Untitled

booksnow2.scholarsportal.info

Untitled

HANDBOUND

AT THE

UV1\ERSITY OF

TOROVTr« nnr-^^


^^^ 'n(^\.

€&uarb ?9f6rife/e6mtli(^e 3Berfc/

Srfttt SSanb


€t)uart) mnifti

erfe

burcJ)

2Wit a5t(t)cm/^ont5fc^nftptobcn

ß)OiS.^'r^

SBeriegt 6ei ©eorg S). 9B. (Jallwep/SÄunc^en


^cb^A-F

€i)uarl) Sttorife/

Der

^unflwart-2(u6gabe

P)3.e:(^r«

aSerlegt ki ©eorg S>. 3B. (EaUtoep/^JÄunc^cn


e ^..i,^ ^.4-^*


3Som)ort

SßJcm cö erinnerlich iff, feit wie langer ^eit ter Äunfllwort fc^on

fiir boö »Berflonbniö unt) bic ^Verbreitung Sliorifefc^er £)ic^tung ges

arbeitet l^at, ber wirb ol^ne weitereö oerfie^en, tia^ wir un6 amt) ju

einer eignen ?i}?&riFe;2luögabe oerpf(ic()tet füllten, fobatb eine folc^e

eben möglich fc^icn. *£o betrauten wir fru^ einen ber beiben 25io=

grapl^en beö Dic^terö, ^errn ©e^eimrat Dr. ^arl '^i^(i)(V^ mit ber

95earbeitung. 3(16 bonn SJJoriFe ,/frei''' war, Famen aber ju unfrer

Uberrofc^ung eine fo gro^e 2(nja^( t>on bittigen 5i}Z6rife;2(u0gaben

auf bcn ?i}?arft, i)a^ wir t>ii SScranfltattung einer neuen d^ntic^en alö

uberfluffig ernennen mußten. SSir befct)Ioffen, noc^ eine 5ß>ei(e ju;

juwarten, hit fic^ S^igcn würbe, wa^ tro§ ber fielen neuen SO^orifes

2lußgaben für tit greunbe beö X)icl^terö ju wünfc^en noc^ übrig blieb.

SDaö fc^icn unö bann eine 21u6gabe gleicl) biefer ^ier, mit welcher alfo

ber Äunf^wart feiner Streupflicht gegen ben großen £t)rif'er ju ge=

nügcn fuc^t.

JlBaö wir »on Silbern, Jjanbfcl^riftproben unb ^fioten mitgeben,

mag felber bejeugen, ob e6 on biefe ÜBort nehmen.

Büric^, im öftober 1906 gerb. 2(öenartuö


VIII

^^te ootttcgenfce 3luögöbc fccr fficrFc 5i)?oriFcö fott tien Xcxt

t^J bringen, fowett er ftc^ aU ber oon &em iJi'c^ter gewoUte fejls

fteUen (d^t 3" btefem ^wecfe ftnb oHe jugdngtic^en ^anbfc^riften

fowte hie wn if)m fetbft burc^gefe^enen Drucfe oergticijen werben

biefe 2(uögobe fonnte ober weber mit ber 25ibtiograpl^ie noc^ mit ber

Slufjd^lung oller SSorionten, t)k in bie Xoufenbe geben, bclofiet werben.

Do6 23eflreben, ben eckten 59?6rife'fcben Xej:t bier ju bieten, f)at oiels

fod^SSerdnberungenbeßXejcteö berbeigefübrt, wieer in ber ©ofcben'fc^cn

©efomtouögobe hi^ je§t oorgetegen bot bejw. ou6 ibr übernommen

iflt. Die 33erdnberungen, tk ber erfle J^erouögeber (3. Äloiber) on

bem umgeorbeiteten Slomon vorgenommen f)at^ finb [o ftorf unb

äoblreic^, bof icb on mebr otö 600 ^Stellen ben »on ?0?ürife gegebenen

X€j:t wieberbergef^eUt bobe.

5)ie£eöorten b^bcic^ nur boongegeben, wo fieför hk Sntwicflung

beö Dic^terö fowie für ben 3nbalt unb bk ^unftform »on ÜBert finb. @ic

finb mit ben erf(drenben 2(nmerfungen ufw. in einen 2lnbong oerwiefen,

ber otö„2{nmerf'ungen unb Seöorten^'' fic^ om ©c^luf be6 betr.23onbe6

finbet %mf) hei ben (JrEldrungen fonnte ber ^erouögeber nic^t wiebers

boten, woö er bereitö onberweit (in ber SSiogropbic SOJorifeö, in ber

©c^rift „(5b. SKorifeö Fünfllerifc^eö ©c^offen unb bic^terifcbe ©cb6p=

fungen'' fowie in ber 23riefouögobe) oorgebrocbt f)at; er mufte fic^

oietmebr in ber SKegel ouf 2(ngobe ber 35ejugfleHen befcbrdnfen.

2)em erften S3onb bobe icb ^i"^ Einleitung üorouögefcl^icft, iiie in

50?&rife6 Seben unb Siebten einfübrt, feine £t)riP würbigt unb feinen

(prifcben unb epifcben ®tii cborofterifiert. 3m erfien 25onbe bec!t ficb ber

Ze):t genou — nur S^ecbtfcbreibung unb ©oi^jeicben finb bem neuefien

©ebroucb ongepo^t — mit ber 4. Sluftoge ber ©ebicbte, ber Sluögobe

le^ter Xponb. Der bem Zej:t fotgenbe, oon SOJorif'e fetbft t>erfafte „3n=

bolf'' iflt ergdnjt unb bericbtigt wiebergegeben; om (5nbe beö 25onbcö

bobeic^ ein olpbobetifcbeö25erjeicbniö ber ®ebicbt;5Infdnge jufammens

gefiedt, um bem Sefer boö Sluffucben ju erleicbtern.

Der }iWeite 95onb hietet nocb einer Furjen Einleitung eine 5^ocbtefe

oon ©ebic^ten, welche ol^ eine Ergdnjung beö 1. 23onbeö gebacbt ifl;

;


SS>> IX ' ritte 95anb bringt jwei Dromotette, oon benen einö biö

jc^t ungebrucf t n?ar, fowie baö ©ingfpiet, ober^ wie eö 50?. nennt, bie

£)per: „Die Siegenbruber'''. 2(n^angön?eife ^obe ici) noc^ „2ßi6peliaben''

gegeben, bie ben SOJoriFef reunben gelten unb hi^ j^i^t faftfarnttic^ uns

beFannt tt?arcn. Den *£c^(u^ bilben tk ÜO^orc^en unb Olooetten, wie

fie 3)J6rife alö „2)ier (Jrja^tungen^'' gefammctt unb ^erouögegeben i)at:

„Der ®c^a§'', „Sucie ©etmerotf)'', „Der 23auer unb fein ©o^n'', „Die

^onb ber Sejerte''.

Den vierten 23onb beginnt „Daö Stuttgarter ^u^etmdnntein''

nebft ben oon 3}?6riFe boju gegebenen (Jrfidrungcn, fobann folgen

„5[>iojort ouf ber Steife noc^ ^rag^', ^Oiorifeö @e(bf!biogröpbie hi^

jum ^af)vc 1834, böö biö^er ungebrudFtc Sruc^flturf eineö retigiofen

SRomonö unb ber 2lnfong einer 9looe((e nebfit ©fijjen, Einleitungen

ge^en ben «StüdFen oorouö, 21nmerFungen machen auc^ ^ier ben

25efct)ru^.

Der fünfte unb feci^jlte 25anb entl^atten ben 9loman „SO^oter

Flotten'', wie i^n Si}?6riFe überarbeitet f)at 3cl^ l^öbe micf), wie gefagt,

amt} ^ier bemüht, ben ©illen beö Di(f)terö, foweit er unjweifell^oft

erFennbor wor, ju öolIf^recFen. Daö 'i)at nic^t b(o^ ju fe^r jo^(reict)en

unb jum Xeit fiorFen Slnberungen beö feit^er oerbreiteten Xc^tet

fonbern öuc^ ju berjenigen 33ertei(ung beö ©toffeö ouf hk beiben

95dnbe gefüil^rt, hk ber Dichter auöbrudFtic^ ongeorbnet l^ot

Älaiber f)at fiel) offenbar hn ixvd wichtigen ^unFten im Irrtum

befunben. 3n bem ^Jorwort jum SRoman ^ebt er ^eroor, bö^ jwifc^en

ber neuen 25eorbeitung 50?üriFeö unb bem otten Zzxt eine „SüdFe'' ges

Flafft^obe, hk ouöjufüden boppett gewagt gewefen, ha fie an wicl()tiger

unb entfc^eibenber ©teile gelegen ufw. Der bamalige Verleger, ©eibert,

Fonflatiert bagegen, ha^ naci} 3)?6riFe6 drFldrung ber SKoman „fo gut

wk fertig fei^^; eö wirb, fc^reibt ^Beibert mit 9\ec^t, ba unb bort

^ocl^fienö einiger oerbinbenben SßSorte unb einer @icl)tung ber .KorreFs

turen in ben Xpanberemplaren beburfen. ^dtte fiel) ^laiber tk^ mit


38>* X -k ouf bem ?D?anu5

ffript SOZ&rifeö, ben einzelnen 95tdttern unb Statteten, bie ber Dic()ter

jum SRoman ^intertoffen l^at, unb ben »on il^m burc^forrigierten

^?anbe;emp(aren ru^t. 3m ®egenfa§ ju ^(aiber l^abe ic^ weber voiiU

!ur(ic^e (Streichungen unb (Jinfc^attungen nod; SSerfc^iebungen unb

Umformungen vorgenommen; im ©egenfaß ju i^m l^abe Ut) Feine

wortreichen Übergdnge unb 3Jerbinbungen F;ergef^eUt, fonbern nur ben

^ufommen^ang in ader Äurje gewahrt. 2)aö SSorwort jum fünften

unb bie 2(nmerFungcn jum fec^öten 5öanbe geben hierüber auöfu^rs

tigere Sflec^enfcl^aft.

25ie fe^r feiten geworbene üJJufiFbeilage jur 1. 2(uflage beö 3\omanö

fc^tief t ben 6. Banb.

2(uögefcf)(offen finb von biefer «Sammlung ©elegcn^eitögebicbte,

i)k meineö (5rac^ten6 Feinen 2lnfpruc^ auf atlgemeinereö 3ntcreffc

l^aben, bie Überfe^ungen, foweit fie Wlbxih nicf)t felbft aufgenommen

^ot, fowie tat> ju einer offtjieHen Seier gebicl)tete „gefl im ©ebirge",

beffen T)xnd ber I5ict)ter unterfogt ^ot. 2((le ^ufdfee beö ^erauögeber^

in, über unb unter bem Zcj:t flehen in ccFigen klammern.


3S>> XI -^sg

2)cm @6t^c;@c^iUcrs2lrcf)i\) in ^SSetmor, bcm @c()iller59)?ufeum in

ÜO^orborf), namentlich aber t»cr %1. Sonbcöbibliot^eF in ©tuttgort

fprcc()e irf) amf} \)itv meinen oerbin&licfjen Donf auö. £)^ne bie ou^ers

or&entlic^e Unterjiügung bet te^teren worc bic 2luögobe fo nicbt

J^erjufteUen genjcfen.


Einleitung

^^^ie wurttembergifc^en 5i)J6ri!c6 ftommen auö Jpaociberg in

^1^^ ber ^rooinj ^Brandenburg, njol^in fie nocl^ einer unverbürgten

^a(t}xiit)t otö9]ocl)fommen ofipreu^ifcfjer 9ltttergut6bcfi^er oUrndblic^

eingemanbert fein f oHen. 25Qrtotomduö ?i}?5rife war eö, ber ha^ @efct)lecl^t

nof^ 3Burttemberg oerpflanjfe, nacl^bem er 1694 alö ^rooifor in ber

^ofs unb ©tabtapot^efe nacl^ 9leuen|iabtan ber Sinbe gefommen

war unb fic^ bort mit ber oerwitweten S«*öu 2(pot^eFer 2lugu|?e 50?arie

SSifc^er »erl^eiratet l^atte. 2Jon i^nen flammte ber ©roföater beö I5icb=

terö, ber ^ofmebifuö ©ottlieb 5i}?6riFe in Subwigeburg, beffen @o^n,

Äorl ^riebric^ 50?6rife, IDberamtöarjt bofelbflt war unb )ut} im 3uli

1793 mit Sötte 25et)er, ^oc^ter beö ^farrerö 25., »erheiratete. 2)iefen

würbe alö oierteö ^inb unfer Sbuarb am 8. ©eptember 1804 in

Subwigöburg geboren*), ©einer fonnigen, forgtofen ^ugenbjeit

maci)tc hie fc^were SrfranFung beö SJaterö im Sa^re 1815 ein (Jnbe;

o(ö ber Sater im ©eptember 1817 geworben war, Fam ber aufgeweckte,

feinfühlige Änabe in baö »Tpauö eineö D^eimö in Stuttgart, wo er ein

3a^r tang t)a^ @t)mnafium befucl)te, um im .^erbfi 1818 mit me^r

aU 30 ^ogtingen in t)k neu erricfjtete ^lofierfcfjule ju Urac^ cinju=

treten. 2)iefe ©Ovulen bereiteten eine fo(cf)e ©cbulerabteilung, ^romo=

tion genonnt, oier 3al^re lang — unferen vier oberen ©pmnafialflaffen

entfprec^enb — für tk Sanbeöunioerfitdt »or, tic na(t) beftanbener

Prüfung belogen werben Fonnte,

*) Soö 2cben 5Jii5rife6 fonn l^ict nur ganj furj gegeben »erben, 2luSfii^r(id^

fjabc id^ in meiner ^^iograpfjic barüber ge^onbclt.


SS^ XIII -


SS*- XIV -on ben ge^eimniöt^oUen

Slefien t>utfanifc^er XdtigFeit bemcrft f)aU

2(uö bem engen ^ufammenbong, ben SQZörife, wie jebeö gefunbe

©enie, mit ber O^otur bötte, oerfie^t eö ficf), bo^ feine Dicfjtung nic^t

bto§ 5^öturbT(ber bietet unb befonberö ^aufig oon lonbfcI)aftlic^en

50?otioen ouöge^t, fonbern amf) in biefen wie in feinen Empfinbungen,

Stimmungen unb bic^terifc^en 2Iuöbrucfömitte(n •oon ber Olotur mit=

befltimmt iii, hk if)n in feiner Sßacfjös unb 2Berbejeit umgibt '

(J6 ifl

ja onerFannt, ba^ bie granFfurtetomb. SJSgfelarcr Sanbf(()aften fic() nicl^t

blo^ im „Üßert^er^^, ,/Bit^elm SReijler'' unb ben „5Ba^berwonbts

fct)often^', fonbern auc^ in moncfjen Siebern @oetl^e6 wieberfpiegeln

ein lt)rifcf)e6 ©enie wie ?S}?6riFe unterliegt 'b'e7fetben"9taturgewolt; unb

irnjenTSD^a^e atö biefe merf'(icf) onberö ouf bie (ginne wirfte olö hd:^

fpietßweife SJJoins unb So^n(onbfc()oftcn ouf ©oet^e, mußten \>ci

Wlhxih amf} onbre SffiirFungen l^eroortreten. 5i}?og ouc^ ber gefioltenbc

Einfluß ber Subwigöburger, ©tuttgorter unb ^Xübinger £onbfcI)oft ouf

5DtüriFe nic^t für jleben fi(f)tbor werben, ben ber Uroc^er unb gewiffer

^ortien ber 2(Ib, ouf bie ic^ noc^ Fomme, ^ot ber Dichter felbfl oners

!onnt; jundcfjf^ in bem ©ebicfjt „SSefuc^ in Uroc^'^ 25ie befonnten

Reifen finb i^m ,,bie otten SBolFenftu^Ie. 3(uf ^dlbern fc^wer, wo

Foum ber 20?ittog ikf)Ut unb (gesotten mifc^t mit bo(fomreicf)er

@c^wü(e/' X5ie ©cl^or ber Üuetten, bie ber 53?otten grüneö ©olb burc^s

fpieten, jeigen i^m iiie urbemooflten ©offerjellen, ouö benen ibr ewigeö

Seben roUt, um im breiten ©c^wung on ben gelöwdnben t}ttah^u:^

l^urjen. Unb om (5nbe be6 ©ebicl^tö beFennt er felbfl: „O Zal, bu

meineö Sebenö onbre ©cl^weUe! 2!)u meiner tieffien Ärdfte fliKer

^erbK' — Uroc^er Sonb if^ eö, ouß bem i^m bie O^ocl^t emporfleigt*)

unb fici^ trdumenb on bie SEonb ber 23erge tebnt; bo ift eö, wo tk

Ümikn boö urott otte Sc^lummertieb fingen t>om Xoge, yom l^cute

*) Da§ bie Otod^t ou§ ber Xiefe fommt, 'i)at W, rtd^tig gefeiten.

;


ms^ XV -k ^pdnge ju l^oci^rogenben

9^obeln; bort ergeben ficf; bie Xecf, ber Jpo^enneuffen, bie Sieu^enjlteiner

9\uine, SJJorifeö »ielbefuc^te Sieb(ingöp(d§e. S5o fie^t er im Sinter

,,bie longen, weisen §(dc()en, hk blouen Sllbgürtel im jorten Okbet".

©einer 95routcrjd^(t er oon bem ,,n?d(berreicf)en, tiefen Xal oon @ci6=

iingen'''. „Stuf ber milbcn ipe^e überm IDrt, fc^reibt er i^r, fief)t ber

fogenonnte £!ebcnturm, eine o(te SBorte, fcl^roff unb bro^cnb wie ber

fcf)n)arj gebornifcbte @ei|i eineö Blitterö'' (ogt. //©ebnfuc^t'O- 2Iuf

feinem einfomcn 2i(bborf Öc^fenwong !ommt er ficf) t>or wie ouf bem

^ofpitium beö @t. 25ernl^orb. ,,25em 9lei^er, beffcn tuftgewiegte

25ruft fic^ einer gonjen SÖSelt mächtig jeigt, wenn er fic^ nun ouf

feinem ^elfennef^ nieberld^t, mu^ eö fein wk mir'' (og(. „^dgerlieb").

3n „Der ^Vtrefoftenfommter" fcIEjilbert er fein (Jntjürfen über bk 2llb,

„berenburggefrente 5[BdnbeUnfer fonnig Xolgeldnbe, Slebengrunb unb

Sßolb unb liefen *©treng mit bunfeln 6cl^otten fc^lie^en! . . Sben

noc^ in ©onne gtimmcnb Unb in füllten Düften fcf)wimmenb,


I

SS^- XVI ' Donaulieb „^wei Siebc^en'O«—kleben ber ^ocl^getegenen

©c^eerer Äircfje jie^t ba6 ^^farr^auö mit bem ©arten, auf beffen Um=

faffungömauer man fi^en f'ann wie auf einem ©efimfe; t)on biefcm

fte^t mon gerabe l^inunter auf bie Donau unb ben buftigen 2Biefen;

plan. Dort iflt baö fcfjbne gi^u^tingölieb cntfianben: „.^ier lieg' ic^

ouf bem ^vu^tingö^ügel'^ („3m Sru^üng'O; öucf) tk^ ^kt beginnt

inbimbued unb fc^tie^t tt)pifc^: „3Ö?ein Xperj, ofage, SlBaö webfi bu für

(Erinnerung 3n golben grüner ^wcig^ Sommerung? — 2i(te unnenns

bare S^age''^ 3m ©egenfa§ ju biefem f^arf'bewegten ©cbeerertieb

funbigt baö in ^flummern — bieö Dorf liegt in einem Seitental

ber Donau — entfltanbene „(5r if^ö^' mit leifem ^arfenton ben grul^s

ling an, ber gleicl)fam mit (Elfentritt über hk 25ü^ne fc^webt.

SlBill man nun jene !2anbf(l;aften nacl) i^rem Sffiefen jufammens

jtellen, fo f)at man brei ©ruppen oor fic|>: X)k fantens unb jacfens

reiche Sonbfc^aft mit SBalb, äßiefen, SBaffer, gelfen unb J?6l;len —

Sluöbruc! ber 25ewegt^eit —, tk Sanbfc^aften in großen Sinien —

Sluöbruc! ber SKul^e — unb folc^e mit ben Siefien tJulFanifcl^er Xdtigs

hit — Sluöbrucf ber ^r^abenf;eit; barnocl^ l^at man fie wo^l tk

romantifc^e, hk Flaffifd^e unb hk ergaben e Sanbfc^aft genannt.

3n ber ndcl)|^en Umgebung oon Urac^ iji jene befonberö cljaraFterifiifc^

oertreten. Da finben fic^ jene Unterbrechungen bee gleicl)f6rmigen

51Balbfleibö, t^k alle (5)e^eimniffe beö SffialbbunF'elö an ben (Brennen

ber Sichtungen offenbaren. X>k ©onne bricht l^eiter burcl), einzelne

25dumeober SSaumgruppen lofen fic^ loö, i^re ©chatten jeid^nen bunflc

(Streifen nebeneinanber auf bie SßSiefe, hi^ fic^ beren gldcl)e mittagö

in ootlem 2icl;te ausbreitet, '^a^ if! tk Sanbfc^aft, wo tik Slomantifer


XVII

bic blouc 3.Humc fucf^tcn. 3(uf einer flcincn 2Btcfe om J^ange bcö

JBcrgcö Ijintcr tiefem ®alb unb oor l^o^en getöwanbcn fa^ Jj>cinric^

t)on Öfterfcincjen fcen bunflen@Qng fic^ offnen, ber ju berÖueWe fu^rt,

wo fie blu^t.' ^Bie fjier gr. «Ro^el 0/Deutf(()(onb'^ @. 197) baö Uvbilb

ber romantifcf;en Sanbfci)Qft fdnlbcrt, fo finbct fie ficf) o(ö getveueö

2lbbilb on ber ßrmöqueCfe. !:H5ic oft t)at f;ier 5D?6rife gefcfjwarmt, ober

tie „blaut $8Iumc'' ^at er ungefuc^t getoffen. 2)ie 2ltb, jumat iik

mittlere, t:ic in feiner (Sturm; unb £)rongjeit feine jweite ^eimat war,

bot if;m mit ibren leid)tgefc^wungenen I^inien, beren ^eic^nuncj an

ben ©üben gemannt, ta^ Ü(i)t gefärbte Slbbitb ber f(affifd;en Sanb=

fil;aft. X)ic Urac^cr Umgebung bietet aber auc(; bie outfanifc^e Sanbs

fc^aft in einzigartiger Prägung. 2luf jwanjig qkm l^aben t'a t)utfa=

nifclf)e 2Iu8brucf)r6bren an 130 @te((en ben $8oben fiebartig burc^bo^rt,

wdbrenb unweit ber ^ecf trichterförmige ©ruben, SOZaare, liegen, hk

burcl) ^jrplofion entfianben finb. Da aber bort nicl^t ^am ufw. auös

geworfen worben, fonbern 2(fcl)e, bie ju Xuff jufammengefittet ifit, fo

feitlen biefer oulfanifc^en ^anbfc^aft tk fci^roffen formen, ber Xuff

l^at bie 2lu6brucbr6^rcn »erilopft unb fanfte ^6fcl)ungen gefcl^affcn.

@o ift ta^ 25üf!ere, ta^ jeber üulfanifc^en Sonbfd^aft in gofnun unb

Sarben eignet, gemilbert, ber (^^arafter ber (Sinfamfeit, ber (5inl^eitlicl)=

feit, ja beö @c^rec!^aften jeboc^ nic^t ganj ocrfc^leiert. 2lu(^ bort

bel^dlt bie oulfonifc^e Sanbfc^aft i^rcn großen gefcljic^tlicl^en^ug, benn

ouc^ bort weiflt fie in bie äJorjeit unferö ößo^nortö jurücf unb f)at un^

zweifelhaft bem feinen £)^r beö 2)ic^terö alte tiefgrunbige @efc^i(l;ten

JU erjdblen gehabt, bie auö bem S^iefenfc^reibbuc^ beö fieberen fOJanneö

in groteöFem ^umor wiebertonen. ^6 ift für SOtorife bejeicl^nenb, ta^

er t>k romantifc^e ?anbfc^aft meiflterl^aft wiebergab obne t)k 93erFel;rt?

I^eit ber Ü^omantifer (ogl. Sefuc^ in Urac^); ouc^ tk flaffifc^e Sanb;

fc^aft fpricl)t au^ i^m in ber Sprif (ogl. ber ^etrefaFtenfammler) vok

in ben 25riefen unb im 9loman. 'Bie fein gefiimmt flingt j. S5. im

//Sdgerlieb'' bk ßr^aben^eit ber ^dtc („3n tk Süfte l^oc^ ein 3flei^er

flcigf unb wk flimmungöooll i)k Sr^abenbeit ber ©tille, ber fonnigen

9Kittagö=einfomfeit, in „I^k fc^one 23u(^e'' 0/Sö"tloö alleö^^ ufw.)

aßötile, ©ebic^te K


^S^ XVIII -^sg

wi'cbcr. 5j}?an fiil^lt, wie fic^ ouc^ l^tcr bic ©ic^cr^eit unb SÖsa^r^cit

fcincö ?Raturgefu^lö mit ber ©ic^crl^cit unb Qßo^rl^cit fcincö Äunf^;


38^ XIX ,


9S>^ XX "^^

mitten im 2BeltaH f!onb. SSunfcerborc ©timmcn Rongcn l^crauf unb

l^erab wie ©rabtieber eineö untergegongenen unb ©iegengefdnge eineö

neu erblu^enben ©efc^tcrf^tö; bonn ocrnö^m fie i>at> 9louf(f)en ber

9S)?eere unb ta^ 21ofen ber ©türme, biö o((e6 wieber oor ben ^e^ren

«DZeiobien beö ©p^drengefangeö oerftummte.

3I)iefem wunberboren inneren Sebenentfproc^biedufereSrfc^einung

beö jauberl^aften SiKdbc^enö. Unter bem bunHen S^aax leu(f)tete bic

i)oi)z wei^e ©tirne mit ben feinen blauen SIbern on ben @cl()tdfen; bie

ferounen 2(ugen fpiegetten, unter ben tongen Wimpern l^eroor, boö

„innere ©olb^'' auf ge^eimniöoolk Sßeife roieber; über ben fanften

^ügen unb bem rofigen 2(n^aucl^ ber 5ß3angen lag wie ein bünncr

@cf)teier bk 25tdffe beö Seibenö. Fladen unb S5ufen jeigten bat

ptafiifci^e Sbenma^ antifer ©cl^onl^eit, bk ganje ©ejltalt bk ebelfien

SJer^dltniffe. SO?it aü biefen Sieijen oerbanb fic^ bie SKetobie i^rer

©prac^e, bie in ben ©c^weijerlauten erftang, um i^re Srfc^einung

untt)iberftel^tic]() ju machen.

» ßö ift nic^t moglicl^, ^ier im einzelnen ju jeigen, wie biefeö 5!}?dbc^en

ben 5Dlcnfc^en unb SJid^ter 5D?6rife innertict) erfaßte unb burc^ o((e

©tufen ber £eibenfct;aft trieb: auf bie ti(f)te|!te ^po^e irbif(l)er e

Srtrdge, j. %. in reichem Wla^t gebrocf^t ^oben, an ©urf^t aber unb

ge^eimniöootfer ^tvoalt^ bk aik inneren gafern beö 5)cenfc(ien unb

I)i(()terö erbittern machte, übertrifft bk ^khz ju jenem ?[>Jdbc(;en aurf)

bie ju £uife fRau. —


88^ XXI -^Sg

2Iuf bic a(t}t ?e^rio^re tn Urac^ unb 2;übtngcn, folgten oc^t

ÜBonbcrja^rc (1826—1834), bic @turm= unb I)rongjeit beö Sic^tcrö.

Wlit Dludfficbt Quf feine ii)m über oKeö teure 50?utter ^atte er fic^ frf;on

in ^^ubingen für ein .8)iföriat oprmerfm tnffen, obwohl il^n feine

Oleiiiung ju ganj onbcrem frieb. 25urc^ einen SiÄi^griff beö Äons

fifl^oriumö Fant er im *Spatbcr(^ft 1826 auf eine '^tük, bie er nur ein

paar Xageinnc f>itte, um nad; i)?cü^ringen, unweit Stuttgart, ju gelten,

wo er ^auptfac()Hc^ ben ^of;n bcö ^>farrerö ju unterrichten f)atu, bem

er atö ,/Bogelfie((ertummeP in „Unfer S^iß'' f'^i" fc^meicfjet^afteö

.r)enfmal gefeßt l^at. 3m »Sommer 1827 würbe er alö ^Sifar naci)

Longen am Okdfar, nicht weit öon Olurtingen oerfeBt. //.X5oc^ bauerte,

fagt er in feiner ^elbftbiograp^ie (ogt. im 4. $8anb biefer ©amms

(ung), mein 2tufentba(t aucf; ^ier nicht (ange. 3i}?eine ganje innere

3)erfaffung in jenerUbcrgangöperiobe, ber biö^er mu^fam unterbrudfte

Zweifel, ob ich benn aucb wirfliclf) jum ©eifllic^en tauge, taUi mein

angegriffener ©cfunb^eitöjuftanb, brdngte notwenbig ju bem Snts

fcbluf, auf einige 3cit bem Firc^tic^en T)imft ju entfagen/' Äurj

v»or ^}Beif;nacf)tcn 1827 trat er feinen Urtaub an, um fic^ eine anbre

Jebenöfltcllung juTc^affen. 31(6 tict> mißlungen war, Fe^rte er im

Februar 1829 ',uin 'I^iFariat jurucF, jundc^ft in ^ftummern Ui 9lieb;

lingen an ber Donau ; im ^ai beöfelben 3ö^reö würbe er nac^ platten;

l^orbt, nicf;t weit oon feinem früheren SImtöort ?0Z6^ringen oerfel^t.

fix traf bort iiie g^mitie feineö 2(mt6öorgdnger6, beö ^farrerö 9lau,

norf) an unb ocrtobte fic^ im 2(uguft beö Sabreö m^iTefiTerlJön beffen

ibinterlaffenen !I6c^tern, Suife; oier 3ö^re barauf (oflte fiel; i)k 3Jer=

binbung wieber, welche nut}t b(o^ reicl;e Iprtfcl^c Srtrdge ^eroorbrac^te,

fonbern aucl^ epi|io(arifcf)e, bie mk jene ju ben perlen unferer Literatur

geboren. @c^on im ^erbfi 1829 würbe Wlhxih nacl^ £)wen hei ^irc^s

Ibeim unter Xcd t)erfe6t, wo er hi^ 2(uguft 1831 blieb, um für ben

SReft beö Sabreö nacf) Sltingen bei Seonberg unb im Sanuar 1832

nac^ öcbfenwang, einem bo(^ga^ öltern^auö i^erlaffen.


XXII

feine SOZuttet jfdnbig um ftcf) fa^. 2(ber btc 3flaul^eit beö 2l(t)iÄttma6

trieb il^n oon neuem auf bie ©onberung, hi^ er enblic^ im Wlai 1834

im Unterlanb, in (^leoerfuljbac^, hei üleuenfiabt an ber Sinbe ober am

^oc^er, eine ^farrjltede erhielt, tic jwar au^erfl fdrgtic^ befolbet war,

ober boci^ bem S5ic^ter, ber nun 2i)Jutter unb ©c^wejier bei fic^ l^aben

konnte, ein (angentbe^rteö, georbneteö Familienleben ermüglict)te.

Die ©turms unb l5rangperiobe, tie nun ju (5nbe war unb bem

Dichter oiet Suft, aber noc^ me^r Mb — auc^ burc^ feine 25ruber —

gebraci^t l^atte, ift bic^terifc^ befonberö reic^ gewefen: Über 50 (^rifc^e

©ebic^te geboren i^r an unb ber ,,5D?ater O^olten'"', oiel gerühmt, »iet;

gelefen unb wenig geHauft; ber grofe religiofe Sioman, ben S[)?6rife

1833 begonnen l^atte, Uieh unter ber Ungunfi ber SSerl^dltniffe liegen,

bie tjorl^anbenen 25ruc^flurfe l^abe ic^ bem 4. 95anbe jugefugt.

Der Dichter iehte nun neun Saläre in bemfelben ^farr^auö, in

bem oor einem Si)?enfc^ena(ter ©c^iKerö SDJutter, bie „grau ^D^ajorin^',

bei i^rer $loc^ter, ber grau beö bamaligen ^(eoerfuljbac^er ^farrerß

Sranf^, ifire testen Xebenöjal^re »erbracht f)atte, Der 2(nfong lie^ fich

nic^t gut an : eine fc^were ÄranF^eit brachte 50i6rife bem S^obe naf;e

unb jwang i^n, einen 3)iFar ju nel^men, 23ruber nal^men ibn mit

Darlehen unb 95urgfc^aften in 2(nfprucl^; ha^ adeö foKte mit faum

1100 Wl, SinEommen bej^ritten werben, unb wenn oucf; tie greunbe,

jumat ^artkub, mit Dartefien auöl^alfen, fo mußten boc^ baoon bie

^infen ertegt werben. Durci^ fortwd^renbeö Unwo^tfein unb bie peius

tic^e Didt, t>ie SOJorife fic^ auferlegte, würbe feine 2(rbeit6fraft unb

sjeit fo eingefc^rdnft, ba^ ber literarifc^e 23erbienf^ nur gering fein

!onnte.

Sei feiner au^erorbenttic^en, auc^ Forderlichen ©pannFraft gewann

er jeboc^ im Umgang mit alten unb neuen greunben unb unter ber

£)bl^ut ber «Seinen balb feinen frial^cren Sebenömut unb feine alte

©c^affenöFraft jurucF: fein fprubelnber©eifl, feine fc^opferifc^e ^^ans

tafie, fein göttlicher ^umor fc^ufen unoergdngtic^e ffierFe. 3ißie t)ie

^letjerfuljbac^er ^eit im ganjen tie glucFlic^fle ^eriobe feineö Sebenö

bejeic^net, fo war fie and} für feine bic|)terifc^eXdtigFeitbie ergiebigfle.


SS^- XXIII '


S8>' XXIV 'at>^^ lautet: „5??ein Jperje

trdumet bieö unb träumet ha^^ (Erinnert fiel; unb weiß nicl^t rec^t an

ma^^^ ufw. 3m „23efuc^ in Urac^'' l^at er bie fentimentale Sßenbung

am (5nbe ber 8. Strophe ebenfo befeitigt, toie bie weltfcl)merjli(^c

am Schluß beö ©ebic^tö. 9li(l)t o^ne fentimentale gdrbung ifl bagegen

mancbeS in bem @ebicl>t „^peimwel^ im QlpriF^ (oergl. im 2. 5Sanbe)

geblieben, ha^ hex noc^feilenben J^anb beö 2)i(l)terö fic^ entjogen ^at;


3»> XXV 'on 9)J6nfeö ©es

bichten im 5ö^ve 1838 ein literorifc()eö Sreigniö erf^en SRangeö wör.

SJbcr bic florfe politif(()e ©arung ber3eit,bicfcf)wabif(f)e2ibgefcI;lof[en5

i)titf bie felfeflt ein ^Bertag wie bcr (Sottafc^e nirf)t öuf ollen ©ebieten

überroinben fonnte, bie »eilige ^Bereinfomung beö Dicl^terö, ber anders

Ibülb Uiie^ literon)'cl)cn ^ufnmmenfjangö fianb, woren eö wo^l in erfl:er

Sinie, welche ben Erfolg nieber^ielten; bev bicl^terifci^e Unoerfianb bcr

X)urc^fcl)nittöfritiferwargctt)i^nic^tgeeignet,ienen duneren ©c^wicrigs

Feiten mit (Erfolg ju begegnen, ^ö beburfte na^eju eineö So^tjel^ntö,

um bie erfie Slufloge ju oerbraucl)cn, unb tuk^ gefc^a^z obgleich bcr

junge £)icl)ter fic^ olö St)rifer erfien 9longö burc^ tk in feiner @amm;

lung fie^enben 33olf6lieber, ouc^ nad) ber Sluffoffung jener '^üt,

jweifeltoö ernjiefen ^ottc.

Den ^Ißert bc6 5öolföliebö fie^t ©oet^e barin, ta^ beffen SOZotiöe

unmittelbar t>on ber 9ktur genommen finb; cö t'ommt ^inju, t>a^ i^re

Jpanblung einfach, ibre ©eflaltung frei öon jeber '3if)ctoxii unb ^biIo=

fopbi«/ gebrdngt, hd bingeworfen , ja fprungbaft ifi, Blumen,

Söldtter, 25dume, ^Bogel bringen SSotfc^aft; lebbafteö grage; unb

9lntn>ortfpiel belebt ben epifc^cn, wecljfetnbe '3\\}\)ti)mm ^ SKeime

oller 2lrt, 2llliterotionen, 9\efrain unb Sonmolerei beleben ben t\)xU

fc^en ©cbolt; oltertumlicl^e, biblifcl)e,oolfömd§ige, bioleftifci^e formen

unb 3Benbungen geben mit ben oiel gebrauchten ^mpfinbungö=

wortern, namentlich) benen ouf „lein''', unb S)erfcl)iebungen ber


3&- XXVI -«g

SÄol^trout, boö o(ö ?i)?drcf)cn bejetc^nete Sieb //^roci Sicfec^cn''', fowtc

„@ute Seigre''', fo ^oben wir oon il^m 16 SJolf'ötieber, ju bcnen moncfjc

ourf; böö ,^teb oom äöinbe''' nehmen tvoiUn, Sie fielen fdmttic^ in

bcr 1. 2lu6gabc. 5ß3o finben n?ir einen St)rifer, ber unter 151 ©ebic^ten

eine folc^e 2Injof;l 33olfölieber bietet? 2iber me^r aU boö! Wlan be?

trocl^te einmal bie poetifc^en ?D?otioe unfreö I!)icl)terö. ^kt)t blo^ in

jenen ^olföliebern jeigt SS}Jorife feine 3)orliebe für Wlotm, bie uns

mittelbar Don ber 9latur genommen unb einfach in ber Jpanblung

ftnb, im ©runbe eignen fie feiner ganjen St>rif. @o ^oct} tat> ^^at^oö

in ben ^eregrina=^ben gefponnt i% fie finb bennoc^ frei t>on Über;

fc^njonglic^ feiten unb 2Bortmoc^ereien; ^k^t amt) in i^nen bk eine

liebenbe Seele meiflt im Sturm in t>k anbere, fo gefc^ie^t eö in ben

Sauten ber Statur, ©reift ber Dichter ju lonbfc^aftlic^en ?9?otit>en, fo

übernimmt unb öerfteigt er fic^ auc^ ^ier nic^t, er fu^rt unö in bie

Sanbfc^aft hinein unb td^t fie ficl> öor unferen Slugen entfalten, er

Id^t fie ou6 bem 9Rebelnac^ unb nac^ auftouc^en („Septembermorgen'O

ober auö bem Duft bei Sonnenaufgang emporfieigen. 0,5lntif'e^>oefie^'.)

ferner: 2Sie er in feinen 23riefen nicl^t genug tk erfien SOZorgens

jiunben preifen Fann, wo man noc^, unbewegt oon ber 2lu§enn?elt,

jene ftille S^u^litiwniung beö ^erjenö geniest, in ber iik Seele gleicl?s

fam t>on felbf^ ju tonen anfangt wie eine illolß^arfe, fo fpielt aucl; in

feiner i^xit ta^ 50?orgenmotio eine bemerfenöwerte SRolle, j. 25.

,P

flaumenleic^te ^cit ber bunflen ^xii^c^^^ „Sin Stunblein wo^l oor

Xag''^, „2lm frifc^gefc^nittnen SBanberfiab, ^löenn icl? in ber S»*"^^'/

//3n biefer Sinterfrü^e^' ufw. 33on ben Olacl^tmotioen gilt baefelbe

für feine 25riefe (oergl. bk Sammlung 23anb 1, 119, 124, 173, 180)

wie für feine St)rif. („Um 9)?itternac(>t^', „©efang ju jweien in ber

I

^a(t}f', ,ßa(i}t^'' ufw,)

y Da^ eine fo mufifalifcbe Olatur wk Wlbvih ber mufifalifc^en

U S^otm nic^t entraten mag, oerfle^t fiel). (5r fie^t j. ^. ben SRefroin

' ol0 ein mufifalif(l)eö ?[l?otio an, ba^ einem @ebicl;t unter Umfldnben

einen wefentlic^en Sieij »erleiden fonne. Die ^SSieber^olung berfelben

SlBorte, meint er, wirfen baju mit, „bie gulle in ber 5öorflellung ju


SSk XXVII 'ictcn. feiner Sieber eine gewictjtige 9\ot(e; „Slgneö''' ^ot er barum

felbf^ baö „3\efrainUebrf)en'' genannt.

3(ucf) wenn ic^ für je^t tk 3(nmut, ben ©o^ttöut, bte 3^reffftc^er=

f)6t feiner ©prad;e, fowie ben na^eju unerfc^opfticl^en Sveic^tum feiner

3(uöbrurfömittet au^er 23etro(l)t laffe, fo barf kt) fc^on ^ier öuf feine

^oefie, tk ebenfoKö SSefenntniöpoefie ifi, anwenben, woö ©oet^e

ouöfpricl^t: „Die wal)re^oefie funbet fid) boburc^ on, ha^ fie aU ein

n?elt(irf;eö Soongctium burd; innere XpeiterFeit, burc^ oufereö 95e5

^ogen unö oon ben irbif(f)en Saflten ju befreien weif, bie ouf unö

lofien^ —

3llö 9)?ürife gejwungen wor, feine @te0e aufjugeben unb mit

einem 9\u^egebalt üon 486 Wlax2 jd^rlic^ (äleoerfuljboci^ im 2(uguflt

1843 ju oerlaffen, burfte er mit feiner @d;n)ef^er einer (Jinlabung

jr;>ort(aubö folgen unb in beffen frieblic^em ^farrl^ouö in 2ßermutös

^oufen — etwa 4 6tunben t»on 3>}?ergent^eim — ein gtucflic^eö

^olbe6 3o^r »erleben, um im grül^ia^r 1844 bauernben 2lufent^a(t

in @c^wdbifc^=^a(l ju nef;men. 2(ber bie Slau^eit beö Älimaö, jumat

ber fc^arfe Äoc^ers'Binb tiefen i)k ©efc^wifter fc^on im ^erbjlt beö

So^reö i^re ^ufluc^t in bem milben SJJergent^eim fuc^en, beffen

25dber Wlhxih fc^on frül^er gute Dienfie geleifiet Ratten» ^ier lebte

eine alte Änabenleibenfc^aft in i^m wieber ouf: 33erfteinerungen ju

fud^en unb ju fammeln ; ber würbe gefront, foweit tk fe^r fcl)wanFenbe

©efunb^eit eö julief . @c^on 1847 wor infolge eineö 9lurfenmorf6s

leibenö, vok hk ^rjte erfldrten, feine iSewegungöfrei^eit f o eingef(l)rdn!t,

ta^ er julegt nur wenige 59iinuten fic^ o^ne @tü^e bewegen unb fielen

Fonnte; eine 9\eife ju feinem @tift; unb Otubienfreunb ^^rifiop^

$81um^arbt, ber bamolö noc^ ^forrer in ?i}?6ttlingen Ui dalvo war,

brachte il^m unerwartet Teilung. @o fonnte er wieber ^ut faffen ju

einem neu gef^altetenSeben. 3fm^rubiabrl845 ndmlid) war50?6rifemit

feiner (£cl)wef?er in ben erften @torf beö Srf^aufeö jwifc^en 25urgftraf

unb ?9krEtpla§ — je^t ifi ba^ ^auö burc^ eine ©ebenftafel gejiert —

gejogen, boö bem ehemaligen württembergifc^en Sberflleutnant t>on

e


SS»- XXVIII -or.

2iuö ber fel^r Fin&erretrf;cn S^e lebten bamatö nur nocif) ©retc^en, geb.

am 10.3uni 1818, unb ein jüngerer Vorüber, ber nur Unheil über bk

Samttie brac()te. ©reichen fc^lo^ mit Ätara Wmh (geb, am 10. 2)e=

jember 1816) bk innigfie Sreunbfc^oft, an ber ber liierter halt lebhaft

teilnahm. 25ie gutfat^olifc^e gömilic ber S^o« öon ©peetf;, bk auö

Bamberg war, fa^ ein nd^ereö 33er^d(tniö ©retc^enö ju einem pcns

fionierten eoangelifc^en ^Pfarrer nic^t fe^r gern, wie ja amf} Wovih^

SSerwonbte unb greunbe einer fo(cl;;en 23erbinbung nki)t fe^r geneigt

rooren. 58ei ^artlaub unb feiner grau (ag tk ©ac^e aber infofern

anberö, aU fic^ i^re 23ebenFen ntc^t gegen hk Äonfeffion ©retchenö,

fonbern gegen beren SKefen unb (S^araftcr richteten, unb ta$ xvav

biefer n?o^( befannt. Die ©efc^wifler aber waren entfc^toffen, an ben

otten Sreunben wie an ber neuen greunbin unb ©cliebten fefl^u;

l^alten; fo begann jene «Sifpp^uöarbeit ber /?crjen, t)k für ben Dirigier

erfl auf bem (Sterbebett i^r ^nbe erreicl^te. 9lac^bem t>k jundc^f^

beteiligten eingefeben Ratten, ha% für tat> neue SSerl^dltniö aucb ein

neuer $8oben unb eine entfpreclfjenbe gorm gefucbt werben muf e, war

für fie Feinet 95(eibenö mebr in 9)Jergent^eim. 5!)i6rife t>erlie^ mit ber

©c|>wefter im gtübja^r 1851 bie i^nen fo lieb geworbene (Stabt, um

noc^ einem me^rwfecl^igen 21ufent^alt in ber ©cl^weij nacf) «Stuttgart

überjuftebeln. 9la0 ber ^oc^jeit, hk Snbe O^ooember beö Sabreö in

5i}?ergent^eim fiattfanb, na^m tia^ junge ^aar mit Älara fidnbige

SBol^nung in ber ^auptf!abt.

Sie aufrichtige unb tiefe O^eigung beö .I5ic|)terö ju ©retcf;cn brachte

i^m auc^ einen neuen Sieberfrü^ling, fo ba^ er auö biefer ^eit 36 @e=

bici^te in bie jweite 21uflage ber ©ebic^te (1847) aufnehmen fonnte.

9lic^t wenige barunter tragen tk gorm ber antifen 25ic^tung, bie feit

1837 i^m JU einer Sieblingöbefc^dftigung geworben war. @cl)on oon

ber ©c^uljeit l^er l^attc er mit ben greunben ^dufig im l^omerifc^en

^e):ometer gerebet. Daö foftlic^e ?i}idrc^en oom fieberen ''SHann (1838)

bewegt fic^ in biefer ^unf!form wie ta^ Idnblid^e ^pelbengebic^t öom

@c^wdbifcl)en fDJeer, bie /,3bt>lle t>om ^obenfee'', bie er in ber glürf;


XXIX

Itc^flcn »Stimmung fetner neuen ?tebe in fcen Solaren 1845 unb 1846


fcl;uf.

3n Stuttgart ^atte er im 2(ugufl 1851 eine SfnfteWung om ^ot^oris

nenftift, einer f)6l^eren ?[l?dbc^enfcf)u(e, mit t»er ^Jerpflid^tung erl^atten,

Wüd^entlicl) eine ?eFtion I5eutfcl^, ocrwiegent) £iteraturge[(^icl^te, ju

erteilen. Durd; „Srauenjimmer=£cftionen" im Jpaufe unb „Damen;

oorlefungen im 5)?ufeum'''' \wt)U Wlhxih fein geringeö ^inf'ommen

ju tri)b\)m; feine bic^terifrf;en Schöpfungen, wie baö ^;)u|elmdnntcin

(1852), fcie «Oiojartnot^eKe (1855), bic 3. unb 4. 2Iuf(a9e feiner @e=

biegte (1856 unb 1867) roirften oud) efonomifcl^ 9unf'ti9^ 2l(ö tite;

rarifc^er 95eirat beö ^ottafcljen unb fpdter beö ©ofd^enfcf^en ^ertogö

mag er auc^ einige (Jinna^men gehabt ^aben.

5^alb ftanb ber Dirf^ter unb ik Seinen in einem fel^r auögebeJ^n;

ten *23erFel^r mit^Jerwanbten, greunben unb 25efannten, mit ©etebrten,

Dioptern, Äünf^tern unb Scl^aufpietern, fo ha^ er fetbjlt mit 23e5ug bar=

auf oon einem „Strubel''' fpric^t.

^Berfltimmungen mannigfacher 2(rt liefen in ber Sc^weflier beö

Dicl)terö wieber^olt tk befltimmteSlbfici^t aufkommen, auö bem ^au6=

^alt beö $8ruberö auöjufc^eiben; foüte ber ^(an jeboc^ jur 2(uöfü^rung

Fommen, fo mocljte boc^ feinö ta^ onbere miffen, unb fo blieb eö leiber

beim alten, ^^nlic^ war eö mit bem 3)er^dltniö ju J?artlauböbef^ellt;

nac^ ber ©eburt ber beiben Xoc^ter SO^orifeö — Sannt), geb. 1855,

SOJarie, geb. 1857 — würben jundcl)tT: hk gegenfeitigen 25efuc^e noc^

feltener, bie „epifltolarifc^en gaj^enperiobcn'' noct) auögebe^nter, hit>

fic^ auc^ ba wieber ber frühere ^uf^anb einftellte; will man einen

flarfen 2(uöbrucf für hk ganje Sage gebrauchen, fo fann man oon

einem tragifc^en günffampf ber ^erjen fprec^en.

Die perfonlic^en 23ejie^ungen, in bie ber Dicl^ter mit X^, Storm,

.^ebbel unb Wl, o. Sc^winb fam, wirften belebenb unb erfrifc^enb,

ein Idngerer 2lufent^alt in bem l^errlic^en Sebenl^aufen (1863), ber

oucl) bicl;terifc^ ertragöreicl;> war, l^ob feine körperlichen Ärdftej

ober ben Sommer 1866 ^alf il;m eine Idngere Sßabereife nac^ 5ßems

bingen in 23at)ern. 3m ©egenfa^ ju Jpartlaub ernannte er im ^erbfi


S8>^ XXX »^SS

fccö 3öl^feö 95iömarcfö 2(bftc^tcn unb wönbte oon ta ob fein „S^^n;

Ictn jiar! nac^ ^reu^ingcn ju^'. 3m DIoöembcr 1866 burftc er feine

©tette am Äotl^arinenjltift niebcrlegen unt) bel^iett ouc^ im SRul^cjianb

fein oo((eß ©el^att.

2iber bie fteigenbe 25efurf;0not in ©tuttgört, boö wacf^fcnbc 95es

börfniö nac^ Slul^e, ber bringcnbc 5ßunfc^, tk tangfit begonnene Um;

atbeitung beö „?[)jö(er OloUen^' ju t)o((enben, veranlagten 9}?6rife,

?0?itte 3uni 1867 mit feiner Srau nacl^ bem feilten Sorc^ überjufiebetn,

wd^renb jundc^f^ Älara mit ben beiben SDZdbc^en, bie ha^ Äat^arinen=

fltift weiter befuc]()ten, in Stuttgart jurucfbtieb.

©in ^nfaii ful^rte ben Dichter in £orc^ in hk SSerFftatt eineß

Xopfermeifterö : fo rourbe er ber „alte »^afner oon Sorcb/' IDer 55erFe^r

mit ©c^ttjinb geffattete fici^ nun befonberö tebl^aft. 2(Wein bie «Sel^n;

fuci^t nac^ einem ungeteilten Familienleben unb t)k S5efc^n)erben be6

bop|>elten ^auö^altö führten im Jperbfi 1869 jur 0luc!fe^r mct) (gtutt;

gart/ boö aber fc^on im folgenben gebruar mit Dlurtingen oertaufd^t

tt)urbe. 2)ie großen (Jreigniffe ber Saläre 1870/71, an benen59i6ri!c ben

tiefften 21nteil na^m, liefen i^n inbeö ben gewohnten Umgang mit

ben alten grcunben immer ftdrFer oermiffen; ©c^winbö Xob, im

gebruar 1871, ?i)ldl^rlenö ^?ingang, im Wläv}^ beöfelben 3al^re6, trafen

ben ^infamen boppelt fc^wer, ber im J^erbflt biefeö 3a^reö abcrmalö

nac^ Stuttgart jurucffel^rte. 2Iber ^ier ftellten fic^ auc^ alöbalb bie

ölten ^errourfniffe ein, fc^nell in öerfltdrftem SDJof e : tk gomilie fc^ieb

ficl^ ollmd^lid) in jwei ©rupfen; wd^renb fOtorüe mit ^loro unb

ber Frdnflic^en 5D?arie (f 1876) Srl^olung auf bem Sonbe, öfter hei

^ortloub, fuc^te, l^ielt ficl^ ®retcf;en mit gönnt) oud; mieber^olt ouö;

wdrtö, j. 35, n)ocl)enlong in ?D?ergent^eim auf. 3m 2(ugufl 1873

entfc^lo^ fic^ 50i6rife, feiner grou brieflich ,,tk ^lotwenbigfeit einer

Trennung auf unbeflimmte ^^if' ju erHldren unb reijie mit ^loro

unb 59Jarie jundd^ft nod; Sorc^. Sffid^renb feine grau mit gonni) bie

ölte Stuttgarter SBobnung beibel^ielt, würbe Wovih nocl) Furjem Idnbs

liefen 2(ufentl^olt in gelfboc^ Ui ^onnfiott burc^ t>k Ärdnflic^feit

50?orieö jur 9lucffel^r noc^ Stuttgart genötigt unb bejog in ber bos


38^ XXXI 'k 3Iuögabe Ic^ter J?anb geworben iflt.

Sßoö bit 2(norbnung, bk SReil^enfotge unb (Gruppierung ber ®e;

t>uf}U betrifft, fo ifi tk @amm(ung ha unter einen Unfltern geraten,

noc^ el^c fie abgcfcl^Ioffen war. 2(t6 fie ndmlic^ weit genug oorge=

fc^ritten fc^icn, fanbte fie ^orife an greunb SOZd^rlen nocl^ Stuttgart,

ber einen paffenben SJerleger fucf^en foWte. X)ahe\ fiel fie ^ermann

^urj in bk Jpdnbe, ber o^ne weitere^ f^bk biö^erige Speisenfolge''

über ben Raufen warf, bk ©ebic^tc oon neuem jufammenf^ettte, un=

gefd^r, fc^reibt er an 5D?6rirfe, „vok bk (Elemente eineö Slomanö, balb

naei) ber ©leic^artigFeit, halb nacf) bem Äontraft". 3n feiner überauö

rüdfficf)t6oo((en 2(rt wiberfpracf) ber 2!>i(Ster nic^t fofort, fonbern for=

berte nur „bk ©ammlung mit umgel^enber ^ofi unfranÜerf' jururf.

Slber Äurj fc^irfte fie ebenfowenig, alö er ba^ oerfproc^ene Sn^altö;

»erjeic^niö lieferte. (56 war \a ein glucflic^er ©ebanfe oon i^m, an

bte ^pil^e „2ln einem SSintermorgen'' gteic^fam a(ö Siic^terwei^c unb

jum Slbfc^lu^ ba^ uberauö fiimmungöooUe „Um 9}Jitterna(^t'' ju

fietfen ; aber im ganjen iji feine Säuberung oerfe^tt unb l^at bati bunte

iJurc^einanber oeran(a^t,baö ol^ne jeben erkennbaren Sinteilungögrunb

bem Sefer wie bem gorfc^er (dftig, ja oerbrief (ic^ wirb. ©oHten ndm;

(ic^ neue ©ebic^te in bk fotgenbe 2Iuf(age eingereiht werben, fo hts

gann meift ein ^in= unb ^erfc^ieben; „bk ©otbatenbrauf' 5. 95. fielet

in ber 1. 2(uf(. ouf @. 192, in ber 2. unb 3. auf @. 77, in ber 4. auf

6. 88; auc^ manctje überlange unb fon|^ ungefc^icfte Überfc^riften


9S^ XXXII ..sg

fottcn ^urj jur Saft. 2(16 btc 4. 2(uftoc^c im 5Btnter 1866/67 oors

htvtiut TOurbc, brang .^ortlöub ouf 2lb^tlfe, ober bcr 25tc^tcr ontwors

tctc il^m (2. 1. 67): „®a6 bie SInorbnung betrifft, fo moikn wir eö

bei ber alten — ol^ne bk t>ornel^me, jum 2(uffuc^en freitief) bequeme

(Einteilung nad; ben oerfc^iebenen S^fmen — (äffen/' Der fpdterc

Jperauögeber fonnte ja nic^tö me^r baran dnbern, aber burc^ ein

alp^abetifcl^eö SSerjeicf^niö ber ©ebic^tanfange l^dtte bem /?aupt=

übelftanb n)ir!fam begegnet werben f'onnen, wie uf) eö in biefer 2(uö;

QaU oerfucl(>t l^abe. SöitC man fic^ jeboc^ beö 3l\eict)tumö bewußt

werben, ber in biefer @ammtung fterft, fo finb ©ruppierungen nach

gewiffen ©efic^töpunften unerld^ic^. 2Bo((te man fie nacl^ ber gorm

tjornel^men, fo würbe ba^ r\ui)t ju bem gewünfc^ten ^iäe fuhren. So

hUiht olfo jundcl^ft nur tk alU fc(>utmd^ige ©c^eibung in St)rif unb

Spif, obwol^t ju jener ©ebic^te ju rechnen wdren, bk^ wk j. 25. „Der

©drtner^', auf epifci^em berufte rul^en, unb ju biefer folc^e, t>k, wie

„^c^oniSKol^traut'', ftarf (prifc^en Sl^araFter tragen, ober mt „©utc

Seigre''' burcf)au6 im Xone beö SSoIPöliebö erFlingen. ffienn eö atfo fcbon

hi^ bal^in nic^t gan^ o^ne ^wang abgel^t, fo machen fic^ hd ben

weiteren ©(Reibungen unb Teilungen fc^on merFlic^ größere ©c^wierig«

Feiten gettenb. 3lein auö praFtif(I)en ©runben teile ic^ 5!)?6riFe6 Sprif

in bie fogenannte ®efu^l6(t)riF (Sieber unb ©efdnge) unb in bk

® ruppen ber S I e g i e n7 IJ p i ft e ( n , i^ p i g r o m m e unb @ i n n g e

bicf)tcunbin ©lurfwunfci^eunb fonjltige©etegen^eit6t>erfe.

Die ©efü^(ö(t)riF würbe alt bie umfangreic^fie ©ruppe bie ber

Stebeögebic^te (48), fobann bie ©ebic^te, welche Stetig iofeß (11),

5?)otitif(^eö(2),®efe(tige6(16),cineScftFantateunbl9©tiicfe

enthalten, bk man Furj ©timmungögebic^te nennen fonnte, a(fo

etwoba6,waöÄ, S.3D?et)er in feiner ©ebic^tfammtung unter „©tunbe''

3ufammenfo§te.

3n ben Siebeögebic^ten Fann man unterfc^eiben: ^erfJns

lic^eö, Dflotur ber ikhc^ Untreue, ©lue!, ©efc^icFe unb ©es

fc^ic^ten: 3n ber ©ruppe „^perfonlic^eö'^ ^anbelt eö fic^ um

bie SSejie^ungen fOJoriFeö ju Äldrc^en ^^leuffer („Srinnerung'O/ h^^

=


SS>^ XXXIII '


^^ XXXIV -k

@ee(e beö Seferö gern mit ber beö Dic^terö jiel^t, gebort m. S. ju ben

l^oc^f^en !ünj^(erifc^en Seif^ungen beö 2\)vihx^; barin aber war Woxih

fJJJcijlter, wk eö ©oet^e war.

3u biefer ©ruppe rechne icl^ folgenbe 19 ©ebic^te: „©efong ju

jweien in ber 9lac^f', „Um 9)?itternact)t^', „S3efuc^ in Urac^^', „@eps

tembermorgen'^ z/Su^teife'', „3n ber Srö^e'^ „9)?ein %W, „3m


3S^ XXXV -«€

,/2)er ©encfcnc on bic Hoffnung'', „5D?etner ©cljtrefler'', ,,25ct bcr

9}?oricn;58er9firc^c'',„3(6reife'',,/5rü^ im ©09en'',,,25cnf eö, o «gecle^',

„Bitronenfaltcr im 2(pri('"'.

3ßcnn man nun biefe 99 ,,Sict>er unb ©efdngC' jufammcns

foffcnb öuf if)rc 5i}?otit)e prüft, fo jcigt fic^, bo^ fie fomtlic^ burc^ouö

einfocl^, fern »on aUem ©cmac^ten unb jcber S^^etorif fowie o^nc

p^ilofopl^ifc^e Trumpfe finb. 3nbcm ber Xiut}Uv t)on etnjoö ÄonFretem

ouögc^t, ful^rt er ben Sefer ju einem allgemeinen weiter; er f^etlt hat

3Befentlicf)e eineö 5[)?otioe6 ober einer Situation fo reatifiifc^ bnr, ba^

mon gleictjfam feine eigne ©odje oer^anbelt fie^t, ja ta^ feine ^er^

fönen oft tt)pif(^ erfc^einen. @ö ift für unferen Dichter fe^r bejeic^nenb,

bo^ über Vs ^i^f^r 99 ©ebic^te jur duf eren Olotur in wefentiic^er 95es

jie^ung f^e^en, fowie bo^ ber 2)i(^ter bei ben meij^en ouö ftc^ ^erouös

jutreten roeif —

.

3Bie Wovih in ber fogenonnten ©eftil^Blpri! fletö, wie eben ouös

geführt, öon einem einfachen ^otw ouöge^t, fo tut er bki amt} in

ber Plegie; f)kx wie bort ift eö bie Jj>armonie, hk hat 33er^d(tniö ber

einjetnen Steile beö ©turfö jueinanber wie hat beö Sn^attö jur gorm

benimmt. 3n ben Plegien wie in ben Siebern burc^bringen ficl^ hk

epifc^en unb (t)rifct)en Elemente ebenfo innig, vok jwifc^en 3n^att

unb SSeröart öoKfter SinHong ^errfc^t; hk rl^pt^mifc^e ^Bewegung

entfpric^t bort tvk f)kx ber (Stimmung, unb foweit ber beutfc^e @q§5

bou eö ju(d§t, i)at ber Dichter i^n mit bem 53eröbou in dinftarxQ ju

fe^en gefuc^t, unb im etegifci^en 9}erömo^ f)at er eö oft genug öer?

fianben, bem fpntoftifc^en ^axaikiitmut jwifc^en ^ejrameter unb

^Pentometer, ber hem ontifen Dijltic^on feinen befonberen 9leij »erteilt,

JU Fünjilerifc^em 2(uöbrurf ju oer^etfen.

S6 ifl allgemein anerkannt, ha^ in ben mobernen (Sprachen, jus

mol im X)eutfc^en, fic^ Plegie unb etegifc^eö ^eröma^ nic^t wk

bei ben Sitten entfprec^en möffen ; monc^e ge^en fogor fo tvdt^ für hat

Deutfcl^e nur SReimfirop^en, mk hat ©onett, ju empfehlen. SebenfoUö

ifl mit ber größeren grei^eit in ber gorm biefer Äunf!gattung auc^


XXXVI

ein gcroiffcö ©c^wonfen im SScgriff berfclbcn eingetreten. 5Jon ben

in biefem 25onb jltel^enben ©tudfen Fonnen m. S. 22 olö Plegien on?

gefe^en werben, ^on biefen finb 12 in Difiic^en, 2 im ^ejfometer,

4 in 3amben, 2 in ganj freien SRl^t)tf;men (ogaobifci^en bjw. baFtt);

lifc^en ßOoröEterö unb 2 in ©onettform gebic^tet. ©elc^e ©ebic^te

ic^ alö Plegien onfel^e, mag ouö meiner ©c^rift @. 84 ff. erfe^en

werben, Ue oben genonnt ifl.

ßö liegt im ^^oröFter beö bic^terifc^en S5rief6, ber Spif^el, bo§

eö bcftimmte S3orgdnge finb, mögen fie Iprifc^er, epifc^er ober bibafs

tifc^er 2lrt fein, t>k ben Äern be6 ©ebic^teö bilben ; jum ^efen biefer

Äunffgottung gebort jebocf) böö3nbioibue((e, bie perfontic^eSScjiel^ung

beö 25i(^ter0 jum Smpfdnger. 25ei 59?6ri!e tritt hk^ nic^t in allen

^Briefen gleid; beutlic^ l^eröor, am wenigfiten nac^ meiner 50Jeinung

hei bem „SSefuc^ in ber ^artaufe''. I5er ^ufa§ „(Jpijlel an ^poul

J^et)fe'' ifi offenbar me^r literarifrf;e ^tiMu alö wirflic^e 2Ibreffe.

®oö aber 9K6rifeö Spif^eln i^ren befonberen SKeij gibt, if! ber auf

alle Xonarten gejlimmte ^umor, mit bem fie gewurjt finb. fD^an

fie^t ba ben Dichter unter greunben unb greunbinnen, ^^antafiei

gefc^&pfen unb !omifc^en Siguren aller 21rt fi^en unb über bk^ unb

ba^ gemdc^lic^ ober in Fomifc^er Erregung plaubern unb erjd^len,

juweilen auci^ im l^6l^eren lt)rifc^en @til.

So liegt in ber Ülotur ber @ac^e, i>a^ amt) hd biefer ^unffgattung

bie ©renjen, jumal in ber neueren Dichtung, tie \ut) l^ier ebenfowenig

xok hd ber (Plegie an ein befiimmteö ^eröma^ gebunben fu^lt, ni^t

fo feft finb wie in ber antifen 25ic^tung; ba^ ba^er jebe ©ruppierung,

fofern fie nicl;t auf einer SSejeic^nung beö I5icl>terö felbji beruht, ouf

allgemeine SInerFennung nid^t rechnen barf.

SSon ben 16 ©tüdfen biefeö S3anbe6 (ogl. bie genannte ©c^rift

@. 89 ff.), bk i(^ l^ierl^er rechne, iff nur eine im flaffifc^en SSerfe

ber ßpiffel, im .^e;ameter, »erfaßt, bk „(Jpiffel" betitelt iff; bk

meiffen treten im Sombuö ouf, baoon ac^t im ©enar, ber SOZorife

befonberö liegt unb hei ber graoitötifc^en 2lrt biefeö ©erfeö nic^t feiten

in fomifc^em @egenfa§ jum Snl^alt ffel^t. 3m Änutteberö erfc^eint


ms>^ XXXVII '


XXXVIII

eine ^erfonififotion !ul^nj^er ^xt tji, nimmt njieber nacl^ ^orm unb

Sn^ott eine befonbere ©tettung ein. /,I5er Äononier'^ ^öt om wenigf^en

ben ^f)axaftcv eineö ©inn^ebicl^töy ouc^ in weitefitem ©inne genommen,

unb ia^t dm Hare ^ointe oermiffen. — Unter ben ©ludf wunfc^en

unb fonfltigen ©ctegen^eitöoerfen, bie SKonfe in biefem 23anb jus

getoffen f)at^ burfte „Song, lang ifl'ö ^er^' bic^terifc^ om ^ocfjj^en

ju bewerten fein. —

Unter ben epifd;dt)rifc^en ©ebici^ten l^ot 5Dl6rifc felbf^ mel^rere

ndl^er bejeic^net, otö 9\omonjen fie^t er on „Slaxcf}m oom ficl;eren flJionn''', wd^renb

„^rjengel ?9?ic^oeIö ^eber^' beutlic^ bo6 ©eprdge ber Segen be trogt.

3m ollgemeinen f'onn ^ier oorou6gefcl)irft werben, bo^ 2D?6rife,

wk ©oet^e, ouf biefem ©cbiete boö 93ebcutenbere leiftet, je lt)rifc^er,

je freier oon frembem @tofp er fic^ l^dlt. SBenn mon oon ©oetl^e fogt,

er fei unt>ergleic^lic^ in ber plafiifcl;en Dorftellung eineö Fnoppen ^ors

gongö, im Entwerfen einer im Slugenblirf ju überfel;enben


^S» XXXIX «SS

Ztii unFunf^lenfch auöwucbö. 2Btc ©oet^c bcwicö ^btih ouc^ ouf

tiefem ©ebtete feinen engen Sufammenl^ong mit ber DIotur unb il^ren

elementoren ©enjolten, 5. ^. bem 5ß3inb, mit ben Stfen unb Otijren, unb

mit ben ©eifltern f;armlofer wie gefd^rlirf^er 2(rt; bo^ beiben Dichtern

beren Fünfi(enfd;e ^Bewältigung burcbauö gelungen fei, barf bejweifett

werben.

Jpiernac^ begreift eö fic^v bo^ „@c^6n SKo^trout^^ tk ^rone üon

SJJorifeö epifc^;U;rif(^en ©ebic^ten ift: 2(l(eö iflt frei erfunben, einfach

bie Situation, mit ber Sogif ber ^kht ifl bie Furje ^önblung Uf}avf

entwidfett unb fhaff jufammenge^atten, bem ©onjen fißt ©proc^e,

5Jcrömo§ unb S^l^^t^mi? wie ongegoffen. ©anj befonberö treffcnb

f)at fic^ D. gr. Strauß über biefeö fein Sieblingögebic^t ouögetoffen.

,/Daö ©ebic^f', fc^reibt er, „i|! oon einer jltrengen Äeufc^l^eit, einer

l^erben ©ü^igfeit, einer gefunben, gefönten Äraft. O^m Slnflong on

tk Sitten in moberner ^eit mu^ eö feine Spraci^e auö ber 3)cr^eit

nehmen. @e(bft im 33er6bau f)at ber Dichter eine gewiffe ^drte unb

Storrl^eit mit jartef^em SSo^Uaut ju mifc()en gewußt/'' „2Bie würben^'',

frogt Strouf, „onbere Siebter ta^ gleiche X^emo bel^anbett ^oben?

Sin /peine friool, olfo gar nic^t. 23ei Urlaub wdre eö nic^t o^ne @en=

timentalitdt'abgegangen, wa^ gleic^fatlö ttma^ SInbrcö gegeben l^dtte.

gür a^ ganje Zf)zma abwegö. ©oet^e würbe hk

3(ufgabe wenigftenö r\ki)t bcffer geloft l^aben, auö bem einfachen ©runbe,

weil fie beffer, alö oon Wlbxih gefc^e^en, gar nic^t ju lofen ifi/'

SSdbrenb „


SS>^ XL '^^t ouögefponncn ftnb bngcgen bi'e

luftige ,ßßatiai)t beim 3Bcm ju fingen'^: „@cf)lo^Puperö ©ciffej/' unb

bic bufltern ©tucfe ,,2)ic fc^Iimme @rct unb ber Äontgöfo^n^' fowte

„©er ©c^otten^'.

Unter ben ©ebic^ten, bi'e atö 3 bpticn gelten, tfi „25cr o(te Xurm?

I^a^n'"' bie bebeutenbfie wie bie betiebtefte. 2(u6 einem fleinen ©es

legenl^eitöonfang ifi fie ju einem treffenben ©piegelbilb (onbtic^en

^pforrl^außlebenö unb ju einem poetifct)en 2ibfc^iebögru§ on boöfetbe

geworben, bem braoen Äird^turms^ol^n in ben SOJunb gelegt, ber oüeö

aU eigne £ebenöge[c^ic!e in oolFömdf iger ^al^n;(5)rat>itdt jum bef!en

gibt. Sc^t Funf^lerifcl^ ifll ta^ @turf eingerahmt: nac^ oben burcl; bk

broflifc^e SSorgefc^ici^te beö warferen ^o^nö hit> ju feiner fc^md^lic^en

2(bfe§ung, noc^ unten burc^ tk ^umorifiifc^e ©ctbftPritif unb bk

berbfomifc^e SSermal^nung, noc^bem fein c^rifltic^eö Äirc()en^öl^n=

©ewiffen jule^t erwoc^t \%

T>et l^ö(blt)rifc^e (^^orafter biefer Äunfltgottung, mit ber ein ges

mdci^lic^eö ©ic^gel^entoffen, ein ^umorooUeö S^in^ unb ^ergleiten ber

©ebanFen fic^ gor wol^l oertrdgt, f)at unferm 2)ic^ter befonberö ju=

gefogt.

Sie unter bemS^itet „«Schiffers unb 9^ijcen=50?dr c^en'^ jufammens

geflteUten üier ©ebicl^te finb noc^ i^rem bict)terifc^en ©erte nid)t gleicf).

Soö erfte „53om ©iebensOiijrenid^or^' ent^dlt im Xon ber fpanifc^en

ölomanje tu in ^axaiicU gebröc()te ©efc^ic^te jweier Äonigöfinber,

i)k burc() ^öuberei betört unb oernicf)tet werben. Über ba^ ©önje f)at

ber Dichter ben ge^eimniöooHen @ci)Ieier beö S^dmonifcfjen ju breiten

gewußt. 25o6 ixvziu Wlmt)m i^ baö netfifcf)e ikb ber „9]ijre $8infes

fuf , bk ben alten gifrf^er jwar dfft, aber beffen Xoc^ter jur /?orf)jeit

befcfjenft. Die ß-rfinbung ifi originell, bk 2(uöfü^rung fcl)licl;t, oolfös

md^ig, im Kolorit ber 5?Zonbfcl)einnac^t. Daö britte Wlavdjcn „3wei

I2iebcl)en''' ift fc^on oben unter ben SSolfeliebern genannt; 25raut unb

23rdutigam fallen ber %vau Done jum Spfer. ^wifd^en bem Siefrain

„Sr ^uben unb fie brüben^' bewegt fiel) ba^ £ieb in ben ^Reimpaaren

ber ölten SJolföbollobe. 2)oö »ierte, „Der ^öuberleucljtturm^', f(l;eint


S®K XLI '^S

mir mißlungen. 3n bem „^orc^cn oom fieberen 3!}?onn'' tft fccr fiebere

9)?onn, bcr ©ucfdborfl, fcer !Xragcr unbSKittclpunft. Unter bcn ^^ons

tofifgffitöttcny mit bcncn ?[l?6rife fic^ ju umgeben unb ben greunbeö*

Freiö ju beleben unb ju erfreuen ttebte, njor jener 23raoe befonberö

reol^l gelitten. Sr ifi eine 3Irt [(l)wabifc^er B^ftop, ben ber X)ic^ter tro§

beffen borfJiger


SS^ XLII -«S

Äunflubung \?on (c^tcrcm abl^angig i^, fo mu^ ber ^unf!(er fic^ iibcx

bie Olatur biefer ?0?ittet fkr fein.

Sie bitbenben Äunjlte bebienen fic^ finnlic^er @cfi(^t6n?al^rj

nel^mungen, bie SS}?ufiF ber Xom^ tie Dic^tFunfl bcr ©pracl^c otö

2)orfleltun96mittct. Da bie ©praclbe on ftc^ fein finntic^eö X>ax:

fiettungömittel ifl^ fo fonn fie nic^t ba^ ?ebcn an ficl^, Sebcn o^ne beffen

S^aüpttmxtmai, SSewegung, auöbrurfen; fie mu^ oietmebr ©orte ges

braucf^en, tk SSewegung oorauöfe^en ober bejei(r)nen; SKorife fagt

beö^atb: „Sie ©ebanfen baben fiel/', „Der Olart^twinb burc^lduft ben

J?ain'', „Die O^ac^t fleigt anö £onb", „Der Stuf fuf t ben 25abenben

unb f u^tt i^m tk 58ruf^ l^erauf ', „Die O^acl^t arbeitet ber Dämmerung

entgegen'', ,,X>k ©terne fc^iefen Pfeile", „Die (Erinnerung reicht bie

^auberfc^aten" ufw.

ßö öerf^e^t fic^, ba^ ber Dichter anbre Wttd ober feine ^iitd

onberö gebrauchen muf , wenn er fein Snnerfteö auf einen onberen

übertragen, atö wenn er duf ere 33orgdnge jur Darfiellung bringen

njiU. 3n jenem S«Ue bewegt er fic^ auf bem (BchkU ber Sprif, eö

l^onbett ficl^ tia um Siebe, Sleligion, Jpeimat, 93ater(anb, Sufi unb Seib,

Trauer unb Profit, ©el^nfuc^t unb SrfuWung; waö ber Dici^ter t>a ju

fagen ^at, muf fo gefagt fein, bof eö i n bem Sefer ober Jporer ju

Seben unb ©eltung !ommt. 3n biefem gatfe bewegt er fiel) auf bem

©ebiete ber Spif, eö ^anbelt fic^ um Darftetlung oon S^orgdngen,

(Situationen ufw. auö ülaturs unb S(}?enfc^enn?ett; waö ber Dichter ba

vorbringt, muf fo oorgebrac'^t fein, baf e6 oor bem Sefer ober ^orer

£cbcn unb @efia(t gewinnt.

So tiegt in ber 9iatur beö SOJenfc^en, ba^ i^n boö ©innenfdUige

om beften padt^ ber ec^te Sprüer ge^t atfo oon etwaöiSinnenfdUigem

au0, oon einem !on!reten Wloti'o ; ha$ i|l fein ^unbfiücf, mit bem er

bie @ee(e beö Seferö ober ^orerö jum glimmen bringt; t>on ber Sßal^l

feiner Sluöbrucfömittel l^dngt eö ab, ob bat' ©limmen jum geuer wirb,

bat bie feelifcl^en Srmubungörefie oerjel^rt, bat frojiige ^erj erwdrmt,

bk erjlarrte ^^antafie in ©c^wung fe6t, bat ganje innere burc^glu^t

unb in eine lebenöoollere Temperatur ergebt.


^S^ XLIII -«€

(56 ifl bercitö gcfogt, &o^ bcr SpriPcr bei feinen Sluöbrucfömittetn

»or oKem Vorauf bctac^t fein mu§, bie unfinnlic^e Oktur [eineö Dar?

(icUungömittelö, tet 6proc^e, ju überwinden; bieö gefcfjie^t, wie eben=

fo(l6 gefagt, öor a(Iem bofcurcb, ba^ er feinen @toff »ertebenbigt; ju

ben bereitö ongefü^rten 58eifpie(en f)ahe Ut) eine gro^e Slnjobl tn

meiner ©c^rift „^b. 9}?6rifeö funftlerifcbeö ec^affen"' ufw. @. 29

ongefubrt. 2Iu^er biefer unmittelbaren ^Jerlebenbigung beö ^nbattö,

jumol burc^ baö Sßerbum, boö Sldtigfeitßwort, gebrauchte Woxih

ober noc^ eine nic^t geringe Slnja^l oon Darf^eUungömittetn, um

mittelbar, auf Umwegen fein ^iel ju erreic()en. ^'Jlan fann ba eine

©ruppe oon 3luöbrucf6mitte(n beobacf)ten, bie auf bie S3orjlteüung oon

guae, grifc^e, StÖdrme, ^raft, Sffieic^beit unb gjiannigfattigfeit ufro.

auöge^en, alfo auf Sigenfc^aften unb Säuberungen bcö £ebenö: ein=

facbe ^exhm werben fiatt jufammengcfeßter gewdblt; burc^ intenfioen

©ebrauc^ werben ^rdpofitionen unb ^Pronomina erfpart, glejcionöfÜben

unb 2IrtiFc( befeitigt (25eifpie(e f)ahc kf) l^ierfür unb für ha^ folgenbe

reid>(ic^ in meiner genannten «Schrift @. 30—50 beigebroc^t); burc^

eine gro^e Slnjabt neuer ^ufammenfe^ungen, jo ootlig neuer SBorts

prdgungen fpric^t ÜOt&rife mit befonberer 5Bucl^t jum Jjerjen beö

Seferö unb /porerö, j. S. i2cf)aufe(wonne, 251umenfc()wette, iitbc^i

fd^ouerlufl, ©otbgtorfentone, l^erbflfrdftig, winbebang ufw. (Smpfins

bungöauöbrurf). 3nbem ber SJic^ter ferner au6 bem 3n^ait beö SSe;

griffö tü^ SO^erfmal j^erauöflcüt, wek^eö i^m befonberö wirFfam in

ber bezeichneten ^lic^tung ju fein fc^eint, gewinnt er baju überreichet

Material, j. 25. ber tieffJen Ärdfte ^iiUv ^erb, ber flücf;tigen ©tunben

gteic^gefcf)wungene6 3oc^, im traubenbefc^wcrten Xale, e^rengraue

©reife ufw. (3nl^aItöbeiwort.)

3n bem inneren 9tingen jwifc^en (Sinbrudf unb 2(u6brucf, jwifc^en

@toff unb Sorm, in welchem ta^ Äunflgefü^t gü^rer beö fc^affenben

Dic^terö i% gibt e6 nic^t b(o^ eine pbt)fifc^e, fonbern aucb eine pft)c^ifc^e

SKefpiration, im animalifc^en wie im feetifc^en Seben fc^lagen bann

bie ^ulfe fltdrFer; Fein SBunber, ta^ fic^ bo6 fluten ber fc^affenben

Dic^terfeete in boöÄunj^werf unb burc^ biefeö in t)k


SS>> XLIV 'on ^igwren, b. ^. l^ier SRebebetebungen fprec^en, hk oorwiegenb

ouf ben Sn^att, ober auf hk SGöortfögung ober ben SIBortFlang gef>en.

StBie im £eben, fo i^ eö öuc^ in ber Siebe: gleich unb gteic^ gefegt

fic^ gern, fo wie: tk (Jjctreme berühren fiel). Die ©egenfd^e entwirfeln

fic^ in ber ©eete beö Sic^terö, fie werben gleic^fom konfrontiert unb

nebeneinonber gefJellt; fo finben fic^ j. 25. hei Woxife 2luöbruc!e mk:

trourigeö @(uc!, fc^merjenöreic^e Suflt, fuf er ©c^merj. £)ber ©leic^eß

gefeUt fic^ ju ©leic^em: (iebfter Siebling. 2)er Dichter greift ju Übers

treibungen: eine «Stimme l^ei^t i^m ein ?Uac^tigoUenc^or, ©locfen;

gelöut iji „?9?ufi! ber l^unbertfoc^en gtote^'. ^m 25elebung bient

auc^ tk 5Sergegenwortigung; in ben ©ebic^ten „^rti^ im 2Bogen''

j. 25. unb in „Denf eö, o ©eete'' fte^en alle Zeitwörter in ber @egen=

wort, ^mt) jum Diolog greift ?[)i6rife nic^t fetten in ber Sprif, unb

jwor nic^t blo^ im SSolfötieb; fe^r j^orF ober gebraucht er tk S^^^ge,

tk ©ponnung l^eroorbringt, otfo ouc^ betebt; 5. 23. „3m gru^üng'',

„25enF eö, @ee(e!'' „SBo finb' ic^ ^rof!'', „Srfteö Siebeölieb eineö

SOZdbc^enö''^ ^u bemfelben 3n?edF gebraucht er 2Iuö(offung unb ^dufung

oon 58inbew6rtern, ^Serfc^iebung ber ©o^teüe fowie ^tongfiguren unb

S^onmaterei.

2Bie fic^ 2S)?6riFe ottertümtic^er, bibtifc^er, ooIFömd§iger unb bio=

(eFtifc^er formen unb SlBenbungen »orwiegenb in ber oolFötiebmd^igen

St)riF bebient, um bejltimmte Oluoncen in i)k ^Belebung ju bringen, fo

gcbrouc^t er bort ouc^ bk Smpfinbungöworter, namentlich bie ouf

„lein'' fe^r ^dufig; ferner wcnbet er in ber SpriF bk Furj ongebeuteten


S&» XLV '^S

SSergleic^ungen jicmtic^ ^QuftÖ ^"/ 5- ^' ^ior allem barum ^anbelt^oori^m etwaö

gefcbe^cn ju loffen. Woxih f)at ba^er aufgeführte 93ergleict)e erft in

Spifteln unb Epigrammen, unb auc^ ta nurt>ereinjelt, 5(uc^ ber|lraffen

«Spannung ber älomanje unb ^ailabc entfpric^t tk^ Äunf^mittel

weniger, wo^l aber größeren epifc^en Dichtungen, fo t>a^ i>k 3bt)((e

vom SSobenfee unb tk epifc^e ^rofa, jumat ber 9loman, einen fe^r

reichlichen ©ebraucl) biefcö 2iuöbruc!6mitte(ö aufweifen; tik unmittel=

bare ^Belebung tritt ^ier bagegen ganj jururf. — j

Snfofern ficl^ nun bk Dichtungsgattungen jnifcl^en — unb ba^

gcfd^ie^t ^dufig genug —, mifc^en fic^ amf) bk ^tik, 3nbe6 iä^t fic^

boc^ nacl^ bem bereitö ©efogten, ma^ kt) an ben bezeichneten ©teilen

weiter ouögefu^rt unb belegt "^ahc, bie Eigenart beö Iprifclfjen unb

epifc^en


38>> XLVI -^Sg

f)exh^iväftiQ, njtnbcbang ufn?.); b^nn erflt machen ftc^ bic ongebeus

tcten SScrglcic^ungen bemerüic^, tk unmtttctbor ober mittelbar bes

Icbenb wirfen, fowie [pntöftifcfje 25efonber^etten fünflleri[c()er 5*^atur,

j. 95. SSerfc^iebung öon ©ai^teilen. 3n fltarBer Slbfc^wac^ung gilt tk^

oon ber übrigen Sprif, oon bcr Plegie, ber ^piflel, bem Spigromm.

SSd^renb bie aufgeführten ^ergleict)ungen in biefer Sprif nur einen

fc^molen fRautn einnel^men, treten fie, wie gefagt, in ber ^bt)ik oom

33obenfee unb im SRoman fe^r flarf l^eroor. Sin al^n(icf)eö ^er^dltniß

befielt für tk attertumtic^en, oolfömd^igen unb bialehifc^ gefdrbten

Sßfcrter unb ^Beübungen, wd^renb bie unmittelbare Belebung beö 3n;

l^attö, t)k Figuren unb Smpfinbungö a u ö b r ü rf e ^ier nur eine fe^r unter;

georbnete fRoik fpielen ; |l:dr!er treten bagegen bie Smpfinbungö w 6 r t e r

in ben epifc^en ©ebic^ten ^eroor, weniger im 3\oman^ in welcbem bat

gegen t)a$ 3n^o(töbein?ort, oornel^mtid^ in ben in^altlicf) bewegteren

©tetten, jltar! angewanbt ifi,

2tu6 all bem erhellt: 2D?6ri!eö ^tü if! am origineUften in ber

@efu^tött)rif, fobann in ber 3bt)((e »om 25obenfee unb im SRoman, in

wetc^ tegterem bic Partien bk reertooIlf1:en finb, bk li)rifc(;en ß^araf;

ter ^aben. So ergibt fic^ atfo, ha^ Wlbvite^ h;rifc^er @tit am

origineüf^en unb funf^lerifc^ am meif^en burc^gebilbet ifi; fein epi=

feiger @ti( erweif! fic^ in ber erjd^tenben ^rofa am »oUenbetfien.

JH. ß*


©ebic^tc


S8>^3S^SS>>3S>^S8^3®»S8>^3S>«3®KäS^3S>^3^3^

Hn einem Sßintermorgen, t>or (Bonnenaufgang

£) floumenletc^tc ^eit ber bunfeln grü^e!

3Bctc^ neue äBe(t bewegejl bu in mir?

3Baö ijl'ö, ba^ ic^ auf einmal nun in bir

33on fonfter ^BoUufi meineö 25afein6 glu^e?

Sinem ÄriftaH gteici^t meine


Unt) mld) ©efu^l entjucfter ©torFe,

3nbcm mein @inn ficl^ frifrf; jur S^mc (enft!

«öom erf^cn Wlax2 beö ^eut'gen Xagö getrdnft,

%ü\)V id) mir ?l!}?ut ju jebem frommen 5lBerFe.

Die @ee(e fHegt, fo weit ber Jpimmel reicht,

Der ©eniuö jauc^jt in mir! X)0(t} foge,

giBarum wirb jefet ber 93(icf oon ^e^mut feucfjt?

3j!'8 ein t?erloren @lucf, waö mich erweicht?

— ^?inweg, mein @eij^! ^ier gilt fein @ti((ef^e^n:

^ö if! ein Slugenblirf, unb a((eö wirb »erwe^n!

3j! eß ein werbenbeö, wo6 ic^ im ^perjen trogc?

Dort, fie^, om X^orijont lüpft fic^ ber «ßor^ang fchon!

(Jö troumt ber 2ag, nun fei bie 9lo(l;t entflol^n;

Die ^^urpurlippe, bie gefd; (offen lag,

^pauc^t, halbgeöffnet, fü^e Sltemjüge:

Stuf einmal bli^t t^a^ 2lug', unb, wie ein @ott, ber Zag

23eginnt im ^Sprung tk foniglicben S^wge!

^rintierung

3ene8 war jum le^tenmale,

Da^ icl) mit bir ging, o Älorcl;en

3a, ^a^ war ta^ leßtemal,

X)a^ wir unö wie Äinber freuten.

3116 wir eineö Xageö eilig

Durc^ bie breiten, fonnenl;ellen,

SRegnerifc^en »Strafen, unter

Einern


3&- 3 -^SC

''^iit>t f)mnii(i} eingcfcMoffen

Üöte in einem S^^nfitubd^en,

Snblicb einmal Hlvm in 3(rme!

ÜBenig wagten wir ju reben,

Denn baö Jperj fd;lug ju gewaltig,

58eibe mevf'ten wir eö fcl>weigenb,

Unb ein jebeö fc()ob im fltiKen

Deß @eficl)teö glülj'nbe 9\6tc

2(uf ben ^Biberfcljein beö ^c^irmeö.

5JI(^, ein Sngel warfl bu t>a\

>löie bu auf ben sßoben immer

^^licftefl, unb bk blonben i^ocfen

Um ben gellen Olacfen fielen.

//3e§t ifl wo^l ein SKegen bogen

hinter unß am Jpimmcl/' fagt' ic^,

„Unb bie ^ißac^tel bort im ^mjiQV^

I5euc^t mir,fc^ldgt mii) einö fo fro^!''

Unb im ^Beiterge^en bac^t' i(l>

Unfrer erflen 3ugenbfpieie.

I5ac^te an bein ^eimatlic^eö

Dorf unb feine taufenb greuben.

— ,ßid^t bu aucl; noc^' f^^ug Ut} bic^,

,,9lac^bar ^üttnermeif^erö Jpofc^en,

ißo hk großen Äufen lagen,

Drin wir ©onntagö nac^ WlittaQ unö

3mmer l)äüüki} nieberlie^en,

^lauberten, ©efc^ic^ten lafen,

SBd^renb bruben in ber Äirci^e

Äinberle^re war — (icl^ l^ore

^eute noc^ ben Xon ber Drgel

Durc^ t>k ©tilte ringö um^er):


@ogc, (efen wir nicf)t etnmat

2Bicbcr wie ju jenen Reiten

— 3uj! nic^t in ber ^ufe, mein' ic^ —

Den beliebten SRobinfon?''

Unb bu tdc^eltefi: unb bogef!

«OJit mir um tk te^te (5c!e.

Unb ic^ bot bic^ um ein SRoöc^en,

Doö bu on ber ^ruf! getrogen,

Unb mit fc^euen Slugen fc^nelte

aUeic^tef! bu mir'ö ^in im @e^en:

^itternb l^ob kf)'t> on bk Sippen,

Äu^t' eö brunftig jwei? unb breimol;

^liemonb fonnte beffen fpotten,

Äeine @ee(e l^ot'ö gefe^en,

Unb bu felber fol^fi eö nic^t.

2ln bem fremben ^?ou0, wo^in

3c^ bid) ju begleiten ^otte,

©tonben wir nun, weift, ic^ brucfte

Dir bie ^?onb unb —

Diefeö wor jum le^tenmole,

Dof ic^ mit bir ging, o Äldrc^en

3o, bo6 wor bo6 le^temot,

Dof wir unö wie Äinber freuten.

Sfungft im Xroum worb ic^ getrogen

Über frembeö ^eibelonb;

SSor ben j^otböerfc^loffnen 5!Bogen

©c^ien ein 2:rouerjug gefponnt.

!


Dann burc^ monbbcgWnjtc ®dlbcr

©tng bte fonbcrbarc gal^rt,

a3iö bcr Ülnbüd offner gelber

(JnbUc^ mtr beFannter warb.

5ßie im tufiigen ©cmimmet

3;anjt nun 35ufcf; unb 23aum tjorbei!

Unb ein £*orf nun — guter ^immel!

mir ol^net, waö eö fei.

@al^ ic^ boc^ oor Reiten gerne

25iefe Jj)dufer oft unb oie(,

25ie am SBagen bie Saterne

Streift im jiummen ©c^attenfpiel.

3a, bort unterm (^khclbadjc


„I5cn!t man fo bomit ju fcf)o(tcn ?

@o cntberf' ic^ bcn 25ctru9?

TiO(i} bcn 2Bögcn fcflju^attcn,

SßJar bic Äctte ftarf genug.

SBiUj^ bu, t)a^ kf} bir ocrjci^e,

@ei erft felbcr wicbcr gut!

Ober wo tji beinc ^reue,

S56fer 3unge, fatfc^eö 25lut?''

Unb fie flreic^elt mir bie 5Bange,

Äu^t mir boö erfrorne Äinn,

©te^t unb lächelt, weinet (öngc

2(lö bic fc^onfie 25u^erin.

Doc^ mir bleibt ber ?0?unb yerfc(;toffen,

Unb !oum n?ei^ ki), \va^ gefc^c^n;

@onj in i^ren 9lrm gegoffen

©c^ien ic^ feiig ju oergef^n.

Unb nun fliegt mit unö, il^r ^ferbe,

3fn bic graue 'Bett hinein

Unter un6 oerge^' bie ^rbe,

Unb !cin 5!)?orgen fotl me^r fein!

3>er junge !Dirf)teir

«Senn ber ©cf^onl^cit fonf!, ber Slnmut

3mmer flüchtige ^rfc^cinung,

2Bie ein l^cllcr ©lanj ber ©onne,

Wlit ju fiaunenbem ßntjudPen

©icber oor tic ©inne trat;

!


2Bcnn Olotur mir oft unb aUcö

grt'cntcbcnö \kU ^uttc

gaf^ ju fchwer am $Sufcn rourbc,

I5a§ nur faum ein trunfncö Sföuc^jcn

Of^oc^ bcr 3(uöbrurf lautem Danfeö

gur folch [u^eö 2)afein war:

Q wie brang eö ba mid) armen,

50Jic^ unmunb'gen @of;n 2tpoUenö,

25iefcö adeö, fc^on gefialtet

Unter golbnen ?eier!ldngen,

gef^, auf en?ig fejlju^alten

T)0(f}, wenn mir ta^ tief Smpfunbne

5^ic^t aißbalb fo rein unb o&Uig,

^k eö in ber @ee(e lebte,

3n beö .Dic^terö jweite @ee(e,

33en ©efang, ^inuberfpieltc,

5Senn ic^ nur mit fiumpfem %ir\^zv

Ungelenf tk »Saiten rührte —

2Ic^, wie oft wollt' ic^ oerjweifeln,

Da^ ic^ j^etö ein ©c^üler bleibe!

3lber, Siebc^en, fte^, Ui bir

5Sin kt) plo^lic^ wie oerwanbelt:

3m erwdrmten SBinterfltubc^en,

25ei bem ^cbimmer biefer iampc^

5Ö0 ki) beinen ©orten loufc^e,

^olb befc^eibnen Siebeöworten!

Sie bu bann geruhig beine

S5raunen Sorfen^aare fc^lic^tef?,

2llfo legt fiel) mir geglättet

2111 bk^ wirre 25ilberwefen,

5111 beö J{)erjenö eitle @orge.

!


33ic crtcitteö Xun unb Denfcn.

gro^ bcgcifiert, kuf)t gefiebert,

gtieg' ic^ auö bcr Dichtung engen

Slofenbanben, ba^ ic^ nur

üloc^ in i^rem reinen Dufte,

2I(ö im ©demente, lebe.

£) bu Sieblic^e, bu (oc^elflt,

©cljiittetf!, !uffenb micf), baö Äopfc^en,

Unb begreif!! nicl^t, woö ic^ meine.

Wlo(t}f kf) felber ct> nic^t roiffen,

5Biffen nur, bo^ bu mic^ Itebefi,

Dö^ ic^ in bem glug ber '^dt

I5eine Keinen jpdnbe l^alte!

J)er .Knabe «itb ba«^ ^mmtetti

3m SBeinberg ouf ber .^o^e

Sin .^duötein jle^t fo winbebang;

^at roeber Xur noc^ S^ttfit^**/

Die ©eile wirb i^m lang.

Unb if! ber Xog fo fc^wule,

@inb aW t>erf!ummt tk S36gelein,

©ummt on ber Sonnenblume

(5in 3mm(ein ganj aHein.

SOJein ikh f)at einen ©arten,

Da l^el^t ein l^ubfc^eö Smmen^auö:

^ommft bu ba^er geflogen ?

©c^idPt fie bic^ narf; mir auö?


,^ nein, tu feiner ^nabe,

So l^ie§ mic^ niemant» 58oten gel^n;

Dieö Äinb n?ei^ nicl^tö oon Sieben,

^at bkf) noc^ faum gefc^n.

SlBaö wußten ouc^ bie ?0?abc^en,

Sßcnn fie faum auö ber @c^u(e finb

©ein ^erjalkrliebfteö @c^d§rf;en

3ii noc^ ein SWutterünb.

3c^ bring' tl^m SBac^ö unb ^onig;

9(be! — ic^ l^ab' ein ganjeö ^funb;

5ß3ie n?irb ba^ ©c^d^c^en lachen,

3l^m «?dffert fc^on ber 20?unb/'

2Ic^, wodtejt bu i^r fagcn,

3c^ wu^te, roaö met füfer t|!:

Olic^tö Siebtic^erö ouf Srben,

2((ö wenn mon l^erjt unb fu^t

^at einer 3(lten

a5in jung gewefen,

^onn auc^ mit reben,

Unb alt geworben,

Drum gitt mein ©ort.

©c^on reife 25eeren

2(m 95dumc^en l^angen:

9lacl^bar, ba ^üft !ein

^aun um ben ©orten;

£uflige ^6ge(

SSiffen ben SSeg.

!

!


3Sk io -«g

2(6cr, mein Dimeren,

25 u k^ bir roten:

Spalte betn @c^d§c^en

5ffiol^t in tizx Siebe,

®o^t im 9lefpe!t!

SSJiit ben jroei gobtcin

3n einö gebreitet,

^ie^ft bu am Heinen

ginger i^n noc^.

Srufric^tig ^erje,

Doc^ frf^weigen fonnen,

gru^ mit ber @onne

WlüÜQ jur 2(rfeeit,

©efunbe ©lieber,

@oubere Sinnen,

Daö mac()et 50idbd;en

Unb SBeibc^en wert.

95in jung gewefen,

Äann amt) mit reben,

Unb alt geworben,

Drum gilt mein 2öort.

Begegnung

2Baö boc^ ^eut nac^t ein ©türm gewefen,

25iö erfi ber ?0?orgen fic^ geregt!

5Bie l^at ber ungebetne 25efen

Äamin unb ©äffen auögefegt!


II

^a !ommt ein ^I^dtc^cn [c^on btc *©tra^cn,

Doö tjalb ücrfc()u(f>tert um fic^ fie^t;

3Bic Slofcn, bie bcr 'iöinb jcrblafcn,

@o unfict i^r @cftcf)t(^cn glu^t.

(5in fcf)6ncr 35urfc^ tritt i^r entgegen,

(5r n?iU i^r oolt (5ntjüc!en na^n:

Üßie fel^n fic^ freubig unb verlegen

Die ungewohnten 6c^etmc an

St fc^eint ju fragen, ob boö Siebc^en

Die ^opfe fc^on jurcc^t gemacht,

Die ^eute nac^t im offnen ©tubc^en

Sin ©türm in Unorbnung gebracht.

Der $8urfcf)e trdumt noch oon ben Äuffen,

T)k ibm ba^ fü^e ^inb getaufc^t,

dt fiebt, oon 2(nmut bingeriffen,

Derrceii fie um bk Scfe raufest.

'^tt 3dger

Drei Xa^z SRegen fort unb fort,

^ein *£onnenfc^ein jur ©tunbe;

Drei Xa^t lang fein guteö 5Bort

2(uö meiner £iebflen 5S}?unbe!

@ie trußt mit mir unb ic^ mit i^r,

@o f)at fie'ö böben iroUen;

Wlix aber nagt'ö am ^erjen l^ier,

X)a^


12

Sßitlfommcn bcnn, beö 3dgcr6 £u|f,

©cwtttcrjiurm unb SUcgen!

gcfi jugefnopft bte l^ci^c SSrujlt,

Unb jauc^jenb cuc^ entgegen!

9lun ftgt fie reol^I bal^eim unb töcl^t

Unb fc^erjt mit ben ©efc^rotflem

3fc^ f)oxc in beö ©dbeö 9Rac^t

Die otten 25(dtter fluf^ern.

9lun fi^t fie n?o^( unb weinet (out

3m Äömmertein, in ©orgen;

Wliv iflt c6 ttjie bem 3Bi(be traut,

3n ginf^erniö geborgen.

^ein ^irfc^ unb ülel^tein uberoU!

^in @(^u^ jum 3citt>ertreibe!

©efunbcr ^nalt unb SSiber^att

erfrifcf)t bd^ ^axf im Seibe. —

Xiod) wie bcr I5onner nun oerl^aUt

3n 2;d(ern, burc^ bie 9lunbe,

ein ^5(6^lic^ 3Bel^ mic^ überwallt,

fOiir fin!t baö ^erj ju ©runbe.

@ie tru^t mit mir unb ici^ mit i^r,

@o l^at fie'ö ^aben wollen,

ÜKir aber frif t'ö am ^erjen ^ier,

Daö ©c^moKen unb ba^ ©roKen.

Unb auf! unb noc^ ber Siebften ^au6!

Unb fie gefaxt umö ?9?ieber!

„Drucf mir bk naffen £odfen auö,

Unb !üf unb ^ah mic^ wieber!''

;


13

3icrlic^ ifi bcö ^Sogelö Stritt im @c^nce,

ifficnn er tuanbclt ouf beö 23cr0cö ^6l^':

3ier(t(lf)er fc^reibt Stcbc^enö liebe ^anb,

©einreibt ein 25rief(cin mir in ferne £anb\

3n bie Sufte I^o0 ein Slei^er jieigt,

X5a^in weber ^feit noc^ ^ugel fleucht:

2!oufenbmat fo ^oc^ unb fo gcfc^winb

Die ©ebanfen treuer £iebe finb.

(Sin @tünbUin wo^l i>ov laQ

Derweil ic^ fc^lafenb (ag,

Sin iStönblein wo^l »or Xüq,

©ong oor bem ^enf^er ouf bem 23aum

Sin ©djwdlbkin mir, ui} ^ort' eö faum,

Sin ©tünblein n?o^t oor Za^i

S^ov on, waö ic^ bir fog',

Dein @c^d§lein ki} oerflog':

Derweil id) biefeö fingen tu',

Jperjt er ein ikh in guter 9?u^,

Sin ©tünblein wo^t oor 2^ag,

£) n?e^! nic^t weiter fag!

D fHU! nic^tö ^oren mag!

glieg ah^ flieg ah oon meinem S3aum!

— 2lc^, 2ieb' unb !treu' if^ rvk ein Xroum

Sin «Stunblein wol^l oor Xog,


@torc^enbotf4>aft

I5eö ©d^dferö fein X?au6 imb baö ild)t auf jroei SRab,

©tc^t ^o(i} auf ber j?etben, fo fru^e wie fpat;

Unb wenn nur ein man(t)cx fo'n Olac^tquartier ^dtt'

(5in ©cl^ofer taufrf;t nic^t mit beni Äonig fein 23ett.

Unb !dm' i^m ju ^aci}t amf} woß @e(tfameö oor,

(ix betet fein @prucf)el unb (egt fic^ aufs D^r;

(5in ©eif^lein, ein ^ejrlein, fo (uftige SSic^t',

®ie flopfen i^m xr>o% boc^ er antwortet nic^t.

Sinmot boc^, ba warb eö i^m wirHic^ ju bunt:

(Jö !nopert am Saben, ess winfelt ber ^unb;

9^un jiel)et mein @c^dfer ben Sliegel — ei fc^au

2)a flel^en jwei ©torc^e, ber Wlanx\ unb bie grau.

T)a$ ^drc^en, eö machet ein f(f)6n Kompliment,

So mochte gern reben, ac^, wenn eö nur !6nnt'

2ßoö wi(( mir i>a^ 3iefer? — iflt

fo voa^ erkort?

X)oc5 ifl mir wo^t fro^lic^e S3otf(l^aft befeuert.

3^r feib wol^t bal^inten ju ^aufe am Dl^ein?

3l^r l^abt wof>l mein '^äbzl gebiffen inö 25ein ?

Uiun weinet tat^ Kinb unb bie ?[)?utter noc^ metjr,

@ie wünfci^et ben ^erjatlerliebj^en fic^ l^er?

Unb wunfcl()et baneben bie 2!aufe beftedt:

Sin Sömmlein, ein Surfllein, ein ^^eutetein @elb?

@o fagt nur, icl) !dm* in }^vod Za^ ober brei,

Unb grü^t mir mein 25ube( unb ru^rt i^m ben 25rei!

! !

!


Doc^ f)ait\ warum f!eUt i^r ju jweicn euc^ ein?

(5ö werten bocl), I)off' id;, nic^t SwiHinge fein? —

X)a Flappern bic ©torc^e im lufiigfllen !Ion,

»eic nicfen unb f'nicffen unb fliegen baoon.

X)te fd^rimme @i*et unb ber ^onigöfo^n

©Ott grü^' bid), junge 5}tutlerin!

Jpeut nje^cn bie !^üfte voo^i fc^ion?

,^a^t fie we^en von 5!)?orgen unb 2(benb,

5D?einc leere Wlü\)k ju bre^n K'

Die f^angenlangen §^"0^^

@ie l^ofpeln bir eitel äßinb?

„Der Jperr if^ tot, tk %vau i^ tot,

Da feiert t)a^ ©efinb/'

@o troj^e fic^ Mt mit Seibe!

5Bir waren wo^l gefeilt:

3f^ irr', ein armer Äonigßfo^n,

Sanbfluc^tig burd; tik 2Belt.

Unb brunten an bem ^erge

Die ^utte bort ifl mein;

Da liegt auc^ meine ^rone,

@efcl;mucf unb ^belftein.

äßillt meine ikh^a ^ei^en,

@o fage, wie unb wonn,

2(n ^agen unb in O^dd^ten,

^(f) ju bir fommen !ann ? —


i6

,/3c^ binb' eine gutbne ^pfeife

2Bo^l an ben Stugcl ^tn,

Da^ fie fic^ ^e((c ^orcn Id^t,

®ann ic^ bo^cimc bin.

^od) wollt ^f)x Ui mir wohnen,

©oirt mir n>iWfommen fein

5Kein Xpouö ijl gro^ unb weit mein ^of,

Do roo^'n ic^ ganj o((ein/' —

Der Äonigöfo^n mit greuben

3^r folget in i^r ^auö;

@ie tifc^t i^m auf, fein Sbel^of

«ßermoc^te fo jltattlicfjen ©c^mouö:

©c^warjTOitb unb SReb^u^n, gifc^ unb ^et;

(Jr fragt nic^t (ang wo^er.

@ie jeigt fo fitotje ©itten,

Deö wunbert er fic^ fe^r.

Sie erjie 9^a(^t, bo er fof't mit i^r,

3n baö Ol}v i^m fagte fie: „Sßi^t,

Sine Jungfrau mu^ kl) bleiben,

@o lieb Suer Seben Suc^ iftK' —

Sinömalö ta tarn ber Äonigöfo^n

3u SWittag oon ber 3agb,

Unfro^gemut, boc^ barg er ftc^,

©prac^ lacl^enb ju feiner ?9lagb:

Die Seute fogten mir neue 9)?dr'

S5on bir, unb bofe baju

@an!t Sorgenö Drac^' war minber fc^limm,

SBenn man fie ^ort, benn bu.

;

:


Wl'ötiXt, ©ebic^te

17

„@tc fagcn, &a^ tc^ ein falfc^cö Ding,

Da^ icf) eim Jperc fei ?''''

O^un ia^ mein @c^a§, fo fprec^en fte!

Sine ^e,re, meiner 2;reu!

3c^ backte: wcl^I, i^r 9^amn,

^f)v lüget nic()t baran

Wlit ben fc^warjen Slugen, auf 6 erf!ema(,

Spat fie mir'ö angetan.

Unb langer ruf)' uf) Feinen Za^^

95iö ba^ ic^ ^onig bin^

Unb morgen jie^' ic^ auf bk %a^vt:

STufö 3a^r 6ij^ bu Königin! —

@ie Uii^t if)n an wie 2Betterf!ra^(^

@ie blirfti^n anfofc^tau:

„Du lügflt in beinen SpaU hinein

Du wiWt !eine ^er' jur grau.

Du milit hkf} oon mir fc^eiben

Daö mag ja mo^t gefc^el^n

;

:

; !

! ;


! ;

S8^ i8 .^g

,/:ntc^t fcitic 93raut, bocf> i^m vertraut;

Wtcim ©tppfc^aft iji gar grof.

^omm, !ufTc mic^! ici) Mte t'if^

Unb taffe bic^ nimmer loö!

O pfui, baö if^ ein fc^ief ©eficfjt!

Du wirfi ja freibewei^

grifc^, munter, ^rinj! ic^ gebe bir

«Olein bejieö ©tucflein preiö/' —

«Kü^rtoffel in ber Äuc^' fie ^oU,

aflu^rtoffet i^rer jwei,

5Bar jeber eine (5lle long,

2Boren beibe nogetneu.

„sffiaö gurfji bu fo erfc^rorfen?

Senfjl wo^t, eö gdbe ©treicf)"?

glicht boc^, ^erjtiebf^er, worte nur,

2)cin ©unber fie^fl bu gleic^/'

2(uf ben obern 25oben f ül^rt fie i^n t

„@c^ou, waö ein weiter ^la^!

«Sie auögebkfen, l^ubfc^ unb rein

^ie tanjen wir, mein @c^o§.

@c^au, waß ein klebet jiel^t om SSerg!

©iboc^t, ic^ tu' i^ncinK'

@ie beugt fic^ ouö bem Soben weit,

Sie ©eifler ju bebrdun

@ie wirbelt über einanber

3^re Söffe! fo wunbertic^,

@ie wirfeit ben 51ebe( unb wicfelt

Unb wirft i^n hinter ft0.

!


S8^ 19 '


20

Unb aU er fic^ bcfonncn,

Sag er im grünen @raö,

^o(t} oben auf bem ©eegcj^ab;

Die Siebffe bei i^m fa^.

Sin Xeppic^ n?ar gebreitet,

^b^lkf) getüirfet, bunt,

I5arauf ein luf!ig Sffen

3fn btanfem ©über ftunb.

Unb aU er fic^ Hc 2(ugen reibt

Unb fc^aut fic^ um unb an,

31^ fie wie eine ^prinjeffin fc^on,

3Bie ein ^rinj er angetan.

©ie lac^t i^n an wie 9)laienfc^ein,

I5a fie il^m ben 25ec^cr beut,

@ie legt ben 2(rm um feinen ^alö;

55ergeffen war alt fein £eib.

Da ging eö an ein Püffen;

€r friegt nic^t fatt an i^r

gurwa^r il^r gülbner ©ürtet war'

^u @rf)aben !ommen fc^ier.

— 2lc^ Siebd^en, oc^, wie waikt ^oc^

Dein fc^warjeö Svinget^aar

Sßarum mic^ fo erfc^rerfen je^t?

SIlun ift meine greube gar.

„SRucf ^er, rücf ^er, fei nic^t fo bang

9lun fotlt bu erj^ noc^ fe^n,

2Bie tieblic^ meine 2(rme tun,

Äomm, e6 if^ gleich gefc^e^n V^ —

;

!

!


er;

^ie f)eult ein graufigeö Xotenlieb,

Unb wirft ihn in boö SEUeer.

3c^ ftonb am ^O^orgen iungji im ©arten

33or bcm ©ranatbaum finnenb fiiü;

SO?ir war, o(ö muf t' ic^ gteicl^ erwarten,

Db er bie Änofpe fprengen wiil

»Sie aber fc^ien eö nic^t ju wiffen,

SßSie mdc^tig i^r hk %ülk ^cf)tt>oU,

Unb ta^ fie in ben Seuerfufjen

Deö golbnen ZaQtt> brennen foI(.

Unb bort am Slafen (ag 3onnbe;

®ie [c^netf bin ki} jum ©ru^ bereit,

3nbeö fie fic^ nur erft gefc^winbe

2!en «Schlummer auö ben 3(ugen fireut!

£)ann leuchtet biefer 2(ugen ©c^wdrje

Wtidf) an in lieb unb guter 0lu^,

@ie l^ort bem 5[liutwi(( meiner ©ci^erje

Wlit finbifcl^em ^^Jerwunbern ju.

£5ajwifc^en bac^t', ic^ wo^( im iiiikn :

^at f)a^ bu »or? fie if^ein ^inb!

Xik Sippen, bk öon Steife qui((en,

ffiie blobe noc^ unb fromm gefinnt!


3^ 22 ,.Sg

Surwo^r, fie fc^ien eö nicf)t ju wiffen,

Oöie mac()tig i^r bie güae fc^woU,

Unb ba^ fie in ben ^euerfuffen

Dcö fccfj^en Knaben brennen [oll,

©ti(( uberleöt' ic^ auf unb nieber,

Unb ging fo meiner ^ffiege fort;

S^oc^ fanb ber ndcf^f^e ^O^orgen wieber

^id} jeitig Ui bem 25dumcl)en bort.

sDJein! wer f)at i^m in wenig @tunben

(5in fo((f)eö 3Bunber ongetan?

Die §(ammen!rone aufgebunben?

Unb waö fagt mir bieö 3ei(^en an?

3c^ eile rafc^ ben @ang hinunter,

Tjort ge^t fie fc^on im «JJJorgenfira^l

Unb Mb^ 5Bunber über 2ßunber!

ÜBir Junten unö jum erjlenmal.

0^un trieb ber 23aum tt)or;( 95ti»t' auf ^(ute

grifc^ in t>ic blaue Suft l^inauö,

Unb noc^, feitbem er lang üergtu^te,

®ing unö baö .Äüffen nimmer au6.

@uj^d{)enö ?35ogel

3c^ ^att' ein ^2J6g(ein, ac^ wie fein!

Äein fc()6nerö mog wo^l nimmer fein:

^?ott' auf ber 25rufl ein jjerjlein rot,

Unb fung unb fung fic^ fc^ier ju lob.

;


23

^pcrjöcget mein, bu »Bogcl fc^on,

9]un foUt bu mit ju 9}?arfte ge^n !

Unb o(ö icf) in baö @tabt(ein !am,

Sr fa^ auf meiner 3((^[el saf;m;

Unb otö ic^ ging am Jpauö oorbei

£)e6 Knaben, bem ic^ bracf) tk Xx(ü\

Der Änab' iuflt auö bem genfter fa^,

SOiit feinem Ringer fc^naljt er ta :

>Bie ^orc^et gleich mein ^Bogel auf!

3um Änoben fliegt er ^ufc^! hinauf;

Der !ofet i^n fo ikh unb ^olb,


3c^ wu^t' ni(t)t, waö ic^ machen follt',

Unb f^unb, im ^erjen fo erfc^recft,

Wlit Jpdnben mein ©eficll^te becft',

Unb fc^ticl^ baoon unb weinet' fel^r,

3c^ ^ort' i^n rufen ^inter^er:

,^u falfc^e 3}?aib, be^öt' bic^ @ott,

3c^ H^'

boc^ wieber mein ^erjlein rot!''

3n ber 5r6^e

Äein ©c^laf noc^ !u^(t baö ^fuge mir,

Dort ge^et fc^on ber ^og ^erfur

2(n meinem Äammerfenf^er.

(56 wühlet mein oerjiorter «Sinn

9lof^ jwifc^en 3n?eife(n ^er unb i)\n


Unb fc^affet O^ocf^tgefpcnfter.

— ^ngf^e, qudlc

I5i(^ niQi)t (onger, mctne ©ccle!

greu' bki) ! fc^on finb ba unb borten

5[)?or0eng(ocfen woch geworben.

(Er ifl'«

gru^Iing Idf t fein blöueö 23anb

Sßieber ftattern burcf) bie Sufte;

@üf e, wo^tbefannte 2)ufte

©treifen a^nungöDoU ta^ Sanb.

«Betteten tröumen fcf^on,

SBotten bolbe !ommen.

— ^porcl^, oon fern ein leifer ^porfenton

gru^ling, ja bu bift'ö!

25i(^ l^ab' icf; oernommen!

3m Srü^Ung

j£)ter Heg' icl^ ouf bem ^rul^lingö^ugel:

Sie SSol!e wirb mein S^ugel,

^in 2)ogel fliegt mir öorauö.

3lc^, fog mir, al(=einjige Siebe,

5ffio bu bleibfl, i>a^ ui) hei bir bliebe

X>oit} bu unb bie Sufte, i^r l^obt !ein Jpauö.

2)er Sonnenblume gleich ftebt mein ©emute offen,

©cl^nenb,

@icl) be^nenb

3n Sieben unb »hoffen.

!

!


SS»- 25 xsg

^iBonn jrcrb' kt} geftillt?

Die 3Sol!c fcf;' i'c^ iran&ctn unt) tcn ^(uf,

So bringt fcer @onne golbner Auf

ÜJJir tief biö inö @eb(üt hinein

Die 2(ugcn, wunberbor beröufcl^et,

Xun, olö fcMiefcn fie ein,

5Rur norf) baö Df)V bem Xon ber 25iene taufc^et.

3c^ ben!e bieß unb benfe ta^^

3c^ fe^ne mic^, unb roeif nic^t rec^t, noc^ waö;

J?olb ijl eö Suf^, f)aib ifi eö ^loge;

SJJein ^erj, feige,

5ßo6 webft bu für (Erinnerung

3n golben grüner Zweige Dämmerung ?

— 2tlte unnennbare 2;oge!

(Erftcö Stebeölieb eineö Syidbd^jen«;

2Ba6 im 91e^e ? ©c^au einmol

2(bcr uf) bin bonge;

©reif ic^ einen füf en 2IoI?

©reif i(^ eine ©erlange?

Sieb' if! blinbe

Sifc^erin;

»Sogt bem Äinbe,

OBo greif t'ö ^in?

@c^on f(^ne((t mir'ö in Jponben

2(c^ Sammer! Sufl!

50?it


eö bei^t fic^,

26

SÖunber

Wliv fccf burc^ bie ^aut,

©c^ie^t 'ö ^?crje l^inunter!

£) Siebe, mir grout!

SBaö tun, woö beginnen ?

Doö fc^aurige I5ing,

So fc^naljet ba brinnen,

(5ö legt fic^ im SKing.

@ift mu^ ic^ ^oben

^ier fc^teic^t e6 ^erum,

Xüt wonnigtic^ graben

Unb bringt mic^ noc^ um!

Sufreife

3im frifc^gefc^nittnen »Banberj^ab

»Benn ic^ in ber '^xüt)t

@o burc^ äßdlber jie^e,

Jpugel ouf unb ahi

Dann, wie'ö 536glein im Saube

©inget unb ficl^ rö^rt,

Ober wie bic golbne Xraube

2Bonnegeif^er fpürt

3n ber erfreu «UJorgenfonne:

@o fuf)(t au(^ mein alter, lieber

3lbam ^?erbji= unb grö^lingßfieber.

@ottbel;erjte,

9tie i?erf(^erjte

Srf^ling64>arobiefe6wonne.

!

!


27

3(tfo bift bu ntc^t fo fit>limnv o olter

Mtain, wie fcie ftrcngcn ici)xcv fagen;

Siebfi unb lobf^ bu immer boch,

*2ingft unb preifefi immer noc^,

*lßic on ewig neuen ©c^opfungötagen,

Deinen lieben Schöpfer unb (5rl;alter.

3}?6cht' eö biefer geben,

Unb mein ganzes i^eben

*>ödr' im (eichten ^IBanberfc^wei^e

Sine foU'^e ?D?orgenreife!

^efttc^ in Urac^

9f^ur fojl fo wie im S^raum if! mir'ö gefc^e^en,

Do^ icf) in bieö geliebte Xai oerirrt.

^ein aSunbcr if?, waö meine Slugen fe^en,, ^/ ^^^

Doc^ fc^jtanW Ver Soben, £uft unb ©taube fc^wirr^**^

2{u6 taufen b grünen ©piegetn fc^eint ju ge^en

53ergangne 3eit, tk Idcjjetnb mic^ oerwirrt;**-/*^

Die »Ba^r^eit felber wirb ^ier jum ©ebic^te,

^cin eigen ^üb ein fremb unb ^olb ©efic^te

Da feib i^r o(le wieber aufgerichtet,

^efonnte Men, otte ©olfenftu^te!

2luf Sßdlbern fc^wer, wo faum ber 5Mtag lichtet m^^^

Unb @cf)atten mifc^t mit balfamreic^er «©c^wiile. -

^ennt i^r mic^ noc^, ber fonfl ^iel^er gefluchtet,

3m 5)?oofe, \ii\ fu^sfc^ldfernbem ©efiiljle,

Der 9)?ucfc'@umfen ^ier ein £)^r geliehen,

2t(^, fennt i^r mic^, unb woUt nic^t i?or mir fliegen?

!


28

^icr wirb ein ^txamt), ein jcber S^alm jur «Schlinge,

2)te mkf} in liebliche 23etrorf;tung fdngt;

Äcin SO?Querc^en, Fein ^olj iflt fo geringe,

X5Qf

''^^'''''

nicf)t mein S5IidE üoW SBe^mut on i^m ^ongt:

Sin jebeß [priest mir ^olbocrgeffne Dinge;

3c^ fu^Ic, «Jte oon ©c^merj unb Sufi gebrdngt

. 2liie !i;ranc fltod!t, inbeö kf} ol^ne ®ei(e,

Ünfc^luffig, fatt unb burfiig, weiter eile.

^inweg! unb leite mtc^, bu ®c^or oon Queren,

Die i^r burcl^fpielt ber 9}?atten gruneö @o(b!

^eigt mir t>ic urbemoojien Sßofferjelfen,

2(uö benen euer ewigö Seben roKt,

3m fu^nf^en 5[BoIbe bie oerwaci^fnen ©c^weüeit/^

2B0 eurer Butter Äraft im SSerge ^toüt^^'*"^^^

S5iö fie im breiten ©c^wung on ö^tfenwdnben

^erabfiurjt, eucl^ im Xak ju oerfenben.

t) i)kt ifl'ö, wo 9iatur ben ©rf;(eier rei^t!

®ie bricl^t einmal i^r ubermenfc^lic^ ©c^wetgen;

£out mit fic^ felber rebenb will i^r @eif^,

@ic^ felbjl öerne^menb, fic^ i^m felber jeigen. ^^^„^^Jtj^

— Doc^ ac^, fie bleibt, me^r al6 ber 9)?enfc^, verwaifl,

Dorf nic^t ou6 i^rem eignen 0tdtfel fteigen!

Dir biet' ic^ benn, begier'ge 2Bofferfdule,

Die ^oäte $8rufl, ocb, ob fie bir fiel) teile!

SJergebenö! unb bein fü^leö Clement

^^topft on mir ob, im ©rofe ju oerfin!en.

^^ 3Boö ifi'ö, boö beine «Seele öon mir trennt?

©ie fliegt, unb moc^t' icl) oucl; in bir ertrinfen!

Dic^ !rdnttVnicbt^ wie mein ^erj um bic^ entbrennt,

Mffcf! im @tutj hur biefe fc^roffejn ^infenji?*-^"^

^^t'^-^i

^

'


ggK 29 ,4SS

T)ü btcibcfl, waö bu warfl feit lag unb Sagten,

©^n' cin'gen 6((;merj ber fetten ju erfahren.

JTpinnjcg auö biefcm uppV" ©c^ottengrunb

*}3on großer ^^racbt, bie brucfcnb mtc^ crfc^üttert!

^alb gru^t beruf)igt mcip öerftummtcr ^OZunb

I5en fc^lichtcn ^löinfet, \to fonfl f^alb verwittert

I5ie Heine 25an! unb u^o baö X?utti1)en flunb;

Srinn'rung reic^t^mit Sdc^eln bk »erbittert

23iö jur 25etdufeung fii^en ^Bauberfcfjaten;'*''^'^ \i^

*£o trinf ic^ gierig tk entjucften Öuden.

^ier fc^tang fic^ taufenbmat ein junger 2Irm

Um meinen Jpaiö mit inn'gem 3Bo^(gefaHen.

D fd^' i(f) mic^, otö Änaben fonber Xparm,

2Sie einfl, mit 9leJen burc^ '^k ^aine wallen

3^r J?ügc(, oon ber alten Sonne warm,

(Jrfc^eint mir benn auf !einem öon eud) alten

iOJein ^benbilb, iil jugenblic^er grifc^e

.^eroorgefprungen auö bem Sßalbgebufcfje?

£) fomm, enthülle bic^! bann foUf^ bu mir

?9lit greunblic^!eit inö bun!le 2luge fcl^auen

9loc^ immer, guter Änabe, gleicl)' ic^ bir,

Unö beiben wirb nicl^t oor einanber grauen

@o !omm unb la^ mic^ unauf^altfam ^ier

5D?icl^ beinem reinen 23ufen anoertrauen ! —

Umfonf!, ba^ ic^ "^k 2Irme nac^ bir fhecfe,

X)en $8oben, wo bu gingfi, mit Muffen becfe!

^ier will ic^ benn laut fc^luc^jenb liegen bleiben,

gü^Uoö, unb alleö ^d^t feinen Sauf! ^-^^r^t^-—*'

SDJein Ringer, matt, inö @raö beginnt ju fc^reiben

Jj)in ifl bie £ufH ^ab' alleö feinen Sauf!

! !

!

i^

:

jLstJ«-6


30

Dö, pVoi^iut)/ l^6r' irf/ö burc^ bie ?uftc treiben,

Unb ein entfcrptejp So|tner fc^rerft mic^ auf;

(Jtofltifc^ ang/f^^nnf mein ganjeö 5ßefen

3fi oon ©ewitterluft wie neu genefen. .

@ie^! wie tk 2Bo(fen finftrc 33a(Ien fcl^lie§en^^

Um ben cfjrwurb'gen Xxoi^ hct S5urgruine! /

"'^

SSon weitem fc^on l^ort mon ben ölten SRiefen,

@tumm ^axtt ta^ Xal mit ungewiffer Wlkm,

Der Äurfurf nur ruft fein einförmig @rü§en

SSerflecft ouö unerforfc^ter. ^ilbniö ©rune, —

3e|t !roc^t hk 5lB6(bu'ttg"ünb oer$otret tonge,

l5oö wunberoode ©ci^aufpiet ifl im ®ange!

3a nun, inbeö mit l^ol^er geuer^etfe

Der 95(i§ bie @tirn unb ^ange mir öerüdrt,

Sluf i(^ ben lauten


3^r !ontinct, ®inbe, fern ^crubcr,

2Id)! öon bc6 Änakn,

Der mir fo lieb war,

grifcb gruncnbem ^ugcl.

Unb Sru^lingöbluten untenregeö jtreifenb,

Überfottigt mit SBo^lgerucfjen,

2Bie fu^ bebrdngt i^r bieö /?erj

Unb foufett l^er in bk «Saiten,

SIngejogen oon wo^ttautenber SSBel^mut,

©ac^fenb im ^ug meiner ©e^nfuc^t,

Unb ^inflcrbenb wieber.

3(ber auf einmal,

ÜBie ber ffiinb heftiger I^er(l6^t,

Sin l^otber @rf)rei ber Jparfe

Üöieber^oit, mir ju fufem Srfcf)recfen,

5Q?einer «Seele plo^tic^e Siegung;

Unb ^ier — bie ooße SKofe ftreut, gefc^uttett,

2it( i^re 551atter oor meine gu^e!

^odjjcitlieb

Wit einem blöuen Äornblumenfronje

Olic^t weit 00m Dorf jwei Sinben ftel^cn,

(Jinfam, ber Reibet ftiüz ^ut,

SEBo in ber ©ommerndcfjte 2Bel^en

€in ^irte gern, ein Dichter, ru^t.

^cü fcl^wamm auf Duft unb 9lebel^üt(e

Deö SDJonbeö leifer ^aubertag,

Äaum unterbrach i>k fuf e ^tiik

93on fern bcfc^cibner 3iBac^teIfc^Iag.

!


32

Unb wie {q^ rul^t'g fo inmitten

2i(I biefcr @cl)6n^eit (og unb fonn,

Da fam mit (cic^t gehobnen ©(^ritten

(Jin gottlici^ Sfö»cnt)i(b ^cran.

®en)i^, eö wax ber 59?ufen eine,

; ;

:

^rfc^roc!en merft' icf;'6, tujfbewegt;

@ie fe§t fic^ ju mir an bem 9laine,

X>k Spanb auf meinen 2(rm gelegt.

Unb frf^üttett (dci^elnb au6 bem bleibe

931aue €t)anen,


38>- 33 -c^jeitfefJe

6c^Iicf) mit weiöfagenbem @emüt

3c^ auö bem Äreiö entjürfter ©dfie,

Unb fang ein l^eimtic^ 2:rauer(ieb.

^eut aber fe^ icf; fc^one 2:a9e

SSIul^n in gebrdngter ©ternenfaat,

^ntfc^ieben liegt fc^on auf ber ^Bage,

2Öaö biefeö ^paar oom @cl)icipfal hau

mötilt. ®ebi(^te „

!


S8>. 34 -«€

^a% Siebc^cn, bu t^t Sugenb 23(utc,

Slnmut unb Siebcnöwurbigfett,

2ia fceineö ^jerjcnö Iflutrc ©utc

^ü^n tetncm Stnjigcn geweift ^

U^t hu ber /?cimat Stiebcnöaucn,

©0 mamt) ein lang gcwo^nteö ©lucf,

Um btr bcn eignen /?erb ju bouen,

/?olb we^muteooU, botb fro^ jurücf

©ettoji! fo barf ic^ laut e6 jcugen,

ein wurbig ^per^ ^a|^ bu gewollt;

©etbfl bofer 9^eib be!ennt mit ©c^wcigen,

25a^ nickte ju beinem ©lucfc fe^tt.

T5cnn ^peiterfeit unb ^olbe ©itte,

^k ©ommerluft, burc^we^n bein i?aue,

Unb, golbbefc^u^t, mit leifem Xritte

@c^n ©egenöenget ein unb au6/'

25ie «OJufe fc^wieg, unb o^ne edumen

%io(t)t fie nun mit gefc^dft'ger J?anb,

3nbeö ju anfpruc^tofen S^eimen

3c^ i^te ©orte ftiÜ »erbanb.

3(uf einmot ^iett fie mir entgegen

T5cn fertigen (5t)anen!ranj,

Unb fprac^: „^ring'ö i^r mit meinem


35

Unb lichter warb'ö unb immer licl)tcr,

3n mir unb au^cr mir; i>a ging

Die ©onne auf, oon ber bcr Did^tcr

Den crimen ©tra^t für eurf; empfing.

SSWetn gruf

t) g(uf, mein §("§ im SWorgenfiro^l

Smpfange nun, empfange

Den fe^nfuc^töooKen Mb einmal

Unb föffe 95rufi unb OBange

— (Jr fü^tt mir fcI)on l^erauf bie 23rujlt.

Sr !u^tt mit £iebeö[cr;aucr(uft

Unb jaucf)jenbem ©efange.

So fc^lupft ber gotbne ^Sonnenfc^ein

3n S^ropfen an mir niebcr.

Die 5©oge wieget auö unb ein

X)k ^ingegebnen ©lieber;

Xik 21rme f)ah' kt) auögefpannt,

»Sie !ommt auf mic^ ^erju gerannt,

@ie fa^t unb Idf t mic^ wieber.

T)u murmelf! fc, mein %tu^, warum?

l^u trdgft feit alten Etagen

Sin feltfam 9}?drc^en mit bir um,

Unb mü^flt bic^, eö ju fagen;

Du eilf! fo fe^r unb Idufj? fo fe^r,

311ö muf teft hü im Sanb um^er,

SOJan wei^ nic^t wen, brum fragen.

!

!


SSk 36 aS^

Der Stimmet, blau unb finbcrrcin,

SBonn bie SSBeKen fingen,

25cr Fimmel tf^ tk ^zcU tiein:

S) tof mkt} i^n burd^brtngen

3c^ tauche mtrf) mit @cif! unb «Sinn

Xiuxct) bic vertiefte 58tdue f)in

Unb !ann fic nic^t etfcf)wingcn

5ßaö ifl fo tief, fo tief njie fie?

Die Siebe nur atleine.

@ie wirb nicfjt fatt unb fattigt nie

^it if)xtm SEecfjfelfc^eine.

— ^(f)mü an, mein gluf, unb ^cbe bicl;

Wlit ©raufen übergieße micl)

Wlcin £eben um t:iat> beine

Du weifcfi fc^meic^elnb mic^ jurücf

^u beiner 93(umenfci()n)et(e.

@o trage benn aWein bein ©lurf

Unb wieg auf beiner 5ße{(e

Der @onne ^rac^t, beö 9)?onbe6 3lu^:

9Iad; taufenb 3rren fef^ref! bu

3ur ew'gen SÖJutterquelle!

Sofep^ittc

Daö /?ocf)amt war. Der ^OJorgenfonne 951icf

©(omm wunberbar im fufen ©ei^rauc^fc^eine;

Der ^priefier fcf^roieg; nun brause tk 93?ufif

33om (ii)ov f;erab jur 2:iefe ber ©emeine.


SS>- 37 'oruberroa((t,

Die Äirc^e aufbricht unb bic ^Verjen wan!en.

!

!

!


38

^uf bcr Üveife

^wifc^en bumpfem SLÖo^tbcf^agcn

@i§' ui) noc()tiicl) in bcm aUcifewagen,

Söffe mkf) fo weit öon tir, mein iperj,

ÜBeit unt) immer weiter tragen.

®cf)n?eigent) fi§'

icl^ unb o((ein,

3c^ wiege mic^ in bunten S^rdumen,

Daö muntre ^pofi^orn üingt barein,

So tanjt ber liebe 9)?onbenfc^ein

^act) biefem Xon auf Öuellen unb auf ^Sdumen,

©ogar ju mir bunf;ö enge genflerlein.

^(f) wunfc^c mir nun bieö unb t)ai,

O fonnt' id) je^o burcf) ein ^aubergtaö

3nö ©otbgewebe beineö Xraumeö blieben

S3ie((eic^t bann fd^' ic^ wieber mit ßntjücfen

Siel:; in ber Saube wo^lbcfannt,

3c^ fdf;e ©enoöefenö ^?anb

2(uf beiner @rf;ulter traulich liegen,

2(m Snbe fd^' id) felber micf;,

^alb !ec! unb ^atb befc^eibenttic^,

2in beine ^otbe 5Sange fernliegen.

Doc^ nein ! wie burft' irf; auc^ nur hoffen,

X)a^ je^t mein ©chatten hei bir fei

3l(b, flunben beine Xrdume für mic^ offen,

2)u winftef! wol^t auc^ wac^enb micf; f^erbei!

!

!


39

Sra^e unb 2(ntwort

Srogfl fcu mic^, wofier bic Oange

IMcbc mir jum Jperjcn fam,

Unb n?anmi iä) \i)v \\kt}t lange

*2d;on bcn bittern @tac^e( no^m?

@pric^, warum mit ©eii!erfc^ne((e

moU ber SSinb tic gtöget ru^rt,

Unb wo^er bk fu^e Üuet(e

£!ie verborgnen SSaffer fu^rt?

Joanne bu auf feiner ^o^rte

59?ir ben SSinb in üoUem Sauf!

^atte mit ber ^aubergerte

2!u t)k fu^en Öuetfen auf!

,;2ebe wof;F' — 2)u fü^Iefi nicf)t,

SBaö eö l^ei^t, tk^ 2öort ber ^Scfjmerjen;

5}Jit getrofiem 3lngefic^t

^agtefl bu'6 unb (eic^tem ^erjen.

icbt wo^l ! —

^Ut) taufenbmal

S^aW kf} mir e6 öorgefpro(f;en,

Unb in nimmerfatter Qual

9)?ir ta^ /perj bamit gebrochen!


40

2(nt)erö wixb &ie ÜBelt mit jebem Schritt,

2)en i(i) weiter oon ber Siebfien mac^e;

5!}Zein ^erj, baö will nic()t weiter mit.

^?ier fcf)eint bie @onne falt inö Sonb,

^pier beucf)t mir alleö unbeBannt,

©ogor bie 93(umen om S3ac^e!

S^at jebe ©oc^e

@o fremb eine SOJiene, fo fdfc^ ein ©eficl^t.

2)06 S5dc()(ein murmelt wof;! unb fpric()t:

2(rmer Änabe, fomm bei mir ooruber,

©ie^fi Quc^ f;ier Siergi^meinnic^t!

— 3a, bie finb fd)6n an jebem Ort,

3(ber nict)t wie bort.

gort, nur fort!

X)k 2(ugen ge^n mir über

©efang jtt sweien in bet! CHac^t

@te

5ßie fu^ ber ^lac^twfnb nun tk 5ß3iefe flreift,

Unb flingenb jie^t ben jungen Spain burc^tauft!

25a noc^ ber frecf^e Xa^ oerfiiummt,

^ort man ber (Jrbenfrafte ftuflternbeö ©ebrange,

£)aö aufwartö in bie 5artlicf)en ®cfangc

5)er reingefltimmten Sufte fummt.

er

SScrne^m' Uf) boc^ bie wunberbarflten Stimmen,

«öom tauen Sßinb n?o((üfiig f;ingefc()(eift,

3nbeö, mit ungeroiffem Sic^t gef?reift,

25er Jpimmel fetber fc^einet f;injufd;wimmen.

!


41

^Bic ein ©cwcbc jurft bic Suft mancl)mal,

^urc^fic^ttgcr unb hctfer aufjuwef^en

iJojwifc^cn ^6rt man weiche Xbm ge^cn

^^on fcl'gcn gcen, bie im blauen @aal

3um @pl;arenflang,

Unb fleißig mit ©efang,

6i(berne ^Spinbeln bin unb wieber bref^en.

dx

O f;o(be yia(% bu ge(;fi mit leifem Xritt

2(uf fc^warjem @amt, ber nur am ^agc grünet,

Unb (uftig fc^wirrenber 5??ufif bebienet

@ic^ nun bein S"§ S^m (eichten @c^ritt,

Sßomit bu @tunb' um ©tunbe mifTefl,

X)\(f} üchM) in bir fetbfl üergiffeflt —

Du fc^wdrmf!, eö fd)wärmt ber ©cl^opfung 8ee(e mit!

;j)ie traurige i^ronung

^ö war ein Äonig ^3}?i(efint,

^2Jon bem wid ic6 euc^ fagen:

25er meucklte fein 25ruberöfinb,

5Bo(tte felbflt bie Äronc tragen.

Sie Krönung warb mit prangen

2tuf Siffet;56c^(o^ begongen.

D 3r(anb! 3rlanb! warefl bu fo blinb?

Der Äenig fi^t um ?[>?itternoc^t

3fm leeren 9)?armorfaa(e,

tcie^t irr in aü bk neue ^rac^t,

9ßie trunfen oon bem 93ial)le;

;


42

Srfpric^t ju feinem ©ol^ne:

^ßoci) einmal bring bie Ärone

l5ocb frf)ou, wer f^ot bie ^^forten aufgemocht?"

X)a Fommt ein feltfam 2:otenfpie(,

(Jin ^ug mit teifen Xritten,

^JJermummte @dfie gro^ unb »iel,

(5ine Äronc fc^n>an!t inmitten

(5ö brangt fic^ burrf; bie Pforte

^it glufiern o^ne ©orte;

Dem Könige, bem wirb fo geif!erfc^it>u(.

Unb ouö ber fc^roarjen 50Zenge bticft

(5in Äinb mit frifc^er äßunbe;

So tdc{)elt f^erbenöwel^ unb nirft,

(Jö mac^t im


ÜKit ^iebd unb mit Stinte,

43

3un9 Golfer

©cfang bcr SKduber

I5amit er geigen unb fc^ie^en Fnnn,

9to((>bem iu|l 2ßetter unb ©inbe.

giebel unb bk ^Hnt',

giebel unb bie ^lint'!

33olfet fpielt auf.

3c^ fo^ i()n ^oc^ im @onnenfc^ein

2luf einem ^?uget fißen:

Do fpielt er hk ©eig' unb fc^lucft roten ©ein,

©eine blauen Slugen i^m büßen.

^kbd unb t)k ^imf,

Siebet unb bk glint'!

33ülf'er fpiett auf.

2(uf einmat, er fc^Ieubert bk ©eig' in bie Suft,

2(uf einmal, er wirft fic^ ju ^fcrbe

I5er geinb fommt! Da lU§t er inö ^l>feifc^en unb ruft;

^rec^t ein, wie ber ®olf in bk ^perbe!

gibct unb bk glint',

%kbd unb bie glint'

5Sotf'er fpielt auf.

3un3 S^olfecß Sieb

Unb bie mic^ trug in Mutterleib,

Unb bk muf) fc^wang im Riffen,

Die war ein fcl;6n frec^ brauneö SIBeib,

^Bellte nichts öom ?9?annöi?olB wiffen.

:

!


6ic fc^crjte nur unb (acf)te (out,

Unb (ic^ bk freier flehen;

?i}?6(^t' lieber fein beö SBinbcö a3rrtut,

2)enn in tic (if}c ge^en

2)0 fom ber 3Binb, bo nof^m ber ffiinb

2(10 S5u^(e fie gefongen

93on bem f)at fie ein (ufltig Äinb

3n i^ren @c^o^ empfongen.

! :

O^immerfattc £teBe

@o ifi bie £ieb'! @o ifi bie Sieb'!

9}2itÄüfTennic^tsufiiaen:

2ßer ifl ber Xor unb wiü ein @ieb

9}?it eitel SBofferfüiren?

Unb fcf^opff! bu on bie toufenb So^r',

Unb Fuffefl ewig, en?ig gor,

X)u tu|^ i^r nie ^u StBiUen.

Die Sieb', bie iW ^ot offe @tunb

9^eu njunberlic^ ©eluf^en;

SBir biffen unö tu Sippen njunb,

X)o wir unö l^eute Furten.

S5oß !0?dbc^en l^ielt in guter SRuf),

äÖie'ö Sdmmtein unterm 9}?effer;

3^r 2(uge bot: nur immer ju,

3e we^er bef^o bcffer!

@o ifi bk ikh% unb wor ouc^ fo,

5ßie long eö Siebe gibt,

Unb onberö wor Jperr @o(omo,

Der 2Öeife, nic^t oerliebt.


S8>^ 45 ^8g

'^tv ©ditnec

3(uf if)xcm ?ci6r6§(cm,

^0 wci^ wk ber @(f;ncc.

Die fd;ünf!e ^Vinjefftn

9lcit't burc^ bie 3It(cc.

Der SBeg, ben baö Dlo^tein

^tntanjet fo f^olb,

Der @onb, ben ki) ftreutc,

er Hin!et wie @otb.

Du rofenfarbö ^puttein,

SBof)! auf unb wo^l ab,

£) wirf eine gcbcr

93er|lo^(en ^erab!

Unb xviii^ bu bagegen

eine 25(ütte uon mir,

9limm taufenb für eine,

Olimmatte bafur!

ÜBie ^ei§t Sonig Slingangö 2:6d;tertein ?

fRo\}txaüt, @c()6n-3\o^traut.

5lßaö tut fie benn ben ganjen 2;ag,

X)a fie wo^t nic^t fpinnen unb nat;en mag?

Ziit fifc^en unb jagen.

O ba^ kf) tod) i^r 3öger war'

gifc^en unb ^agen freute mic^ fe^r.

— ©cljweig j^itte, mein /perje!

!


46

Unb über eine fteinc %c\V,

«Ro^traut,


47

,^tnblein, \mv fal)xm

^ett oict oidcn Salären

X^mcf) tk vrett weite >Bclt,

Unb mct(lf)ten'ö erfragen,

Die Qlntwort erjagen,

SBci ben 58ergen, ben 5D?eeren,

58ei beö Jpimmetö ftingenben ^ccren,

Sie wiffen cö nie.

$Sifl bu fluger a(ö fie,

fDJagf! bu eö fagen.

— '^oxt^ wohlauf

^att unö ni(()t auf!

kommen anbrc nac^, unfrc 23rüber,

25a frog wieber K''

^ait an ! ©emac^,

(5ine Heine griflt!

@agt, wo ber ikhc ^eimat ifl,

3^r STnfang, i^r enbe?

„5Ser'6 nennen fonnte!

@c^e(mifc^eö Äinb,

£ieb' i^ wie 5Sinb,

9^afci^ unb tebenbig,

Sinket nie,

Swig ift fie,

— SortlOöo^lauflauf!

Slber nic^t immer befldnbig.

^ait unö nic^t auf!

!

gort über Stoppet unb StBdlber unb 2Biefcn!

3Senn ic^ bein ©c^dfec^en fe^',

^iil ki) eö grüfen.

Äinblein, 3lbe!''


SS>' 48 -«€

grü^, mann bie X?d^ne frd^n,

^^' bic ©terntcin yerfc^winben,

^u^ ut) am ^crbe f^e^n,

50?u^ gcuer jünben.

! ;

@c^6n tflt bcr flammen @(f;cin,

^ö fpringen btc ^unfen

3c^ fc^öue fo bretn,

3fn Selb yerfunfen.

^(o^Iic^, ta !ommt cö mir,

Xreutofcr Änabe,

Da^ tc^ btc ^'lad)t üon btr

©ctrdumet ^obc.

Zv&m ouf Mnc bann

©turjet f;ernieber;

@o fommt ber 2!og ^eron —

O ging' er roieber!

9^ofenjeit! wie fcf)ne(( vorbei,


SS»- 49 -«g

Um bk Srntc mo^fgemut,

5ßol^(0cmut

Schnitterinnen fingen.

2(bcr, a(t} ! mir Bronfen Ssölut,

9}?ir !ranHen 58(ut

®iU nic^t6 mel^r gelingen.

@c^(eicf)e fo burc^ö 2Biefenta(,

@o bur(()ö 2^at

3(lö im Xraum üertoren,

9kc^ bem Serg, ba taufenbmal,

kaufen bmat

Sr mir 2reu' gefc^njoren.

£>6en ouf beö Xpugelö SRanb^

Slbgewanbt,

Üöein' irf; Ui ber Sinbe;

2(n bcm ^ut mein 9\ofen6anb,

33on feiner ^anb,

©|)ic(et in bem Sßinbe.

aXfcnikb

föii yiacf)t im Dorf ber ^ä(f)Ux rieft

eife!

ein ganj Heineö glfc^en im SSalbe fc^tief —

äöo^lumbie(51fe! —

Unb meint, eö rief i^m auö bem Zai

^ei feinem Flamen bk Olöc^tigatt,

Sber ^Upäit f)atV i^m gerufen.

^ciht fic^ ber elf bie 2(ugen auö,

95egi6t fic^ oor fein »Sc^nccfenl^auö,

»törife, Oebtt^te .

4


Unb ifl olö wie ein trun!en 5[Rann,

(^cin (B(i)iafkin wax nicf)t ootl getan,

Unb Rumpelt alfo tippe topp

Surc^ö ^afel^olj ine Xal r^inab,

©c^Iupft on ber 9)?auer ^in fo bic^t,

25a fi^t ber ©lü^wurm, Sic^t an Sid^t.

„3Saö finb taö ^cKe genflerlein?

T)a brin wirb eine X?oc^jeit fein:

I5ie steinen fi§en beim ^ai)k,

Unb treiben'^ in bem ^aak,

Da 9ucf' ic^ wo^t ein wenig 'nein'/'

_ spfui, ^h^t ben Äopf an garten ©tein

eife, gelt, bu ^af! genug?

@u!un ©ufuf

3>ie ©d^wejlern

5[Bii: ©c^wejiern jwei, wir [ebenen,

©0 glei^ von 2lngefi(^t,

@o gleicht fein ^i bem anbern,

Äein ®tern bem onbern nic^t.

ÜBir ©c^wefiern ^^mi^ wir fcf^onen,

SiBir ^aben tic^tbraune ^?aar',

Unb fUc^tfl bu fie in einen 3opf,

59?an fennt fie nic^t furwa^r.

2Bir @cf)wefiern jwei, wir fc^onen,

2Öir tragen gleich ©ewanb,

©pajieren auf bem ÜBiefenplan

Unb fingen ipanb in /?anb.

!

!


''Mix @c^irc|}crn jivei, mx fc^oncn,

Söir fpinncn in bk ai3ett',

äBir ft^cn on einer Äunfcl

Unb fc()lafen in einem ^ett. —

£) @(^tt)ef!crn jwei, i^r fc^^nen,

ÜBic f;at fid; baö ^(dttc^cn geivcn&'t!

3l^r (icbet einerlei £ie6c|)en —

Unb ie^t ^at boö Siebel ein Snb'.

2)ie ©olbatenbraut

2(c^, wcnn'ö nur ber Ä5nig auc^ wu^t',

)Mk waäcx mein ©c^d^elein ift

%üx ben Äonig, ba lie^' er fein ^lut,

Sur mic^ ober ebenfo gut.

SJJein @chag l^ot fein 95onb unb fein ©tern,

^ein Äreuj wie bk oorne^men ^?errn,

'^Tlm ©cl^a§ wirb auc^ fein ©enerol;

S^atV er nur feinen Stbfc^ieb einmal!

(5ö fc^einen brei ©terne fo f^cU

X)oxt über 9}Jarien;Äape((;

Do fnüpft unö ein rofenrot 58onb,

Unb ein ^?ou6freuj ift ouc^ hei ber ^ponb.

!


52

3ebem baß @eine

2(ntnfa tonjtc

33or um im @rafe

T)k rafc^en ©eifcn.

>Bie fc^on war fie!

sOiit ben gefenüen,

^efc^cibnen Slugen

25oö fltae ?9ldbrf)en —

^ki) mocl;t' eß totü

Sa fprong ein Änopfc^en

3^r oon bet 3arfe,

ein gotbncö Änopfc^en,

3(^ fing eö auf —

Unb backte ÜBunber

äßaö mir'ö bebeute,

Doc^ f^omifc^ lac^ctt'

3e0ör baju,

2llö n>o((t' er fagcn:

S5}?ein ifl baö 3dtfct)cn,

Unb waö cö becfct,

söJein ij^ t^a^ ?0?dbcl)en,

Unb bein — ber Änopf

Dvitterfidje Söerbuna

5Ö0 gc^f! bu ^in, bu fc^oncß Äinb?

3u mctfcn, 3?err! — fptac^ ©otelinb.

!


53

®cr tfl bctn ^Satcr, bu fcf;6ncö Ät'nb?

Der 2)?u(ler im Xal — fprac^ ©otelint».

5Bic, irenn tc^ bic^ frettc, fc^oncö ^i'nb?

3u otet ber Sr;rc! — fprac^ ©otdinb.

OBaö ^ajl bu jur ?Kitgift, fc^oncö ^inb?

Xperr, mein ©efic^t! — fprac^ ©otcünb.

60 fann kf) tief} ntc^t wo^l frctn, mein Äinb.

2Ber ^at'6 (Juc^ ge^eifen? — fprac^ ©otetinb.

S)er Seuerrcitcr

@el^ct \f)x am genfJertein

Dort bic rote ?0?u^e lieber?

91icf;t geheuer mu^ eö fein.

Denn er gef^t fc^on auf unb nieber.

Unb auf einmal rvtUf} (Bcwü^k

25ci ber $Srucfe, nacl^ bem ge(b!

^orc^! bat^ geuergtodflein geWt:

^interm Serg,

J^interm 23erg

brennt eö in ber SDJu^Ie!

©c^aut! ba fprengt er wutenb fcf)ier

Durc^ ba^ 2:or, ber geuerreiter,

2Iuf bem rippenbijrren 2;ier,

3I(ö auf einer Feuerleiter!

Ouerfetbein! Durc^ £lua(m unb «Sc^wute

3lennt er fc^on, unb ifl am Oxtl

Drüben fc^atft eö fort unb fort:

^interm 23erg,

Jpinterm Serg

58rennteö in ber ^OJü^le!


3S^ 54 'on ber ©tunbe nimmer.

SotB unb Sßagen im ®eit»u^(e

^el^ren f;eim »on aW bem ©rauö;

2ruc^ tat> ©torflein ftinget auö:

^interm 25erg,

^interm S3er9

Srcnnt'0! —

^a(f} ber '^dt ein Si}?u((er fanb

Sin ©erippe famt ber 9}?ii§en

3lufrec^t an ber ^etterwanb

2luf ber beinern' Wlai)xc fi^en:

geuerreiter, wie fo !uf)le

9leiteft bu in beinem @rab!

Jpuf(t)!bafdta'ö in 2lf(t;e ab.

SKube wobt

25runten in ber Si)Ju^(e!

!


55

^ie '5:o(lS>tcir tcv ^etbe

2Bafcf> btrfv «icin


56

;5)eö @rf)lo§fö))etö ©eifler ju 'tüBin^en

^oßabf, beim 2Bcinc }u fingen

3nö öttcn


9&^ 57 -^SS

Öe fahren gar bellen bc

2l(M Äcgct ^intcrm 23rett l^crauf,

©chrcin: //^aget unb fein Snbc!

?iöcr teufet werft unö ouf'?''

Unb waren acl^t ©tubiofcn,

SBol^l auö ber ^opf; unb ^^uberjcit:

9votc 9\ürfietn, hirje ^?ofen,

Unb ganj charmante Seut'.

Sie fe^en mit Srgoßcn

Den ebelen ÄarfunFehpein;

^tekl) taten fic firf; le^en

Unb jec^en unb \ü(i)f)c\n,

Den 3Sirt erbaut baö roentg;

(5r fprac^: i^r Ferren, woUt ocrjci^n.

ffio tfl ber ©c^oppenfonig?

®ann feib t^r benn ju ^^ieun?

„2t c6 Äuper, lieber Äuper,

SBie macl^efi unö baö ^erjc fcfjroer

ÜBol^l funfjig 3a^r' unb brüber

85egraben Ik^ct er.

©Ott l^ab' ben Ferren feiig

^it feiner roten S^abi(t)tt>nai*l

SRegierete fo'frol^lic^,

^am 2agö auf fieben SDJof

Sinflt tat er unö befc^eiben,

©prac^: Wlännia^luf) !ennt mein @ebot,

I^en ©erfltenfaft ju meiben

^m bufet'ö mit bem 2:ob.

; .

!


58

SS}ltt ein paav läufigen T)id)texn

Xxaf mctn beim fauren 25ier eucf; on,

3Jer|ie^t ficf), nubelnuc^tern,

Sßol^t auf ber ^ugelbo^n.

Äommt atfo f)ct, if)v Summet!

— ^r jog fein' Bouberflab ^erfur —

3Bir flturjten wie öom ^pimmet —

2lrf;t Äeget n?ören mir!

3c§t ging eö an ein Jpubetn,

(5in' i^otjetn' ^onig man unß gab,

Xio(i) f(^o§ man nicf)tö wie ^>ube(,

Sa fc^afften fie unö ab.

^^un bauert eö nici^t tange,

@o jiel^t ha^ 95urf(f;enootf einmal

9(ufö ©c^lof, mit roilbem ©ange,

^um Äonig in ben 'Baal:

SßJir njolCn bid) Sanbö oernjcifen,

©0 bu nicf)t f(f)TOüre|i ab ben ©ein;

95ierF6nig fotlfl bu ^ei^en

— ^r aber faget: 9lein;

T>a f)aht i^v meine Ärone!

2ln mir ifi ^opfen unb SO^alj t»er(or'n.

©0 ftieg er üon bem X^rone

3n feinem eblen ^orn.

gur Äummer unb für ©rdmen

Der ^erre würbe !ran! unb a%

Verfiele wie ein ©cremen,

Unb \)oW ber Xob i^n balb.

!


59

50itt '^Hirpur warb gcjicret

^cin l^cic^nain alö ein Äonig gro^;

^tn tief ©cmolb man ful^rct

3u lubingen im ^(i)h^.

53icr fc^warjc ^belFnabcn


38>. 60 ,


88^ 6i ,


@tc ntdft; ba fpricf)t er: „©c^worc bcnn!^''

Unb jogcrnb l^ebt fie ouf bie ^onb.

Do ficf)t er bei ber £ampe @c^ein

25eö 2ßetbe6 ©chatten an ber 2Bonb.

(5tn ©ci^auer t^n befdftt — er finnt,

^r feufjt unb wenbet ftc^ ^umnl.

dv n)tn!t il^r einen ©c^eibegru^,

Unb toffet fie oWein im @aol.

^(f Xage wor er ouf ber ^af}xt,

'Siitt fron! in6 wetfc^e Sonb l^inein:

Srou ^i(be gob ben Xob i^m mit

3n einem giftigen 23ec^er SßJein.

So liegt eine ^erberg' on ber ©tro^',

3m roilben 2;ol, ^ei^t fJJJutintol,

X)a fid er l^in in Xobeönot,

Unb feine @eele @ott befo^I.

Diefetbe Oloc^t S^ou S^ilbt toufc^t,

grou ^pilbe luget 00m 2i(ton:

9loc^ i^rem 25u^ten fc^out fie ouö,

25oö ^pforttein n)or i^m oufgeton.

So tut einen ©c^Iog om oorbern Zot,

Unb ober einen @c(;log, bo^ eö brennt unb l^oWt;

3m 95urg]^of mitten f^ef;t ber @rof —

*2)om Xurm ber SBdc^ter !ennt ir;n bo(b.

Unb SSogt unb ^ofcn ouf bem @ong

X)m toten .$?errn mit ©roufen fef>n,

•Sel^n i^n i>k Stiegen firocfö ^erouf

Olocf) feiner grouen Äommer gel^n.


63

5D?an f)bxt fic fcf)rcicn unb flürjcn ^in,

Unb eine ial)C ©tiUe war.

Daö ©eftnbe, t>a^ flie^t^ auf bie Rinnen eö fti'el^t:

Do fc^cinen am Jipimmet tu Sterne fo Hat,

Unb atö oergangen war bic 9lac^t,

Unb fianb am *^alb ha^ ^OJorgcnrot,

*Ste fanben ha^ 5öetb in bem ©emac^

3(m i^ettfu^ unten Hegen tot.

Unb atö fie treten in ben ^aai,

ö ©unber! f!e^t an weiter $Banb

grau S^iibc^ ©chatten, liebet fleif

©rei Singer an bcr redeten ^anb.

Unb ba man i^ren ?et6 begrub,

Der @c()atten Ukh am felben Ort,

Unb Ukb, hi^ ba^ bie 58urg jerftel;

*2Bol^I j!unb' er fonf^ noc^ l^eute bort.


S^molö ging er fa\\ mät, une^rbartic^; ober feit 5D?enfcf)cn5

X)mhn im rou^ grou^drcnen Slorf, mit fc^redflic^en ©tiefetn.

©roulic^e Werften beberfen fein Jpoupt unb eö ftorret ber 25art i\)m,

(^eimtic^ befuc^t i^n, l^ei^t e6, ber 3gel6(ocl^er 58albierer

3n ber ^ol^te, wofelbflt er i^m bient wie ber forgfome ©drtner,

Sßenn er bk Werfen ftu^t mit ber unermeßlichen >£cf)ere.)

Sauter 9li(^tö i|lt fein 2:un unb ooltoon törichten ©ritten:

SßJenn er l^ernieberfleigt 00m ©ebirg hd ndcl()tlicf)er ^dk^

Saut im ©efprdrf; mit ftc^ felbjl, unb oft ingrimmigen ^erjen6

Sßkgs unb 50?eilenjeiger mit einem gemeffenen Xritt fnicft

(2)enn bie l^affet er hi^ auf ben Xob, unbidigerroeife);

Ober auc^ wenn er jur SBinterjeit inö befc^neiete Stacfjfetb

Oft fici^ ber Sdnge nac^ ftredft unb^ aufgeflanben, an feinem

.konterfei fic^ ergoßt, mit bergerfrf^utternbem £acf)en.

2lber nun (ag er einmal mittagö in feiner 5Sel^aufung,

©einen geliebteften ^raß ju üerbaun, faftfhro^enbe 3\uben,

3u bem geräucherten @perf, ben tk S3auern i^m bringen oertragöweiö;

^lo^licl^ erfuKetc wonniger ©tanj bk SlBdnbe ber Jöo^te:

Solegrin ftanb üor i^m: ber liebliche ©otterjungting,

Ußelc^er ein £uf^igmac^er befteUt ifi feiigen ©ottern,

(@onfl nur auf Drplib* gefe^n, benn anbere Sanbe t?ermieb er)

©e^la^ fci^alfifc^er Baö bie jpimmlifc^en bir burcl> meine ©enbung entbieten.

— ©dmtlid) e^ren fie beinen SSerf^anb unb gute ©emutöart^

@o tvk beine ©eburt: eö war bein 53oter ein Jpalbgott^

Unb beögleic^en auc^ l^ielten fie bic^ fi^etö; ober in einem

^ifi bu i^nen nic^t rec^tj boö folljt bu je^o oerne^men.

*) Or^Iib, eine fabel^fte 3nfcl, beven S8efc[;ii^etin bie ®'6tt'm ^Bepln if?. OÄon

»ergteirf^e ^ieju : 5)toIcr 9(0(ten, 1. jteif.

:


65

'$ kbenb trar; bocb gleicf; nad; if>rer Snipfangniö

®arb fie ücrwanbelt in ©tein unb ^aucbte bein ^^ater ben ®eifi auö.

2lber bu fc^tiefefl in 5J?utterteib neun 9?ionbc unb brüber,

Denn im jel^nten Famen ik großen 2öaffer auf ß'rben

^Jierjig ilage (ang fhromte ber 9\egen unb üicrjig 9ldcf)tc

3Iuf bie fünbige ^iöelt, fo 2;iere wie 3i}?enfcl)en erfaufenb;

Sine einzige 'Bct war über hk ?onbe ergoffen,

Über ©ebirg unb Zai, unb berf'te bk wolf'igen @ipfe(.

Docf) bu lagefi jufrieben in beinern getfen »erborgen,

'Bo wie tk Slufier rul^t in fefltoerfcfjloffenen 6(t)alen,

€ber bcö 5}?eereö ^Veiö, bk unbeja^lbore ^er(e;

©Otter fegneten beinen @(^laf mit ^o^en ©eficl^ten,

geigten ber *£(b6pfung ^eim(icf;cö bir, wk a((eö geworben:

(5rft, wie bcr Srbbad, ganj mit wirfenben Gräften gefc^wdngert,

din^ bem bunFelen Olic^tö entfrf^webte, jufamt ben ©eftirnen;

^Bic mit ©raö unb ^raut fic^ juerfl ber 5Boben begrünte,

2öie auö ber Srbe WIM), fo fie ^egt im inneren .^erjen,

SBurbc beö gleifc^eß ©ebilb, bat> jarte, barinnen ber &cift wo^nt,

^iers unb 5??enf(^engefcf)Ierf;t, benn erbgeboren finb btibc,

^ubem fang bir bein Xraum ber ^b\hv fpotefte ^uFunft,

i£o wk ber il^rone 2Be(^fe(gefcl)icF unb ber Könige Xaten,

3a, tu ial)^ ben verborgenen 9\at ber ewigen ©otter. •

»2;o(c^eö vergönnten fie bir, auf ba^ bu, ein l^errlicber Sc^rer

IDber ein @e^er, bk SSal^rl^eit wieberum anbern oer!ünbeft,

^f^ic^t ben Wlm^(f}m fowol^l, bk ba leben unb wanbeln auf (Jrben —

3^nen ja bient nur wenig ju wiffen, — ui) meine bk ©eijlter

Unten im @c^attcngefl(b, bk alten ^Seifen unb jpetben,

SBelc^c ba traurig fißen unb forfc^en baö l^o^e 58er^dngniö, *

3)2 5TiIe, ©ebic^te 5

;


66

©(^ttjcigfam immerbar, beö crquirflt(l:;en 2Bortcö entbc^rcnb.

2lber ocrgcbenö i)axxm fie bcin, bieireil bu jo gonjltc^

Dcineö erhabnen 58erufö ntc^t bcn!f!. £a§, Sllter, mic^ offen

Dir gefielen, fo wie bu cö biel^er getrieben, erfct)einfi bu

SBeber ein Jpolbgott, nocf) ein 23egeif!eter, fonbcrn ein ^Sc^weinpetj.

©reulic^em gra^ na(l)trac^teft bu nur unb ftnneft auf Unt^eit;

©teigeft beö Okc^tö in ben gluf, biö über t>k Äniee geftiefelt,

Xrennef! bic 23dnber loö ön ben ^(o^en unb fc()(euberft bic 25Ql!en

2Beit hinein in tat^ Sonb, ben ehrlichen glof ern jum Störten,

^aglang troKefl bu mü^ig uml^er im wilben ©ebirge,

9(^meft t)at> ©runjen beö Äeulerö nac^ unb locfefl fein ÜBeib(()en,

©reifefi, wenn fie nun rennt burd) ben ^Sufci;^ bk (£ou hd ben ©^ren,

^roicffl bk wüten be, graufam an il^rem ©efcfsreie bkt) weibenb.

@iel^e, bk^ wiffen wir wo^t, benn ieglid;eö fe^en bic ©otter.

2(ber bu rcije fie langer ni(f>t mel^r! eö mccbte bkt) reuen,

©c^meibige boit) ein wenige^ beine borftige 6eele!

@U(^e jufammen bein ®iffen unb tickte bk ruhigen Kammern

Deineö ©e^irnß unb befinne bici^ wof;l auf alk^ unb jebeö,

«Ißaö bir geoffenbart; bann nimm ben ©riffel unb jeicfjn' eö

gein mit ^lei^ in ein ^uc^, bamit eö baure unb bleibe;

Seg ben ^^oten eö auö in ber Unterwelt! »Sic^erlic^ wei^t bu

2ßol^l bie ^^fabe bol^in unb ben (Eingang, welc(ier bic^ x\kt}t fcl)redft,

25enn bu bifi ja ber fiebere 93?ann mit ben warferen (Stiefeln.

Sieber, unb alfo fc^eib' ic^. 2lbe! wir fe^en unö wieber.''

©prad) eö, ber fcbelmifc^e ®ott, unb lie^ ben 2llten allcine.

I5er nun war wk tjerfiürjt, unb fianb il^m faft ber SSerfianb ftill.

.fpalblaut l;ebt er ju brummen erfl an unb enblic^ ju fluchen,

@(l)anbbore 3Borte jumal, gottlofeffe, nki)t ju befcl;reiben.

Siber nacl)bem bie ©alle öerraucl;t war unb bie Empörung,

Jpielt er inne unb fc^wieg; benn jeßo gemannte ber ®eift ibn,

?Ric^t ju trogen bm j?immlifcl;en, beren bocl; immer bk 50cacl)t ift,

*Sonbern ju folgen iMelme^r. Unb alöbalb wu^lt fein ©ebanfe

a^ücfwartö burcl; ber Sa^rtoufenbe aßufi, hi^ tief wo er felbcr


9locf) ein Unöcborcncr träumte bi'e SSel^en bcr «Schöpfung

(Denn fo fagtc bcr @ott, unb ©6ttcr werben ntc^t lugen);

Slber ba beucljt e6 if)m Olac^t, bidfftnfiere; wo er uml()ertappt,

Dhrgenb ifi ncc^ ein JÖalt unb noch fein Ü^agel gefc(;lagen,

2ln5U^angen bk ^2Bu(t)t ber wunberfamen @eban!en,

^IBeUbe ber ©Ott ibm erregt in feiner erhabenen ^eele;

Unb fo fani er ju nicfjtß unb fcf;n)tßete wie ein SDiagifHer.

^nblich warb if;m gefcl)enft, ba^ er f(ugö baf;in fiel; bcbac^te:

(5r|! ein 23ud; ficf; ju fcf)offen, ein unbefc^riebeneö, grofeö,

deinen S»i"ften geredet unb wert beö fünftigen Sni^aUö.

Sie er fotcl^eö erreicht, SKufe, bkt> ^üf mir öerfünben

Sdngfl war bie *Scnne l^inab, unb O^acljt bel^errfcf)te ben ^rbfreiö

^dt t>ier ^tunben, ba ^ebt ber fiebere 9)?onn ficl^ 00m Sager,

*2e^et ben runbcn J?ut ouf baö Jpaupt unb faffet ben 2Banber=

^tah unb v>cr(dffct bk jpo^le. ©emoc^Iic^ fteigt er bergaufwdrtö,

Steb't mit ficf) felber bahci unb brummt nac^ feiner ©ewo^n^eit.

3lber nun ^ub fid; ber ^onb aucf} fc^on in leuc^tenber @c^6ne

Ülcin am gorcl^enwalbe l^erauf unb erl^eKte bie ©egenb,

eamt ber Jpo^e tjon 3getstod>, wo nun


m entgegen bk ©c^ecfe,

5[Reint, eö war' gütternöjeit; er aber enteilt in bk ©äffe,

klopft unterwegö bem 23üttel am Saben unb ruft i^m bat> 2Bort ju:

,ßli(^d l^erauö! macl; !?drm! X)er fiebere Wlann ^at ben ^Icrfen

^eimgefuc^t unb bk @cl;euern erbrocljen unb übel gewirtfc^aft't!'''

©olc^eö noc^ rebenb l;)inweg fc^on lief er unb \mäU ben ©cl^ult^eif,

ÜBecfte ben 58ürgermeifier unb anbere feiner ©efreunbte.

Sllöbalb würben bk ©trafen lebenbig, eö fiaunten bk Scanner,

©tiefen S^erwünfc^ungen auö, im ^l)or lamentierten bk 2Beiber,

3eber burcl)mufterte feinen $Sefi^, unb wenig getrofiet,

9flö fein größerer ©c^aben ^crauöfam, fielen mit Unrecht

Über ben 5lödc^ter bk grimmigflen l^er unb fc^rien: „bu ©c^lafra^!


Du Fcinnußiöcr Iropf K' unb bauten bic bdurifc^en gauj^e,

3^n ju blauen, unb nahmen ami} nur mit 5}Jü^e 93ernunft an.

dntiut} jcrftrcutcn fie ficf; jur 9lu^e; boc^ flellte bcr ®c^u(t^ci|

69

SSackn nocl:) aut5 für bcn %aii, ba^ ber Un^olb nod; einmal fdme.

^urfclboril t)atte bcrweil fc^on wieber bie Syoi)U gewonnen,

Üöekrje oon t?orn gar weit unb ^oc^ in ben gelfen fic^ wölbte.

I5uftenbe liefern umfd^attetcn, riefige, bunfel ben (Eingang.

Jpier benn leget er nieber bie ungeljeueren Xore,

Unb ficb felber baju, beö gdbenen ^c^lafeö gcnie^enb.

Slber fobalb bk *£onne nur jwifcl;en ben Räumen ^ereinfc^ien,

©Icicl) an bic Qlrbeit machet er fic^, bic Xore ju l^eften.

©oubere 6tric!c fc^on lagen bereit, gefio^lcne freiließ

Unb er orbnet bic 231dtter mit finnigen ^liefen unb fuget

Sßorn unb hinten jur Decfe bk fcbonflen (fie waren beö ©c^uljen,

^ünftlic^ über bat> Äreuj mit roten Seiften befcl)lagen).

Slber auf einmal je^t, in beö ftattlic^en 2ßerFeö $8etra(f;tung

aSdc^ft il^m ber @cift, unb er nimmt bk mächtige Äo^le oom 5Soben,

Segt oor ba^ offne ^uc^ fic^ nieber unb fc^reibet ou6 Ärdften,

@tricl)e, fo grab wk !rumm, in unnac^fagbaren epraeljen,

Ära^t unb fc^reibt unb brummelt baUi mit jufriebenem 91ac^brudf.

31nbert^alb lag' arbeitet er fo, Faum gönnet er ^cit fic^,

»Speife ju nehmen unb XranE, hi^ bk lefee ^ciU gefüllt i^,

^nblic^ am 6(^lu^ benn folget ba^ ^^unftum, gro^ wk ein ÄinböFopf.

2^ief auffc^naufenb erbebet er fic^, fein 35uc^ jufc^mettcrnb.

3e6o, nac^bem er ba^ ^erj fic^ gefidrFt mit reichlicher 5i}?a^ljeit,

Olimmt er ben ^put unb ben


gu^rcte, btö er bic ©cl^atten erfolg, btc, luftig unb fc^trcbcnb,

Ddmmernbe Slourne kmof^nen, bie 236fen fowol^l wie bie @uten.

53om bei bem Eingang fammette fic^ unliebfomeö ^ef)ric(U

^lieberen ^olf'ö: trugfinnenbe Gramer unb Kuppler unb 5i)?eßen,

70

Söufige X)ki)Uv bahzi unb unjd^lbareö ©efinbet.

IJiefe, ju fcf)wa§en gewohnt, ju hoffen geneigt unb ju Jpdnbeln,

5i}?u^ten oergebenö firf; ob, ju ergeben bie tifpetnbe ©timme, —

Denn l^eEflingenbeö SSort i|t nic^t ben !Ioten oerliel^en —

Unb fo winFten fie nur mit l^eftig bewegter ©ebdrbe,


Srfl, wie bcr ^tbbotr, ganj mit wirfcnbcn Gräften ^cff^^w^ngcrt,

(iinfi bcni t'unfclen O^icMö entfd^ivcbte jufamt bcn ©eftirnen^

^Bic mit (Bva^ unb Äraut fic^ jucrfi ber !^obcn begrünte,

®ic auö ber (Trbc ??titc^, fo fie l^egt im inneren S^ct^cn,

^Il'urC'e bcö ^^leifchcö ©ebilt», ba^ jarte, barinnen ber @eifi wo^nt,

2ier; unb i)3ienfc^en9ef(I)lec(;t, benn erbgeboren finb imbc.

71

violc^eö, na(t> bejlem '^Berf^anb unb fowcit i^n ber Dämon erkucl^tet,

l'e^rte ber 3(lte getroft, unb ftill auf^orcf^ten bk ©chatten.

2lber eö l;attc ber Xeufel, baö [rf^trorje, ge^orncte ^(i}tu^ai,

'Bki) auö frembem Q)chkt beö unterirbifc^en 9ieicl;eö

Unberufen ()ier eingebrangt, neugierig unb boö^aft,

5ßic er wo^l manchmal pflegt, wenn er Äunbfd^aft fuc^et unb

Äurjweil.

Unb er ffellte fic^ hinter ben iSpred^enben, if;n ju »er^o^nen,

*£cf>nitt @eftcf)ter unb redPte bk 3ung' unb ma(f)ete ^urjeU

23dum', alö ein 3(ff', unb reijte bie Beeten befl^anbig ju (acf;en.

Bo{;( bemerft' eö ber ficfjere 5?iann, boc^ tat er nicl;t atfo,

arrenb.

3nbc8 trieb eö ber anbere nur um beflto oerwegner,

^(t}oh am ^nbe ben ^ic^wanj, ben gen?id;tigen, langen, bem SUten

pintertafcbe beö üiodfö, alö wenn eö i^n fröre:

^loßlic^ ba greifet ber fiebere 9}Jann nac^ hinten, gewaltig

Wlit ber 9\ecbten erfaßt er ben ©cfjroeif unb reibet i^n frf)ne(fenb

^ei ber 3Burjel ^erauö, ba^ eö frac^t — ein gra^ticl^er 2(nblicf.

Saut auf brüllet ber ^ofe, bk Zair^m gebeert auf bk 5ßunbe,

lüre^t im rafenben @cf)mer5 roie ein Greife! fic(), fcf)reienb unb winfelnb,

Unb fc^warj quo(( i^m ba^ '^lut xvk rauc^enbeö ^Vc^ auö ber Sßunbe;

25ann, wie ein ^feil jur (Seite gewanbt, mit ^cfjanben entrinnt er

Surc^ bk gefcf;n)inb eröffnete ©äffe ber fiaunenben »Seeten,

X^enn nac(> ber eigenen Sfoik »erlangt if;n, wo er ju ^au6 war;

Unb man ^orte noc^ weit au6 ber gerne beö glüc^tigen »Beklaut.

Slber ee fianben bk ©c^aren um^er, oon ©raufen gefeffelt,

(5^rfur(f)teooü jum ficfjeren ^hnn bk 2Iugcn erf^obcn.


72

2)tefer l^ictt nocl^ unb wog ben wuchtigen ©c^mctf in bcn ^dnbcn,

Den Höweilen ein judfenber ^rf^merj noc^ leife bewegte.

forte oerfci^wunben,

Unb eö raufc^te noc^ lang unb tofete freubiger Slufru^r.

Slber Solegrin l^atte, ber ©ott, bat> ganje ©peFtafet

^eimlic^ mit angefe^n unb gebort, in ©efi^alt ber ^ifabe

3luf bem l^angenben ^weig ber fc^warjen ^dbt fiel; wiegenb.

3e§o »erlief er ben Ort unb fcl^wang fiel; empor ju ben ©Ottern,

3^nen treulich ju melben bk Zatm be^ fieberen SOJanne^

Unb ba^ l;immlif(^e 59?a^l mit fu^em ©elacl;ter ju wurjen.

;


73

©efang 3öet;(aö

Du 6iff ^vpiit, mein ^anb

3}aö ferne (cucf) tct

;

*Boni 5}?eere bompfet bcin bcfonnter ©tranb

Den Okbel, fo ber ©otter Oßange feu(I;tct.

Urolte ©affer flfcfgen

»Seriungt um bcinc Jpüften, Äinb!

^^or beiner ©ott^cit beugen


74

3beare ^a^x^ät

@c|Tern cntfc^lief ui) im ^löotb, fca fal^ tcf; im itroumc boö f'leinc

?[>?dbc^en, mit fcem ic^ olö ^inb immer om (iebfien ocrf'e^rt.

Unb fie geigte mir ^ocf; im ©ipfet ber ^ic^e bcn ^ucfudf,

®ie i^n bic ^inb^eit benft, prdc^tig gefiebert unb gro^.

^xmn ! bieö ifl ber roa^rl^oftige ^ucfurf ! — rief id> — ?Ber fogte

Wliv boci) neu(i((;, er fei f (ein nur, unfcf)einbar unb grou ?

©efuttben

3euö, um bie 9}Jitte ju finben oom ^rbFreiö, ben er be^errfcfjte,

SÖ3u^te ben finniglien füat; f'inblid^e Dichtung erjd^It'ö:

SIbter, ein ^aar, oon 9}?orgen ben einen, ben onbern oon 2Ibenb,

$ie^ er fliegen, jugleid;, gegeneinonber gefeiert.

5S3o fie alöbann, gteicl^md^iger Äraft mit ben gittic^en fltrebenb,

Xrofen jufammen, bo fönb, roaö er oerlöngte, ber ®ott.

@o, wo tk ^löeiöf;eit firf? unb bk *2rf;6n^eit werben begegnen,

©tetkt ben 2)reifu^ f'erf, bouet ben Sempel nur auf

(SJanj »erborgen im ^alb !enn' icf» ein ^(d^c^en, ba ftef;et

Sine 23uc^e, mon fief;t fct)üner im 23i(be fie nic^t.

9^ein unb gtatt, in gebiegenem 2Buc{)ö erf;ebt fie fic^ einjeln,

Keiner ber ülac^born ru^rt i^r an ben feibenen ©c^mucf.

3^ing6, fo wdt fein ©ejweig ber ftatttirf^e 93aum ouöbreitet,

©runet ber Olafen, ba^ 2(ug' flitl ju erquirfen, uml^er;

®(eic^ nac^ allen ©eiten umjirft er ben ©tamm in ber 5i}?itte;

Kunftloö frf;uf bk 0]atur fetber bkt> lieb(icl;e 3iunb.

!


^artcö ©cbiifc^ umFranjct cö crfl; f;ocl^ftommiöe ^aumc,

75

Sotgcnb in bid;tem ©cbrdng', wehren bem ^immlifc^cn $8lau,

Oleben ber bunfleren %uiU beö Sicpaumö wieget bic 5Birfe

3l;r jungfraulicl^eö Jpaupt fcf)ü(f;tern im golbenen Sic^t.

Olur iro, verbecft oom Reifen, ber S^iP^iö i^^ f'f^ f;inabf(f;nngt,

?afTet bie ^"»eltung niicb a^nen h i^n nur.

3e§o, gelebnt an ben *£tamm (er tragt fein breiteö ©ewolbe

Dlic^t ju 'i)0(t}), lief; ic^ runbum bk Slugen ergel^n,

äBo ben befc^atteten Äreiö tk feurig fira^Jenbe ^gonne,

gafi g(eid; meffenb umf;er, fdumte mit blenbenbem 9lanb.

3(ber Ui) ftanb unb rührte micf) nic^t; bdmonifc^er ©tirie,

Unergrunblic^er 3\uf/ (aufc^te mein innerer @inn.

Singefc()(offen mit bir in biefem fonnigen Räuber;

©ürtel, (Jinfomfeit, füf^lt' Uf} unb backte nur bic^!

3o^antt .Zepter

©eflern, a(ö ic^ oom ndc^tlicf^en Sager ben @tern mir in Ofim

£ang' betrachtete, ben bort mit bem rötlichen Sic^t,

Unb beö 5!}?anneö gebadete, ber feine 23al^nen ju meffen,

SSon bem ©otte gereijt, ^immtifrf)er ^pfHd^t fic^ ergab,

X)mcf) be^arrlic^jen g(ei^ ber 2(rmut grimmigen ©tacket

3u yerf&^nen, umfonft, unb ju »erachten bemüht:


76

50?ir entbrannte mein J^erj üon ©el^mut bitter; orf;! ba(^t' ic^,

Sffiu^ten bie ^pimmlifc^en btr, ^ciftcx^ fein beffereö £oö ?

SEie ein 2)i(^ter ben Jpelben fic^ n?o^lt, wie Jpomer t>on 2(d;illes'

(5)6ttli(^em 2lbet geruf^rt, fc^on im ®efang i^n er^ob,

Sdfo ttjanbtef! tu ganj nac^ jenem ©ejltirne tk Ärdfte,

«Sein gewattiger @ang wor bir ein ewigeö ^kt,

X)oct} fo bewegt fic^ fein ©Ott oon feinem gotbenen m auf.

;


77

3Ctt etne JtcMtngöfcurf^e meinem ©artenö,

in bcren Stamm id; ^öhpS 9?amcn f^nitt.

^oIfccf!c Dn^aö, l^alte mir ftiK! cö f(()incrjct nur wenig:

*0?it rootlufJigcm SKeij fcfjlic^t fiel) bie >IBunbc gefcl^winb.

^tncö Dic^tcrö Olamcn ju tragen bifi bu gewürbigt,

deinen lieberen f)at QBiefe noc^ ®alb mir genannt.

6ei bu !ünftig öcn alten beinen @e[cf;n?if!crn bie erfite,

©etc^e ber !ommenbe Senj irecfet unb tcki}iki) belaubt!

Unb ein tiebenbeö 5[)?dbc^en, oon beinern Dunfel umbuftet,

*£el^e ben Olamen, ber, l^alb nur »erborgen, if;r unn!t.

Seife brucft fie, geban!enoo((, tk Sippen auf biefc

Settern, eö bringet i^r Äu^ bir on bat» innerfltc WImI.

®ef)e ber ^anb, tk tkf) ju fd;dbigen waget! Sl^r glucfe

Olimmer, in ^ctb unb J^auö, nimmer ein frieblid^eö SBerB!

»Sei, S^eofritoö, mir, bu 5rnmutöüo((fJer, gepriefen

Sicblic^ hi^ tu juerft, aber aucf; ^errlic^ fürwahr,

ÜBenn bu bk (J^ariten fc^ic!ft in bk @oIbpa(dfJe ber 3ieic^en,

Unbefc^enft fe^ren fie bir, nacFenben S"§cö, jurücf.

SKü^ig fißen fie wieber im ärmlichen »>?aufe beö 2)ic^terö,

2Iuf bk frierenben Änie' traurig bk @tirne gefen!t.

Cber bk Jungfrau fu^re mir t>or, bk^ rafenb in 2khc^

Sa i^r ber 3fungling entflog, jpefateö JlunfTe üerfurf;t.

ober befinge ben jungen ^eraüeö, welchem jur »Biege

IDienet ber eiserne 6c^i(b, wo er bk ©erlangen erwürgt:

Ä(angt)o(( fd^rft bu bal^in! bic^ frdnjte Äalfiope felber,

2(ber befc^eiben, ein ^?irt, fe^rft bn jur gtote jurucf.

!


78

^ibuttuö

5Btc bcr n?cc|)fc{nbc SBinb nac^ o(ren (Seiten bie ^ol^en

@oaten in weichem ©c^wung ntebergebogen burc^wu^tt:

Stebe!ran!er XtbutH fo unfltdt fluten, fo reijenb,

25cine ©efdnge ba^in, n?d^renb ber @ott bid) beflurntt.

(Einer ^tiitm(^m Srau

Sem in bo6 rein empfinbenbe ^erj ^olbfelige 5!)?ufen

ülnmut l^aud;ten unb il^m liel^n boö bejöubernbe 2Bort, —

2(I(eö glauben wir i^m; boc^ biefen fc^meicbetnben Sippen

©toubt' ic^ a((eö, beöor ici^ nur ein ©Örtchen t^ernal^m.

Zn ^ermann

Unter Mnen riffef! bu bic^ t»on meinem ^alfe!

3n tk Sinjierniö long' fa^ Uf) üertrorren bir na(f),

2Bie? auf ewig? fagtefi bu fo? 2)ann Idffet auf ewig

?D?eine Sugenb oon mir, Idffet mein ©eniuö mic^

Unb warum? bei altem, wa^ heilig, wd^t bu eö felber,

5Senn eö ber Übermut fc^wdrmenber 3ugenb nic^t i|^?

£> üerwegeneö ©piel! Äomm! nimm bein >Bort noc^ jurüdfe!

— 3(ber bu l^ortefl nic^t, tie^efl mic^ flaunenb allein.

Wlonbc »ergingen unb ^a^vc; bk ^timtki)c @e]^nfucl)t im .^erjen,

(Stauben wir fremb, eö fanb Feiner ein mutigeö 2Sort,

Um ben finbifc^en 23ann, ben luftgewebten, ju brechen,

Unb ber gemeine Xog lofc^te balb jeglichen 2Bunfc^.

91ber heutige Olacl^t erfc^ien mir wieber im !traume

Deine Änabengefialt — 2Be^e! wo rett' kf) mid) l^in

!


33or bem Iicbtic^en 23ttb? 3rf) fö^

79

btc^ unter ben l^ol^cn

3)iaulbccrbdumcn im ^of, wo mit jufamincn gcfpielt.

Unb bu wanbtcfl tut) ah, wie bcfc^amf, tc^ f^ric^ bir bic ?odfcn

2(uö bcr *£tirnc: Ö bu^ rief ic^, trnö !annfl: bu bafur!

SBeinenb enracbt' ic^ juteBt^ trüb f(f;ien ber Wlonb ouf mein Jager,

3(ufgerichtet im ^ctt fa^ ict) unb barf;te bir nad;.

£) irie tobte mein J^erj ! Du

fu((tefl irieber ben $8ufen

Wlix, wie fein $Pruber r>ermog, wie bie ©eliebte ni(f;t fann

50lufe unb S)t(^ter

,^rnnF nun »oKenbö unb matt! Unb bu, o ^Dimmlifc^e, wittii mir

2lud) fcf)cn yerflummen — o waö beutet bieö ©d^weigen mir an?

@ib bie Seier!'"' — Olic^t boc^, bir ifl bie 3^u^e geboten.

6(t)Iafe! träume nur! fiiii ruf id; bir S^Hfc ^erab.

I^einem Jpau^te noc^ hiu'i)^ ein Äranj; unb fei eö jum Seben,

vSei'ö jum Aobe, getrof!! meine Spanb winbet i^n bir.

„deinen Lorbeer n?i(( ic^, bic !a(te »ctirne ju fc^mürfen:

Ja§ mic^ leben unb gib fr6^(id;e 5S(umen jum @trau^ V^

2(uf bcm ^vanttnUm

©leid^wie ein 53oge( am Sanfter vorbei mit fonnebegtdnjtem

gluget ben bli^enben Schein wirft in ein fd;attig @emac^,

2llfo, mitten im @ram um verlorene Saläre beö ©iec^bettö,

Uberrafc^et unb werft leuc^tenbe Hoffnung mic^ oft.

!


SSk 8o .rurfe ber S^ant.

3cf) glüd!fe(iger ^or, ber ki) meine, bu foKteft t^erwunbcrt

Über bki) fetber mit unö fein, ja gerührt, fo wk kf) !

T)0(^ baran erfennen wir bic^ — ben fc^winbelnben OZaci^en

^errtic^ meifllernb fd^rt ru^ig ber ©c^iffer anö Sanb.

SEBirft in ben ^a^n ba^ Sauber, ba^ aci^ ! fo oiele gerettet,

Saut umjauc^jen fie i^n, aber er achtet eö faum,

bettet ba^ @c^iff on ben ^flodf, unb om 2ibenb fi^t er beim Ärugc

Sßie ein anberer Wlann^ füllet fein ^feifc^en unb ru^t.

I5iefer fcf;wet(enbe Wlunb^ ben SKeij ber jpeimat nocf; atmenb,

^ennt bie @pracf;e nic^t me^r, bk i^n fo lieblicl^ geformt:

Olacf) ber ©rammatif greifet bie muf ige ^c^one oerbrie^tic^,

Stammelt ruffifc^en Saut, weil eö ber 3Jater befiehlt.

(5uer ©tammeln ift fuf, boc^ pflegt i^r, tru^ige Sippen,

S^dmlk^ ein anber ©efcl^dft, bat» euc^ üor allem oerfcl;6nt!


®cnn fie in filbcrncr ©c^olc mit 5Bcin unö wörjct btc ^rbbccr'n,

Dic^t mit Burfcr noc^ crfl ftreuet bie ^inber beö SSalbö:

£) wie fc^mac^t' ic^ l^inauf ju bcn buftigern Sippen, wk bürfiet

8i

Otarf; beö gebogenen 3(rmö fc^immernber Sßei^e mein 3??unb!

£ofc 3öare

„Xinte! 2inte, wer braucf;t! 'Bcf}bn fcl[)i»arje ^inte yerfauf i(f}V^

SRief ein 5Sübcf)en gar f)cü ^tva^m l^inauf unb l^inab.

Sac^enb traf fein feuriger idüdt mki) oben im '^m^cv,

aiy kf) mkf)'^ irgenb oerfaf), l^ufcl^t er inö ^immer l^erein.

^nabe, bic^ rief niemanb! — //»^perr, meine 5Ö3are oerfuc^t nur!''

Unb fein S^^f^^^n bel^enb fc^wang er oom Slucfen l^erum.

X^a verfc^ob fic^ tat^ 'i)aib jerriffene ^arfc^en ein wenig

2in ber ^c^ulter unb 'i)tü fc^immert ein %iuQd ^erüor.

(5i, ia^ fe^en, mein @ol^n, bu ful^rfl: amt) gebern im J^onbel?

3(mor, oerfleibeter ©c^elm! foU ic|> bic^ rupfen fogleici^?

Unb er (dc^elt, enttarnt, unb legt auf tk Sippen ben Ringer:

„@tiUe! fie finb nirf;t üerjollt — fl&rt tk ©efc^dfte mir nic^t!

^(bt ta^ @efd^, ic^ fulC eö umfonjlt, unb bleiben wir Si^eunbeK'

X)ieö gefagt unb getan, fc^ tupft er jur S^üre l^inauö.

2lng«fu^rt l^at er mic^ boc^: benn wUt ici^ waö ^f^u^tic^eö fc^reiben,

©leic^ wirb ein Siebeöbrief, gleich ein Srotifon brau6.

@iel^, ber Äaftanie finblid^eö Soub ^dngt noc^ wk ber feucl^te

glugel beö ^opiKonö, wenn er bk SpülU »erlief;


82

Sfber in lautieret O^ac^t ber furjefle 9legen entfaltet

— Du magjl eilen, o ^immlifc^er grü^ling, ober üer»reilen,

3mmer bem trunfenen @inn fliel^ft bu, ein SBunber, vorbei.

Seife bie Soc^er unb becft fc^nede ben luftigen ©ang.

j?at ber S)irf;ter im @eif^ ein f6j!li(l)eö Siebc^en empfangen,

Sftu^t unb raf!et er ni(l;t, biö e6 oodenbet i^n gru^t.

gieulic^ fo fol) ic^, o @c^6nf!e, bic^ erfimalö fluchtig am S^nfier,

Unb ic^ brannte: nun tiegft ^eute hu frf^on mir im 2lrm!

^aä)t^ am @(l^rei6epu(t

«Primel unb intern unb ©pringe, oon einfamer Äerje beleuchtet,

^?ier im ©tafe, wie fremb blirft il^r, wie feecn^aft l^er!

©onne fc^ien, alö t^k Siebfte euc^ trug, ta wart i^r fo freubig:

3)?itternac^t fummt nun um euc^, ac^! unb fein Siebcl^en i|^ l;ier.

^it mm Umfxiomfopf unb einem Sldfc^d^en S^vofenol

3llö ber ©inter hk 3ftofen geraubt, bie iUnafreonö ©c^eitet

^rdnjten am fro^lic^en 50Za^l, wo er bie @aiten gerührt,

2:rdufelt' i^r !ofilicl)eö ti in ta^ S^aav i^m 2(p^rogeneia,

Unb ein rofiger S^amf} f)afm on jeglichem ^ki>.

T)0(f} nur wo ein Sieben ber fingt bie 2^6ne beö ©reifen,

gullet fallen unb @aal wieber ber l^errlicl)e Duft.


83

©otterwittf

9krf>tö auf cinfamcr ^an! fa^ ic^ tm taucnben ©arten,

^d) bcm crleucOtcten ©aal, tcx mir t5ie Stcbj^c ocrbarg,

9\unt) umblubctcn i^n fcic Slfajicn, buftauö^aucf^cnb,

5!Bei^ wie ber fallende ©cfjnec becften bk 251uten ben 5Seg.

59?dbc^engeldcf)ter crfcf^olt unb 3;an5 unb SOJufi! in bem 3nnern,

Doc(^ ouö bem fro^lic^en ^^or ^ort' ic^ nur anbre ^erauö.

Xrat fic einmal anö genj^er, kt} ^dtte ben bunfetj^en Umri^

2f^rer lieben ©ejlalt gleich unter allen erfannt.

Sßorum jeigt fic fic^ nic^t unb wei§, cö ift ber ©etiebtc

9licmalö ferne oon i^r, wo fic auc^ immer oerweilt?

Sl^r umgebt fie nun bort, o feine ©efellen ! 3l^r finbct,

©cbon ift bie ^^lume, noc^ rein atmenb bk SSurje beö jpainö.

I)un!t euc^ tk^ Äinb wo^l eben gereift für ta^ erfle SJerftdnbniö

^drtlic^er üöinfe? 3^r feib fc^nelle, boc^ !ommt i^r ju fpdt.

»Stirne, Slugen unb SOZunb, oon Unfc^ulb fha^lenb, umbdmmert

@cf)on beö geBojletcn @lü(fö feiiger hiebet gel^eim.

23licft fie nic^t wie abmefenb in euren £drmen? 3^r Sdc^eln

3eigt nur gezwungen tk ^al^nperlen, tk foj^lic^en, cuc^.

Süßtet i^r waö tk ©c^leife oerfc^weigt im boppelten Äranje

S^rcr Siechten! 3c^ fetbf! I^ecfte fic !uffenb i^v an,

5Bd^renb mein 2lrm ben Olacfcn umfc^lang, ben eueren 25lidPen

©lucflic^ bcr feibenc glor, luftcrne Änoben, »erfüllt.

— 2llfo fpracl) icl) unb fc^njclltc mir fo 53erlangen unb @e^nfucl;t

^leinlic^e @orgc bcrcitö mifc^te fic^ leife barein.

3lbcr ein 3eic^cn crfc^ien, ein gottlic^eö: nic^t bk beliebte

©c^icft' e6, boc^ Slmor felbf!, wclcl^cn mein Kummer gerührt.

25enn an bem Slltan, l^inter bem ndc^tlic^en S^"!^^**/ bewegt ficl>

^loßlic^, wie S


SS>^ 84 -on öorn ha^ ©efic^tc^en, ob bu'ö t>on ber irb ^roei @c^n?e|lern crblicfen,

2(^ntic^ einanber, boc^ \)at jciic bo6 3^re oorouö.

Unb mic^ |lte(( in bk WlitUl 2)en 3(rm ouf bk 2(cl^fe( ber einen

!S^eg' irf), ober ben 23li(f fe^Ie bk onbere mir,

Die mit l^dngenben ^(ec^ten im l^duölic^en bleibe bobei flte^t,

Olieber jum ^oben bk long fc()ottenbe Sßimper gefenft,

3nbeö jene, gefc^müdft, unb bie fleißig georbneten ^opfe

Unter bem griecl^ifc^en 9^e6, offenen 2(ugeö mir loc^t.

— ^iferfuc^t qudtte bic^ öfter umfonfl: wie gefd((t bir, ^clene.

Dein jweibeutiger ^vcünb jwifrf^en bkt ^>drc^en gef^eKt?

Datura suaveolens

3c^ fo^ eben ein jugenblic^ ^oor, 25lume Dionoö,

33or bir f^e^en; eö wor SBonge on 2Bonge gelegt.

^cibc fie fc^lurften jugteic^ ben unnennboren Duft ouö bem weiten,

©c^neeigcn ^ecf^er unb ki^' i)bxt kt) ein boppelteö 2(c^!


,^iiffc mUf}V^ faßte ftc jciit, imb mitten im Strome beö 5leftatö

2(tmenb wec^felten fic Äüffe, begeijlterten !$(irfö.

— 3urn, Jpimmlifc^e, nic^t! Du f)ail füx\va'i)X ju ben ®aben

Srtifc^er ^iebe ben ^pouc^ göttlicher @(f)6ne gemifc^t.

SBeit^gefc^enf

33on funfltfertigen Jpanben gefc^alt, brei 5rpfetcf;en, jierltc^,

fangen b an einem 3n?eig, ben noc^ ein SSldttcf^en umgrunt;

®ei^ wie ba^ ®acf)ö i^r Steife^, oon lieblicher SKote burcf)fcl^immert;

2)ic^t aneinanber gefc^miegt bargen i)k narften fic^ gern.

«Scftamet euc^ nicf)t, i^r


86

Xüocf) ivcr unö cl^rt unt> mem wir fetbcr günflttg ftnfc,

5ßeil er bie SInmut liebet unb ba^ ^cifge SOJa^,

^ot beffen Qlugen fcf^treben mit im leichten Xanj

Unb ma(l[>en mannigfattig i^m ben langen ^og.

2Cuf eine £ampe

0locf; unücrtucft/ o fcf^one Sampe, fc^mucfejl bu,

3In leirf)ten Letten jiertic^ oufgel^angen l^ier,

Sie X)cdc beö nun faflt »ergeffnen Sujigemocf;^.

2(uf beiner weifen 3!}?armorfcl)a(e, beren SKanb

Ser Sfeufranj oon golbengrunem ^rj umflicht,

©c^lingt frol^tic^ eine Äinberfc^ar ben 9\ingetrei^n.

SSic reijenb aik^l lacf^enb^ unb ein fanfter ©eijlt

2)eö ^rnjlteö bocif) ergoffen um tk ganje ^orm —

^in Äunfigebitb ber eckten 2(rt. 5[Ber achtet fein ?

2Baö aber fc^on if^, fetig fc^eint eö in i^m felbf?.

^ritttta*) an @appi^o

„SSielfac^ finb jum ^;>obeö tit ^>fabe"' f^eif t ein

Sltteö £ieb(^en — „unb einen ge^fl bu felber,

Zweifle nic^tK' 2Ber, fufej^e ©appl^o, jmeifelt?

*) €nnna, eine l^ocj^gcpriefene junge Dtd^terin bcS gried^ifd^cn Slltertum^, um

600 ö. (5^r., ^reunbin unb ©d^ülcrin @rtp^?f)og ju Wit\)\tne auf SeSbog. ®ic florb olS

5?läb(^en mit neunjef^n 3flf)Ten. 3l^r beriifjmtefleö SBcrf war^ein epifd^cS @ebt(^t,

„bie @pinbel", öon bcm man jebod; nid;tg 9cäf)ereS n)ei§. Übcrl^oupt f)aben fid;

»on tfjren ^poefjen nur einige 5Brud;f}ücfe »cn wenigen feilen unb brei Spigramme

erhalten. (5§ würben \f)x jroei ©totuen errid^tct, unb bie 2tnt^ofogie i)at mehrere

Epigramme ju if)rem Otufjme t5on t5er)'d;iebenen SBerfaffern,


'Ba^t eö ttiiht j'cglicbcr Za^ ?

87

Dec() ten Scbcnbcn l)aftct nur (cicf;t im 23ufcn

6olcf; ein ^iöort, unb bem 9)Zccr antt)of;nenb ein Siff^C'^ ö«>n "^»it» «uf

Jiport im flumpfcrcn ^i)x ber ^Bogen ©erdufd; nicht mel^r.

— ©unberfam aber crfcf)ra! mir freute boö Xperj. 55crnimm!

Sonniger 30iorgeng(anj im ©arten,

Srgoffen um ber 58dume Sßipfel,

$orfte tic Sangfc^tdferin (benn fo fd;alte|lt bu jungfl (Jrinna!)

grii^ 9om fc^wüligen Sager ^inwcg.

Stille war mein @emut; in ben Slbern aber

Unjidt ftopfte ba^ ^lut bä ber ^Bangen 23(dfTe.

21(0 i(^ am ^u^tifrf) jeßo tk gkc^ten lofic,

Dann mit narbebuftenbcm Äamm oor ber @tirn ben ^aars


Unb bort blinftc oom Zi^cf) ha^ fd^one ^opfnc^, bctn ®cf(f)cnf,

88

^ojl^ltrf^eö 25t)ffoögcttjeb, oon gotbncn 25ientcin fcf;n)drmcnb.

Stcfcö, wenn mit bcmnoc^jl: ta^ blumige gcflt

feiern ber l^crrttc^en Xoci^tcr Demeterö,

ÜKoci^t' uf} if)t ttjci^n, für meinen 2^ei( unb beincn

Da§ fie f;otb unö bleibe (benn oiet oermag fie),

Do^ bu ju fru^ bir nic^t bie broune Sodfe mogejlt

gut Srinna t>om lieben »Raupte trennen.

S)ie J^erbllfeiec

2(uf! im traubenfcl)tt)erflen Xak

©teilt ein gef^ beö S3acc^uö on!

25ec^er l^er unb IDpferfcl^ale

Unb beö ©otteö 25ilb ooran!

glote mit ©efang oerFunbe

@lei(^ beö Xogeö legten SRef!,

SÖIit bem Slbenbfllern entjunbe

@ic^ auc^ unfer greubenfefH!

25raune SOJonner, ^(f)bm grouen

©oll man l^ier oerfammelt fel^n;

©reife auc^, bk cl^rengrauen,

Dürfen nicl;t oon ferne f^el^n;

Änaben, fo tk ^ruge füllen,

Unb, bo§ er üollf'ommen fei,

treten jogernb amf) i>k fltillen

9Kdb(^en unferm ^ranje bei.

9lo(^ ifl öor ber na^en geier

@u^ beflommen monc^e 25rufl,

21ber weiter balb unb freier

Übergibt fie fic^ ber Sufl.

!

;


89

Xaut mcf) nkf)t \vk Stüi^(ing6rcgen

2kbüct}cr ©cbanFcnfcl^warm?

^rbcnlcbcn, (a^ tut) liegen,

Unö ifl n)of)I in bcincm 2(rm

©al^rlicl^) unb fcl^on mit ^ntjurfen

3k Sßange brücft!

ÜBie fein Heiner @o^n gefc^dftig

@orge um ben Becker tragt

Unb i^m mit ber gacfet fraftig

£)en gebrummten SRucfcn fc^dgt!

2(ber fc^aut nac^ bem ©ebüfc^e,

SBJo gebrungner (5feu n?ebt.

!


S8>' 90 .c

5i)?ormorbi(b beö ©ottcö ^cbt!

Söffet unö i^m na^er treten,

©cl^Iie^t mit garfeln einen Äreiö!

Sieget ju i^m in ©ebeten,

T>0(^ gel^eimniöooK unb leiö.

SBie er loc^elnb abroortö blicfet!

^r befinnet ficf) nur !öum.

J^errtid^er! bein ^(uge nirfet,

Doch tkt' oWeö ifi fein !^raum;

£una fuc^t mit frommer Seuc^te

X)i(f}, fc^oner Sungling, l^ier,

©c^opfet jdrtlic^ i^re feuchte

Älorl^ett auf bie ©tirne bir.

Üöie ber SiJJenfcl^en, fo ber ©otter

Siebfler Siebling t^eifef! bu:

«Selber ^euö rief feinem 9\etter

^erjtic^eö SßSillfommen ju;

Dumpf iflt beö Otpmpuö Drohnen,

2lber wie metobifc^ ©olb

^u^ fein f^arreö ^rj ertönen,

Sßenn bein S^^prfuö auf i^m rolft.

Unb el^' Wlaxt» im Äriegerfc^warme

@icf) jur ^bne nieberld^t,

@c|)(ie^et er in feine 3(rme

Dic^, wie tk (^dkhtc^ feft,

Suhlet nun an ©ottermarfe

@ic^ geboppett einen ®ott,

Unb eö bru((t ber »^immtifd^^Slrge

Xobeölufl unb ©iegerfpott.


91

ffiic bir alle &icncn muffen,

@cf;mtcgt amf} (5roö' l)0^e 3)iac^t

Seife tot ftrf; bir ju gu^en,

Cber fcl^auert auf unb wac^t.

Unb 2lpo((o mit ber !2eier

SRufet ®elt unb ©ternenbrtl^n

@ern auö bem verflorten %mix

iJeineö ^olben SBa^neö an.

«Safer! fott, jur 3But erhoben,

3eßo mit jerfc^tagner 25ruft

Die ?OJdnabe um bic^ toben?

gluc^fl bu unfrcr Feufc^en £uf^?

©ib, Surft, gib unö ein 3ei(()en,

I5a§ wir beine Äinber fei'n!

SßJunbertdter ohnegleichen,

Sa^ ein Sßunber unö erfreun

Xritt in unfre bunte Wlittc^

£)ber mnh mit ber J?anb,

SBonble brei gemeffne (Schritte

Sdngö ber ^o^en SRebenroanb!

— 2lc^, er ld§t fic^ nic^t bewegen .

Srber, ^orc^t, eö bebt ta^ XaV.

3a, ha^ ift oon l5onnerfc^Idgen

^orc^, unb fc^on jum brittenmal!

Selber ^euö f)at nun gefcf)n)oren,

Da^ fein €io^n unö gunfiig fei.

@o ift Fein ©ebet verloren,

@o ifl ber IDlpmp getreu,

— 25 oc^ nac^ foIcf)er ©otterfuKe

Ungeftumem Uberfc^wang

!

:

.


92

2l((e ©Qjle jauberbang.

©ttmmct an btc testen Stcber!

Unb fo, ^öör an ^aar gereift,

©tcigct nun jum g(uf ^erntcbcr,

SEBo ctn feflltc^


93

2(fme «nb ©eptimiuö

2(fmc, feine ©ctiebtc, ouf &em ©c^o^e

S^altcnt, fagte ©epttmiuö: „Wlcim 2(fme!

Übermäßig ^ab' ic^ bic^ lieb unb wi(( auc^

Sol^r für 3a^r bic^ bcfianbig dfo lieben,

@o arg wie nur ein ?9?enfc^ jemolö imffanb ifl;

@iel^, fonft mag mir'ö gefc^e^n, t)a^ ic^, ganj einfam,

vgci'ö in ?ibt;cn, fei'ö im ^ei^en 3nber;

ÜJanb, bem toblicben 58(icf beö Seu'n begegne!''

3Bie er biefeö gefagt, niefl 2(mor, l^erjlic^

^ö bekräftigen b (fonfl war er i^m ab^o(b).

2l!me, rücfwartö i^r Äopfc^en leicht gebogen,

Unb t)k trunFenen 2lugen i^reö fü^en

Knaben füffenb mit jenem ^^urpurmunbe

6prac^: „^dn Seben! o gotbeneö ©eptimc^en!

künftig bienen wir biefem Xperrn aKeine,

3cf), wie t>ü^ — fo gewi^ otö mir noci) weit ein

^pei^er geuer im jarten 50?ar!e glühet K'

SBie fie biefeö gefagt, nief! 2(mor, ^erjlic^

(5ö beBrdftigenb (fonfl war er i^r abl^otb).

Stuf fo günfiige ^eic^en nunmehr bauenb

S^aufc^en beibe t>on ^erjen iW um iichz.

9lur in 2(!me allein noc^ lebt ©eptimiuö,

2)ie i^m teurer alö ©prien unb Britannien,

yiüt ©eptimiuö wibmet 2l!me treulid?

2111 i^r ©u^eö unb alle Siebeöwonnen.

^ein glurffeliger ^aar ^at man gefe^en,

Äcine ikU^ fo fc^on oom ®ott befiegelt!


94

(Jtnen ^DZorgcngru^ if)v fru^ ju bringen,

Unit mein S[y?orgenbrot hei i^r ju Idolen,

©e^' ic^ fachte an beö 3i)?nbrf;enö 2ure,

£)ffne rafc^, ba fielet mein fcf)lanfeö 23dumc^en

vSor t»em ©pieget fc^on unb wafc^t fic^ emfig.

£) wie lieblici^ trduft bie roei^e ©tirne,

Muft bie aHofenwange @i(berndffe!

fangen oufgelof! hie fuf en ^aaxe !

Sorfer fpielen 3^uc^er unb ©ewonber.

2l6er wie fie jogt unb fc^euc^t unb abwel^rt!

©teicf), fogleic^ fo((

icf) ben Slucf^ug nel^men

9^drrc^en, rief ic^, fei mir fo Bein OZdrrc^en

25aö iii 23rautrec^t, ifl 93er(obtenfitte.

Sö^ mic^ nur, icf; tviü ja btinb unb la^m fein,

3Bi(( ben Äopf unb atte beiben Slugen

3n bie gü(k beiner Socfen f!ecfen,

Sß3i(I bie Jjdnbe mit ben ^tecl^ten binben —

„9lein, tu ge^f!K' 3m Oöinfet la^ mici) j^e^en,

Dir befc^eibentlic^ ben Slurfen feieren

„^i, fo mog'ö, tamit icf} füuf^e f}aheV^

Unb ief) flonb gel^orfam in ber Scfe,

Sdc^erlic^, wie ein gef^rafter 3unge,

Der Ue Seftion nic^t tt)of)i befianben,

9}?ucff!e nic^t unb Bulette mir tie Sippen

2ln ber weifen SBanb mit leifem ^uffe,

^ine 'ooUe, eine lange ©tunbe;

3a, fo wal^r iet) {ehe, Doc^, wer etwo

Sinen üeinen ^weifet m6rf;te ^aben

(3öaö ict) if)m juflt nic^t oerargen bürfte),

9^un, ber frage nur t>a^ ^aUt)en Reibet',

Die wirb i^n — nocf; äierlid^er belugen.

!

:

!


95

gcrtiö )'c()en jur ^(bfaf^rt fielet bcr ^IBagcn,

Unb fcoö ^>ofl^orn Haft jum (e^tenmatc.

^agt, wo bleibt ber otcrtc 9}?onn fo lange ?

9iuft tbn, foU er nicl)t bahinten bleiben

— 3nbeö fallt ein rafcl^er ^ommerregen;

Q\)' man ^unbert jdl^lt, i^ er vorüber;

gafi ju furj, ben ^ei^cn @taub ju lofc^en

Doc^ auc^ biefc Se^ung iflt willFommen.

^ul^lung füllt unb 5ßol^lgeruc^ ben weiten

^la§ unb an ben jpdufern ringöum cffnet

6icb ein ^lumcnfenfler um bat anbre.

(Jnblicl; fommt ber junge 9}?ann. ©efci^winbc!

Singeffiegen ! — Unb fort rollt ber iöagen.

Slber fe^et, auf bem naffen ^flaf!er

SSor bem ^oftl^auö, wo er flillgel^alten,

Igdf t er einen trocfnen gledf jururfe,

Sang unb breit, fogar bie 9ldber fie^t man

Slngejeigt unb wo bie ^ferbe ftanben.

Slber bort in jenem f;ubfc^en ^paufe,

2)rin ber Jüngling fic^ fo lang t>erweiltc,

@tel;t ein 30Zdbc^en ^interm ^enfterlaben,

33lirfet auf bie wd^ gelaffne ©teile,

^?dlt il)r Xuc^lein oorö ®efi(l)t unb weinet.

WlaQ eö i^r fo ernf! fein? ö^ne 3weifel;

2)oc^ ber Sammer wirb nirf;t lange wahren

SOidbcl^enaugen, wi^t i^r, tro(fnen ^urtig,

Unb e^' auf bem Wlaxtt bk ©teine wieber

3llle ^elt geworben oon ber @onne,

tonnet il>r ben ^Bilbfang lachen l;6ren.

!

;

:


96

3fm ^chü ru^et noc^ bic Sßelt,

9Zoc^ tröumen SSotb unt» Sßicfen:

a3olb fie^fi bu, wenn ber ©c^teter faUt,

I)cn blauen Jpimmet unoerf^eWt,

/?erbfl!rdftig bte gebdmpftc »Belt

3n wormem ©olbe fHepen.

Verborgenheit

^a^, oOBelt, la^ miO) fein!

Socfet ntc^t mit ikht^QaUn^

So^t bieö jperj otteine baben

6eine 3Bonne, feine ^ein!

SßSaö ic^ traure, njei^ ic^ nic^t,

(56 t|! unbe!annte6 5Be^e;

3mmerbot burc^ 2:rQnen fe^e

3c^ ber ©onne liebeö ik^t,

Oft bin ic^ mir !aum bewußt,

Unb tk f}äk ^reube jucfet

Tim(f} i>k e(f)mvc, fo mic^ bröcfet

SlBonnigtic^ in meiner 23ruft.

?o^, 2Belt, \a^ mki) fein

Sorfet nic^t mit Siebeögöben,

Sö^t t)k^ Jr)erj o((eine böben

©eine 9Bonne, feine ^ein: fi

!


ffltövife, @ebi{^te

97

Sn'i^ im ^Xöagen

So graut »om ?D?orgenrcif

3n Dämmerung t^aö ge(&,

Da fcf)on ein blaffer Streif

Den fernen IDfl erhellt

50?an fie^t im Sichte halb

Den 9!)?orgenftern yerge^n,

Unb bo(i} am gic^tenwalb

Den yo(ren ^onb nocf; f^e^n:

60 tfi mein fc^euer ^(icf,

Den fc^on bte gerne brdngt,

Olocb in bo6 ^c(;merjenög(ucf

Der 2(bf(l;ieb6noc^t oerfenft

Dein biciuc^ 2(uge f!el^t

(5in bunfler @ee oor mir.

Dein Äu§, bein Jpauc^ umweht,

Dein S^uf^^m mic^ nocf) ^ier.

2ln beinem ^alö begrdbt

*2ic^ weinenb mein ©efic^t,

Unb ^urpurfc^wdrje tvtht

^ix oor bem 2iuge bic^t.

^k @onne fommt; — fie fc^euc^t

Den Iroum hinweg im 9lu,

Unb oon ben bergen fireic^t

Sin ©c^auer ouf mirf> ju.


98

O ®od)e, 3««9i" i^eiligcr 23efcl?n>crbe

Du j^immft fo ernf! ju biefcr Srü^lingewonnc,

Du breitcf! im tjerjungten ^txai)i ber Sonne

Dc6 Äreujee @(I)atten ouf bie tirf;te Srtc,

Unb fenfcfi [rf;weigcnb bcine gtore nicber;

Der Sru^ltng barf inbeffen immer feimen,

Daö 53eilc(>en buftet unter ^lutenbdumen,

Unb ade SSoglein fingen Subellieber.

£) fcfjroeigt, i^r SSogtein auf ben grünen 2(uen

ßö Ralfen ringö bie bumpfen ©locfenfldnge,

Die Sngel fingen leife ©rabgefdnge;

^ fli((,.i^r 336glein ^oc^ im jpimmelblauen

3^r 93ei(c^en, frdnjt ^eut feine Sorfenl^aare

düd) pfludet mein frommeö Äinb jum bunFeln ©traute,

3^r wanbert mit jum 9)?uttergotte6^aufe^

X^a foHt i^r weifen auf beö ^perrn 2lltarc.

2(rf; bort, oon Xrauermelobien trunfen,

Unb fuf betdubt oon fd^meren ^Bei^raucl)buften/

©uc^t fie ben 33rdutigam in Xobeögruften,

Unb ?ieb' unb S'*"^^i"9/ ^^^^^ ^f^ »erfunfen

!5)enr t^, o @ecle

Sin Xdnnlein grünet wo,

®er wei^, im ^Äalbe,

Sin Slofenftrourf;, wer fagt,

3n welchem ©arten?

!

!

! !

!


3S>' 99 . bli^en fe^c!

(«ue: gJtolfr gjoften)

25er Spiegel biefer treuen, brounen Slugen

31^ wie t?on innerm @olb ein äBiberf(f)ein;

Sief ou6 bem $8ufen fd;eint er'ö anjufaugen,

25ort mag fotc^ @olb in ^eil'gem ©ram gebei^n,

3n biefe 9Ioc^t beö 25(icfeö mic^ ju tauchen,

Unwiffenb Äinb, bu felber Idbft mic^ ein —

mU^, Ut) fotr ftdiki) mkf} unb bic^ entjönben,

Sleic^f! (ac^elnb mir ben Xob im McUf) ber ©ünben!


100

n

2(ufgcfc^mücft ifl bcr Srcufccnfoal.

ikf}Uxf)iU, bunt, in kulic^cr Sommernacht

©te^et tia^ offene ©artengejelte.

©dulengteic^ f^eigen, gepaart,

©runsumranf'et, eherne @c()(an0en,

^wolf mit üerfc^tungenen ^?d(fen,

S^ragenb unb f^ußenö baö

^tUl)t gegitterte I)ac^,

2(ber bie 58raut noc^ «ortet verborgen

3n bcm Ädmmerlein i^reö ^aufeö.

QnUkf) bewegt fiit ber 3ug ber /poc^jeit,

godfeln tragenb,

^eiertic^ fltumm.

Unb in ber ?0?itte,

9Kic^ an ber recf)ten Jpanb,

©c^warj gefleibet, ge^t einfach bie ^raut;

©cl^ongefattet ein @(^arlac^tuc^

Siegt um ben jierlic^en Äopf gefc^lagen.

Sdc^elnb ge^t fie ba^in; boö Wla'i)i fc^on buftet.

©pdter im Sdrmen beö S^l^ö

©tal^len wir feitrodrtö unö beibe

5[Beg, noc^ ben @((;atten beö ©artenö roanbefnb,

5tBo im ©ebufc^e hk 9^ofen brannten,

©0 ber 5[>?onbftra^l um Milien surfte,

SSo i>k SBeimutöfirf;te mit fcl^warjem ^aar

Scn ©piegel beö Xeic^eö ^alb »er^dngt.

2iuf feibnem SÄafen bort, oc(), ^?crj am .Tperjen,

3iBie ijerfc^langen, erfficften meine Äuffe ben fc^euren Äu^!


gS^ roi ,^g

Snbcö Der ^pringqucU, unteitncl^menb

2(n ubcrfcfnrengtic^cr £icbc @ef(ufier,

€;trf; ewig bcö eigenen ^Idtfd,>ernö freute;

Unö ober necften oon fern unb tocften

greunblic^e Stimmen,

gloten unb caiten untfonfi.

(Jrmübet lag, ju balb für mein 3)ertangen,

Daö leidste, liebe ^paupt auf meinem »2c^o^.

^piclenber ^Beife mein 2Iug' auf ii)vct> brurfenb

%üf)\f ici) ein ÜBeitcfjen bie langen üBimpern,

25iö ber ©c^laf fie fjellte,

®ie ©c^metteriingögefieber auf unb nieberge^n.

^^' boö grul^rot fc^ien,

^1^' ta^ Sampc^en ertofcf;) im 95rautgemac^e,

aßecft' ic^ bie ©c^ldferin,

gurrte baö feltfame ^inb in mein ^auö ein.

ni

Sin 3trfat !am in bk 5!}?onbf(l^eingdrten

Siner einfit Zeitigen 2kU,

@chaubernb entberft' ic^ öerjd^rten SSctrug.

Unb mit weinen bem ^(id, boc^ graufam,

^ief kf} tat> fc^tanfe,

3auberl^afte 9)Jdbrf)en

gerne gelten oon mir.

^ci), i^re f)of)c etirn,

®ar gefenf't, benn fie IkhU mid);

2(ber fie 50g mit @c^n>eigcn

gort in tk grouc

OBctt ^inauö.


^xanf fcitbcm,

SSk I02 ,


3S^ 103 ..gg

V

Die Siebe, fagt mnn, fic^t am ^fa^t gebunbcn,

@e^t entließ) arm, jerruttet, unbefc^u^t;

.Dieö eb(e jpaupt f)at nui)t me^r, roo eö ru^t,

SJJit Iranen ne^et fie fccr ^u^e ^Bun&en.

2Icf>, ^Vrcgrinen f)ah' kt) fo gefunben

6cf)on war i^r 2öal^nfinn, i^rer ^Bange ^iut,

9locf) fc^erjenb in ber gru^tingöflturme 2But,

Unb wilbe Ärdnje in baö ^poof gewunben.

®ar'ö mo^iki), folc^c


38>> 104 xgg

3^r Hingt bce J^immclß 25ldue fu§er nod^,

Der flucf;t'gen ©tunben gletcf^gcfc^trung'neö 3oc^.

X>o(t} immer be^otten bie D.ue((en t>at^ ©ort,

^ö fingen bie SEoffer im @c^(afe noc^ fort

35om Xage,

53om l^eute geroefenen ^öge.

! !

3a, mein ©lue!, ha^ (ang gewohnte,

Snblic^ ^at eö mic^ oertaffen

— 3a, bie liebf^en Sf^unbe fel^' uf)

^(c^feljurfenb öon mir weichen,

Unb tk gnabenreic^en ©otter,

Die am beflen ^i(fe wußten,

^e^ren l^o^nifc^ mir ben Slurfen.

5BSaö beginnen ? werb' ict) ctrva,

50?einen Sebenötag oerwunfc^enb,

giafc^ nac^ @ift unb Keffer greifen"?

Daö fei ferne ! oielme^r mu^ man

'^tiik fic^ im ^erjen faffen.

Unb ut) fpracl; ju meinem ^perjen:

Saf unö feft jufammenl^atten

Denn wir fennen unö einanber,

®ie i^r 9f^eflt iik @d)n?albe kennet,

Sßie bie ^it^er fennt ben ©anger,

Sffiie fic^ @c^wert unb


3S>^ 105 -^SS

2ilö tc^ bicfcö 5ffiort gefproc^cn,

Rupfte mir fcaö ^pcrj im ^ufcn,

I^aß nod) erflt geweinet l^attc.

3(uf einer SBanberung

3n ein freunblic^eö ©tdbtcl^en tret' icl^ ein,

3n ten ©trogen liegt roter 2I6enbfcf;ein.

9luö einem offnen ^enfter eben,'

Über ben reic^fien 23Iumenf(or

^pinroeg, l^ort mon ©otbglorfentone fc^weben,

Unb eine ©timme fcf)eint ein Oloc^tigattencl^or,

3^o§ bie S5(utcn beben,

X^o§ bk ?üfte (eben,

T>a^ in l^o^erem fÜot bic Slofen leud^ten oor.

Sang l^ielt ic^ fltounenb, (uftbeftommen.

QÖie Uf} ^inouö t?orö Xor geFommen,

^(t} n>ei^ eö wo^rlic^ felber nic^t.

2lc^ l^ier, wie liegt bk 5Selt fo lic^t!

S5er ipimmet wogt in purpurnem ©ewu^le,

Sflürfwartö bk ©tabt in golbnem 9louc^;

Sie roufcf^t ber ^rlenbarf), wie raufcf^t im ©runb bk ^üf)k\

3ch bin wie trunfen, irr'gefu^rt —

ö SOJufe, bu f)a\t mein J?erj berührt

'>Slit einem Siebeö^aucl)

!


io6

X)cr ©enefene an bte ^ofnung

^obtic^ gtöute mir bcr ?i)?orgen:

l5o(^ fc^on (og mein Stäupt, wie fu^!

^poffnung, bir im »cc^o^ »erborgen,

25tö ber @ieg gewonnen ^ief.

Opfer brockt' Uf) aUm ©Ottern,

£)ocl^ üergefTen Wörefi bu!

6eitn)drl6 üon ben ew'gen 9lettern

«gal^eft bu bem gef^e ju.

© »ergib, bu SSietgetreue

2;ritt auö beinem Sdmmertic^t,

X)a^ uf) bir inö ewig neue,

9}Jonben^e((e Slngefic^t

ß-inmal fc^aue, recf)t üon ^erjen,

SiBie ein Äinb unb fonber ^arm;

2(c^, nur einmal ol^ne ©c^merjen

pße .

Unter bk ßic^e gefirecft, im jung belaubten ©e^Mje

£ag ic^, ein Suc^tein oor mir, ba^ mir ba^ tieblic^f^e bUibt

2me bk ^^t(f)m erjd^lt'ö, »on ber ©dnfemagb unb »om ^act)anbdi

5öoum unb beö gifc^erö grau; wa^rlic^ man wirb fie nicl;t fatt.

©runlic^er ?0?aienf(^ein warf mir bic geringelten Si(l?ter

2luf ba^ befcl)attete $8uc^, nerfifc^e 23ilber jum Xe;t.

©c^tdge ber i?olja]ct ^ort' ki) »on fern, kt) ^orte ben ^ucfucf

Unb ba^ ©elifpel beö $8ac^ö wenige @cl;ritte oor mir.

!


I07

3J?(irc^cn^aft futjlt' id) micf) fclbft, mit oufgcfctjloffenen ^Sinnen

@al^ kf}, wie f)dk\ bcn ^ßolb, rief mir bcr ^urfuc! wie fvcmb!

^lo^ticf) ba raufcf»t cö im ^anh^ — wirb boc^ ©neewittc^en nic^t

fommen,

Sbcr, bejoubert, ein 9le^? Olic^t boc^, !ein 5Bunber gefc^iel^t.

^kf}t, mein O^ac^baröfinb auö bem Dorf, mein artigeö @cf;d§(^cn

?0?ü^ig lief eö in ^IBalb, weil eö ben Q3ater bort wei^.

(J^rbor feSet eö fic^ an meine ^ciU^ öertraulid)

^pioubern wir biefeö unb ba^, unb icf; erjagte fofort

&av auöfüf;rli(f; tk Seiben beö unüerglei(f)li(f)en Wläbd)mi^

®et(bem ber 2 ob breimal, ac^, tüxcf} bk WlutUx gebro^t.

Denn bk eitle, bk Königin, ^afte fie, weil fie fo f(l)6n wor,

©rimmig, ba mu^te fie fliel^n, wohnte hü 3wergcn fid; ein.

2(ber bk ilonigin finbet fie balb; fie flopfet am ^aufe,

bietet, alö Äramerin, fc^lau, lorfenbe 3Bare ju Äauf.

Slrgloö öffnet ba^ Äinb, ben 3\at ber 3werge üergeffenb,

Unb ba^ Siebc^en em^>fangt, we^! ben vergifteten ^amm.

5Belc^ ein 3ammer, ba nun bk kleinen nac^ ^?aufe gefe^rt finb!

©elc^er fünfte bebarf'ö, hi^ bk Srftarrte erwacht!

Doc^ jum jweitenmal fommt, jum brittenmale, üer!leibet,

^ommt bk 5Jerberberin, leidet ^at fie ba^ 9}?dbcl)en bcfc^wa^t,

@(^nurt in bat» jierliclje Seibcl^en fie ein, ben 21tem erjUicfenb

3n bem S3ufen; jule^t bringt fie bk toblic^e gruc^t.

9lun ift alle ^ilfe umfonft; vok weinen bk ^werge

^in friftallener


io8

£ctber ocrftummtc btc ©dngcrtn feolb, tc^ l^orcf^tc noc^ töngc,

X)o(t} oergeblic^, unb fo brorf;t' tc^ mein SOJan^en jum igc^tu^. —

3c^o beutet boö Äinb unb ruft: ,,5Korgrete, ba !ommt fte

©c^on! 3n bem Äorb, fte^ft bu, bringt fie bem S3oter bic SO^ilc^K'

Unb burci^ tk Surfe fogteicf) erfenn' ic(; bie oltere ©c^njejler;

SSon ber QBiefe ^erouf beugt nac^ bem 5ß5albe fie ein,

SRüf^ig, bie brdunlicf^e Dirne; i^r brennt auf ber 5[ßange ber ?0?ittag!

@ern erfrf;redften wir fie, aber fie grübet bereite.

„^oltet'6 mit, wenn i^r mögt! eö if^ l^eif, i>a mi^t man bie @uppe

Unb ben 23raten jur 9lot, fett ifl unb !u^le mein ^aW^

Unb ic^ jirdubte micl^ nic^t, wir folgten bem ©c^aUe ber ^otjojrt;

@tatt beö ^inbeö wie gern ^atf kf) bk ©c^wefter geführt!

^reunb! bu e^reft bk 50?ufe, bk jene ?i}idrcf;en t>or alters

2Bo^( ju Slaufcnben fang; aber nun fc^weiget fie (dngfl^,

X)k am 3Binterfamin, hzi ber @cf;ni§ban!, ober am ffiebftu^l

2)i(f)tenbem 3?o(f6wi6 oft foftlic^e 0?al^rung gereicf^t.

3^r %äb ift bat' Unm&g(icbe; fecf, leichtfertig t»er!nupft fie

3ebeö ^ntferntefle, reicf;t luftig bem 23l6ben ben ^preiö.

@inb brei StBunfc^e erlaubt, i^r Jpelb wirb ba^ Sltbernflc wd^len;

3^r JU (J^ren fei bir nun bat» ©efidnbniö getan,

®ie an ber 'BtiU ber Sirne, ber oielgefprdc^igen, leife

3m bewegten @emut brunftig ber ©unfcl) mic^ befc^lid)

5ßdr' kt) ein Sdger, ein ^irt, war' ki) ein Sauer geboren,

Xrug' icl) Knüttel unb Seil, warft, 53?argarete, mein %tih\

9lie ba beflagt' kt) bie Jpi^e beö XaQ^, kf) wollte mic^ ^erjlicl?

2luc^ ber raul^eren Äofi, wenn bu fie brdc^teft, erfreun«

O vok f}cvvlkf} begegnete jeglicl;en 5}torgen bk ®onnc

SOZir unb bati 2lbenbrot über bem reifenben S^lb!

25alfam würbe mein 95lut im frifc^en Äuffe beö 3Beibeö,

Äraftooll blul)te mein Jpouö, boppelt, in Äinbern empor.

2(ber im Sffiinter, ju 9lac^t, wenn eö fc^neit unb flobert, am Öfen,

9lief ' ic^, 9)?ufe, bicl; aucl;, mdrc^enerfinbenbe, an

!

:


S8>' 109 'k jarten gu^e wirft fe^en,

flauet »gegen üon bir. 3e^t eile hinunter jum ©arten,

^IBelcben ina^ befte ber 50?dbchen befuc^t am fru^eflen 9}?orgen,

Sile jur Silie bu — alöbalb wirb hk ^nofpe ficb offnen

Unter bir; bann füffe fie tief in ben 25ufen: oon @tunb' an

©ottlic^ befrucl^tet, atmet fie ©eift unb bimmlifc^eö Seben.

üBenn bie ©ute nun fommt, oor ben b^b^n ©tengel getreten,

»Stebt fie befangen, entjucft t>on parabiefifc^er ^a^t,

SlbnungöDoll in ben Äelcb i>k liebliche Seele oerfenFenb,


38k HO .^sg

3(m Dvl^einfatt

Spaitt bcin ^crj, o Sßanberer, fejlt in geiraltigen Jpdnben

?0?ir entflurjte v>or £uflt jittcrnb ba^ meinige faft.

SRofiloö bonnernbe 9)?afifen ouf bonnemte SDZoffen geworfen,

Of)X unb 2(uge wof;in retten fie fic(; im Tumult?

%af)xli(f)f ben eigenen 9Butfcf)rei l^orete nki)t ber ©igant l^ier,

Sag' er, »om ^pimmel gefturjt, unten om Seifen gefrümmt!

Stoffe ber ©otter, im ©d^roung, einö über bem 9luc!en beö anbern,

©türmen herunter unb |ltreu'n filberne Wläi)mn umljer;

S^txxikt)c Seiber, unjal^lbare, folgen fic^, nimmer biefclben,

(Jwig biefetbigen — wer wortet ha^ Snbe n>o^t auö?

3lngf^ umjie^t bir ben 25ufen mit einö unb, wie bu e6 bcn!e|^.

Über t)at Spaupt jltürjt bir frad^enb hat> ^immelögewotb!

(Einer S^cifenben

Salb an bk Ufer beö @ee6, ber un6 von ferne bk ^?erjen

Socft in jeglichem 3a^r, @lüc!lic^c! fe^rjl bu jurürf.

ZaQ unb d'la(i)t ifl er bein, mit @onn' unb 9}?onb, mit ber 2llpcn

®lut unb bem trauten 23erfe^r fc^webenber ©cfjiffe baju.

Sen!' kt) an i^n, gteic^ wirb mir hk ©eele fo weit mt fein lichter

«Spiegel; unb bif! bu bort — ac^ xvk ertrog' ic^ eö l^ier?

Vicia faba minor

gort mit biefem ©erud), bem jaubcrl^aften : er mo^nt mic^

2ln tk Jj)aare, bie mir einfl alle @inne beftridt.

®eg mit biefer 35tüte, ber fc]()wor5 unb weisen ! ©ie fagt mir,

©a^ bie SSerfü^rerin, acl^ ! fc^wer mit bem Xobe gebüßt.

!


irr

JpafTcn unb lieben juglctch mu^ ic^.— SStc baö? — ÜBcnn tc6'ö wu^te!

3lbrö, unb boö ^erj m6(htc jervci^en in mir.

Jpd^Uc^ 0cnuö, wie er ift, nocf; großen ju fc^neiben, unb «)el(l)e!

£5icf)t oor bem ©piegel! ^ö fpringt — J^immcl! mit ndd;fllem baö

^«f bem ©rabe cineß MniiUv^

2oufenbc, tk ^ier liegen, fie wußten üon feinem J^omeruö;

©elig finb fie gleic^wof;!, aber nic(;t eben wie bu,

Zn meine £Olutter

©ie^e, öon allen ben Siebern nic^t eineö gilt bir, o 9])?utter

X)ui) ju preifen, o gtaub'ö, bin ui) ju arm unb ju reich.

(Jin noct) ungcfungcneö ^kb ru^flt bu mir im 23ufen,

deinem ocrnel^mbar fonfl, mic^ nur ju troflen bejl:immt,

ÜSenn fic^ ba^ jperj unmutig ber ©elt abwenbet unb cinfam

©eineö l^immlifc^en ZciU bleibenben ^rieben bebenft.

3Cn biefelbe

2(c^ wie liebreich warft bu ber äÖelt unb bienetcft allen

Unb wie Hein bocl;, xvk plump l^at fie bic^ enblic^ oerfannt!

2)a entfagtejlt bu i^r; bod} ldci()clnb wel^ren bie Steinen

J^eute wie gefltern ber 4?anb, bk fic^ in ^khc »ergibt.

!

!

@(ae.


112

®ei mir, 2)i(^ter, wiUfommcn! benn bir t}at rDai)xiki} bie 9)iufe

Reiter Sippen unb @tirn unb beibe bic glonjcnbcn Stugcn

SOJit unfprobcm Äuffe berührt, fo Fuffe mic^ irieber!

gö^re mici^, 2IIter, nur immer in beinen gefc^norFelten ^rö^tingös

©orten! noc^ buftet unb taut frifc^ unb gcwurjig fein St«>r.

3ofep^ ^a\)bn

^am^mai ift fein J^umor ottfranfifc^, ein jiertic^eö Bopflein,

£)a6, wie ber Sauberer fpielt, fc(;olf^aft im Stüdfen i^m tanjt.

©ie fic^ bein neuer ^oet in unferem Greife gefaUe?

^i(i}t jum bejien. Sr meint, man oerfltunb' i^n eben aucf; l^ier nic^t.

Se^o ^at er ein griec^ifc^eö (Jpoö, f^or' ic^, bie 2lrgo?

nauten, ^eroifc^e S«>f»"/ «"f

^^"^ 2(mboö. @egn' eö ber @ott i^m,

3iber ju (efen begef;r' kf) eö nic^t. ©taub mir, hat> if? aud; fo

Sinö oon ben fauren ©enieö, bergleic^en wir mehrere fennen.

SBortfarg fltreic^ter ben@c(;nurrbartfic^, wieoerffimmt unb befangen,

SSenn man beö ^refflic^f^en irgenb gebenFt oon ben 2llten unb ^^leuen;

£)ber er mdfelt baran mit Fleinticl()em 2!obe(, öon fern erfl,

58iö er, ^ii^iger werbenb im ©treit, S!}?a^lofeö balb^rfc^waßt

Unb vok ein f^dtifdjer Sfel ^inauöfc^ldgt, wo eö auc^ Eintrifft.


"3

25aö ftnb fcbliinmc @i;mptomc. — -Vernimm ein ^omcrtfc^cö @tci'c]()ntö

(^"Pflegten mx bocb t)orinatö in parobifctjcr Saune jumcilcn

*£tunbcnlang nad) &er >2öeifc beö göttlichen Sitten ju reben):

©letcbwie bic gelblt(I)e 23irne jur Xperbfljeit, wenn fie gereifet,

giel tjom Sljlt unb im ^oK oon ber bornigen ^ecfe yerwunbet

!2iegt om 23obcn, alöbalb mit fc^trarmenbcn ®efpen bebedft i^^

®elct)e fie ringö aut>i)hl)im^ bie gierigen tiefer ben?egenb:

Sllfo flro^et fein ^perj von n?i(ben ©ebanFen ber (J^rfuc(>t

Unb beö oerjctjrenben Oleibö. 3l^n b(cnbete oottig ein Ddmon.

Dem gefangenen, betrübten 5S}Janne

hinter feinen biegten ^ifenfldben,

®enn i^m jemanb beine ^olben Sieber

2(ufö ©efimfe feineö genfierö legte,

Sßo tic Ikhc 6onne ^kt} ein ©tunbtein

Xdgtic^ einfltellt, l^anbbreit nur ein @treifc^en:

£) wie fc^immerten i^m äBolb unb 2(uen

©ommerüc^, hie ftilkn SIBiefengrünbe!

O wie l^aflig irrten feine Schritte

2)urc^ bie taufenb Sieblic^Feiten o((e,

ID^ne ^ai)i, n?aö er juerft begrübe:

£)b bat> Dorftein in ber


ggK 114 .


9)tit meinen @ebt(^ten

Oft l^öt muf) bcr ^reunb öerteibtgt,

£)ft fogör gelobt; bod) nun?

Der ^>rofeffor ifi beetbigt,

Unb ^a l^tlft Fein ^raulic^tun.

9((fo ge^t, t^r braoen Sieber,

Daf mon euc^ bte ^opfe wofc^t!

@e^t aucb^ bo^ t^r ^tn unb wieber

Sinen guten 23Ii(f erl^afc^t.

Sr ift SJater: um fo minber

XJenF' icl^ i^n euc^ abgeneigt;

@inb boc^ feine eignen Äinber

2luf ber «Sc^utbanf nic^t gejeugt!

Ül(8 bcr SSerfoffer unter ein paax olten ©d^cn tjerfd^icbcnc ©ebid^te lal, »ortn

Öl ü cf e r t g geniale formen auf eine geifllofe 2Bcife naci^gea^mt unb überboten waren.

3^r me^r aU taufenbJQ^rigen,

Sic^bdum', t^r rau^jmooöibQfigen!

3^r fr&^(ic^en, fpi^o^rigen

Sßotbteufeln onge^origen!

3l^r long öon wutbefliffenen

Olorbfturmen rcilb jerriffenen

9^un (ingewebt oen weicMic^en

5i}?aitufteilen, unyerg(ei(](>ti(l5>en

! ;

Unb euer gu^, ber tüchtige,

Den grimmig ber bergfc^tuc^tige,

8*


3®K ii6 .


117

Üoglic^ üerldjt cuc^ fein ^Siß, t)oc^ tonnt it)x fccn 2Iltcn nic^t miffcn;

glucbt t^r i^m freute, gcwt^ fcbmcic^cU if)v morgen t^n ^er.

Xrodfen erfl fiBt er im fr6^licl;en Äreiö; bolb wagt e6 ein @cf)(ouFopf,

SReijt ihn teife r>on fern, fc(;einbar bemerFt er eö nicl^t.

3c6o fa§t er ben Wlann firf; inö 3(ug' mit @d;n)eigen unt) wieget

^oc^te, facf)te baö ^aupt, unb — nun, i^r fennt ja baö ©piet

3ßo^I mit bem SJogcl oon J>?olj'? Srft jietet fcer eiferne ©c^nobel,

Jlrifft inö »ec^worje — l^erouf roufc^et mit Sachen Jj)an6n?urjf.

9)?eitteö ^ettecß ^rautfa^rt

Sreut er fic^ benn auc^ ein wenig, bie künftige SSraut ju begrüben?

2(ber wo bleibt er fo (ang? @agt i^m, bie Äutfc^e fei ba\ —

Xsroben im ^ett noc^ liegt er, t>erbrie^(i(^, unb liefet in ©cl^ellerd

Sexüon! Qllö uf} i^n fc^alt, rief er ^olb grimmig: „Olun ja,

@ebt mir anberc strumpf ! i)k ^aben Soc^er — a


3^ ii8


3(uf einen ^U'okx^pkUv

Sfoxt \f)n unb fel^t fein burftig Snfirument!

Die alte, !lcpperburre ^ai)xc,

2(n bcr ik jebe 3\ippe jagten fonnt,

"öerwanbclt ficf) im ©riffe biefcö Knaben

^u einem ^ferb oon witber, cbler 2(rt,

Doö in 5?(rabienö ©tut geboren warb

^ö wiii nkl}t 3eug, noc^ Sugel ^aben,

^ö bdumt ben Scib, jeigt wie^ernb feine ^d^ne,

Dann fd^uttclt fid) bk weife 9)?dl^ne,

®ie ®cf)aum beö i)}?eerö jum Jpimmet fprigt,

25iö i^m, befiegt oon bem gelaffnen Sleitev,

3m 3(ug' bk bittre xrdne bli^t —

£) borcb! nun tanjt eö fanft auf golbner Xone Seiter!

3Ctttife ^oefie

3c^ fal^ ben ^elifon in 2Bo(fenbunft,

9iur faum berührt oom erfHen ^onnenftrabte:

@c^au ! jeßo flehen ^oc^ mit einemmale

Die @ipfe( bort in üOiorgenrotebrunjl.

^ier unten fpric^t oon feufc^er ?CI?ufen ®unf!

Der ^eil'ge D.ue{( im bunfetgrunen !^ale;

Sßer aber f(f)opft mit reiner £5pferf(^ate,

2Bie einfl, ben eckten Xau ber alten Äunft?

2Bie'? fott ic^ enbtic^ feinen S[}?eifter fe^n?

ÜBid feiner mel^r ben alten Sorbeer pflucfen?

— Da fa^ ic^ Sp^igenienö Dichter f^e^n

!

:


I20

dv x^% on beffen 23lirf ftc^ biefe ^o^n

@o jauberl^aft, fo fonneworm erquirfcn.

Sr gcl^t, unb frojltig rou^e £üfte we^n.

3n feine ^ol^en 2Bdnbe eingefci^loffen,

3D?it traurig fci^onen ©eifiern im 3)er!e^r,

©eflorft om reinen 2Item be^ Jpomer,

53on ©olbgewolfen 2{tti!aö umfloffen:

3i(fo t»or feinen Xuc^ern unoerbroffen,

gern t>on bem 9}?orft ber Äunf^e^ fißet er;

^ein ^f^eib oerle^t, fein Slul^m beraufc^t i^n me^r.

3l^m blu^t ein ^ranj bei l^errlic^ern ©enofjen.

£) fommt unb fc^aut ein feiig ÄünfHIerteben

S5efu(]^et i^n om obenblicfjen ^erb,

®enn biefe


3S>-

121 ..«g

(Beltfamcc ^raum

StIS 9?ad;bilb eineö glücflicf^cn S^fjeaterobenbö bei unb nacl; ^tuffül^rung oon

9)toiartö Jigaro,

Solarien unb ^aulinen, Dvubolf unb Sriebri^j

gcTOtbmct »Ott bem iuftigflcn auö ber @cfeßfcl^aft.

Stuttgart, 1828

3c6 fo^e ncic^ttic^ l^intcr ^^raumgorbinen

^id S'^ühlingögdrten blu^n unb immer onbern;

So tanjten, Hein, ouf jterlid^en ©ddnbcrn

Üln ^unbert gtgaroö mit ß^erubincn.

ÜBic olle I^itxQc ^unbertfac^ erfcf)ienen,

©0 fa^ kt) jwifc^en 9}?aö!cn, 251umen, ^Bdnbern,

Unb jwifc^en all ben feibenen ©ewdnbern

dinfaii} bk Sinjigen, 3)?orien, ^oulinen.

Unb ouö bem famtncn gru^tingöboben fliegen,

©e^oben oon melobifcf^en ©ewotten,

Die Seibenfc^aften auf d6 ernfte ©chatten;

Da fa^ ic^, jiiü^ mit tiefgefurc^ten ^ügen,

Sinfac^ jwei eble bdrtigc ©eflatten,

Unb ici} fang, olö yponöwurf^, auf 95(umenmotten.


122

3um neuen 3ai^r

Äircfjengcfang

(5KcIobie aiiS 2t;cuv: 9Bte bort auf itn 2Iuen)

5SBte l^cimlirf;er ©ctfe

(5tn ^ngeletn leife

93Ztt rofigen %ü^m

T)k (5rbe betritt,

©0 na^te ber !0^orgen.

Sauc^jt t^m, if}x frommen,

^tn l^cittg ©itlfornmen,

^in l^eilig SSi((!ommen!

yperj, jauc^je fcu mit!

3n 3^m fei'ö begonnen,

Der 50?onbe unb ©onnen

3ln blauen ©ejelten

De6 ^immelö bewegt.

25u, 53ater, bu rate!

Senfe bu unb wenbe!

^err, bir in bk J^dnbe

@ei 2infang unb (Jnbe,

@ei oUeö gelegt!

3>er .König bei ber .Krönung

I5ir an getrauet am 2lltare,

£) 53aterlanb, wie bin ki) bein!

Sa^ für baö SRecf^te mic^ unb Sffia^re

9lun ^rieflter ober £>pfer fein

!


S8>' 123 ,


124

6tcUt fic^ in unfrcr Wlittc

Sin l^o^er grcmbling bat.

Dorf) feilte! Spov(i)\ — ^u fcicrtirf)cm Saufc^en

SSerfiummt mit cinö bcr S^f^Ö^fong

ÜBir Porten beincö 2(blcrfittic^ö 9\oufc^en

Unb beineö 95ogenö fltarfen Ä(ang!

2(uf ein aUeö ^itb

3n grüner Sanbfc^oft


»Sk X25 ..gg

3(uf eine ^^riflblume

Zo(i)Uv bc^ 2Balbö, bu Stltenüerwanbtc,

@o long t>on mir gefachte, unbcBannte,

3m frcmbm ^trd;l^of, ob' unb winterttd;,

3um erftenmol, o frf;6nc, finb' trf; bic^!

93on welcher ^anb gepflegt bu ^icr erblul^tefl,

Sei) we{§ eö nicl^t^ noc^ treffen @rab bu l^uteflt;

3fi cö ein Süngling, fo gefcha^ t^m ^eit,

3fl'ö eine Sungfrou, lieblid; fiel i^r Xeit.

3m ndc^t'gen Jpoin, oon *Scl)neelic^t uberbreitet,

®o fromm ba^ füel) an bir oorübertüeibet,

95ci ber Kapelle, am frifltatlnen Xcici),

Dort fucf)t' icl^ beiner ^eimat 3öuberreic^.

I

@c^6n biflt bu, ^inb beö ?i}Jonbe6, nici^t ber @onne;

2)ir rodre toblicb anbrer 251umen ©onne,

Sich nd^rt, ben !eufcl)en idb ooll 3leif unb Suft,

^immtifcl^er Ädlte batfamfü^e £uft.

3n beineö 35ufenö golbner '^utk grünbet

(5in 5ßol^(gerucI), ber fic^ nur !aum oerfunbet;

@o buftete, berührt oon (5nge(6^anb,

I5er benebeiten 9}?utter 23rautgen)anb.

Dic^ würben, mo^nenb an ta^ l^eifge Seiben,

Sunf ^urpurtropfen fc^on unb einjig Heiben:

25oc^ ünblic^ jierft bu, um bk Sßei^nac^tjeit,

£icf)tgrün mit einem ^?auc^ bein wei^eö Äleib.


38>, 126 xgg

Der ßlfe, bcr in mtttcrncSci^t'gcr @tunbc

3um ilanjc gel^t im licl^ter^ctfen ©runbe,

53or betner mpflifc^en ©torte fte^t er fci^eu

Oleugieri^ ftiü oon fern unb |>uf(l^t oorbet.

3m SBinterboben frf;töft, ein 35tumenfeim,

n

I5er ©d^metterling, ber einfit um 25uf(^ unb ^ugel

3n gru^lingöndc^ten wiegt ben fomtnen ^iiiQÜ;

9lie fo(( er !of!en beinen ^onigfeim.

ÜBer aber njei^, ob nici()t fein jarter ©eift,

5ßenn jebe ^ier beö ©ommerö l^ingefunfen,

Dereinfl, t>on beinem teifen X)ufte trunBcn,

5D?ir unftci^tbar, bki) blu^enbe umfreift?

©e^ttfud^t

3n biefer ©interfrü^e

®ie ift mir boc^ 5U?5)?ut!

© 5i}lorgenrot, ic^ gtu^e

SJon beinem Sugenbbtut.

So gtu^t ber alte Reifen,

Unb 2BaIb unb SSurg jumal,

^eraufc^te 5ilebet mdtjen

@icl^ jdl^ l^inab inö Zat

Wlit tatenfrol^er Site

Srl^ebt fic^ ©eift unb ©inn

Unb flugelt golbne ^feite

Durc^ aik gerne ^in.


127

2(uf Binnen inocf^t' iä) fprtngcn,

3n (titer Surften >©(l)to^,

59?6c^t' fto^c Stcber fingen,

2D?ic() fcbwingen auf baö 9^o^

Unb ftotjen ©iegcöwogen

©turjt' ici^ mkt) braufenb nac^,

T)k Jparfc wirb jcrfcl)(agen,

Die nur öon Siebe fprac^.

— *Bie? fc^n?drm|lt bu fo oermcffen,

^erj, l^aft bu nicf)t beboc^t,

^aflt bu mit einö oergeffen,

5ßa6 bi(^ fo trunfen macl^t?

SIc^, wol^I! n?oö auö mir finget,

Sjlt nur ber ikhc ©lue!!

2)ie wirren Xone fc^tinget

@te fanft in ftc^ jurücf.

2Baö l^itft, waö ^ilft mein 6e^nen?

©etiefete, wdrfit tu ^ier!

3n taufenb greubetrdnen

SSergtng' tk Srbe mir.

Um 2Balbe

2tm 5[Bolbföum !ann ic^ lange ^^lac^mittogc,

T>em Äutfucf ^orc^enb, in bem ©rafe liegen

Sr fcl)eint ba^ Zai gemdcl^lic^ einzuwiegen

3m friebeootlen ©leic^flang feiner Älage.

!

;


38>, 128 -erben Mcf} in trinfen.

Damit ki) feine Suflt nun ganj empfinbe.

Unb bennoc^ gteic^' ic^ jenen ^rjp^antaflen:

5D?ir mü mein ©türf fo unermeßlich bünfen,

^a^ \(i) mir oft im wachen Xraum oerfc^winbe.


129

3« ^iel

Der J^immet QÜn^t oom rcinflten ^Xüf)ün0i(i)tc,

3^in fc^TOtUt bcr ipügel fc^nfuc^töooU entgegen,

I5ic fltarre 2BcU jcrflte^t in Stebeöfegen

Unb fcf)miegt fi(^ runb jum jdrtlic^flcn ©ebtc^te.

5im Dorfeöl^ang, bort bei ber tuft'gen Siebte,

3fi metner Stebflten Hetneö »^auö gelegen —

^crj, waö l^ttft bein ^Biegen unb bein SGBogen,

Da§ al( ber SßonnejUreit in bir fi(|) fd;U(i(>te

Du, Siebe, l^ilf «^cn fuf en ^öuber (ofen,

3öomit DIatur in meinem Innern tvüf)Ut\

Unb bu, gru^ling, ^iif t>ic ^kU beugen!

Sifc^ ouö, Xog! £o^ mic^ in Olac^t genefen!

3nbeö i^r fanften @terne göttlich fügtet,

SSill ic^ jum 2(bgrunb ber 25etrac^tung jleigen.

SRur ju!

@c^6n prangt im 6ilbertau bie junge Slofe,

25en i^r ber 9}?orgen in ben 23ufen rollte,

@ie blii^t, aU ob fie nie öerblu^en wollte,

@ie o^net nic^tö oom leisten 23lumenlofe.

Der Slbler ftrebt l^inan inö ©renjenlofe,

©ein 2lugc trin!t fic^ ooll t)on fpru^nbem ©olbe;

Sr ifi ber Xor nic^t, t)a^ er frogen follte,

£)b er baö ^öupt nici^t an hie Sßolbung flto^e.

SRorilt, ®ebicfite g

!


I30

SSRag tcnn ber Sugenb 23(umc unö ocrHctc(;)cn,

^oci} glanjct ftc unb retjt untribcrflcl^Uc^;

SSer Witt ju frü^ fo fu^cm Xvüq cntfagcn ?

Unb Siebe, barf fie nic][)t bem Slbler gleichen ?

X)0(f} füxd)Ut fie; oucl^ furchten ijlt i^r feiig,

Senn att i^v ©lucf, roaö ifl'ö? — ein cnbloö ©dgen!

UBenn id;, oon beinern Slnfc^oun tief geflutt,

Wlkf) ftumm on beinern l^eit'gen Sffiert öergnuge,

I5önn l^or' ic^ rec^t bk (eifen Qltemjuge

Dcö Sngetö, welcher fic^ in bir oerl^uttt.

Unb ein erfltaunt, ein frogenb Socf^eln quitft

2(uf meinem 5[)?unb, ob mic^ fein Xraum betrüge,

S5o^ nun in bir, 5U ewiger ©enuge,

9}?ein Bü^nfler 5öunfc^, mein einj'ger, fic^ erfufft?

S3on S^iefe bonn ju Xiefe f!ürjt mein @inn,

3cf) l^ore auö ber ©ott^eit ndrf;t'ger gerne

2)ie Quellen beö ©efc^idfö melobifc^ raufc^en.

$8et(Subt fel^r' ic^ ben ^ticf nocf; oben ^in

3um ^immel auf — tua tackeln oUe Sterne;

3c^ fnie, i^rem 2i(]()tgefang ju taufc^en.


131

aReue £tefec

Rann amf) ein 5i)?cnfd; bcö anbern auf ber Srbe

®anj, wie er mochte, fein ?

— 3n langer O^ac^t bebac^t' ki) mir'ö unb muf te fagen, nein

@o Fann kf) niemanbö Reifen auf ber Srbe,

Unb niemanb wäre mein?

— 2(u0 ginf^erniffen ^cU in mir aufjurft ein ^reubenfc^ein

@oItt' i(f) mit ©Ott nic^t fonnen fein,

@o wie i(f) m6(I)te, SOJein unb 25ein?

5Baö l^ieite mic^, ta^ ic^'ö nic^t ^eute werbe ?

ein fu^eö @(^recfcn ge^t burc^ mein ©ebein

^kf) wunbert, ba^ eö mir ein 5löunber wollte fein,

©Ott fetbft ju eigen ^aben auf ber Srbe!

Zn hm @c^laf

Somne levis! quanquam certissima mortis imago,

Consortem cupio te tamen esse tori.

Alma quies, optata, veni ! nam sie sine vita

Vivere, quam suave est, sie sine morte mori!

! !

:

!

ünetBotn

©c^Iaf! fufer «Schlaf! obwol^t bem Xob mc bu nic^tö gleicht,

2luf biefem Sager boc^ wiWfommen l^ei^' kt) bki) !

Denn ol^ne £eben fo, xvk ikUkf) UU eö fic^


H 132

@eufjer

Jesu benigne!

A cujus igne

Opto flagrare

Et Te amare

Cur non flagravi?

Cur non amavi

:

Te, Jesu Christe?

— O frigus triste! («tt«« ?ieb)

25ctn Stebeöfcucr,

2fc^ S^cxxl mt teuer

SGBoat' tc^ eö ^egen,

OBoat' i(i} eö pflegen

^ab'ö ntc^t ge^eget

Unb nic^t gepfteget,

25tn tot im ^erjen —

£) J^oUenfc^merjen

2Bo ftnb' ic^ Zvoftl

Sine Siebe fenn' ic^, tie ijl treu,

5Sor getreu, fo lang ic^ fie gcfunbcn,

^at mit tiefem ©eufjen immer neu,

@tetö oerfo^ntic^, fic^ mit mir oerbunben.

5Betc^er einfit mit ^immlifc^em ©ebutben

95itter bittern S^obeötropfen trän!,

^ing öm Ärcuj unb hü^te mein 53erfc^ulben,

58iö eö in ein Wlux oon ©nabe fanf.

!

!


133

Unb waö iji'ö nun, bci^ uf) traurig bin,

Da^ i(t) angf^ooir micf) am ^cben win&c?

grage: Sputet, ift tic Ohc^t ba(b ^in?

Unb: woö rettet mkf) üon ^ob unb @unbe?

Slrgeö ^erje! ja geffe^ eö nur,

X>n ^a^ roteber bofe 2ufl empfangen;

grommer Siebe, frommer Xreue *öpur,

2(c^, baö ifl auf tange nun »ergangen.

3o/ ixx^ ift'ß auc^, ba§ kt} traurig bin,

I5a^ i(^ angflüoK micf) am 58oben winbe

J?uter, SpüUv, ift bie 9?acf)t batb ^in?

Unb roaö rettet mirf; üon Xob unb o((e|lt mit Reiben

Wlkf} nicbt überf(f)utten

5)oc^ in ber SOJitten

?iegt l^olbeö 25efc^eiben.

!

!


38>» 134 'on 23erge6l^6^en

3n baö Xalx ha wirb eö greube!

^a\t:i unb gtur wie neu erftef^en

SSor bem Äinb im SKofenHeibe

2l(leö brdngt fic^ nac^ ber @u^en,

311t unb jung voili fie begruben,

9lur ber ^nabe hkiiict au6.

;

;


3S>' 135 -«€

Unb t»oc6 ifl ein ti'efeö 2lf)ncn

33on bem ^rcmtling tf;r gebliefeen;

9Sic ein ^raum rviU fte'ö gemaf^nen

2(n ein frü^ gef^egteö Sieben,

©lonjen bann auf ölten ^Ißegcn

©c^mudf unb ^>erlen \i)x entgegen,

I5enft fie wo^l, wer eö gebra(f)t.

@c^neU ben ©c^teier oorgejogen,

^U^t tia^ 2;6(^terc^en in ordnen,

Unb ber 5i}?utter griebenöbogen

D^eigt fic^ tauenb i^rem


3S>. 136 '


3S» 137 -^SS

9loc^ akr hlkb il)m eine grcubc,

5lad)&em er ianb unb 5^ecr bewegt,

äBcnn er bei 9larf;t auf ober ^peibc

Sic 6ef)n[uc^t feiner «Seele pflegt,

Xia l^dncien uncje^eure Letten

3{uö finflrcm >Bol!enraum l^eröb,

Dran er, atö mußten fie i^n retten,

*£i(^ f(f)n?ingt ^um Jpimmel auf unb ob.

Dort weiten rofige ©efiatten

3n Reitern ^o^en, l^immtifc^ F(ar,

Unb feflt am golbnen Slinge l^a(ten

@ie fct)wefieriirf; tat» ^ettenpaar;

6ie liegen angftlicf) auf ben ^nieen

Unb fe^en fanft jum witben ^ipki^

Unb wie fie im ©ebete gtu^en,

Soft, wie ein 2:raum, fic^ fein ©efu^t,

I5enn il^r ©efang tont milb unb leife,

^r ru^rt beru^igcnb fein O^t:

O folge l^armtoö beiner SBeife,

Daju 2l((oater bic^ er!or!

Dem 5[Bort t>on 2(nfang mu^t bu trauen,

3n i^m (a^ beinen 5Bi((en ru^n!

Daö Xieffie roirfl bu enblic^ fc^auen,

begreifen lernen aU bein Xun.

Unb wirj^ nic^t langer menfc^tic^ ^abern,

OBirfl fc^aun ber Dinge ^eil'ge ^a^l,

^k in ber Srbe warmen 2lbern,

SSie in bem gröl^ling^fonnenjiral^l,

SJie in beö @turmeö bunfeln polten

Deö SJaterö göttlich 5l5efen fc^webt,


138

2!en Söben frcunblic^er ©ewattcn,

25aö 55anb geheimer Sintrac^t webt.

(Jinfl wirb cö fommcn, bo^ öuf Srbcn

@tc^ ^o^ere ©cfc^lec^ter freun,

Unb ^eitre Slngeftrf^ter werben

Deö Swigfc^onen ©piegel fein,

SBo aiUt ^ngelöweiö^eit %uik

2)er ^OJenfc^engeift in fic^ gewo^rt,

Sn neuer ©prac^en Äinber^üde

@ic^ otleö äBefen offenbart.

Unb amf) tk (Elemente mögen,

25ie gottoerfo^nten, ictz Äraft

3n ^rieben auf unb nieber regen,

Die nimmermel^r Sntfe^en fc^afft;

Dann, wie auö 9lorf>t unb Duft gewoben,

«öerge^t bein £eben unter bir,

Sl?it lichtem ^licf ftetgf! bu noc^ oben.

Denn in ber Älar^eit wanbeln wir.

©(j^ifer* ttnb Dlijrettmdrdjjen

I

53om @ieben=5fli]cen=S^or

S)?anc^e 9ia((;t im'SDJonbenfc^eine

©i^t ein ^ann oon ernfier


53on bcm 2^raum bcr Elemente,

53om (5jefrf;ic^ im ©ternen!reife.

ia^ c6 aber nun genug fein!

5[>?itternoc^t if^ lang vorüber —

@pricf)t ^rinjeffin Siligi —

Unb nacf) folc^en SJunfcerbingen,

SWoc^tigen unb ungewohnten,

Sufltet mic^ nact} Äinbermdrrf)en,

£icber 20?ann, kf} wei^ nic^t wie!

,/?6rjl bu gern ta^ ?ieb öom 5ßinbe,

i^aö nicht (5nb' nocf) Slnfang f^at,

£)ber gern 00m Äonigöfinbe,

©erne von ber 3S)?uf((>elllabt'?''

©inge bu fo l^eut wie geflern

SSon beö SO?eereö Suftreoier,

53on bem S^ant ber fieben ©c^wefiern

Unb vom Äonigöfo^ne mir.

„Bwifc^en grünen 5[BafTerwdnben

®ii^t ber 6iebens0li]cen5(S^or;

©afferrofen in ben Jponben,

Saufc^en fie jum Sic^t empor,

Unb wenn oftmotö ouf ber Sfo^t

(Schiffe fahren, fc^ttengteic^,

Steigt ein fiebenfac^eö SBel^e

2Iue bem jiitten 2Bafferreic^.

Dann, jum @piel friflaKner ©locfen,

Dreien bk ©c^weftern fic^ im Xanj,


SS»- 140 -«s

«Schütteln il^re grünen Sorfen

Unb öcrUercn ©urt unb Äranj.

Unb baö ?Ö?eer fccginnt ju fc^wanfcn,

Sffierr auf OBeire fteigt unb fpringt,

2tt(e Stcmcntc jon!cn

Um baö @c^iff, biö cö »crfinFt/'

2Ilfo fang in ^aubertonen

@u^ bet 9)?agier Dra!onc

3u ber tiebtic^en ^rinjcffin

Unb juweilen, im ©efangc,

91eiget er ber Sippen ^iiU

; !

3u bem feuchten Slofenmunbe,

^u ben ^pajint^eblauen,

©c^on in @c^(af gefen!ten 3(ugen

Der betorten Jungfrau l^in.

25iefe meint im kict)ten @c^(ummer,

Smmer l^ore fie i>k £e^re

SSon ber Srbe, »on bem ^immet,

53om ©efc^irf im ©ternenfreife;

2)oc^ jutegt erwachet fie:

£a^ eö aber nun genug fein

SDJitternac^t ifH tang »oruber,

Unb nac^ fotc^en SBunberbingen,

SOidci^tigen unb ungewohnten,

£üjltet mic^ nac^ ^inbermarc^en,

Sieber SO?ann, ic^ weif nic^t wie!

„2Bo^n —


38k 141 ,


142

Denn fc^on war fcie brittc Sßocfjc,

@cit ber ?9?ogier Sra!onc

S3ei bem ebetn Äontgöünbe


143

Äomm mir mit bcincn Olegen

Die wiii i(i} fcf)6n jerfegcn!

Dein 59?agt>(ein jwar ifl fromm unt» gut,

3^r *Srf;og ein braöeö Sagcrfctut.

I5rum ^ong' icf; i^r, jum ^oc^jettöjlrau^,

$in f(f;ilfen Ärnn^tein üor boö S^au^,

Unb einen Specht, oon @ilber fc^roer,

Sr flammt öon ^onig 2(rtuö fier,

€in ^"'eföcnsöolbfc^miebÖJ^Ü^eifterflucf,

®er'ö ^ot, bem bringt eö cM @tucf

er to^t fic^ fc^uppen ^af)v für 3o^r,

Da finb'ö funjr^unbert ©rofc^lein bar.

3lbc, mein Äinb! ^bc für ^eut!

Der Wlox^m^a^n im Dorfe fc^reit/'

m

^wei Siebc^en

Sin @(^ifflein auf ber Donau fc^wamm,

Drin fa^en 5Sraut unb 23rdutigam,

@ie fprac^: jperjliebfter, fage mir,

^um Stngebinb' waö geb' Ut) bir?

@ie ftreift jururf i^r iltrmelein,

@ie greift inö SSBaffer frifc^ hinein.

Der ^nabe, ber tot gteic^ alfo,

Unb fc^erjt mit i^r unb iait)t fo fro^.

2(c^, f(^&ne grou Done, geb' @ie mir

gur meinen


@tc 509 licraue ein fcl^oncö ©c^wcrt,

Der ^nob' l^dtt' lang fo cinö begehrt.

2)cr ^nab', waö l^dlt er in bct S^anhl

50?itc^wei^ ein !ofltticl^ ^erlenbanb.

(Jr tcgt'ö if)t um i^t fc^marjeö ^aar,

@ie fal^ tt)ie eine gurftin gor.

2((f?, fc^one grau Sone, geb' @ie mir

gür meinen ©ci^og eine ^ubfc^e 3ier!

@ie (ongt l^inein jum anbernmot,

ga^t einen ^etm t>on lici^tem ©tafil.

Der ^nab' oor greub' entfegt ficf; fct)ier,

gifcl^t i^r einen gotbnen Äamm bafur.

^um britten fie inö SBöffer griff:

kUf} n)e^! t>a faUt fie auö bem ©c^iff.

Sr fpringt i^r nac^, er fa^t fie !ecf,

grau Done rei^t fie hdbc weg:

grau Done l^at i^r ©c^mucf gereut,

Daö hu^t ber Jüngling unb bie Wlait.

Daö @(^iff(ein (eer ^inunterwaKt;

Xik ©onne finft l^inter bk 58erge balb.

Unb aU ber 9}?onb am J^immel ftanb,

Die Siebc^en fc^wimmen tot anö Sanb,

Sr ^uben unb fie bruben.


145

IV

Der ^auUxUmt)ttmm

Dc0 ^aubcrcrö fein ^^Mgbtein fa^

3n t^rem *2aale runb öon ©laö;

@ie fpann beim l^eUen ^crjenfc^ein

Unb fang fo gtorfen^elt barein.

Der ©aal, aU eine Äuget Har,

3n Suften aufgefangen war

3{n einem Xurm auf gelfen^fi^',

25ei Olac^t l^ocl^ ob ber roilben @ee,

Unb l^ing in @turm unb Sßettergrauö

2(n einem langen 3(rm l^inauö.

ÜBenn nun ein @c^iff in O^dc^ten fc^roer

@a^ weber fRat noct) ^Rettung me^r,

Der ?otfe 30g tk Steifet fc^ief,

Der Hauptmann atk Xmfd rief,

2(uc^ ber S^atrofe woKt' »erjagen:

O wcf) mir armen ©c^roartenmagen

2iuf einmal fc^eint ein Sic^t t>on fern

21(6 wie ein l^eKer SOJorgenfltern;

Xnk 3[)Jannf(^aft jauc^jet überlaut:

S^tiba\ je^t gilt eö trocfne ^?aut!

2(uö allen Gräften flteuert man

3egt nac^ bem teuren Sic^t l^inan,

T)a^ vokf)^ unb vc>ä(f}ft unb leuchtet fajt

2Bie einer ^auberfonne ©laflt,

Darin ein 50?dgblein fi§t unb fpinnt,

@ic^ beuget i^r @efang im 2ßinb;

X)k ^mmv flehen wie verjudft,

(5in jeber nac^ bem 2Bunber blicJt

Unb l^orc^t unb flaunet unoerwanbt,

Dem Steuermann entfinft t)k ^anb,

5KÖTi!e, ©ebic^te 10

!


3S» 146 ' @cf)iff unb finft 5U ©runb.

2(fabcmif(]^cr ©d^erj

Die SSurfc^en

?9?on tebet boc^ wie im ©c^Iaraffenlanb l^ier,

Da fc^maufet man frü^e wie fpat;

©c^on brel^t fic^ ber 33oben oor SÖJonne mit mir,

^aum ha^ icf) i>k


S8>. 147 -«SS

?0?cin 3Utcr am ^ci^(i)m^ er jopfet ben 'IS^tin

Unb ^dlt ftcf; oor Sacl;cn ben S^aucf;;

9\cbcffe fc^enh i^nen öom fcungficn ein

Unb jicrlicb frcbcnjt fic i^n aucl^.

9lun fifecn ftc ftetf wie ^Vofefforöleut' ba,

Unb laffen baö @(aö unberüf;rt,

!iÖtr jpcrren r»om J^pumpcn finb i^nen ju no^:

9)?an f)at fiel) lcicf)t kompromittiert

5^ur ruf^ig, unb fef;rt euc^ nocl^ gar nic^t an fie!

Die fuhren if;r 9)Jut(ein im @adf;

^ö ifl nur erlogene ^ebanterie,

@ie finb baö öerfoffenfle ^ad,

Snjwifc^en, mein fc^oneö, fc^warjaugigeö Äinb,

Äomm, fing unö «?aö Sufligeö oor!

Daö 5?Zd bergen

Daö Fann ja gefc^e^en; bie »Ferren bann finb

iefelbe fät)« fort mit ber 3«ti^cr:)

— 9}iein SJoter, ber ^atte brei Ärebfe jum ©c^ilb,

Da fprac^en bk Seute nicl^t ein

Olun fü^rt er ben fcf^ecfigen O^arren im 35i(b^

Qv felber trin!t aber ben 51ßein.

^^or

ßr felber trinft aber ben ^Bein.

:

^eiba! fafa!

10*


SSk 148 ,


149

Denn uf) unb beö ©c^dfcrö fein luftiger Jf^nj,

>lBir jtefin wie bic 586ge( fo frei,

3cf) fpiele bic Bitter, ba^ j^acfbrett jum 2anj,

SKein Sicbffer, bcr fpiett bie ©erahnet.

Dein Stcbfter, ber fpiett bic «Schalmei.

?9?dbc^cn

Speital fafö!

Unb wenn meine ?9?utter ^xau ^aiferin max%

Spatt' uf} Äteiber unb feibenc @c^u^',

3c^ gab' boc^ ben ^erjigen jungen nic^t ^er,

®ah' if)m Äron' unb 3epter baju.

©dbfl i^m Äron' unb ^cptet baju.

Stner

ypeiba! fa fa!

Doc^ fe^t mir nur bort ta^ ^rofefforöool! an

Daö iauc^jet unb tanjet unb l^opft!

Der @torc^ unb ber ^fau unb bie Su(e t>oran -

üWein


ISO

X)er alte '^«cmi^a^tt

3u ^(cüctfuljbac^ im Untctlanb

jrpunbcrt unb bretjel^n ^af}v' kt) ftonb,

Sluf bem Äirc^cnturn ein guter Jpa^n,

2t(ö ein ^ierat unb ©etterfa^n'.

3n ©turnt unb ©inb unb SRegennacf^t

S^ah' ut) oKjeit boö Dorf bewacf)t.

9}?an(t) fotber a3li^ ^at mid? Qcl^eift,

Der grojl mein' roten ilamm bereift,

2{uc^ manchen lieben ©ommertag,

X)a man gern ©chatten ^aben mag,

^at mir hk @onne unoerroanbt

2(uf meinen golbigen idh gebronnt.

@o TOorb Uf) fc^warj für 2llter ganj,

Unb weg ifl atkr ©li^ unb ®Ianj.

Da l^aben fie mic^ benn sule|t

«öerac^t't unb fc^md^lic^ obgefe^t.

5i)?eint^alb! fo ifl ber «IBelt i^r Sauf,

3e|t tun fie einen onbern 'nauf,

©totjier, prac^tier unb bre^ birf; nur!

Dir mac^t ber ©inb noc^ anbre (Sour,

3rbe, oXal, bu58ergunb2;at!

aieb^ugel, ©olbcr adjumal!

^perjtieber Xurn unb Äirc^enbac^,

^ir(t)^of unb ©tegtein ubern 33ac^

Du 25runnen, bal^in fpat unb frul^

©c^etein fpringen,


38>« 151 -^Sg

— 3f)r 6t6rc^' unb »Schwalben, grobe «Sparen,

(imt) foir Ut) nimmer (joren fcfjmagcn!

ikh bmct)t mir jebeö Drec!lein i^t,

Damit ihr ehrlich mic6 befc^mi^t.

2Ibe, jpod^wurbetv 3^t J^err ^forr,

*2cbulmeifler amf), bu ormer O^arr!

2luö ift, woö mic^ gefreut fo tong,

©ctaut' unb Srgel, ^ang unb Ätang.

3Jon meiner j?6^' fo fong ki) bort,

Unb ^att' noc^ lang gefungen fort,

Da !am fo ein frummer Xeufe(öf;6rfer,

3cf) fc^aß', eö n?or ber *2c^ieferbecfer,

^adt mich, friegt nac^ manc^ f;artem @to^

50?ic^ richtig oon ber @tange loö.

Wlcin olt breffl^after 2cib fcf)ier brarf;.

Da er mit mir fu^r ah bem Doc^

Unb hzi ben ©lorfen fc^nurrt' l^inein;

Tik g(o§ten fe^r oerwunbert brein,

9iegt' i^nen bocf) weiter nic^t ben 9}Zut,

Dachten eben, wir fangen gut.

3e^t tot mon mic^ mit altem (Jifen

Dem ?S)?eifiter Jpuffc^mieb uberweifen;

Der ja^lt jween SSafeen unb meint 'Bunber,

®ie mel eö wdr' für folc^en ^tunber.

Unb atfo Ui} felben 3iJiittag

95etrubt oor feiner Jputte lag.

^in 33aum(ein — eö war ?!}?aienjeit —

©c^neewei^e S5(uten auf micl^ ftreut,

.^ü^ner gorfein um mic^ l^er,

Unoc^tenb, n?oö boö für ein *2)etter war'.

Do ge^t mein ^forr^err nun oorbei,

©ruft ben SOZeif^er unb Idc^elt: ^i.


5lßot'ö fowcit mit unö, ormcr ^ai)nl

Slnbrccö, waö fangt 3^t mit i^m an?

3^r fonnt i^n wcber ficben nocf> braten,

5D?ir aber mü^t' cö fc^timm geraten,

(Jinen alten Äirc^enbiener gut

^'lic^t ju nel^men in @cf;u§ unb ^ut.

^ommt! tragt il^n mir gleicl^ oor inö ^auö,

Xrinfet ein !u^t ®taö ©ein mit auö.

Ser rufig Summet, fc^nett htba^t^

gflimmt micl^ com ^oben auf unb lacfjt.

So fe^tt' nicf)t oiel, fo tat ic^ frei

@en ^immel einen ^reubenfc^rei.

2fm ^farrl^auö, ob bem fremben @afl

Sßar grof unb ftein erfc^rorfen faj!;

23alb aber in jebem Slngefic^t

©ing auf ein rec^teö greubenticf^t.

grau, Wla^b unb ^nec^t, 5i}?dgbtein unb 23uben,

3)en großen ©orfet in ber ©tuben,

Wlit fiebenfac^er ©timmen ©c^aW

SSegruf en, begudfen, betagten all.

Der ©otteömann brauf milbigtici^

^it eignen ^onben tragt er mic^

^acf) feinem '^inxmzv^ ©tiegen auf,

Dkc^potteret ber ganje »^auf.

^ier wol^nt ber grieben auf ber ©cOroetn

3n bcn geweiften 5ffidnben l^ett

©ogleicf) empfing mid) fonbre £uft,

$Suc^er; unb ©ela^rtenbuft,

©erani= unb Slefebafc^marf,

2iuc^ ein fRmt)Um SHauc^tabaF.

(Dieö wor mir alt nocf) unbe!annt.)


SS»- 153 -«s

(Jin alter Dfcn aUt fianb

3n bcr Scfe linfcr /?anb.

SRecht alö ein ^urn tat er fic^ jlrecfen

Wlit feinem ®ipfet bijJ jur Decfen,

?iKit @dulwerf, 25(umwcrf, Frauö unb fpiß —

£) anmutööoKcr 9\uf;efiö!

3u6berfi auf bem Keinen Äranj

©er ©c^mieb mid) auf ein ©tdngtein pflanzt'.

5Setrac^tet mir ba^ 5Ser! genou

^iv beucbt'ö ein ganjcr 5[??unfierbau;

50?it ȣ(f)ilbereien woTi)l gcjicrt,

5[)Jit ^Reimen c^rifllic^ auöfiaffiert.

I5ot>on oerna^m ic^ manc^eö 2öort,

25ie»t}eil ber Sfen ein guter ^ort

gür Äinb unb Äegel unb alte Seut',

3u plaubern, wann eö winb't unb fc^neit.

^ier fel^t i^r feitwdrtö auf ber ^'Platten

eineö 25ifc^ofe ^rieg mit «DMuf unb 9lattcn,

5}?itten im SK^einfhom fein ÄafJetl.

3^00 ^iefer !ommt gefcl^wommen fc^netf,

Die ^necf)t' nic^tö richten mit Sßaffen unb Sße^r,

Der ©c^wdnje werben immer mef^r.

53iel taufenb gteic^ in bicfen J^aufen

grec^ on ber ?0?auer auf fie laufen,

Sauen bem Pfaffen in fein ©emacl^;

©terben mu^ er mit $SBel^ unb 2(c^,

95on ben Vieren aufgefreffen,

Denn er mit ?0?eineib fi0 »ermeffen.

— ©obann Äonig 25elfajerö feinen @c^mauö,

SSeiber unb


— ^üki^t bo oorne ftelft fic^ für

@ora laufc^cnb ein ber Xur,

2(10 bct jperr mit 2Ibral^am

93or fetner ^uttc ju reben foni,

Unb if)mc einen k 2(bern reget;

25rauf er fein SlBerf ju gaben f(l;ldget.

3rnmittelft einmal auc^ etman

^at er ein g^nfii^cr aufgeton —

21^, ©ternenluftefc^woll wie rein

^it Raufen bringet ju mir ein!


8S>^ 155 'öiö 2Infang Applicatio.

3nbeö ber üödc^ter e(fe fcf;reit

Wldn ^err benft: eö i^ ©c^Iafenöjeit;

fRüdt feinen ©tul^t unb nimmt ha^ Sic^t;

@ut' 9floc^t, ^err ^pforr! — (iv ^6rt eö nic^t.

3fm Sinfiern wdr' ic^ benn aUein.

I5a6 ifi mir eben feine ^ein.

3rf; ^6r' in ber aUegiflratur

Srft eine SßeiC tie S^otenu^r,

Sac|)e ben 50?arber l^eimlic^ ouö,

I5er fc^orrt fici^ müb am ^ö^nerl^oud;

Sffiinbweben um ba^ 3!5dc^lein ftieben;

3c^ l^ore wie im Sßolb bo bruben —

!


Wim ^ei'^et eö tm 9Soge(trof! —

^cr grimmig SSinter fic^ erbofl,

ein ^i(f)kin fpatt't jo^Itng mit ^naHcn,

eine 25uc^e, t)of bic!:ialer fc^airen.

— 25u meine ©ut', t)a lobt man fic^

©0 frommen £)fen bonFbarfic^!

er ttjdrmelt ^ott bi'e 9Zoc^t fo ^in,

^0 i^l ein mo^rer ©egen brin.

— 3e§t, &enf i'c^, ftnb voof)l ^le unb bort

©pt^buben ouö öuf SKoub unb S)?orb;

DenP, tt)oö eine fc^one @oc^' eö i|^,

S3rooe ©c^lof unb «Riegel ju jebcr grif!!

S©a6 icf} woUf machen l^erentgegen,

SSenn Uf) eine Seiter r;6rt' ontegen;

Unb fonfit tt)aö fo ©ebanHen finb;

ein roarmeö ©c^n^eif lein mir entrinnt.

Um jmei, gotttob, unb um tic brei

©Idn^et empor ein ^o^nenfc^rei.

Um fünfe, mit ber 5[)?orgengtoc!en,

^tin Sptv^ fic^ ^tUt unerfc^rocfen,

3a öoWer greuben auf eö fpringt,

21(0 ber SSdc^ter enblic^ fingt:

SSo^louf, im OZamen 3efu e^rifi!

Der ^etre 2ag erfc^ienen ijl!

ein «Stiinbtein brauf, wenn mir hk ©poren

25ereitö ein rcenig fleif gefroren,

fRa^clt tk Sif im Sfen, brummt,

23iö 'ö Seuer angebt, fouf! unb fummt.

Sann oon ber ^mf)' 'rauf, gar nic^t übel,

Die @upp' kf> wittre, ©c^malj unb ^wiebet.

enbtic^, gcwafcf^en unb geHdrt,

Wim Xperr fic^ frifc^ jur ülxhdt h^vt.


157

9(m ©amötag muf; ein ^forrer fein

Dal^eim in feiner ^laufe fein,

O^ic^t oifitetn, l^erumfutfc^ieren,

©eine ^ö^ einbrennen, fonf! kontieren.

5D?einer f}at fetten folc^ ®e(uf^.

(Jinmol — i^r fogt'ö nicf^t weiter juji —

Wimmert' er ben ganjen 9iorf)mittog

Dem gri§ on einem ?0?eifenf(^tog,

I)ort on bem Xifcf>, unt» fc^wa^t' unt fc^mouc^t',

Wliä) alten Siropf Purjweilt' eö aucl^.

3c§t if! ber liebe ©onntog ta,

^t> lauft jur Äirc^en fern unb naf).

'SJlan orgett fc^on; mir wirb t:aUi^

m^ fa^' if^ in ber ©oFrif^ei.

S6 ift hin Wlm^cf) im ganjen ^auö;

ein ^üäkin f}hf kf), eine 9}?auö.

Die @onne ficl^ inö ^enfier fc^leic^t,

^roifc^en tk ÄaFtuöf^ocf' ^injbeic^t

^um Keinen ^ult oon 9luPauml^o(j,

^ineö ölten ©c^reinermeifterö ©tolj;

S5efcl)out ficl^ woö ta liegt um^er,

^onForbonj unb Äinberle^r',

Öblotenfc^ac^tel, 2(mtöfigill,

3m ^intenfa^ fiel) fpiegeln will,

^uteuerjlt


2ßic ftc bic golbnen Dlamcn (icfl,

9ioc^ golbcner if)t ^unt fie fu^t,

5Bie fie tü^rt an iptUcrö ^arfenfpicl —

Spox(t)l Hingt eö nic^t? fo fcf)it nki)t oiel.

Snmittctfl Iduft ein @pinn(ein jort

3(n mir l^inauf nac^ feiner 2(rt,

Unt) l^dngt fein 51e§, o^n' erft ju fragen,

59?ir 5n)ifrf;en ©c^nabet auf unb fragen.

3fc^ ru^r' mic^ nic^t auö meiner SRu^,

@c^au' i^m eine ganje Sßeile ju.

©aruber ifl eö wol^t gegluckt,

25a^ i(^ ein wenig eingenidPt. —

giun fagt, ob eö in 2)orf unb @tabt

(Jin otter Äirc^^a^n beffer l^at?

(5in Sßunfc^ im j^itten bann unb wann

Äommt einen freiließ wol^l noc^ an.

3m ©ommer jltunb' ic^ gern ha brauö

asiöweilen auf bem Xauben^auö,

5ßo bic^t taUi ber ©arten blul^t,

S9?an auc^ ein ©tödf 00m glecfen fief;t.

Dann in ber fc^onen SSJinterjeit,

21(6 jum ^jrempel eben l^eut:

3(^ fag' eö grab' ^ ha f)abm wir

@ar einen wacfcrn @(t)titten l^ier,

@run, gelb unb fc^warj; — er warb oerwic^en

(iv\i wieber fauber angefllric^en;

93orn auf bem 23ogen brufltet fic^

din frember ^ogel —

l^offdrtig

5ßenn man mic^ tttvai pu^en woUt',

ü^ic^t ha^ eö brum öiel Heften fodt',

3c^ flunb' fo gut bort alö wk ber,

Unb machet' niemanb mä}t Une^r'!


38^ 159 -


i6o

Sßor icf) fc^on weit l^inweg mit @inn unb D^r,

^ute^t waxil i5u cö fetbf!, in bcn ic^ mic^ ocrlor;

SOJein ^perj burcf^jucft' mit einö ein %xcut)m^taf)U

X)ein ganjer ^ert erfc^ien mir ouf einmol.

©0 wunberbar em^jfonb ki) e6, fo neu,

T>a^ nod) bef^e^e greunbe^lieb' unb 2:reu'!

2)ö^ unö fo fic^rer @egenn?art @enu§

^ufommeni^dlt in Sebenöuberftu^!

3c^ fal^ bein l^ingefenfteö Stngefic^t

3m «Schotten ^olb unb f)aih im üaren £icf;t;

Su a^ntefi nic^t, wie mir ber Sufen fc^wod,

Sffiie mir bo6 Siuge brennenb überquotr.

X)u enbigtejlt; ic^ fcfjwieg — 2((^ warum ijl bocf) eben

X5cm ^oc^ften ©lücf fein Saut beö £)anfö gegeben ?

Da tritt bein Xorf^terc^en mit Sic^t l^erein,

^in tdnblic^ ^a^i oerfammelt gro^ unb flein,

33om na^en Äirc^turm ^d}aüt ha^ gflac^tgeldut',

23erf(ingenb fo beö Xageö Sieblicf)feit.

Um bie ^erbfltjeit, wenn man abenbö

gelb unb ©orten gerne wieber

S^aufc^et mit bem warmem ^immer,

ä3alb aucf) fc^on ben (ang oerfchmd^tcn

Ofm fie^t mit anbern Singen,

Se^o nocl^ jweibeutigen

^aben wir l^ier auf bem £anbc

9lo(f; bie at(erfct;6nf^en^@tunben

:


i6i

Wlü^iQ f)alb unb i)aib gefc^dftig

^Haubernber ©efcKigfdt.

3ung|i fo tvavm wir am runben

Xifcf) ocrfammctt um bi'e Sampe.

Sine greunbin, auö ber gerne

9^eu(ic^ hei unö angefommen,

6a^, ein f^olber @af^, im Greife.

Stbgetragen war ba^ (5iTen,

^flur baö XiUt)tmf} muf te bleiben,

a^eintic^e ©efa^e oor fic^

Eiferten tic guten S^uen,

3Ber beö oielfornigen «ÜJo^neö

©rof ern Raufen oor fic^ bringe;

— SSei^en Ratten wir unb b(auen —

Smfig !topften, unbefc^abet

Seö ©efprdc^eö, i^re 5S)?effer,

OBd^renb ic^, jundc^f^ bem Sichte,

3n ben ^aWer ^a^reö^cften

25(dtterte unb ^in unb wieber

einen 58roc!en gab jum bef^en.

^oci) naci) einer fleinen @ti(k,

^16§(i(^ mc üom ^aun gebrochen,

»Sagte meine @c^wef!er ^(drc^en,

@rf;abenfro^en ^licfö narf; mir:

„®elb auf ^infen auöjule^nen

3ft wo^t feine üble @ac^e,

5ßenn man eö nur c^rif^Iic^ tvciht;

2)enn oom ^unbert ^k^t man immer

3So nic^t fünfe, boc^ fünft^atbe,

I5aö tfi einem mc gefc^enft;

2lber wer in mü^'ger äßeile


l62

2ln bem 9}?or;nfclt) einfi vorüber

©ci^lcnberte, ber grünen ^dupter

Sineö on ber ©eitc fpaltcnb,

kleine SOJünje brin ocrborg,

J?offcnb, bo^ eö gro^ unb gr6^er,

^ine 2öunberfruc^t, erwac^fe,

Unb fo md eö Corner trüge,

@o mi nagelneue Äreujer

künftig in ber bürren ^utfe

(Sine feine ^tnber!(apper,

(Jine fettne 33ogetfc^euc^e !)

^lingenb in bem Sßinbe fc^ütt(e,

Der ift übel ongefü^rt.

^kf}t nur, ba$ tic SnterefTen

gel^len, ouc^ bic fc^onen


Scncn ?!)?cr9cn nun erging tc^

©Uten 9J?uteö inicl^ im ©arten,

Xat amt) wirüic^, wie fie fagt,

X)0(f} \vat> ict} bahci mir tocHe,

^ü^ id) wo^I am bef!en reifPen.

ein t)vaM foat' eö fein,

Saö ber Äerbfl erproben n>urbe:

33ringt bie Äolbe blauen @amen,

3ft ber liebe ©ajlt nicf)t !ommen;

aSringt fie weisen, wirb er bo fein

Sben wenn man fie eröffnet;

Unb um fie genau ju jeic^nen,

Segt' ici) jene ?[l2ünje ein.

2(ber halb war biefeö adeö

S8iö ben 2(ugenblicf oergeffen.

Unb nun fe^t^' — „Olic^tö !'' rief bk 6c^wef^cr;

„9^ein, ic^ (äffe mir'ö nicf)t nehmen,

@pe!utieren wotltef^ bu

Unb ber ^alt beweift nur wicber,

2Ba6 oft, bic^ in @c^u§ ju nel^men,

2(nbere mit mir bezeugten:

2)a^ mein teuerfier Jperr 23ruber

25ei bem aKerbeflen 3Bi((en

3um Äapitotiflten eben

Einmal nic^t geboren iji/'

!

11 '


i64

2Im ©cbuvtStos be6 ^reunbcS

2Iuf beinern SSerge ganj aUein,

3m ®ölb, wo Sinben jwifc^en Sieben

Umö e^or ben SOJaienfc^otten f^reun

3(uö beinern grünen Slafen f^eigen

25ie alten «Pfeiler prdc^tig ouf,

3(n Drachen, ©reifen, Soubgejweigen

0leic^ hii jum testen 23tumen!nauf.

Unb gioc^tigad unb Äucfurf freuen

@ic^ bein= unb i^rer Sinfam!eit,

@ie fommen jdl^rlic^ unb erneuen

Sir beine erj^e gru^lingö^eit.

Der Sßo^Ilaut beiner Drgeltonc

ec^ldft, ac^, manc^ lieben töngen 3:ag,

95iö einmal fic^ bein Xal ber ©c^one

2)eine6 ©elduteö freuen mag.

Xiott; tt)o auö gelbem ©tein gerounben

Sie Xreppe ^dngt, ein ^lumen!ranj,

«öertieft fic^ ^eut in Slbenbftunben

^cin


?9?ufif ber ^unbcrtfaci^en ^Votc,

Die mit bein legten ^txa^l öcrfc^wcbt

Unb fc^weigt, — biö ftc bie ?l)?orgenr6te

Deö gleichen Siogeö neu 6c(ebt.

9]acl^ bem^obe ber 9)?u«cr, mit einem SBfatt »on ber $ßtrfc iwifd^en bcm


gg>, i66 -«g

grcut* amf} mtc^ nic^tö weiter mel^r.

9lic^t bte fuf e ?S)?oienfonne,

S3icnenton unb ©c^oufetwonne,

Äeine !u^(e 5!}?onbnac^t me^r.

Sttfo roeüt' ic^ oor fcer ^eit,

25in, beoor bcr ^perbflt ge!ommen,

2(uö ber ?[>?utter y?ut genommen

Unb oon ber ©etiebten weit.

25urft' tc^ ju il^r, öc^ wie oie(

@agt' ic^ tl^r »on £ufi unb ©c^merjen!

Unb an bem getreuflen ^erjen

ganb' ki) meiner ÜBanbrung ^iel

Sunt jei^nten ^ejemkr

„©ie if! munbigK' @agt mir, Seute,

SlBie oerfle^' ic^ biefeö ©ort?

2(c^, ein ^inb n?ar fie hit> l^eute,

^^(eibt fie bo6 nic^t immerfort?

fingen benn öor einem 3a^re

Um bieö ^OJorgenongefic^t

^inblic^er tu btonben Staate

Unb in gotbenerem iid^tl

36gen ^eut ju biefem J?erjen,

gromm geartet, ^olb unb rein,

2tnbre ^reuben, onbre ©c^merjen,

@anj ein neueö SlBefen ein?


i67

Unb ju gtanjen atfcrorten,

ÜBürbc ftc ber großen 2Bc(t,

2(n ©ebdrbe, @itt' unb ©orten

3^ren ^c^weficrn g(eic^gef^c((t?

5lcin! ein Snget bicfcr ^rbcn

ßl^nc Sßanbct hUihct fic.

Sine gurflin !ann fte werben,

Sine Dame wirb fie nie!

3Ctt 0, J?). (Sc^on^ut^,

Herausgeber be§ TObehmgenltcbeö unb »crfd^tcbcncr QSolfSbüd^ec

23ei ber ©eburt feineö erf^en Xoc^terc^enö

Daö Oleugeborne fpricfjt:

J^err SSater, gebt Sud; nur jufrieben

3cf; fann ja wal^rlic^ nic^tö bafur;

Sin ^ahci)m f>at Suc^ @ott befcf)ieben,

3ebocf) ein ^ubfc](>eö, fagt man mir.

95iermat mar Suc^ ber ^immel miÜQ

Unb ^at ben fü^nern SBunfc^ erfuUt,

So gönnt er je^t einmal, wie billig.

Der Oßelt ein «OJutterebenbilb.

3l^r ru^mt Suc^ Surer ^oimonöfinber;

Doc^ fe^t '^f)Xf einen fanften Stern

^u ?0?ilberung ber Äraft, nici^t min ber

21u(^ eine SOZelufine gern.

3l^r mögt auö mir ein 9}?dgble{n bilben

9loc^ Surem @inn, von beutfc^er 21rt:

^'lennt mic^ Äriem^ilben unb Sl^lot^ilben,

©ertrubiö ober ^rmengarb.

!


38>, i68 .


169

9lur ta^ tu, \vat> fie tiv ocrtrautcn,

Wlit Feiner ®ilbe Id^t oertouten.

— Sb etwa fie, wie fie wol^t pflegen,

25ir t»iefcö »©c^roeigen auferlegen ?

3c^ weif, ein folc^er er 5lßelt oerl^u((en.

Drum, woö bie grcunbe fagen mocl^ten,

So jiemt ficl^ Höum mit bir ju redeten;

©unfc^t mancher boc^ ein gleic^eö ©lürf

Unmutig oft fic^ felbfl jurücf!

^tt ^atit SDlotrife, geB. @ei;ffer

Seineö Xoge reiche Suffe,

@anj empj^nbefl: bu fie erft,

Sßenn bu in ber noc^t'gen ©tiUe

(Jinfam bic^ jur S[IZufe fe^rfl,

I5ie ju ooHen ^immetötonen

X5eine Sippen ^at geweil^t,

3ebe greube ju oerfc^oncn

Unb ju klagen jebeö Seib.

Soc^ wie bu ben greunb entjucfet,

^erlenb in ber S^one £ic^t,

^immlifc^er furwal^r beglucfet

Dic^ bie «ÖJufe felber nic^t.


X>k grcunbin tmmcr neu ju fc^mudfcn,

3c^ fe^' eö tt)o^I, {ji beinc Suj!;

Dorfi^ bu tnö ^öar bcn ^mnj i^r brucfen,

Deö eignen bifl bu foum berouf t.

Unb beinen 2(ugen ju gefoWen,

Srtoubt fte gern ba^ muf 'ge ©piet.

2(c^, tdg(ic^ me^r gefdat fie oWen,

Die Oden fc^on ju fe^r gefiel!

Su mac^f! fie, wie bir'ö oucf; gelungen,

Äoum tiebtic^er, alö je fie war,

l5oc^ jlebe biefer 9leuerungen

95ringt neue @orge unb ©eföl^r.

^eut ringeltefl bu ^inbertorfen

Sßie fc^on um SpaH unb D^adfen i^r!

ein ^äb(i)cn fie^t boö unerfc^rocfen,

SlUein beben!, beben!e, wir!

3n?or muf 00m fRd^ ein Siebter (eben,

er ^eifc^t äurücf, n?aö bu oerfiecft,

3^m bleibt ber «Pfeil inö »^erj gegeben

25eö ©c^onen, baö if)n ewig necft.

9^ur l^ore auf, ber SßJelt ju jeigen

Den


171

Züf ben Xot> etneö ^c^tU

Ö sQogcI, ij^ cö auö mit bir?

^ranf überhob id) bki) «Sarm^crj'acnsec^wcücrs^dntcn,

Sb fic miki(f}t noc^ bein SSer^dngniö wenbcn;

^0 war fccnn feine .Tpilfe f)ier?

3mei aiugen, fc^warj alö wie bie deinen,

(2q^ ic() mit beinern 25tirf fic() einen,

Unb gleich erlofcf) fein f(f)6neö Sic^t.

/?afi bu oon i^nen idt^ erfal^ren?

3Bo^tan, wenn [ie bir tobtic^ waren,


172

2Btc einem 3^dtfel, baö um Sofung f(e^t,

2)0^ etnö im onbern fic^ öuf ewig f^iUte;

Xio(i} ad), Faum ^ofi bu l^otb bic^ felbf! erfönnt,

SSerFennf^ bu bic^ unb ^ajlt bic^ obgewonbt!

Tim htt Seme

SBel^t, welket, liebe 3!)?orgcntt)inbe!

ZxaQt ein 2Bort ber Siebe ^in unb mieber!

35or ber


173

@ic

Äann uf) meincög(ci(f)cn mic^ vertrauen?

Xpalb mit ^üt) beflagtcn fie mic^ 2(rmc.

et

3n ber Jpalk, wo fie abcnbö trinfen,

6an9 ein l^übfcfjeö 3[l?dbc^en ju ber iparfc;

3c^ Fnm niit>t jur ^?o((e, fof alfeinc,

®ie ein franFer ©pcrber auf t>er «Stange.

@ie

2(uf ben 3I(tan jogen mic^ bie SO^dbci^cn:

„Äomm, bie fc^6nen Sönglinge ju fe^en,

Die ijoruberjie^n im ©affenfc^mucfe/'

Ungern folgt' ic^, mit oerbroffnen Siugen.

SßSel^t, we^et, tiebe 9}?orgenn)inbe!

Iragt ein äßort ber ikU l^in unb wieber!

dx

Die ^oraKenfcl^nur oon beinem ^alfe,

Die bu noc^ jum 2(bf(^ieb mir gegeben,

S^aufenbmat am langen 2age brurf' ic^,

Xaufenbmal Ui ^ac^t fie an ben 23ufen.

@ie

Diefeö 95alfamfldfc^c^en an ber ^zttt,

5ßeg mu^ ic^'ö oon meinem iperjen nel^men,

9}?icl) befdngt ein Siebeöjauberfc^winbel,

SBol^lgeruci^ ber 2uhi will mid; t6ten.

dv

Sine 9lac]^t, acl^, l^ielt ic^ bicl^ im 21rme,

Unter Muffen hki) ouf meinem @(^of e;


174

Sin SoömtnsTOcig Mu^tc biv im S^aavc,

ÄÄI^tc Suftc famcn burc^ baö Senjlcr.

^eut im $8cttc, fru^, eö bdmmcrt' eben,

Sog ic^ in ©efcanfen an ben Siebj^en

Unwillfiirlic^ !u^t' uf}, wie bu Fuffej^,

Steinen 2Irm unb mu^te bitter weinen.

^tiii^ fiitk nun, i^r SJJorgenwinbe!

SBe^et morgen in ber gru^ie wieber!

Ha), nur einmal no(^ im Heben!

3m ^m^cx jeneö olt oerblic^nen ©artenfaals

Die ^arfe, bie, oom teifen ©inb^auc^ angeregt,

Sang auögejogne Xone traurig wec^fetn Id^t

3n ungepflegter @pdt^erbfi=251umenjSinfam!eit,

Sil fc^on ju Igoren einen langen ^f^ac^mittag.

Olic^t t)6tlig unwert ibrer botben ^lac^barfcbaft


175

Die Zux nun, mufiFalifc^ mannigfach h(a,aU,

gür i^rc ^d)vc noii} ein ganj annehmlicher

«Sopran (wenn fic nicl^t eben wetterlaunifcl^ war),

23erriet mir eincö S^ageö — plo^lic^, wie eö fc^ien,

Srwecft auö einer lieblichen Erinnerung —

Ein fc(>onereö Empfinben, ^o^ere gd^igfeit.

3c^ offne fie gewohnter Sffieife, ba beginnt

@ie jdrtlic^ eine Slrie, bic mein Of)x fogteic^

^efannt anfprac^. Sßie? rief ic^ jfouncnt): trdum' ic^ benn?

®ar baö nici)t „2lcf), nur einmal noc^ im £ebcn'' ganj?

21u6 2;ituö, wenn mir rec^t ijl? — 2llöbalb lie^ ic^ fie

Sie ©teile wieber^olen; «nb ic^ irrte nic^t!

Denn langfamer, beflimmter, feclenooller nun

Da capo fang tk 211te: „21c^, nur einmal nocl;!"

Die fünf, fec^ö erjien Oloten ndmlic^, weiter faum,

jpingegen war aucl> biefer Slnfang tabelloö.

— Unb ma^, frug ic^ noc^ einer !urjen ©tille fie,

ÜBaö benn noc^ einmal? @pric^, wo^er, Elegifc^e,

^aj! tu t ? ©ing etwa benn ju beiner ^tit

(Die neunziger 2fa^re meint' ic^) l^ier ein fc^oneö -Kinb,

Deö ^farreö Enfeltoc^ter, fittfam auö unb ein,

Unb l^ortef^ bu fie burc^ ba^ offne genfler oft

21m grünlacfierten, golbbeblumten ^antalon

^ellfiimmig fingen"? Deö gefirengen SOlütterc^enö

dJebenFfI bu auc^, ber ^auöfrau, bie fo reinlich jletö

Den ©arten l^ielt, gleichwie fie felber war, wann fie

9loc^ fc^wülem ^^ag am Slbenb i^ren ^o^l begof

Derweil ber ^farr^err ein paar greunben auö ber alleö unb Fe^rt nimmer fo!

3Bir Sungern l^eutjutage treiben 'ö ungefd^r

,


^voax gleichermaßen, voaäxc Seute efeenfoUö

Doc^ beffer bunft jo otten waö oergongen ifl.

So Fommt tie '^tit^ ta werben tvit ami) ferne weg

©ejogen fein, fcen ©arten laffenb unt» baö ^auö.

Dann roünfc^efll bu ndc^fi: jenen Sitten unö jurucf,

Unt) fcl^murft tjielletc^t ein treueö ^erj 00m Dorf einmol,

SOIein benfenb unb ber deinen, im ^oruberge^n

Dein morfc^eö ^olj mit l^eKem 2ldferb(umenFranj.

&httliä)t Oveminiöjettj

;

Q\\ 30^. 1, 3

SSortangfl fal^ ic^ ein wunberfameö 25ilb gemalt,

Sm Äloj^er ber ^artdufer, ba^ Uh oft befud^t.

^eut, ta i(i} im ©ebirge broben einfam ging,

UmfUarrt oon witb jerftreuter gelfentriimmerfaat,

5lrat e6 mit frifc^en garben üor bk ©eele mir.

2(n jd^er @tein!tuft, beren bunn begraf^er ©aum,

53on jweien ^atmen uberfc^attet, magre ^ofl

Den Riegen beut, ben fieitauf weibenben am Jjang,

©ie^t man ben Knaben Sefuö fi§enb auf ©effein;

ein weifet SSlieö alö ^olj!er ifl il^m unterlegt.

^kf}t allju Einblick beuchte mir hat fcl;6ne Äinb;

Der l^eif e ©ommer, ficl()erlic^ fein fünfter fc^on,

^at feine ©lieber, welche hit jum Änic ^erab

X)at gelbe fRbd(i)m bedfct mit bem ^urpurfaum,

^at bie gefunben, jarten SBangen fanft gebräunt;

5(uö fc^warjen 3lugen leuchtet ftille geuer!raft.

Den 9)?unb jeboc^ umfrembet unnennbarer 9ieij.

Sin alter ^irte, freunblic^ ju bem Äinb gebeugt,

(Bah i^m foeben ein üerjUeincrt 5[>?eergewd(^ö,


177


178

Sl^t fei'b bereit, ben Ungttmpf, bet il^m wiberful^r,

— Unb voaxc fein S5e(cibiger ein Sleic^öboron —

2t(öbalb ju ftxafen mit ergrimmtem ^unbetritt

(2)oc^ l^iefur f)at er fetber ju öiel Sebenöort).

SSo njcir ein 95erg ju fleit für euc^, ju jd^ ein gelö?

Unb gtürflic^ immer ^abt i^r mic^ noc^ ^ouö gebrockt;

©leic^wo^t noc^ nie mit einem ©orteten bonft' ic^ euc^,

SSom ©c^onflen, rooö mein ^erj genof, erfuhrt i^r nic^tö!

Sßenn, »on ber btouften gru^tingömitternac^t entjucft,

Oft ouö ber ©artenloube weg oom ^ec^gelag

^cin l^oc^geflimmter greunb mic^ noc^ ^inauögetocft,

Die offne ©träfe l^injufc^wdrmen röfc^en @ang6,

Sßir Süngtinge, beö 3ugenbgtücfe6 Übermof

2(lö baren ©c^merj empfinbenb, inö Unenblic^e

Die ©eiflter i^e^ten, unb tk 9vebe wie geuer troff,

23iö wir jule^t on ^ül^nl^eit mit bem fiebern 9)?onn*)

Wetteiferten, ta biefer Urn>eltös@6tterfo^n

3n Stof erffiefetn oom ©ebirg jum ^immet fic^

5Jerfiieg unb mit ber breiten J?anb ber ©terne ^eer

^ufommenfltric^ in einen ^oberfarf unb ben

50?it großem «Schnaufen hü jum 9lonb ber ©c^opfung trug,

Den ^lunber ouöjufc^üttetn oor boö SBeltentoi —

2I(^, gute 95urf(|)e, bomölö wart i^r auc^ bobei,

Unb wo nic^t fonfl, baoon ic^ je^o fc^weigen xoiiV.

bleibt mir getreu unb altert fc^netter nic^t aU \(f}\

2Bir l^aben, l^off' ic^, noc^ ein fc^on ©türf 2Begö oor unö;

^war wti^ ic^'ö nic^t, ben ©ottern fei eö l^eimgejlteltt.

Doc^ mz eö falle, lof t euc^ nici^tö mit mir gereun.

2iuf meinem ©rabjltein foK man ein ^aar ©c^u^e fc^n,

Den


179

25aö bcf^c @innbi(b cincö ru^cnbcn Sßönbcrömannö.

2Ber bnnn mkf) fcgnct, ber ocrgtf t ouc^ euer nic^t

©enug für je^t! benn bort fel^' ic^'ö gen)ttterfci()tt)er

5Jon 5??ittaü| fommcn, unb mtc^ beucht, eö bonnert f((;on.

^^' unö ber Siegen übereilt, ii)t Änoben, auf!

25ie ©teig' l^mab! jum ©tdbtc^en langt fic^'ö eben noc^.

Zn £onguö

53on ©tberwarten eine ©orte Hennen n>ir

©enau unb l^aben drgertic^ fie oft betacfjt,

3a einen eignen ?Ramen ibr erfc^ufef? hu^

Unb ^eute noc^ beneib' tc^ bir ben fü^nen gunb.

3ur Äurjweil gefltern in ber often ^anbetöf^abt,

Die mic^ l^erbergenb einen ^ag longnjeitete,

@ing i(f} üor Xifc^, ber ©c^iffe SInFunft mit ju fe^n,

91ac^ bem Äanat, wo im Getümmel unb ©efc^rei

S3on taufenbl^dnbig oufgeregter ^ad^mannfci^aft,

gaf rodtjenber, um Äift' unb 23a((en fluc^enber,

Der tdtige gaftor fic^ jeigt unb, ©affenö l^atb,

Der «Stro^enjunge, Uitz ^dnb' im £ai^e, ffe^t.

Doci^ auf bem reinen Üuaberbamme ah unb ju

©pajiert' ein ^drc^en ; biefeö faf t' ic^ mir inö 2Iug\

3m grünen, gotbbefnopften gracf ein junger ^err

SfKit einer l^ubfc^en Dame, mobifc^ aufgepfaufc]()t.

@c^nurrbartöbett)u^tfein trug unb ^ob ben ganjen SOJann

Unb gtattgefpannter ^ofen ©ic^er^eitögefubt,

^urj, öon bem »^ütc^en hi^ f)imh jum fleinen


i8o

25cr treue ^ütä, an beö Ferren Änie getocft,

©trfc, if)x jum @|)a^e, fcfjmerjtic^ in boö Ö^r gefncipt,

SSiö er im ^o^en giffelton ge^orfom l^eutt,

^u Oloc^a^mung ic^ n?ei^ nici^t wetd^er ©dngcrin.

^lun, biefer !2iebenön?erte, boc^t' ic^, if! boc^ fcl^on

25eina^c rooö mein Songuö einen ©el^rmann nennt;

Unb oucl^ t)iz 2)ome war in l^o^em ©robe f el^r.

T)0(^ nici)t hie offeFtierte Sro^e, nic^t oKein

T)m @e(fen jeic^net biefeö einj'ge ©ort, üietmel^r,

sJBöö fic^ mit ©elbflgefdUigfeit 25ebeutung Qxht^

2(mtlic^eö 2(ir, oorne^m obtel^ncnbe SÖJonier,

2)ieö unb nocl^ monc^eö anbere begreifet eö.

©er ^rinjipot oom ^omptoir unb ber ^anjeUei

Smpfdngt ben 2lffif}enten ober ^ommiö — ben!t,

(5r !am nac^ etfe geffern noc^t ju ^öufe — erfl

X)m anbern Xag mit einem langen ©e^rgefic^t

Die ^ammerjofe, tk foFette ^eWnerin,

5Zac^bem fie erf^ ben ©c^df'er ful^n gemacht, tut boö,

X)a er nun oom geraubten Äuffe weiter ge^t:

„3c^ mu^ rec^t, rec^t fe^r hittm \" fagt fie wieberl^olt

WiX feriofem 91a(t)bru(f jum SSerlegencn.

2)ie $lugenb fctber geiget fic^ in ©el^rl^eit gern.

t) ^dttej^ bu ben jungen ©eif^Iic^en gefe^n,

Sem ic^ nur neulich an ber Äirrf;tiir l^ofpitiert

2Bic W\i^ unb S(ut ein 5i}?dnnc^en, burcfjouö muf!er^aft;

^r wu^t' eö auc^; im wo^lgejognen 25acfcnbort,

3m blonben, war fein ^drc^en, xozW' \&), ungejd^lt.

2)ie ^rebigt roc^ mir fettfamlic^ nac^ Seier unb ©c^wert,

^r !am nic^t weg üom fc^onen itob furo 3Jater(anbj

Sin paormal gar riöüert' er, liberal $u fein.

!


3g>, i8i -ög

Sfo(f)^ tibcrat, — nun, ^alögefo^rttc^ macJ)t' cr'ö ni'cl^t,

i)och wurden i^m bic S^rcn fic^tlic^ warm babeü

3u(c§t, ^crabgcfticgen oon ber Äonjct, raufest

dv fh-af^icnt, Äopf unb 6(^uttcrn nji'cgenb, rafd) oorbci

Sem buft'gcn SRci^cn tief bewegter Sungfrdutein,

Unb richtig moc^t er i^nen ein ©e^rFompliment.

^Sefonber^ t|^ bie ®ro§mut ungemein fe^r^oft.

Denn ber ^Stubent, oon ebtem 25urfc^entum ergtul^t,

Der ^ocl^gefinnte Leutnant, f(f;rei6et feinem '^cinti

(2lc^ eine Xrdnc Sutienö öermoc^te ba^l)

^ad} fc^on erüortem S^renfompfe, fc^neU oerfo^nt,

Safonifc^ fc^on ein


g8>, 182 , in feiner ©egenwart begeijiert öuf,

Unb mat> eö fei — ber Wlann befi|t ein bleierneö,

©roufameö ©c^meigen; üotOg bringt bic^'ö öuf ben ^unb.

— 2Baö ^ie^e gotttoö, wenn eö bieö @efc()lec^t nicbt if^?

Unb nicl^t im ©c^lof öuc^ fiel eö i^nen ein, bo^ fie

9Äit S^aut unb ^aor beö Xeufetö finb. 3c^ fc^erje nic^t.

Durc^ 25uf e Fommt ein 2lrger rooI)( jum Himmelreich

25oc^ !ann ber ©el^rmonn ^u^e tun? nimmermel^r!

Srum furcht' ic^, wenn fein abgefc^iebner @ei|! bereinft

©ic^, frecl^ g^nug, beö ^orobiefeö Pforte nal^t,

X)tt rofigen, wo, 2Bac^e ^altenb, ^eltgelorft

^in Sngel lel^net, l^ingefen!t ein trdumenb O^r

Xtm enj'gen 50?e(obien, tk im 3nnern finb:

2(uffc^out ber ©achter, miffet rul^ig tk ©eflott

S3on ^opf ju gu^, tik fragenbe, unb fc^uttett je^t

^it fönftem Srnji, mitteibig fofH, boö fc^one ^aupt,

2inH beutenb, ungern, mit ber ^anb, öbwdrtö ben ^fab.

S5efrembet, ja beleibigt ffeKt mein Wlann fic^ an

Unb jöubert nocl^; boc^ ba er fie^t, l^ier fei eö ernf!,

©c^wenft er in l^6c^f!er ©e^rl^eit trogiglic^, getrofl

^kt} ah unb fd^wonjelt ungefoumt ber ^oUe 3U.

Zn bett ^ater meineö ^atdjjenö

Der Änabe, ber jel^n ^af)tc fpdter bir ein S^^cunb

Unb lange ^eit ein täglicher ©enoffc mar,

Daheim noc^ lebt' er in beö lieben SSaterö S^au^^

SOJit blul^enben ®efcl;n)if^ern felbft ein blu^enber:

:


i83

@ic^, bicfen @dbct jur v


S8k 184 ,«8g

9Zo(f; fcnnt it^r'ö fanm, unb mcrf't eö nic^t, hxt> unöerfe^nö

25te ^anb euc^ unb, noch fd)recflirf)er, bie Sßange fcf;merjt.

©eflugclt fommt eö, foufclnb, fof^ un^orbartid;;

2(uf Su^en, jweimat breien, ifl cö ^ocf> gejlteWt

(Deöttjcgen tc^ in 55crfcn eö 3U fc^ma^en auc^

3!5en Hafftfc^cn ©enarium mit gug ernjo^U);

Unb wie e6 anfliegt, augenblicfticl^ Idffet eö

35en (angen SRuffel fenFrec^t in bk jorte ^aut;

(Jrfc^rocfen fc^tagt if)t fc^netl banac^, jeboc^ umfonf?,

Denn, grojiofer SEBenbung, fc^on entfcl^webet eö.

Unb olfobalb, entjünbet von bem tafcfjen ©ift,

^oflic^er bem ©afite wor'ö). —

9flun aber l^atte geigenb fc^on ein Heiner S^rupp

'>fflkf) ausgewittert, ben geruhig @i^enben;

SO?ir um hk ©c^tdfe tanjet er in Süflternl^eit.

Sin ©tief)! ber erf!e! er empört hk ©a((e fd^on.

3erf!reuten ©inneö immer fc^ieC ki} ijberö 93Iatt.

Sin jweiter macl^t, ein britter, mic^ jum Slafenben.

I5aö ^olbe ^widingös^lpmp^ens^aar beö gic^tenbaumö

53erna^m tua Sßortc, bie cö nicl^t hei mir gefu(t)t;

3ute§t geboten fie mir ffuflernb SiJJd^igung

äßo nic^t, fo foKt' ic^ meiben i^ren Slubbejirf.

:


^3cf(^ümt (jcf^orc^t' kl), ftnnenb ^iit ouf ©raufamtat.

3rf; ^ielt geöffnet nuf ber flachen ^anb baö $Suc^,

Doö frfweben be ©ejiefer, wie ftc^ etneö nat)t\

Wlit rafrfKui ^lapp ju toten. Jpa! ba Fommt fcfton einö:

,^u f(iel)ft! bleibe, eile nicht, ©ebanfenfreunbK'

(Sem ^oben 50?onb rief jener Dichter ju bieö 2Bort)

'^^atfcl;! Spab' ui} bich, Canaille, ober r;ob' ic^ nirf;t?

Unb bflftig — benn fc(>on Tratte meine ^[IZorbbegier

3um füllen 2ßal)nfinn fiel) verirrt, jum f'leinlicl;en —

iiSegierig bldttr' ic^: ja, ^a liegfl bu ptattgebrücft,

58eoor bu fiac^fJ, nun aber f^icl^ft bu nimmermel^r,

Du jierlich Sanggebeineteö, 3ungfraulirf)eö!

— 2llfo, nic^t acl)tenb eineö fcl)6nen 25urf)ö 33erberb,

2;rieb irf; erl^eitert lange noc^ hk fc^nobe 'SaQb^

Unglücklich oft, boc^ öfter glücf liefen Srfolgö.

©0 mog eö fommcn, ha^ ein funft'ger Sefer wo^t

Einmal in ^lopf^ocfö oben, nic^t o^n' einigeö

2Jerwunbern, auc^ etwelc^er ©c^nofen fic^ erfreut.


SgK l86 r


i87

9lun I^Qtt' ic6 t)ir t?on ©einer Dignitat junac^ft,

Dem ^rior, moncheö ju erjagten: wie »vir unö

3n 6cf)er5 unb (Jrnft, tro§ meineö fcl:)wdbifc^en Äe^ertumö,

(Bat halb yerf^anfcen; oon bem Fleinen ©orten^auö,

iffio ein befc^eibneö Bücherbrett bie Sieblinge

Deö wurbigen /?errn, bie cblen atten @cf)n?arten, trug,

Qluö bcnen unö bei einem ©lafe 5Bein, wk oft!

^rdnef^eö Xpaine, S^iburö ^Baffer 5ugerauf(I)t.

^ieoon jcboch ein anbermal. (5r fchldft nun ouc^

3n feiner ^-cfe bort im ß^or. Sie ^JJonc^e finb,

ein fleiner 9\eft ber Bruberfrf;oft, in bie StBett jerfireut;

3m Äreujgang tormt ber Äufer, auö ber ^irc^e bampft

Daö 3}?atj, ben ©arten aber becft ein ^jopfenwalb,

^aum ba^ baö J?du6c^en in ber SOJitte frei nocf; blieb,

53on beffen Dac^, »erroittert unb entfdrbt, ber ©torc^

2(uf einem $Seine traurig in bk 9\anfen fcf;aut.

@o, aU kf) jungf!, nac^ oierje^n 3ai^ten, roieber fam,

ganb ic^ bk ganje Jperrtic^Feit ba^in. @ei'ö brum

Sin jebeö Ding wd^rt feine '^dt Der alU S^ctx

@a^ a((eö lang fo fommen, unb ganj anbreö noc^.

Darüber er fic^ eben nic^t ju Xob gegrdmt

25ei bunnem Sßeipier unb oerfatjenem ^6?elf(eifc^

6a^ ic^ im ©af^l^auö, ber gewefnen ^rdlatur,

3m gteici^en 6dtc^en, wo kt) jene6 erffemal

2i)Jit anbern gremben mirf; am auögefuc^ten Xifc^

Deö ^riorö freute Fl6flerli((;er ©afifrei^eit.

Sin großer 2(at warb aufgetragen, Saberban,

Unb 2(rtifct)0(fen au6 bem Xreib^auö : „fleifc^iger'^,

@o fc^njur, bk Sippen ^dufig roifc^enb, ein Kaplan,

,ßk\)t fie gürf^ Xcij:i$ felber auf ber Xafet nic^t!^'

Deö ^5rf;|lten ^reifeß wurbig aber beuchte mir

!


i88

(5tn getbcr, wci^rauc^Mumigct SSicrunb&rct^iger,

Sen fic^ baö Ätof^er auf bet fonnigflen ^albe 50g.

9tac^ bem Toffee fc^to^ unfcr njo^tgelaunter Sißirt

©ein SlantQtenfdflc^en ouf, 58itbfd;nti^erci'n

ßnt^altenb, alte SiKunjen, ©emmen unb fo fort,

©ewei^tcö unb ^rofaneö o^nc Unterfc^ieb;

Sin ^eiliger ©ebafttan in Elfenbein,

©eögtcic^en @anft Saurentiuö mit feinem SKoj!,

^erfc^md^ten nic^t aH ^a(t)haxm 2(nbromeba,

91orft an ben gelö gefc^miebet, trefftic^ fc^on in 23u(^ö.

Üldcj^jl a((e bem jog eine altertümliche

©tu^u^r, bie oben auf bem ®cf;ran!e ging, mic^ an;

2)aö Zifferblatt oon grauem ^inn, oor welcbem fic^

2)aö ^enbelc^en nur in allju peinlicl^er Sile fcl)wang.

Unb hei ben ^iffztn^ gro^ genug in fc^warjer ©c^rift

I^aö man baö SGBort: Una ex Ulis ultima:

„Serfelben eine ijl bie le^t'^' — yerbeutfc^te flugö

Der ^ater ©c^affner, ber hd Zi^^ mic^ unterhielt

Unb gern oon feinem ©c^ulfarf einen ^ipfel njieö;

din Wlann wie ©tal^l unb Sifen; hk ©ele^rfamfeit

©c^ien i^n nic^t fcl)tt)er ju brücken, unb ber Äöra^ fltanb

3^m ol^ne Zweifel beffer alö tk Äutte an.

25em bac^f id) nun fo nac^ für mic^, ha f!rcift mein 2lug'

55on ungefähr bie SlBanb entlang unb f!u|t mit einö:

Denn bort, waö fei/ ic^? wdre i)a^ bie alte U^r?

Sßal^r^aftig ja, fie mar eö! — unb »ergnugt wie fonf!,

Saufjl nic^t, fo gitt'ö nic^t, fc^wang i^r ©c^eibc^en fic^ auf unb ah,

SBetrac^tenb fianb ic^ eine SÖJeile ftill oor i^r

Unb feufjte wol^l bajwifcl^en leic^t^in einmal auf.

Dariiber pl6^li(^ wanbte fic^ ein f^ummer ©afl-,

Der einjige, ber au^er mir im ^immer war.


Qxn älterer jperr, mit freunbttc^em ©cfic^t ju mir:

„SSir foUten unö fafl fcnnen, mein' ut) — ^dtten wir

Olic^t fchon üortan^ft in tiefen äßanfcen unö gefe^n?"

Unb atöbatb ami} erFannt' ich il^n : ber Dof'tor war'd

53om Oia(l)barf!dbtc^en unb weilanb ber ,t(ofterarjt,

^in Srjfchelm bamdö, wie ic^ micl? noc^ wo^t entfann,

23 er befpen berben OIccferei'n bie S0?6nc^e fi((>

'>Slcf)t aU vor feinem fcf)timmf!en ^ranfe furcDteten.

91un ^att' ic^ l^unbert grogen on ben 50?ann unb f'am

95ei^er aucf) auf ba^ Ü^rc^en: „(5i, jawohl, ha^ i^\

^rwibert' er, „üom feligcn ^errn ein (Jrbftiacf noc^,

3m lefltament bem ^^ater ©c^affner jugeteitt,

I5er eö julefet bem 23rauer, feinem 2Birt, »ermac^t/'

— @o f^arb ber ^oter ^ier om Drf? — „So litt i^n nic^t

SlutJwdrtö; ein 3obr, ba jltedte fic^ unfer (Jnaf'fo^n,

Un!enntlic^ fafl in 9^oc! unb ©tiefein, wieber ein

^?ier bleib' ic^, rief er, biö man mic^ mit prügeln ja^t !

gür @elb unb gute ißorte qab man i^m benn aud)

(Jin ^iwni^'f ouf ber ©ommerfcite, JpauömannöFojlt

Unb einen Streifen ©artenlanb. 21n SSefc^dftigung

ge^lt' eö if;m nic^t; er brannte feinen Äartdufergeift

SBie e^ebem, bu »ielbeliebte ^anacee,

Sie fonft bem Älofter mancljeö S^aufenb eingebracht.

21m 21benb, wo eö unten fc^warj mit dauern fi^t,

58e^ogt' er fic^ beim Decfelgloö, i>ic Dofe unb

Uaö blaue ©acftuc^ neben fic^, im 25unft unb @c^wu(

Der ^ccbgefellfc^aft, plauberte, laö i>ic 3eitung öor,

©procl) ^>oliti6 unb Sanbwirtfc^aft — mit einem SSort,

(5ö war i^m wo^l, wk in ben fc^onften S^agen Faum.

^Jlan fagt, er fei bisweilen mit oerwegenen

^eiratögebanFen umgegangen — eö war bamal6


igo

3n Sile jum ^errn ^aiext er fet fc^wcr cr!mnFt

(5in ©c^logtein ^atte ^ofüc^ bei t^m ongeflopft

Unb t^n in großem @c^rcc!en o(ö ©efal^r gefegt.

Siuc^ fanb ic^ i^n am fünften ober fec^ften XaQ

©c^on wiebcr öuf ben ©trumpfen unb getroffen ?0?utö.

25oc^ fiel mir auf, hk tUim ©tugu^r, welche fonff

Dem 25ette gegenüber flanb unb attejeit

©e^r oie( hei if)m gegolten, nirgenb mel^r ^u fel^n.

SJerlegen, al6 ic^ banoc^ frage, facfelt er:

©ie fei Faputt gegangen, (eiber, fo unb fo.

Der guc^ö! baci)t' ic^, in feinem Mafien l^at er fie

3u unterff, üollig rool^lbe^alten, cingefperrt,

SßSenn er if;r nic^t ben ©arauö ztwa fetbff gemacht

Daö untiebfame @pruc()elc^en ! ?9?ein ^ater fanb,

Die atte ^ejre fange nac^gerabe an

3u ffic^etn, unb ha^ war t>erbrie§lic^/^ — SjcseKent!

Doci^ fegten @ie ben armen ülarren l^offentlic^

— //3e nun, ein wenig ffaf er alterbingß am @pief

^kf)t r\oi\) auf ^o^ten burc^ ein graufameö SScrl^or?

SlBaö er mir auc^ im Seben, gtaub' ic^, nic^t oergab/'

— ©0 l^ielt er fic^ noc^ eine ^cit'l — „©efunb unb rot

5Bie eine 3lofe fa^ man ©eine Sleoerenj

93ier Saläre noc^ unb bruber, ta benn enblic^ boc^

Daö (eibige @tünb(ein ganj unangeme(bet fam.

SBenn @ie im Zal Hz ©träfe ge^n bem ^(erfen ju,

£iegt rec^tö ein Heiner Äirc^^of, wo ber Sb(e rul^t.

€in weiter ©tein, mit feinem Ä(of!ernamen nur,

©priest ©ie befc^eiben um ein 93aterunfer an.

Daö U^rci^en aber — um jum ©c^(uffe furj ju fein —

2Öar rein »erfc^wunben. SBie ta^ Um^ begriff fein 50?enf(^.

Doc^ frug i^m weiter niemanb nac^, unb (ongff war eö

SSergeffen, a(ö oon ungefähr ^k Sßirtin einft

3n einer abge(egnen Kammer ^interm ©c^(ot

,


3S>« 191 ', Keffer,

bei »erfpatctcr ^urücfffnbung einer ^luSgabc bcS (JatulfuS

Daö 25uc^:

I5a bin ic^ enblic^! — 25ticfe nic^t fo fbreng, ^err!

SSie? ober wdre waö oertautet wirftic^ n?al^r,

Su wdrfit unö ernf^lic^ bofe? 9lun, fo l^ore mic^:

^war na^eju jroei 3d^rc^en blieb ic^ auö; jjeboc^

^ui)t fc^mu^iger, hzi meiner S^re, Fomm' icl^ l^eim,

2IIÖ ic^, bem ^eugniö aller ©rojien gemd^,

(Die mir gleic^wo^l hei jeber ^eile Idc^elten)

5Jon je^er war. 21uc^ l^attefi: bu mic^ eben nic^t

@o gro^ oonnotcn, wenn ic^'ö reblic^ fagcn borf,

Senn über eine ganje äBelt oon 25uc^ern \a

23if! bn ©ebieter, ber mit jeglichem »ertraut

3n feiner eignen ©prac^e ju ocrFe^ren wei^.

©ort in ber Steige fte^' ic^ bu^enbfaci^ bereit;

25alb nacft, balb mit |)reiöwurb'gen Äommentarien,

SGBorin ficl^ meine ©c^lanf^eit wie im SReifrorf bld^t;

9lur bin ic^ nirgenb, wk mkf) einf! t>k 9)?ufe fc^uf.

— Du warft bk ^eit in meinem S5aterlanbe, f)d^f^;

^dtt' kf) benn etwa mit geburft? 3c^ zweifle faj!.


3gK 192 ..SS

Du f)a% ^enetbenömcrter, !aum emxKii an mi(f)

3m fc^6nen 9iom unb om S3enacuö;@ee gebac^t,

5[Bo jebeö 2Bcl((^en, blinfenb in beö 5?torgenö /?auc^,

9loc(> üon bcn ©cfjerjcn meineö 23atcr6 fro^ltc^ tcbt.

25arum vergib bem 9}?anne, ber fo long mut} i)klt^

Unb, ^oc^ bicf; ac^tenb, ungern bic^ beteibigt wei'^.

Sfubem er l^erjtici^ banFen mochte unb ber (Schein

Deö Unbonf'ö i^m baö befJe Sßort üerFummern n)i((,

^ot er, glflub'0/ ben gel^ler fc^on genug gebuf t.

^errn ^oftat Dr. ^trau§

95ab 5D?cr9cntl^cim, ©ommcr 1847

I5er jungffen in bem weit gepriefnen @c^n?eflern=(iE^or

^eilfrnft'ger 9lt)mpl^en unfreö lieben SSaterknbö,

Die TOunbertdtig im befcl;eibnen Xempel wof^nt,

@ic^ felber iiiii weiöfagenb einen f^errlic^ern;

3n beren fc(;on »erlerne ©unfl bu teifc micl^

2tn beiner priejlterlic^en Spant jurudfgeful^rt:

J^eut in ber frü^ften 50Jorgen|!unbe go^ Ui} if)x

Die öpfermilc^, iiic reine, ön ber @c^n?e((e ouö,

Unb f(f)enfte banfbar ein hifiaikn Sßei^gefdf

@ie aber, raufc^enb in ber ^iefe, fprod; Ue^ SBort:

^ring meinem Diener, beinem greunbe, tm ^>o!o(,

Wlit jeneö ©otteö geuergabe 00U gefüllt.

Der meinen ^erg mit feinen ^eiligen SlanFen fc^mucft,

Obwohl er meine Sippen ju berül^ren fc^eut.

.


193

2(n ^bct^atb Semp^

9?acf; ongcnommcncr Sinlnbung ju einer Ütbenbgefelffd^aft

Äennfl tu fcer gurten fcfjlimmftc, SJ^eunb? 3c^ l^offc, nein!

^ein Dtcl:>ter, nic^t bcr ölten, noc^ ber neuen ^eit,

^etn 59?t)tf;ograp^ f)at fte ju nennen je gewagt;

^(t) felber, bange üor ber leife l^orenben,

2!u' eö nur ^ei'mlic^ : Qlgnjpnta Reifet fte.

2lc6, alö i(f> jung war, beuchte fie mir fc^on ju fein,

^ierifif)e Jungfrau, ober if^nen na^ oerwanbt;

^idkui}t ami) ifl fie'ö, aber wcl) bem, ber fie ruft!

Denn ber ©efunbr^eit ^arbe faugt il^r Reifer 231i(f

X)em Jüngling öon ben SSangen unb öerje^rt ben 50?anm

2(n meinem Sette figt fie moncf^e SOiitternacI^t,

©teic^ einer ^u^Ierin, ber mon überbruffig i%

Den Siücfen i^r juFe(;renb, blinj' ic^ feufjenb nur,


88>- 194 -«€

für SO^aric J^oc^eifen, geb. t>on 25rcttfc^n?ert

(@tn ntd^t genug befßnntcg Äunflbfntt bes »ortrcfflic^en OTeiftcrg; 2itl^ograpf)t« mit

leidster Färbung, Querfolio.— einc2tnjat)lÄinbcr,mei)rlänblicl; alöflabtifd) inaBcrf;

taggffcibung, I^atiid; bid;t bei ber (gtabr am fjalbverfnltenen 3wingeri>erfammclt, iro

fle, ganj unter ftd;, 9)htfif mnd^en. 5)?it 2Iu?nflf)mc eincö älteren Knaben, ber eine

JT>irfIid;e @cigc fpictt, Ijat jcbeS nur ein Äinberfjjicljeug, ober ein ^ufäüig gefunbeneS

©urrogot für baö bctreffenbe ^nftrument, einen >trid)ter, eine @ic|fannc unb ber:

gleid^cn in Äanben. Der 2)ionnifi unb ein jroeiterÄnabe, fowic baS oltefte 50?äbd)en,

iüelcl^eö mit (elfterem jufammen fingt, boben ben ebelflen mufifo(ifd)en 2Iu6bruct auf

bem @end;t. Unmittelbar tjintcr ber a^erfammlung ifl 2Bcifd)e jum ^^rorfnen auf;

gel^ängt unb bilbet eine 2lrt »cn fünfHerifd)cr Droperic. — Die nid)t genannte

@tabt ifl S3iberod> »ofelbfi: ber 9Sater bcg Sßräutigomfi olg (5rfier ©eiftlid^er lebt.)

^icr, £{c6n)crtcftc, fc^t i^t einen Keinen

ii(ettontens53erein, ungleich on Ärdften,

Unb teitweife üerfe^n mit S^onwerFjeugen,

X>k bem ^orenben bange machen fonnten.

ein fi)mp]^onifc^eö ©tucf mit ^gingpartien

©ilt'ö, unb ixvax noc^ ber erjlten groben eine.

93om onbdc^tigcn Älarinett herunter

23iö 5um SRdtfc^c^en unb S3oter ^opbnö Äuc!ucf

2^ut ein jebeö nac^ feinem Äunjioermogen.

SSo^pofoune, Xrompete kf?en fic^tlic^

2(uf ber fc^metjenben 25rotfc^e; offenbar auc^

Äommt bie ©dngerin fc^on nic^t me^r jum SSortc;

S5oc^ nicl^tö bringt ben SireFtor auö ber Raffung.

@agt, unb waren euc^ benn bie guten Äinber

536&ig fremb? eö entbecfte wirFtic^ niemanb

ein be!onnteö ©efic^tc^en ^ier? — 9]un alfo

2ßi^t: Sanböleute finb'6 unfreö oielgeel^rten

85rdutigam6! wie ic^ no^er gleich erfldre.

I5enn ic^ fetber, mit einem I5reöbner ^reunbe,

2)er oerraic^encn ^erbfi fic^ gern, aU 9)?ater,


Unfcr (Schwaben einmal bcfc^öucn rooUtc,

Sßar jufdüigcr ^Scugc biefcr ©jene,

21(6 wir hcitc, oon ^ftf^nc^ö^afen fomntenfc,

S3or tiein Statteten tm 3^if tat, tat» i^t Fennet,

3n Erwartung beö ^icvs\ll)t'^üQC^ mu^ig

4?in unt) ^er um tie alten 5D?auern flric^en.

Seiter waren beö ^errn DeFanö ^oc^wurfcen

Samotö eben oerreifl, er l^dtte fonft «jol^I

Unö im füf;(igen S^an^ Ui \i(i) ein Sd^tein

2(nge|lorf;en beö efcten Äraftgebrdubeö,

Daö fein ^eimatlid; U(m i^m joUt aUjd^rd'c^,

91un, beim ou^erRen »^duöc^en an fcer l^intern

©rabenmauer ifl gar ein ^iüex äBinfel.

^ine SSitire, beö ^antorö fetig, roo^nt fcort

9)iit brei Äinbern. Der eine @ol^n ererbte

@eineö 53aterö getiebte ©eige, aber

2ttte fcreie öon feinen ©aben etn?aö.

Unüottf^dn&ig noc^, aU wir famen, tdrmte,

@ang unt» pfiff t>aö ^»rci^efler burc^einanber

gor tk ge^tenben fpiette hk gefamte

3unge Olac^barfc^aft mit, unb nict>t nac^ DIoten.

2)oc^ oerfiummenb auf unfern 3BinE mit cinmat

®ic^ ta^ wirre (^cth^' bem fetten ©otbHang

(Jiner l^immtifct)en 50?dbrf;enf^imme, tvk wenn

9lac^t6 auö fraufem ©ewotE beö SO^onbeö Ätar^cit

^ritt, ein Sßeitc^en t>k reine 23al^n bet;auptenb.

2tber nimmer befc^reib' kf} biefer Äe^te

^erjgewinnenben Xon, noc^ jeneö Sdc^etn,

Daö t>erfct;dmt um tik frifc^en Sippen fc^webtc,

9^o(^ ben wonnigen (Jrnflt, mit bem ber ©eiger

3t;r jundc^fl fie begteitete, ber 25ruber;

:

13*


3S>. 196 x8€

^Ictgcnb bctbc baö Spaupt nac^ einer ^cite^

2Bte jwei Sßipfel, geneigt t>on einem ^nuc^e,

©eelenootl fcem befeelten '^n^t folgend.

— Unb woö fang fie? X)k 2Borte liefen unfcf^mer

Sinen brdutlic^en gef^geföng erFennen.

25oc^ mir ftet nicl:;t oon weitem ein ju frogen,

£)b dergleichen bcnn wirHlic^ wo im SScr! fei?

Unb wir Ratten and) nkf}t (ang 3cit; benn wo^renb

SBir in ^erjticf;er Slu^rung l^orci^ent) ftanben —

Subwig 3^ic^ter unb icl^ unb ein vergnügter

Ulmer @po§, mit noc^ onbern wacfern 2^ierc^en —

©c^ctl bie l^6((ifc^e pfeife I)er 00m ^Böl^nl^of.

giafc^ nur fu^t' ic^ baö fö^e Äinb (Sreunb «Richter,

Smmer praFtifc^er, jog ben 95eutel, ta^ Uf)

Xvann im Xoumel beino^ oergeffen l^dtte) —

Unb fo rannten wir fort, unb Stuttgart ju ging'ö.

^aum nac^ ^aufe getaugt oernal^m ic^ f^aunenb,

O Wlavk^ wati ficl^ mit bir begeben,

^otbe, liebliche ^Botfc^aft, bereu Sßol^daut

Wlit weiöfageub i)at> O^x oorauö berührte!

,/peitK' fo Hingt eö auö Äiubermunb noc^ l^eHc

Wliv im @iun, unb in il^rem O^amen ruf ki)

J?ei(, greunblic^e, bir unb beinem Siebften!

— ^war fie l^offten, fo ^6r' ki), t)kx im ^aaU

Spmf fonntdglic^ Q'^P^^h ^^^ 93dnbcrn unb mit

23Iumenfirdufen, geführt 00m ^err ^rot?ifor,

S^re ©ac^e vor euci^ ju probujieren.

X^ocf) t:)Q^ foKte nic^t fein, man fanb ben (Einfalt

^od) am ^nbe ju fü^n, tk gal^rt fo|1fpielig.

ia^t euc^ benn, otö ^rfa§ auö SRic^terö Wlappe,

Diefe fliUe ^u^it f)kv amt) gefallen —


197

Sine ^ro6c mir freid'c^, ober war nkf)t

v£tct6 bcn Siebenben fclber if;reö @(u(feö

93orbercitun9 fo fu^ wie bie Erfüllung?

2Beit f(^on t>or oieten ^unbert Solaren,

X)a unfre 53dter noc^ Reiben woren,

Unfer geliebtcö @cl)njaben(anb

@o tufiig wie ein ©arten fianb,

@o fa^ ber S^eufet aucl^ einmal

23om 9}?icf)e(6ber9 inö 9)?aientat

Unb auf ta^ weit bebaute gelb.

dx fprac^: I5aö i|lt ja wo^l bcffellt;

^ier blij^t, mk einft im ^arabieö,

X)er SIpfelbaum unb fcl;mecft fo fu^.

2Bir wollen biefeö ©artend pft^ö^n,

Unb foU fic^ erfi Fein ^faff brein legen!

— @olc^ greoelwort beö 6atanö l^ort

I5er ^err im ^immel ungefiort,

SSBar aber gar nicl)t fel^r ergoßt,

X)a^ fid; ber 23oc! jum ©drtner fe^t.

Sr fanbte ^onifajium

Damalö im beutfc^en 9leic^ l^erum,

Da^ er, be6 ^eiligen ©eiffeö t>oll,

3Den ^immlifc^en Sßeinjltocf pflanjen foU;

(go rucft' er nun auc^ jum SfJic^elöberg.

2!5aö Fam bem ©atan uber^wcrc^),

Zat i^m fogleicl^ ben Sßeg öerrennen,

£ief ben 58oben mc «Schwefel brennen,

füllet' mit Sampf unb 5ßetterfc^ein

2)aö ganje 9\eöier l^oci^fl graufam ein,

1


igS

©i'ng fc(6cr auf fccn Xpeittgcn (oö,

Der flanb aller irbifcljen Sffiaffen b(o^,

Die X?dn&e fein jum Spimmd fe^rt',

SKief: ©tarfer ©ott! lei^ mir ein @c^n?ert!

Da jucft ^erab wie ein Donnerjircic^

Srjenget Si)?ic^aet fogteic^.

©ein Slugct unb fein gu^tritt bdmpft

Daö Seuer fc^nell, er fic^t unb fdmpft

Unb würgt ben ©cljwarjen blau unb grün.

Der l^dtte fc^ier nac^ ©ott gefc^rien;

©c^mei^t i^n ber (Jngel auc^ atöbalb

Äopfunter in ben i?6((enfpa(t;

©c^tief t fic^ ber $Soben ciÜQ ju.

Da war'ö auf (Jrben wieber 9lul^,

X)k £ufte fbffen leicht unb rein.

Der Sngel fa^ wie ©onnenfc^ein.

Unfer ^peiligcr bebanFt ficl^ fe^r,

Wo(i}f aber nocf; ein ©ortlcin me^r

^it bem ^Patronen gern t)er!e^ren;

Deö tüotfte jener ftc^ erwehren,

«Sprach : Sc^o l^ab' tc^ feine $cit

^a ging ^err SSonifaj fo weit,

Da^ er i^n fa^t' an feiner @cl)n?ingen/

Der ^nget lieg fic^ boc^ nic^t jroingen,

2Bar wie ein ?[)?orgenrauc^ entfc^Iupft

Der 9}?ann ©otteö flunb fe^r t)erblufft.

3l^m war, wie er mit bem Srjenget rang,

Sine S^ber, gutben, fc^ön unb lang,

STuö bem S^ttic^ in ber ^anb geblieben.

S(ug0 tat er fie in '^Slanid fct;ieben.

@ing eine @trecfe fort unb fann:

äBaö fang' ic^ mit ber Sfber an ?


199

9^un aber auf fccö 25er^cö SRant»

Sin Flcincr /?cit)cntempc( fltant),

5^oc^ in ber legten 9l6mcrjeit

Suna, bor SO^onbögotttn, gc weilet,

55on 2;rcp^on, bcm getbl^auptmann.

Da na^m 5Sontfaj ein Sttrgcrniö bran.

Sic^ alfo baö $Sct^auö gteicf) fegen unb (festen,

^ur c^rifiUc(Kn Äapeir l^erric^ten,

Unb weihte fie aucf) auf ber ©teil'

Dem teuren (Jrjenget ?0?ic^ae(.

©ein 58ilb, ubern 3l(tar gefleat,

Wlit ber rechten ^anb tk geber ^dlt,

Die bann bei mancf^er Pilgerfahrt,

9loc^ biö l^eute, l^ocf; ücre^ret warb.

3u guter Se^t ic^ melben wiÜ :

Da bei bem 95erg tiegt auc^ XripötriK,

5So, wie i^r o^ne Bweifet wi^t,

^k berühmte ^etjmu^t' ij?.

n

Sö war ein Äauf^err ju ^eilbronn,

gurroal^r ein l^atber 6a(omon

^it feinen Spätem f)atV man mögen

Den 2D?ar!t njo^t jmiefac^ pfldjltern unb legen;

^njar feineö ©laubenö nur ein '^uh,

3eboc^ ein c(i)t unb fromm ©emut,

SOiac^te manchen (S^rijlenbettler fott.

(5r l^atte brei ipdufer in ber '^tatt,

3nbeö er felbflt ha^ ganje 3al^r,

£)ft über 5i??eer, »erreifet war.

2Öei( aber in guter ^^riflen ^iüt

©ein 33o(f bamalö oiel 2:ort erlitte.

;


200

$icf ^err 2Iaron feiner grauen

2luf fcem £ant> ein @((;t6f lein bauen,

SRingöum mit SSiefen, @ee unb SSatb,

^ur ©ommer^eit ein 2(ufent^a(t,

^u aii bem fo^ fein jung ©emal^t

9^ur wie tiaö Älagweib im ^?orf)jeit6faaI,

©ing n?eber jtfci^en/ n?efc»er jagen,

2ie^ fic^ auc^ nic^t öom 50?au(tier tragen

Surc^ S5erg unt) Sßalb, baö l5orf entlang,

SßoKte Fein @aitenfpie(, noci^ ©efang:

X5enn t^r einjig Äinb, ein COtagbtein jart,

SGBie ein gurftenblut fo fd;6n »on 2(rt,

ÜBar (eiber taub unb fltumm geboren,

2(ucf; Äunflt unb Hoffnung ganj »erlorcn.

9((6 nun t)a^ SD^dgbtein enblicl^ gro^,

Siner !£i(te gleich auffc^o^,

@ing eö unb ritte mand^eö Wlai

£)^ne Siener burcl:)6 ©iefental.

33onn fpracben i)k Seute inögemein

: ;

„@e^t ia, beö ©ultanö !I6(^terlein!''

ffiar wei^ »on ^?aut unb fc^warj oon ^oar,

SOJit Stingeln becft'ö ben ^'^acHen gar.

3^r 3(uge, ^dl unb (auter ganj,

@al^ munter brein beim ©cf)dfertanj

3l^r roter 59?unb jwar rebte nic(;t,

^onnt' aber (ac^en innig(i(]^.

^inöma(ö fc^on 0lal^e( fa| aKein

$8eim 23irf'enwatb am grünen 9\ain,

X)ac^t' einem ^raumgefic^te nac(;,

25arin t^r 65ott ber ^perr oerfprac^,

Xreu unb wal^r^aft burrf; Snge(ömunb:

@ie fo((te werben ganj gefunb.


ggK 201 .on ber ©pnagoge warm,

J?att' 25uc^ unb S^dfiein unterm STrm.

@ie mac^t i^m ^(a§ an i^rer Siedeten,

!^el^rt il^m ein lujlig Ärdnjlein flechten,

2(m $8ac^, fca l^att'ö ber $5lumen «iet.

Der XciQ war ober gar ju fc()wül:

Der ^nabe nicft, bann fcl^Idft er ein,

@(^6n;9\a^el fi§t für fic^ allein.

©ie Friegt beö Knaben 25uc^ jur /?anb,

Daoon fie kiber nic^tö oerffanb,

a^ 3^dflein auf ben ©c^o^,

Da würben i^r tk 2!rdnen Io6.

Wlit Spanten becFt fie i^r ©efic^t,

@ie bet't im fli((en unb wei^ e6 nic^t.

Unb wie fie wieber aufgeblirft,

(5in frifc^eö STug' inö SBIaue fc^icf t, —

53om 9}?ic^e(öberg, waö blinFt fo l^e((,

3llö wie baö Äreuj auf ber ÄapelC?

Streicht eö nic^t burc^ tk Suft ba^er?

^ommt e6 nicl^t naf; unb immer mel^r?

^•in Söget, ei! ein @c^wd(b(ein l^otb!

3m ^(i)mhd f^at'ö ein Flareö @o(b.

Der Jungfrau (egt'6, o SSunber, fie^!


§S^ 202 .


SS>> 203 ,


S8>, 204 ..sg

®o fprad) Spctt 2(ciron jenen Xag;

i?6rt on, waö weiter werben mag.

3u ^fingften, frü^ oor Xage fcf;on,

^ie^t, gro^ unb lang, eine ^rojeffion

^it f)eikx\ Äerjen o^ne ^a^

Songfom bal^in burcf)0 grüne Xal,

©ol^ne unb Üoc^ter 3örael,

3um ^erg beö (5ngel6 ^Uf}aü,

^uoorberil tot ^err 3(oron gel)n

9)?it feiner gf^uen unb ?aaf)zi fcf;6n;

^am i^ierouf feine l5iencrfc^oft,

Sobpreifenb ©otteö SSunberfroft^

2lber jule^t, in (ongen 3fleil^n,

3(n bic ^wei^unbert feiner ©emein'

25ie fömen nic^t, ju fe^n unb ju goffen,

©onbern gefc^togen oon ©otteö 5ßaffen,

Sßottten fic^ aik töufen laffen.

25a6 Äirc^lein nic^t ein Drittel fa^t

S5er 9)?engV fo an ben ^Pforten pa^t

Se§o tk Orget l^eK erüingt,

50?an freubig ^aWelujal^ fingt.

Dann wikv Demut, l^olbcr @itte,

©c^6n=0\al^el oor ben S^aufflein fci^ritte.

3^r .^aupt gebeuget unb i^r ^nie,

ßmpfdngct 25ab unb ©egen fie.

Unb aU ber ^rief^er feierlich

©prac^ : ,,®otteöFinb, ic^ taufe bic(;,

©0 jego Dorotl^ea N^t,

9(uf 53ater, @o^n unb ^eiligen ©eift —

©(aubflt bu an beö Dreieinigen Oiamen?''

©cl^on Dorotl^e' fprad;: 3a unb 5(men.

:


205

3ung|ll, aU unfcrc SO?dbcf)cn, jur S«fitnod>t hcihc ücrüetbet,

3m ypatbbun!c( fid; frf^cu cx^ an bcr 2ürc gcjeigt,

Dann ficf; bic 25lonbe alö Schäferin bir, mir aber bic Heine

?Diof;rin mit Sachen jumal warf in ben offenen 2(rm,

Unb bu, Siebfle, von fern mein ©eful^t nicf)t al^nenb, inö Cl^r mir

(Der id) verblüfft ta fa^) flüflertefi: „lobe fie borf/' —

wie gebacbt' ic^ ber ^eit, ba biefe nid)t waren, unb wir unö

$Seibc noc^ fremb, ja bu felber nocf; l^ie^eft ein Äinb.

dinft unb 3e§t im 2Bec^fet — ein fliegenber 23ti§ ber ©ebanFen

SKac^te mi(^ ftumm, unb l^ocf; waütc »or ^ffuben mein ^erj.

(Stuttgart 1860

6ettfamcö wirb oon ^ermippuö, bem romifc^en SSeifen, bem pfleget

5Beibli(^er Sugenb erjd^tt, g(aubti(f)eö bo(t>, wie mir beucht,

jpunbert unb funfjel^n 3oi^re, fo tk^l man, oom ftdrfenben 2(n^au(^

^inblic^er Sippen gendl^rt, Uhtt ber treffliche ©reiö.

Dort in gefcf^loffener S^aik^ tk er jur @(^u(e ben 9}?dbchen

(gelber gegrünbet, auc^ wol^t öfter im @drt(()en am ^auö


206

®olbcnc «Spruche fcer SHtcn unb (i'cMtc^c Sl^ptl^mcn ber Dichter,

Die eö gelernt, ^ort' er (etf t^m ber SKei^e nad) ob.

Unb öom 9}?unbe beö ?9?db(^enö ben S^amf), wie Sru^lmgöatem

Jperjerfrifc^enb, empfing er in bic trelfenbe 23ruf^.

2nfo frif^et' 2l6f(epioö i^tn hk gefegneten 2:age.

Stber ber «porje jute^t weicht ouc^ ber Xpimmtifc^cn fRat

— 2((ö er nun tot im ^portiFuö fo§ '\xk bem f^einernen @efTe(,

9b((; öom 50Zante(, ben er gefiern getragen, uml^uttt,

Äamen ouö jebem Quartiere ber '^Xo^iX unmunbige Äinber,

Sungfraun, fOZütter, in ^\V, ebte 5D?atronen, gerbet,

S^ren ^ermippuö nocf; einmal ju fe^n, ben ©ewei^ten ber ©otter,

^amen unb ftanben t>on fern, fonber (5ntfe§en, um i^n,

ei)renb fo l^eiligen ©c^laf mit ©c^wetgen. Unb einige frdnjten

«Kit »Tptjojint^en fein ^aupt, 33eilcl)en auc^ becften ben ©c^of

Sieblic^er war ni(f?t ^omerutJ gefc^mucft oon ben Ringern ber !0?ufcn,

SOJilbereö Have mar feinem l^inunter gefolgt. —

2lber woju bir bieö, mein St)foö? — 58efJer, oerfte^ mtc^:

Sang ifl bie ^unf^, unb lang meffe bein Seben ber @ott!

^war noc^ ifi eö nic^t eben an bem gor, bof bu ber Äünf!e

Unfereö 3l6merö beborffi, ober fie Fommt bir, \i\t '^dx,

5!o^ mtc^'ö l^offen! — gerai^. Donn, wenn \}\t Sorfe bir fc^neewei^

^dngt unb ber 5Sort, wer ifi beffer geborgen olö bu?

Do(^ '\i\) fe^' eö im ©eifl, bu wirf^, on 2Burben unb S^ren

9\eic^, t>or ben Oleunjigen fc^on l^eiterer 9\u^e bic^ freun.

©tili '\m eigenen ^ouö l^ofl "^w, im eigenen ©drtlein

@i|enb, ein blul^enbeö, lernlufJigeö J^dufcl;en jur Jponb.

3wor Idngfl nimmer ben Snfel, boc^


8^ 207 .


g^ 208 ,^g

3. gbcnbafetbft

Sulcnfptecjct om ^rcujgong, waö? ber »errufne @efe((c

2{(ö ©urttrdger? Unb wem ^dlt er fein @ptege(cf)en oor?

Stnem entrufltetcn SKonc^, ber ganj umfonfl ftcfy ereifert;

Smmcr nur lachet ber @((;atf, weift i^m bk (5ule unb (oc^t.

4. Äapitelfoat

Sßieber unb wieber beftaun' uf) bk ^xact)t ber romanifd^en S^aUe^

^errtic^e 58ogen, auf furjlldmmige ©dulen gef?e(tt.

fRauf) oon Äorn i|l ber ©tein, boä) na^m er wütig bie ^i^tbe

2{uc^ 5u ber ©ro^eit auf, wekf^e bk Wla^cn befeett.

5Rur ein buftereö SpaiUiii)t fenbet ber ^iiag burc^ bk fcl)malen

genf^er herein unb fireift bort ein üergeffeneö ®rab.

Siubolf bem ©tifter, unb i^r, 5[)?ecf;tilbiö, ber frommen, oergonnte

2)anFbar bat» ^lojlter, im ^^ort feiner ©en?eif;ten ju rul^n.

5. @ommer=3f\efeFtorium

©ommerlic^ t)ctt em^)fdngt bicf) ein (Saal; man glaubt ftc^ in einem

25om; bocl^ ein l^eiterer @eifi fpric^tim (Jr^abnen bki) an.

J?a, wie entjucFt auffteiget bas 2(ug' im glug mit ben fcf;IanEen

Pfeilern ! Der ^atme oergleicl^t faf^ fid; if^r luftiger 25au.

S5enn üielftra^lig um^er auö bem ^ufclj^el »erlaufen bk flippen

IDben unb Hnupfen, gefc^weift, jene6 unenblid^e 9^e§,

2)effen gelber pl^antaftifd; mit grunenben Slonf'en ber ^aUv

ickf)t auffüllte; ba lebt, rva^ nur im SBalbe fid; ndl^rt:

grei in ber !?uft ein fpringenber (5ber, ber ^irfc^ unb bcit> ^id)l^orn

^abic^t unb Äauj unb gafan fd;auFeln fid; auf bem ©ejweig.

— Sffienn t>on ber 3agb ^erFommenb al6 ®aft l;ier fpeiftc ber

^följgraf,


3S>' 209 xsg

6. ©ang jwifcbcn bcn ©ctjfafjeHen

Jpunbcrtfach wccbfcln bte formen bcö jicrlic^ gcmobelten ^flric^ö

2(uf fccm Stur beö DormcntJ^, rotlic^ in ^Burfe(n gebrannt:

9\cbcntic«?inbc mit grüner ©lafur unb bläulichen 3^rauben,

Sdubcbcn hahci, poarweiö, ringö in tk (Jrfen »erteitt;

2(ucb bein gotifcheö '^latt, (5f;clibonium^ beffcn leben big

3Buc^ernbe6 9}iufter nod; ^eut brausen hk ^feikv begrünt;

2(ucl), in f;eratbifcl;;er ^eicl)nung, erfd;cint vielfältig ^k Silie,

^lume ber ^ungfrou, wei^ fc^immernb auf rotlicl^em @runb.

2nieö mit @inn unb ©efcl^macf, jur ^Sewunberung ! ober aud; olleö

gofl in Drummern, unb nur fcufjenb verlief icl) ben Srt.

7. ©timme auö bem ©lorfenturm

3cl) oon ben @c^ weigern allein bin gut fatl^olifc^ geblieben;

I5ieö bejeugt eucl; mein Xon, ^off' ic^, mein golbener, noc^.

^war ich flinge fo mit, weil icl) mu^, fo oft man unö lautet,

2lber ic^ benFe mein S^eil, wi^t eö, im füllen tahd,

8. 2lm ^irnberg

Jpinter bem 5Sanbl;auö *) lang l)in be^nt fiel; tk äßiefe nocl; SiJJittag,

Sdngö bem ^ugligen @aum biefer beroalbeten ^?o^n,

95iö querüber ein mdc^tiger Damm ficl^ wirft wie mit grünem

@amet geberft: ebbem faf te bat> 23ecfen bcn @ee,

Sßelc^er tk @cl)welle nocl) ne§te beö ^fortleinö bort in ber 9}?auer,

SBo am eifernen SKing fpielte ber wartenbe ^a^n.

©ab icl) bocl) jüngf! in ber ^ircl;e ha^ Jpeiligenbilb mit bem Älof!er

ypinten im ©runb: tiefblau fpiegelt ber 2öei^er e6 ab.

9)töti!e, ©ebic^te

j^


38>' 2IO ,^g

Unb auf bcm ©c^ifflein fahren in 3lu^ jwei (^tf^erjtcnfer,

ÜBei^ fcie ©cwanber unb fc^worj, Qtngcl unb 9leufe jur Jponb.

2Uö n>ie ein ©c^ottenfpiel, fo ^e(l »on garben, fo finblic^

Sachet bte Sanbfrf;oft micb gleicl) unb bte ©ruppe mki) an,

9. 3(uö bcm ?ebcn

SO?dbc^cn om Sßafcf^trog, bu btonbl^oorigeö, jetgc bte 2Irmc

9flicf)t unb bte «Schultern fo btof unter bem Senfier be6 2(btö

Der irvax fte^t btc^ jum ©lucf nic^t me^r, bocf; bem artigen Sorf^^

mann

25ort Ui ben Slften bereite j^orfl bu fein flitteö Äonjept.

10. giacf^mittagö

25rei Ul^r fc^tagt eö im ^(of!er. SSie flar burc^ bie fc^wulige ©tiUe

©leitet herüber jum Sßalbranbe mit 25eben ber


211

„£att9, lang tjl'ö ^et"*)

3ln ütugufle @tavf, flcb. 'iBiä Irrten, ju i^m ^oci^ieit

Sö (jtbt em alteö Stebeötteb, üom Olorben fommt'ö

3Bic ferne ©lodlenlaute, ober wie om ©tranb

Eintönig fanfter äBeHenfc^tag fic^ roieber^ott,

Sem mon fo gern, üen](inc|encr Seiten benFenb, taufest

5)enn enbbö, fu^er ißef^mut unerfdttigt, Fe^rt

Uaö immer gleiche 3Bort jurucf: Song, lang ift'ö ^er.

— Du f'ennft cö n)of)(, unb nie mzikui)t fo liebticl^ me^r

ÜIH jenen Xog auö beinem Sl^unbe ^oren trir'ö.

SSie Fommt eö boc^, ba^ mitten I)ier im lauten k Zo(i)Ux f)mt an eineö eblen 5[)?anneö Jpanb

^u fe^n, bein liebeö ^aupt, o Äinb, befrdnjt oon i^r,

I5ie Idc^elnb unö in beiner brdutlicl^en ©eflalt

2)er eignen 3ugenb SSlüte wieber fc^auen Idft!

*) 3'^'1'ti^eö SSoIfgficb : Long, long ago

; ?


38>, 212 ,


SS»- 213 -««

®örf er ficf; in beö SStrtcö ©arten, fau(,

^?ier unter bcn ^t)rin()en6ufc^.

^rei, loögebunbcn rul^t ein jebeö ©lieb

O^ur bei fcen Änoc^etn fcfjmiegen fiel) bic S"f ^/

X!aö rote ^aat ber ©tiefein, um einanber,

Sem ^lutenfnopfe beö ©ranatbaumö gleich,

93

i;5er eben aufzubrechen witfenö i|lt;

(56 fit)einen feine %ü^c wie jum Xonj

3n jebem 2(ugenblicfe fic^ ju offnen.

(5ö ifi, alö atmen fie im «Schlafe fetbjll

Den polten ©eift beö ^^anjeö ! 3o gcwif

(5r trdumt 5}JufiB ju ^oren.

31

2tber fe^t,

ÜBie ru^renb fpricf)t au6 biefen fremben Sugen

3eßt offne, reine 5i}tenf(i^Iict) Feit ficf; au6!

SSajajjoö ro^e ^stimme iflt entfernt,

Die ^eitfc^e, hie jum ©c^erje, bocf) empfinblic^

Den kleinen traf, ber fic^ jum Socken jnjang.

3c^ roedf' i^n auf ! unb f^urjt er auc^ im ^raum

53on feinem ®eil, er fdttt inö n)eicl)e ©raö.

25

^nobe (im ©c^tof)

No! No! per Dio santo! '^dn ift bk Sßurft.

Du ^mmelbonnerwetter

!

;

,


214

Stc^feuntc

2lcI)fo! 2)aön)ar'ö!

Den ^opf ; t?crf!6rt, befrf;dmt fcf^aut et unö an.

^omm, guter 3unge, bort on unfern Xifc^!

@o red;t — nur munter!

SOJagj! bu benn SSurfl?

©ern bäö it fref

.

(5

93

^nabc

ÖBurf!? Si, cari Signori!

31

O (5^oriö! 5pema!

SEBte feib i^x einjtg, roenn t^r euci^ umörmt!

gwei bid[)tet:ifd)en @dS>wcflern

5)?it einer Oianbieid^nung, (luf rccld^er on ber (gtcKc ber enbfilben ein $ßanb i)tx--

unterlief, burd^ beffen obwcc^felnbc ^ßrbcn bnS 9^cimfcf;ema ongebeutet roar.

^eut le^r' iä) tmf) bie 9\eget ber @on

Sßerfuc^t gtetc^ einö ! (Btw\% e6 wirb ge ,

53ter SReime ^ubfc^ mit oieren ju oerfc^ ,

Sonn noc^ bret ^aore, bo^ man oierje^n f) — —

.


215

Soft bcmnacl; an bcr oiclijcteiltcn ^

3lt6 ©ticb in ©lieb fo einen @(l)(uf ring fp

I^aö mu§ nlöbonn wie purcö @olE) crf ;

©eiviffe Jperrn jwar fangen Älett' an il .

Sin fo(rf;er finbet meine fchonen 9^

95ei biefcm «Ocufier. ,ßf), grautein, @ie ft V^

£) nein, X?err ©rof, ^ier gilt eö »Silben 5

„SSirFlicb! 25oc^ wenn tic Söurcn felber b ,

ißiiö folt ^>etrarca?'' Der mog ®trumpfe flr .

Sinö wie baö anbre ifl für fc()6ne @ .

3Cn 5rau ^auTttte y, ^^ull^Üvieppitr «uf

^aii}t für Ü^ac^t, mit bem ^ro61fsU^rjor bem @(l;loffe ju fe^n

©rollenb bem fremben ©efc^lecl^t, baö ^ier ftatt feiner gebietet,

*cucl>t' er i)k Srucfe mnfonft, welche jur ^>forte geführt.

— 3ßunber! feitbem bu waltefit im Xpauö, erblirft man i^n nimmer,

^dtte bein lieblic^eö ^ilb enblic^ ben Sllten oerfo^nf?

3(n 9£. «ttb ^.

©eiftrei(f) feib if)t, glanjenb, wal^rli((>, ia^ kf) euc^ bewunbern muf te,

Ußenn fic^ nur hd euc^ nic^t jebe Seile felber geifireic^ wuf te!

.

:

;


2l6

3Cn 3. ®. Sifdier:

5)ltt Übcrfcnbunc) einer olabaftcrncn 95himcn«afc, olö er jum ö^rcnmttgltcb unb

SWeijler bcß freien beutfd^en ^od^fltftg in Jranffurt a. ^ain crnonnt tüutbc.

künftig, fo oft man fccm ^ßlci^cv^^ fccn wol^Ierworbenen Sorbcer

OZeu um bie ©cl^lafe, ben sroiefoltig gewunbcnen legt,

Ober im £cnj ouc^, wenn er bie frül^eficn 9^ofen jum IDpfcr

©einen (if)axitm wcif)t, benf er beö greunbeö bobei.

2(uf bie 9^ö«ingct @c^ule

^errn Oleftor Äöfllin

ßfi'nen ©eniuö l^ofi bu ber ^ett in ©cf^elHng erjogen;

I5effen berul^mef^ bu btd), wocfere ©c^ute, mit 3flec^t.

Spaüc bir ©c^waben nur mefir t>on fok^crtei ©amen ju fenben,

5fli(^t am ©drtner furwo^r, bo^ er bir btu^te, gebric^t'ß.

Hn Si'dulein Suife t). ^rcitfd^wert

9luf ein SBilberbud^ mit ^ffwftrötionen ju bem @tutt9orter.^u^clmflnnlein

»on i^r in (Sd^roflrj au^gefd^nitten

. —

O eine Heine 5Be(t ooU £eben! Äenn' ic^ fie?

S5en fc^njaci^en Umri^ jener Traume, tviel

©0 fonntefl bu i^n faffen, l^alten, fc^drfen?

©ie muffen leibl^aft fein ! nun jweifF ut} fetber nic^t,

T)a fie, bef^ra^tt »on beinem £ic^t,

Sntfrf)iebne, ^o(be ©chatten werfen.

greunb ferner legte firf;, im SKeifefc^attenfinn,

Sin 2((bum an, ha quetfcl^t er 2)intenbot!en brin,

Unb jeid;net jeben Mtä^ nacf; feiner ^l^antafei

50?it Stßen'gem auö unb freut fic^ wie ein Äinb baheii


217

Sßirb bcr nic6t Slugcn madm, wenn er ficl)t,

jffiic anbcrö bir bcr @pa^ geriet!

Dorf; ad;, waö biet' ic^ nun ber Äunfilerin bögegen,

2Benn ntc^t etwa bie Sau fic^ wirb inö ^ittd legen?

Der gute ilurt moc^t' ic^ mit feinem


2X8

3>eir Srau ©eneraltn t>. ^amHUt,

aSorfle^erin bc6 Äoti^orinenfliftS

0?acl^ ii)tex Olürffe^r »on bcr Äartwaffer-'^eiranflalt ju ^etxenalb, bei Übcrretd;uiii)ien fämtlirf^er «penftonärinnen gefprod^m oon einer berfelben

©tuttgart 1853

Söö cblc, bflö geliebte 2(ngefi(^t

9iun wteberfel^ent), oc^, n>ic fong' ic^'ö an,

3n ©orte roür&ig unferen 2BiUfomm

^u faffen, hei beö ^perjenö Ungef^üm ?

Diefelbige, wie wir bic^ immer Honnten,

^amf! bu jurücf, bein gütig STuge fögt'ö,

Der Siefee ober ifi'ö, ber (5^rfurc()t eigen,

Do^ fie, m(f} fur^em gernefein, befangen,

93ern)irrt oor i^rcm ®egenf!anbe f^e^t,

@(ei(l^ at6 oor einem ungewol^nten @aj!,

SBenn unö fein flitter 25licf mit U(f)dn prüft.

iJiefelbe, ja tu bif! eö, teure SOJutter!

9lur tragt bein 2(ntli§, o wie ^eK, bie ©pur

I5er ^eiligen, bie bic^ berührt! Umfonfl

0^ic^t fre^t man i^r; fie wirft bem Sffiagenben

^

Sluö cifiger 9^o(^t bk tauenbe 9iofe ju.

2Bir woren oft hei bir, bu glaubft eö Faum,

Seib^aftig eben nic^t; boc^ wenn bu pflegteft,

3m ^annenfc^atten auf ta^ 5i}?oo6 gebettet,

95alfamifc^e Suft ju atmen, jweimal tagtic^,

eiife bir jur


ggK 219 .ocl? nein, er weilt entjücft, fe^t ^cr!

Der f)at SSerftanb, tro§ feiner langen S^ren!

Unb ^at er morgen Feinen me^r,

23egreif' ic^'ö, wie er i^n oerloren.


SSk 220 ,


221

2öanbecUeb

(9}feIobie auö 2IuberS ©tiimmen »on ^portici)

Sntflo^n finb wir fccr @töt)t ©cbrdnge:

Sßic anbcrö leuchtet ^icr bcr ^ag!

3Btc flingt in unfrc Suf^gefdnge

Serc^cnfang

l^icr unt) 2Bacf;tetfct)lö9!

O^lun wanbcrn wir unb (äffen gerne

Jperrn ©rieögram ju ^ouö:

ein frifc^er ^(icf bringt in bie %ixm

9]ur immer ^inauö!

JlBir wanbern, U^ ber fpdte 2(benb tout,

äßir roften, hiti ber 9}?orgen wieber graut

Wlan (ogert fic^ om ©c^ottcnqueKe,

2Bo erfl ta^ muntre fücf) gerul^t;

2(u6 ^o^ler ^anb trinft fic6 ber l^e((e

Äu^(e3:ranf

wo^l noc^ cin6 fo gut.

91un wonbern wir ufw.

Sitronenfaltei: im Zpvii

©rauföme Stu^tingßfonne,

Du werfft mic^ üor ber 3«t,

Dem nur in ?Waienwonne

Die jarte Äofl gebeizt

3f^ nic^t ein liebeö ^ÖZobc^en ^ier,

Doö ouf ber Siofenlippe mir

Sin S^ropfc^en ^onig beut,

@o mu^ icl^ jämmerlich »ergel^n

Unb wirb ber ?0?oi mic^ nimmer fel^n

3n meinem gelben Äleib,

!


3^ 222 ,


3S>. 223 ,ofi ju SSefigl^eim

^ben ju 20?ittag jufammen.

Unb wir fpeiflten eine ^ü^p(^

2)orin rote Ärebfe fc^njammen,

ü\inbf(eifc^ mit franjof'fc^em *Senfe,

Daju iichlut)e 9\abieöc^en,

25ann ©emufe unb fo weiter:

6cött)n|ten oon ber neuften Leitung,

Unb bo^ eö on manchen £)rten

®eifern fltorf gewittert l^abe.

£)rüber ik^t ber warfre ^err ein

©itbern 25uc^6(ein ou6 ber S^ofc^e,

©icl^ tiic ^d^nc ouöjufltoc^ern;

Snbtic^ i^opft er fic^ jum fc^worjen

Toffee feine 9}?eerf(^aumpfeife,

Sompft unb biöfuriert unb fc^aut ins

mittelfl einmot noc^ ben ^ferben.

Unb ic^ fö^ i^m fo oon hinten

yiacf) unb bod;te: 2(c^, bo^ biefe

Sieben, gellen @ommerwef!en,

Die bequemen, ongenel^men,

Snblid; boc^ nucf) fterben muffen!


224

Hn benfelfeen,

«lö er fic^ leibenfd)aft(idf) mit SSerfertigung »on ©onnenu^ren befc^äftigte

9)lail840

^6r' Sr nur ci'nmot, ^crr 33ettcr,

5ü3a6 mir bicfc 91o(^t getrdumet!

©onntog war e6, nac^ ?[Rittagc,

Unb iä) fal^ oom genf!er ©cineö

Slltcn gelben ©arten^auöc^cns,

©ie bie SSurgeröIcute ru^ig

«Bor bcr ©tobt [pojieren gingen.

Unb ic^ wanbte mic^ unb fa^ 3^n,

Der im 2lnfong nic^t jugegen,

(Jrnf^^oft üor bcm ©piegel ftc^en,

3n ber ©teWung eineö SOionneö,

J5er fic^ ju balbieren trachtet.

25o(() inbcm ki) nd^er trete,

9}?uf ic^ öoU Srflaunen [e^en,

Sffiie er fic^ mit fc^worjcr %avU

Stuf ©ein runbeö 23ol(monbantti§

©inen foubern ^atbEreiö motte;

«Bon ber tinfen ©c^Idfe obwdrtö,

^wifcljen ^mh unb Äinn ^inburcl), unb

@o hinauf bk rechte 25orfe.

3e^o mit geübtem ^infet

^eic^net' ©r enttong bem ^ivM

©c^ongeformte r6m'fcf)e ^iffivn^

Äunfigerec^t, öon einö biö jwolfc.

Unb ic^ bockte: oc^, mein lieber

sßetter ift ein 91orr geworben !


Denn ^t fol^ mic^ on mit 3iugen,

£)ie mict; nic^t ju Fennen fc^ienen.


8^ 225 - unb frumm unb grobe,

2(n bem 35dcl)lein ^in ju fc^erjen,

X5ieö oerlongte mkf) oon ^erjen.

SIber bonn mit toufenb greuben

©leicf) ben J£)ugel ouf ju weiben,

S5rin bie golbnen SImmoniten,

SioösXerebrotuliten,

^entofrinen ouc^, hk jorten,

2(Ile fic^ 3ufommenfc|)orten, —

2)en un6 gor nicbt ungelegen

Sufl ein wormer «Sommerregen

Sluögefurc^t unb obgewofc^en,

25enn fo füllt mon fiel) bie Xofc^em

2luf bem Soben J£>onb unb ^nie.


SgK 226 ..sg

Ärtcci^t man fort, füf c SDJul^'

Unb bojwifc^cn mit Sntjudcn

9lacl^ bet 2llb l^inauf ju bltrfcn,

Deren burggeFronte ffidntie

Unfer fonnig ^ialgeldnbc,

Sflebengrun unb SBalb unb SfBiefen

(Streng mit bun!eln ©cl^otten fcbliefen

3Beic^e iiQhii(i}e SÖlagtc,

Unö im Slürfen, übten fie

^ben noc^ in @onne gtimmenb

Unb in leichtem Dufte fc^wimmenb,

^kf)t man fci^warj empor fie jleigen,

SSie tit blaue Dlac^t om ZqqI

23tau, wie nur ein Xraum eö jeigen,

Docl^ fein 50?aler tufd;en mag.


SBcnn man nur an fotc^er ^tattt

^tit genug jum @(f)auen l^dtte!

Sßi^t i^r woö '? genie§t ibr beiben

©runbtirf) biefe iperrticbFeiten,

Slucl^ für micb genietet fie!

Denn mut) firft' eö aWerbinge,

SQBenn ta^ rein verloren ginge.

Doc^, ben ^xvcd nkt}t ju vertieren,

2BiW kt) je^t auf o((en Spieren

'^acf) befogten ^erebrateln

9lo(]() ein @turfc()en weiter frattetn;

Doö iji auc^ wobt ^oefie.

!

!

!


227

2Cuf (in ^tnb,

bog mir eine auögeriffene Jpoorlode üorroieS

?Wcin ^tnb, in mdc^cm Äricg ^af! bu

Die gelben ^aore (offen muffen ?

Sin 9lofcnjn?eig ^at fic im ©pmnge bir entriffen

Du wei^t eö Foum unb loc^ft baju.

©Ott gebe, bof in funft'ger ^cit

9lie !ein 58ertufl, noc^ önber ^eib

Dic^ bitterer im jungen ^erjen

2(lö biefer leicf)te 9laub mög fc^merjen

2Ctt ^^Uomete

Xonteiteral^nticf) fteiget bein Ätaggefong

53o((fc^n)eüenb ouf, wie wenn man 25outei(fen föKt;

S6 fteigt unb fleigt im S^aU ber ^lofc^e —

@ie^, unb bflö liebUc^e 91o^ fcf)öumt über.

O ©dngerin, bir mocl^t' ic^ ein Siebc^en weilen,

55oI( ZW unb @e^nfurf;t! aber Uf) fiocfe fc^on;

3((^, mein unfelig ©teic^niö regt mir

5pi6§lic^ ben Durfi unb mein ©aumen (ec^jet.

53erjei^ ! im 2fogcrf(^16§c^en ift frifcl^eö 25ier

Unb ^egetabenb ^eut: kf) oerfprac^ eö l^atb

Dem Dberomtögeric^töoerwefer,

2(uc^ bem ü^otar unb tem Dberforfter.

!

!

15*


3^ 228 ,ic 50Zutter no(^

25e0 fc^oncn Äinbeß gleich unerbittlicl^ fei.

©cbulb! noc^ leben wir im Senner,

Slbcr nici^t fletö wirb ber (Jiömint) fci^nauben.

3m SffiinFel, wo fic^ einfam beö Soc^cö Xrauf

3n morfc^cr äiinne firfernb vereiniget,

^dngt monnöbicf, jucferFanbelartig

©c^immernb ein fec^öfac^ oerwac^fneö SWonffrum.

aSolb weben toue £ufte ben grubling ber,

2)ein ©ortenbeet »ergolbet ber (Srocuö fcbon;

Sibecbötein fonnen ibr fmorogbneö

^(eibcben am brodfetnben getfen wieber.

®run wirb ba^ Sßiefentot, unb ber ticbte 3Botb

SSertieft in ©cbotten fcbon ficb gebeimniöooU,

25ie mibe Zauht gurrt, ber 3öger

©cbmucft ficb ben ^?ut mit bem jungen Zweige.

95tieb bonn »on jenem eifigen Ungetüm

Slucb wobt bk ©pur nocb? — SßJarte ben ©ommer ob,

3m fcbUmmfien gaW, o 25effer, benFe,

2)0^ nocb beö SSilbeö im gorj^e mebr Uhü

3(uf einen Dvebner

^wor ocbt ^oße nur mi^t ber üirginifcbe S^ofcb, bocb eö warb ibm

^ine ©timme ju teil, fcbrecflicb, wk £)cbfengebrtitt.


3Sk 229

@(^ut-@(l^m(lcflein

gi ja! cö ifl ein vortrefflicher SOJann,

ÜBir taffcn il^n billig ungerupft;

2lber feinen 53crfen merft mön an,

J5o^ ber SSerfaffer Soteinifc^ Fan^

Unb fc^nupft.

3(n —

Sof toct) bein 2)ic^ten! ^ojt jo @ell>;

Ülropf ! brauc^'ö, tic ^oefie lebendig ju betreiben!

OBaö gilt'ö, hkf) freut boö ©c^onfte in bcr Sßelt

g^ur ^olb, oor lauter 21ng|l, tu muffefl eö befc^rctbenJ

3(uf ben 3(rriit6

örbnunf fagte mein trefflicher QIrriuö, wenn fic^'ö um Orbnung

^anbelte; ^ef eu, wo Sfeu ein anberer fagt.

Unb er glaubte bir fc^on ganj über tik ^a^m ju reben,

SBenn er fein ^efeu fo rec^t grunbauö ber Sunge gel^olt»

©ic^erlic^ Ratten SJJama, D^eim, ©ro^mutter unb =53ater

(Diefe »on S)?utter ai 5[>?eer ging, gibt eö in aller

SBelt Fein Sonifc^eö mel^r, aber ein ^ionifc^eö.


3©K 230 ,


38^ 231 .


^@^ 232 .^sg

X)er Tambour

SBcnn meine 5[)?utter l^cjren Fonnt',

Da mu^t' fte mit t5em SRegimcnt

^ad) gronFreic^, üUxaü mit ^in

Unt) ttjdr' bic 50?orPctenbcrin.

3m Söget, wo^t um SÖJitternöc^t,

SBenn niemonb ouf iH 0(6 bie SÜBoc^t,

Unb oWeö fc^norc^et, 9^o§ unb SS)Jann,

93or meiner Xrommet fo^' Ut) bann:

Die Xrommet mu§t' eine ©c^üffel fein,

Sin warmeö ©auerFraut barein,

Die ©erleget ?0?efTer unb ©abet,

Sine lange SSBurflt mein @abe(,

SÄein Xfc^aFo wor' ein J^umpen gut.

Den fuiV kf} mit 25urgunberb(ut.

Unb weil eö mir on Sichte fc^tt,

Do fc^eint bcr SDJonb in mein ©ejelt;

©c^eint er auc^ ouf gronj&'ff^ l^erein,

fOlir fddt boc|> meine £ieb|!e ein:

STc^ roe^! 3e§t ^ot bcr @pa^ ein Snb'!

— SSJenn nur meine 20?utter ^e;cn Fonnt' !

SÖogellteb

5Ätt einem leeren SBogelnefi:, »cld^eg bcm Diflclfinfen meiner ©d^roefler jum


38>' 233 .?auö,

eut nac^t hei 5??ontienfc^ein!

^a(t} aber bie Xur fein l^inter bir ju,

^orfi bu?

Dabei l^üte bcin


234

Unfer grt^

Unfcr grt§ ric^t't feinen ©c^Iog,

2Bo(ft' ein 50?ei6(etn fongcn,

Doci} weil i^m benfelben Xqq

Äeincö brein gegongen,

Sßirt) tiem gri^ ju lang bte 3eit,

Denft, tc^ ^ob' umfonft geftrcut,

Sffiitt ja feine Fommen.

9floc]^ acl^t Xögen fdltt i^m ein,

3m ©arten ju fpajieren:

S6 ijll fd[)6ner ©onnenfc^ein,

SO^an Fann nic^t erfrieren;

Unt) am alten 2()jfel6aum

Äommt'6 il^m pto^lic^ wie im Xraum;

£)b fcer ©c^Iag gefallen?

,/3a ! eö fi^t ein 53ogel brin

2iber, wef) ! o we^e

Daö ift trauriger @en?inn:

Zotf fooiel kt} fel^e

— 2(ber, waö Fann Uf} tafüv'l

«Sicher ^at baö bumme 2^ier

!

@i(^ ju 2:0b gcfreffenK'

@o trofi't fi(^ bein SÖIorber njo^l,

I5er bic^ ^ungern laffen,

Slber iit) oor Seib unb ©roll

3Bei^ mic^ nic^t ju faffen

S^a^i alle ^ornlein aufgepirf't,

Spafi bonn oergebenö umgeblicft,

ÜBo noc^ ein $8r661ein n?dre!

!

!


gs^- 235 '6(% 5Qia^/' — 5Bie? faft jwei ?i)ia^'? Unb oon

wekfjem

Ärug? t)on bem Fleinern bocl) nic^t, tinFö oor bem ^enfler am ^of?

„gteitic^." — 33ern?unf(^t! @o barf ic^ tik ^robe nun noc^ einmal

machen,

(5ben inbem ic^ gehofft, fc^on tat (Jrgebniö ju fe^n

Äonntefl bu mkt) nki)t fragen ? — „Du warflt in ber @cl)ule/^ —

9Zicf)t Worten ? —

„Sieber, ju lange bereitö tagen tk @ur!en mir ta/^

Unldngfl fagt' ic^ bir: nimm oon 5Rumero 7 jum ^pauöbrauc^ —

„2ld), wer behielte benn ftetö alle tk '^a^Un im Äopf !'' —

©ieben bel^dlt fiel) boc^ wol)l! nic^tö leichter bel^otten alö fieben!

@ro^, mit arabifcljer Sd^rift, bdlt e6 ber ^ettel bir t>or, —

„Slber bu wec^felfi ben Ort naci) ber «Sonne oon §enf!er ju %milct

„Xdgli(l), tk Äuc^e preffiert oft unb ic^ fuc^e mic^ blinb.

!


^S^ 236 ^sg

„23cjller! bcin (Jffiggcbrou, foflt wiü c6 mic^ cnbtic^ ocrbrtc^cn.

„fRü^i^^ obgleich) mit ?Rot, trug ict} fo monc^cö btö ic§t.

,^0^ bu im Sßofc^^ouö bicl^ cinric^tctcji, roo cö on Sioum fcl^tt,

„Deflitüercft unb brennft, f(f)icn mir baö ^lu^crjltc fci^on.

„5^ic^t gern fa^

ici^ »om ©todbrctt crflt burc^ Äolbcn unb Ärugc

fßSleim Slefeben »crbrongt, SKofcn unb ©ommerlcöfoi'n,

,,3lber nun jltel^cn umö ^ouö l^er, ringö »or jeglichem S^^f^^^f/

,^atb geficibct in @tro^, glofernc SSouci^je gereift;

„SD^ir öuf bem ^erb fielen »iere jum ^pinbcrniö, felber im Slauc^fong

,^dngt fo ein Untier jießt, wieber ein neuer 53erfuc^

„?d(l[)erlic]^ mocl^en wir unö— nimm mir'önic^t ubelK'— 5Baö fagfibu?

ia(f}txiicf)l — „^ottefl bu nur l^eut bie Defonin gel^ort!

,,Unb in jegtic^em ÜBort i^n felber oerna^m ic^, ben ©potter;

„25oö^aft ifi er, boju ©c^wöger jum ^dbagogorc^/' —

Sflun? — ,,Siner gej^ung oergtic^ fie ta^ ^auö beö ^prdjeptorö, ein

25o(tn)erH

„^ie^ mein ßrFer, eö fei alfeö befpicft mit ©efc^ü^K' —

©d^nobeö ©erebe, ber lautere Oleib! 3c^ l^offe mein ©terfens

.«Pferb 5U be^oupten, fo gut aU \f)X ©emo^l, ber Defan.

greut'ö i^n, Äanarienooget unb (Jinwerffofigc bu^enbs

ÜBeife ju l^aben, mic^ freut'ö, tüchtigen Sffig ju ^iel^n. —

(^paufc. €r fd^ctnt narf^benflid^. @tc fprid^t für ftd^:)

„SGBal^rtic^, er bauert mic^ fc^on ; il^n dngfltet ein wenig tk ©rol^ung

,J^it bem ©tubtenrat, bem er fc^on (onge nic^t traut." —

(Sr fä^rt fort:)

2((ö ^rdjeptor tat Uf} oon je meine ^flic^t; ein gefc^dgter

Gradus neuerlich gibt einigeö ^eugniö baoon.

3Baö Uf} auf materiellem ©chitt^ in mutigen @tunben,

SÖ?anc^em ©ewerbe, bem @taat, ben!e ju leiflen bereinfl.

Oh id} meiner gamilie nic^t anfe^nlic^en SSorteit

©ic^ere nocl^ mit ber ^cit, beffen gefcl^weig' uf) öorerflt

9(ber — ben wiil Uf) fel^n, ber einem gefc^unbenen ©c^utmann

Sin 55ergnugen wie ta^^ Sfftg ju machen, verbeut!

!


^S^ 237 , geuer l^dtt' icl^ nimmer im (Jffig gefuc^t!^' —

©'nug mit ben hoffen ! 3(() fage bir, mir ifi bk k einjige greube ju rauben;

„^u md fanget baron, unb kf) »erftebe bic^ gonj.

„@iebft bu t>on beinem Äatl^eber im @d;ul^ouö fo burcl^ tai Senfler

„Über baö ^ofc^en ben @f^a§ beiner ©efd^e bir an,

,ßÜ€ »om 9}?ittagöfhrabt ber ^errlicben ©onne befrf>iencn,

,,I5ie bir ben gdrenben SÖein l^eimlic^ ju jeitigen glü^t,

„9lun, eö erquicfet bir S^cx^ unb 2(ug' in fparfamen Raufen,

„SBie ta^ buntefie SSrett meiner Set>Foi'n eö nic^t tat;

,,Unb ein ^>feifrf;en 2!obaB in biefem gcmutlicl^en SInblicf

„5Rimmt bir beö 2Imteö »2Jerbru^ reiner alö a((eö ^inweg;

„3a feitbem bu fc^on felbf? mit eigenem Sffig bie rote

//3f^

„21inte bir Focf)fl, bk fonfi moncf^en 25retbdigner »erfcl^lang,

bir, mein' ic^, ber Sßufi ber Syerjitienl^efte

„Si3?inber »erbaut; bic^ (abt fiiH ber bekannte ©eruc^.

„Dieö, wie mißgönnt' ki} eö bir? 9^ur ge^fi.bu ein'bi^c^en inö ^äU,

„2(Ueö — fo ^eif t bein @pruc^ — f)ahc fein 'Süla^ unb fein ^ki/^—

£a^ mic^! 2Benn mein ^Hobuft bic^ einf! jur oermoglicbcnjgrau,

mac^t^

„SSefler, ba^ fagtefl bu jufl auc^'bei'ber ©eibenfuttur/' —

Äann k\) bafür, baf ba^ gutter mißriet, ta^ bie !tiere frepierten? —

©eine ©efa^r i)at mit} fieser ta^ neue @efcl)dft/'' —

//'


.

! '


^S^ 238 .on rotionedem ^öejireben. —

f,®zit bu i^n l^aflt, fel^tt bir obcnbö ein guter @o(at/'

UnbonB! mein ^abriföt burc^ fomtlicf^e ©orten ifi treffUc^. —

„9lumero 7 unb 9 Fenn' uf), unb — lobe fie nic^t/' —

Jpeut, wie Uf) merFe, gefdUft bu bir fe^r^ mir in 53erfen 5U trumpfen.—

„SÖBaren eö SSerfe benn nic^t, woö bu gefproc^en bißl^er?'' —

Sine ©c^wdc^e beö50?onneö t>om gocf), barffl bu fie mißbrauchen? —

^^UnwidFurlicf), wie bu, reb' uf) elegifc^eö ^ÖZa^/' —

?0?u^fam uW ic^ bir'ö ein, ^armlofe ©cfprdc^e ju wurden. —

„Sreitic^ im bitteren Srnfl: nimmt eö ficf) wunberlicl; Qut>/^ —

2llfo i^erbitt' kf) eö jei^t; fpric^ wk bir ber @cf)nabel gewacl^fcn. —

„®ut; taf fe^en, tvk fic^ ^rofe mit S5if}ic^en mifcfjt/^

Unfinn ! ^Srec^en wir ah. 9}?it SSeibern ficf) firciten ift fruc^tloö. —

„gruc^ttoö nenn' Uf) im ©c^lot Sffig bereiten, mein @cf)a§/'

I5aß noc^ 5um @c^(uffe mir bein Pentameter tritt auf bie —

Seffe'.

„25ein ^ejrameter jiel^t unwiberficl^tic^ i^n nact}/^ —

ei, bir fc^eint er bequem, nur ha^ 2Öort nocf), ta^ te^te, 5U ^aben:

S^aW^l 3c^ fc^wore, öon mir f)a^ bu baö te^te gebort. —

„5i}?einetwegen, fo mag ein »Tpejfametcr einmal aUcin ftel^n/' —

(on ntd^t

gef^Ioffen ju ^ören ober el ntd^t fclber fc^Iie|5cn ju bürfen. ^ad) einiger ^tit fommt

t^m bie %xm mit Sod^en ju ^ilfc unb fagt:)

„9(tter! Uf} tat bir ju üiel; wirFUc^, bein (Jffig paffiert;

„SBenn er bir Funftig noc^ beffer gerat, wohlan, fo iflt einjig

„2)ein baö SSerbienf^, benn bu ^aft, wa^rlic^. Fein jdnFifc^eö

(Sr glcid^föas ^crjltc^ lad^enb unb fie füffcnb :)

OBeibK^

SRiFe! morgenben 2;agö rdum' kt) bir tk üorberen genj^er

©dmtlic^! unb im Äomin prangen tk Sc^inFen allein!


SS>^ 23g ,


240

II

gclHt btr weffcic^t i'n fpcltcn Za^m

Üßicber ein, tkt> ©tommbucl^ oufjufc^tagcn,

Unb fc^ouflt bonn ouc^ iiie^ $8ldttietn an,

20?tt einem lieben gif^wn^ etn?an,

X>a [agflt bu öon mir wo^t bicö unb jeneö,

9lic^t aii^ü fc^timmeö, nocf) oUju fc^oneö:

Sr war im ganjen ein guter 20?ann

Unb un6 befonberö jugetan.

3cl^ ^offe benn auci^ infofern,

^r fi^t in einem guten @tern.

SKeine SiÄutter fc^irft' i^m einmal burc^ mic^

(Jinen ©dnfebraten fduberlic^

Wlit einem feinen ©alat inö ^auö,

Daö fc^mecfte il^m ganj uberauö.

^r meinte, ta^ ©dnfefiopfen l^ienieben

@ei brum nic^t abfolut ju »erbieten,

(Jö fei ^alt für ein 5prdloten:(5ffen —

^urj, rul^mte ben 3mbi^ ungemeffen.

£)eön)egen ic^ gern glauben mag,

(it> l^obe fein ^erj hi^ biefen Xag

2Beber ben 95raten, noc^ mi^ oergeffen.

^l^ilifter Fommen angezogen:

5Kon fuc^t im ©arten mic^ unb ^au6;

25ocl^ war ber 83ogel ausgeflogen,

3u bem geliebten ©alb l^inauö.

@ie Fommen, mic^ auc^ ta ju froren;

So ruft unb ruft im ©iberl^all —

©leic^ lo§ ic^ mic^ al6 Äurfucf ^oren,

25in nirgenbö unb bin überall.


Witiit. @ebic^te.

241

@o fü^rt' Uf} ftc, nur wie im Xraume,

2I(ö ^urf tm gonjcn 2Balb l^erum;

3cf) pfiff unb fang oon jcbem 93aume,

Sic fa^n fic^ fofi bic ^d(fc Frumm.

9lun fc^ölten fic: SScrfluc^tc hoffen!

25cr t^onbcrling ! ber ©ro&ian!

2)0 fomm' Uf) grunjenb angefc^offen,

Sin Sber, mit geflctfc^tem ^a\)n,

50iit ©c^rei'n, o(ö wenn ber JSoben brennte,

^crfiob ein Xdi im wilben Souf,

X>ic onbern Ftetterten be^enbe

2)cn ndc^jien befiten SSaum hinauf;

^ie Froc^en weiötic^ hi^ jum @ipfe(

Unb faben nic^t einmal jurürf,

2)oc^ Ut} o(ö eicbborn fo^ im ©ipfet,

3(^ gru^e fie unb wunfcfje ©lue!.

„Si, wekb ein aHerliebfteö ©pdfc^en!

©Ott gru^' igie, fc^one groun unb ^errn!

@ie Fornmen, boff' icb, auf ein Zä^(i}m

SicbelFaffee? 3)on ^erjen gernK^

— 2t(tein fie fanben'ö nicbt gemütlich

3n biefer ungewohnten ^b^\

@o fcbieben wir für ^eute gutlic^;

Docb we^e meiner SKenommee!

Znf ein (Bi gcfd()riebett

Oflern i|l jwar fc^on oorbei,

2(lfo t>ie^ Fein ©f^erei;

25ocb wer fagt, eö fei Fein @egen,

SBeun im Wlai bii ^afen legen ?

^g


242

2luö fcer Pfanne, ouß bcm ©c^malj

©c^mcrft ein Silein jefeenfaHö,

Unt) furjum, mid; tdt'ö gaubieren,

2)ir bieö Si ju prdfentieren,

Unb jugleicf) tat eö mid) fi^etn,

Tjir ein SKatfet brouf ju hinein.

Die @op^ij!en unb t)k ^foffen

©tritten fic^ mit öiel ©efcfjrei:

aßaö r;at ©Ott juerjl erfc^affen,

SlBo^l bie ^?enne? wo^l baö ßi?

2Bdre bö6 fo fc^wer ju lofen?

S'rfitic^ watb ein Si erbac^t:

Doc^ weil no(() fein i?u^n gewefen,

@cf;a§, fo ^at'ö ber S^a^ gebrac^it.

©Ute £e^re

3n unferö ^farverö ©arten,

(50 foKt ein njarmeö Slegelein,

3ßie buften bo bie SSlumen,

Die SlpfelHut'fo fein!

3m Jpdufetein ha bruben

(5in ^auer oefpert wohlgemut,

J?at'ö Senfierlein ^alb offen,

Doö Süftlein tot i^m gut.

ei, fpric^t er bei fid) felbf^en,

ein @onntagöftrdu^cf)en l)äu' ^rf; Ö^rn,

2luf morgen in bie ^rebigt,

^^utipanen ober ©tern.


SS^ 243 xgg

Sin ^öoglcin f;at'6 üernoinmcn,

Daö fcenft: t»tr foll gef)olfcn fein;

Zat gleich ein 251üin(ein ^o(cn,

Unb bringt'ö im ©c^ndbetein.

ßi, lachte ba mein ^eter!

S^at flugö fein genf^er jugemac^t,

JpQt'6 336getein gefangen

Unb in ben ^dfig bracht.

3lc^, mu^ tia^ 556gtein troucrn

Unb war auc^ oon ber


38k 244 wgg

ßö roc^, ic^ voitt beö Jpcnferö fein,

Sßie toutcr wetfc S^ofcn unt) Äamidcbtumlein.

Si}Jir wart) ganj ubc(, maufcrtg, fcumm,

3c^ fo^ mic^ fernen nac^ n)o6 Xuc^ttgem um,

Stef in ben ©arten (jinterm Jpouö,

3og einen ^erj^often SKettic^ aix^,

%xa^ i^n auc^ auf hi^ ouf fcen ©c^wonj,

©0 war ic^ wieber frifcl^ unb genefen ganj.

3ur SBatttung

Einmal nac^ einer luflligen ^aci)t

äBor ic^ am ^ÖJorgen feltfam aufgewacht:

Dürft, Sßafferfc^eu, ungleich ©eblut;

X)aUi gerührt unb weic^lic^ im ©emut,

25cino^ poetifc^, ja, ic^ hat tk 50?ufe um ein £ieb.

@ie, mit oerftefttem ^pat^oö, fpottet' mein,

®ah mir fcen fc^noben 25afel ein:

„So fc^tagt eine Olac^tigoü

2lm SffiafferfaU;

Unb ein SSogel ebenfalU,

Der fc^reibt fic^ SSenbe^oIö,

3o^ann3afobS[Benbe^aU;

Der tut tanjen

23ei ben ^f lanjen

Obbemeibten OBafferfalU —

@o ging eö fort; mir würbe immer bdnger.

3e§t fprang ut) auf: jum 2ßein! Der war benn ouc^ mein SRetter.

— 5Wer!t'ö eucf), i^r trdnenreic^en @dnger,

3m Äo^enjammer ruft mon feine ©otter!

"


245

Mt^ mit 5iJla§

SOIoncl^crlet finb cö ter ©oben, btc gütige ©otter ben SOIenfc^en

^um ©enuffe oerliel^n, fowie für tte tdgUc^e Olotburft.

2(ber t>or jegtic^em Ding begcl^r' uf) gebrotenen «Sc^weinöfu^.

9Rcine grou ffiirtin, tie mcrft'ö, nun l^ab' ic^ aWe S;ag' ©c^weinöfü^'.

IDftcrö im ©eijlt obnt mir, jc^t if! Fein einjiger 6c^n?einöfu^

^ef)t in ber «Stobt ju erfpcl^n ; n)o6 ^ob' ic^ om Slbenbe ? ©c^ireinöfü§'!

@pr


246

^ei ©etegen^ett eineß ^inbcirfpieljeugö,

öorftettenb:

^anöwurfl an btx ©anbmu^le

J2>onöwutfl

ec^auen'ö gefdaigft, meine Sieben,

ein ^übfc^ ©efc^dft roirt) ^ier betrieben.

@el^t wo^I einem «Okulier im ganjen Sonb

©ein SD^etier fo lufiig öuö ber ^anb?

^mat boö beFenn' ic^ franf unb frei,

aSefonberer ©egen ifi nic^t taUi:

©onb gie^t mon ein, öerf!e^',

epigbub! ©erlagt i^m ben ©c^dbet ein!

^anörourfl

3^r ^errn, ba mu^ ein Irrtum fein.


247

95ctbe 95urgcr

3c^ n>iü beö 2^cufel6 fein, i(f) roei^ nic^t, traö if;r woUt.

/?ilfe! iu^ilfe!

OBoö 9i6t'ö?

2(nbcte

Srfter unb ^weiter

25q! 6anb roiU man unö in bie ^(ugen (Itrcun!

Der ^olignöc fiedPt bol^inter!

3lnberc

@eib gefc^eit,

Der ^axt f)idt euc^ jum befiten, gute Seut'!

^f)x fennt i^n jo, eö ijl ber Sitte.

J^onönjurfl

©teif^ beiden unb Fragen ! @ott »erbamm'ö

^ah' boc^ aik garben on ^ofen unb 2öomö,

3um ^cic^en, ta^ ic^'ö mit feiner l^atte!

ÖBenn Uf) meinen ^purjelbaum macl^en !onn,

OBaö fic^t tk «politi? mic^ on?

Sin SSurger

3c^ gloub'ö i^m gern; ber @onb iflt nur fo nebenher.

^anönjurjt

5!)?ein @ee(! treibt il^r mein fRat, Uf) mal^t' euc^ totterteer!

Der 3;agbieb

!

Srf^er Bürger

!


248

OBaö, bu ©c^uft?

©Ott t)er Spm fc^togt am luftigen ©ommcrtagc

©einen bunten SReifen in hk £uft,

5So6 gurffl tu fc^eel, wenn ic^ ben meinen fc^tngc?

2)et eine nu^t fo wenig wie bet onber',

Slbet Äinber unb O^orren feigen '6 gern.

3c^ bin nic^t SSonoport' unb bin nic^t 2(te;anber,

Unb f)ah' boci^ meinen ©parrn [0 gut wie biefe ^petrn.

— Sßaö f ul^tt i^r uberl^aupt fo einen l^o^en Xon

Unb fd()dmt euc^ fc^ier, nur noc^ ju lachen?

3c^ fa^/ beim 95li§, tk gonje Olation

©c^on me( poffierlic^ere ©prunge moc^en!

2(u6 jegt — wem fein Äopf lieb if!!

©rabfdjrift beö ^tetro 2(mitto

9?od^ bem ^tancntfd^cn

SSofeö nur fögtc ber @ci(>etm oon jebermann, ou^er üon @ott nic^t.

2(ber tok fo? (5r fpröc^: ©eibigen fenne ic^ nic^t.

2(iif bte ^rofa tini^ 95eamten

ÜBelci^ ein ©ebonfenbrcing in ben ^erioben! ein wol^rer

Stilus infarctus, oon bem Üuintilion nicl;tö gewußt!

®anj wurjiortig, ouf S^re! Die ©c^rift ifl ein einjig farcimen,

Unb ber ^ipfd^ er gucft leinten unb v»orne ^erau6.


249

2i}Jeinc guten dauern freuen mic^ fel^r;

Sine „fc^orfe ^refcigf' tft il^r 93egel^r.

Unb wenn man mir eö nic^t oerbenft,

@og' tc^, wie baö jufommenl^dngt

@onnobenb, n?ol^( noc^ elfe fpot,

3m ©orten fiel^ten fie mir ben ©alat;

3n bcr ^Olorgenfirc^' mit guter SRu^

Erwarten fie ben ©ffig baju;

T>cx ^rcbigt @(^lu^ fein tinbe fei:

@ie wollen gern ouc^ ti bobci.

J^ilfe in ber 9^ot

^in rechter S^^eunb erfcl^eint unö in ber ^'iot

3u rechter ^eit unb fieser wie ber Xob.

2)o(^ offen, 25efier, fog' icf) bir,

Du l^af^ eine gonj oerwönfc^te 5i}?onier!

Du trodfneft mir ben 3ommerfcl(>njei^

Unb mac^fl mir boc^ hie ^hUe l^eif,

Du bringfi baö ganje jüngfte ©eric^t

mt bir — bei @ott, fo meint' ic^'ö nic^t!

^err Dr. ^. tinb ber S)i(i^ter

„Siecht l^übfc^e ^poefie; nein, ol^ne Schmeichelei

2lber einö oermiff ici^ an 3^ren ©ac^en/'

9^om(ic()'? — „(5ine ^enbenj/' — Xenben^! (5i, meiner S^reu

„Die Kriegen


SS»- 250 xgg

3(uöfuttft

O^ortifc^e ZatUt unb Sobcr öuf bei'ben ©cttcn! Tiotf) borum

^at mtr mein ©((;6pfcr ben Äopf jroi'j'rf)en bie £)^tcn gefegt.

Unöngc!(opft ein ^err tritt öbenbö hd mir ein

/,3c^ l^obe bie ^'l^r', 31^r Slejenfent ju fein/'

©ofort nimmt er bö6 Sici^t in i>k ^?anb,

95efie^t long meinen ©chatten an ber SSanb,

^üät naf) unb fern : ,^9lun, lieber junger Wlann,

@el^n ©ie boc^ gefdKigf^ 'möt 3^re 9^af' fo oon ber ©eite on

@ie geben ju, ba^ baö ein 2iu(?n?ucf)ö iö/'

— 25aö? 2(ae ©etter — gewif

Si ^afen ! Uf) backte nic^t,

2I(r mein Sebtage nic^t,

Sa^ ic^ fo eine ©ettönafe fü^rt' im ©efic^tü

Der ^ann fproc^ noc^ üerfc^iebneö l^in unb l^er,

3c^ n>ei^, ouf meine Sl^re, nic^t mel^r;

?0?einte ^iedeic^t, ic^ fo((t' i^m beichten.

^ute^t flanb er auf; ic^ tat i^m leuchten.

®ie mx nun an ber Xreppe finb,

Da geb' Ui} i^m, ganj fro^ gefinnt,

Sinen fteinen ^^ritt,

9lur fo oon leinten aufö ©efd^e, mit —

2((Ie ^?aget! warb ta^ ein ©erumpet!

din ©epurje!, ein ©el^umpet!

Dergleici^en f)a^' Uf) nie gefe^n,

21(1 mein Sebtage nic^t gefe^n

^inen 50?enfc^en fo rafc^ tk Xrepp' ^inabgel^n!

!

:

!


gg^2^J^J:i:^^

^^;>1^ ^/^.^^ ..^^^^^.^.^ ^^

^5^.:^^ ^.^ >l^ ;?^ ^^ ^

4/^c^.^^^u/ J :?/- -^sc*ij //;j2j r?^^.^ r «*.. ^^wi^.

«Körire« ^anbfc^rift.


2Koti^ t)on Sc^h)ittb: Ätcocrfutj^bact)


ti

ja

si

S

e

o


m'^

«.., ^»i

,'k

1

ww^

u

«>

Ö

«>

O

s

c

o


^nmerfungen unb ßcearten


SS>'SS>-3^38>'3S>'3S>'S8>'38>-SS>-38>'8S^3S>-3S^3S^SS>»

T)\( @cbi(^te jinb nur j. 2:. ^anbfc^riftltcf) erhalten; tiefe ^onbfd;rtften he--

finben ftc^ im ©oet^cSc^ißerorc^iü ju aBeimar, auf ber SonbeSbibliot^ef in Smtt'-

gart, forote »ereinjelt im ©d^ittermufeum ju 9Jlarbacl^.

!Da 9)törife feine 35efannten unb ^rcunbe ÖfterS mit Otcinfd^riftcn feiner @e;

biegte befd)enfte, befinben fid) nic^t uu-nige »on fold^en in ^riüotbeft^. — Sie

frü^eflen X)ruc!Drte ber @ebid)tc finb baS feit ^auffö Xob »on ®. (Sd^wob

rebigierte 9)lorgfnb[ott, bie X^amenjeitung, ber beutfd^c ^Jlufenafmonad^ , von

VS^amiffo unb @.


38^ 254 .. ^inter 93. 21: 2Bie in einem ^eenftübc^en ©anj allein wir auf ber (!rben! Unb

bu ganj mir hingegeben. 93. 23—43, ^. u. I—III (mit geringen 2lbn)ei(^ungen)

„2ln bem ^immel", fagt' ic^ einmol; X>ann in meinem frommen "iBtute fprad^ i(^

weiter biefe aBorte: „Ääm' oud) feiner me^r an.^immel, 2Bär' eS gar nid;t}u«er:

iDunbern, 2)enn bie Scute jief)n ja fclbcr (geine bunten 93ogen(lrcifen ^\i fic^ nieber

auf bie ©offen, @icf) nur, wie fie ftd) beeilen! ^«ber mit bem Otegenfd^irme Jüljret

einen anbcrn 5


38^ 255 -a^ id) oft mir nic^t genüge.

@tr. 3: SIber 5?icib(^cn, fief), bei bir

95in id) vli>^lic^ wie «erroanbclt!

3n ber fliflen, fleincn Kammer,

5ßci bem Dilmmcr biefer Sampe,

3ö3o id> neben bir barf weilen,

3n bem Greife, wo bu atmcjl,

3lci^, fo f)olb, befd^eiben rebefi.

tgeftebert

Stieg' id^ au§ ber 3)id;tung engen

SJtofenbanben, bfl§ id; nur

Oloc^ in if)rem reinen Dufte

3Bie im (Elemente fd^webe.

@tr. 5: Dber foge mir, o Äinb,

^ifl bu gor bie 9)tufe felber,

J)ie mid^ I)ält in if)ren Slrmen,

J)a§ id; felber cinS mit il^r

9iur ein jart @ebic^t erf^cinc.

(Strophe 6 ifl gleid; ber jc^igen @d^lu^fhop^e, beginnt nur : „2lllerlieblid;f}e,

bu läc^elfl". I u. II ^flben nocb ®tr. 5, ncifjem fid; ober fonfl me^r ber je^igen ^offung,

finb jebod; wortreid;er unb weniger ploftifc^. id;tcr, olö er beim Qlnblid einer SSogel:

fpur im @d^nee oon feiner Sßrout Suife einen 95rief erfjielt. 3tuf SBunfd^ eineS

.Stomponijlen fd)rieb er fpoter noc^ eine britte ©tropfje. @. 93. 131 f.

ein ©tünblein wol)lüor i£og.


^S^ 256 ,e feinen 5!J?ül^Ibo(^ l^ier, Die 5Jtü^fe treibt bei

2Binb. 2lnjlott §ß. 6—12 : @ie ^oSpcln leere 2uft, 3


257

.^»od^jcitlteb, für eine ^rcunbin Suifc SRau'ö im Shigujl 1831 9cbid)tct.

o. »! 1, 76. ^. Jjat hinter 93. 44 (@. 33 3. 8): 2ßir aber unterm «litt ber @ternc,

2?ir n^itjcn fiia baö Jcfl vorauf, "Xicf fd)aut bic ^tufe ii[u>. = 95. 51 u. Ö2.

y:>intcr 25. 48: .picr fSufcIt' e8 auS buft'gen ^»vcigen igd)0» bamatö, aber leifc

nur: )Bix ijinben werben einjl noc^ ^^"9^" ^«^^ fd()i5nften Äranicö aug ber ^lur.

-Hnftan 9?. 49—52: .(picr f)ord) icf) ben prop^ctifd^en 9Bci|'cn, bic (jciflig jic^n auf

.ÖimmclSrunb, iüu^ ber @e|livnc lid^tcn 9Beifen SOBirb unö ber ©ott^cit SBiUcn

funb. 95. 62: Sd)on feimenb in ber ^ufunft @aat. 95. 77—80 (ß, 34 3. 12 ff);

•2BaS 2Dunber, ba§ in Siebe unb Jreuc — SBie ©ommerluft ein .^auS burcl^jiet)n

— SeS !^eben§ ißtume bir 9ebeif)n Unb immer frift^e .^xnofpen blii^n.

OTc i n 5 Iu§ , wa^rfd;einlid) bic J)onau bei @d;eer. 95or(e$ter SSer^ in I—III:

Die lieben öterne fü^re bu. @. Ü8. 1, 79.

3ofep^ine, fpielt in ber Äird;c ju @d)ccr.


258

0ttttcrlt(l^c3Bcrbun9,»cn Worifc felbflcrfimben, aU „Sngltfd)" bcjeid)nct,

bö «e in „«lumcn auS bcr ^-rcmbe" flcf)cn foCtc; v^f. »r, II, 269, 95. 1, 108 f.

jQ(xx O. SriSmann in ^ofel i)at bic @ütc gcl)abt, mir mitjuteifcn, brt§ in SBattcr

(ironeS iüuftricrtem Äinbcrbucf) „58ab»)'ß Dpera," folgenber >Song< fitb ftnbet:

>Where are you going to, my pretty maid?<

>rm going a-milking, Sir«, she said.

>Shall I go with you, my pretty maid?«

»Yes if you please, kind Sir,« she said.

>What is your fortune, my pretty maid?«

>My face is my fortune, Sir«, she said.

»Then I can't marry you, my pretty maid«

»Nobody asked you, Sir«, she said. —

I

),erl

3cb crwibcrtc J)tcrauf, ba§ '^Öx'ite au6briic!Ii(^ gcfagt Ijabe (SBr. II, 269),

i)(ihc baß @tii(t ntcbt überfe^t, fonbern felbfl gcmo(f;t, 'oieütx(i)t liege in bcm Song,

ber übrigens


ws^ 259 -^sg

cnglifc^cn Äupfcrflid)^ cntflanbcn, vucFd^cn Äratö [SSctlcgcr] für bic 5m;o [^cit;

f(^rift] in .^oli fdjncibcn (ic§, unb woju er irgenb einen 'Zext i)abcn »offtc. (|§ ifl

eine lanblid)c »Sienc am ^ad), rnfpriinglidf) mit ber Übcrfrf;rift „9)lorgentoiIettc",

unb wiü fcnfl tveiter nid)tö befagen, bod> f)iU baö eigentümlid^e ©eftd^t bcS

9!Ääbd;enö etwrtg, baS mid> auf biefen 3ni)0(t füf)rtc; eine iUrt ^penbant ju bem

Äbnig Wifcfint [Vic traurige Krönung] mit I)albfd)erjf)after (Sd^fu^toenbung,

worin bod; nod; ein ^5tad;e{ von l^eftiger !ieibenfd;aft."

S>ic @cijler om ^Jlummclfcc. 2lu6 bem festen ^önig »on Drplib in 9?.

@. 190, 3riö @. 216 f. mit unbebeutenben Sßariontcn. 3" ^Cf 5!)Jufifbcilagc jum

gleiten (@. 13) i)at eö bic l'lberfd^rift : „Sieb ber ^eenfinber".

Der @cf)atten, am 22,/12. 1855 an ^artlaub aU „öiomanje" mit ber SBe-merfung

gefnnbt: „2BaS biefe [Olomanje] anlangt, fo wünfd>c id) felbjl, ba§ füe

unter ben meinen bie le^te if)rer ©attung, b. i). bem (Stoff nad; bleibe. Sigentlid)

ifl fte nur eine 93ariantc ber 3röiflö9cfd;ic^tc im „@d)0^", hei beren Srftnbung mit

oud) ber ©ebanfe beiging."

?!)?ärd)en »om fid;ern Wann, am 19./2. 1838 an .^artlaub gefanbt unb

in I bem ^reunbe ?. iöaucr geroibmet. @. «8. 125 f., ». 1, 116—119, S8r. I, 94,

273, 58r. II, 159, 311—313. X)ie ^anbfc^rift liegt in 2Beimar.

Sic fd)öne ^ud)e, am 29./8. 1842 an ^artlaub gefanbt, o^nc Überfd;rtft,

«B. 13 unb 14 fef)lten ba. @. Sßr. II, Otr. 8, @. 49: „^laturbilb in Diflic^en".

2In eine Siebling§bud)e meines @artcnS, aud) ber „grüne ®d;irm"

genannt, flef)t nod; im (§leverfuljbad;er ^Pfarrgarten. Sß. 1, 85.

2In .^ermonn; ^. .^arbcgg, ber 3"9^"^f'^fU"^ ifl gemeint. $8. 1, 86,

«r. I, 95 f.

18. 1, 87.

gjlufe unb Dichter, g. in I unb H, 9S. 1 u. 2:

©raben fann id^ nid)t: nun »oöenbö franf 1 unb ju bettein

©d^ome id; mid). X)u fd;n)cigft, 5!)lufe? £> rate mir! i^ilf!

SBei SagcSanbrud) = „©efpriid; »or Itogc" in L

©Öttcrroinf. ^.: „Stegie". SOBol^l auf ©retc^en 0. af)r ju ber %üüc 3rbifd;er @ü^c ben .^aud; ufiü. @. ^r. n, 133.

2Bei^gcfc^cnf. @. S8r. II, 130.

Srinna an @appl)o. ^Wottö: Die in bic .^eiterfeit ^eüenifd^cn SebenS

gefleßte 'jtobeSa^nung , bie feine klagen bewirft, fonbern mit ebler ©elaffen^cit

aufgenommen wirb. ^. 9S. 25/26: Sin föblid^er *Pfcil fd^wirrte ben ©d)läfen ufw.;

2J. 35: .Köftlic^eS 35i;ffuögewcb mit golbnen i8ienlein. ©. S8r. II, 281, 288, 290,

3n 23. 27 ifl „fd^winbcln" intcnfio.

17*


26o

Die ^erbflfcicr, jucrfl al6 „DaS SSocd^usfcfl" ofjne ^Bomiffcn ^crifcji

im „^a^xbrxd)" (1836) auö einem alten ^efte obflcbrucft, l^otte 17 Stropfjen

(je^t 15) mit fefjr ja^Ircic^en SSarianten ; nur eine ifl J^cworju^eben aitg bcr le^uen

©tropi^e, bic bei^nnu: »tretet olfo in @cbanfen Unb mit f)ctligem ^cboc^t 2Iu6 bcn

purpurfd^werenSRanfen 3n baS blaue ©d^iff ber 9lad)t. @. 5Br. I, 252, 255;

SB. 1, 75 f.

2lfmeunb(Sej)timiug, nrtd^ bcm 45. ?tcbe SatuHS juerft »erbcutfc^t »on

5Körife in ber .Klafftfd^en ^Uimenlefe (JB. 185), l^ier mertlid; «erbeffert. @.

«r. I, 274.

2t6rcife, am 1./7. 1846 an ^artlaub als „fürjlid^ au6gcfd;lüpft" gcfanbt.

@. 95r. II, 128 unb §8. 1, 81. M

«September morgen, am 18./10. 1827 morgeng auf bem 2Deg nod^ 9]ür;

tingen in bcm »orlicgenben SBortlaut gebirf^tet unb „J^erbjlfriifje" benannt. @.

93.\ 78 f.

SScrborgen^cit 95. 11 „briidfet" fie^t in I—IV oj^ne boS Jlomma, bog in

ben [päteren 2luggabcn ben ®inn entfleßt.

5rü^im2Bagen, am24./10. 1846 mit ber Überfd^rtft „^riif) im@cfä^rt",

an ^artlaub — „X>cm lieben )Biüi) jum @ru^" — gefd^icft. @. ®. 1, 81.

.Kar« od; e, am 23./7. 1830 an Jpartlaub überfanbt. fy. unb 2. in 0^ $8.

O fd>n>eigt, it)r SScglcin l)od^ im .^immelblauen, 93. 11 auf ben grünen 2tuen,

9S. 15 mit jum fliäen ©otteS^aufe, 9S. 17—20: 2ßtrb fie fid> bann in «ünbac^t«:

lufl öerfenfen, Unb fe!^nfud)tS»otl in fü^e SiebeS:?D?affcn bcn Jpimmel unb bie 2Bclt

jufammcnfajiien, @o foß fie mein — aud) mein! bobei gebenfcn. i8r. 1, 152.

Denf eö, o ©eele, juerfl übcrfd)ricben „^obe^gebanfen" aud) „@rab:

gebanfen". ^. 93. 5—7: 93on bciben ijl gewi^ ein Öleiö crlefcn, 2luf meinem @rab

ju nfn>.; 93. 11 : (Sie tummeln jid; jur @tabt; 58. 14: W\t meiner Seiche.

^peregrina. 3" ^^^ Älteflen ^aitbfd)rift fe^lt 0?r. 5 unb bie Sieber 1—

tragen bie Übcrfd)riften : 2lgneS bie 9lonne, 2lgncfenS ^od^jcit, Slbfd^icb on 2IgneS/

9?ad;flang an 2lgncg; im 9?. fet)lt bagegen ^ir. IV; II fielet an 1., I an 2. @teae,

l^icr mit bcn Überfd)riften : Die .^od^jcit, 9Barnung, Sd^eibcn »on 3l;r, Unb roieber.

2Igne§bie9lonnc(I) l^at 2 Stropl^en, bic 1. cntfprtd^t im mefcntlid^en bcn

9Serfen 1—8, bie 2. @tr. lautet:

Sinfl lie§ ein 'itraum »on »unberbarem Seben

5!Äid) fprie§enb @olb in tiefer ßrbe fefjn,

©ei^cimc Sebcngfräfte, bie ba »eben

3n bunfeln @d;ad)tcn, a^nungSwoH »erflcfjn,

^id; brong'S i)'mah, nid)t fonnt' id) wiberfhreben.

Die golbnen Slbcrn fonnt' id^ nirgenb fd)auen,

Unb um mid; fd;üttert fefjnfud^tßüoüeö ©raucn.

94


3g>, 261 ,


38>, 262 ,


3». 263 -tx „tttxie


S8k 264 .«g

3u »tel, om 30./4. 1830 geblattet. 2. in % 95. 5 u. 6: 2Benn i(^ ben SBlirf

nun ju ben Sßcrgcn rid^tc, 35ic bufttg meiner Siebe Zal umhegen; 93. 8: 35o^ od

ber 933onne t^erber «Streit fid^ fcf;(id)te.

g^ur 311. ^. unb 2. in 9?. 93. 9-14:

5D?a9 einfl ber Jiigenb SBlume iml »erbleid^en,

@o wör bie 21aufd;ung bod) fo t)imm(if(]^ fü^e,

9Bir motten ifjr »or^eitig nic^t entfogen.

Unb unfre Siebe muf? bem 2lbter Qkx(^en:

Ob adeß, n)oö bie 2Belt göb, unS »erliefe —

Die Siebe bnrf ben ^lug inS ßnj'ge rcogen.

5tn bie ©eliebte, om 7./5. 1830 »erfaßt.

Dag Sonett „2Ba{>r ijl'ö, mein ^inb/' baS im % cm 2. ©teOe ftct)t, ^at Wo:

rife nid^t in bie @ebicf;tfommIung aufgenommen.

2Inben©c]^(af. 2tn einem 3Bcil^nacf)t6obenb fpat, „ba fcl;on ollee im ^ett

war", eriä^rt Wöxiäe, „bat id) bie (£d>n)efter Suife [11827], ba^ fie ftc^ mit i^rcr

©tieferei nod; eine 2BeiIe an baS meinige {)erfe^e, weil id; gar nid;t fc^fafen moQte.

3d; laö i^r einiget au§ Sid^tenbergS (Jrflärung »on ^ogartl^ »or; bei @elegenf)eit

einer spunfd^gefeQfd^aft, mo einer in feinem ©effel eingefd^Iummert ifl, würben am

©d^Iu^ bie üortrcffIid;en 9Serfe beg 5)Zeibom angefüfjrt" ufw. DaS ber SluögangS;

^unft für bie »ielfältigcn 95erfud;e 5!)?örifeS, bie 4 lat. 9Serfe mogtid^fl treffenb ju

»erbeutfcl^en. Die Raffung, bie if)m bie bef!e fd^ien, l^at er bann in bie (Sammlung

aufgenommen.

©eufjer, i: Suspirium. 2tuö einer ^affionöl^j)mne beö Fortunatus; S. in 9(.

95.15: 9Bar eis im 4)erien.

2Bo finb' ic^ Sroft? S. in 9?. 95. 2: 2Bar getreu, feitbem id; ufw., 95. 9:

Unb was ifl'g, bafj id; bod) traurig bin; 9}. lö: frommer Siebe, aQer Streue ufw.;

95. 17: Dorum ilTö aud;, ta^ xd) ufw. ®. S8. 1, 71.

@ebet. 95. 5—9 fommen für fid; juerfl in 9?. aU 2(gnefenS ^JZorgengcbet

(@. 597) üor; in I fjat eö 5[Rörifc nic^t oufgenommen; in II u. III finb bie beiben

©tropl^en ou^erlid; »on einonber getrennt unb mit 1 u. 2 bejetd^net. 95gr. ^. 1, 72.

2: a g u n b 0] d^ t, in I mit bem ^ufa$ („Drientalifdy). S. in I 95. 17 : üBei^e

5ät)ne, fd;neeig:wci^e. ^. $8. 36—41

:

; ;

2Iud; bie 5)tuttcr fennt fein (Seltnen,

3fl bem ^rembling wol^l gewogen

Xrocfnen fann fie nid;t bie ^^riinen

X)odf) fte jie^t ben J^riebenebogen,

Unb i()m ijl, alö füfjlt er ^rieben.

SIber jene finb gcfd;ieben ufw.

Die Elemente. S. in I, 95. 29-32:

'ytad) einem unvcrrüdten 2BiIlen,

Der blü^t in ber ©ef^irne ^fur.


SS^ 265 ,.8g

'OTu0 er bie eiu'gcn Jlräftc ftiüen

»OTtt Sufl unb @cl;re(fcn bcr Olatur.

9S. 61 u. 62: Xiem üBort bcr 6terne fannfl bu trauen,

ta^ bcin @emüt in if)nen ru^n

S.«r. II, 25 f.; 58. 1,70 f.

ju fingen.

@d;iffer: unb OHxen:g)tärcf;en: »9I. 95. 1, 119f.

2)aglu(li9e3BirtS^aug,in I—III mit bem ^iifa^: ^attabe, beim 3Bein

9li(^tg für ungut^ lieber Scfcr!

^ugcnbbfut i)at Ubertnut.

J)eroIteXurm^of)n. X>er erfte ^ntrourf i)at bie Überfd^rift: 2tuö ©etegen;

l)cit ber Jlircbturmrcncvation im 3"ni 1840 ; barunter ein von 9)Zörifc gcjcic^neteS

^ilb beö ^al^ng ; biefer erflc Entwurf mit^cicbnungift inber^anb[d)rittbeöl>icf>terö

»iebergegcben in «. ®. 163 biß 3J. 12; 95. 13—26 bcrfen ^c^ mit ben ^ier flef^en:

bcn 9Scrfen; ber Entwurf fcf;Iie§t:

'2^, auf beS spfnrrerS jtaubenfd^Iag "),

S8efd)(ie$' in ^"«^»cn meine Sag'.

üln 2Bil^elm Jpartlaub, ^übja^r 1842 an ^artlaub gefanbt mit unbe:

beutenben SSarianten, »gl. 58r. ü, 35, 160.

SanbücbcJlurjmeil, Übcrfd^rift inberJpanbfcbrift, bie an .^onjlanje ^art:

laub ging: „Ätepperfclbcr ^bi)fle"; unb barunter: Lettres h. la graine de pavot.

@. «r. II, 35.

®eiber9)taricn:58ergfir(be. J)er Ölteflc SntTOurf fc^eint »orjuliegen in

bcr Seilage ju einem 58riefe an 9)lartc 5)lÖrife, geb. ©etjffcr, ber »om 4./8. 1845

batiert ijl ; bie Überfd^rift lautet btcr :„©ciberS8ergfircl^e * •') (jtt)if(^en 5}?ergentl^.

unb 2BermutSbfl«fcn). 2tn 2B. Jp.'g ©eburtStag."

3n bicfcm Entwurf fel^lcn bie beiben legten ©tropl^cn. 2Iuf bem an Jöartlaub

gegebenen ßrcmplar fte(;t: „^um 29./5. 45 [^S. ©cburtötag] auf ber Sßergfircbe

*) „2tn biefem unwürbigcn ^la$ »erblieb er nur 2 Sage ; je^t ftef)t er ganj (latt;

lief) auf bem ©icbel ber ^pfarrfcbeuer unb tut [eine ^füc^t comme il faut tro^ bem

neuen'^ 25gl. 35. 1, Ulf. ®r. H, 247 f., 309 f. 2. Olid^terö ^öuftrationen ba^u in

„ßrbaulicbeg unb Sefd^aulicbeö".

"") „S^iefc, ber SSHaxla gciücibte ^'nir fd^on manchen fd/önen 9}ad;mittag

mit unfern benod;barten Jreunben [^artlaubS] bei einer mitgenommenen ^oüa-

tion JU."

!


3g>, 266 .Kgg

übergeben.'' ^. 93. 26: Die mit bem 3lbenb)"cr;ein »crfc^raebt. @. 93. 1, 81. SSJtan be--

merfe, loie in ber fef^ten ©tropfe, ii^nUcf; wie im „JBanberlieb" (»g[. oud^ ben Öle:

frain in „i)Iu§ ber ^erne")^ ein Qiüdüd)ix 2tbfcf;fu^ genjonnen »irb burc^ bog ^er--

«orfefjren beö Oll^ptl^muS in ber Otatur (2Iuf-- imb Untergang ber @onne). Tia^

(Steigen unb @infen in ben ^obenerfjebungen unb ;fenfungen (Oi^i)tf)mu§ ber

ionbfcf^aft) ifl nur eine teöurifcf^e S)or(lettung jeneö fo8mi)"d)en ^rinjipö, baö

im Zai^i, in ber9)luftf, in berDid)tung ebenfo feine ant()ropologifd)e 2(nw)en:

bung fiinbet, wie in ©pielreimen, 5)?arfd^: unb 2Irbeitggefängen. 3n ber (Einleitung

i}aht id) n)ieberf)o(t barauf f)ingen3iefen, ba|j unb »Die Worife jld) biefer .f)armonie

bemufjt wax unb nid)t blojj im geben mit ber "Olatur il^rc begUicfenbe 3Birfung

em^>fanb.

9)teiner Sd^wejler; eine 9leinf(f)rift, on bie ein ^Birfenbfiitt feflgeflecft ift,

^ot bflg S)ntum 26./10. 1841. 2Im 29./10. 1841 [einreibt Wöxih an Spmlaub : „mHx:

eben n)ünfcf;te bie übrigen SSerfe beö befnnntcn SiebeS S8Kittd)en, baö in lefcm

(gpief ufn). jur 50?e(obic ju bcfit'ien, fonnte fic «ber nic^t exi)altm. X>iefeg »erantafjtc

gegentDörtige ^ortfe^ung ber 1.


267

l)orn. (ii\ 3cJi. ^ap. 1, 9?. 1—3; 1. 9)lof. tunc), 29./6. 1846 an Jpartlaub gefanbt; f. 95r. II,

127 f., 151. X). 9J.32 f.: ... empftnbonb, uncrfättlid) bod; 3f)n fc^ärften einer auS beö

onbernü8(ictunb 3Bort; Unb übcrflteßenbeö ©efpriid) wie ufw. J^tnter 9S.42flanbcn

bic 2 ajcrfe : ,,'^i)x füt)Itet meiner ^ulfe rofd^eS .Jltopfen oft, Sod^ nid)t, waö eö bebeute,

warb eud) angefagt", bie auf beö 5'^eunbeS ölat geftrid;cn würben. S)er 93. 29 ge;

nannte Jreunb i\t ber furj «orljer prö^lid; gejtorbene S. 5Bauer.

21 n S n gu g, am 24./11. 1841 abgcfd)Iofien, alß „@ef)riKid" an Jportlaub ge:

fanbt; f. »r.II, 23. .f). «ö. 60: Der jartfübfenbc ufw.; 2}. 61: fef)rt; 95. 62

(@. 233 ob.): %id) ^alberfliirtem .Kampfe großmütig; flatt „großmütig" fle{)t in Ii:

„fd)nefl v>erfbf)nt", hai Wörife in III burd^ „rüdfid^tsootl" erfeljen »oöte, auf .öart;

laubö diät unterblieb bieß aber. 95. 64—67 „®o ein .^err de" ufw. ftef)t erfi: im

^-ßrief an ^artlaub am 3./12 1841, wo 9}ti3rife f)injufügt: ... „brei f)übfd;e @!

Unb — l^ei§ aud) \va& bu wifljl, ob nid;t ber 95ud;fJab felber auf unb niebcr @ef)r;

mann \\iV' "i, in U, 95. 85-88 (@. 234 ob.): „Den eignen, unbebingten SBert,

eö wäre benn burd) fie, bie weit bariiber weg finb unb l^inauS." Diefe 3Benbung

erflartc 9)ti5rite fpiiter für unlogifd) unb unflar unb erfe^te fie fc^on in HI burd) bie

jc^ige Raffung. 2Im @d;Iu^: .^.95. 105/6: @d)wenft er, »ergnüglid; tuenb, fe()r^aft

fld; Äurj ab ufw.

2In bcn 95ater metncS «patcbenS, alS SBrief am 8./10. 1845 an .^artfaub

gefanbt, ofjne Öberfd)rift, mit bem^ufa^: „9Jtit einem f feinen @i1bef." ^.95.14/15:

O^icbt feine ®d;ulb ifl'S ; wejfen fonft, entfd^eib' id) nid;t, 2Bot)l feiner 5Jfutter, beibe

lie^ fie unö im «Stielt ! Dem fei nun wie ttjm woKe, roai befümmertö mid; ? Unb

{)iermit, Filter ufw.

JIBalbpIage, alS „bie j^lopflodifd^en ©d^nafen" am 8./9. 1841 an ^art--

laub gefanbt, f. 95r. II, 15.

95efucl^ in ber Jlartaufe, »on 5D?iJrife gewij^nlid^ „^ater


268

mebijinifd)e Slbi^anblung »on bcr feltcncn 2lrt, fein Seben buvd) ba6 Stnl^oucf^en

junger 5[Räbcf;en biö öuf 116 ^ai^re ju »erHingern; ouö einem römifd^en X)enfmoI

genommen, nun ober mit mebi^inifd^en @rünben befefligt unb burd^ ^eroeife unb

(2x«inpef, wie au6) mit einer njunberbarcn ßrftnbung au6 berj)^i(D)'Dpf)ifc^en (Scheibe;

funjl erläutert unb beflätiget, »on 3o^« ^cinr. ($of)aufen ufm. 1752. fl

Jpermippug i)ab(, fflgt ber SJerfafter, in einem römi)'d;en 9)?iibd;en;2Baifenf)aufe

ober ^unsff^n-^Dniiiflfii'ni t"«^ 2Imt eineö S>orflet)erS ober ^priijeptcrö »erroflttet.

2Iucl^ jeigt baS Xitelfupfer it)n ouf feinem Setjrfluf)! in einem Greife junger 5Jläbd)en,

beren er ein6 auf bem @d)D^ l^ält, jreei onberc fpicien ju feinen ^ü§en ; ber tßtx:

faffer roirft bie ^roge auf, ob eö einem oerflänbigen 5Jtann bienlid; unb erlaubt fei,

ein foId;eö bünfligee Seben in gebadeter 2Ibfid)t ju fü()ren, roaö er bejaht. X'ic "X^eoric

wirb mit mcfjreren ^eifpielen, namentlid) «on bem Äönig Daoib unb von ber en ge;

gliebert; bie beiben erflen lauteten:

@rü^t ein ^p^itifter „'^rofl 9?euja^r",

9Son ^inb^eit ging mirö roiber bie ^aar';

SSerlegen, freunblid;, jhimm beinat)

Unb »ie ein ©impct ftonb ic^ ba.

J)agegen l^at mid/S nie »erbroffen,

SBenn mir ein 5[Ronn üon Lebensart

„@enefung" rief, weil id^ genoffen,

Unb brummte mein „@dyön Xiant" in SBart.

T)i( 3.@tropI;e begann: Um fold^e 2Bünfc^e ufn). @r befeitigte mit ben beiben erflen

@tropf)en baö nurOubjeftiöe, erfe|te„folcl^e" burd; „taufenb" unb löjle bie |iropi)if(^e

©Ueberung. «Bgl. 33. 1, 27 f.

2tn benfclben,»gt. S8r. n, 154f.

3)cr iipetrefoftenfammler, juerfl ilbcrfd^rieben : 3In Sottd^en unb ÄlÖr:

d>en, gjlergent^eim, 12./3. 1845. ÄIärd)cn ijl WönM ©d^roefler, Sottd^en Sixti)l

eine ^reunbin unb 5Berre>anbte, an meld)e aud) baS ©ebid^t ot)en;9]euffen. X)k Sanbfd^aftßfd^il;

berung 93. 20—36 fpiegelt fid; aud; im „OTaler 9?oIten" »ieber.

;

I


269

31 n ^pfjilomcle, 22./5. 1841 an .partlaub Qcfnnbt. Über bic Sntflcf)un9«i(»c:

f(f)id)te ). i&. 1Ö2.

Üln einen Sieben bcn, ani7./2. 1866 verfaßt burd) Umflcflaltung eineö am

3./2. 1842 an .f)artJnub gericbtcten ©cberjiKbicbtl, baS in ^3. 1, 26 abf^ebrurft ift.

X^ie bort am Scf)luij oorfornmenben .^ac^el^berger Ärijpfc, 5Hcrifeg freie Sr:

ftnbunc^, finb in .öartlaub^ ^alenber von 1842 nicf)t aU „^^t", fonbern alö acf;t be:

icicl)net unb mit einer 3cid)nuni) 9)tÖrifeS »erfe^cn, „wie benn ber Ttann augfiief)t

mit feinen ilrbpfen unb @rünfpec^tgfü^cn".

3Iuftra(i, in I—III „3In B." gerichtet. 2. in I, SB. 3/4: 2Iug bcm Zun ber

fti}d)ften Siflcl: @cf)urfe, warum (5r nid)t? SS. 14—16: Unb fürtüaf^r, ber burft'

eS fcf)Dn, X^enn ber iD?unb, ber 3f)m berietet, Oteic^t jugleicl^ ben $8oten(c^n.

5)tauSfo(fen.-6prücf)Icin, bie ältefle Raffung ftej^t in einem Ütomane,

beffen SKefl id) im 4. Ü8anb biefer ^tuögabe mitteile.

Unfer 5rt$, I u. n enthält ben ^ufa^: „Den 3. Wäx^ 1827". ^i^ ijl ber

enuad;tc jumaf ; SB. 9: Süber e^ feud;te bie SBrujl mir nocl^ in füegenbem 2Item;

SB. 10: . . e,rominaIifd;er ©d^wei^.

S!Ibfd)ieb, am 6.6.1837 an ^. Äur§ mit ber Überfd)rift „Derfommt nimmer"

auf ber ?Rü(ffeite beS Sßricfö mit bem SBemerfen gefanbt: „^njwifd^en fd^reibe id^ jur

5präfer«otion gegen jebe anberweitige fritifd;c SJlIterationen einen Jocum leinten bei".

@. S8r. 1, 250. 4 SB. 3: Sofort nimmt ber 9}?ann ufw. 2. in I, SB. 12: X)er ^ann

fprad> nod) B^'^f^i^^"«^ "fto*

Dieö 5Hejenfcntenflü(f bilbet in II—IV ben d)araftcri|lifd^en @d;luf ber

Sammlung.


I

S^3®^38^38>^S8>-38>^3S>>3S>«38>-3S>«3S^38>>3S>^3S>^3S>«

3iiWt

©cite

I d ^mincm SBintermovgen/ tjor

Sonnenaufgang, 1825 .... 1

^ gunnerung- 2tn X 9c. 1822.

^—H^r 2

9cac^tticf>e ^a^rt. 1823 4

Der junge S)i^ter. 1823 @cptbr.

Der Änabe unb baS ^mmlein. 1837 8

Olat einer «Urmt. 1832 .... 9

«Begegnung. 1829 10

/' Der3äger. 1828 11

h

^«a«I«l>- 1837 13

> ein f tünbtcin ml)l wx Sag. 1837 13

_

@tord)enbotfd)aft. 1837 . ....

.

6

14

Die fc^Iimme @ret unb bcr ÄönigS:

fo()n. 1828. 1837 15

2icbegöorjeid)cn. 1828 21

©uöc^enS 2Soger. 1837 4./8. ... 22

3n ber 5riif)c. 1828 23

@ri|l'S. 1829 9./3 24

y^ gmgrü^Itng. 1828 13./Ö. ... 24

1

"erjTeS SiebeSfieb eineS 50?äbd^cn?.

1828 6./7 25

5uf;reife. 1828 (Se^tbr 26

_^ciucr) in Urad). 1827 OTat . . . 27

2tn eine Siolö^arfc. 1837 . . 30

.^oc^jeitlieb. 18312tugufl. ... 31

^ mein 5tu|j. 1828 35

3ofep()inc. 1828. 36

2Iuf ber SKeife. 1828 38

^ragc unb Slnttüort. 1828 .... 39

Seite

2ebe»o^r. Um 1840 39

^cimwe^. Um 1831 40

Ä)ie tfourtge .Krönung.~lB28 . . . 41

3ung 33orfer. Um 1826 43

3ung aSolferS Sieb. 93or 1832 . . 43

97immerfatte Siebe. 1828 .... 44

Der ©ärmer. 1837 45

(gc^önr


©eitt

3Mc fcfcönc 5Puc^c. 1842 .... 74

3of)ann Jxcplcr. 1837 75

1835 76

%n eine !^teblin96bud)e meinef^

©orteng. 1836 77

3:f)eofrtt. 1837 77

2:ibuaug. 1837 78

(Jiner geifheid^en ^rnit. 1843 . . 78

«Un .f»ennnnn. 1837 78

gjtufe unb 2^icr)ter. 1837 .... 79

2luf bem .^Irrtnfcnbctte. 1837 . . 79

SBei 'Jogcgönbrud). 1837 .... 80

5In meinen 2Irjt Jnerrn Dr. (Jlföffer

1838 80

Wflfd)infa. 1838 80

9Scri'ud)unfl. 1842 81

Soi'c2Bnre. 1838 81

'^m qjorf. 1846 81

getd)te ißeutc. 9Scr 1837 .... 82

9cad)tg am @d)rcibpulr. a3ov 1837 82

9?titcinem 2Inafrcengfopf unb einem

5(äfd)d)en O^cfenbl. 1845 ... 82

©Ötterwinf. 1846 83

T}ai 58irbnig ber ©eliebtcn. 1846 84

Datura suaveolens. 1846 .... 84

aBei^gefdjenf. 1846 . . . . 85

3In eine Sängerin. 1852 .... 85

Jnfd^rift fluf eine Ui)x mit ben brci

Xporen. 1846 85

Üluf eine Sflmpe. 1846 86

(Jrinna an ®app^c. 1863 .... 86

S)te .^crbttfeier. 1828.1837 ... 88

2icb eines $BerIiebten. 1837 ... 92

2Ifmc unb geptimiuS. 1838 ... 93

@d)crj. 1829 94

iJIbreife. 1846 95

. 96

271

®clfe

llm-2ailtmmd)i^ja21Qftober , . 103

Zxc\l. 1837 . . . . . . . io4'

21uf einer SBanberung. 1845 . . 105

J?er@enel'enean bie.^üffnung. 1838 106

aBalb:3bi;ae. 1837 106

3m JJBeinbcrg. 1838 109

«Jlmm^einfail. 1846 30./ 7. ... 110

einer SHeifenben. 2}cr 1861 ... 110

Vicia faba minor. 1837 110

^roiefpolt. 1840 111

Der .^ö^lid)e. 1846 111

2Iuf bem ®rabe eineö ÄünjllerS.

9Sor 1837

Üln meine gjlutter. 1837

111

.... 111

SInbiefelbe. 1837 111

2In.^. jlur$. 1837

«rodee. Um 1837

3ofep^ .^apbn. Um 1837

112

112

.... 112

epiflel. 1846 112

2ln .Karl ^a\)ex. 1841 113

T>\e 2Inti:@t)mpat^etifer.

2In ^riebr. SSifc^er. 1838

1837 . 114

.... 115

iHpefirop^e. 1837 115

2In einen fritifd^en ^reunb. Um 1841 116

(Sinem funftHebcnben Äoufmann.

1862 116

^.^, «Bor 1837 117

9)ieineg SsetterS Sßroutfa^rt. 9Sor

1838 117

Der .Kanonier. 3Sor 1837 .... 117

3ur Eröffnung eincS StfbumS. 1846 118

2Iuf einen Älattierfpickr. 1825 . . 119

ÜIntife «poefie. 1828 119

eber^arb 5!Bcid;tcr. 1828 .... 120

(Seltfamer Xraum. 1828 .... 121

^um neuen 3af)r. 1832 122

Der .König hd ber Krönung. 33or

1837 122

©eptembermorgcn. 1827 18./10.

SSerborgen^eit. 1832 96 Kantate bei Snt^üQung ber ©tatuc

5?rii^ im aSagen. 1843.1846 . . 97 @d)iaerg. 1838 .

Jlanrod)e. 1830 98

I)enf es, o Seele! 1852 98

«Pcregrina. I—V. 1824 unb \\>ättx 99

2tuf ein attcg «8ilb.

.'

1837

124

.... 124

@d>rafenbeS ^efuSfinb. 1862 14./3. 124

2luf eine S^riflblume. I. II. 1841 . ÜSr

1^


»

I f ^

l\

ggK 272 ,. @d)ön^utf). 1847 'Januar 167

2In


©eltt

2In— 9Sorl837 229

21uf bm 2Irriu6. 1840 229

«ommroirtS Älagelüb. 1837. . . 230

2Iufrro9. 1828 231

Der Sombour. 1837 232

«öogellieb. 1838 232

g)tau^faÜen.-@prüd)Uin. 1832 . . 233

Unfer^ri^. 1827 . 234

.^äuSHcfee tgjene. 1852 235

55er iiebfjaber an bic l^ei^c CLueüe

ju95. 1828 239

«et einer trauung. iSax 1837 . . 239

3roet «rübern ins 2Hbum. 1863 . 239

Die «Biftte. 1838 240

2(uf ein err Dr. 93. unb ber Did^ter. iSov

1846 249

2tugfunft. 1838 250

3tbf(^ieb. 1837 250

SWötile, (^ebic^te 18


Sllp^abetifc^e^ OSerseid^niö t)er OeDic^tanfdnge

71^, mu§ ber @ram mit bunflem

Äranj

©eitej

171

2Ic^,n)enn'önmberÄÖmgau(f)n)ü^t' 51

ilt4 tt^ic liebreid^ »orfl bu ber 2BeIt 111

5lfme, feine ©eltcSte 93

21(6 ber 2ßinter bie Otofen geroubt .

82

2tf6 ^unggefeö, bu roeigt ja, tag id) 186

2«§ rote im ^orfl ein 3äger ... 177

2tm frifc^gefc^nittenen SBonberflöbc 26

2tm iangfomjten »on aßen ©ijttern 85

2tm fd^warjen SBerg ba fletjt ... 135

2Im aOBalbfaum fonn id^ lange . . 127

2tnberS wirb bie 2Belt mit jebem . 40

2(nge(e^nt an bie gfeuwanb ... 30

2lninfa tonjte

52

2tn taufenb 3Bünfc^e, feberleid^t. . 222

aiufgef^mücft tft ber ^reubenfaal . 100

2luf i^rem Seibröflein 45

Stuf! im traubenfd^werjlen 2;alf. . 88

Salb an bie Ufer beS @eeS .... 110

95ei 9?ac^t im S)orf ber 3Bä(^ter rief 49

a3in jung geroefen 9

93(ättc^cn, baö im lofen (Spiel . . 165

aSleijlift nol^men »ir mit ... . 210

»ijfeg nur fagte ber ©d^elm ... 248

J)a bin ic^ enblic^! »tiefe nic^t fo 191

I)a brobcn auf bem 5Jtarfte ... 230

Daß ebte, baS geliebte Slngefid)! . . 218

Das .^od^amt war. J)er 5!)?orgen:

fonne SBlid

S5a6 fü§c ^eug ol)ne®aftunb .Äroft

S)eine6 ^ageö xt\d)i ^üüt ....

©ein SiebcSfeuer

3)em gefangenen, betrübten 5)?anne

Dem l^eitern .^immel eroiger Äunfl

Der .^immel glänjt »om reinjlen .

Der jungen Otofe ^el eS ein. . . .

Der jüngften in bem weitgeprief'nen

Der ^nobe, ber jel)n 'iaf)xe fpater bir

Der ©piegel biefer treuen braunen .

Derweil ic^ fd^lafenb log ... .

De6 ©c^äfcrö fein .^aug unb tai

mt

Des aBaffermonnS fein $Öcl)terlein

Des 3«^"^^'^«'^^ f^'" 5Jiägblein faf .

Die^eunbin immer neu ju fc^mücfen

Die £iebe, fagt man, jle^t am


Seite

ortrefflief) er ^amx 229

Siti 2IIbum ! @c^necwei^ «Pergament;

popier 118


(Seite

3n unferö «Pfarrerg ©arten .... 242

3a, mein ©lud, baö lang gemoi^ntc 104

3ene8 war jum fc^tcnmalc ... 2

Jesu benigne 132

Süngft, ftB unfrc 2)täb(^en ... 205

Jüngfl: tm ^rourn warb id^ gc;

tragen 4

3ung SBoIfcr, ba§ ifl unfcr .... 43

Kann aud^ ein ^Jtcnfd^ beö anbern 131

Äajlor unb ^oüux fiei^en ein «paar 239

Äcin ©c^Iaf nodö füi^tt boe Slugc

mir 23

Äcnnfl bu ber %uxkn fcf;Ummfte,

^reunb? 193

.tllcine @äfle, fleincS .^auS .... 233

Äranf nun »oüenbß unb matt. . . 79

künftig, fo oft man bem „gjleijter'' 216

£a§bo(^bein Dichten! 229

2a|, 2BeIt, la^ mid^ fein ... 96

2ebe wof)t — S)u fü^refl nicf>t . . 39

lieber 9Setter! Srifi eine .... 222

Htäbc^en am 2Baf(l^trog, bu blonb--

^aorigeg 210

5CRaler, bu jweifel|1 mit Oled^t . . 84

5Kanc^c 9?ad^t im 5)?onbenfd;eine 138

9Jiand^cr(ei ftnb eß ber ©afecn . . 245

Wanc^mal ifl fein .^umor alt;

fronfifc^ 112

50?an lebet bod; wie im ©d^laraffen;

lanb 146

^eine guten 58ouevn freuen mid; fefjr 249

5!Hein .Äinb, in weld^em Ärieg . . 227

Mad^ ber (Seite be§ Dorfö, wo jener 76

9?ad^t für ^ad)t, mit bem ^w'öl^-

Ui)X'.Bd)laQ 215

^iäd^tUd^ erfd>ien mir 245

Okd^te auf einfamer SBonf fa^ id; 83

9?ärrifd^e Gabler unb Sober . . . 250

^t(^t weit »om X)orf jwci ^inbcn . 31

'^06) unoerrüdt, fd)öne ^ampe . 86

276

9?ur fafl fo wie im 2!raum tfl mir'g

©eite

gefd)e^n 27

0) eine f(cine aOßelt üoC 2eben! . . 216

O flaumcnleic^te ^eit ber bunfeln

%xix^t 1

£) ^luf , mein ^(u^ im 9Jiorgenflraf)I 35

Dft f)Ot mid^ ber freunb »erteibigt 115

D liebfle Äird;e, fonbergleid^en . . 164

Drbnunf fagte mein treff lid^er 2trriug 229

Dftern ift jwar fc^on vorbei. . . . 241

D SBoger, ijt cö aug mit bir? . . . 171

O 2Boc^e, 5c"9'" ^eiliger ^r.

fd^werbe! 98

p^ilijler fommen ongejogen . . , 240

^rimel unb @tern unb (Springe . . 82

Sed)t f)ijbfd^e «poefle, nein, ol^ne


©eile

@ott id) vom fw^ertn 5)?flmt ... 63

277

(Sommerlich l^eQ empfängt btennman obenbß 160

Unongef lopf t ein .^crr tritt abenbö 250

Unb bie micf) trug im 9)lutterleib . 43

llnfcr ^ri$ rid^t't feinen (Schlag . . 234

105

Unter bie Sid;c geflrerft

Unter krönen rijfefl bu bid^ ... 78

Pielfad) finb jum Jpabeö bie ^^pfabe 86

35om ^erge, waS fommt bort . . 60

25on X)ienern mimmelt'S früf) »or

Xaci

61

35on funflfertigen .feänben gefd)ält. 85

9Son lauter ©cijte bie 9?ntur burd);

brungen 114

3Son 2Bibenüorten eine Sorte fennen

»ir

SSorlängil fa^ ic^ ein wunberfomeS

»ilb

.

179

176

9Sor lauter l^od)obligen ^eugen . . 239

IPorum, ©eliebte, benf ic^ bcin. . 102

"JBofc^ bi(^, mein ®c^tDeflerd)cn . 55

2Pa^ boc^ f)eut nöd)t ein ©turnt

geroefen

10

©fit«

2BaS im 9?e^«? @(^au einmal! . 2ö

SSebt, welket, liebe OTorgennjinbe 172

2Beil fd)on vor vielen bunbert^ofjren 197

üBeld) ein ©ebanfcnbrang in ben

«perioben! 248

2Bem in bag rein emv^ftnbenbe .^erj 78

üBennber@d)Önl)eitfonf},bcrillmnut 6

2Benn Did)ter oft in warmen ^Pb^n:

tafien 128

2ßenn ic^, von beinem 5lnf(baun

tiefgefKßt

180

2Benn meine 5Wutter i^exen fönnt' 232

SDenn fte in filberner @(f)ale mit

2Bein 81

3Bieber unb wicbcr beftaun' id) bie

q)rad)t . 208

SBie ber wecbfelnbc aBinb .... 78

2Bie ^cimlicber 2Beife

aOSie b«f t ÄÖnigSHingangg 1Öd)ter;

lein?

122

45

3Bie mand)en 9Jlorgen, frifd> unb

n)of)lgemut 217

3Bie ficb bein neuer ^oet 112

2Bie fü0

'Biefe flreift

ber 'Ocod^ttuinb um bie

40

2Bir fürchten ung nicb tin bei .Königes

@oale 73

rIBir ©cbwcjlern jvoei, roir fd/önen . 50

'Bo gef)il bu f)in, bu fcböneS Äinb ? 52

^euö, um bie Wittt ju finben . . 74

^ierlicb ifl beg 3ßogelS 'Jritt im

@(^nee

13

5u Sleverfuljbod; im Unterlonb. . 150

iroar od)t $aüe nur mi§t .... 228

5wifd;en fü^em


^ut^ornamente von (Emil

Dvubolf 2Bei§ ® ©ebrucft

in ber S5u(^brudferei t)on

^reitropf & 4>


BINDINS SEZ7. MAY 1

7

1968

PLEASE DO NOT REMOVE

CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET

UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine