der reporter - Das Familienwochenblatt für Fehmarn 2011 KW 52

der.reporter.de

der reporter - Das Familienwochenblatt für Fehmarn 2011 KW 52

www.jeronimo.de

DAS DAs POWERHOUSE sUPer-schnäPPchen AUF Der FEHMARN

WOche :

Unsere TOP-TrenDs:

Jeronimo-Doppeljacken für Kids, UNSERE wasserdicht, winddicht, TOP-TRENDS atmungsaktiv, :

Unterarm-Belüftung, Jeronimo-Doppeljacken Größe 104 - 100 164 % wasserdicht, 1 Stck. winddicht, 159,95 atmungsaktiv, € 2 Stck. Unterarm-Belüftung,

100,00 €

8000 mm Wassersäule, XXS - 3 XL 179,00 Jeronimo-Windstopp-Fleece-Jacken,

Jeronimo-Doppeljacken für Kids, 100 % wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv,

Größe Unterarm-Belüftung, XS - 3XL, mit 8000 u. ohne mm Wassersäule, Kapuze Größe 1 Stck. 104 - 140 139,00 € 2 Stck. 170,00 € 109,00 1 Stck. 119,00 2 Stck. 225,00

1 Stck. 169,95 2 Stck. 130,00

Jeronimo-Softshell-Jacken, Größe 152 - 164 mit abtrennbarere Kapuze, in TOP-Farben, 129,00 1 Stck. 179,95 2 Stck. 150,00

Material: Jeronimo-Windstopp-Fleecejacken wasserdicht, windicht, atmungsaktiv Gr. XS - 3 XL, mit und ohne Kapuze Größe Jeronimo-Windstopp-Fleecejacken XXS - 3XL für Kids 59,95 €

Größe 4XL - 6XL 69,95 €

Jeronimo-Funktionsjacken super-soft-touch, mit leichter Fleece-Fütterung,

Für Kids gleiches Modell, Größe 104 - 164 49,95 €

wasser-und winddicht, atmungsaktiv, XXS - 3XL Jeronimo-Softshell-Hosen, Größe 4XL - 6XL wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv 59,95 €

159,00 149,00 129,00 139,00 1 Stck. 139,00 2 Stck. 170,00

1 Stck. 129,95 2 Stck. 155,00

1 Stck. 159,95 2 Stck. 100,00

1 Stck. 169,95 2 Stck. 150,00

Jeronimo-Schal-Fleece-Jacken, Jeronimo-Softshell-Jacken mit mit Kapuze, und ohne abnehmbar Kapuze, oder in einrollbar, aktuellen 2-Wege-Reißverschluss,

Farben,

wasser- u. winddicht, atmungsaktiv, W.P. 8.000mm, B.R. 5.000 m.p., XXS - 3XL Größe XS - XL 29,95 € 1 Stck. 19,95 € 2 Stck. 35,00 €

189,95 1 Stck. 159,95

Größe 4XL - 6XL 199,00 1 Stck. 169,95 2 Stck. 150,00

Für Kids gleiches Modell,

Jeronimo-Doppeljacken

199,00 1 Stck. 169,95 2 Stck. 150,00

Für Größe 104 - 164

Für Kids gleiches Modell, 104 - 164 179,95 1 Stck. 149,95 2 Stck. 150,00

26,95 € 1 Stck. 16,95 € 2 Stck. 30,00 € 100 % wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv,

Jeronimo-Teddy-Fleece-Jacken Unterarm-Belüftung, 1

XXS - 3XL

Ausserdem Größe XXS - 3XL Doppeljacken bis Gr. 8XL,

189,95 1 Stck. 149,95

1 Stck. 119,00 € 2 Stck. 225,00 €

Jeronimo-Fleecejacken Windstopp Fleecejacken bis Gr. 6XL 149,00 1 Stck. 129,95 2 Stck. 155,00

Unsere UNSERE

TrenD-MArken

TREND-MARKEN

Ipanema ★Gisele Bündchen G2B

Power House

Warum sich mit dem 2.-Besten zufrieden geben?

Wir bieten Top-Marken

Warum sich mit dem 2.-Besten zufrieden geben?

mit Top-Trends + höchster Qualität.

geben?

Ware direkt Wir vom bieten Hersteller, Top-Marken

zu Wahnsinnspreisen.

mit Top-Trends + höchster Qualität.

Ware direkt vom Hersteller, zu Wahnsinnspreisen.

Mit ALOHA Jeronimo-Hauptgeschäft. BEACH-SHOP

auf Fehmarn. Direkt neben dem

Jeronimo-Hauptgeschäft.

BEI UNS: dIE GISELE BÜNdCHEN

SoMMER-SCHUH-KoLLEKTIoN

Noch mehr Auswahl der Super-Surfermarke

Hang Loose und Top-Bademode von Screwball.

Ausserdem alles, was man für Strand und ostsee braucht -

Modeschmuck,

BEI UNS: Muschelketten,

DIE GISELE Sonnenbrillen,

BÜNDCHEN

Accessoires

SOMMER-SCHUH-KOLLEKTION

Das Ausserdem Powerhouse alles, was man auf für fehmarn

Strand und

Ostsee braucht - Modeschmuck, Muschelketten,

Sonnenbrillen, Accessoires

Schnäppchen-Alarm - Jetzt geht ’s los !

AUSSERDEM AUSSERDEM DOPPELJACKEN

DOPPELJACKEN

BIS BIS GR. GR. 8XL, 8XL, WINDSTOPP WINDSTOPP

FLEECEJACKEN FLEECEJACKEN BIS BIS GR. GR. 6XL 6XL

Mit AlohA BeAch-Shop

auf Fehmarn. direkt neben dem

Noch mehr Auswahl der Super-Surfermarke

Hang Loose und Top-Bademode von Screwball.

Grosse AuswAhl An softshell-JAcken

TOP AKTUELL UND MODISCH VON EXXTASY: Funktionsdoppeljacke für Frauen

wasserdicht - winddicht - atmungsaktiv - mit abtrennbarere Steppjacke, mit Stickerein im Rückenteil 169,95 € 129,95 €

Regatta REGATTA

FEHMARN-BURG Breite Straße 34+36 34-36 • Tel. 0 43 71 - 87 95 95

FEHMARN-BURG Breite Straße 2 • Tel. 0 43 71 - 8 64 73 23

GRoSSENBRodE HEILIGENHAFEN Südstrand Brückstraße 426

6 • Tel. 0 43 62 - 50 09 33

HEILIGENHAFEN GRÖMITZ Brückstraße Seestraße 26-28 6 • Tel. • Tel. 0 43 0 45 62 62 - 50 - 22 09 51 3371

71

SCHARBEUTZ Strandallee 130 • Tel. 0 45 03 - 70 17 07

...außerdem SCHARBEUTZ in GRÖMITZ, Strandallee SCHARBEUTZ, 138 • Tel. TIMMENdoRFER Tel. 0 45 03 - 70 84 STRANd, 06

TRAVEMÜNdE, TIMMENDORFER dAHME STRAND und Strandallee Haffkrug 106-108 • Tel. 0 45 03 - 70 36 26

TRAVEMÜNDE Vorderreihe 10 • Tel. 0 45 02 - 88 98 43

DAHME Bonuskarten Strandpromenade - kostenlose 39, Bar Haus für Deichgraf 2- und • Tel. 4-Beiner 0 43 64 - 47 14 55

Haffkrug Strandallee 5

B O N U S K A R T E N - K O S T E N L O S E B A R F Ü R 2 - U N D 4 - B E I N E R

Jetzt Jetzt 11 11 x x an an

der der Ostsee: Ostsee:

Jetzt 12 x an

der Ostsee!

Auflagengrößter Verbund

selbständiger

Wochenblätter in Holstein.

Gesamt-

Auflage

170.900


Plön

Tel. (04371)

86 27-0

Fax 9297

Heiligenhafen



Oldenburg

● Eutin

● Neustadt

● Burg

Timmendorfer

Strand


Bad Doberan

RABATTE

BIS ZU

60%

AUF RIESEN MENGEN

GEKENNZEICHNETER TEXTILIEN

(Junge Mode, Schuhe, Sporttextilien, Wäsche und Miederwaren...u.v.m.)

Burg/F. • Heiligenhafen

Grömitz • Scharbeutz

www.kaufhaus-stolz.com

Auflage Au� age notariell geprüft

www.der-reporter.de

Erscheint auf der gesamten Insel Fehmarn,

in Großenbrode, Heiligenhafen und und allen

umliegenden Orten bis zur zur südlichen

Begrenzungslinie Gremersdorf/Heringsdorf.

der

25516

25516

der

der

reporter

reporter

reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter reporter

Das Familienwochenblatt

Nummer 52 Mittwoch, 28. Dezember 2011 27. Jahrgang

Ab 6.00 Uhr geöffnet!

Jetzt Prospekt ansehen unter www.kaufhaus-stolz.com

(FEUERWERKS-ARTIKEL SIND VON DER RABATTIERUNG AUSGESCHLOSSEN)

Vom Rabatt ausgeschlossen sind Bücher, Tabakwaren, Zeitschriften, Foto-Arbeiten, Handys, Aufl adekarten, Süßwaren, Spirituosen, Kleinpreisartikel.


Weil es mit der Schauspielkarriere nicht

Physiotherapeutin vorangeht, versucht Osteopathin

es Alexander in Frau-

Telse Dickert

enkleidern - und hat prompt Erfolg damit.

Physiotherapeutin Osteopathin Als Alexandra landet er eine Hauptrolle in

einer Hollywood-Produktion, die gerade

Osteopathie-Wohlfühlpraxis

in Berlin gedreht wird. Sehr zur Freude

Telse Dickert

Naillounge

seiner unter notorischer Geldknappheit

Physiotherapeutin Osteopathin

Osteopathie-Wohlfühlpraxis leidenden Brüder. Die lassen nichts un-

Neumodellage ~ Naturnagelverstärkung

versucht, Öffnungszeiten:

Osteopathie-Wohlfühlpraxis

Alexander ein ums andere Mal

Zehennagelmodellage ~ Waxing Telse Dickert

das perfekte Mo. & Fr. weibliche 14.00 - Outfit 18.00 zu Uhr verpas-

Öffnungszeiten:

Augenbrauen & Wimpern färben

Öffnungszeiten: sen. Kompliziert Mi. 14.00 wird‘s - allerdings, 16.00 Uhr als der

Mo. & Fr. 14.00 - 18.00 Uhr

Fon: 04371 / 88 970 90

Mi. 14.00 - 16.00 Uhr

Fon: 04371 / 88 970 90

Di. & Do. 8.00 - 12.00 Uhr

Termine unter 0176-240 34 002 Physiotherapeutin Mo. Osteopathin

& Fr. 14.00 - 18.00 sich Uhr in Di. Kollegin & Do. Sarah 8.00 - Voss 12.00 verliebt Uhr und

www.osteopathie-wohlfühlpraxis.de www.osteopathie-wohlfühlpraxis.de

und nach Absprache

Inh.: I.Grage, Norderweg 2 B, Niendorf, Fehmarn

Mi. 14.00 - 16.00 seine Uhr

und wahre nach Identität Absprache jeden Moment auf-

Türschild.indd 1 28.02.2011 23:11:35

Fon: 04371 / Meeschendorf 88 970 90 Nr. 3 g, 23769 Di. & Fehmarn Do. 8.00 - 12.00 Türschild.indd 1 zufliegen Uhr droht.

28.02.2011 23:11:35

www.osteopathie-wohlfühlpraxis.de

Telefon (0 43 71) 8 und 89 70 nach 90 Absprache

Türschild.indd 1 28.02.2011 23:11:35

Osteopathie-Wohlfühlpraxis

Öffnungsz.: Mo. + Fr. 14 - 18 Uhr, Mi. 14 - 16 Uhr

Di. + Do. 8 - 12 Uhr und nach Absprache

Kaufe Wohnmobile

+ Wohnwagen Fa.

Tel.: 0 48 30 / 409

Seite 2

Holztreppen nach Maß

Tischlerei

&

Treppenbau GmbH

Zirnstein & Prehn

Tel.(04524) 74036

NordwestLotto

im Sky-Markt in Burg a. F.

Lotto - Tabak - Tagespresse

Fon: 04371 / 88 970 90

www.osteopathie-wohlfühlpraxis.de

Ehemaligentreffen

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

wir möchten Sie auf diesem Wege recht

herzlich zu unserem traditionellen

Ehemaligentreffen einladen, das in diesem

Jahr allerdings erst im Januar stattfinden wird.

Heiligenhafen

Freitag, 13. Januar 2012, 11 Uhr im Festsaal,

Brunch mit warmen und kalten Köstlichkeiten.

Wir würden uns freuen, möglichst viele

unserer ehemaligen Kolleginnen und Kollegen

begrüßen zu dürfen.

Geschäftsführung und Betriebsrat

Öffnungszeiten:

Mo. & Fr. 14.00 - 18.00 Uhr

Mi. 14.00 - 16.00 Uhr

Di. & Do. 8.00 - 12.00 Uhr

und nach Absprache

Türschild.indd 1 28.02.2011 23:11:35

Das Beste oder nichts.

Wenn Schönes entsteht...

✆ (0 43 71) 40 31 l Handy 01 78 / 1 42 74 80

www.peterssen-bau.com

www.ameos.eu

Alvin und die Chipmunks 3:

Chipbruch

Alvin, Simon, Theodore und die süßen

Chipettes gönnen sich zusammen mit

Dave einen Urlaub auf einem Luxuskreuzschiff.

Doch auf einer tropischen

Insel erleiden sie „Chipbruch“ und werden

voneinander getrennt. Während die Streifenhörnchen

noch herumalbern, sucht

Dave sie fieberhaft. Und auch die Einwohner

der Insel machen sich bemerkbar...

Rubbeldiekatz

Telse Dickert

JETZT

IM

VERLEIH

Insel

Videothek

DVD’s, Games, VODAFONE-Partner

Burg, Landkirchener Weg 34, 23769 Fehmarn

Tel.: 04371/5880

Kleines Zimmer auf Dauer zu

mieten gesucht, Angebote schriftlich

an: Hans Hilbich, Arberger Str.

11, 28205 Bremen

Göhl, 2-Zi.-DG-Whg. i. 2-Fam.-

Haus, ca. 60 qm, EBK, Du. + Wannenbad,

sep. Eingang, K 300,- +

NK 180,- + MS 04362/2994

Zvm.: 2-Zi.-Whg., 75 qm, Strukkamp,

hochwertig möbliert, Kü.,

Bad, TV, Elektrogeräte, Gartennutzung,

400,- € warm + Strom

04371/889265

Suche Reitbeteiligung für K-

Pony, A-Dressur + E-Springen gegangen

und für G-Pony, L-Dressur

f. A-Springen gegangen, beide geländetauglich,

Reitplatz und Halle

und Ausreitgelände vorhanden in

Blieschendorf 0176/57454282

Audi Avant Kombi TDi Autom., 1.

Hd., SH-gep� ., Klima, AHK, 1.950,-

FP 0152/28961185 od. 04371/1267

VW Golf, EZ 97, 1. Hd., orig. 102

tkm, TÜV neu, 5-tür., 1.750,-

0163/7644691

Renault Clio, Bj. ’97, 40 kW, 91

tkm, Servo, 8-fach bereift, TÜV/

AU neu, div. Ersatzteile neu, VHB

890,- € 0173/6031346

Zuverlässiger Handwerker

OttO Gneist

Fliesen, Laminat +

tapezierarbeiten

telefon 0178/4722980

Das schönste Kino im Norden

Täglich

Mittwoch 28.12. bis

Freitag 30.12.

13:00 Alvin und

die Chipmunks (ab 0)

14:30 3D Tim

und Struppi (ab 6)

16:30 Breaking

Dawn (ab 12)

18:45 Sherlock

Holmes (ab 12)

20:45 Rubbeldiekatz

(ab 12)

31.12. Party

- leider kein Kino

Täglich

Sonntag 1.1.12 bis

Mittwoch 4.1.12

13:00 3D Happy

Feet 2 (ab 0)

15:15 3D Der gestiefelte

Kater (ab 0)

17:00 3D Der König

der Löwen (ab 0)

18:45 Happy

New Year (ab 0)

21:00 Mission

Impossible (ab 12)

Burg Film Theater

Breite Str. 13a

23769 Burg/Fehmarn

www.facebook.com

/BurgFilmTheater

Änderungen und Irrtum

vorbehalten. Nachdruck - auch

auszugsweise - nur mit schriftlicher

Genehmigung.

KW 52

famila Handelsgesellschaft mbH & Co. KG

Alte Weide 7-13, 24116 Kiel

frischer

Schweine-Nacken

mit Knochen, leicht

durchwachsen,

im Stück

2. 79

1 KILO

Rinder-Hüftbraten

bestes Fleisch,

garantiert zart

8. 88

1 KILO

Fondue oder

Raclette Fleisch

-classic-

Rind, Schwein, Pute,

Hähnchenfilet

-gemischt-

-.99100 g

Original

Rib-Eye-Steak

„New York“

mariniert

2. 29

100 g

Kesselfrische

Wiener Würstchen

im zarten Saitling

gefüllt

-.69

100 g

Brasilien/Mexico

Limetten

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen an Endverbraucher !

Für Druckfehler keine Haftung.

Besuchen Sie uns im Internet: www.famila-nordost.de

Gültig ab Mittwoch, 28. 12. 2011 bis 31. 12. 2011

Silvester Silvester haben haben

wir bis 16 Uhr

geöffnet! geöffnet!

Dr. Oetker

Ristorante Pizza

versch. Sorten, gefroren

270g - 410g

Packung je

(1 kg = 4.85-

7.11 €)

1. 99

1. 49

13. 50

1. 89 -.39 4. 99

Nudel Salat

Fruchtige

500 g Eimer

16-20% vol.,

je

versch Sorten

(1 kg =

0,7 Liter

3.78 €)

(1 Liter =

7.13 €)

Stück

Spanien

Saftorangen

Navelinas/Salustianas

1. 79

Kl. I

(1 kg = 1.19 €)

1,5 KILO Beutel

-.59

-.59

E i n z e l p r e i s

Anti Pasti

verschiedene Sorten

100g

1. 69

1.99 spar 15%

2.49 spar 20%

Kraft Miracel Whip

verschiedene Sorten

500 ml Glas je

(1 Liter =

2.98 €)

1.99 spar 25%

Hofgut Pellkartoffel-,

Speckkartoffel- oder

Probierpreis

Berliner Ballen

2. 49

5 Stück

2. 49

2. 49

E i nz e l p r e i s

(1 Liter = 3.32 €)

8. 99

8. 99

E i nz e l p r e i s

(1 Liter = 1.01 €)

zzgl. 3.66 € Pfand

Riches Monts

la Raclette

franz. halbfester

Schnittkäse,

48% Fett i. Tr.

100g im Stück

-.69

-.69

0.99 spar 25%

Kühne

Gourmet Sauce

verschiedene Sorten

-.69

250ml Flasche je

(100ml = 0.28 €)

Hohes C

verschiedene Sorten

1 Liter Flasche je

-.99

Holsten Edel od. Astra

versch. Sorten, 27 Flaschen

à 0,33 Liter Kiste je

(1 Liter = 0.90 €)

16.zzgl.

7.32 €

Am 31.12.2011 laden wir

Sie von 10 bis 14 Uhr zu

einem Glas Sekt ein.

0.89 spar 22%

1.59 spar 37%

Söhnlein Brillant

Jahrgangs Sekt

versch. Sorten, 0,75 Liter Karton

mit 6 Flaschen je

(1 Liter = 3.- €)

20.94 spar 35%

Oldesloer,

Hardenberg Weizenkorn

32% vol. oder Berentzen

Flasche je

2 Kisten

Pfand

GROSSER FEUERWERKS-

VERKAUF ab 29.12.2011!

“Verkauf ab 18 Jahren”

80 Stück

China Böller D

Lassen Sie es zu

Ihrer Silvesterparty

richtig krachen!

ca. 90 m Steighöhe

60 Sekunden

Mo. - Sa. 7 - 21 Uhr: Eutin • Oldenburg i. H.

Mo. - Sa. 8 - 21 Uhr: Heiligenhafen • Lütjenburg • Neustadt i. H. • Timmendorfer Strand.

3. 99 3. 99

Space Cowboy

16 Raketen - das Multi-

Power-Sortiment: 7 XXL-

Raketen mit Crackling-Effekt,

roten und grünen Sternen,

6 Sternwolken-Raketen

mit Crackling-Effekt, roten,

grünen, blauen, goldenen

Sternen und Silberglitter,

1 Sternstaub-Rakete

mit grünen Knister- und

Blinksternen, 2 Knallstern-

Raketen mit grünen, roten

und silbernen Sternen

12. 99 12. 99

Pina Colada

Mega-Vulkan mit 3-fach

Verwandlung. Rote Bengalbasis

mit prächtiger

Silberfontäne, wechselnd

auf gelbe Bengalbasis mit

soundstarken Cracklingsternen

und bunten

Leuchteffekten sowie

erneute Verwandlung auf

Rot-Silber. Jeweils

angekündigt durch

eine schrille Silberpfeife.

Brenndauer ca. 60 Sekunden.

9. 99 9. 99

Seite 23


Seite 22

Glück kann man nicht kaufen.

Es wird geboren.

Naila-Sophie Knop

17. 12. 2011 - 2.620 g - 47 cm

Es freuen sich die stolzen Eltern

Manuela Knop & Dennis Lesch

Das „Böhnchen“ hat einen Namen!

Naila-Sophie

Es freuen sich die stolzen Großeltern

Oma & Opa Knop und Oma & Opa Lesch

Für die vielen Glückwünsche, Blumen und

Geschenke anlässlich unserer Hochzeit

bedanken wir uns recht herzlich.

Annelie und Carsten Thomsen-Detlefs

Vitzdorf , im Dezember 2011

Happy Birthday!

Unseren Verteilern

Stefan Dückinghaus

& Marina Witt der

der

gratulieren wir recht herzlich zum

Geburtstag und wünschen alles Gute! reporter

reporter

Am frühen Morgen des 19. 12. 2011 hat

Heinrich Paulsen

*20. 12. 1938

umgeben und begleitet von Liebe

und Zuversicht seine Fahrkarte

für die große Fahrt gelöst.

In tiefer Dankbarkeit für all die

trostreichen und freudigen Augenblicke

nehmen wir Abschied.

Marieanne

Maike und Jürgen

Inge und Thomas mit Jette

Jan und Helena

sowie alle Angehörigen

Statt Blumen wünscht sich Hein eine Spende an die

Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger auf das

Konto Nr. 1 070 0220 29 bei der Bremer Landesbank,

BLZ 290 500 00, Kennwort: Heinrich Paulsen.

Er wird - wie er bestimmt hat - auf See bestattet werden.

DRK-Kindergarten Burg erhält Spende

Die Spende des Autohauses Hansa Nord GmbH Oldenburg brachte bei

der Weihnachtsfeier im DRK- Kindergarten Burg die Kinderaugen zum

Leuchten. Gespendet hat das Autohaus den Kindern drei BMW Rutschautos.

Die Autos nahmen sofort Fahrt auf. Das Kindergartenteam und

die Kinder bedanken sich herzlich.

Fehmarn Baumesse spendet

3000 Euro an Kinderschutzbund

Burg. Die Spenden der Fehmarn

Baumesse gingen in diesem Jahr

an den Ortsverband Fehmarn des

Deutschen Kinderschutzbundes.

Fleißig hatten die Mitarbeiter der

Kindertageseinrichtungen und der

Vorstand des Kinderschutzbundes

auf der Baumesse Lose für die

Tombola verkauft.

„Da die Baumesse in diesem Jahr

auf das Wochenende vor dem

Weltkindertag � el, haben wir

uns sehr gefreut, dass die Organisatoren

der Baumesse an den

Kinderschutzbund dachten“, so

Karin Wendorff. Geld kann der

Ortsverband immer gut gebrauchen

für seine laufenden Projekte,

beispielsweise für den Babytreff

„Hallo, kleiner Mensch“ jeden

Dienstag in der Wilhelmstr., oder

die Aktion „Kein Kind ohne warme

Mahlzeit“, den Elternkurs

„Starke Eltern, starke Kinder“ und

ANZEIGE

ANZEIGE

auch viele Einzelfallhilfen. Ein

neues Projekt könnte die Unterstützung

für die Musikwerkstatt

der Jugendp� ege Fehmarn werden.

„Es ist sehr schade, dass der

Finanzausschuss beschlossen hat,

dass die Jugendp� ege die benötigten

5000 Euro nicht bekommen

soll“, meinte Karin Wendorff. Die

Unterstützung für die Kinder dieser

Insel ist dem Ortsverband sehr

wichtig.

So konnten sich Birte Kaphengst

und Karin Wendorff recht herzlich

bei den Organisatoren der

Baumesse für die 3000 Euro bedanken.

NordwestLotto

im Sky-Markt in Burg a. F.

Lotto - Tabak - Tagespresse

- Schulung

Olaf Kolbaum - Reeperbahn 1 - 23769 Burg / Fehmarn

Telefon 01 73 / 8 17 95 11 - www.schulung-finanzbuchhaltung.de

Der FachhanDel im Zentrum

Thulboden 14, Heiligenhafen

P hinter dem Geschäft

über Wendstr./Stadtgraben

Lieferservice

Tiernahrung

+ Zubehör

einFach mal

reinschnuppern

Anzeigenannahmestelle

der reporter

0 43 62 - 50 24 46

Lagerprobleme?

Biete Lagermöglichkeiten in

abschließbaren Einzelräumen

für Gewerbe und Hausrat in

isolierter, beheizbarer Halle!

Rahlf Miet GbR

Telefon (04372) 1077 oder

0171/6441077

Dr. Hauschka

Naturkosmetik jetzt neu in

Ihrer Stadt-Apotheke Heiligenhafen

STS Metallverwertung

Kostenlose Abholung von Schrott, Altmetallen, E-Geräten,

Autos, Zweirädern und Rasenmähern. Außerdem bieten

wir Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen sowie

Umzugshilfe und Wohnwagen-Entsorgung an.

Zahle 110,- € für jedes komplette

Altauto ab Bj. ‘90

04362/518893 od. 0162/2394954

Kaufe Autos!

Alle Typen, mit Unfall- und

Motorschaden, ohne Garantie

% 0173-6139160

oder 04361-509080

NordwestLotto

im Sky-Markt in Burg a. F.

Lotto - Tabak - Tagespresse

Kommunikativer kaufmännischer Mitarbeiter

auf 400,- €-Basis gesucht. Bewerbung bitte an:

Umwelt- Und dienstleistUng

V. schönfels gmbh

Herrn Friedrich von Schönfels

Puttgarden - Westerdor 2 - 23769 FEHMARN

% (0 43 71) 5 01 01 20

Freundliche 4-Zi.-Whg.

2. OG, Gustav-Frenssen-Weg,

Heiligenhafen, 74 m 2 , renoviert,

Teppichb., Kabel-TV, V-Bad, mit Balkon

510,- € + 150,- € NK, MS v. Priv.

Tel. (0 43 62) 56 57, nachmittags

Vertrauenswürdiger älterer Herr

passt gegen günstige Wohnmöglichkeit

in Ostholstein auf Ihr Haus

auf oder sucht Wohnung bis 380,-

€ 0177/3409671

Nachmieter gesucht: 3 Zimmer,

zentrale Lage in Burg (Mellenthinplatz),

ca. 77 qm, 1. OG, 445,00 €

zzgl. NK, MS 04371/1215

Zvk.: Sabb Diesel Bootsmotoren

6HP 8HP 10HP/Junkers 2

Cyl 25HP/Volvo MD1 8HP Info:

0174/6472291

Junggebl. Seniorin sucht nette,

lebensfr. Freundin in Heiligenhafen

für gemeins. Aktivitäten

04362/9151192

2-Zi.-Whg., Heiligenhafen, Gustav-Frenssen-Weg,

55 qm, renoviert,

Teppichb., Kabel-TV, V-Bad,

mit Balkon, 380,- € + 120,- € NK, v.

Priv. 04362/5657, nachmittags

Burg, Birkenweg 7, 1 1/2-Zi.-

Whg., 45 qm, 1. Etage, Vollbad,

EBK, Balkon, frei ab 01. Jan. 2012,

Miete 370,- € + MS 0451/8966172

H‘hafen, vermiete helle ca. 50

qm 2-Zi.-Whg. im Energiesparh.,

EBK, VB, Grillpl., stadtnah, Stellpl.

od. Garage, SAT-TV, Keller, Meerblick

0171/1001253

Petersdorf/Fehmarn: 1-Zi.-Whg.,

ca. 30 qm, Kü./EBK, Du./WC, gr.

Balkon, Keller, KM 230,- € + NK +

MK 04372/366

Ofenfertiges Brennholz (Hartholz)

04365/8742Suche ca. 400

qm Baugrundstück auf Fehmarn

von Privat 0172/4525552

EFH in Petersdorf/Fehmarn,

Rentendomizil/Ferienhaus, 110

qm W� ., Grdst. 305 qm, 22 qm

Nebenräume, liebevoll saniert,

schöner Garten, VB 160.000,- €

0178/8976428

Renditeobjekt in Göhl, 2-Fam.-

Haus, 160 qm, 2 Einh., sep. Eingänge,

Dach, Fenster, Heizung

neu, KP 89.000,- € 04362/2994 o.

0176/20418819

MAKLER - MAKLER - MAKLER

JÖRNS-IMMOBILIEN DIE PROFIS VON DER INSEL UND HEILIGENHAFEN

Seit 17 Jahren

Seit 20 Jahren

…mehr Leistung – mehr Vertrauen – mehr Mensch!

JÖRNS IMMOBILIEN-Team Fehmarn

Burg, Landkirchener Weg 1 | 23769 Fehmarn | Tel. 0 43 71-5 02 39-0 | Fax 5 02 39-28

Am Strande 0 | 23774 Heiligenhafen | Telefon 0 43 62-22 55 | Fax 506 59 08

www.joernsimmobilien.de | makler@joernsimmobilien.de

JÖRNS-IMMOBILIEN DIE PROFIS VON DER INSEL UND HEILIGENHAFEN

Seit 20 Jahren

…mehr Leistung – mehr Vertrauen – mehr Mensch!

Regina Jörns, Claudia Parge, Karina Grewe, Daniel Ackermann und Alexandra Wessel

WIR BLEIBEN auch im neuen Jahr Ihre Ansprechpartner für

Immobilien auf der Sonneninsel.

WIR KÜMMERN uns weiterhin um Verkauf und Vermietung,

Objektbewertung und Marktwertermittlung und unterstützen

Sie bei der Abwicklung und Finanzierung Ihres Immobiliengeschäftes.

WIR ERÖFFNEN im Februar 2012 eine Filiale in der Ohrtstraße

2 und freuen uns dann auch dort auf Sie.

HAUPTSITZ Burg, Landkirchener Weg 1 | 23769 Fehmarn

Telefon 04371-50239-26 | Fax 50239-28

www.joernsimmobilien.de | regina@joernsimmobilien.de

anzeigen@reporter-fehmarn.de

Seite 3


JHV vom Förderverein

Kindergarten Nikolinchen

Hiermit lädt der Vorstand vom

Förderverein alle Mitglieder, Eltern,

Großeltern und Interresierten

am 25.01.2012 ab 19.00 Uhr

ins Gemeindehaus ein.

Themen: das letzte Jahr, Termine

für die kommende Saison, Anschaffungen

für den Kindergarten.

Der Verein freut sich auf rege

Beteiligung.

Energie-Sparen -

wie geht das?

Heiligenhafen. In der ersten Veranstaltung

des Jahres 2012 greift

der DRK Ortsverein Heiligenhafen

e. V. ein Thema auf, das jeden

betrifft – das Energiesparen. Der

vortragende Referent kommt von

der Verbraucherzentrale Schleswig-Holstein

aus Kiel. Gerade

angesichts der gestiegenen – und

voraussichtlich weiter steigenden

– Energiepreise ist es notwendig,

die energetische Verbesserung unserer

Gebäude noch intensiver anzugehen.

Ein niedrigerer Energieverbrauch

ist bei den steigenden

Preisen ein wichtiges Kriterium,

denn gerade in den privaten Haushalten

stellen die Heizkosten den

größten Anteil der Betriebskosten

dar. In dem Vortrag werden die

Grundlagen zum Stromsparen,

zum richtigen Heizen und Lüften,

sowie die Möglichkeiten einer effektiven

Sanierung in Bausubtanz

und Heizungsanlage angesprochen.

Der Vortag beginnt am 10.

Januar 2012 um 14 Uhr im Saal

des Restaurants „Nordpol“ am

Kommunalhafen in Heiligenhafen.

Um dieses trockene Thema

etwas schmackhafter zu machen

gibt es für die Teilnehmer auch

Kaffee und Kuchen zu einem

Kostenbeitrag von 4 €. Diese Veranstaltung

ist nicht nur für Mitglieder

des DRK Ortsvereins Heiligenhafen

e, V. gedacht, sondern

für alle Interessierte. Um einen

Überblick über Teilnehmerzahl zu

bekommen ist eine telefonische

Anmeldung bei Ulla Steuck unter

043 62 – 90 00 48 notwendig.

IHK verstärkt

Präsenz in der Region

Kai-Uwe Steding ist im Geschäftsbereich

Starthilfe und Unternehmensförderung

für die Finanzierungs-

und Förderberatung

von Existenzgründern und bestehenden

Unternehmen im Bereich

Ostholstein : „An Ostholstein interessiert

mich besonders, welche

Erwartungen die Unternehmer an

die feste Fehmarnbelt-Querung

stellen und wie wir als IHK daran

arbeiten können, die vor allem

durch den Tourismus geprägte

Region weiterzuentwickeln.

Seite 4

Weihnachtsrätsel ABA 2011

Burg. Das Rätsel hat noch mehr Anklang gefunden als in den letzten

Jahren. 22 Betriebe haben sich mit einer Märchendeko beteiligt. Es war

ein Lösungswort mit 22 Buchstaben zu erraten „Stadt der tausend Lichter“.

In jeder Märchendeko stand ein Buchstabe versteckt, welcher zu

� nden war. 4257 Teilnehmer haben in diesem Jahr teilgenommen, einige

kamen sogar aus Hamburg und Dettenhausen. Die drei Hauptpreise

kamen vom Verein „Attraktive Burger Altstadt“, weitere 49 Preise

wurden von Burger Geschäftsleuten gesponsert. 1. Preis i-Pad ging an

Svenja Schulz (Foto) aus Orth. Über den 2. Preis, einen Flachbildfernseher

in 42 Zoll, freute sich Wolfgang Greulich aus Orth, den 3. Preis,

einen Präsentkorb konnte Anneliese Muus aus Burg entgegen nehmen.

Allen Gewinnern herzlichen Glückwunsch und viel Freude mit den gewonnenen

Preisen.

Nachdem ich bisher darauf angewiesen

war, dass die Unternehmen

auf mich zukommen, freue

ich mich, im nächsten Jahr auf die

Unternehmen direkt zu zugehen

und sie live und vor-Ort betreuen

zu können.“

Haushaltsplan liegt aus

Der Haushaltsplan der Ev.-Luth.

Kirchengemeinde Großenbrode

für das Rechnungsjahr 2012 ist

vom Kirchenvorstand beschlossen

und liegt in der Zeit vom

27.12.2011 bis 10.01.2011 zur

Einsichtnahme während der Öffnungszeiten

des Kirchenbüros

aus.

ÖFFNUNGSZEITEN :

Mo. - Fr., 8.00 - 12.00 Uhr

und 13.00 - 17.00 Uhr

mittwochs bis 16.00 Uhr

Wir wünschen allen Kunden

und Lesern einen guten

Rutsch in ein zufriedenes

und gesundes neues Jahr !

Das Familienwochenblatt

Burg - Nordweide 1 - 23769 Fehmarn

Telefon (04371) 8627-0

ANZEIGE

vom 29.12.

2011

bis 04.01.

2012

Schuhstr. 97 • 23758 Oldenburg

Wir wünschen unseren Gästen

ein gesundes neues Jahr !

Mission Impossible -

Phantom Protokoll (12 J.)

Do, Fr, Mo, Di, Mi 17:15 Uhr

Mo 20:00 Uhr

Do, Fr, Di, Mi 20:15 Uhr

Alvin u. d. Chipmunks 3 (0 J.)

Do, Fr, Mo, Di, Mi 15:00 und 17:45 Uhr

Do, Mi 20:00 Uhr

in 3D Der gestiefelte Kater (0 J.)

Do, Fr, Mo, Di, Mi 15:15 Uhr

In Time - Deine Zeit ... (12 J.)

Fr, Di 20:00 Uhr

Sommer in Orange (0 J.)

Mo 20:15 Uhr

Vorankündigung :

Sherlock Holmes 2 demnächst

Der Gott des Gemetzels 12.01.2012

Verblendung 19.01.2012

Die Muppets demnächst

Tel. 0 43 61 - 50 77 48

www.lichtblick-fi lmtheater.de

Ihr Werbepartner

Auf FEHMARN und

in HEILIGENHAFEN

Tel. (0 43 71) 8 62 70

Fax (0 43 71) 92 97

Ferienwohnung im Ferienpark erhielt

Innovationspreis

ANZEIGE

Der Eigentümer des Ferienappartements C-1-1 im Ostsee-Ferienpark,

Hans-Jörg Badke erhielt am 16.12.2011 im Beisein einiger Mitglieder

des touristischen Arbeitskreises Heiligenhafen den Innovationspreis

2011 in der Rubrik „Unterkünfte“.

Der Arbeitskreis bewertete insbesondere die Kreativität beim Umbau

des Appartements und Qualität des Inventars. Hierbei stechen insbesondere

die sehr hochwertige Designerküche mit indirekten Beleuchtungselementen

und das besonders ansprechende Bad mit Wasserfallbrause

hervor. Das gesamte 45-qm-Appartement erhielt eine neue Aufteilung.

Zudem wurde die gesamte Ferienwohnung zusätzlich von innen wärmeisoliert.

Die hierbei verwendeten Paneelen wirken sehr futuristisch,

harmonieren jedoch mit dem warmen Korkparkett. Der Eingangsberiech

glänzt mit Granitfußboden und intelligenter Beleuchtung. Der

große Flachbildfernseher bildet dann schon fast eine Selbstverständlichkeit

in der Ausstattung.

� Zerstörungsfreie Leckageortung

� Gebäudetrocknung inkl. Fullservice

� Schimmelpilzbeseitigung

� Heizung und Sanitär

� Solaranlagen

� Fliesenarbeiten

�� �

Landkirchen . Hauptstraße 36

23769 Fehmarn

Tel. (0 43 71) 50 37 00

…ein starkes Team gegen Feuchtigkeit!

Liebe Kunden!

Hiermit möchte ich Ihnen mitteilen, dass ich, Karin Ruppert,

aus dem gemeinsamen Salon „Frisuren Chic“ zum

31. 12. 2011 ausscheide.

Ende Januar 2012 eröffne ich in Petersdorf, Bahnhofstr. 9,

meinen neuen Salon.

Für Hausbesuche bin ich im Januar unter der Telefonnr.

(0 43 72) 17 18 zu erreichen.

Ein gutes neues Jahr wünscht

Karin Ruppert

Wir wünschen allen

Gästen, Freunden

und Bekannten

einen guten Rutsch

ins neue Jahr.

GRoSSe SilveSteRpaRty

Feiern und

Reservierungen auch

außerhalb der Öffnungszeiten!

Reinhard Hoffmann

Tollbrettkoppel 7

23774 Heiligenhafen

Telefon (0 43 62) 25 98

Feiern Sie mit uns ins neue Jahr!

l empfangscocktail l 3-Gang-Menue l Berliner

l Mitternachtsimbiss l tanz bei Stimmungsmusik

l Stimmung & Comedy mit Cala und Chantale

MALER- UND LACKIERERMEISTER

Inh. Marcel Hof mann

Malermeister

Farben l Tapeten

Fußbodenbeläge

Fassadengestaltung

Heiligenhafen,

Thulboden 28

Burg, Breite Strasse 40

23769 Fehmarn

Telefon: 0 43 71 - 87 94 690

H. Hansen

01 73 - 96 39 677

T. Röhrke

T. Heisler

01 72 - 41 02 888 01 70 - 61 79 618

Gestaltung von Außenanlagen

Terrassen und Auffahrten

Baggerarbeiten mit Mobilbagger 15 t

Minibagger

Gestaltung von Außenanlagen

Container

Terrassen Pflasterarbeiten

Lkw mit und Ladekran Auffahrten

und Greifer

Baggerarbeiten Zäune stellen mit Mobilbagger 15 t

Rasenanlage mit Tiefbau Rasensähmaschine

Steinwälle Minibagger

Arbeiten mit Radlader Container

Rohrleitungsbau

u.v.m.

MAIK Lkw Baggerarbeiten

mit STEINKE

Ladekran und Greifer

Burg - Am Steinkamp Zäune 16 a - 23769 Fehmarn - Tel. (0 43 71) 44 01

Garten- stellen und Landschaftsbau

oder 65 63 - Fax (0 43 71) 44 01 - Auto (01 72) 9 50 70 96

Rasenanlage mit Rasensähmaschine

Steinwälle MAIK STEINKE

Arbeiten mit Radlader u.v.m.

Burg - Am Steinkamp 16 a - 23769 Fehmarn - Tel.: 0 43 71 / 65 63

Fax 0 43 71 / 44 01 - Auto 01 72 / 9 50 70 96

MAIK STEINKE

&

Öffnungszeiten: Mo. 9 - 13 Uhr

Mi. 15-18 Uhr, Fr. 9-13 Uhr

Sa. 10-14 Uhr

oder nach Absprache

www.kaminofen-fehmarn.de

Plenter & Partner

Immobilien Grömitz

laden ein

In Großenbrode im Neubaugebiet

Hinter den Höfen

am 29. und 30. Dezember 2011

jeweils von 14:30 – 17:30 Uhr

Bei Kerzen, Stollen und Punsch!

Plenter & Partner

Immobilien Grömitz

Seestraße 10, 23743 Grömitz, Tel. 04562 – 266 700

internet: www.eksjohus.se mail: info@plenter-immobilien.de

&

Klein,

aber fein!

Qualität & Leistung

seit

über 20 Jahren.

Qualität & Leistung

seit

über 20 Jahren.

Burg - Am Steinkamp 16 a - 23769 Fehmarn - Tel. (0 43 71) 44 01

Tag oder der 65 63 offenen - Fax (0 43 71) Tür 44 – 01 Besichtigung!

- Auto (01 72) 9 50 70 96

Seite 21


ANZEIGE - ANZEIGE - ANZEIGE

Neuer Meistervorbereitungslehrgang

im Handwerk

Ab Februar 2012 führt die Kreishandwerkerschaft

Ostholstein/

Plön wieder einen Vorbereitungslehrgang

auf die Prüfung der Teile

III und IV der Meisterprüfung im

Handwerk durch. Hierfür ist ab

sofort die Anmeldung möglich.

Dieser berufsbegleitende Lehrgang

richtet sich an Gesellinnen

und Gesellen aller Handwerke

und beinhaltet die intensive Vorbereitung

auf die Prüfung der

wirtschaftlichen und rechtlichen

Kenntnisse (Teil III), sowie des

11, 99 11, 99

Mönchshof

versch. Sorten, 20 x 0,5 Liter Kasten,

zzgl. Pfand 4,50 € / LP: 1,20 €

Gratis!*

Doppelkasten

Aktion

17, Dithmarscher Pilsener &

Dunkel

2 x 24 x 0,33 Liter Kasten,

zzgl. Pfand 2 x 3,42 € / LP: 1,14 €

98

Für alle Zugaben gilt: Nur solange der Vorrat reicht!

* Beim Kauf von 2 Kästen Dithmarscher erhalten Sie einen 6er-Träger Pilsener 0,33 l gratis dazu, zzgl. Pfand.

** Beim Kauf einer Flasche Captain Morgen Rum erhalten Sie eine Flasche Coca-Cola 1,0 l gratis dazu, zzgl. Pfand.

*** Beim Kauf eines Kastens Sinalco Limonaden erhalten Sie 2 Flaschen Zero 1,0 l gratis dazu, zzgl. Pfand.

Gültig bis 31.12.2011 in der Filiale

23774 Heiligenhafen, Tollbrettkoppel 6

www.getraenke-hoffmann.de • www.riepen.de

berufs- und arbeitspädagogischen

Fachwissens (Teil IV) der

Meisterprüfung. Am Ende des

Lehrganges � nden die Abschlussprüfungen

vor der Handwerkskammer

Lübeck statt.

Für kaufmännische Fachkräfte

in Handwerks- oder anderen Gewerbebetrieben,

sowie für mitarbeitende

Familienangehörige,

besteht die Möglichkeit, nach

Teilnahme am ersten Lehrgangsteil

die Fortbildungsprüfung zur/

zum „Fachkauffrau/Fachkaufmann

der Handwerkswirtschaft“

abzulegen. Der Unterricht � ndet

an zwei Abenden in der Woche,

sowie 14-tägig am Samstagvor-

3,

il Prosecco Frizzante,

extra trocken

0,75 Liter Flasche, 10,5 % Vol./

LP: 5,32 €

99

Captain Morgan Rum

Original Spiced Gold

0,7 Liter Flasche, 35 % Vol. / LP: 15,70 €

11,

Beck’s, versch. Sorten,

24 x 0,33 Liter Kasten, zzgl.

Pfand 3,42 € / LP: 1,51 €

99

Gratis

für Sie!**

10, 99

15, 99

Augustiner

Lagerbier hell

20 x 0,5 Liter Kasten, zzgl.

Pfand 3,10 € / LP: 1,60 €

mittag im „Haus des Handwerks“

in Eutin statt und dauert für Absolventen

beider Lehrgangsteile

rund 10 Monate.

Die erfolgreich abgelegte Meisterprüfung

(Teile I - IV) berechtigt

zur selbständigen Ausübung

eines Handwerks, sowie zur Ausbildung

von Lehrlingen und stellt

nach wie vor den einzigen, europaweit

anerkannten Quali� kationsnachweis

im Handwerk dar.

Die Lehrgangsausschreibung

kann ab sofort bei der Kreishandwerkerschaft

Ostholstein/Plön

unter Tel. 04521/775590 oder per

Email unter info@handwerk-oh.

de angefordert werden. Für wei-

2, 99

Rotkäppchen Sekt, versch. Sorten,

außer Riesling, 0,75 Liter Flasche,

11 % Vol. / LP: 3,99 €

5, 49

Apollinaris Mineralwasser

versch. Sorten, 10 x 1,0 Liter Kasten,

zzgl. Pfand 3,00 € / LP 0,55 €

Gratis

für Sie!***

6, 99 6,

Sinalco

versch. Limo-Sorten,

12 x 1,0 Liter Kasten, zzgl.

Pfand 3,30 € / LP: 0,58 €

Erhältlich auch bei:

Ein Unternehmen von Getränke Hoffmann

Seite R15_DerReporter_GH_AZ_Nord_138x200_ET_28.12_RZ.indd 20

1 21.12.11 10:16

Bild-, Satz und Druckfehler vorbehalten. LP=Literpreis. LP=Literpreis. LP=Literpreis. LP=Literpreis. Anbieter: Getränke Hoffmann GmbH, Am Weidendamm 1, 15831 Groß Kienitz

tere Informationen steht hier Arne

Hansen zur Verfügung.

Das Schmuckstück

kommt am Vormittag

Endlich ist es geschafft, den

lang ersehnten Kino� lm „Das

Schmuckstück“ mit Catherine

Deneuve im Burg Film Theater

am Donnerstag, dem 05. Januar

2012, 11.00 Uhr, Breite Str.13 a,

Burg, 23769 Fehmarn, zu zeigen.

Der Seniorenbeirat der Stadt Fehmarn

lädt dazu alle Senioren und

Seniorinnen herzlich ein.

In dieser Inszenierung von François

Ozon übernehmen die Frauen

die Macht, insbesondere die Titelheldin.

Der Kostenbeitrag beträgt

5,- Euro inkl. Kaffee und Gebäck.

ANZEIGE - ANZEIGE - ANZEIGE

Sportbootführerschein See

und Sprechfunkzeugnis

Neustadt. Die Segel- und Motorbootschule

Lübe cker Bucht

- Birger Beecker - bietet mit Beginn

am Montag, dem 9. Januar

einen neuen Kurs zum Erwerb

des amtlichen Sportbootführerscheins

See sowie mit Beginn am

Donnerstag, dem 12. Januar einen

Kurs zum Erwerb des Sportküstenschiffer

scheins an. Die Kurse

beginnen jeweils um 19 Uhr im

Unterrichtsraum in der Ausstellungshalle

der ancora Marina.

Infos unter Tel. 04561/3272 oder

Tel. 0171/5169460.

Konzert zum

Jahresabschluss

Das diesjährige Konzert zum Jahresabschluss

� ndet am Donnerstag

den 29.12. in der St. Petri Kirche

zu Landkirchen statt. Beginn

ist um 19.00 Uhr. Um einen unvergeßlichen

Übergang zwischen

den besinnlichen Weihnachtstagen

und dem Jahreswechsel zu

schaffen, bieten Musikgruppen

der Insel Fehmarn ein abwechslungsreiches

Programm.

Unter der Leitung von Frau Kathrin

Kark haben der gemischte

Chor der St. Petri Kirche und der

Bläserchor ein himmlisches Musikensemble

einstudiert, welches

von Frau Wassermann an der Orgel

begleitet wird.

Der Landfrauenchor Fehmarn

singt jahreszeitlich passende Lieder.

Herr Walter Meß unterstützt

mit plattdeutschen Geschichten

und Herr Patrick Weiland, ein junger

vielversprechender Autor aus

Gammendorf, wird etwas von seinen

neuesten Werken vortragen.

Der Eintritt ist frei, jedoch würden

sich die Musiker über eine

Spende freuen. Die drei Verkehrsvereine

der Insel Fehmarn freuen

sich auf ein besonderes Konzert,

zu dem sie recht viele Gäste begrüßen

möchten.

„Zentrumsnahes Wohnen!“ ETW im Herzen von

Heiligenhafen, ca. 77 m 2 Wohnfl., Bj. ’75, 3,5 Zi., Waba,

EBK, Balkon in Westlage, Kfz-Stellplatz, Kellerraum

KP: 84.000,- €

„Landpomeranze - DHH auf dem Dorfe!“

Dänschendorf, ca. 90 m 2 Wohnfl. + Ausbaureserve DG,

Küche, Duba, 3,5 Zi., Ofen, Gashzg. ’95, Garage, um 1900

erbaut, 422 m 2 Grdst. KP: 110.000,- €

Weitere Angebote auf Anfrage oder im Internet:

www.meine-vrbank.de

Ostseeblick in Heiligenhafen

EFH in Feldrandlage

7 Zi. auf 215 m² Wohnfläche,

1475 m² EL, Bj. ´06, 2 Kamine,

Doppelcarport 790.000,- €

Modernes EFH in Landkirchen

4 Zi., 140 m², 607 m² EL, Stellplatz 264.000,- €

Blick auf den Deich in Lemkenhafen

EFH, 118 m², 5 Zi., 835 m² EL, Gar. 169.000,- €

Mehrere Kunden haben uns einen

ehrlichen Suchauftrag erteilt!

DRINGEND GESUCHT:

EFH, DHH und ETW auf Fehmarn

Kostenloser Verkauf für den Verkäufer

Rufen Sie uns gerne unverbindlich an:

� 0 43 72 / 80 69 541

www.moellerherm-immobilien.de

Fahrschule

Detlef Theede

Burg, Ehlerskamp 4

(direkt neben Aldi)

23769 Stadt Fehmarn

Mobil 01 77 / 8 24 16 90

AnMEldungEn:

Montag, dienstag, donnerstag ab 17 uhr

www.Fahrschule-Theede.de

AB SoForT auch alle lKW-Klassen

und Trecker!

Liebe Patienten,

die Praxis bleibt vom

02. 01. 2012- 04. 01. 2012

geschlossen.

Ab 05. 01. 2012 sind wir zu den

gewohnten Öffnungszeiten

wieder für Sie da.

Dipl.-Med. Gerd Ruß

derstr. 47 - 23769 Fehmarn OT Burg

Telefon (04371) 87864

Baumaschinenverleih

Burg - Freesenkamp 3 - 23769 Fehmarn

Telefon (0 43 71) 16 86

Transporter

Tag ............ ab 50,- €

Unsere Ö� Ö� nungszeiten:

vom 25.12. bis 30.12.11

von 12:00 bis 22:00 Uhr

Silvester auf Reservierung

Reservierung

Sonntag 1. Januar 2012

ab 11:00 Uhr

Orientalischer Brunch

Reservierung erbeten

Restaurant Zur Traube • Familie Kern

Ohrtstraße 9-11 • Fehmarn/Burg

Tel. 04371-888 977 www.zur-traube-fehmarn.de

DIABETES?

Bei uns sind Sie optimal betreut!

Ihre Stadt-Apotheke Heiligenhafen

Wildmettwürste u.

Wildfleisch zu verk.!

Tel. 01 77 / 5 78 17 86

Kaminholz,

Brennholz

Keine Abfälle, zu verk.

Telefon (0 43 81) 79 12

Haushaltsauflösung

und Entrümpelung

jeglicher Art.

Schnell und preiswert.

Tel. 0 43 62 - 90 48 57

ArztprAxis Detlef

Burg, Priesterstr. 5, 23769 Fehmarn

Liebe Patienten!!!

Die Praxis bleibt von

Montag, d. 02. 01. 2012,

bis einschließlich freitag,

d. 06. 01. 2012, wegen Urlaub

geschLossen.

Das Praxisteam wünscht

einen guten Rutsch ins

neue Jahr!

„Für Ostseefans - Fe.haus in Sütel!“ 2006/2007 renov.

worden, 700 m 2 Eigenlandgrdst., EBK, Duba, Wz m.

Kamin, 2 Sz, Carport + 2 Abstellr., 2 Terr., in Strandnähe,

Nachtspeicherhzg., schöner Garten. KP: 139.500,- €

Immobilien

„Ruhige Sackgassenlage - toll für Familien!“

Heiligenhafen, EFH m. Garage, Vollkeller m. Duba, Wiga

1995 angebaut, Südterrasse, EBK, 2 Bäder, 5 Zi., Sauna, Bj.

’71, 848 m 2 Grdst., Außenrollladen, Ölhzg. 1988, ca. 160

m 2 Wohnfl. KP: 198.000,- €

Am Markt 19 - 20 · 23769 Fehmarn/Burg

Tel.: 0 43 71 / 5 09 -1 46, Fax -1 10 · www.meine-vrbank.de

SV Fehmarn von 1879 e.V.

Einladung zur Jugendversammlung

am 19. Januar 2012 um 17.00 Uhr

in der Teestube der Großsporthalle Burg,

Kantstraße 1 a, 23769 Fehmarn

Tagesordnung: siehe Aushang Großsporthalle

SV Fehmarn von 1879 e.V.

gez. Meike Quistorf

Jugendwart

2. 99

Nur solange Vorrat. Bar-Abholpreise KNALLER-PREISE

China-Böller D,

80 Böller, 20 Päckchen

a 4 Stück. (Klasse II)

14. 99

Familien-

Sortiment

„Pyrospektakel“

18-teilig. Mit

tollen Effekten

aus dem Leucht-,

Knall- und

Raketen-

Bereich.

(Klasse II)

Verkauf ab 29.12.11

Feuerwerk „Action Tower“

200-Schuss-Verwandlungsbatterie

mit verschieden farbigen

Leuchtkugeln und Riesenfontäne

mit Effekten. (KAT 2)

Dauer ca. 30 Sek., Höhe ca. 25 m

Große

Feuerwerksvorführung

am Mittwoch, 28.12.11

ab 18 Uhr

Lübeck -

Falkenstr. 31

Performance-

Batterie

„Tornado Fire“

16 Schuss.

Leuchtknatter-

Kometen mit 7. Verwandlung in

verschieden farbige Leuchtsterne. (KAT 2)

99

A 23560 Lübeck, Hinter den Kirschkaten 75-79, Tel. 04 51 / 5 30 05-0

A 23564 Lübeck, Falkenstraße 31, Tel. 04 51 / 5 30 05-14

A 23774 Heiligenhafen, Ortmühlenweg 1b, Tel. 0 43 62 / 90 75-0

A 23769 Burg auf Fehmarn, Landkirchener Weg 2, Tel. 0 43 71 / 50 06-0

www.richterbaustoffe.de

9. 99

Dauer ca. 30 Sek.,

Höhe ca. 40 m

Seite 5


Seite 6

Jetzt schon an die

Saison 2012 denken!

U_Seite_01/60 09.04.2011 16:13 Uhr Seite 1

Das beliebte Informationsheft

Was ist los

auf fehmarn

für alle Gäste und Urlauber auf der

Insel Fehmarn mit Informationen

rund um den Urlaub, wird schon

wieder vorbereitet.

Wenn auch Sie sich mit einer Anzeige

beteiligen möchten, rufen Sie uns an,

wir beraten Sie gerne.

2011

Wissenswertes

von A - Z

ErSchEinungStErmin

wiE gEwohnt

vor oStErn 2012

Dieter Stüben Fotosatz & Offsetdruck

Wenn Sie für die Ausgabe in diesem

Jahr Verbesserungsvorschläge, ÄnDieter

Stüben Fotosatz & Offsetdruck

Inh.: Andrea Stüben

derungen oder Anregungen haben, . Broschüren . Briefbogen

melden Sie sich bitte bei uns. . .

Plakate

Broschüren . Briefbogen

. . Einladungskarten

Plakate . Einladungskarten

Natürlich freuen wir uns auch über . Handzettel . Flyer . Hausprospekte

. Hausprospekte

tolle Fotos von der Insel Fehmarn. . Aufkleber . Etiketten . Speisenkarten

. Speisenkarten

Geeignete Bilder werden dann in . Rechnungen . Rechnungen . Briefumschläge

. Briefumschläge

diesem Urlaubsführer mit Quellen.

Urkunden . Stempel . Visitenkarten

. Visitenkarten

nachweis abgedruckt. Melden Sie

Nordweide 1 - 23769 Burg auf Fehmarn

Burg, Nordweide 1, 23769 FehmarN

Telefon (04371) 8627-0 - Fax (04371) 9297

sich einfach bei uns!

Telefon (0 43 71) 86 27-0, Fax (0 43 71) 92 97

Ein gutes Jahr

Zum Jahresende schaut man noch einmal zurück:

Wie war es eigentlich, das Jahr 2011?

Zufrieden und glücklich berichtet das Ehepaar

Woitalla aus Petersdorf von den vielen positiven

Ereignissen, die so viel Freude gebracht

haben. Im Sommer das Glück für die Tschernobylkinder,

die so fürsorglich von den Gastfamilien

betreut wurden. Die Kinder dankten

es mit Fröhlichkeit, Umarmungen: sogar Küsschen

gab es.

Überall wurden sie herzlich empfangen, konnten

Unvergessliches erleben und mit Freude

das essen, worauf sie zu Hause wegen Geldmangel

immer verzichten müssen.

Und Spenden kamen so viele wie nie zuvor:

Insgesamt konnten 1430 Bananenkartons voll

gepackt und als Überraschung für Kinder einer

Schule noch 60 Weihnachtspäckchen mit auf

die Reise gehen.

Und weil der Transport zu den Sammelstellen

in Hildesheim und Schneverdingen Geld kostet

und zusätzlich für jedes Paket mit Adresse

5.00 Euro bezahlt werden müssen, haben Menschen

mit Herz und klugen Ideen geholfen(

wir berichteten). Den Abschluss bildete jetzt

der gemütliche Weihnachtsmarkt bei Herrn

Keßler in den Räumen „ Kreatives Gestalten“

Fleggaard

€ 1207 1 l.

Captain Morgan

Spiced Gold oder

Smirnoff vodka

Winterfest??

10 kg.

Polar

Streusalz

€ 4 69

Qualität aus Meisterhand

Georg Janzen

seit 1967 Schornsteinbau GmbH

Schornsteinsorgen?

Schornsteinverkleidungen

mit totaler Hinterlüftung

in Stein- oder Schiefer

Maßanfertigung aus eigener Herstellung

Schornsteinbau

sämtliche Systeme, fragen Sie uns

Kaminschornsteine

doppelwandig in Edelstahl/Kupfer + sämtl. RAL-Farben

Wir beraten Sie gerne - kostenlos!

Auch zur Selbstmontage

Zeiss-Str. 34 · 23626 Ratekau

Tel. 0 45 04 / 16 38 · Fax 60 94 30

in Petersdorf, dessen Erlös für den Kauf von

Lebensmitteln für den nächsten Konvoi verwendet

wird. Immer größer wird die Armut in

Weißrussland ( der Weißrussische Rubel wurde

2011 um 200 % abgewertet), auch in der

Ukraine herrscht Not, deshalb ist jede Hilfe

willkommen.

Die Pakete für die Ukraine wurden schon

10 l.

Winter-

Scheibenwasser

€ 6 70

verteilt; in Weißrussland soll in dieser Woche

nach der Zollkontrolle endlich auch die Freigabe

aus Minsk erfolgen.

Gerhard und Christa Woitalla möchten sich

ganz herzlich bedanken bei den Gastfamilien,

den unermüdlichen Helfern, allen, die die Kinder

mit Freuden zu sich eingeladen haben, um

ihnen Gutes zu tun und allen, die ihnen ihre

Spenden anvertraut haben. Sie wünschen allen

frohe Feiertage und ein gutes 2012.

Neujahrsempfang 2012

Der CDU-Ortsverband Fehmarn lädt zum traditionellen

Neujahrsempfang am Samstag, 7.

Jan. 2012, 11.00 Uhr, in die Mensa der Inselschule

Fehmarn, Burg, Kantstraße 1, herzlich

ein. Auch der Bundestagsabgeordnete Ingo

Gädechens wird wieder dabei sein.

Das musikalische Rahmenprogramm gestaltet

die Musikwerkstatt mit Diotima Micheel. Mit

zwanglosen Gesprächen mit allen am bürgerschaftlichen

Leben der Stadt Fehmarn interessierten

Einwohnern, Organisationen, Verbänden

und Vereinen soll das Jahr 2012 begonnen

werden.

Anmeldungen werden erbeten bis zum

04.01.2012 unter Mail giesa.wulf@t-online.de

o. Tel.Nr. 04371/3203 u. 04371/6341.

Holzbriketts

7 Pakete für € 13 42

108 pakete für € 200,-

Brennholz

Gemischte Laubbäume

ca. 2,1 m 3

€ 135 00

Die Angebote gelten im Zeitraum vom Mittwoch d. 28. Dez. 2011 – 24. Jan- 2012. Öffnungszeiten und Wegbeschreibung auf www.fleggaard.dk

MwSt.-, Pfand- und Kursänderungen, Druck- und Bildfehler sowie ausverkaufte oder nicht gelieferte Ware vorbehalten. Die Preise sind inkl. deutscher MwSt. VERKAUF NUR IN HAUSHALTSÜBLICHEN MENGEN AN PRIVATE ENDVERBRAUCHER.

Seite 19


Seite 18

Restaurant Rhodos

- Griechische spezialitäten -

An der Kirche 16 - 23779 Neukirchen

Telefon (0 43 65) 9 78 58 99

Warme Küche täglich 11.30 - 14.30 und 17.00 - 22.00 Uhr

BAUGESELLSCHAFT FÜR

TIEF- UND ROHRLEITUNGSBAU

mbh

Ihr leistungsstarker Partner für

• Pflasterung • Grundstücksentwässerung

• Kellersanierung • Erdarbeiten / Baugrubenaushub

• Verkauf von Kleinstmengen: Baustoffe, Beton- u. Granitpflaster, Bordsteine usw.

Telefon 0 43 61 / 920 - Fax 92 26

Wir suchen DRINGEND zum 04. 01. 12 einen neuen

Verteiler

für den „reporter“ in Wulfen.

Das Familienwochenblatt

Telefon (04371) 8627-0 - Fax 9297 - www.derreporter.de

K. KNOCHE OHG

Haus- und Gundstücks-Verwaltungen

Markt 2 - 23774 Heiligenhafen

Telefon (0 43 62) 5 08 30 - Telefax (0 43 62) 50 83 22

Haus- und

Hypothekenmakler

Eine Immobilie erwerben Sie Für die Verwaltung Ihres

Objektes entscheiden Sie sich

nicht zwischen Tür und Angel!

Egal, ob Sie die optimale Verwaltung von

- Wohnanlagen - Mietzinshäusern

- Gewerbeeinheiten - Ferienanlagen

wünschen, fordern Sie unsere Unterlagen an!

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Zum Jahreswechsel ein Geschenk an unsere Leser !

Sparen Sie bei jeder Kleinanzeige 1,- Euro...

Schnell...

mal eben sein Fahrrad, Kinderwagen, Auto, gebrauchte Möbel

usw. zu verkaufen, das ist im „reporter“ kein Problem.

Bitte ausfüllen, ausschneiden und in unserer Geschäftsstelle abgeben.

(Für jeden Buchstaben oder jedes Zeichen nur ein Kästchen benutzen.)

Gutschein gültig für PrivAte KleinAnZeiGen,

die in unserem Geschäft oder in einer der Annahmestellen

abgegeben werden - nUr gültig

bis 31. 01. 2012 !

der

der

reporter

reporter

23769 Fehmarn

Burg, nordweide 1

1 Zeile 3,- 2,- €

2 Zeilen 4,- 3,- €

3 Zeilen 5,- 4,- €

4 Zeilen 6,- 5,- €

5 Zeilen 7,- 6,- €

6 Zeilen 8,- 7,- €

Bei Anzeigen mit telefon-nummer immer die vorwahl mit angeben.

Bei Chiffre-Anzeigen wird eine Bearbeitungsgebühr von 5,- eUr, bei

Bankabbuchung 3,50 eUr erhoben. Bei Chiffre-Anzeigen bitte immer

die volle Adresse mit angeben.

Zvk.: 40 Gehwegplatten, 50 x 50,

Stück 0,50 €, an Selbstabholer

04371/502335

Nachmieter zum 1. 2. 12, 41 qm, 1

Zimmer, Süd-Balkon, 300,- € kalt,

90,- € Nebenkosten in H‘hafen

04362/508299 od. 0162/3693560

Sattelschrank/Bwspind gebr.

zvk., 95*60*200 cm, 85,- €

und 120*60*200 cm, 130,- €

0178/4951871

Nachmieter für 3-Zimmer-

Wohnung in Landkirchen

0172/1619367

Verkauf H’Hafen + umkreis

Am Strand - Restaurant, Innen- / Außenplätze 185.000,-

TOP EFH, Bj. 84, 4 - 5 Zi., Kamin, 2 Bäd, EBK, 160 / 560 m2 + UG

100 m2 , ELW mögl., Südterr., 2 Stellpl., Sackgasse 179.900,-

Charm. DHH bei Heiligenhafen, alles neu, 2 - 4 Zi., 2 Bäder,

Nebengebäude, Garage 109.000,-

FeWo l Strand + Centrum, Balkon, Stellplatz ab 25.000,-

Grundstücke - H‘hafen + Umkreis + Fehmarn ab 33.333,-

Vermietung H’Hafen + umkreis

Nette DHH, 4 Zi., 95 / 400 m2 , W-Terr., VK, Garage 650,-

Exclusive 3-Zimmer-Whg., 80 m2 , S-Balkon, renoviert, VB, sep. WC,

EBK, Keller, Stellplatz 560,-

1- + 1 1/2-Zi.App., Strand, renov.: trneu renoviert : nLamin., VB, EBK, Balk., Stellpl. 300,-

- Alle Mietangebote KM zzgl. Neben- und Heizkosten -

Büro Heiligenhafen

Wir verkaufen oder vermieten

gern auch Ihre Immobilie

Büro Heiligenhafen . Thulboden 2 + Büro HH

Marketing - Immobilien - Consulting

0160 - 977 40 977

www.heydeckimmobilien.de

Zur Dokumentation der Deutschen Militär- und

Zeitgeschichte von 1750 bis 1950 kaufe ich zu

Höchstpreisen: Orden, Urkunden, Uniformen, Dolche,

Säbel, Pickelhauben, Reservistenkrüge, Fotos,

Spielzeug, Bücher usw. Besonders gesucht: Pour le

Merite, Ritterkreuz, Deutsches Kreuz, Spanienkreuz,

Eisernes Kreuz, Fliegerpokale, Fliegerspangen,

Bruststerne, Generalität, Befreiungskriege 1813/15

und russische-zaristische Militaria.

Angebote bitte an Herrn Winkler,

Telefon (04105) 665831 oder 0172/9186379

Sehr gep� egtes 1-Fam.-Haus in

Staberdorf, 4 Zimmer, 1 Vollbad

mit Dusche + 1 Dusche, Fußbodenheizung,

150 qm Wohn� äche,

Grundstück 1.100 qm, 299.000,- €,

von Privat 0172/4101916

FeWo Fehmarn bis 30. 04. 2012

zu verm. 0171/3863297

petit bijou

NageldesigNstudio

Braut-Make up

Sandra Meyer - Breite Str. 34 - Burg

Termine unter Tel. 0172/4980580

Klatt-BodenBeläge

Plissee

Jalussetten

VertiKalanlagen

Beratung - Verkauf - Montage

Telefon 01 76 / 62 78 96 78

u. (0 43 71) 8 88 79 20

www.klatt-bodenbelaege.de

Wir bauen um ! Profitieren Sie jetzt

von besonderen Preis-Leistungen

unserer Marken- und Fachabteilungen !

bis zu 70%

R E D U Z I E R T !

Wir wünschen allen Gästen und Freunden

unseres Hauses einen guten Rutsch und

ein gesundes und glückliches neues Jahr!

ÖFFnunGszeiten:

silvester: 11.00 - 14.00 uhr und ab 17.00 uhr

neujahr: 11.00 - 14.00 uhr

BIOMARIS Aktion

zum Jahreswechsel

Vom 22.12.2011 bis zum 08.01.2012

20 % Rabatt* auf alles!

Erleben Sie Thalasso hautnah:

Gesichts- & Körperpfl ege

Trinkkur mit MeeresTIEFwasser

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

* Getränke und aktuelle Angebote ausgenommen.

Nicht kombinierbar mit weiteren Aktionen.

20%

20%

In Heiligenhafen im „Aktiv-Hus“,

geöffnet bis zum 03.01.2012

In Großenbrode im Kurmittelhaus am Südstrand 26 A

Mode Mode Mode Mode in in in in Heiligenhafen

Heiligenhafen

Heiligenhafen

Heiligenhafen

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18.00 • 31.12. 9-14.00 Uhr

20%

www.biomaris.com

Seite 7


APOTHEKEN-NOTDIENST

BURG/FEHMARN

SAMSTAG, 31. 12. 2011 VOLLNOTDIENST

RATHAUS-APOTHEKE Burg/Fehmarn

Am Markt 30 Tel. (04371) 501050

SONNTAG, 01. 01. 2012 VOLLNOTDIENST

RATS-APOTHEKE Heiligenhafen

Markt 1 Tel. (04362) 1322

________________________________________________

HEILIGENHAFEN/OLDENBURG

SAMSTAG, 31. 12. 2011 VOLLNOTDIENST

RATHS-APOTHEKE Oldenburg

Schuhstr. 20 Tel. (04361) 45 88

SONNTAG, 01. 01. 2012 VOLLNOTDIENST

RATS-APOTHEKE Heiligenhafen

Markt 1 Tel. (04362) 1322

ZUSÄTZLICH 11 - 12 + 18 - 19 UHR

APOTHEKE NEUER MARKT Oldenburg

Kuhtorstr. 24 Tel. (04361) 3401

Seite 8

ROLF KLUTZ

Einbauküchen &

Küchentechnik

EISKALT SPAREN!

Musterküchen mit

energiesparender Technik

23758 OLDENBURG IN HOLSTEIN

Ausstellung und Verkauf:

Bahnhofstraße 17 a, Telefon (04361) 4747

ANZEIGE - ANZEIGE - ANZEIGE

Winterliche, festliche

Veranstaltungen

Heiligenhafen. Richtig winterfrisch ist man

am Mittwoch, dem 28. Dezember ab 19.30 Uhr

mit Fischer Stüben unterwegs, der sich über

Heiligenhafens Geschichte bestens auskennt,

durch die Altstadt führt und viele Döntjes in

seiner Fischkiste hat.

Der „Winter-Nachtbummel“ beinhaltet auch

eine leckere Einkehr in den „Alten Salzspeicher“.

“Losgebummelt“ wird beim Tourismus-

Service, mit 12,00 Euro ist man dabei.

In den Hafen sollte man am Freitag, dem 30.

Dezember unbedingt gegen 16 Uhr hineinschnuppern,

der Treffpunkt Fischhalle veran-

Das Familienwochenblatt

der

der

reporter

reporter

Für die gesamte Insel Fehmarn, Großenbrode,

Heiligenhafen und alle umliegende Orte bis

zur südlichen Begrenzungslinie Gremersdorf/

Heringsdorf.

Herausgeber und Verlag:

Stüben-Verlag + Werbung

Margaretha Stüben GmbH

Burg, Nordweide 1, 23769 Fehmarn

Tel. (04371) 8627-0 Fax 9297

w w w. d e r- r e p o r t e r. d e

GESCHÄFTSFÜHRUNG

Margaretha Stüben

Gültige Anzeigenpreisliste 1/2011

info@reporter-fehmarn.de

staltet zum zweiten Mal auf seiner Terrasse das

Ereignis „Last Night of the Fish“. Feine Fischgerichte,

tolles Flair und Musik warten auf all

jene, die das Besondere mögen.

Die Karten für das Ereignis gibt es beim Treffpunkt

Fischhalle für 14,90 Euro. Gegen 20 Uhr

taktet der Shanty-Chor Heiligenhafen im Pavillon

am Binnensee auf.

Heiß wird´s am Freitag, dem 30. Dezember,

wenn jeder um 19.30 Uhr eine Fackel in die

Hand bekommt und der stimmungsvolle Fackelmarsch

durch Heiligenhafen startet. Der

Treffpunkt zur heißen Tour ist der Tourismus-

Service. Der Eintritt ist frei.

Die Silvester-Familien-Party im Aktiv-Hus

ist am 31. Dezember das außergewöhnlichste

Fest an der Ostsee, denn hier feiern und tanzen

Schulstraße 18

23779 Neukirchen

Tel. + Fax: 04365/909650

Mobil: 0172/7720231

www.malermeister-rades.de

alle gemeinsam und das witterungsunabhängig.

Familienfreundliche Preise sind gewiss.

Nirgendwo sonst an der Küste � ndet man eine

solch kinderfreundliche Party, die bei Mama,

Papa und den Kids für gute Laune sorgt. Los

geht´s ab 19 Uhr: DJ Bert präsentiert Charthits,

Fetenknaller, Rock, Pop und Dance gehen

in die Beine und lecker versorgt wird man

vom Gillhus-Team. Der Eintritt ist frei.

In der Ostsee-Lounge gibt es am Neujahrsmorgen

ab 11 Uhr einen Empfang in luftiger

Höhe. Hier erfahren Sie Interessantes über

unsere Projekte in 2012, können die Spezialitäten

der Fischhütte Haasch kosten und die

musikalischen Botschafter der Stadt am Meer

erleben. Die ersten Klänge des Jahres kommen

vom Shanty-Chor Heiligenhafen.

Turnsparte des TSV

dankt Sponsoren

Die Weihnachts-Gala war ein voller Erfolg!

Die Zuschauer freuten sich über abwechslungsreiche

Vorführungen, die jungen Sportler

nahmen stolz den Applaus entgegen.

Die Turn- und Tanzgruppen des TSV Heiligenhafen

und ihre Trainer danken allen Firmen

und Privatspendern, die mit Geldzuwendungen

ANZEIGEN UND VERANTWORTLICH

FÜR REDAKTIONELLE TEXTE

Clifford Stüben

redaktion@reporter-fehmarn.de

Sönke Dürwald

anzeigen@reporter-fehmarn.de

AUFLAGE

17.800 Exemplare (notariell geprüft)

SATZ

Fotosatz & Offsetdruck Dieter Stüben

Inh.: Andrea Stüben

Burg - Nordweide 1 - 23769 Fehmarn

☎ (04371) 8627-0 - Fax (04371) 9297

druckerei.stueben@reporter-fehmarn.de

DRUCK

Druckhaus Walsrode GmbH & Co. KG

Hanns-Hoerbiger-Straße 6, 29664 Walsrode

ANNAHMESTELLEN

Annahmeschluss montags 10.00 Uhr

Heiligenhafen : Ihr Tier, Thulboden

Großenbrode: Bäckerei Hansen, Nordlandstr.

Burg/Fehmarn: Insel-Lotto, Burg, Sky-Markt

UNSERE PARTNER

der reporter“ Neustadt

Tel. (04561) 5170-0, Fax (04561) 517090

e-Mail: info@der-reporter.de

der reporter“ Timmendorfer Strand

Tel. (04503) 2140, Fax (04503) 8308

e-Mail: anzeigen@reporter-tdf.de

der reporter“ Oldenburg

Tel. (04361) 63203, 63204, Fax 63003

e-Mail: info@derreporter.com

der reporter“ Eutin - Plön - Preetz

(04521) 7011-0, Fax (04521) 701133

e-Mail: anzeigen@der-reporter.info

der reporter“ Bad Doberan

Tel. (038293) 41000, Fax (038293) 410011

e-Mail: der.reporter@t-online.de

Annahmeschluss Anzeigen

montags vor Erscheinen, 12.00 Uhr

Für Hörfehler bei telefonisch aufgegebenen Anzeigen

wird keine Haftung übernommen. In jedem Fall ist

der Auftraggeber zur Zahlung der Anzeigen-Rechnung

verpflichtet.

Anzeigen, die in der Gestaltung nicht die Zustimmung

des Inserenten finden, werden nicht ersetzt.

����

��������� �� ���������

����� ������ �� �� ��� ��� � �

������ �����

sowie mit Sachspenden für die Weihnachts-

Tombola die Turnsparte unterstützt haben.

So können wichtige Geräte-Anschaffungen,

Materialien und Trainingslager für den Nachwuchs

� nanziert werden.

Der TSV Heiligenhafen sucht dringend noch

eine Nachfolgerin für die Gruppe Aerobic/

Step-Aerobic/ Fitness, donnerstags ab 19 Uhr.

Auch Vertretungen werden gesucht für diese

Gruppe sowie für den Gesundheitssport, montags

19 oder 20 Uhr.

Der Sportverein kann sich an Aus- oder Fortbildungen

beteiligen. Nähere Informationen

bei Spartenleiterin Anja Pohle, Telefon 04362-

2017, E-Mail anja.pohle1@gmx.net.

HAUSÄRZTLICHER NOTDIENST

(falls Ihr Arzt nicht erreichbar ist)

Montag, Dienstag, Donnerstag 19.00 - 8.00 Uhr

Mittwoch und Freitag 14.00 - 8.00 Uhr

Samstag/Sonntag + Feiertag 8.00 - 8.00 Uhr

0 18 05 / 11 92 92

(zu den Zeiten ganz Schleswig-Holstein)

Sana Klinik Fehmarn geschlossen!

In lebensbedrohlichen Notfällen

rufen Sie 112!

Bei nicht lebensbedrohlichen Notfällen wenden

Sie sich bitte an die Sana Klinik Oldenburg,

Mühlenkamp 5, 23758 Oldenburg in Holstein,

Telefon (0 43 61) 5 13 -0.

Zu folgenden Zeiten können Sie sich an die

Chirurgische Notfallambulanz wenden:

Inselklinik Fehmarn

Chirurgische Notfallambulanz

Burg, Klaus-Groth-Straße 2, 23769 Fehmarn

Telefon (0 43 71) 50 37 75, Fax 50 38 36

Montag, Dienstag, Donnerstag 19 - 22 Uhr

Mittwoch und Freitag 17 - 22 Uhr

Samstag/Sonntag und Feiertag 11 - 22 Uhr

Nur Anzeigen mit sinnentstellenden Fehlern werden

in der folgenden Ausgabe mit der Richtigstellung

veröffentlicht.

Annahmeschluss Redaktion

freitags vor Erscheinen, 17.00 Uhr

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos

haftet der Verlag nicht. Mit Namen oder Buchstaben

gekennzeichnete Artikel müssen nicht der Meinung

der Redaktion entsprechen.

Darüber, welche Einsendungen veröffentlicht werden

und welche nicht, entscheidet allein die Redaktion.

Das hängt nicht zuletzt vom vorhandenen Platz ab.

Die Redaktion darf die eingesandten Texte kürzen

und an ihnen stilistische Änderungen vornehmen,

falls das nötig erscheint.

Die von uns entworfenen Anzeigen und Texte bleiben

auch nach Veröffentlichung unser Eigentum. Jede

Verwendung, insbesondere Ablichtung, Vervielfältigung

und Abdrucken in einem anderen Druckerzeugnis,

verstößt gegen das Urheberrecht und bedarf unserer

ausdrücklichen Zustimmung.

ÖFFNUNGSZEITEN der reporter

Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr + 13.00 - 17.00 Uhr

Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr + 13.00 - 16.00 Uhr

Samstags, sonntags & feiertags geschlossen !

Windsport Wintershopping

Windwall

Hochwertige winddichte

Jacke für Damen und Statt 139,90

Herren 69,90

Surfshop

Footwear

Alle Modelle der

aktuellen Kollektion

Open

Surfscheune Osterstr.

Open

Surfshop Gertrudenthaler Str.

Alle Shops Mo-Fr 10:00-18:00, Sa 10:00-16:00, Silvester bis 13:00

UVP

-25%

Gaastra Store

UVP

-20%

auf alles!*

UVP

-20%

auf alles!*

Angebote fur´s Weihnachtsgeld

Snowboardjacken

Für Damen und Herren, in

diversen Farben,

zB Schlupfjacke für

Alle Modelle der

aktuellen Kollektion

.. ..

Statt 139,90

99,90

Surfshop

UVP

-25%

Loft

Isabelle Parka

Damenparka in

diversen Farben !

Winterstiefel aus der

aktuellen Kollektion

Open

Loft und Kids Breite Str.

Open

Gaastra Store Osterstr.

*ausgenommen bereits reduzierte Ware. Angebote inkl. MwSt und nur solange Vorrat reicht. Bilder sind Beispielbilder.

Windsport Fehmarn Inh. Kai Enseleit - Gertrudenthaler Str. 1 - 23769 Fehmarn - Tel. 04371/87792 - www.windsport.de

..

Langere Offnungszeiten vom 27.12. - 07.01.!

Statt 199,90

159,90

Scheune&Surfshop

UVP

-20%

Scheune&Surfshop

UVP

-20%

auf alles!*

UVP

-20%

Herbst/Winter!*

Seite 17


ANZEIGE

Seite 16

Neue Farben bei „essanelle“

Das essanelle-Team in Heiligenhafen wünscht alles Kunden, Freunden und

Bekannten alles Gute für das neue Jahr 2012: Katrin Oldenburg, Josie Kim

Schulz, Eileen-Christin Dingler, Sabrina Becker, Lisa Rüger und Salonleiterin

Susanne Dittmann. (v. links)

Heiligenhafen. "Langanhaltende

Farb-Reflexe, besonders haarschonend,

einzigartiger Glanz

und perfekter Farbausgleich",

das alles verspricht die neue saure

Tönung der Firma L'Oréal,

welche neuerdings im Friseursalon

"essanelle" in Heiligenhafen

angeboten wird. Das Team unter

der Leitung von Frau Dittmann

berät Sie gern über die richtige

Farbe und Form ihres Winter-

Haarstyles. Das Geschäft befindet

sich im Untergeschoss des

Kaufhaus Stolz in Heiligenhafen.

Telefon 04362 / 75 36

In der Weihnachtsbäckerei

Am 15. Dezember lud die Grundschule in Neukirchen zu ihrer Weihnachtsfeier

in die St. Antonius-Kirche ein. In der voll besetzten Kirche

begrüßte Pastor Thermann gut gelaunt alle Anwesenden, darunter den

ehemaligen Schulleiter Herrn Westensee, Herrn Vaterodt als jetzigen

Leiter sowie den Bürgermeister Herrn Heino.

In dem weihnachtlich geschmücktem Altarraum sagten die Grundschüler

Gedichte auf und sangen stimmige Weihnachtslieder, darunter ein

besonders schönes Klangspiel mit einer bezaubernden Kulisse. Stimmungsvoll

begleitete Frau Kriegeskotte die vielen Sänger auf dem Akkordeon.

Gelungen waren auch die einzelnen Ansagen der Schüler zum Programm,

die mittels Mikrofon sehr gut zu hören waren.

Alles in allem: Es breitete sich eine fröhliche Vorweihnachtsstimmung

aus. Im Anschluss wurden die Besucher zu Kaffee und Kuchen in unsere

Grundschule eingeladen, während für die Kinder weihnachtliche

Bastelaktionen wie Kerzen bemalen, Gestecke dekorieren oder Holzelche

herstellen vorbereitet waren.

Fortschritt beim Bau der Inselklinik

Burg. Drei Monate nach Grundsteinlegung hat sich auf der Baustelle

der Inselklinik Fehmarn schon viel getan. Das Haupthaus und die

Technikzentrale sind bis auf den Innenausbau und kleinere Außenarbeiten

fertig. Sogar die Parkplätze vor dem Haupteingang kann man

schon erkennen. Bauleiter Rainer Rockhausen von der OFRA Generalbau

GmbH hat gut zu tun, rund 60 Arbeiter aus zehn verschiedenen

Gewerken zu koordinieren. Alleine ein Dutzend Elektriker sind damit

beschäftigt, viele Kilometer an Kabeln zu verlegen. Rockhausen: „Im

Januar kann der Maler kommen.“ OFRA versucht auch, ortsansässige

Firmen einzubinden. Auf manchen Gebieten ist die Koordination allerdings

so umfangreich, dass sich eine Zusammenarbeit mit langjährigen

Partnern bewährt hat. Die Arbeiten liegen im Zeitplan, so dass im März

die Eröffnung gefeiert werden kann. An welchem Tage steht allerdings

noch nicht fest. Die Inselklinik wird auch die Chirurgische Praxis Dr.

Hubert Waldheim, Dr. Antonio Monroy und Dipl.-Med. Wolfgang

Krausbeck beherbergen, die Ihre Praxis verlegen. Gespräche mit anderen

Fachärzten laufen noch. Röntgen- und Funktionsabteilung sowie

OP liegen direkt bei der Notaufnahme.

Haus&Grund

INSEL FEHMARN

informiert :

Änderung der

Sprechstundenzeit

Aufgrund einer Umstrukturierung

der Verbandsjuristen bei Haus und

Grund wird sich die Verbandssprechstunde

in Burg auf Fehmarn

verändern.

Die Sprechstunden werden weiterhin

am ersten Mittwoch jeden

Monats statt� nden, jedoch hat

sich die Zeit verändert, die Verbandssprechstunde

beginnt nunmehr

schon um 9:30 Uhr und

wurde auf 1,5 Stunden verlängert,

das heißt bis 11:00 Uhr.

Somit � ndet die erste Verbandsprechstunde

im neuen Jahr am

Mittwoch dem 04. Januar 2012

um 9:30 Uhr statt.

Die Rechtsanwältin Frau Hendrikje

Mundt wird dann für alle Haus

und Grund Mitglieder in der Geschäftsstelle

Landkirchener Weg

1, Burg auf Fehmarn zur Verfügung

stehen.

Haus und Grund freut sich auf

eine weiterhin rege Beteiligung

aller Mitglieder und wünscht allen

eine geruhsame Weihnachtszeit

und einen guten Start fürs

Jahr 2012.

ANZEIGE

Seniorenclub

Fidelitas lädt ein

Der Seniorenclub, der Frauenkreis

und der „Schöner Nachmittag“

laden zum Neujahrsempfang

alle Senioren aus Großenbrode

ein.

Am 6. Januar 2012 um 10.30

� ndet dieses Treffen im Hotel

Großenbrode (ehemals Landkrug)

statt und ist für alle Beteiligten

dazu gedacht Kontakte zu p� egen

und neue aufzubauen.

Der Preis für dieses Frühstück beträgt

8,50 €. Um Anmeldung bis

zum 31. 12. 2011 wird gebeten

bei Frau Wulf 04367 99760, Frau

Henning 04367/8968 oder Frau

Assmann 04367/345.

CREATE_PDF1028682370782833118_2202310645_2.1.EPS;(45.00 x 55.00 mm);19. Dec 2011 16:25:57

Goldankauf

Zahn- Bruch-Schmuckgold

ZB. JE GRAMM GOLD 999 BIS

38,20 �

IHR PREISVERGLEICH IST

UNSERE WERBUNG!

OLDENBURG

Schuhstraße 12

MO–FR 9–18 + SA 10–13 UHR

R

Hole gebrauchte Möbel, Holzöfen,

Matratzen, Autos, Lkw, Wohnwagen,

Rasenmäher, Eisenschrott, Altbatterien,

Anhänger, Haushaltsauflösungen.

Tel. 0170-9874024

NordwestLotto

im Sky-Markt in Burg a. F.

Lotto - Tabak - Tagespresse

Hundeschule Fehmarn

Erziehung + Beratung, Gruppenstunden,

Spielstunden und Einzelstunden

nach Vereinbarung.

Telefon (0 43 72) 80 68 08

Heiligenhafen: gemütliche ETW

über 2 Etagen mit Balkon, ca.

70 qm, 2 Bäder, Stellpl., voll möbl.,

Heizung nagelneu, Bj. ’93, für

59.000,- € zvk. 04362/2994 o.

0176/20418819

Wer kann uns unseren Wunsch

für 2012 erfüllen? Berufstätige

Mutter mit 16-jähr. Tochter sucht

dringend 2,5 - 3-Zi.-Whg. in Burg

bis 600,- € warm 0174/9817637

Ich würde Dir gerne alle Sterne

vom Himmel holen und keinen

davon beim Zoll abgeben, mit Dir

jeden Morgen den ersten Gedanken

und jeden Abend den letzten

Gedanken gemeinsam denken,

nicht warten mit dem Heiraten

bis wir 85 Jahre alt sind und von

Zeit zu Zeit zusammen mit Dir

auch mal lauter denken! Sagen

tu ich dazu nichts und das doppelt!

Zvm.: Kleines Jagdhaus, 24 qm,

möbliert, TV, Radio, Ceranherd,

Kamin (neu), Chemieklo, Gasofen,

Toilette + Bad im Haupthaus, 200,-

€ warm + Strom 04371/889265

CREATE_PDF5379829955305040218_2202076370_1.1.EPS;(45.00 x 20.00 mm);09. May 2011 12:44:26

Vorgestellt v. Fernsehen u. Presse:

www.partnerboerse-nord.de

B e i l a g e n h i n w e i s

Der heutigen Ausgabe

des Familienwochenblattes

der reporter

liegen Prospekte folgender

Firmen bei:

Gesamtauflage:

Teilauflage:

Wir bitten freundlichst

um Beachtung.

Sofern Sie keine Beilagen erhalten

haben, melden Sie sich bitte

umgehend bei Frau Doose

unter Telefon (04371) 8627-0.

Haushaltsauflösungen

ggf. kostenlos -

schnell - sauber - diskret

Tel. 0179/3771047, R. Hintze

anzeigen@reporter-fehmarn.de

redaktion@reporter-fehmarn.de

info@reporter-fehmarn.de

Plenter & Partner

Immobilien Grömitz

Seestraße 10

Diplom-Volkswirt

Immobilien l Hausverwaltung

Grömitz l Oldenburg l Großenbrode

für Sie direkt vor Ort!!!

Großenbrode

Neubau!! 4 attraktive ETW in ruhiger

Wohnlage, hochwertige Ausstattung,

Balkon/Terrasse, S/W-

Lage, incl. EBK, incl. Stellplatz

z. B. ca. 55 m 2 nur 119.950,- €

292973 Telefon 11/05/08 (0412/31/08 31) 2 39Nicole 81 34 Linnemann DHH -Composite Neubau!! Ca. 93 Proof m

Ob nah, ob fern,

Party und Festzelte

mietet man bei STERN

Von 50 bis 2.000 Personen

Fußboden, Tische, Bänke

Stühle (auch weiße Möbel)

Tel. 04382/926831 oder 0170/2100389

2 incl. ca.

260 m2 Grundstück, schlüsselfertig

o. Maler u- Fußb., incl. Hausanschlüsse.

Fertig zur Saison 2012

nur 154.900,- €

ETW im Haus „Vier Jahreszeiten“,

gut möbliert, Westlage mit

herrlichem Seeblick ab 49.800,- €

FraGEN SIE GlEIcH NacH!!!

Tel. 0 45 62 / 26 67 00

Fax 0 45 62 / 26 63 99

info@plenter-immobilien.de

16 Jahre GRIECHISCHE SPEZIALITÄTEN auf Fehmarn

»Korfu«

Café - Pension

«Ostseeblick»

Orth auf fehmarn

Inhaber: Gebr. Dörfer

23769 ORTH/FEHMARN

Poststr. 10

Telefon (0 43 72) 2 00

l fisch- und fleischgerichte

Öffnungszeiten: tägl. ab 10 uhr geöffnet, warme küche v. 12 - 14 uhr u. 18 - 21 uhr

rutschen sie mit uns ins neue Jahr. um anmeldung wird gebeten!

Orth - Poststraße 10 - 23769 fehmarn - tel. (0 43 72) 2 00

Wir wünschen allen einen guten Rutsch ins neue Jahr!

B E K L E I D U N G

S C H U H E

A U S R Ü S T U N G

GRILL-RESTAURANT

Burg, Am Markt 24, 23769 Fehmarn - Telefon (0 43 71) 90 53

Fehmarn

Breite Str. 3

15%

RABATT

...NOCH BIS 31.12.11

AUF ALLES!

Travemünde

Kurgartenstr. 95 - 97

D R A U S S E N Z U H A U S E

Alle Speisen

auch

außer Haus!

Wir haben vom 09. 01. 2012 bis einschließlich 07. 02. 2012

BetrieBsferien.

Ab dem 08. 02. 2012 sind wir wieder für sie da.

Salamiboutique Heiligenhafen

Am Lindenhof 22 - Heiligenhafen

Handwerker-Frühstück 4,50 €

Kiddy-Lunch-Box 3,50 €

Grömitz

Seestr. 22 - 28

Seite 9


Wir leisten etwas für Ihre Gesundheit!

AMBULANTER SOZIALER PFLEGEDIENST

DIAKONIE SOZIALSTATION HEILIGENHAFEN

Am Lindenhof 22, 23774 Heiligenhafen

Tel. (04362) 900710

AMBULANTER PFLEGEDIENST LEBENSWEG

Tel. (04366) 884700 - Cismar

Tel. (04372) 806271 - Fehmarn

PFLEGEDIENST DIE BIENE

SABINE KRIPKE

Markt 13, 23774 Heiligenhafen

Telefon (04362) 5006070

ASB AMBULANTE PFLEGE

Tollbrettkoppel 15, 23774 Heiligenhafen

Telefon (04362) 900452

ERGOTHERAPIE

BÄRBEL HABECK

Burg, Ehlers Kamp 3, Fehmarn

Tel. (04371) 889925

BETTINA IRLICH

Burg, Bahnhofstraße 43, 23769 Fehmarn

Tel. (04371) 879777, Handy 0152/08568118

Fax (04371) 879963, www.ergo-fehmarn.de

MELANIE BALDÉ

Burg, Breite Str. 36, 23769 Fehmarn

Tel. (04371) 502772

Handy 0151/14177734

Telefax 502774

ergo.balde@googlemail.com

ELLEN TAEGE geb. Engelbrecht

Gahlendorfer Weg 4, 23769 Fehmarn/Burg

Telefon (04371) 889950, Fax 889951

WIEBKE RUGE

Sundweg 1, 23774 Heiligenhafen

Telefon (04362) 506999

ERGOVITAL CORNELIA KIENAST/MAREILE KOOPS

Fischerstraße 2 d, 23774 Heiligenhafen

Tel. (04362) 506754

ERNÄHRUNSBERATUNG

ELSE MARIE MANSKE-NÜSSLEIN, ÖKOTR.

Grauwisch 43, 23774 Heiligenhafen

Tel. (04362) 502350 (auch Hausbesuche)

www.gesundheits-beraterin.de

CLAUDIA ZIMMERMANN (Dipl. oec.-troph., MPH)

THERMOMIX-Beratg., Nordic Walking Instructor

Telefon (04371) 6808, www.inselwege.de

MARTINA WORM

Ernährungsberatung und Life-Style-Training

Tel. 0160-1825078, www.martina.der-body-coach.com

HÄUSLICHE KRANKENPFLEGE

PETER MESTER

Burg, 23769 Fehmarn, Landkirchener Weg 30

Tel. (04371) 2264, www.mester-fehmarn.de

Peter.Mester@t-online.de

ASB AMBULANTE PFLEGE

Industriestraße 14, 23769 Fehmarn / Burg

Tel. (04371) 5995

HEILPRAKTIKER

NATURHEILPRAXIS (gegr. 1975)

Dr. phil. Dr. rer. soc. Günter Ramachers

Am Ufer 2, 23774 Heiligenhafen

Tel. (04362) 1001

NATURHEILPRAXIS GABRIELE ABRAHAM

Schlamerstr. 27, 23774 Heiligenhafen

Tel. (04362) 500650

MED. HEILVERFAHREN

im Einklang mit der Natur

Annette Götzel, Heilpraktikerin, Hof-Praxis

Dorfstr. 7/Eing. Kattenstieg, 23779 Neukirchen

Tel. 04365/909505, Mobil 0171/2358365

Seite 10

KINESIOLOGIE

MARKUS HERZOG

Burg, Süderstraße 6 B, 23769 Fehmarn

Tel. (04371) 503260

LOGOPÄDIE

HERZOG

Burg, Süderstraße 6 B, 23769 Fehmarn

Tel. (04371) 503260

M. DOMKE-BÖHRK

Burg, Landkirchener Weg 31

23769 Fehmarn, Telefon (04371) 503150

MED. FUSSPFLEGE

ELISABETH VON LEHSTEN „Gut zu Fuß”

Hauptstr. 18, Petersdorf, Tel. (0 43 72) 8122

Termine nach Vereinbarung

SIGRID GRUNWALD „FÜSSE GUT, ALLES GUT“

Niendorfer Str. 21, Burg (auch Hausbesuche)

Tel. (04371) 8951972, Mob. 0177/6500092

ANNEGRET EWERTH-WILDER

Kapellenweg 21, Burg/Fehmarn

Tel. (04371) 879588, Termine n. Vereinbarung

MED. KOMPRESSIONSSTRÜMPFE

HELGA DELLEMANN

Niendorf, Instenkoppel 19

23769 Fehmarn, Telefon (04371) 1707

OHRWERKSTATT

ANDREAS RISTAU Praxis für Psychologie

und Autogenes Training (alle Kassen)

Burg, Bahnhofstr. 43, 23769 Fehmarn

- Hausbesuche -

Tel. (04372) 806556, www.ohrwerkstatt.net

OSTEOPATHIE

DETLEF GROEBERT

Burg, Badstaven 7, 23769 Fehmarn

Tel. (04371) 502928

www.osteopathie-groebert.de

OSTEOPATHIE-WOHLFÜHLPRAXIS

TELSE DICKERT

Meeschendorf 3G, 23769 Fehmarn

Tel. (04371) 8897090

www.osteopathie-wohlfühlpraxis.de

PHYSIOTHERAPIE + REHASPORT

KUR-BAD-HASSELBARTH

Burg, Sahrensdorfer Str. 39, 23769 Fehmarn

Telefon (04371) 86180

PHYSIOTHERAPIE

BARBARA BUGISLAUS-SCHEEL /

DÖRTE HEGERFELD

Fehmarn, Vadersdorf 47, Tel. (04371) 2210, Fax 9506

bugislaus.scheel@t-online.de

PETRA SCHERER

Sommerweg 23, 23769 Fehmarn, OT Burg

Tel. (04371) 8794652, www.petrascherer.com

LUTZ PETERS

REHA-SPORT / PHYSIOTHERAPIE / PRÄVENTION

Vadersdorf Nr. 38, 23769 Fehmarn

Telefon (04371) 6363 oder 0171/7084631

www.fehmarn-sonnenhof.de

PRAXIS INTERPHYSIO

Stefanie Neumann & Dennis Hauschild

Thulboden 17, 23774 Heiligenhafen

Tel. (04362) 9018961, www.inter-physio.de

PHYSIOTHERAPIE „AM STRANDE”

Südstrandklinik Fehmarn GmbH

Südstrandpromenade 2, Fehmarn, OT Burg

Tel. (04371) 893392, Fax 893322

KURT SUCHARD

Landkirchen, Hauptstr. 41, 23769 Fehmarn

Telefon (04371) 505717, Fax 505718

FABIAN UNGER

REHA-SPORT / PHYSIOTHERAPIE / PRÄVENTION

Bahnhofstr. 43, Burg, 23769 Fehmarn

Telefon (04371) 8888570

THERAPIEZENTRUM PETERSDORF

P. + W. Immhoff, Telefon (04372) 806290

Schlagsdorfer Str. 10, Petersdorf

GESUNDHEITSZENTRUM BURG

JESSICA JAEP

Burg, Osterstraße 23, 23769 Fehmarn

Telefon (04371) 6612, Fax 864231

KURHAUS WALLNAU

PRAXIS FÜR PHYSIOTHERAPIE

Heiko von Lehsten und Friederike Muhle

Tel. (04372) 1303, Fax 99803

www.kurhaus-wallnau.de

PSYCHOLOGIE

DIPL.-PSYCH. MARTINA JANSSEN

Psychologische Beratung, Familienstellen

Petersdorf, 23769 Fehmarn

Telefon 0177-6547772

WELLNESS, PHYSIOTHERAPIE, YOGA

MARLENE ALBERT

Ostermarkelsdorf 2, 23769 Fehmarn

Telefon (04371) 2289, 0174-4035495

SOZIALE DIENSTE

DRK Kleiderstube mittwochs 14 - 16 Uhr

Hebammen - Geburtsvorbereitung -

Geburt Wochenbettbetreuung - Rückbildungsgymnastik:

Dörte Grimmenstein, Oldenburg,

Tel. (04361) 7574

Madlen Argens, Telefon (04367) 97088

Susan Gilgin, Tel. (04364) 1651 oder

0171/3732839

Heike Wanning, Telefon (04371) 864443

Tanja Hohmann, Heiligenhafen, Tel.

(0 43 62) 900113

Tel.-Seelsorge 24 Std. gebührenfrei

(080) 01110111

Beratungsstelle für Familien-, Partnerschafts-

u. Lebensfragen, Sprechzeiten

nach Vereinbarung im Ev. Gemeinschaftshaus,

Burg, Telefon (04521) 8 00 54 10

Blaues Kreuz in der ev. Kirche, Selbsthilfegruppe

für Suchtkranke, Gefährdete

+ Angehörige - Betreuung & Beratung

dienstags 19.30 Uhr, Tel. (04362)

503090, 900764; Fr. 19.30 Uhr, Tel.

(04362) 1452, Gemh. „Paradies“, Kirchhofstr.

2-6, Heiligenhafen; Do. 19.30 Uhr,

Gemeindehaus ev. Kirche, Burg, (04371)

863530, suchthilfe-heiligenhafen@web.

de; Vorbereitungsgruppe zur MPU, „Netz-

Werk“ Führerschein, Mo. 19.00 Uhr, Gemeindehaus

Paradies, Tel. (04362) 503090,

(04307) 839857, (0431) 9797905

Die Brücke Ostholstein Sozialpsych. Betreuung

+ Beratung - Fehmarn, Oldenburg,

Heiligenhafen und Umgebung, Telefon

(04362) 504711

Elternkreise drogenabhängiger + drogengefährdeter

Jugendl. OH Burg, Lensahn,

Eutin, Tel.: (04371) 58 64

Probleme mit Alkohol, Medikamenten, illegalen

Drogen?

Suchtberatungsstelle der ATS Landkirchener

Weg 1 b, Burg, Fehmarn, Mo. - Fr. 9

- 12 + Mi. zus. 15 - 18 Uhr,, Heiligenhf.

Mo., 12.30 - 16.30 Uhr, Rathaus H’hafen,

Hintereing. - Oldenburg Do., 9 - 12 Uhr,

Kreisgesundheitsamt (Außenst.), Mühlenkamp

5, außerh. Sprechz. (04371)

501990

Lichtblick Drogenhilfe OH e. V. Elternberatung

/ Suchtprävention, Tel. (04371)

502848

Selbsthilfegruppe für Essgestörte,

Treffen: montags, 17.00 Uhr, Gemeindehaus

St. Nikolai, Breite Str. 47, Kontakt-

Tel.: (04371) 502934

Hospiz-Gemeinschaft Wagrien e.V.

Hospiz-Treff jd. letzten Montag im Monat,

20 Uhr, Förderzentrum „Kastanienhof“

Oldenburg, Kremsdorfer Weg 51, Tel.

0700/46774964

Ökumenischer Hospizdienst Fehmarn,

Breite Str. 47, Pastor Michael Franke, Tel.

(04371) 8793045

Frauenberatungsstelloe Notruf OH,

Anti-Gewaltberatung, Schwangeren- und

Schwangerenkonfliktberatung, telefonische

Anmeldung: Beratungsstelle Neustadt

04561/9197, Beratungsstelle Eutin:

04521/73043

Deutsche Schmerzliga e.V. Selbsthilfegruppe

Fehmarn jeden 1. und 3. Montag

im Monat um 17.00 Uhr im Gemeindehaus

St. Nikolai, Breite Straße 47, Kontakt:

(04371) 8888469, www.schmerzliga-luebeck.de

TIERÄRZTE

Notdienstnummer

(0160) 96859916

REGINE DÜBE-REMLING

Vadersdorf, Haus Nr. 28, 23769 Fehmarn

Tel. (04371) 879749 oder 0163/6508292

MARITA QUACK-WILDER

Petersdorf, Gehren 1

23769 Fehmarn

Tel. (04372) 8 06 42 54

W. PEYINGHAUS

Heiligenhafen, Telefon (04362) 7070

Burg, Süderstraße 4, Tel. 01 71 / 4 71 52 20

DR. KINKEL

Oldenburg, Telefon (04361) 622922

WROBLEWSKI/DR. SCHMIEDEL

Oldenburg, Telefon (04361) 620102

MOBILE TIERHEILPRAXIS

TIERHEILPRAKTIKER MATTHIAS SCHLEGEL

Landkirchen, Rosengang 5, 23769 Fehmarn

Telefon 04371/8950968

oder 24h-Ruf 0178/5427888

ZAHNÄRZTLICHER

NOTDIENST

ZENTRALE NOTDIENSTANSAGE

OH Süd (ehem. Kreis Eutin)

Tel. (04521) 6669

OH Nord (ehem. Kreis Oldenburg)

Tel. (04521) 4454

Golf IV GTI

1. Hd., 150 PS, Bj. 2003,

5-trg., 68 Tkm, Klima, AHK,

Alu, TOP gepfl., 8.500,- €

Telefon 01 71 / 2 30 76 05

Goldankauf

Vertrauenssache

Juwelier klinkerfuß

23774 Heiligenhafen

Thulboden 7

23769 Burg auf Fehmarn

Breite Straße 22

NordwestLotto

im Sky-Markt in Burg a. F.

Lotto - Tabak - Tagespresse

Kostenlose Entsorgung

von Schrott, Alteisen, Altmetallen,

Batterien, Elektrokabel,

Geschirrspülern, Waschmaschinen,

Rasenmähern usw.

Kaufe und entsorge Wohnwagen

Lehmann, 0162/6360468

- immer direkt erreichbar -

Baltic-Kölln lässt

die die Preise Preise krachen.

krachen.

Rabatte werden direkt an

der Kasse abgezogen!

Wir sponsorn auch 2012 wieder erfolgreich:

FABIAN KALSOW

Formula One Power Boat Driver

www.fabiankalsow.de

HEIKE REIMANN

Windsurfi ng-Worldcup

www.G545.com

Haus&Grund

Insel FeHmarn

Mitglieder-Info

Am Mittwoch, 04. Januar 2012,

von 9.30 bis 11.00 Uhr

Verbandssprechstunde

in den Geschäftsräumen von

Jörns ImmobIlIen,

Landkirchener Weg 1, Burg a. F.

Für Fragen rund um Ihre Immobilie

steht Ihnen in o. g. Zeit der

Verbandsjurist Hans-Henning Kujath

zur Verfügung.

Damenperücken,

Herrenperücken Perücken & Toupets & Toupets

(alle Kassen)

Lieferservice Lieferservice innerhalb innerhalb von von 24 24 Stunden Stunden

Naturhaarverlängerung

Hairweaving

FRISÖR

Haarprofilstudio

23758 Oldenburg

- Kuhtorcenter -

Tel. 0 43 61 / 50 83 64

Öffnungszeiten: Montag Mo. 9 - - 13 14 Uhr

Di. - Di., Fr. 9 Mi. - 18 + Uhr, Fr. 9 Sa. - 18 9 - Uhr 14 Uhr

Do. 9 - 20 Uhr

Samstag 8 - 13 Uhr

BALTIC KÖLLN CREW

Direkt am Hafen . Burgstaaken . 23769 Fehmarn

Burg . Breite Straße 6 . 23769 Fehmarn

Tel. 0 43 71/31 51 . www.baltic-koelln-fehmarn.de

- 11 Jahre - Fleischermeister Sven Utecht

Landkirchen, Hauptstr. 57, 23769 Fehmarn

Tel. 0 43 71 - 67 09 - Fax 50 18 55

www.fleischerei-fehmarn.de

Mo. - Fr. 7.00 - 18.00 Uhr

Sa. 7.00 - 12.30 Uhr

FLeiScHkaUF iST VerTraUenSSacHe!

Tiere von fehmarnschen Höfen

Wurst aus eigener Herstellung

eine groSSe aUSWaHL an griLLSpeziaLiTäTen

original Fehmarnscher katenschinken

verschiedene Wurstsorten mit rapsöl

Hotel Marktwirtschaft

Ohrtstr. 1, Burg, Tel. (0 43 71) 86 41 18

Küchenzeiten: 31. Dezember 2011 von 17.00 - 22.00 Uhr

Ab Januar 2012 täglich von 17.00 - 21.00 Uhr

4-Gang-Menü (Fisch oder Fleisch) 24,90 €

oder à la carte

Auf Vorbestellung: halbe ente mit Rotkohl, Rosenkohl und

Salzkartoffeln 9,90 €

oder 1 Gans mit Beilagen (für 4 Personen) 79,90 €

- Um tischreservierung wird gebeten -

Allen Gästen, Freunden und Bekannten

unseres Hauses wünschen wir einen guten Rutsch

und ein erfolgreiches neues Jahr.

20%

bis 50%

Rabatt auf das gesamte

Warenangebot

WASSERSPORT

FEHMARN

Maritime

Sportmode

Yacht-

Ausrüstung

Maritime

Geschenke

Hochsee-

Angelgeräte

See-Tankstelle

Rabatte nur

gültig bis zum

01. 01. 2012

Seite 15


Seite 14

Marcel Schwertner übernimmt die

Anzeige Anzeige

Physiotherapie-Praxis Langstück

Heiligenhafen. (ms) Im Jahr

2010 feierte Peter Langstück

30-jähriges Bestehen seiner Physiotherapie-Praxis.

Jetzt übergibt

er zum Jahresanfang die Praxis in

der Wendstraße an seinen seit

2009 dort tätigen Mitarbeiter Marcel

Schwertner. Hoch qualifiziertes

Personal und Weiterbildung standen

für Peter Langstück stets im

Vordergrund. Sein Nachfolger hat

gemeinsam mit seiner Ehefrau,

der Physiotherapeutin Annika

Schwertner, berufsbegleitend

zahlreiche Weiterbildungsmaßnahmen

erfolgreich abgeschlossen.

Seit 2008 absolvieren beide

eine Fortbildung für die Internationale

Qualifikation zum Manual-

Therapeuten (OMT) und schreiben

zurzeit ihre Abschlussarbeit. Die

bestmögliche, individuell auf den

Patienten zugeschnittene Therapie

wird weiterhin das Leistungsziel

der Praxis sein.

Marcel Schwertner übernimmt

in Heiligenhafen

Marcel Schwertner und Peter Langstück.

alle Mitarbeiter und hält damit den

hohen Qualitätsstandard. Über

das umfangreiche Leistungsspektrum,

das Praxisteam und die angebotenen

Behandlungen gibt die

Homepage der Praxis Auskunft:

www.praxis-langstueck.de. Die

bisherigen Sprechzeiten und Kontaktdaten

bleiben unverändert.

In den Praxisräumen begegnet

man Peter Langstück sicher noch,

denn auch in den kommenden

Jahren wird er gelegentlich dort

sein. Für das Vertrauen und die

langjährige gute Zusammenarbeit

bedankt er sich herzlich bei allen

Patienten, Ärzten und Geschäftspartnern.

Marcel Schwertner freut

sich auf die Zusammenarbeit mit

seinem Praxisteam. In der Praxis

Langstück, Wendstr. 26 in 23774

Heiligenhafen, wird man sich auch

weiterhin in den besten therapeutischen

Händen befinden und sich

optimal betreut fühlen.

ANZEIGE

"Famila's" Weihnachtsaktionen

Heiligenhafen. Kürzlich konnte

der Famila-Markt in Heiligenhafen

das Ergebnis des Adventskalenderverkaufs

bekanntgeben. Es wurden

300 Kalender zum Stückpreis von

0,50 € verkauft. Über das Ergebnis

freut sich besonders der bedachte

Verein, der Blaue Elefanten, eine

besonders zertifizierte Einrichtung

des Kinderschutzbundes.

Frau Herbst, Marktleiterin des famila-

Marktes, übergibt den zehn Gewinnern

im Kindermalwettbewerb je 3 Karten

für das Musical "Simsala Grimm".

Volksbank spendet an die

Heiligenhafener Tafel

Heiligenhafen. Seit 2007 gibt es

in Heiligenhafen "Die Tafel".

Ebenfalls seit 2007 unterstützt

die Volksbank die Tafel mit einer

Spende zur Weihnachtszeit. In

diesem Jahr sind es 300 €, die am

Freitag, den 23.12.2011 in der

Volksbank Heiligenhafen von

VR Bank Bankbetriebswirt

Roberto Bast an Pastorin Elisabeth

Caesar und dem Tafel-Vorsitzenden

Kalle Dorfmann überreicht

wurden. "Die Tafel" ist eine

deutschlandweite Einrichtung,

die Lebensmittelspenden von

Geschäfts- oder Privatleuten an

bedürftige Kunden weitergibt.

Die Heiligenhafener Tafel zählt

75 ehrenamtliche Mitarbeiter, die

als Fahrer, Packer oder in der

Ausgabe der Lebensmittel tätig

sind. Die Öffnungszeit ist Dienstag

von 15-16 Uhr in den Räu-

ANZEIGE

men über der Kantine der

Ameos-Klinik Heiligenhafen.

Gegen einen Preis von 1€ dürfen

nachweislich bedürftige Personen

(Rentner, Hartz IV-Empfänger)

sich am Angebot der Tafel

bedienen. Pastorin Caesar spricht

ein großes Dankeschön gegenüber

der Ameos-Klinik, für die

Bereitstellung der Räumlichkeiten,

Geschäftsleuten und Filialleitern,

für das Engagement und

den spendenden Privatleuten aus.

Sollten Sie auch die Einrichtung

"Die Tafel" unterstützen wollen,

informieren Sie sich bitte unter

der Telefonnummer 04362-3896

bei Pastorin Caesar. Stellvertretend

für die VR Bank spricht

Herr Roberto Bast einen Dank

für die tolle, ehrenamtliche Arbeit

der momentan 75 Mitarbeiter

der Tafel aus.

Der Countdown läuft

*** Seit Dienstag, 27.12.11 im Preis gesenkt!

1-kg-Schale

250 g

1 kg = 13.30

DANONE

Dany Sahne *

Verschiedene Sorten

4 x 115-g-Becher

1 kg = 2.15

200-g-Packung

100 g = 0.75

Kiwi*** *

Italien, Kl. I

Fonduefl eisch vom Rind *

Aus der Hüfte

4er-Pack

24%

3.33

33%

0.99 99

31%

MM

Extra

Sekt, trocken

0,75-Liter- -

Flasche

1 Liter = 3.32 2

2.49 49

3.29 3.29 3.29

0.88

1.49 1.49

SALAKIS

Schafskäse

50% Fett i. Tr. ,

aus 100%

Schafsmilch

1.49 49

2.19 2.19

*** Seit Dienstag, 27.12.11 im Preis gesenkt!

Packung

2,5-kg-Beutel

1 kg = 0.35

300 g

1 kg = 8.30

MEGGLE Kräuter- oder

Knoblauchbutter *

125-g-Packung 2 P k

100 g = 0.89

Himmelsstürmer Himmelsst H

**

Mitreißendes

Raketen-Sortiment:

• 6 Bombenschlagraketen

• 6 Sternwolken-Raketen

• 3 Sternregen-Raketen

• 2 Blinkstern-Raketen

• 3 Knallstern-Raketen

• 2 Glitzer- und

Knistersternraketen

Steighöhe ca. 90 m

22-teilig

19.99

Speisekartoffeln***

Deutschland, festkochend,

Sorte: siehe Etikett, Qualität I

Fonduefl eisch

vom Schwein *

Aus der Oberschale

2.49

1.11

ERMITAGE

Raclette-Käse

In Scheiben,

48% Fett i. Tr.

400-g-Packung

1 kg = 6.23

2.49 49

2.79 2.79

500-g-Schale

1 kg = 1.98

450-g-Packung

1 kg = 3.69

Roter Spitzpaprika

Marokko, Kl. I

0.99 99

IGLO Fischstäbchen

1.66 66

52. KW - NO/LE - Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge. In vielen Märkten Mo – Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt.

31%

0.88 88

10%

1.29 1.29

Packung

Fire F Place **

4 x Effekt-Batterien komplett verleitet

29.99

LAVAZZA

Caffècrema

Classico oder

Gustoso,

ganze Bohnen

1.000-g-Packung

Seite 11

N_PY_KW52_DoAz_184_270.indd 1 23.12.11 12:08

Play im Internet

4er-Pack

44%

42%

BACARDI

Superior

37,5% Vol.

1.79 1.79

2.89 2.89

RED BULL

Energy-Drink *

Auch zuckerfrei

erhältlich, koffeinhaltig,

zzgl. 0.25 Pfand

4 x 0,25-Liter-Dose

3.89

0,7-Liter-Flasche

1 Liter = 14.27

20%

9.99 99

Gute Karten für

beste Unterhaltung

iTunes-Geschenkkarten für Musik, Filme,

Apps & mehr aus dem Internet.

Musik, Filme, Hörbücher und, und, und – mit den iTunes-Geschenkkarten im

Wert von 15 Euro, 25 Euro oder 50 Euro schenken Sie immer das Richtige!

Ab Donnerstag vom 29. – 31.12.2011

12.49 12.49

Packung Packung

Stück

Mehr Infos an der Kasse oder

auf www.penny.de/itunes

Über 200 Teile

40%

21%

Sharoni

Spanien

0.29 29

0.49 0.49

10.99 .99

13.99 13.99

Glücksklee *

im 6-cm-Kulturtopf und dekorativen Keramikübertopf

Stück

Happy Ha Ha appy HHour

* *

Über Übe 200 Teile für

ein ein echtes e Dauerfeuer:

•• 7 7 hhochsteigende

Effektraketen Eff

• • Unz Unzählige Böller und

effe effektvolle Jugendfeuerwerksartikel

feue

5.55

+ 1 gratis MAGGI

Delikatess-

Soße *

Versch. Sorten

3 x 0,25-

Liter-Packung

1 Liter = 0.92

0.69

1.99

**Keine Abgabe von Feuerwerkskörpern an Personen unter 18 Jahren!

* Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits am ersten Angebotstag ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unserem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe

erhalten Sie auch über unsere Hotline: 0180 - 333 1010 (* 9 ct / Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min., Montag bis Samstag 7–21 Uhr), per e-mail unter www.penny.de/email oder schreiben Sie an Penny Markt GmbH, Kundenservice, Postfach 100124, 03001 Cottbus. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de.


DANKE UND EIN FROHES NEUES JAHR!

ÜBER 110 x IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE

MEDIMAX Oldenburg, Kieler Chaussee 6b, 23758 Oldenburg, Tel.: 04361-50 803-0

Liebe MEDIMAX-Kunden,

wir wünschen Ihnen allen ein glückliches neues Jahr und

sagen Danke für das vergangene Jahr. Natürlich gibt es auch

2012 bei uns beste Beratung, besten Service und beste Preise.

Denn sind Sie zufrieden, sind wir es auch.

Ihr MEDIMAX Oldenburg

Oldenburg_Silvesteranzeige_402mmx280mm_RZ.indd 1 22.12.11 11:49

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine