurden bereits
Daten zur Situation der ambulanten Suchthilfeeinrichtungen zusammen getragen.
Dieses Jahr werden zum ersten Mal auch Daten aus dem Bereich der stationären
Einrichtungen präsentiert.
1 Methodik
1.1 Datensätze
Um die Leistungen der Einrichtungen einheitlich beschreiben zu können, müssen die
dazu erforderlichen Kriterien bereits auf Einrichtungsebene normiert und
standardisiert werden. Dies betrifft die Auswahl der zu erhebenden Daten, der
Fragen und Antwortkategorien sowie eine einheitliche Definition der jeweiligen
Merkmale. Ein entsprechendes Vorgehen ist auch für einrichtungsübergreifende,
verbandsbezogene, regionale oder nationale Auswertungen notwendig, um die
Vergleichbarkeit der Daten zu gewährleisten. Daher werden augenblicklich in
Deutschland drei Standard-Datensätze eingesetzt, der Europäische Kerndatensatz,
der Deutsche Kerndatensatz, sowie der Bundesdatensatz. Ihre Normierung und
Weiterentwicklung erfolgt jeweils durch unterschiedliche Gremien. Der
Bundesdatensatz umfasst zentrale Charakteristika der ambulanten Beratungs- und
Behandlungseinrichtungen, der Mitarbeiter, der Klientel, der Maßnahmen und der
Ergebnisse. Er enthält sowohl den Europäischen als auch den Deutschen
Kerndatensatz, die jeweils lediglich ein Minimum an gemeinsamen Daten umfassen,
geht aber in verschiedenen Bereichen im Umfang deutlich darüber hinaus. Eine
detaillierte Darstellung der drei Standard-Datensätze, ihrer Entstehung und
Weiterentwicklung findet sich in der Deutschen Suchthilfestatistik 2005 für ambulante
Einrichtungen (Sonntag, Bauer & Hellwich, 2006).
In Abbildung 1 wird ein Überblick über die Struktur der standardisierten und
systemspezifischen zusätzlichen Datensätze gegeben. In der grafischen Darstellung
der standardisierten Daten deutet die relative Größe der Balken in etwa die
jeweiligen Anteile in Hinblick auf die Gesamtzahl der Items an.
6