Echo 2/2009 - Westfalenfleiß

Westfalenfl eiß
Ein Magazin für Beschäftigte, Mitarbeiter
Heft 2/2009
und Freunde

Neue Ideen sind gefragt
Liebe Leserinnen,
liebe Leser!
Viele von Ihnen haben es bereits in der
regionalen Tageszeitung gelesen: Die
Wirtschaftskrise hat jetzt auch Westfalenfleiß
erreicht. In den letzten Monaten
ist das Auftragsvolumen in unseren
Werkstätten um 17 bis 19 Prozent
zurückgegangen, - weil es weniger zu
verpacken gibt oder weil Firmen, die
solche Arbeiten früher gerne delegierten,
nun ihre eigenen Mitarbeiter
beschäftigen,
Wirtschaftskrise
„Bei manchen Werkstätten
in anderen Regionen ist die
Produktion um bis zu 50
Prozent zurückgegangen. Für
uns zahlt es sich jetzt aus,
dass wir hier in Münster und
Telgte nie nur auf eine Branche
allein gesetzt haben, sondern
breit aufgestellt sind.“
Karl-Heinz Garbe
um Kurzarbeit
zu verhindern.
Da ist es auch
wenig tröstlich,
dass der Auftragsrückgang
quer durch alle
Branchen zu
beobachten ist.
Während der
Handel stabil
ist, hat die
wirtschaftliche
Produktion in Industrie und Handwerk
insgesamt einen Rückgang zu
beklagen. Und dabei sind es besonders
die Branchen Maschinenbau, Metall,
Elektro, Chemie und Software, die zur
Zeit mit ihren acht bis zwölf Prozent
Rückgang die Liste anführen, - genau
die Wirtschaftszweige, mit denen wir
überwiegend zusammenarbeiten.
Sicher, andere Werkstätten sind noch
weitaus stärker betroffen. Bei manchen
Werkstätten in anderen Regionen
ist die Produktion um bis zu 50 Prozent
zurückgegangen. Für uns zahlt es sich
jetzt aus, dass wir hier in Münster und
Telgte nie nur auf eine Branche allein
gesetzt haben, sondern breit aufgestellt
sind.
Aber, wie gesagt, fast 20 Prozent
weniger Aufträge, - das macht uns
Sorgen. Denn weniger Arbeit zu haben
ist schlimm, - besonders für unsere
Beschäftigten. Zwar drohen zur Zeit
noch keine weiteren Konsequenzen,
aber der „Leerlauf“ bringt zunehmend
Unruhe in die Werkstatt.
So sind nun neue Ideen gefragt. Nicht
nur bei der Auftragsbeschaffung,
sondern auch in Bezug auf alternative
Angebote für unsere Beschäftigten,
wie beispielsweise zusätzliche, gezielte
Qualifizierungsmaßnahmen. Denn
viele Menschen mit Behinderungen,
die in unseren Werkstätten arbeiten,
identifizieren sich sehr stark über
Arbeit und reagieren - mit Recht - sehr
empfindlich darauf, wenn es „Leerlauf“
gibt. Dafür müssen und werden
wir Alternativen finden. Und nicht den
Optimismus verlieren. Denn bisher
sind wir aus Krisen in der Regel gestärkt
hervorgegangen.
Ihr Karl-Heinz Garbe

Impressum
Westfalenfleiß-ECHO erscheint
vierteljährlich für Mitglieder,
Gesellschafter, Beschäftigte,
Mitarbeiter und Förderer der
Westfalenfleiß GmbH Münster.
Herausgeber:
Westfalenfleiß GmbH
Arbeiten und Wohnen
Kesslerweg 38-42
48155 Münster
Telefon: (0251) 6 18 00-0
Fax: (0251) 6 18 00 - 55
e-mail:
info@westfalenfleiss.de
homepage:
www.westfalenfleiss.de
www.eigenprodukte.de
www.mds-muenster.de
Sparkasse Münsterland Ost
Kto. 300517
BLZ 40050150
Bank für Sozialwirtschaft
GmbH Köln
Kto. 6019400
BLZ 3702500
Verantwortlich
für den Inhalt:
Karl-Heinz Garbe
Redaktion:
Margret Topp,
Helene Wentker
Titelfoto:
Westfalenfleiß GmbH
Fotos:
Westfalenfleiß GmbH
Titelgestaltung:
Peter Schladoth, Frankfurt
Anzeigen:
Karl-Heinz Garbe
Die veröffentlichten Beiträge
geben nicht unbedingt die
Auffassung des Herausgebers
wieder.
Für unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos wird
keine Haftung übernommen.
Anzeigenschluss ist jeweils
vier Wochen vor Quartalsende;
zur Zeit ist Anzeigenpreisliste
Nr. 3 gültig.
Auflage: 4.500
Einzelpreis: 0,45 Euro
Druck:
LV Druck
Hülsebrockstraße 2
48165 Münster
Startschuss für neue Produktlinie
„Friedensreiter“ - neue MDS-Produktpalette
bei der Einkaufskette
REWE. Seite 4 - 7.
Gut aufgestellt:
Erfolgreicher
Fortbildungstag
in der Westfalenfleiß-Werkstatt am
22. April. Lesen Sie auf Seite 8 - 11.
Laden in Hiltrup schließt -
am Kesslerweg wird wieder eröffnet
und Hofladen wird erweitert.
Lesen Sie auf Seite 26 - 29.
Großes AWO Fest
in Dortmund am
21. und 22. August
zum 90sten Geburtstag.
Lesen Sie
auf Seite 40 - 41.
Fachanwalt Dr.
Michael Kaven
zum Heimgesetz:
Interview
Seite 30 - 31.
AWO Bezirk
Westliches Westfalen e.V.
90 Jahre
in Deutschland.
Wir feiern.
Mit freundlicher Unterstützung von
21. und 22. August 2009
in Dortmund – rund um die Reinoldikirche
Freitag,19.30 Uhr: GEIERABEND-Spezial
Samstag,19.30 Uhr: Rock Orchester Ruhrgebeat
an beiden Tagen: Die Maus Show
Pilspickers · Dortmunder Shanty Chor · Die Sweethearts · Under Cover Crew ·
VoiSis · Johnny Cash-Revue · Scheunenrocker · Chris & the Poor Boys ·
AWO-Talk · Kinderbühne · Kinderfest · Kulinarisches
Moderation: Tom Hegermann
Aus dem Inhalt
Startschuss für neue
Produktlinie „Friedensreiter“
Neue MDS-Produktpalette
bei der Einkaufskette REWE Seite 4
Gut aufgestellt
Erfolgreicher Fortbildungstag
in der Westfalenfleiß-Werkstatt Seite 8
Westfalenfleiß hat einen neuen
Co-Trainer für Deeskalationstraining
DOKI -ein Seminar über den
Umgang mit Aggressionen Seite 12
Wohnverbund-Tagung am 10. März
„Professionelle
Beziehungsgestaltung“ Seite 15
Jahresabschlussabend am 7. Mai
Rückblick und Ausblick Seite 16
„Anders als normal“
Bilderausstellung in Wesel Seite 17
5. Mai 2009
„Bei uns aber ist Frieden,
wenn Arbeit da ist“ Seite 18
Mit allen Sinnen genießen
Sinnesgarten der Wohnstätte
Haus Gremmendorf lädt zum
sinnlichen Rundgang ein Seite 23
„Wir hatten einen Leuchtturm:
Wir müssen ihn wieder aufbauen“
Laden in Hiltrup schließt - am
Kesslerweg wird wieder eröffnet
und Hofladen wird erweitert Seite 26
„Das ist starker Tobak“
Fachanwalt Dr. Michael Kaven
über das neue Heimgesetz Seite 30
Neue Nachbarn vor Ort
Baubeginn am Baumberger Hof Seite 32
Bilder & Berichte
72-Stunden-Aktion in Wolbeck Seite 34
„Cappuccino-Eckchen“
in Haus Gremmendorf Seite 36
Besucher bei Westfalenfleiß Seite 38
Westfalenfleiß-Fußballer Seite 39
90 Jahre AWO und 90 Stühle Seite 40
Großes AWO Fest in Dortmund
am 21. und 22. August Seite 41
Hofkonzert auf Gut Kinderhaus Seite 42
Besucher bei Westfalenfleiß Seite 44
„TanzTee“ großer Erfolg Seite 45
Gewinnen mit ECHO
Preisrätsel Seite 46
3

MDS
4
MDS GmbH
Münsteraner Dienstleistungs Service
®
F R I E D E N S R E I T E R
Der Westfälische Frieden ist eines der freudigsten Ereignisse der Europäischen
Geschichte. Die Friedensverhandlungen zwischen den zwei Delegationen fanden in
Münster und Osnabrück statt. Die Verhandlungsangebote wurden während der
5-jährigen Friedensgespräche von Friedensreitern zwischen Münster und Osnabrück
hin- und hergetragen. Im Oktober 1648 wurden im Rathaus zu Münster die
Westfälischen Friedensverträge, die das Ende des 30-jährigen Krieges besiegelten,
unterzeichnet.
Friedensreiter verkündeten die freud- und friedbringende Nachricht des
Westfälischen Friedens in ganz Europa, sie brachten den Menschen nicht nur eine
politische Nachricht - die zum Jubeln und Feiern veranlasste, die Friedensreiter
wurden auch zu Botschaftern westfälischer Lebensart und Spezialitäten.
®
F R I E D E N S R E I T E R
Westfälische Genüsse
Ursprünglich - Regional
Produkte rund um den Friedensreiter®
Das Sortiment umfasst derzeit 31 Produkte und wird ab Mitte Mai bei den
12 REWE-Märkten in Münster angeboten:
*Konfitüren* *Gelees* *Aufstriche* *Gebäcke* *Pesto* *Essig*
*Öle* *Gewürzsalze* *Spirituosen* *Liköre* *Sekt*

Verkaufsstart Friedensreiter-Produkte (v.l.): Karl-Heinz Garbe, Jürgen Rölle (Rewe), Ines
Khaldoun, Norbert Mussenbrock, Thomas Zacharias (Wirtschaftsförderung). Foto: REWE
Startschuss für neue Produktlinie
Neue MDS-Produktpalette bei der Einkaufskette REWE seit Mitte Mai 2009
Der integrative Dienstleister
- MDS GmbH, der sich die
Lizenzrechte für das Symbol
des Westfälischen Friedens
gesichert hat, beliefert seit
Mitte Mai die zwölf REWE-
Supermärkte in Münster
Kooperation im großen
Stil: Jürgen Rölle von der
Lebensmittelkette REWE und
Norbert Mussenbrock von der
MDS (v.r.). Foto: REWE
mit derzeit 31 Produkten.
Das Sortiment soll ständig
erweitert werden.
Derzeit umfasst die Produktpalette
„ rund um den
Friedensreiter“ verschie-
MDS
dene Sorten an Konfitüren,
Gebäck, Pesto, Essig, Öle,
Spirituosen und Sekt. Beim
Verkaufsstart dieses Sortiments
in den zwölf REWE-
Märkten in Münster am 14.
Mai präsentierten Westfalen-
5

fleiß-Geschäftsführer Karl-
Heinz Garbe, MDS-Betriebsleiter
Norbert Mussenbrock
und MDS-Mitarbeiterin Ines
Khaldoun gemeinsam mit
Jürgen Rölle von der Lebensmittelkette
REWE sowie
Thomas Zacharias von der
Wirtschaftsförderung Münster
die Friedensreiter-Produkte
der Öffentlichkeit.
Regionale Verbundenheit
und neue Arbeitsplätze
Erfreut über die Kooperation
mit der MDS GmbH erklärte
Jürgen Rölle, REWE-Bezirksmanager
für Münster,
anlässlich der Präsentation
der neuen Produkte: „Mit
der Aufnahme der Produkte
rund um den Friedensreiter
in unser Sortiment
unterstützen wir heimische
Erzeugnisse und setzen ein
Zeichen unserer regionalen
Verbundenheit.“
„Wir haben mit REWE einen
Partner gefunden“, betonte
Norbert Mussenbrock, „der
die Leistungsfähigkeit und
Kompetenz von integrativen
Unternehmen erkannt hat
und uns ermöglicht, Arbeitsplätze
für Menschen mit und
ohne Behinderung zu sichern
und zu schaffen.“ Mit
der Belieferung der REWE,
so erläuterte Westfalenfleiß-
Lebensmittelkette REWE
6
Ines Khaldoun und Norbert Mussenbrock von der MDS /
Westfalenfleiß haben die Produktserie Friedensreiter
entwickelt, die es seit Mitte Mai in den zwölf Münsteraner
REWE-Märkten zu kaufen gibt. Foto: Hallo/Jens Könning
Geschäftsführer Karl-Heinz
Garbe, sei zunächst ein
neuer Arbeitsplatz entstanden.
„Weitere Arbeitsplätze“,
so Karl-Heinz Garbe weiter,
„sollen bei der MDS mit
dem Ausbau des Sortiments
folgen!“
Die zwölf REWE Supermärkte in Münster gehören zu den bundesweit
3.300 Supermärkten der Kölner REWE Group. Mit einem Umsatz von
rund 45 Milliarden Euro, 290.000 Mitarbeitern und Aktivitäten in
14 europäischen Ländern zählt die REWE Group zu den führenden
deutschen und europäischen Lebensmittelhändlern.
Nach der erfolgreichen
Präsentation freuten sich
besonders Betriebsleiter
Norbert Mussenbrock und
Ines Khaldoun von der MDS
GmbH. Immerhin - sie haben
es mit ihren Produkten
bis in die Regale der Rewe-
Märkte in Münster geschafft.
Auch wenn es bis dahin ein
weiter und vor allem arbeitsreicher
Weg war. “Aber es hat
sich gelohnt“, ist sich das
Team einig. „Damit treten
wir den Beweis an, dass auch
Menschen mit Behinderung

konkurrenzfähige Produkte
schaffen können“, freut
sich Norbert Mussenbrock.
Denn hergestellt werden die
Friedensreiter-Produkte bis
auf wenige Ausnahmen von
den 140 behinderten und
nicht behinderten Mitarbeitern
der MDS. Und die
sind ebenfalls stolz, wenn sie
„ihre“ Produkte, das, was sie
selbst produziert haben, im
Supermarkt in den Verkaufsregalen
sehen.
Münsteraner DienstleistungsService GmbH
Die MDS GmbH ist ein integratives Unternehmen. Integrationsunternehmen
bieten Menschen mit Behinderung Beschäftigungsangebote
zu Bedingungen des allgemeinen Arbeitsmarktes (arbeits- und tarifrechtliche
Normalität). Als gemeinnütziges Unternehmen beschäftigt
die MDS GmbH mindestens 40 % und maximal 50 % schwerbehinderte
Menschen. Gesellschafterin der MDS GmbH ist die gemeinnützige Westfalenfleiß
GmbH, die seit mehr als 85 Jahren Menschen mit Behinderung
Arbeits- und Wohnangebote bietet.
MDS
Ursprünglich und regional
versprechen die Friedensreiterprodukte
westfälische
Genüsse pur. Fotos: ik
7

Gut aufgestellt
Erfolgreicher Fortbildungstag am 22. April
in der Westfalenfleiß-Werkstatt
Zum dritten Mal fand in
der Hauptwerkstatt der
Westfalenfleiß GmbH am
Kesslerweg mit 200 Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern
am 22. April ein Fortbildungstag
statt.
Zwei Themen standen dabei
auf dem Programm: Die
Einführung in das Datenmanagementsystem
„DATA“
für Gruppenleiterinnen und
Gruppenleiter der Werkstatt
und die Auseinandersetzung
mit dem Thema „Migration
und Behinderung“.
Zum Auftakt des Fortbildungstages
trafen sich
8
Karl-Heinz Garbe begrüßt die
200 Teilnehmer des Fortbildungstages
am 22. April.
die Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter im Stehcafé im
Eingangsbereich und ver-
sammelten sich ab 9 Uhr
im Speisesaal zum Plenum.
Hier hieß Westfalenfleiß-
Geschäftsführer Karl-Heinz
Garbe die Teilnehmer der
Tagung willkommen und begrüßte
als ersten Referenten
Dr. Uwe Hüttmeier von der
Ingenieurgesellschaft Hüttmeier
& Partner GmbH.
Einführungsvortrag und
AG‘s zum Thema„DATA“
In seinem Einführungsreferat
stellte Dr. Uwe Hüttmeier
das Programm „DATA“ vor,
- ein Datenmanagementsystem,
das es ermöglicht,
alle in einer zentralen
Im Eingangsbereich der
Hauptwerkstatt der Westfalenfleiß
GmbH am
Kesslerweg trafen sich die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
zum Auftakt des Fortbildungstages
am
22. April im Stehcafé.

Dr. Uwe Hüttmeier hält einen
Einführungsvortrag zum
Thema „DATA“.
Datenbank gespeicherten
betrieblichen Daten einfach,
schnell und direkt für unterschiedliche
Abteilungen und
spezielle Themen verfügbar
zu machen. Besonders bei
der differenzierten Bearbeitung
von Belegungsdaten in
Arbeitsgruppen, so betonte
Dr. Hüttmeier, sei die direkte
Verfügbarkeit der Daten
auch für Gruppenleiter eine
Vereinfachung.
Im Anschluss an die theoretische
Einführung wandten
sich die Teilnehmer dem
praktischen Teil zu, der Einweisung
in „DATA“. Die Moderation
der insgesamt 19
Workshops mit je sechs bis
acht Teilnehmern übernahmen
Verwaltungsmitarbeiter
und Mitarbeiter des Sozialen
Dienstes.
Im Bild (v.l): Ludger
Heitmann, Diana Gravelschomaker,
Rainer Gottwald,
Erika Haas, Hans Jürgen Göritz,
Lisa Gutt, Robert Haverkamp
und Monika Depner.
Dank der gut ausgeschilderten
Hinweise auf
die Gruppenräume konnten
auch alle ihre „richtigen“
Räumlichkeiten ausmachen
und fanden jeden
Gruppenraum bestens mit
Client-Plätzen ausgestattet
vor, so dass anhand von
ausgewählten Verwendungsbeispielen
die Möglichkeiten
des Einsatzes von „DATA“
anschaulich demonstriert
werden konnte.
Impulsreferate und AG‘s
zum Thema„Migration“
Das zweite Tagungsthema
nach der Mittagspause
lautete „Migration“. Ein
9

Werkstätten-Forbildungstag am 22. April 2009
Im Anschluss an die theoretische Einführung wandten sich die
Teilnehmer dem praktischen Teil zu, der Einweisung in „DATA“.
Impulsreferat zum „Migrationsleitbild
der Stadt Münster“
hielt Andrea Reckfort
von der Koordinierungsstelle
für Migration und Interkulturelle
Angelegenheiten der
Stadt Münster, gefolgt von
Doris Rüter, Behindertenbeauftragte
der Stadt Münster,
die in ihrem Referat „Menschen
mit Behinderung und
Migrationsvorgeschichte“
besonders die Aspekte der
Andrea Reckfort (li) und Doris Rüter von der Stadt Münster
hielten beim Westfalenfleiß-Fortbildungstag am 22. April die
Impulsreferate zum Thema „Migration und Behinderung“.
10
Fördermöglichkeiten und
Integrationskonzepte darstellte.
In den Diskussionen, die in
den anschließenden Arbeitsgruppen
geführt wurden,
zeigte sich, wie notwendig
und wichtig die Auseinandersetzung
mit dem Thema
„Migration“ für den Arbeitsalltag
ist und es wurden
konstruktive Vorschläge er-
arbeitet, sich perspektivisch
dieses Themas anzunehmen.
Zum Abschluss des Fortbildungstages
versammelten
sich die Teilnehmer ein letztes
Mal im Plenum und verfolgten
interessiert die Vorstellung
der Workshopergeb-
nisse, bis dann Geschäftsführer
Karl-Heinz Garbe sich
dankend verabschiedete.
„Wir sind gut aufgestellt“,
erklärte er, „und ich bedanke
mich bei allen Mitarbeitern
für ihren täglichen Einsatz in
der Arbeit mit Menschen mit
Behinderungen!“ mt
Feedback
Im Nachgang zum Fortbildungstag am 22. April
erhielten alle Teilnehmer eine umfangreiche
Dokumentation, in der sämtliche Workshop-
Ergebnisse, Vorträge und Referate gebündelt und
aufgearbeitet sind.
Außerdem liegt die Auswertung der Feedbackbögen
vor: Bei 151 ausgegebenen Beurteilungsbögen
gab es einen Rücklauf von 104, das sind
68,9 Prozent. In der Gesamtbeurteilung wurde
die Fortbildung mit der Note 2,3 bewertet.

Zwei Themen standen am 22. April beim Westfalenfleiß-Fortbildungstag auf dem Programm:
Die Einführung in das Datenmanagementsystem „DATA“ für Gruppenleiter der Werkstatt und
die Auseinandersetzung mit dem Thema „Migration und Behinderung“. Fotos: mt / tr
11

Fortbildung bei Westfalenfleiß
Westfalenfleiß hat einen neuen
Co-Trainer für Deeskalationstraining
DOKI - ein Seminar über den
Umgang mit Aggressionen
Im Tageseminar „DOKI“ am 12. Mai gab Phillipp Sattler (li.) sein Debüt als neuer Co-Trainer für
Deeskalationstraining - sehr zur Freude von Gerda Fockenbrock und Carlos Escalera. Fotos: mt
Es ist still. Niemand redet.
Paarweise im gebührenden
Abstand zueinander ringen
jeweils zwei Teilnehmer
miteinander, verschlungen
in fließenden Bewegungen,
konzentriert und intensiv,
fast andächtig meditativ.
Kaum jemand käme auf den
Gedanken, dass es in diesem
Seminar um Aggression
geht. Um den Umgang mit
Aggressionen, die viele der
Teilnehmer nur zu gut aus
ihrem Arbeitsalltag kennen.
Es sind Mitarbeiter aus
den Werkstätten und dem
Wohnverbund der Westfalenfleiß
und der Lebenshilfe
12
in Münster, - Mitarbeiter, die
in ihrem Berufsalltag mit der
Aggressivität von Menschen
mit Behinderungen zu tun
haben.
Körperlicher Dialog beim
Umgang mit Aggressionen
Sie haben sich am 12. Mai zu
einem Weiterbildungstag in
der großen Westfalenfleiß-
Sporthalle versammelt, um
Deeskalationsstrategien zu
erproben. Sie üben Techniken
und Handgriffe, die
spielerisch leicht erscheinen.
Körpersprache ist das Medium,
wie sie miteinander
kommunizieren.
„Die Berührung, der körperliche
Kontakt, das ist es, womit
Menschen ursprünglich
miteinander in Beziehung
getreten sind. Zu diesem
Ursprung kehren wir zurück.
Wir machen wieder sichtbar,
was viele von uns verloren
haben. Wir reden nicht, sondern
agieren miteinander,
gehen aufeinander zu und
treten in den körperlichen
Dialog“, so bringt es Seminarleiter
Carlos Escalera auf
den Punkt.
Für Westfalenfleiß-Geschäftsführerin
Gerda
Fockenbrock war es vor
acht Jahren ein „Glücks-

fall“, Carlos Escalera, der
an der Universität Madrid
Pädagogik studierte und
heute in Hamburg lebt, als
Referenten für hauseigene
Seminare zu gewinnen.
Seit dem hat der 46jährige
Diplom-Pädagoge als Therapeut
und Erfinder mit
seinem Konzept der „Dialogorientierten
körperlichen
Intervention“, - kurz DOKI
genannt, - längst Furore
gemacht. Wird landesweit
angefragt, wenn es um
Deeskalationsstrategien
geht, wie hier im Seminar
bei Westfalenfleiß. Dort
bietet er seit einigen Jahren
in regelmäßigen Abständen
Trainingssequenzen für die
Mitarbeiter im Umgang mit
Aggressionen an.
Deeskalationtraining
mit neuem Co-Trainer
Inzwischen hat er gemeinsam
mit Gerda Fockenbrock
aus dem Teilnehmerkreis der
Seminare einen Co-Trainer
rekrutiert. Es ist der Heilpädagoge
und Teamleiter Phillip
Sattler, der heute in dem
Seminar sein Debüt gibt
und erstmals die kollegiale
Beratung unter seiner Regie
hat. Allerdings steht Carlos
Escalera ihm zur Seite.
Fortbildung bei Westfalenfleiß
Phillip Sattler (li.): „Beim Training im Mitarbeiterkreis können wir lernen, wie wir uns gegenseitig
mental stärken können und dabei immer wieder die innere Haltung überprüfen.“
Interveniert, korrigiert und
demonstriert mit dem neuen
Co-Trainer gemeinsam, wie
ein Angegriffener eine Bedrohung
aushalten kann und
sich mit dem „Elefantengriff“
aus der Klemme befreit.
„Dabei“, so Sattler und
wendet sich an die Seminarteilnehmer,
„geht es nicht
darum, schnell aus der
Situation raus zu kommen,
sondern sich Zeit zu lassen,
denn so verliert der Angreifende
Kraft. Der spezielle
Griff an sich ist gar nicht
so wichtig, eher die Selbstwahrnehmung,
nämlich sich
darüber klar zu sein, was ich
„Der spezielle Griff an sich ist gar nicht so wichtig, eher die Selbstwahrnehmung“, sagt Phillip Sattler.
13

Fortbildung bei Westfalenfleiß
Carlos Escalera (re.) demonstriert mit dem neuen Co-Trainer
Philipp Sattler, wie ein Angegriffener sich mit dem „Elefantengriff“
aus der Klemme befreit. Foto: mt
in dem anderen damit auslöse!“
„Überhaupt“, so Sattler
weiter, sei DOKI keine reine
Selbstverteidigung, sondern
im Vordergrund stehe, sich
selbst zu schützen und sich
körperlich in sein Gegenüber
reinzuspüren und miteinander
in die Körperspannungen
reinzugehen, die
Verantwortung für sich und
den anderen zu übernehmen.
Hier setze DOKI an mit
dem Ziel, von der inneren
An- in die Entspannung zu
kommen.
Dabei sei DOKI keine
Heilung im Sinne von
Therapie, sondern eine
Dialoggestaltung, ergänzt
Carlos Escalera. Ihm gehe
es darum, dass Menschen
bei Impulsausbrüchen „aus
der Feindseligkeits- und
Ohnmachtsspirale herauskommen
und von der Abwendung
vom Mitmenschen
zu einer Hinwendung finden
können.“
14
Nach Beendigung dieser
Übung beginnt die Mittagspause.
Die Gruppe setzt
sich an den langen Tisch im
hinteren Teil der Sporthalle.
Mehr innere Ruhe und
intensiveres Gespür
Die Atmosphäre ist herzlich
und entspannt und die Resonanz
der Seminarteilnehmer
vielfältig. Einige erzählen,
dass sie durch die Seminare
mehr innere Ruhe gefunden
haben und dass ihr Gespür
intensiver geworden ist. Ein
Teilnehmer bekennt: „Jetzt
kannst Du mich ruhig auf
die Matte schmeißen, und
ich reagiere viel gelassener
als früher!“
Auch Gerda Fockenbrock hat
sich zu der Runde gesetzt.
Sie freut sich darüber, dass
ihr Vorhaben, das sie mit
Carlos Escalera in die Tat
umgesetzt hat, so gut gelungen
ist. Ihr Statement: „Wir
möchten unseren Mitarbeitern
mit diesen Seminaren
deutlich machen, dass wir
sie mit Gefühlen von Ohnmacht
und auch unterdrückter
Wut, die im Berufsalltag
hochkommen können,
nicht allein lassen. Vielmehr
wollen wir sie befähigen,
in ihrem Arbeitsumfeld ein
professionelles Klima zu
schaffen. Und dass wir jetzt
mit Phillip Sattler als neuen
Co-Trainer jemanden haben,
der als Anlaufstelle und Ratgeber
für Kollegen fungiert,
freut uns ganz besonders.“
Ohne innere Haltung nützt
keine körperliche Technik
Der Verantwortung für
diese Aufgabe ist sich Phillip
Sattler, für den der Einsatz
als Co-Trainer auch eine
sportliche Herausforderung
ist, bewusst. „Mein Ziel ist es
nicht nur, gezielte Griffe und
Abwehrtechniken zu vermitteln
oder sie perfekt zu
beherrschen“, so konstatiert
er, „sondern im Training im
Mitarbeiterkreis können wir
lernen, wie wir uns gegenseitig
mental stärken können
und dabei immer wieder die
innere Haltung überprüfen.“
Das ist das Stichwort für
Carlos Escalera, der dem nickend
zustimmt: „Wichtig ist
es, dabei sich selbst und das
Gegenüber zu erspüren und
intuitiv in eine deeskalierende
Haltung zu kommen. Es
geht immer um die innere
Haltung. Wenn die nicht
stimmt, dann nützt keine
körperliche Technik.“
mt

Lebensbereich Wohnen
Erfolgreiche Jahrestagung des Wohnverbunds
zum Thema „Professionelle Beziehungsgestaltung“
Er ist landesweit gefragt,
Honorarprofessor an der
Universität Duisburg-
Essen und setzt sich als
Akademieleiter der Sozial-
Medizinischen Akademie
MEDIKON in Oberhausen
vielfältig mit sozialen Themen
auseinander: Prof. Dr.
Dr. Walter Machtemes. Am
10. März kam er anlässlich
der jährlichen Fachtagung
für Mitarbeiter des Wohnverbundes
der Westfalenfleiß
GmbH nach Münster
ins Stadtweinhaus.
„Wir sind sehr froh, dass
wir Prof. Machtemes als
Fachreferent für unseren
Fortbildungstag gewinnen
konnten“, sagt Westfalenfleiß-Geschäftsführerin
Gerda Fockenbrock, die
betont, dass bei der einmal
jährlich stattfindenden
Tagesveranstaltung immer
richtungweisende Themen
der Behindertenhilfe behandelt
werden. Das diesjährige
Schwerpunktthema lautete
„Professionelle Beziehungsgestaltung
im Lebensbereich
Wohnen“, zu dem Prof. Dr.
Dr. Walter Machtemes zum
Auftakt der Tagung einen
Vortrag hielt und das die
Mitarbeiter im Anschluss in
Arbeitgruppen vertieften.
Weiteres Thema: „Sexualität
im Lebensbereich Wohnen“
Ein weiterer Aspekt, der bei
der Fachtagung behandelt
wurde, war die Auseinandersetzung
mit dem Thema
„Sexualität im Lebensbereich
Wohnen“. Hierzu
stellte sich im Plenum das
KUS-Team vor. „KUS“ steht
für „Kollegiale Unterstützung
für Sexualitätsbezogene
Themen“ und der Name ist
Programm. Anhand einer
Power Point Präsentation
Fortbildung bei Westfalenfleiß
stellte es das zehnköpfige
Team vor und auch dieses
Thema wurde anschliessend
in Arbeitsgruppen diskutiert.
Beim Abschluss der Tagung
waren sich Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter einig. „Es tut
gut, eigene Betrachtungsweisen
und Handlungskompetenzen
gemeinsam
zu reflektieren“, stellten sie
begeistert fest.
mt
Gerda Fockenbrock (im Bild rechts, Mitte): „Mit unserem Fortbildungsangebot wollen wir unsere
Mitarbeiter befähigen, in ihrem Arbeitsumfeld ein professionelles Klima zu schaffen.“ Fotos: jl
15

Jahresabschlussabend am 7. Mai 2009
Karl-Heinz Garbe Burkhard Müller Dieter Kunath
Frank Szypior Christian Müller-Fahlbusch Markus Langenhorst
Rückblick auf das Jahr 2008 bei der Jahresabschlussversammlung am 7. Mai
Am 7. Mai lud Westfalenfleiß
Eltern, Angehörige und Betreuer
ein, in der der Rückblick auf das
Jahr 2008 auf der Tagesordnung
stand. Den Auftakt zu der Veranstaltung
machte Westfalenfleiß-
Geschäftsführer Karl-Heinz Garbe
mit dem Bericht der Geschäftsführung,
gefolgt von Frank
16
Szypior und Christian Müller-Fahlbusch.
Sie erörterten die Arbeit der
Werkstatträte der Beschäftigten
und die Elternvertreter Burkhard
Müller und Dieter Kunath berichteten
über die Arbeit der Elternvertretung
und des Werkstattbeirates
im Jahr 2008. Mit einem Vortrag
von Brigitte Jost vom Betreu-
ungsverein der Lebenshilfe über
das neue Betreuungsrecht und
anschließender Diskussion mit
Fragen zur Praxis endete die
Jahresabschlussversammlung.
Die musikalische Umrahmung
übernahm der Gitarrist und Westfalenfleiß-Mitarbeiter
Markus
Langenhorst.
Brigitte Jost vom Betreuungsverein der Lebenshilfe Münster informierte die Angehörigen beim
Jahresabschlussabend am 7. Mai über das Betreuungsrecht.

Freuen sich über die positive
Resonanz des Publikums:
Thomas Czubay, Marija
Olbrich, Tom Kaven und
Dania Frönd (v.li.) bei der
Ausstellungseröffnung
„Anders als normal“ in Wesel.
„Anders als normal“
Ausstellung in Wesel mit Fotos des Westfalenfleiß-Kalenders 2009
„Eigentlich waren die Fotos
ja „nur“ als Kalenderbilder
gedacht, aber jetzt freuen
wir uns sehr, sie hier drei
Wochen in Wesel in einer
Ausstellung zeigen zu
können.“ Mit diesen Worten
eröffnet Landrat Dr. Ansgar
Müller am 31. März in Wesel
die Ausstellung „Anders als
normal“ mit Fotos von Menschen
mit Behinderungen.
Viele interessierte Gäste
haben sich zu der Vernissage
im Foyer des Kreishauses
versammelt, - und sind
begeistert. Mit dabei ist auch
die Fotografin und pädagogische
Mitarbeiterin der
Westfalenfleiß Dania Frönd,
Wohnbereichsleiterin Marija
Olbrich, die das Kalenderprojekt
federführend begleitet
und zwei der „Kalendermodels“,
- Thomas Czubay
und Tom Kaven, beide beschäftigt
in der Werkstatt der
Westfalenfleiß in Münster.
Das Quartett ist eigens zur
Eröffnung aus Münster
anreist, um über den Werdegang
von der Idee bis zur
Präsentation der Fotos als
Westfalenfleiß-Kalender
2009 zu berichten. Realisiert
wurde das erfolgreiche
Projekt vor allem mit finanzieller
Unterstützung der
Aktion Mensch.
Über die positive Resonanz
im Publikum freut sich
besonders Erika Morsch,
Behindertenbeauftragte des
Kreises Wesel.
Hinweis im Internet
weckte das Interesse
„Ich habe den Kalender
zufällig auf der Homepage
der Westfalenfleiß im Internet
entdeckt und hatte die
Idee, die Fotomotive in einer
Ausstellung zu präsentieren“,
Landrat Dr. Ansgar Müller (re.) eröffnet die Ausstellung
„Anders als normal“ im Foyer des Kreishauses in Wesel.
erklärt Erika Morsch. Nach
einer Anfrage bei Westfalenfleiß
seien die Fotos dann zu
einer Ausstellung mit 13 gerahmten
Bildern und ergänzenden
Texten zusammengestellt
worden. Dass auch
Thomas Czubay und Tom
Kaven, - zwei der mitwirkenden
„Models“, nicht den Weg
nach Wesel scheuten, um
über ihre Erfahrungen beim
Casting und Fotoshooting zu
erzählen, gefällt ihr sehr. „Ihnen
ist anzumerken, wie viel
Spaß sie bei der Mitwirkung
hatten und wie stolz sie sind,
dass sich so viele Menschen
ihre Bilder ansehen“ so Erika
Morsch beim Rundgang
durch das Ausstellungsfoyer.
„Und“, so ergänzen Marija
Olbrich und die Fotografin
Dania Frönd übereinstimmend,
„stolz sind sie auf das
Vertrauen in sich selbst und
ihre eigenen Fähigkeiten.“
Nach dem offiziellen Teil
der Ausstellungseröffnung
im Foyer entpuppt sich der
Kalender als Renner. Zahlreiche
Gäste reihen sich in
die Schlange ein und kaufen
ein Exemplar. „Diese ausdrucksvollen
Bilder sind so
toll, die können sich zu jeder
Jahreszeit sehen lassen“, so
das Resümee der Ausstellungsbesucher.
17

Aktionstag 5. Mai in Münster
Schöne blonde Augen
Programmkino Cinema zeigte Film zum Europäischen Protesttag am 5. Mai
Das Thema heißt Geburt, und die
Schauspieler bereiten sich vor.
Kein Thema könnte heikler sein
für dieses Ensemble vom terra est
vita-Hof im Wendland, denn alle
Angehörigen sind Menschen mit
einer geistigen Behinderung und
bei manchen von ihnen war die
Geburt traumatisch. Ihre Sehn-
18
sucht nach Liebe und der Wunsch
einmal eigene Kinder zu haben,
wird zur aufreibenden Erfahrung.
Die Regisseure Simon Brückner
und Anna Reinking begleiten zwei
Theaterregisseurinnen bei ihrer
Arbeit. Die Bilder der Dokumentation
sind stark und lebendig und die
Kommunikation der Protagonisten
untereinander ist berührend. Die
sympathischen Schauspieler sind
sehr motiviert, zeigen vollen
körperlichen Einsatz und Willen,
um das große Ziel zu erreichen
und ihr Stück auf die Bühne zu
bringen. Am Ende überzeugt das
Ensemble mit einer berührenden
Theateraufführung.

„Bei uns aber ist Frieden,
wenn Arbeit da ist“
Lebenshilfe und Westfalenfleiß luden ein zur
Podiumsdiskussion im Programmkino Cinema
Als die Kamera näher heranfährt,
traut man seinen
Augen nicht. Ist da Gut
Kinderhaus zum Drehort
geworden? Nein. Das Gut
der Westfalenfleiß im Münsterland
ist es nicht. Aber der
idyllische terra est vita-Hof
im Wendland mit seinen
Bewohnern als Schauplatz
dieses Films mit und über
Menschen mit Behinderungen
erinnert durchaus
an Gut Kinderhaus.
Mucksmäuschenstill ist es
im Cinema, als „Schöne
blonde Augen“ auf der Lein-
wand seinen Lauf nimmt.
Dieser 90minütige Dokumentarfilm
wagt sich an die
Themen heran, die auch
für Menschen mit Behinderungen
einen wichtigen
Stellenwert im Leben haben:
Sexualität, Schwangerschaft,
Geburt, der Wunsch, eigene
Kinder zu bekommen.
Mit diesen Fragen setzen
sich die Schauspieler, Bewohner
des Wendland-
Hofes, auseinander, indem
sie über Wochen ein Theaterstück
vorbereiten, mit
dem sie am Ende zur großen
Premiere an der
Berliner Akademie
der Künste auftreten.
Über acht Monate
lang begleitet sie das
Filmteam mit sensibler,
einfühlsamer
Kameraführung, so
dass am Ende ein
Beitrag der ganz besonderen
Art steht:
„Keine märchenhafte
Fiktion, sondern
ein Ausschnitt
der Realität, der den
meisten Menschen
fremd ist“, wie es in
einer Beschreibung
zu dem Film heißt.
Aufmerksam verfolgen
die Zuschauer,
Aktionstag 5. Mai in Münster
„Wir leben in dieser Stadt,
zahlen Steuern, arbeiten und
möchten unsere Rechte“, mit
diesem Statement eröffnete
Westfalenfleiß-Geschäftsführer
Karl-Heinz Garbe (re.),
- hier im Bild mit dem Vorsitzenden
des Werkstattrates
Frank Szypior, - die Podiumsdiskussion
nach dem
Kinofilm.
darunter viele Beschäftigte
der Westfalenfleiß, im Cinema
den Film.
Europäischer Protesttag
mit Film und Diskussion
Eingeladen zu dieser Veranstaltung
am 5. Mai hatte aus
Anlass des „Europäischen
Protesttages für Menschen
mit Behinderungen“ die
Lebenshilfe Münster, gemeinsam
mit Christian
Schlief und Carolin Saß vom
Wohnverbund der Westfalenfleiß
GmbH. Aber auch
Vertreterinnen des öffentlichen
Lebens waren an die-
19

„Münster müsste finanziell
mehr tun, damit Freizeitgruppen
für Erwachsene
weiterlaufen können.“ Diese
„Kleinigkeit“ gab Michael
Angly, Mitglied des Lebenshilferates
NRW, der Münsteraner
Bürgermeisterin Karin
Reismann mit auf den Weg.
20
DAMIT EIN SCHADENFALL
FÜR SIE KEIN BEINBRUCH IST
Unser professionelles Schadenmanagement
bringt Sie schnell wieder auf die Beine.
Soviel ist sicher.
Unser Vorausdenken
sichert Ihre Zukunft.
sem Abend gekommen, um
nach der Filmvorführung
mit den Menschen mit Behinderungen
ins Gespräch
zu kommen.
Die Umsetzung der Rechte
in den Alltag ist schwierig
Zu dem Podiumsgespräch
begrüßte Birgit Honsel-
Ackermann als stellvertretende
Geschäftsführerin
der Lebenshilfe. Sie lenkte
eingangs das Augenmerk auf
„6,9 Millionen Menschen
mit Behinderungen, darunter
420.000 Menschen mit
geistiger Behinderung. Und
erinnerte daran, dass das
Benachteiligungsverbot im
Grundgesetz verankert sei.
Wolbecker Windmühle 45 48167 Münster
Tel.: 0 25 06 - 8 10 43 - 0 Fax: 0 25 06-8 10 43-62
www.kaiser-schmedding.de
AZ_KS_Beinbruch_105x118.indd 1 19.12.2008 0:50:05 Uhr
„Dennoch sieht die Praxis oft
anders aus“, so Birgit Honsel-Ackermann.
Menschen
mit Behinderungen hätten
jedoch das Recht, eine Schule
zu besuchen, ein Recht auf
Partnerschaft, Sexualität und
Schwangerschaft.
Doch - ein wenig zur Enttäuschung
der Lebenshilfe-Repräsentantin
- waren
es nach dem Film weniger
diese Themen, die im Frage-
Antwort-Reigen aufgegriffen
wurde. Vielmehr ging es
um in der Wirtschaftskrise
brennende Fragen nach
Arbeit und (schwindenden)
Zuschüssen.
Verbesserungswürdiges
auch in Münster
Es war Karl-Heinz Garbe als
Geschäftsführer der Westfalenfleiß,
der die Diskussion
eröffnete, und er tat es mit
einem selbstbewussten
Statement: „Wir leben in
dieser Stadt, zahlen Steuern,
arbeiten und möchten unsere
Rechte. Das gelingt, aber
in größeren Kleinigkeiten
müssen wir noch viel tun“,
sagte er. Dass man in Münster
„schon weit“ sei, fand die
Vorsitzende der Behindertenkommission,
Marianne
Koch. Trotzdem sah sie auch
Verbesserungswürdiges. So
wünschte sie sich von Ratsvertretern
noch mehr Interesse
für die Themen und
Belange Behinderter. Und
man brauche „noch mehr
Kontakte, um sich gegenseitig
kennen zu lernen“, so
Marianne Koch.

Aktionstag 5. Mai in Münster
Frank Szypior (im Bild li.) vertrat als Vorsitzender des Westfalenfleiß-Werkstattrates vor den
politischen Repräsentantinnen (re.) die Interessen der Werkstattbeschäftigten. Fotos: hwe
Dass zwei Mitarbeiterinnen
im münsterschen Rathaus,
darunter eine Rollstuhlfahrer,
damit beschäftigt seien,
„dass Sie sich wohlfühlen“,
betonte Bürgermeisterin Karin
Reismann an die Adresse
der Menschen mit Behinderungen.
Sie sagte ihnen zu,
dass „wir alle miteinander
ein Riesennetz sind, auf
dem wir Sie tragen wollen.
Sie sollen durch dieses Netz
nicht durchfallen können.“
Und noch etwas: „Treten Sie
mir auf die Füße, wenn was
ist.“ Augenzwinkernd verriet
die Bürgermeisterin dabei
auch, wo sie auf dem „kleinen
Dienstweg“ am besten
erreichbar ist: Am Aasee,
wenn sie dort ihre Runden
dreht.
„Eine Kleinigkeit“ gab
Michael Angly als Mitglied
des Lebenshilferates NRW
den politischen Repräsentantinnen
mit: „Münster
müsste finanziell mehr tun,
damit Freizeitgruppen für
Erwachsene weiterlaufen
können.“ Denn die seien oft
auf Fahrdienste angewiesen,
und solche würden nicht
(mehr) mit öffentlichen
Zuschüssen unterstützt.
Ob dieser Wunsch in Zeiten
eng geschnürter Sparpakete
Wirklichkeit werden kann,
ließ Karin Reismann offen.
Doch sie ermunterte Angly,
solche Treffen auch ohne
öffentliche Gelder möglichst
fortzuführen.
Wirtschaftskrise wirft
brennende Fragen auf
Auf die Wirtschaftskrise ging
Karl-Heinz Garbe ein. Sie
Aktionstag 5. Mai in Münster
Benachteiligung verboten
und Rechte stärken
Der Weg ist frei für die Umsetzung der UN-Konvention
über die Rechte von Menschen mit Behinderungen
Seit 1994 gibt es das Benachteiligungsverbot, verankert im Grundgesetz,
wo es heißt: „Niemand darf wegen seiner Behinderung benachteiligt
werden. Die „Aktion Mensch“ hat daraufhin 1998 die „Aktion
Grundgesetz“ ins Leben gerufen. Sie soll dazu beitragen, das Benachteilungsverbot
in allen Lebensbereichen umzusetzen. Den 5. Mai hat
die „Aktion Mensch“ als „Euopäischen Protesttag zur Gleichstellung
behinderter Menschen“ deklariert. Ein weiterer Schritt folgte am
19. Dezember 2008. Die UN-Konvention über die Rechte von Menschen
mit Behinderungen passierte damals den Bundesrat. Mit dieser
Ratifikation ist der Weg frei für ihre Umseetzung in Deutschland.
Zentrale Punkte der UN-Konvention sind: das Recht auf Arbeit für
Menschen mit Behinderungen, die verbindliche Festschreibung eines
integrativen Bildungssystems, die Forderung nach einem selbstbestimmten
Leben und die Verpflichtung zur Barrierefreiheit.
21

Aktionstag 5. Mai in Münster
werde auch für die Werkstätten
für Menschen mit
Behinderungen schwierig,
weil weniger Aufträge herein
kämen. „Bei uns aber ist
Frieden, wenn Arbeit da ist“,
so Garbe. Er versprach daher,
die anfallenden Arbeiten
„gut zu verteilen, damit alle
zu tun haben“ - und zwar
im Rahmen ihrer individuellen
Möglichkeiten. Die
Westfalenfleiß zähle über
90 Auftraggeber, „die wir
behalten wollen.“ Dennoch
könne es geschehen, „dass
es zwischendurch Engpässe“
gibt, wenn die Auftragslage
dünner werde. Gerade in
solchen Phasen könne man
Bildungsoffensiven starten.
Man sei dabei, Maßnahmen
zu erarbeiten, um „die
nächsten Monate, die nicht
leicht werden, zu überstehen“,
fand Garbe deutliche
Worte. Die in dem Appell
mündeten: „Ich denke, wir
werden es schaffen.“
Bäderschließungen
sind bedauerlich
Weitere Fragen bezogen sich
auf das Bäderkonzept der
Stadt Münster, das Karin
Reismann noch einmal
erklärte mit dem abschließenden
Statement, man
müsse bei aller Wehmut über
die Bäderschließungen auch
sehen, „dass Münster noch
immer mehr Wasserfläche
hat als die Stadt Dortmund.“
22
hwe
Kommentar
Gut so
Immerhin. Auch wenn sich die
Erwartungen der stellvertretenden
Geschäftsführerin der
Lebenshilfe Münster, Birgit
Honsel-Ackermann, nicht so ganz
erfüllten, sind Veranstaltungen
wie die am 5. Mai im Cinema ein
Schlaglicht auf Themen, die nicht
ständig auf den Tagesordnungen
von Politikern und im Bewusstsein
der Öffentlichkeit auftau-
Michael Angly überreicht der
Münsteraner Bürgermeisterin
Karin Reismann die UN-Konvention
über die Rechte von
Menschen mit Behinderungen,
- geschrieben in „leichter
Sprache“, die auch für Menschen
mit Behinderungen gut
verständlich ist. Foto: hwe
chen. Zwar hatte sich Honsel
Ackermann eine Diskussion erhofft,
die an das „Schöne blonde
Augen“-Filmthema Sexualität und
Kinderwunsch bei Menschen mit
Behinderungen anknüpfte. Doch
die „Themen des Tages“ drehten
sich um Arbeit, Freizeit, Bäder.
Das ist mehr als legitim. Schließlich
waren es die Menschen mit
Behinderungen - wenn sich auch
nur wenige trauten, öffentlich
in diesem Rahmen zu reden - die
diese Themen anschnitten.
Immerhin. Auch wenn neben
den Westfalenfleiß-Beschäftigten
und offiziell geladenen
Vertreterinnen des öffentlichen
Lebens niemand sonst den Weg
zu dieser Filmveranstaltung fand,
so bewirkt doch die öffentliche
Berichterstattung über einen
solchen Abend das Ihre. Und
sorgt dafür, dass ein solcher
Europäischer Protesttag für
Menschen mit Behinderungen da
ankommt, wo er hingehört: Ins
öffentliche Bewusstsein.
Immerhin. Auch wenn das, was
als Diskussionsforum gedacht
war, etwas zurückhaltend über
die „Bühne“ ging, so entwickelte
sich doch ein Austausch zwischen
den Vertreterinnen des
öffentlichen Lebens und den
Menschen mit Behinderungen.
Dass dabei innere Barrieren zu
überwinden waren, lag wohl
auch an ungünstigen äußeren
Bedingungen. Politikerinnen, die
vor der Leinwand standen und
Zuschauer, die im hintersten Teil
des Kinos saßen, kommen kaum
in ein entspanntes Gespräch,
wenn dazwischen reihenweise
leere Kinostühle klaffen. „Auf
Augenhöhe“ war das nicht.
Manchmal sind es solche Rahmenbedingungen,
die über einen
Gesprächsverlauf entscheiden.
Aber wie gesagt. Immerhin.
Immerhin gibt es solche Aktionen
von und für Menschen mit
Behinderungen in Münster. Und
das ist gut so.
hwe

Freuen sich über den neuen Sinnesgarten der Wohnstätte Haus Gremmendorf: . Westfalenfleiß-
Geschäftsführerin Gerda Fockenbrock, Lilli Jörling, Angelika Reschwamm, Oliver Jendricke und
Wohnbereichsleiter Richard Kretschmann (v. li.). Fotos: mt
Mit allen Sinnen genießen
Schauen, Riechen, Tasten und Schmecken: Der neue Sinnesgarten der
Wohnstätte Haus Gremmendorf lädt zu einem sinnlichen Rundgang ein
„Und der Wald ist
unser Geschenk“, sind
sich Westfalenfleiß-
Geschäftsführerin
Gerda Fockenbrock und
Wohnbereichsleiter Richard
Kretschmann einig. Sie
begleiteten Bewohnerinnen
und Bewohner bei ihrem
ersten Rundgang durch
Ulrich Dabrock und Gerda
Fockenbrock vor dem Herzstück
des Sinnesgartens, der
Wassersäule mit Teichanlage.
den neuen Sinnesgarten
der Wohnstätte Haus
Gremmendorf.
Dort erschließt sich ein
Areal mit einem gut verbundenen
Wegenetz kleinerer
und größerer Rundwege
- jeweils in einheitlicher
Pflasterung, da - wie man
weiß - unterschiedliche
Pflasterarten oft als Barrieren
wahrgenommen werden.
Von einem Hügel, der
künstlich angelegt wurde,
fällt der Blick auf die Teichanlage.
Bänke und Lauben
laden zum Verweilen. Ganz
wichtig für die Bewohner
auch eine Gedenkstätte, die
23

Sinnesgarten
sie sich gewünscht haben zu
Ehren derjenigen, die in der
Wohnstätte verstorben sind,
jedoch auf Heimatfriedhöfen
beerdigt liegen. „Unsere
Bewohner wünschten sich
schon lange einen Ort, wo
sie dieser ehemaligen Mitbewohner
gedenken können“,
sagt Richard Kretschmann.
Nach einem kurzen Innehalten
vor der Gedenkstätte
zieht es die Gruppe zum
Trainieren im Pavillon des Sinnesgartens ihre Geschicklichkeit: Ulrich Dabrock und Helmut Pelzer
(li. im Bild), Gerda Fockenbrock, Elke Engelmeyer und Richard Kretschmann (im Bild re., v.li.).
24
Pavillon, in dem farbenfrohe
Klangelemente zum Spielen
und Ausprobieren einladen.
Vom Reiz
der Sinne
Nicht weit vom Pavillon entfernt
gibt es eine Möglichkeit
zum Schnuppern, - vor
einem hoch angelegten, aus
Naturstein gemauerten Beet,
frisch bepflanzt mit jungen
Kräutern.
Rundgang durch den Sinnesgarten
mit Richard
Kretschmann, Heinz-Rudolf
Redinger, Karl-Ludwig Dierker,
Gerda Fockenbrock und
Marion Bauknecht (v. li.).
Weitläufig zieht sich der Sinnesgarten
durch das gesamte
hintere Areal der Wohnstätte
hin, - mit Bäumen als Schattenspender,
Vogelvoliere,
Brunnen, einem Pavillon mit
Klangkörpern und einem
Fußerfahrungsfeld, über das
man barfuß gehen kann,
- aber auch Skulpturen und
Plastiken als Elemente, die
auch den Tastsinn einladen
und Bewohner wie Besucher
ansprechen.

Gerda Fockenbrock, Chistina Keller und Richard Kretschmann (v. li.) vor dem rustikalen Steinbeet
mit den frisch angepflanzten jungen Kräutern. Fotos: mt
Offizielle Eröffnung
am 11. September
Die offizielle Eröffnung des
Sinnesgarten der Wohnstätte
Haus Gremmendorf findet
am 11. September 2009
statt. Bis dahin werden auch
die letzten Kräuter in dem
rustikalen Steinbeet ihren
würzigen Duft verströmen,
- für die offiziellen Gäste am
Vormittag und bei einem
großen Sommerfest am
Nachmittag, zu dem bereits
jetzt schon alle Interessierten
herzlich eingeladen sind.
Und dabei freuen sich
Westfalenfleiß-Geschäftsführerin
Gerda Fockenbrock
und Wohnbereichsleiter
Richard Kretschmann ganz
besonders darüber, dass
viele offizielle Vertreter ihre
Teilnahme an dem Fest
bereits verbindlich zugesagt
haben. „Ohne die finanzielle
Unterstützung der Stiftung
Wohlfahrtspflege und der
Aktion Mensch “, so Gerda
Fockenbrock und Richard
Kretschmann übereinstimmend,
„hätten wir das
Projekt Sinnesgarten nicht
verwirklichen können.“
hwe/mt
25

Laden Mensch und Natur
„Wir hatten einen Leuchtturm:
Wir müssen ihn wieder aufbauen“
Westfalenfleiß-Laden in Hiltrup schließt - Werkstattladen am Kesslerweg
wird wieder eröffnet und Hofladen auf Gut Kinderhaus erweitert
„Wir haben so viel Herzblut
und Arbeit in dieses Projekt
gelegt. Es ist schade,
dass es jetzt zu Ende geht.“
Und doch kommen Karl
Stahlhöfer als Leiter der
Gärtnerei Westfalenfleiß
und seine Mannschaft an
den harten Fakten nicht
vorbei: Der Westfalenfleiß-Laden
an der Bodelschwinghstraße
in Hiltrup
wird geschlossen.
Am 30. Juni ist es so weit.
Die Westfalenfleiß wird im
Gegenzug dazu den Hofladen
auf Gut Kinderhaus
erweitern und ihren Werkstattladen
wieder am alten
Standort am Kesslerweg
eröffnen.
Für diesen Standort sprechen
mehrere Vorteile: „Wir
26
Max Pommer weist auf die große Auswahl an Beet- und Balkonpflanzen
hin. Auch er bedauert den Abschied aus Hiltrup.
müssen keine Miete zahlen.
Der Laden ist an die Gärtnerei
angebunden, wo sich die
Kunden ebenfalls umschauen
können. Der Kesslerweg-
Laden ist vielen Kunden
noch altvertraut“, zählt Karl
Stahlhöfer Argumente auf.
Trotzdem: Mit schwerem
Herzen verlässt die Mannschaft
der Westfalenfleiß
„Viele, die zu uns in den
Laden kommen, suchen auch
mal ein Gespräch und schütten
ihr Herz aus. Dass wir zuhörten,
das war gefragt“, sagt
Floristin Karina Hauphoff
(re.), - hier im Bild mit Inge
Backhaus. Doch auch sie
weiß: „Davon kann ein Geschäft
nicht überleben. Die
Umsätze müssen stimmen.“

Laden Mensch und Natur
Der Westfalenfleiß-Laden an der Bodelschwinghstraße in Hiltrup wird am 30. Juni geschlossen.
Mit schwerem Herzen verlässt die Mannschaft der Westfalenfleiß Hiltrup. Doch bis zum letzten
Tag wird ausverkauft, - allem voran die frischen Erdbeeren von Gut Kinderhaus. Fotos: hwe
Hiltrup. Doch die roten
Zahlen sprachen besonders
in den letzten beiden Jahren
gegen eine Fortführung.
Karl Stahlhöfer: „Als wir vor
sieben Jahren starteten, war
die Wirtschaftslage noch
eine andere. Eschweiler
schloss soeben, und wir
öffneten: Das war ein günstiger
Moment. Zuerst lief es
wunderbar. Aber dann kam
„Geiz ist geil“ in Mode. Kunden
begannen sich spürbar
anderweitig zu orientieren:
In Billig- und Baumärkten,
überall gab und gibt es
Pflanzen. Hinzu kam, dass
wir nur eine so genannte
1 B-Lage an der Bodelschwinghstraße
haben. Wir
haben keine Laufkundschaft,
und die Umsätze gingen
zurück. Parallel dazu stiegen
die Energiepreise stark an.“
Die Kundschaft
reagiert betroffen
Die Kundschaft, die dem
Westfalenfleiß-Laden in
Hiltrup die Treue hält, reagiert
betroffen auf die
bevorstehende Schließung.
„Meist sind das Familien
mit Kindern und alte Leute.
Besonders für die Senioren
wird es schwer, denn wie sollen
sie in die großen Märkte
kommen? Und dort können
sie nicht - wie bei uns - zwei
Äpfel oder Miniportionen
kaufen. Dort sind die Waren
meist in großen Mengen
abgepackt“, gibt Stahlhöfer
das Echo aus der Kundschaft
wieder. Und noch etwas
werden die Kunden sehr
vermissen: Die Westfalenfleiß
lieferte ihnen Waren auf
Wunsch und unentgeltlich
ins Haus. „Wer tut das schon
in großen Centern und
Märkten?“, fragt Stahlhöfer.
Aber die Umsätze
müssen stimmen
„Viele, die zu uns kommen,
suchen auch mal ein Gespräch
und schütten ihr
Herz aus. Dass wir zuhörten,
das war gefragt“, ergänzt
Floristin Karina Hauphoff.
Doch auch sie weiß: „Davon
kann ein Geschäft nicht
überleben. Die Umsätze
müssen stimmen.“
27

Laden Mensch und Natur
Ausverkauf: André Vetter will
den Kunden den Abschied
versüßen. Im Juni lockt der
Laden in Hiltrup mit Sonderaktionen
und Rabatten von
20 bis 50 Prozent.
28
Da aber haperte es. Obwohl
das Sortiment ansprechend
ist, wie auch Besucher und
Kunden immer wieder versichern.
Frisches Obst, Gemüse von
Gut Kinderhaus seien vor
allem gefragt, sagt Karina
Hauphoff. Blumen, Floristik
ebenfalls. „Zu Anlässen wie
Hochzeiten oder Kinderkommunion
haben wir uns
mit den Jahren einen Namen
erworben und gute Aufträge
hereingeholt“, sagt sie stolz.
Werkstattprodukte, Holzspielzeug
und Dekoartikel
für alle Jahreszeiten rundeten
das Angebot auf der
200-Quadratmeter-Verkaufsfläche
ab.
Sonderaktionen und
Rabatte zum Ausverkauf
Mit Sonderaktionen und Rabatten
von 20 bis 50 Prozent
will der Laden in Hiltrup
seinen Abschied im Juni
einläuten und den Kunden
versüßen.
Zwar werde in den kommenden
Wochen „ nur noch
ausverkauft“, sagt Frau
Hauphoff, doch die frischen

Abschied: Auch für Kerstin Lohmann, Maren Kremer und Inge Backhaus (v.re.) geht die Zeit in
Hiltrup zu Ende. Sie haben in diesen sieben Jahren viel gelernt: Eigenständigkeit, großes Selbstbewusstsein,
sicheres Auftreten und die Fähigkeit, Kunden anzusprechen. Fotos: hwe
Ernten vom Gut Kinderhaus
- allen voran Erdbeeren und
Beerenobst - gibt’s bis zum
letzten Tag.
Beschäftigte und Mitarbeiter
bleiben bei Westfalenfleiß
Auch für sechs Beschäftigte
und vier Mitarbeiter - davon
zwei Auszubildende
- geht die Zeit in Hiltrup zu
Ende. Bis auf zwei waren die
Beschäftigten vom ersten
Tag an mit dabei. „Sie haben
in diesen sieben Jahren viel
gelernt: Eigenständigkeit,
großes Selbstbewusstsein,
sicheres Auftreten und die
Fähigkeit, Kunden anzusprechen
und zu bedienen“,
zählt Karl Stahlhöfer
das Erlernte auf. Die sechs
Beschäftigten gehen nun
an den Kesslerweg zurück.
Entweder werden sie wieder
in den Werkstätten oder bei
MDS tätig werden. „Sie sind
traurig, dass der Laden ge-
schlossen wird“, beschreibt
Stahlhöfer die Stimmung
schlicht und eindeutig. Denn
an einem Außenstandort arbeiten
zu dürfen, machte die
sechs Beschäftigten stolz.
Nun würden die Mitarbeiter
vom Sozialdienst eingeschaltet,
um für die sechs
Betroffenen optimale neue
Beschäftigungen zu finden:
Da werden Praktika angeboten,
Profile erstellt, um
zu sehen, was im Einzelfall
guttut und richtig ist, so
Stahlhöfer. Auch die Mitarbeiter
werden nicht arbeitslos,
sondern bei Westfalenfleiß
weiterbeschäftigt. In
Der Verkauf geht weiter: Der
Hofladen auf Gut Kinderhaus
wird erweitert und in der
Gärtnerei am Kesslerweg wird
das Sortiment des Hiltruper
Ladens ab dem 1. Juli weiter
angeboten, - in gewohnter
Qualität und Frische!
wirtschaftlich schwierigen
Zeiten ist das viel.
Verkauf geht weiter am
Kesslerweg und im Hofladen
Natürlich „tut das weh, wenn
wir jetzt schließen“, sagt
Karl Stahlhöfer. Doch dann
schaut er auch schon nach
vorn: „Wir hatten hier so
etwas wie einen Leuchtturm,
der für unsere gute Arbeit
und Produkte stand. Das
müssen wir jetzt im Hofladen
und am Kesslerweg
wieder aufbauen.“
hwe
29

Interview
„Das ist starker Tobak“
Fachanwalt Dr. Michael Kaven über das neue Heimgesetz
und seine Auswirkungen auf das Erbrecht
Das neue „Heimgesetz“
ist in Nordrhein Westfalen
am 1. Januar 2009 in Kraft
getreten. Es bringt gravierende
Veränderungen für
viele Eltern von Kindern
mit Behinderungen, die ihr
Testament gemacht haben
oder machen wollen. Über
die neuen Rechtsgrundlagen
und ihre Folgen sprach
die Echo-Redaktion jetzt
mit Dr. Michael Kaven,
Fachanwalt für Sozialrecht
und Aufsichtsratsvorsitzender
der Westfalenfleiß
GmbH.
ECHO: Herr Dr. Kaven, was
besagt das neue Heimgesetz?
Dr. Michael Kaven: Die
wesentlichste Veränderung
ist die: Es ist Einrichtungen
für Menschen mit Behinderungen
oder Pflege- und
Altenheimen für Senioren
untersagt, sich von und
zugunsten von Bewohnern
geldwerte Leistungen über
die vertraglich vereinbarten
Kosten hinaus gewähren
zu lassen. Dieses Verbot gilt
auch für Beschäftigte oder
sonstige in der Betreuungseinrichtung
tätige Personen.
Nur geringwertige Aufmerksamkeiten
sind erlaubt. Im
Klartext: Wenn Eltern von
Kindern mit Behinderung
in ihrem Testament Zuwendungen
an den Heimträger,
30
unter dessen Dach ihr Kind
lebt, machen oder auch an
mit dem Heimträger verbundene
Stiftungen, dann
ist eine solche Verfügung
unwirksam.
ECHO: Was geschieht dann?
Dr. Michael Kaven: Dann
tritt die gesetzliche Erbfolge
an die Stelle. Der Heimträger
jedenfalls kann nicht erben.
Das ist schon starker Tobak
und für die Einrichtungen
problematisch. Denn sie
sind vielfach auf Zuwendungen
angewiesen in
Zeiten, da ihnen die Ressourcen
wegbrechen und die
Rahmenbedingungen sich
verschlechtern.
Starker Tobak aber auch
deshalb, weil es offensichtlich
notwendig zu sein
scheint, eine gesetzliche
Vorgabe zu machen, die eine
Zwei-Klassen-Gesellschaft
in einem Heim unterbindet.
Ein solcher Schritt des
Gesetzgebers ist nur damit
zu erklären, dass es hier
schon manchen Missbrauch
gegeben hat. Und um eine
solidarische Behandlung
durchzusetzen, geht man
den Weg über das Gesetz.
ECHO: Eltern können also
auch nicht mehr ihr Geld
beispielsweise in die Dieter-
Kunath-Stiftung geben?
Dr. Michael Kaven: Doch.
Das ist etwas anderes. So
etwas wie die Dieter-Kunath-
Stiftung darf weiterhin sein,
weil diese Stiftung für sich
steht und selbstständig
entscheidet, wohin das Geld
fließt. Vorausgesetzt, man
ist mit dem Zweck dieser
Stiftung einverstanden - die
Dieter-Kunath-Stiftung bei-
Dr. Michael Kaven, Fachanwalt
für Sozialrecht und
Aufsichtsratsvorsitzender der
Westfalenfleiß GmbH spricht
mit „ECHO“ über die neuen
Rechtsgrundlagen des „Heimgesetzes“,
das am 1. Januar
2009 in Nordrhein- Westfalen
in Kraft getreten ist.
Foto: Franziska von Schmeling

spielsweise finanziert Kultur
und Freizeitaktivitäten
- kann man dorthin stiften.
Das bedeutet allerdings, dass
sich der einzelne mit dem
Zweck einer solchen Stiftung
sehr genau auseinandersetzen
muss. Und noch etwas
ist wichtig: In dem Gremium,
das über die Verwendung der
Stiftungsgelder entscheidet,
dürfte kein Entscheidungsträger
der Einrichtung - also
in unserem Fallbeispiel der
Westfalenfleiß - sitzen.
ECHO: Heißt das, dass Eltern
ihr behindertes Kind nicht im
Testament bedenken können,
oder dass das Geld, das das
Kind erbt, auf die Finanzierung
des Heimplatzes angerechnet
wird?
Dr. Michael Kaven: Das können
Eltern nach wie vor mit
einem so genannten Behindertentestament
verhindern,
das wir seit 1975 kennen
und das den Zugriff des
Staates unterbindet. Wenn
ein Mensch mit Behinderung
persönlich erbt, sollte
in dem Testament vermerkt
sein, für welche Zwecke das
Geld eingesetzt werden soll:
beispielsweise für soziale
Kontakte, für das Umfeld,
in dem er lebt, für die Theatergruppe,
in der er spielt.
Das bedeutet, dass dann
solidarisch auch die Gruppe,
das Umfeld, der Verein, das
Theaterprojekt mitprofitieren
können. Aber ich betone:
Es ist wichtig, dass Leute,
die ihr Testament schreiben
wollen, sich Rechtsbeistand
holen, dass sie sich an einem
Tisch versammeln und ausdrücken,
was sie testamentarisch
festlegen wollen. Denn
an sensiblen Punkten reibt
sich das Sozial- mit dem
Erbrecht. Und an diesen
Stellen gibt es kein Testament,
das man auf Knopfdruck
aus dem Computer
ziehen kann. Ein Testament
ist im Gegenteil eine höchst
persönliche Angelegenheit
- das gilt besonders, wenn es
Kinder mit Behinderungen
bedenken will.
Ein Behindertentestament
ohne fachkundige Beratung
geht definitiv nicht - es sei
denn, dass nach dem Tod
des Erblassers die Anwälte
verdienen sollen...
ECHO: Wenn Eltern ihre
behinderten Kinder im Testament
bedenken können, ohne
dass der Staat Zugriff aufs
Erbe nimmt, ist doch alles
gut. Warum dann die Aufregung
um die neue Einschränkung
im Heimgesetz?
Dr. Michael Kaven: Weil es
(viele) Eltern gibt, die sich
beispielsweise so verbunden
mit der Einrichtung fühlen,
in der ihr Kind betreut wird,
dass sie dieser direkt etwas
zu Gute kommen lassen
möchten. Diese Möglichkeit
jedoch wird durch das neue
Gesetz verschlossen.
Interview
ECHO: Ein Wort zur Geschichte
dieser Gesetzgebung?
Dr. Michael Kaven: Früher
war das Heimgesetz
Bundessache. Nach der so
genannten Föderalismusreform
ist es in die Regelung
der Länder gekommen,
und die haben ihre Gesetze
novelliert. NRW humpelte in
diesem Prozess etwas hinterher.
Doch Anfang diesen
Jahres hat NRW ein neues
Heimgesetz zur Geltung
gebracht - das den Trägern
von Einrichtungen genau
die beschriebene Einschränkung
auferlegt. Noch weiß
man nicht genau, wohin
die neue Rechtssprechung
hinauslaufen soll. Dazu
ist sie noch zu frisch. Aber
wichtig ist dieser Merksatz:
Eine Koppelung zwischen
finanziellen Zuwendungen
und einem bestehenden
Heimvertrag sind nach dem
Gesetz unzulässig. Wer also
in seinem Testament eine
Einrichtung wie Westfalenfleiß
begünstigt, in der
sein Kind lebt, hat hier eine
ungültige Verfügung verfasst.
Nur um solche Testamente
geht es. Alle anderen stehen
weiterhin wie ein Baum.
ECHO: Herr Dr. Kaven,
herzlichen Dank für dieses
Interview.
hwe
31

Baubeginn am Baumberger Hof: Unternehmer Uwe Bußmann ist mit seinem Bagger angerückt
und vor Ort sind Gerda Fockenbrock, Petra Pahls und Petra Schlingmann (v.li.). Fotos: mt
Neue Nachbarn vor Ort
Baubeginn am Baumberger Hof in Nienberge -
Petra Pahls freut sich auf ihr neues Zuhause
„Ich kann mir das noch gar
nicht vorstellen, dass ich
hier einmal wohnen werde“,
sagt Petra Pahls und blickt
in die leere Baugrube, als
sie neben dem aufgeschichteten
Haufen aus Sand und
Erde steht.
Aber sie freut sich auf ihr
neues Zuhause. Die Nienbergerin
Petra Pahls, sie
32
ist hier aufgewachsen und
lebt zur Zeit noch in ihrem
Elternhaus, das nur einige
Straßen entfernt liegt. Sie
kann es kaum erwarten,
hier einzuziehen. An diesem
sonnigen Frühsommertag
hat sie sich gemeinsam mit
Westfalenfleiß-Geschäftsführerin
Gerda Fockenbrock
und der zukünftigen
Wohnbereichsleiterin Petra
Schlingmann als eine der
zahlreichen Bewerber zu
einem Besichtigungstermin
„vor Ort“ am „Baumberger
Hof“ getroffen. Dort entsteht
ihr neues Zuhause, denn
hier baut der Wohnverbund
der Westfalenfleiß GmbH
ein modellhaft konzipiertes
zentral gelegenes Wohnhaus
für Menschen mit und ohne
Behinderung.
Petra Pahls kann es kaum
erwarten, bis das neue Wohnhaus
am Baumberger Hof
endlich fertig ist und freut
sich auf ihr neues Zuhause.

Der gesamte alte Baukörper
ist abgerissen, auch der Teil
des Gebäudes, der ursprünglich
erhalten werden sollte, -
das Konzept des integrativen
Wohnmodells aber bleibt.
Die ersten Bagger sind angerückt.
Der Bau des „Wohnhauses
Baumberger Hof - ein
integratives Wohnmodell“
hat begonnen. Nicht nur
Petra Pahls kann es kaum erwarten,
bis das Haus endlich
fertig ist.
Das integrative Wohnprojekt
ist einzigartig in Münster
Auch Gerda Fockenbrock,
freut sich darauf, wenn
das Haus im Herzen von
Nienberge steht und die
ersten Bewohner einziehen
können, denn dann erfüllt
sich für sie ein lange und
mit viel Elan verfolgter Plan:
„Wir bauen ein Haus, in dem
Menschen mit Behinderungen
in kleinen Gruppen
im Rahmen des stationären
Wohnens zusammen leben;
in dem Mieter mit Behinderungen
je nach ihrem individuellen
Bedarf Unterstützung
durch den Fachdienst
des „Ambulant Unterstützten
Wohnens“ erhalten und
in dem als dritte Gruppe
Menschen ohne Behinderungen
leben, die einen
Wohnberechtigungsschein
haben.“
Ein neues Projekt, gefördert
von der Aktion Mensch und
der Stiftung Wohlfahrtspflege
NRW und einzigartig in
Münster, bringt Westfalenfleiß
damit auf den Weg.
„Die Warteliste der Bewerberinnen
und Bewerber
ist lang“, stellt die Wohnbereichsleiterin
Petra
Schlingmann fest, für die
das integrative Wohnmodell
auch eine berufliche
Herausforderung ist. „Am
Ende des Jahres wird der Bau
voraussichtlich abgeschlos-
Baubeginn am Baumberger Hof
Gerda Fockenbrock und Petra Schlingmann (v.li.) erzählen von
den neuen Bewohner des Baumberger Hofs. Petra Pahls freut
sich sehr darüber, dass sie viele bereits aus der Werkstatt kennt.
sen sein“, erläutert sie, „und
da ist es jetzt an der Zeit, die
zukünftigen Bewohner auf
ihr neues Zuhause vorzubereiten.“
Nachbarschaftliches
Miteinander ist wichtig
Gerda Fockenbrock nickt
zustimmend, wendet sich an
Petra Pahls und zählt einige
Namen derer auf, die ihre
zukünftigen Nachbarn sein
werden. Petra Pahls ist in
der Westfalenfleiß-Gärtnerei
beschäftigt und kennt viele
der zukünftigen Bewohner
bereits aus der Werkstatt.
Das tut ihr gut, zu wissen,
mit wem sie es in der neuen
Lebenssituation zu tun hat.
Außerdem, so Gerda
Fockenbrock, habe Westfalenfleiß
vor, integrative
Programme einzubeziehen,
um so eine Brücke zu schla-
gen zwischen den neuen
Bewohnern des Hauses und
der Gemeinde. „Da gibt es
in Nienberge bereits hoffnungsvolle
Ansätze, auf die
man zugreifen kann“, freut
sich Gerda Fockenbrock.
Teilhabe, Integration und
ein gutes Miteinander - das
sind die Schlüsselworte für
das neue Konzept. Denn für
die Mieter - nichtbehinderte
sowie behinderte - wünscht
sich die Westfalenfleiß-Geschäftsführung
einen guten
nachbarschaftlichen Austausch.
mt
33

Begegnungsfest in Haus Wolbeck
In 72 Stunden ein Riesenfest
auf die Beine gestellt
Jugendliche organisierten Begegnungsfest in Haus Wolbeck
„Euch schickt der Himmel!“,
begeisterte sich Bert Sperling,
Wohnbereichsleiter der
Westfalenfleiß-Wohnstätte
Haus Wolbeck, als am
Wochenende vom 7. bis 10.
Mai mehr als 40 Jugendliche
anrückten, um ein Begegnungsfest
rund um die
Wohnstätte auszurichten.
In Wolbeck trafen sie damit
voll ins Schwarze: Die
Bewohner, Nachbarn und
Mitarbeiter feierten begeistert
mit beim Begegnungsfest
am 9. Mai rund um die
Wohnstätte. Und damit nicht
genug: In einigen Wohngruppen
der Wohnstätte
erstellten die Jugendlichen
Tastwände, die von den
Bewohnern begeistert angenommen
wurden.
34
Freuen sich über so viel Engagement:
Wohnbereichsleiter
Bert Sperling (re.) und Gerd
Seidenstücker.
Hintergrund ist die Sozialaktion
„72 Stunden -Uns
schickt der Himmel“ der katholischen
Jugend im Bistum
Münster. An diesem Maiwochenende
stellten sich im
Was für ein Zufall!
Bistum Münster insgesamt
15.000 junge Leute 72 Stunden
lang in den Dienst der
guten Sache.
15.000 junge Leute im
Bistum Münster unterwegs
„Von der Planung, über die
Organisation, bis hin zum
Abbau“, so erzählt Wohnstättenleiter
Bert Sperling begeistert,
„die Jugendlichen haben
alles in die Hand genommen,
was zur Ausrichtung eines
solchen Riesenfestes gehört.“
Start der Aktion war der
7. Mai, - Punkt 17.07 Uhr auf
dem Lambertikirchplatz.
„Es ist ein tolles Gefühl, zu
wissen, dass jetzt 15.000
Leute parat stehen und darauf
warten, dass es endlich
losgeht“, so Projektleiterin
Wo Pennigsehl liegt? Die Antwort bekam jetzt
Sabine Kornmann (re.), deren Luftballon beim
Begegnungsfest der Westfalenfleiß-Wohnstätte
Haus Wolbeck fast bis Bremen geflogen war.
In Pennigsehl fand Hannelore Thielker ihren
Ballon auf der Pferdewiese eines Bauernhofs. Und da staunte auch
Renate Kornmann, die Mutter von Sabine Kornmann, nicht schlecht.
Hatte sie doch in ihrer
Jugend genau auf diesem Hof
einige Jahre verbracht. Was
für ein Zufall! Foto: kk

Imke Sievers. Sie wünschte
den Teilnehmern „spannende
Projekte, echte Herausforderungen
und dass ihr Dinge
schafft, von denen ihr vorher
dachtet, dass sie gar nicht
möglich sind!“
Tolle Stimmung und
echte Begegnung
Und die jungen Leute schafften
es. Sie stellten ein Fest
auf die Beine, bei dem eine
tolle Stimmung herrschte
und echte Begegnung
zwischen Menschen mit
und ohne Behinderungen
möglich wurde. Sei es beim
atemberaubenden Jonglieren
mit brennenden Fackeln,
beim Wettstreit im Dosenwerfen,
bei Waffeln und
leckerem Kuchen oder beim
Luftballonwettbewerb.
Und so verwundert es nicht,
dass sich das „Spendenschwein“
rasch füllte, - sehr
zur Freude des Fördervereins
der Wohnstätte, dem der
Erlös des Festes zugute
kommt. In bester Laune
verabschiedeten sich die
Jugendlichen und Gäste und
freuen sich auf ein Wiedersehen,
- am 16. August beim
großen Sommerfest.
mt
35

„Cappuccino-Eckchen“ in Haus Gremmendorf
36
Fotos: Margret Topp

„Cappuccino-Eckchen“ in Haus Gremmendorf
„Dieses Angebot ist der Renner“
Haus Gremmendorf öffnet „Cappuccino-Eckchen“ für Bewohner und Besucher
Integration, gute Nachbarschaft,
offene Türen,
- das sind nicht nur fromme
Wünsche. Nein, die
Wohnstätte Gremmendorf
lässt Taten folgen, und die
begeistern Bewohner wie
Besucher: Am Wochenende
öffnet die Wohnstätte Haus
Gremmendorf freitags und
samstags in den Nachmittagsstunden
ihre Tore als
Ort der Begegnung im
„Cappuccino-Eckchen“.
Bei Kaffee, heißem Kakao,
Cappuccino und leckerem
Kuchen von Erdbeertörtchen
bis Donauwelle sind die
Bewohner ebenso wie Familienangehörige,
Freunde,
Nachbarn und auch Menschen
aus der näheren und
ferneren Umgebung eingeladen
zum Verweilen und zum
Plausch.
„Dieses Angebot ist der Renner“,
strahlt Wohnbereichsleiter
Richard Kretschmann.
„Zwischen 40 bis 60 Gäste
sind es freitags in der Zeit
von 14.30 bis 16.30 Uhr. Es
gibt Bewohner, die stürmen
nach der Arbeit auf ihre Zimmer,
holen ihr Portemonnaie
und eilen zuallererst in das
Cappuccino-Eckchen.“
Und was für Richard
Kretschmann „das Schönste
überhaupt“ ist: Das Angebot
wird ausschließlich von
Ehrenamtlichen geführt.
13 Frauen teilen sich den
Dienst hinter der Theke.
„Aber bitte mit Sahne“, heißt es im gemütlichen „Cappuccino-
Eckchen“ für Nachbarn, Freunde und Bewohner, - ein Ort der
Begegnung in der Wohnstätte Haus Gremmendorf. Foto: mt
Für das „Cappuccino-Eckchen“
werden jede Woche
kurz zuvor die Räume
umgestaltet: Theke, Tische
und Stühle werden platziert,
und schon kann es losgehen.
„Man glaubt gar nicht,
wie groß die Empörung
war, als das Angebot einmal
ausfallen musste, weil die
Räume für eine Tagung benötigt
wurden“, schmunzelt
Richard Kretschmann.
Der Wohnbereichsleiter freut
sich auch darüber, dass sich
die Kommunikation zwischen
den Wohngruppen intensiviert
hat, seit man sich
zwanglos im „Cappuccino-
Eckchen“ des Hauses begegnet.
Und auch Eltern oder
Nachbarn geben sich regelmäßig
ein Stelldichein bei
Kaffee und Kuchen.
So wunderte es den Wohnbereichsleiter
nicht, als der
Wunsch laut wurde, das
Angebot auf das Wochenende
zu erweitern. Nun ist
es so weit: An jedem zweiten
Samstag im Monat von
15.00 bis 17.00 Uhr öffnet
das „Cappuccino-Eckchen“
nachmittags seine Türen.
Damit schließt sich der Kreis
an Wochenendangeboten in
Gremmendorf: Neben einem
Malangebot an zwei Samstagen
im Monat, neben einem
Gesangskreis am Sonntag
und Ausflugsfahrten über
das Jahr verteilt, bietet nun
also auch ihr „Cappuccino-
Eckchen“ den Bewohnern
Abwechslung und ein Haus
der offenen Tür.
hwe
37

Besuchergruppe
Eine Besuchergruppe mit 23 Mitgliedern der „Katholischen Arbeitnehmerbewegung Heilig Geist Münster“
(KAB) besuchte am 16. April die Westfalenfleiß. Foto: mt
38
Einblick in die
Arbeit vor Ort
Mitglieder der
Katholischen Arbeitnehmerbewegung
vor
Ort bei Westfalenfleiß
Eine Gruppe mit 23
Mitgliedern der „KatholischenArbeitnehmerbewegung
Heilig Geist
Münster“ (KAB) besuchte
am 16. April die
Westfalenfleiß GmbH.
Besonders interessiert
zeigten sich die Gäste
bei ihrem Rundgang
durch die Gärtnerei und
zeigten sich begeistert
von der Arbeit, die
Menschen mit Behinderungen
in der „grünen
Oase“ bei Westfalenfleiß
leisten. Im Anschluss
orientierten sie sich
im Schulungsraum der
Hauptwerkstatt am
Kesslerweg anhand
eines Power-Point-
Vortrages über weitere
Arbeitsangebote der
Westfalenfleiß für
Menschen mit Behinderungen.
„Wir sind jetzt
gut informiert“, waren
sich die Gäste beim
Abschied einig und bedankten
sich herzlich.
mt

„Nicht aufgeben“
- so lautet die Devise
Westfalenfleiß-Fußballmannschaft
und ihre Trainer bleiben am Ball
Da waren Thomas Danek
und Kay Herweg mit den
Leistungen ihrer Spieler
sehr zufrieden: Beim
integrativen Hallenturnier
bei der VFL Weisse Nordhorn
am 28. März holte das
Westfalenfleiß-Fußballteam
zum zweiten Mal den Wanderpokal.
„Bereits in der Vorrunde mit
23 Mannschaften haben sich
unsere drei Teams hervorragend
präsentiert“, berichten
die Westfalenfleiß-Trainer
Kay Herweg und Thomas
Danek.
Sie sind gemeinsam mit den
Spielern stolz, dass sie aus
diesem Turnier in Nordhorn
siegreich als Titelverteidiger
herausgegangen sind.
Immerhin, - außerdem
brachten sie sogar noch drei
weitere Pokale mit für den
sechsten, vierten und ersten
Platz.
Den Erfolg immer wieder
neu erkämpfen
Auch beim nächsten Turnier,
am 6. Mai in der ersten
Qualifikationsrunde der
AWO Meisterschaft, erbrachten
die Westfalenfleiß-Kicker
eine super Leistung und
machten den vierten Platz.
„Damit“, so Kay Herweg,
„hat sich die Mannschaft
einen Teilnahmeplatz für
die zweite Runde sichern
können.“ Die zweite AWO
Qualifikationsrunde wird am
1. Juli ausgetragen.
Street Soccer Turnier
beim AWO-Fest in Dortmund
Besonders freuen sich die
Kicker auf den 21. August.
Denn da findet im Rahmen
des 90jährigen Jubiläums
Fußball
Bleiben am Ball: Thomas
Danek (li.) und Kay Herweg.
der AWO in Dortmund ein
„Street Soccer Turnier“ statt.
Mit dabei sein wird der BVB
mit seinem Dortmunder
Fanprojekt.
39

Sind begeistert von der Aktion „90 Stühle“ und machen mit: Marlies Göbel, Maria Mesch und
Petra Pahls von der Westfalenfleiß GmbH mit Kunsttherapeutin Annette Beil (v.re.). Foto: mt
90 Stühle für einen guten Zweck
Westfalenfleiß macht mit bei der Aktion „90 Stühle“ zum
90. AWO Geburtstagsfest am 21. und 22. August in Dortmund
Magisch, die Zahl 90. So alt
wird jetzt die AWO und feiert
am 21. und 22. August in
Dortmund ein großes Fest.
Und 90 zauberhafte, kreativ
gestaltete Stühle werden
dann ausgestellt und meist-
90 kreativ gestaltete Stühle werden für das Kinderhilfsprojekt
„Tischlein deck dich“ versteigert. Foto: Arnold Pankratow
40
bietend zu Gunsten des Kinderhilfsprojektes
„Tischlein
deck dich“ versteigert.
„Klar, wir machen mit“, sagt
Marlies Göbel aus der Westfalenfleiß-Malgruppe
ganz
spontan, als ihr die Kunsttherapeutin
Annette Beil
von der Aktion „90 Stühle“
erzählt. Und dann nimmt
sie gleich Maria Mesch und
Petra Pahls mit ins Boot, so
dass es bald beschlossene
Sache ist, dass die vier gemeinsam
einen „ganz tollen
Stuhl“ gestalten und gleich
loslegen wollen.
Menschen mit Behinderung
sind für einen guten Zweck
Marlies Göbel und Petra
Pahls sind in der Gärtnerei
der Münsteraner Werkstatt
für behinderte Menschen,
der Westfalenfleiß GmbH,
beschäftigt und Maria Mesch
arbeitet in der Schreinerei.
Allen gemeinsam ist, dass sie
leidenschaftlich gerne malen

und regelmäßig für ein bis
zwei Stunden in der Woche
in die Malwerkstatt kommen.
„Jetzt machen wir etwas
für einen guten Zweck“,
erklärt Petra Pahls, während
sie beim nächsten Treffen
in der Malgruppe den fertig
grundierten, schlicht grauen
halbrunden Stuhl betrachtet
und probeweise schon
einmal die leuchtend bunt
bemalten Papierstreifen auf
„dem Stuhl“ platziert, den
die Gruppe für die Ausstellung
der „90 Stühle“ beim
AWO Fest gestaltet. „Ist
doch toll“, sagt Annette Beil
begeistert, „dass auch Menschen
mit Behinderungen
bei so einem Projekt mitmachen
und sich so für eine
gute Sache einsetzen!“
Für eine Gesellschaft, in
der alle einen Platz finden
Immerhin, - gesellschaftliche
Verantwortung übernehmen
und helfen, kreativ
ein Kind aus dem sozialen
Abseits zu holen, - das ist
allen gemeinsam, die bei der
Aktion „90 Stühle“ mitmachen.
Einer der Leitsätze, die
seit der Gründung der AWO
vor genau 90 Jahren auch
noch heute noch gültig ist,
ist die Forderung, dass
jeder Mensch das Recht
auf einen anerkannten
Platz in der Gesellschaft
hat. Das symbolisiert
die Aktion
„90 Stühle“, die
die AWO anläss-
„Tischlein deck dich“ heißt das
Projekt, das die AWO mit der
Aktion „90 Stühle“ unterstützt.
Foto: Arnold Pankratow
lich ihres 90sten Geburtstages
ins Leben gerufen hat
und alle herzlich einlädt, sie
zu unterstützen. Jeder, der
Spaß daran hat, sich kreativ
für eine gute Sache einzusetzen,
ist dabei genau richtig,
- so wie die Malgruppe bei
Westfalenfleiß!
Wenn auch Sie mitmachen wollen:
Die Gestaltung der Stühle kann so
bunt und vielfältig sein, wie das
Leben in unserer Gesellschaft. Einzige
Voraussetzung: Der Stuhl muss
zum Sitzen geeignet sein. Gestalten
Sie einen Stuhl ganz individuell und
schicken Sie ihn bis zum 31. Juli
2009 nach Dortmund.
Ansprechperson:
Anja Butschkau, Arbeiterwohlfahrt
Unterbezirk Dortmund,
Tel.: 0231 9934301
Weitere Infos unter:
www.awo-90-stuehle.de
AWO feiert in Dortmund
90 Jahre AWO
Großes AWO-Fest in Dortmund
Müntefering und Steinmeier feiern mit
Am 21. und 22. August feiert die AWO in Dortmund
mit einem großen Rockkonzert mit dem
„Rock-Orchester-Ruhrgebiet“, der „Maus“ und
dem „Geierabend“ sowie Catering von MDS.
Ein großes Kinderfest lockt jung und alt in
Dortmunds Innenstadt. Zahlreiche Aussteller
werden sich in großen Pagodenzelten rund um
die Reinoldikirche präsentieren. Neben den
Einrichtungen der AWO sind Geschäftspartner,
befreundete Organisationen und internationale
Gäste mit dabei.
Auch der SPD Vorsitzende Franz Müntefering und
Außenminister Frank-Walter Steinmeier haben
ihre Teilnahme am großen 90-Jahre-AWO Geburtstagsfest
im August in Dortmund zugesagt.
„Wir freuen uns,“, stellen AWO Bezirksvorsitzender
Bodo Champignon und Bezirksgeschäftsführer
Wolfgang Altenbernd übereinstimmend fest,
„dass die beiden Freunde der AWO die Einladung
spontan angenommen haben. Dies ist Ausdruck
einer in der Tradition begründeten guten Zusammenarbeit
zwischen AWO und SPD.“
Weitere Infos unter:
www.90-jahre-awo.de
AWO Bezirk
Westliches Westfalen e.V.
90 Jahre
in Deutschland.
Wir feiern.
Mit freundlicher Unterstützung von
21. und 22. August 2009
in Dortmund – rund um die Reinoldikirche
Freitag,19.30 Uhr: GEIERABEND-Spezial
Samstag,19.30 Uhr: Rock Orchester Ruhrgebeat
an beiden Tagen: Die Maus Show
Pilspickers · Dortmunder Shanty Chor · Die Sweethearts · Under Cover Crew ·
VoiSis · Johnny Cash-Revue · Scheunenrocker · Chris & the Poor Boys ·
AWO-Talk · Kinderbühne · Kinderfest · Kulinarisches
Moderation: Tom Hegermann
41

Der Westfalenfleiß-Gospelchor hat mittlerweile 60 aktive Sängerinnen und Sänger und in den
vergangenen Jahren große Fortschritte gemacht. Viele haben sich als Solisten herausgebildet
und bei den letzten Konzerten für Begeisterung gesorgt. Foto: Dania Frönd
Zum Sommeranfang ein Hofkonzert
Musik und Gesang am 21. Juni auf Gut Kinderhaus
Auch in diesem Jahr lädt
Westfalenfleiß wieder ein
zum Hofkonzert 2009. Das
Konzert findet statt am
21. Juni und beginnt um
15 Uhr in der großen Scheune
auf „Gut Kinderhaus“.
Es wird wieder ein besonderes
Konzert. Der Gospelchor
hat mittlerweile 60 aktive
Sängerinnen und Sänger
und in den vergangenen
Jahren große Fortschritte
gemacht.
Viele haben sich als Solisten
herausgebildet und bei den
letzten Konzerten für Begeisterung
gesorgt. Wer in den
letzten Jahren die Konzerte
erlebt hat, - im letzten Jahr
42
zählten die Veranstalter
mehr als 400 Besucher,
- wird gern wieder in die
bezaubernde Umgebung des
Gutes kommen. Hier können
sich die Besucher am ersten
Sommertag dieses Jahres mit
Musik und Gesang erfreuen
lassen, denn der Westfalenfleiß-Gospelchor
unter der
Leitung von Leo Michalke
hat wieder ein vielseitiges
Programm zusammengestellt.
So singen die Gospelchormitglieder
die Volkslieder
„Alle Vögel sind schon
da“, „Wenn alle Brünnlein
fließen“ und „Horch, was
kommt von draußen rein“.
Aber auch Schlager und
Erstmalig ist der Trompeter
Gerd Radeke mit dabei. Er ist
in Bremen geboren, studierte
an der Musikhochschule Detmold
Trompete und an der
Universität Münster Musikwissenschaften.
Heute ist er
neben seiner pädagogischen
Tätigkeit freischaffender
Konzerttrompeter.

Gospels stehen auf dem Programm:
„Die kleine Kneipe“,
„Sierra madre“ und „Glory
halleluja“.
Außerdem singen die „Joyful
Singers“. Ihr Repertoire
reicht von „Oh happy day“
über „Memory“ aus dem
Musical „Cats“ bis hin zu
„Circle of life“ aus „Der König
der Löwen“.
Erstmalig ist der Trompeter
Gerd Radeke dabei. Gerd Radeke
ist Gründungsmitglied
und Piccolo-Trompeter im
professionellen Blechbläser-
Ensemble EMBRASSY. Beim
Hofkonzert spielt er mit
seiner Solotrompete „Tolle
Streiche“ von Emil Waldteufel
und „Der Schwan“ von
C. Saint Saens.
Hofkonzert am 21. Juni auf Gut Kinderhaus
Die „Joyful Singers“ singen „Oh happy day“, „Memory“ aus dem
Musical „Cats“ und „Circle of life“ aus „Der König der Löwen“.
Die instrumentale Begleitung
am Klavier übernimmt
Georg Breitkopf. Zum Abschluss
werden alle gemeinsam,
- die Chöre, die
anderen Künstler und alle
Besucher, - „Rock my Soul“
singen. Der Eintritt ist frei
und es wird bestimmt wieder
ein volles Haus!
43

Besucher vor Ort
20 Mitglieder der „Katholischen Frauengemeinschaft St. Norbert Coerde“ (KFG) besuchten am 29. April
die Hauptwerkstatt der Westfalenfleiß GmbH am Kesslerweg. Foto: mt
44
Besucher
vor Ort
Katholische
Frauengemeinschaft
besuchte
Westfalenfleiß
Eine Besuchergruppe
mit 20
Mitgliedern der
„Katholischen
Frauengemeinschaft
St. Norbert
Coerde“ (KFG)
besuchte am 29.
April die Westfalenfleiß-Gärtnerei.
Nach einem
Rundgang durch
die Gärtnerei
informierten
sich die Gäste
anhand eines
Power-Point-
Vortrages mit
anschließender
Diskussionsrunde
im Schulungsraum
der Hauptwerkstatt
am
Kesslerweg über
die Arbeit der
Westfalenfleiß.
mt

„TanzTee“ großer Erfolg
Eine alte Tradition wieder neu belebt
„Eins, zwei, Cha-Cha-Cha,
drei, vier und drehen“,
Hanno Liesner, Projektleiter
des Tanzprojektes „funkymovements“
und Ira Korf
vom Freizeitbereich der Lebenshilfe
Münster demonstrieren
mit leichtem Schritt
den Cha-Cha-Cha.
„Eigentlich ist es gar nicht so
schwer, viel wichtiger ist es,
Spaß am Tanzen zu haben,
- dann kommt alles Andere
fast von selbst“, erklären sie.
Bereits zum zweiten Mal
veranstaltete jetzt die Lebenshilfe
Münster in Kooperation
mit dem Tanzprojekt
„funky-movements“ einen
integrativen „TanzTee“ für
Menschen mit und ohne
Behinderung, - und das mit
großem Erfolg.
Denn die Tänzerinnen und
Tänzer mit und ohne Behinderung
im Tanzstudio
am Bremerplatz haben jede
Menge Spaß. Und natürlich
fehlt auch die obligatorische
Sahnetorte nicht.
„Das gehört zur neu belebten
alten Tradition dazu“, sind
sich die Tänzer einig, die sich
jetzt schon auf den nächsten
„TanzTee“-Nachmittag freuen
am 8. November im Tanzstudio
an der Bremer Straße 56.
Tanztee
45

Preisrätsel
3.
1.
2.
Liebe
Rätselfreunde!
„Maiglöckchen“ lautete
das Lösungswort aus dem
Westfalenfleiß-ECHO 1/09.
Unter den 46 Einsendungen
ermittelte Kathrin Lux vom
Werkstattrat die Gewinnerin
Gudrun Preuß.
Sie gewann einen tragbaren
MP-3-fähigen CD-Player.
Verwaltungsleiter Siegfried
Thomaszick überreichte ihr
den Gewinn und gratulierte
ihr herzlich. Wenn auch Sie
gewinnen möchten, schicken
Sie eine Postkarte mit
dem Lösungswort bis zum
31.07.2009 an:
Redaktion
Westfalenfleiß-ECHO
Kesslerweg 38-42
48155 Münster.
46
2.
3.
4.
5.
6.
8.
9.
7.
1.
4.
Verwaltungsleiter Siegfried Thomaszick überreicht der Gewinnerin
Gudrun Preuß einen tragbaren MP-3-fähigen CD-Player und
gratuliert ihr herzlich. Foto: mt
5.
7.
9.
6.
8.

Hauptwerkstatt und Verwaltung
Kesslerweg 38-42, 48155 Münster
Tel.: 02 51 - 6 18 00 - 0, Fax: 02 51 - 6 18 00 - 55
Gärtnerei
Kesslerweg 38, 48155 Münster, Tel.: 02 51 - 6 18 00 - 50
Schreinerei
Kesslerweg 21, 48155 Münster, Tel.: 02 51 - 68 66 70 60
Zweigwerkstatt „Werkstatt Telgte“
Orkotten 25, 48291 Telgte, Tel.: 0 25 04 - 69 02 - 0, Fax: 0 25 04 - 69 02 - 22
Zweigwerkstatt Münster Nord
Rudolf-Diesel-Straße 43, 48157 Münster, Tel.: 02 51 - 8 99 71 - 0, Fax: 02 51 - 8 99 71 - 14
Landwirtschafts-Betrieb „Gut Kinderhaus“ Obstplantage „Gut Kinderhaus“
Am Max-Klemens-Kanal 19, 48159 Münster, Tel.: 02 51 - 9 21 03 - 56, Fax: 02 51 - 9 21 03 - 59
Industrieservice Münster (ISM)
Höltenweg 105, 48155 Münster, Tel.: 02 51 - 6 27 37 - 0, Fax: 02 51 - 6 27 37 - 22
Zum Kaiserbusch 14, 48165 Münster, Tel.: 02 51 - 3 99 03 - 0, Fax: 0251- 3 99 03 - 22
Rudolf-Diesel-Straße 4, 48157 Münster, Tel.: 02 51 - 6 86 19 - 0, Fax: 02 51 - 6 86 19 - 22
info@westfalenfleiss.de • www.westfalenfleiss.de
www.eigenprodukte.de • www.mds-muenster.de
Wir arbeiten für Sie:
• Holzverarbeitung
• Metallverarbeitung
• Elektrogerätemontage
• Montagearbeiten
• Sortier- und Verpackungsarbeiten
• Skin- und Blisterverpackung
• Bürsten- und Besenfertigung
• Wäscherei und Näherei
• Copy-Shop und Tampondruck
• Garten- und Landschaftspflege
• Gärtnerei - naturnaher Anbau -
• Schul- und Betriebsverpflegung