Schwarzenbek - Kurt Viebranz Verlag
Schwarzenbek - Kurt Viebranz Verlag
Schwarzenbek - Kurt Viebranz Verlag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Fotos: Axel Genz<br />
9. Juni 2009 <strong>Schwarzenbek</strong>er Anzeiger • <strong>Kurt</strong> <strong>Viebranz</strong> <strong>Verlag</strong> e 0 41 51 - 88 90 0 Seite 3<br />
<strong>Schwarzenbek</strong> (ag) – Bei den<br />
meisten <strong>Schwarzenbek</strong>ern war<br />
die strahlende Sonne am Pfingstsonntag<br />
sicherlich willkommen,<br />
die Schützen allerdings hätten<br />
sich auch über etwas niedrigere<br />
Temperaturen gefreut. So zogen<br />
<strong>Schwarzenbek</strong> (no) – Noch bis<br />
zum 16. Juni besteht die Gelegenheit<br />
für 12- bis 22-jährige<br />
<strong>Schwarzenbek</strong>er, sich als Kandidaten<br />
zur Wahl für den neu zu<br />
schaffenden Kinder- und Jugendbeirat<br />
zu stellen. Nähere Auskünfte<br />
hierzu erteilt Jugendpfleger<br />
Elger von Wachholtz, Telefon<br />
04151– 89 52 19.<br />
Seit Monaten bereiten sich Politik,<br />
Verwaltung und vor allen<br />
Dingen Jugendliche auf das kreisweit<br />
einzigartige Ereignis der<br />
Wahl eines siebenköpfigen Kinder-<br />
und Jugendbeirats vor. Einmal<br />
im Monat kam bisher ein Arbeitskreis<br />
SKJB zusammen unter<br />
Leitung des Stadtjugendpflegers<br />
Elger von Wachholtz, um Wahlen<br />
KW 24<br />
Gültig ab<br />
10.06.2009<br />
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.<br />
Peter Alten ist neuer Schützenkönig<br />
... und die Epauletten<br />
von Uwe Winterberg (l.)<br />
und Stefan Kneiske.<br />
Der neue König Peter Alten<br />
bekommt die Königskette<br />
von Oberst Wilfried<br />
Schütte ...<br />
die Mitglieder der <strong>Schwarzenbek</strong>er<br />
Schützengilde erst um 6 Uhr<br />
in der Früh und dann noch mal<br />
am frühen Nachmittag durch die<br />
Stadt, und das in voller Montur.<br />
»Da beneide ich die Leute, die eine<br />
kurze Hose anziehen kön-<br />
und die anschließenden Aufgaben<br />
des Beirats vorzubereiten.<br />
Denn die Einflussmöglichkeiten<br />
des SKJB werden, so ist es in der<br />
entsprechenden Satzung festgeschrieben,<br />
erheblich sein: Der<br />
Kinder- und Jugendbeirat berät<br />
die Ausschüsse und die Stadtverordnetenversammlung<br />
in allen<br />
Angelegenheiten, die Kinder und<br />
Jugendliche in <strong>Schwarzenbek</strong> betreffen.<br />
Der KJB ist zu allen Sitzungen<br />
der Ausschüsse und der<br />
Stadtverordnetenversammlung<br />
einzuladen. Der KJB entscheidet<br />
über die Notwendigkeit der Teilnahme<br />
an den Sitzungen.<br />
An den Sitzungen der Fachausschüsse<br />
in Angelegenheiten, die<br />
Kinder und Jugendliche in<br />
Apollinaris<br />
Mineralwasser<br />
classic oder medium,<br />
(1 Liter = 0.39)<br />
6 x 1,25-Liter-PET-<br />
Flaschen-Packung<br />
zzgl. 1.50 Pfand AKTIONSPREIS<br />
2.)$<br />
Küstennebel<br />
Sternanis<br />
21,8% Vol.,<br />
(1 Liter = 11.98)<br />
0,5-Liter-Flasche<br />
5.))<br />
AKTIONSPREIS<br />
Schützenfest<br />
in<br />
<strong>Schwarzenbek</strong><br />
Metzgerbratwurst<br />
grob oder fein, (1 kg = 4.44)<br />
500-g-Packung<br />
2.“„<br />
AKTIONSPREIS<br />
Schweine-<br />
Nackenkotelett<br />
in einer Paprikaoder<br />
Kräutermarinade<br />
1 kg AKTIONSPREIS<br />
dem Ritter-Wulf-Platz an und zogen in Richtung<br />
Schützenallee, wo beim Schießstand am Tag zuvor<br />
das Königsschießen sowie das Schießen um<br />
diverse andere Titel stattfand.<br />
Hier lockten eine Wurst- und eine Bierbude<br />
sowie ein Kinderkarussell, die die<br />
Zeit bis zur Proklamation etwas verkürzten.<br />
Um 14.30 Uhr war es dann<br />
so weit und Oberst Wilfried Schütte<br />
verkündete: Der neue Schützenkönig heißt<br />
Peter Alten. Der 43-jährige Geschäftsmann<br />
übernahm im Beisein seiner Lebensgefährtin<br />
– und somit Königin – Melanie Rudow<br />
den Titel von Ralf Nabrotzky.<br />
nen«, scherzte Oberst Wilfried<br />
Schütte. Um 10 Uhr fand vor der<br />
Schützenhalle außerdem ein<br />
Feldgottesdienst mit Pastor Holger<br />
Bentele statt, inklusive einer<br />
Taufe.<br />
Begleitet von der Feuerwehrkapelle<br />
traten die Schützen zusammen<br />
mit Schützenbrüdern<br />
aus Gastvereinen aus Aumühle-<br />
Wohltorf, Trittau, Geesthacht,<br />
Sahms und Hamwarde dann auf<br />
Jeden Tag ein bisschen besser.<br />
3.)/<br />
Nicolas Napoléon<br />
Sekt<br />
Demi Sec,<br />
(1 Liter = 3.99)<br />
0,75-Liter-Flasche<br />
Die Damenehrenscheibe gewann Renate<br />
Burmester, Bürgerkönigin wurde Sylvia<br />
Petersen und Jungschützenkönigin ist<br />
nun Denise Nabrotzky. Den Wachpokal<br />
gewann Erwin Christ, den Ältesten-Pokal<br />
2.))<br />
AKTIONSPREIS<br />
bekam Heino Cebulla.<br />
Sicherlich hätten sich die<br />
Schützen über mehr Festbesucher<br />
gefreut. Schriftführerin<br />
Claude Wagenitz äußerte sich<br />
wie folgt: »Die Zeiten, wo halb<br />
<strong>Schwarzenbek</strong> auf den Beinen<br />
ist, sind leider passé. Wir haben<br />
hier aber trotzdem eine gute<br />
Zeit und unseren Spaß.« Das<br />
haben sie auch wieder nächstes<br />
Jahr, wenn der Schützenkönig<br />
2010 gekrönt wird.<br />
<strong>Schwarzenbek</strong>er Kinder- und Jugendbeirat<br />
Kandidaten gesucht bis 16. Juni<br />
Der Arbeitskreis <strong>Schwarzenbek</strong>er Kinder- und Jugendbeirat ist noch offen<br />
für weitere Kandidaten für die Wahlen Mitte Juli, an der <strong>Schwarzenbek</strong>er<br />
von zwölf bis 22 Jahren ihre künftige politische Interessenvertretung bestimmen.<br />
Foto: Susanne Nowacki<br />
1-kg-Korb<br />
Deutschland:<br />
Champignons<br />
braun oder weiß, Kl. I<br />
1-kg-Korb<br />
2.$)<br />
AKTIONSPREIS<br />
Mövenpick<br />
Eis<br />
verschiedene Sorten,<br />
(1 Liter = 2.71)<br />
900-ml-Packung AKTIONSPREIS<br />
PRAXIS für PHYSIKALISCHE THERAPIE<br />
☎ 47 58<br />
In vielen Märkten<br />
Montag-Samstag bis Uhr geöffnet.<br />
Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.<br />
2.$$<br />
Brigitte Buhr · Lauenburger Str. 21a<br />
• Massage<br />
• Lymphdrainage<br />
• Hausbesuche<br />
• Sauna<br />
• Fußreflexzonenmassage<br />
• med. Fußpflege<br />
Demenz-Sprechstunde<br />
<strong>Schwarzenbek</strong> (zrml) - Immer<br />
mehr Menschen im hohen Lebensalter<br />
leiden an einer Hirnleistungsschwäche,<br />
der sogenannten<br />
Demenz.<br />
Für die Betroffenen und deren<br />
Angehörige beginnt mit dieser<br />
Erkrankung eine Zeit schwerster<br />
körperlicher und vor allem<br />
seelischer Belastung. Sie müssen<br />
miterleben, wie der geliebte<br />
Mensch mit seiner Erinnerung<br />
an das gemeinsame Leben<br />
zunehmend auch seine familiären<br />
Bindungen einbüßt und<br />
er sich selbst und seiner Familie<br />
fremd wird.<br />
Das Deutsche Rote Kreuz bietet<br />
allen Betroffenen im Rahmen<br />
der Seniorenberatung Hilfe,<br />
Begleitung und Betreuung an.<br />
Dabei geht es neben der Betreuung,<br />
der Weiterbildung<br />
<strong>Schwarzenbek</strong> betreffen, kann<br />
ein Vorstandsmitglied des KJB<br />
teilnehmen. Sie oder er kann in<br />
allen Angelegenheiten, die Kinder<br />
und Jugendliche betreffen,<br />
das Wort ergreifen und Anträge<br />
stellen. Das Antrags- und Rederecht<br />
ist auf den öffentlichen Teil<br />
der Sitzungen beschränkt. Die Tätigkeit<br />
des KJB wird von den Organen<br />
der Stadt ermöglicht und<br />
gefördert. Die Dienststellen der<br />
Stadtverwaltung haben den KJB<br />
möglichst frühzeitig über alle in<br />
seinen Aufgabenbereich fallende<br />
Angelegenheiten zu unterrichten.<br />
7 22 22<br />
und Informationsvermittlung<br />
um echte und praktische Hilfen.<br />
An jedem 4. Dienstag im Monat<br />
berät Sozialpädagogin Gerti<br />
Drouven Betroffene von<br />
15.30 bis 16.30 Uhr im DRK-<br />
Zentrum <strong>Schwarzenbek</strong>, Bismarckstraße<br />
9 b. Die nächste<br />
Sprechstunde findet am Dienstag,<br />
23. Juni, statt.<br />
<strong>Schwarzenbek</strong>er<br />
Radladen<br />
Inh.<br />
Stefan Klama<br />
Verkauf · Wartung · Service<br />
Fahrradinspektion<br />
25,- € *<br />
Bei uns: Service<br />
und Wartung<br />
für alle Marken !<br />
Tel. 04151 / 8 79 48 14<br />
Berliner Straße 6 · <strong>Schwarzenbek</strong><br />
Italien/<br />
Spanien/<br />
Griechenland:<br />
Pfirsiche gelbfleischig<br />
Kl. I<br />
1-kg-Schale AKTIONSPREIS<br />
1.$)<br />
Von Öko-Test getestet.<br />
Und für ausgezeichnet<br />
befunden.<br />
Ganz offiziell: Denn Öko-Test wählte<br />
uns hier unter die Besten der Besten.<br />
Testen Sie selbst.<br />
Larsen<br />
Edle Matjes<br />
Filets<br />
125-g-Abtropfgewicht,<br />
(100 g = 1.43)<br />
150-g-Packung<br />
1./)<br />
AKTIONSPREIS<br />
www.rewe.de<br />
C_REWE_24KW_22Uhr_NO_HH.indd 1 08.06.2009 10:28:46 Uhr<br />
*ohne<br />
Material<br />
Party<br />
SERVICE<br />
Bitte Prospekt<br />
anfordern!<br />
Fleischerei<br />
Schmidt<br />
Inhaber: Michael Schaper<br />
0 041 51 - 22 86