Untitled - Elite

elitebeds

Untitled - Elite

The excellence

is in the name...

ELITE ist ein Schweizer Unternehmen, das seit 1895 Betten und Bettwaren fertigt.

Seine Handwerker arbeiten mit Liebe zum Detail und grosser Hingabe Betten nach Mass

aus, um ihren Kunden jeden möglichen Wunsch zu erfüllen. Im Laufe der Jahre hat sich

ELITE einen aussergewöhnlichen, guten Ruf in der Hotellerie, sowie bei seinen internationalen,

berühmten und anspruchsvollen Kunden geschaffen und kann stolz auf eine grosse Anzahl

Referenzen verweisen. Die charakteristischen Gütemerkmale, erkennbar beispielsweise am

Know-how der Firma, lassen keinen Zweifel an der Qualität aufkommen.

Seit über einem Jahrhundert wird unser Haus mit den Namen von Luxushotels konnotiert.

Die bekanntesten Hotelbesitzer verlassen sich auf ELITE-Betten, um ihrer vielfältigen internationalen

Kundschaft den grösstmöglichen Schlafkomfort zu ermöglichen.

Während Jahrzehnten hat sich ELITE Fachwissen aufgebaut, um den Vorstellungen seiner

Kundschaft gerecht zu werden und um vorausschauend, deren Erwartungen bestmöglich erfüllen

zu können. Durch das altüberlieferte Wissen, gepaart mit modernster Technologie, wurde ein

einmaliges Know-how entwickelt.

Das Bett ist eine dem Hotelier sehr am Herzen liegende Domäne, um seinen Kunden Komfort

und Wohlbefinden zu bieten. Die Herausforderung besteht dabei immer im Folgenden:

Wie kann ein äusserst angenehmer Schlafkonfort sowohl für den weiblich zarten Körper,

als auch für den korpulenteren männlichen Körperbau geschaffen werden?

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

01


The excellence

is in the name...

Fortsetzung

Das Bett nimmt in einem Hotel nicht nur die Position des wichtigtsten Möbels ein, sondern

soll ebenso einen angenehmen, dekorativen und eleganten Blickfang bieten und gleichzeitig

nicht mehr Platz als nötig einnehmen. Vor allem ist es dafür gedacht, seinen ganz

unterschiedlichen Hotelgästen den höchstmöglichen Schlafkomfort zu bieten. Das Design

soll so sein, dass sich niemand unnötig daran stösst. Die ganze Bettausstattung muss den

aktuellsten Brandvorschriften genügen. Es soll auch praktisch und mit einer robusten Ausführung

daher kommen, um den wechselnden Benützern gerecht zu werden, sowie die alltäglichen

Arbeiten der Zimmermädchen zu erleichtern, damit eine perfekte Sauberkeit gewährleistet

werden kann.

Die Hotel-Bettlinie, HOTELITE, ist speziell für das Gastgewerbe entworfen worden und erfüllt

alle Erwartungen, ja geht sogar noch darüber hinaus: Durch massgeschneiderte Lösungen werden

Betten in einer unvergleichlichen Qualität angefertigt. Dies dank Verwendung der qualitativ hoch

stehensten und natürlichen Rohmaterialien. Eine flexible und personalisierte Dienstleistung

gegenüber dem Kunden. Die stete Weiterentwicklung unserer ELITE-Produkte steht für Garantie

und Erfolg auf Langzeitbasis.

Welch‘ Genugtuung für einen Hotelier, wenn der Gast ihm anvertraut:

Ich habe noch nie so gut geschlafen, welche herrlicher Aufenthalt…. Bis bald.

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

02


L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

03


Unser Betten-

Prgramm

Matratzen... 05

Matratzen-Auflagen... 09

Untermatratzen... 12

Kopfteile... 15

Daunen-Bettwaren...

Kissen... 16

Duvets... 18

Tagesdecken und Zierkissen... 20

Dienstleistung und Beratung... 21

Probe-Betten... 22

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

04


Matratzen

ELITE hat ein spezielles Hotelmatratzen-Programm entwickelt. Der Unterschied für

den Einzelkunden hinsichtlich der Matratzen besteht darin, dass die Hotelmatratzen den

unterschiedlichsten Kunden gerecht werden müssen. ELITE bietet für jeden Körperbau und

die unterschiedlichen Schlafgewohnheiten seiner Kunden einen aussergewöhnlichen und

komfortablen Schlaf mit optimalem Rückenhalt.

Die Matratze benötigt ein ausgetüfteltes Lüftungssystem, um die Stauung der Körperabwärme

leicht schwitzendener Personen zu vermeiden und um gleichzeitig denjenigen, die leicht frösteln,

ein angenehmes Kuschelgefühl zu vermitteln.

Sie muss dort verstärkt werden, wo sich der Kunde am häugsten hinsetzt, ob zum Telefonieren

oder um die Schnürsenkel zu binden.

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

05

ELITE Matratzen: Qualität und Komfort von langer Lebensdauer


Breite, robuste und verstärkte

Traggrie aus Stoff

Sie muss aus feuerfesten Materialien hergestellt sein um

den strengen Hotelsicherheitsnormen gerecht zu werden und

trotzdem die natürlichen Rohmaterialien berücksichtigen.

Eine Hotelmatratze darf nicht zu schwer sein, um die tägliche

Arbeit der Zimmermädchen, wie Matratzen regelmässig wenden

oder Betten beziehen, zu erleichtern.

Wegen des intensiven Gebrauchs, müssen Matratzen aus

sehr festen Materialen gemacht werden, um eine lange

Lebensdauer zu garantieren, aber trotzdem immer Komfort

und Wohlbenden gewähren.

Drilche

Von ungewöhnlicher Feinheit und speziell für Hotels

gewebt, sind die ELITE-Drilche feuerfest und genügen

den strengen Normen (Europa EN597-1/2) bzw.

(UK BS-7177). Sie sind konzipiert, um Flecken zu

vermeiden und sind in zwei Farben erhältlich.

Nach Wahl mit Reissverschluss Nach Wahl mit Quartal-Etiketten

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

06

Verstärkte Umrandung mit „Edge

guard“ Doppel-Federung

Nach Wahl Palace Gold

oder Palace Silber


Saphir

Der Kern dieses Modells besteht aus

kleinen bikonischen BONNELL-Federn

aus bestem Stahldraht, absolut

geräuschlos. 100 % natürliche Polsterung

in dicker Auflage aus Sisalfaser, reiner

Schafschurwolle und Tussah-Seide.

Die verstärkte Umrandung gibt der

Matratze den nötigen Halt und

verformt sich nicht. Diese Matratze

gewährt einen ausserordentlichen

Komfort und eine gute Rückenstütze.

Seit Generation haben die Hotelbesitzer

nie ihre Wahl bereut.

Rubis

Dank einer innovativen Wickeltechnik

bietet die LFK Federung einen

dynamischen Komfort. Die grosse

Dichte der Vorrichtung begünstigt

den progressiven Druck, was ein

kuscheliges Gefühl vermittelt.

Die verstärkte Umrandung vermeidet

die Verformung der Matratze.

Die Ausstattung besteht aus 100%

natürlichen Sisalfasern mit einer dicken

Polsterung aus reiner Schafwolle

und Tussah-Seide.

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

07

192 Federn pro m 2 , Dicke 20 cm

213 Federn pro m 2 , Dicke 22 cm


Diamant

Für dieses Modell werden einzelne

Taschenfedern verwendet. Diese

Matratze bietet einen ausserordentlichen

Komfort, fest und mollig zugleich.

Diese Matratzenausführung garantiert

eine grosse, unabhängige Schlafkapazität

und ist vor allem für grosse Dimensionen

geeignet. Ausgestattet mit Schafwolle

und Tussah-Seide. Die verstärkte

Umrandung gibt der Matratze ihren Halt.

Opaline

Reverso

Kopf oder Zahl? Mit uns gewinnen

Sie in jedem Fall, denn diese Matratze

bietet Komfort auf beiden Seiten:

Eine Seite besteht aus kleinen Bonnell

Zweikegel-Federn, welche eher einen

festen Komfort vermittelt. Die andere

Seite, welche mit Taschenfedern

ausgestattet ist und einen eher weichen

Schlafkomfort vermittelt, passt zu Personen

mit einem leichten Körpergewicht. Beide

Seiten sind mit einer dicken Polsterung

aus natürlicher, reiner Schafwolle und

Tussah-Seide ausgestattet. Die verstärkte

Umrandung garantiert, dass die Matratze

sich nicht verformt. Das perfekte

Schlaferlebnis für anspruchsv alle Kunden.

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

08

278 Federn pro m 2 , Dicke 22 cm

502 Federn pro m 2 , Dicke 28 cm


Matratzen-

Auflagen

Vermehrt wünschen Kunden der Erstklass-Hotels Komfort und Wohlbefinden das gut zum

Ausruh und Wellness-Ambiente passt, damit der Aufenthalt höchst angenehm wird und gleichzeitig

wieder Energie für den gestressten Alltag spendet. Die Matratzenauflage spielt dabei eine ganz

wichtige Rolle, denn sie fördert die Entspannung und garantiert gleichzeitig einen unvergesslichen

Hotel-Aufenthalt, den man nicht mehr missen möchte!

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

09


Emeraude

Ein Schlafgefühl wie auf Wolken!

Der Kern besteht aus Mini-

Taschenfedern und natürlichen

Fasern. Diese Matratzenauflage

garantiert einen herrlichen und

komfortablen Schlaf. Ihre Gäste

werden sich besser als zu Hause

fühlen!

Jade

Ausgestattet mit reiner Schafwolle

gibt diese Matratzenauflage das

Gefühl von Molligkeit und behält

den dynamischen Akzent der

darunterliegenden Matratze.

Topaze

Schenken Sie Ihren Gästen

die exquisite Sanftheit dieser

Matratzenauflage. Sie werden

auf dieser aus Daunen und

Gänsefedern angefertigten Auflage

gänzliche Entspannung erfahren.

Der pure Luxus!

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

10

445 Mini-Federn pro m 2 , Dicke 7

Schurwolle 1000g/m 2 , Dicke 3 cm

Daunen und Gänse-Federchen 1450g/m 2 , Dicke 5 cm


L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

11


Untermatratzen

ELITE stellt durch jahrzehntelange Tradition und Know-how einmalige gepolsterte Bettgestelle

her. Die aus Massiv-Holz gefertigte und auf traditionelle Art zusammengebaute Konstruktion

ist ausserordentlich robust. Seine 7 cm breite Cuvette in Schalen-Form, auf vier Seiten, gibt der

Matratze ihren Halt. Die Federaufhängung garantiert gleichzeitig den unverwechselbaren

Komfort sowie den erstklassigen Halt der Matratze. Dank dieser Fabrikationsart, entspricht die

platzraubende Oberäche der Schlaffläche: d.h. es wird nicht unnütz Platz vergeudet. Da ausserdem

keine abstehenden Bereiche anfallen, verletzen sich auch die Gäste nicht an den Bettkanten.

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

12


Onyx

Von einer Höhe von 10 cm, ist diese Einlege-Untermatratze

mit Cuvette auf vier Seiten ideal, um in jeden Bettrahmen

eingelegt zu werden. Sie kann in jeder Grösse angefertigt

werden, sogar mit eingekerbten Ecken für die Einlage in

ein Baldachin-Bett, oder mit abgerundeten Ecken für

ein Stilbett. Kräftig und komfortabel erfüllt es seinen

Zweck während vieler Jahre.

Cristal

Dieses traditionell gepolsterte Bettgestell mit Cuvette, auf Füssen, kann in verschiedenen Höhen

hergestellt werden: 17, 20, 25 und sogar 30 cm. Für die Version mit Volant genügt eine Höhe von

17 oder 20 cm; dies erlaubt einen leichten Zugang zum Bereich unter dem Bett, sei es für Putzen

oder sogar um ein Gepäckstück darunter zu schieben.

Praktisch und zeitlos liefert der Volant eine elegante

Note passend zu einem Hotel höchster Klasse.

Einige bevorzugen eine Ausführung mit fixem Bezug

und sichtbaren Füssen; eine Bettgestell-Höhe von 20,

25 oder 30 cm gibt einen zeitgenössischen Stil vor.

Wie auch immer die Wahl ausfällt, ELITE garantiert dank

dem Befestigungs-System eine leichte Wartung, welche

in jedem Fall erlaubt, den Volant oder Seitenbezug bei der

Instandhaltung abzunehmen.

Eine grosse Auswahl an Füssen ist erhältlich, praktisch wie

auch ästhetisch. Z.B. Rollfüsse, Holzfüsse und Chromfüsse,

die sich an den jeweiligen Boden anpassen und so das

Verschieben des Bettes beim Saubermachen erleichtern.

Erhältlich ist auch eine Ausführung mit Drehvorrichtung am

Kopfende und Verriegelung mit Velcro-Band am Fussende.

Diese Vorrichtung erlaubt es durch wenige Handgriffe das

Bett als Einzelbett oder grosses Doppelbett zu nutzen.

Die Betten können vom Reinigungspersonal auch ganz

einfach auseinander geschoben werden, um den Zugang

für den darunter liegenden Bereich frei zu legen.

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

13


Ausziehbares

Bett

Wie ein Blitz wird das Auszieh-Bett unter

das Hauptbett geschoben und ist durch

seine klappbaren Füsse verschiebbar;

es kann auch Seite an Seite als Nebenbett,

zu einem grossen Bett gemacht werden,

eine intelligente, platzsparende Lösung

für eher kleine Zimmer.

Klapp-

Bett

Eine perfekte Schlafstätte für

Kinder. Dieses Bett ist leicht zu

handhaben und gewährt eine

gute Schlafgelegenheitdank seiner

dazugehörenden Federmatratze.

Reserve-

Bett

Schnell aufgestellt, schnell aufgeräumt,

dieses Bett gewährleistet einen fast

identischen Komfort wie ein traditionelles

Bett, da es mit jeder ELITE Matratze

kombiniert werden kann.

Auf einer Längsseite aufgestellt, nimmt

es während des Tages keinen Platz in Anspruch

und lässt sich sehr leicht dank Rollen verschieben.

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

14


Kopfteile

Eleganz charakterisiert zweifelsohne die

Einzigartigkeit eines ELITE-Kopfteils.

Ausgestattet durch seine angenehme

Polsterung, seine weitläufige Auswahl

an Formen und Anfertigungen, klassisch

oder modern. Es ist mit Dekorstoff oder

-Leder bezogen, vom Kunden bei einem

Dekorateur ausgewählt oder von ELITE

angeboten. Erhältlich als abnehmbare

Hülle, einseitig oder doppelseitig bezogen,

je nach Gebrauch, erlaubt diese Variante

eine einfache Reinigung.

Das ELITE-Kopfteil kann, je nach Wunsch,

an der Wand oder direkt am Bettgestell

(fest oder mit Schienen) oder noch besser

mit Drehvorrichtung, angebracht werden,

um das Auseinanderschieben der Betten

zu erleichtern.

Unsere Kopfteile werden nach handwerklicher

Tradition hergestellt. Unsere Stärke liegt darin, dass

wir jeden individuellen Wunsch bezüglich Form,

Abmessung und Ausführung zu erfüllen wissen.

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

15


Daunen

Bettwaren

Elite Downy

Kissen

Kissen gefüllt mit weissen Gänsedaunen. Die ergiebige Füllung gibt jedem Nacken den nötigen,

komfortablen Halt. Der Bezug ist aus 100% Baumwolle, feuerfest und waschbar.

In jeder Standardgrösse erhältlich, sowie Spezialmasse auf Anfrage.

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

16


Elite Nature

Kissen aus Mais-Fasern. Eine natürliche Füllung vermittelt

den Personen, welche auf Daunen und Federn allergisch

reagieren, ein angenehmes Schlafgefühl. Der Bezug ist

aus 100% Bauwolle, feuerfest und waschbar.

In jeder Standardgrösse erhältlich, sowie Spezialmasse

auf Anfrage.

Elite Polysoft

Kissen aus anti-allergischer Kunstfaser. Weich und

flauschig mit einem harten Kern, geben jedem Nacken den

idealen Halt. Der Bezug ist aus 100% Bauwolle, feuerfest

und waschbar.

In jeder Standardgrösse erhältlich, sowie Spezialmasse

auf Anfrage.

Elite Pocketwool

Kissen-Kern mit Mini-Taschenfedern ausgestattet und

gefüllt mit reiner Schafwolle. Ein elastischer Komfort

der sehr beliebt ist, vor allem bei den Nordmerkanischen

Gästen, die an solche Kissen gewöhnt sind.

In jeder Standardgrösse erhältlich, sowie Spezialmasse

auf Anfrage.

Elite Thérapeutique

Kissen aus dehnbarer Viskose und thermosensiblem

Schaumstoff, ideal für empfindliche Nacken und alle

Leute die nicht mehr auf normalen Kissen schlafen

können. Erhältlich nur in einer Grösse. Der Bezug

ist aus waschbarem Jersey.

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

17


Elite Downy

Duvets

Nicht zu warm, nicht zu kalt. Dieses leichte Federbett,

gefüllt mit gemischten- und weissen Gänsedaunen.

Mit dieser Mischung erzielt man eine ideale thermische

Regulierung für jede Jahreszeit. Der Bezug ist aus 100%

Baumwolle, feuerfest und waschbar.

Erhältlich in allen Standardgrössen, sowie Spezialmasse

auf Anfrage. Ebenfalls mit abgerundeten Ecken am

Fussende erhältlich.

Elite Nature

Ein Federbett aus Mais-Fasern, eine natürliche Lösung

für alle Personen, die auf Daunen und Federn allergisch

reagieren. Diese Füllung ist umweltfreundlich. Eine

Hightech Bio-Faser, sehr haltbar und elastisch, mit

Lüftungseigenschaften auch für den anspruchsvollsten

Benützer geeignet. Der Bezug ist aus 100% Baumwolle,

feuerfest und waschbar.

Erhältlich in allen Standardgrössen, sowie Spezialmasse

auf Anfrage. Ebenfalls mit abgerundeten Ecken am

Fussende erhältlich.

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

18


Elite Polysoft

Ein leichtes Federbett aus anti-allergischer Kunstfaser.

Diese innovative Füllung garantiert eine ausgezeichnete

Thermo-Regulierung. Der Bezug ist aus 100% Bauwolle,

feuerfest und waschbar.

Erhältlich in allen Standardgrössen, sowie Spezialmasse

auf Anfrage. Ebenfalls mit abgerundeten Ecken am

Fussende erhältlich.

Molletons

Matratzen-Schutz

Aus Baumwolle hergestellt, waschbar

bei 95°C, die ELITE Molton gewähren

eine perfekte Hygiene, ohne Falten unter

dem Leintuch zu schlagen, sind leicht zu

handhaben und sind erhältlich in Form

eines Überzuges oder einfach, mit/ohne

Gummiband in den Ecken.

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

19


Tagesdecken und

Zierkissen

Plaid, Tagesdecke, Bettüberwurf

ELITE bietet eine breite Palette an verschieden Bettgarnituren in den unterschiedlichsten

Ausführungen an: Von einfachen, luftgepolsterten (moltoniert) oder sogar wattierten bis zu

gesteppten Garnituren. Dank dem weitreichenden und vielfältigen Angebot ist es möglich, jedes

Zimmer ganz individuell nach dem eigenen Geschmack auszustatten und mit einer ganz

persönlichen Note zu färben.

Die Herstellungs-Art sowie die strengen Ausführungsvorschriften der ELITE-Ateliers gewähren auch

bei intensiver Nutzung ein langes Leben aller unserer Bettgarnituren.

Dekorations-Kissen

and Nackenrollen

Gefüllt mit Enten-Daunen, die einen flauschig-luftigen Komfort

auf lange Zeit bieten. Die ELITE Dekorations-Kissen sind in jedem

gewünschten Masse erhältlich. Bezogen mit einer abnehmbaren

Hülle aus einem Dekorationsstoff. Verschiede Ausführungen sind

erhältlich: Mit oder ohne Boden und Keder, mit oder ohne glatten

Volant oder Kräuselfalten.

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

20


Dienstleistung

und Beratung

Einen makellosen Kundenservice und eine Einsatzbereitschaft ohne seinesgleichen sind dem

Kunden zugesichert. Unsere Fachleute stehen den Kunden beratend zur Seite, ob bei der Auswahl

oder bei der Investition. ELITE ist auch für grosse Flexibilität bekannt und bearbeitet gerne die

Dekorationsstoffe die vom Kunden geliefert werden. Ebenso gerne unterbreiten wir, in

Zusammenarbeit mit verschiedenen, grossen Stoff-Herstellern, ein weitreichendes Stoffsortiment

oder feuerfeste und waschbare Leder, die mit der Restdekoration des Schlafzimmers harmonisch

in Einklang stehen.

Die Lieferung und Einrichtung der

Betten werden vom professionellen

ELITE-Personal gehandhabt, denn am

Schluss muss alles perfekt sein.

Ein Flecken, ein Riss, ein Missgeschick:

ELITE setzt sich ein, um jeden Schaden

so schnell wie möglich zu beheben, ob

mit einem Ersatz oder einer Ausleihe.

ELITE sichert dem Kunden auch die

Abnahme der alten Betten zu.

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

21


Probe-

Betten

Würden sie gerne ein ELITE Bett ausprobieren? ELITE stellt den Kunden bis zu 6 Monate ein

Probe-Bett nach Wahl zur Verfügung, ohne Verpflichtung und zusätzliche Kosten. Es gibt nichts

besseres, um die Vorzüge und den besten Komfort für Ihre Gäste auszuwählen.

Wie Sie sehen, gibt es tausend und

einen Grund sich für ein gepolstertes

ELITE-Bett zu entscheiden. Preis,

Qualität und die hochgradigen

Ausführungen der ELITE-Betten geben

Ihrer anspruchsvollen Kundschaft

einen unvergleichlichen Komfort

und machen aus unseren Produkten

eine Langzeitinvestition.

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

Aussergewöhnliche Bettwaren,

1hr Bettwarenpartner seit 1895

22


Zögern Sie nicht, mit

uns Kontakt aufzunehmen.

Wir werden Sie gerne beraten.

L I T E R I E D ' E X C E P T I O N

ELITE SA - En Roveray 198 - CP 54 - CH-1170 AUBONNE

T: +4121 807 34 11 F: +4121 807 31 60 E: elite@elitebeds.ch

www.elitebeds.ch

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine