Wasserenthärter BURKO S 230 - Burkhalter AG

Heinz Burkhalter AG
Worblaufenstrasse 155
3048 Worblaufen
Tel. 031 924 10 10
Fax 031 921 56 49
info@burkhalter-h2o.ch
www.burkhalter-h2o.ch
Wasserenthärter BURKO S 230
Anlagegrösse
Harzinhalt Liter
Regenerationskapazität m 3 °fH
oder mol
Salzverbrauch / Regeneration kg
Salzlösebehälter Inhalt Liter
Durchflussleistung bei:
Druckverlust 5 mWS m 3 / h
Druckverlust 10 mWS m 3 / h
Wassermenge pro Regeneration m 3
max. Abwasserstrom l / min
Betriebsdruck bar
Betriebstemperatur °C
Material Druckbehälter
Material Ventilkörper
Wasseranschluss “
SVGW Nr.
Abmessungen und Einbauschema siehe Rückseite. Technische Änderungen vorbehalten.
Burkhalter & Partner AG
Seminarstrasse 69
5430 Wettingen 1
Tel. 056 427 00 00
Fax 056 427 00 10
info@burkhalter-partner.ch
www.burkhalter-h2o.ch
75 100 125 150 200
75 100 125 150 200
412 550 687 825 1100
41,2 55 68,7 82,5 110
7,5 10 12,5 15 20
300 300 300 400 400
4,2 4,6 4,5 5,2 5,4
6,0 6,4 6,6 7,3 7,5
0,6 0,8 0,95 1,15 1,5
30 35 35 35 40
3 - 6
5 - 30
Kunststoff GFK mit PE-Inliner
Kunststoff (ABS)
1 ½
9303 - 2912
Ausführung: Automatischer, mikroprozessorgesteuerter Wasserenthärter für platzsparende Aufstellung.
Harzbehälter aus druckfestem Kunststoff (Inliner aus Polyethylen mit Aussenmantel GFK), mit
den notwendigen Anschlüssen und Verteilsystemen. Ionenaustauscherfüllung mit Silberharzzusatz.
Salzbehälter aus Kunststoffmaterial für Trockensalzvorrat mit eingebautem Schwimmerventil
und Sicherheitsüberlauf.
Steuerung: - Durch einen präzisen, zuverlässigen und leicht einstellbaren Mikroprozessor gesteuert.
- Einstellungen: Anzeigeformat, Uhrzeit, Tageszeit der Regeneration, Zyklusdauer, Kapazität.
- Digitalanzeige (4-stellig): Uhrzeit, Restvolumen, Stellung und Restzeit des laufenden Zyklus.
- Zeit- oder mengengesteuerte (sofortige- oder verzögerte) Regenerationsauslösung.
- Zeitliche Zwangsregeneration (nach Tagen).
Option: Salzmangelüberwachung
Installation: Bauseits sind folgende Anschlüsse zu erstellen:
Sanitär: Spannungsfreier Roh- und Weichwasseranschluss, sowie Regenerierwasserableitung und Sicherheitsablauf
für den Salzbehälter. Das evtl. nötige Härtebeimischventil (z.B. Oventrop) wird
als Bypass parallel zum Enthärter angeschlossen.
Elektro: Anschluss Steckdose 230V / 50 Hz
14.04.2010 / JU

Massblatt und Einbau mit Aufhärtevorrichtung
Schéma de raccordement et dimensions avec dispositif de redurcissement
Rohwasser
Eau brute
Steckdose
Prise électrique
230 V / 50 Hz
100
Filter
Filtre
Garten
Jardin
Achtung:
Spülmenge beachten !
Attention:
Respecter le volume
de rinçage !
Heizung
Chauffage
Technische Änderungen und Massänderungen bleiben vorbehalten !
Modifications techniques réservées !
1 1/2" 1 1/2"
*Achtung mögliche Massdifferenz +/- 3cm !
*Attention différence possible de hauteur +/- 3cm !
Anschlüsse
Raccordement 1 1/2"
Spülleitung 20 mm
Tuyauterie de rinçage 20 mm
burkhalter
Wassertechnik Technique de l'eau
3048 Worblaufen Tel. 031 924 10 10 5430 Wettingen Tel. 056 427 00 00
A
Typ 230
A
B*
C*
D
D 1
E
Verbraucher
Consommateurs
Härtebeimischventil
Vanne de réglage de dureté
Probehahn
Vanne d'essai
Spülleitung und
Sicherheitsüberlauf
sind durch den Sanitär
zu erstellen !
Tuyauterie de
rinçage et trop plein
de sécurité (Raccordement
par sanitaire)
75 100 125 150 200
406 406 406 552 552
1900 1900 1900 1860 1860
1720 1720 1720 1700 1700
690 690 690 770 770
760 760 760 835 835
860 860 860 1040 1040
Der Mindestfreiraum über dem Enthärterventil beträgt 20 cm !
L'espace libre au dessus de la vanne de l'adoucisseur doit être 20 cm !