„Sommer, Sonne, Wind und Meer.“ - VR Bank eG, Niebüll

vrbankniebuell.de

„Sommer, Sonne, Wind und Meer.“ - VR Bank eG, Niebüll

Ausgabe 2/2010

R+V-Versicherung

VR-

MitgliederRente

Geocaching

Wir lassen

Sie nicht „alt

aussehen.

Ab Ab 25 €

Die moderne

Schnitzeljagd

Raiffeisen Süderlügum

Das neue

Unternehmen

VR-MitgliederRente

VR-MitgliederRen

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir machen den Weg frei.

An alle Haushalte

„Sommer, Sonne, Wind und Meer.


„Meinen

Weg

gehen.

2 VR Bank intern

2/2010

VR Bank intern

Bankkauffrau bei

der VR Bank Niebüll

Sie kann stolz sein und wir sind es auch!

Prüfungsbeste 2010 ihres Ausbildungsjahrgangs im

Bereich der IHK Flensburg mit der Abschlussnote 1!

Woher stammen Sie?

Anke Carstensen: Ich bin in Emmelsbüll-Horsbüll

aufgewachsen.

Wo gingen Sie zur Schule?

A.C.: Nach der Grundschule war ich auf der Realschule

in Neukirchen und habe das Fachgymnasium

für Wirtschaft in Niebüll erfolgreich abgeschlossen.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wie kam es zur

Entscheidung eine Bankausbildung

zu beginnen?

A.C.: Ich hatte in den

Ferien ein freiwilliges

Praktikum bei der VR

Bank absolviert. Dabei

wurden meine Gedanken

zur Ausbildung in einer

Bank positiv bestätigt.

Wir machen den Weg frei.

Wie haben Sie die Ausbildung erlebt?

A.C.: Es wurde viel geboten. Die Ausbildung in verschiedenen

Abteilungen gaben einen guten Überblick

und vermittelten viel Grundlagenwissen. Dazu

kamen der Blockunterricht in der Berufsschule

und umfangreiche und vielfältige Seminare an der

Genossenschaftsakademie in Rendsburg. Zudem

bietet die VR Bank Weiterbildungskurse für Mitarbeiter

an. So habe ich unter anderem einen Excelund

einen Dänischkurs besucht.

Was hat Ihnen in der Ausbildung am besten

gefallen?

A.C.: Die Arbeit in der kleinen Geschäftsstelle in

Neukirchen zu Beginn der Ausbildung hatte den

Effekt, dass ich alle Aufgaben und Anforderungen

bei der Arbeit mit den Kunden sehr nah erlebt habe.

Da habe ich viel mitgenommen. Und für meine

Persönlichkeit profi tierte ich von der gesamten

Ausbildung.

Was war während der Ausbildung mit am

Schwersten für Sie?

A.C.: Vorträge zu halten. Zum Beispiel auf den Seminaren,

bei Vorträgen in Schulen zum Thema

„Zahlungsverkehr oder aber auch auf einer der

Mitglieder-Bezirksversammlungen. Nach den zweieinhalb

Jahren Ausbildung kann ich nun mit einem

positiven Gefühl sagen, dass mir das Halten von

Vorträgen viel leichter fällt.

Wo sind Sie jetzt tätig?

A.C.: Ich bin seit November in der Marktfolge Aktiv

im Bereich Landwirtschaft tätig. Ich bearbeite und

prüfe Kreditanträge zum Beispiel für Stallgebäude,

Maschinen und zur Zeit besonders für Photovoltaikanlagen.

Eine interessante Aufgabe, die mir

viel Spaß macht.

Welche Ziele haben Sie in Ihrem Beruf?

A.C.: Ich besuche zur Zeit Weiterbildungsseminare

für meine derzeitige Tätigkeit. Zudem möchte ich

die zweieinhalbjährige berufsbegleitende Ausbildung

zur Bankfachwirtin absolvieren. Danach

werde ich sehen, was wird. Die VR Bank ist ja

sehr fl exibel und aufgeschlossen. Wenn man das

Arbeitsgebiet auch mal wechseln möchte, so stehen

mir viele Wege offen.

Was machen Sie in Ihrer Freizeit?

A.C.: Ich jogge gern, auch um den Kopf frei zu bekommen

und entspanne ebenso gern in meiner

Wohnung oder auf meinem Balkon. Als HSV Fußball-Fan

unterstütze ich möglichst oft die Mannschaft

im Stadion.

Vielen Dank.

Viel Erfolg Ihnen und auch dem

HSV in der neuen Spielsaison.

Anke Carstensen

Marktfolge

04661/939-9260

anke.carstensen@

vrbankniebuell.de

Anke Carstensen


Liebe Leserinnen und Leser,

Sommer, Sonne, Wind und Meer. Begriffe, die in unserer Region

zum Alltag gehören, total vertraut sind - und doch das Leben

hier ausmachen.

Besucher, die Schleswig-Holstein und unser Nordfriesland besuchen,

müssen uns mit der Nase darauf stoßen und sagen:

„Wisst Ihr eigentlich, wie schön Ihr es hier habt?

Fährt man an einem schönen Sommertag durch die Köge, vorbei

an Raps- und Getreidefeldern, im Hintergrund umweltfreundliche

Windmühlen und sieht die Sonne über der Nordsee, so sind

das Anblicke, von denen ein Großstädter nur träumt oder sich

dieses Naturschauspiel höchstens in den wenigen Urlaubstagen

gönnt. Wir haben es hier vor Ort und vergessen im Alltag gar

zu gern die schönen Seiten unserer Region.

Unser Team, das sich mit der Erstellung der befasst,

hat in dieser Zeit zahlreiche Außentermine wahrgenommen und

somit immer wieder Eindrücke dieser Landschaftsvielfalt gewinnen

können.

Unser diesjähriger Fotowettbewerb für die Erstellung des Nordfriesland-Kalenders

2011 steht ebenfalls unter dem Motto „Mein

schönster Platz in Nordfrieland.

Wir möchten Sie animieren, unsere schöne Region vielleicht

einmal mit den Augen eines Touristen wahrzunehmen.

Verbunden mit dieser Stimmungslage geben wir Ihnen unsere

interessante Lektüre der diesjährigen 2. Ausgabe unserer

Zeitschrift an die Hand.

Lesen Sie das Interview mit einer unserer erfolgreichen Mitarbeiterinnen,

entdecken Sie die Herausforderungen des Geocaching

und erfahren Sie mehr über unsere neuen Kontomodelle.

Wir stellen Ihnen die Firmen „Maybach13 und „Raiffeisen

Süderlügum GmbH & Co KG vor und lassen Sie wieder hinter

die Kulissen der VR Bank blicken.

Herzlichst,

Klaus Sievers Torsten Jensen

Vorstandsvorsitzender Vorstand

Juli

13.07.2010 -Fahrt in den Heidepark, Soltau

16.07.2010 -Fahrt zu den Karl-May-Festspielen,

Bad Segeberg

16.-24.07.2010 -Jugendreise

Sport-Camp Canet, Frankreich

30.+31.07.10 Bredstedter Markttage

August

01.08.2010 Sommerfest, Langenhorn

September

2/2010

04.+05.09.10 Tummel Bummel, Leck

16.09.-

01.10.2010 --Mitgliederreise,

Südafrika

21.-25.09.2010 Messe „Wind Energy, Husum

28.09.10 Vortrag zum Thema:

Unternehmensnachfolge aktiv regeln

... Termine:

In dieser Ausgabe lesen Sie: Seite

VR Bank intern: Anke Carstensen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Vorwort / Termine / Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Geocaching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Neue Kontomodelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Jugendmarkt: Unbeschwert jung sein . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Finanzen im Griff / VR-PrepaidCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

VR-MitgliederRente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Firmenporträt: Maybach 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Raiffeisen Süderlügum GmbH & Co KG . . . . . . . . . . . . . . . 10-11

Mitglieder: Bezirksversammlungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Mitglieder: Wertscheckheft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Hinter den Kulissen: Marktfolge Aktiv . . . . . . . . . . . . . . 14

e@syCreditCard / Geocaching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

VR-SizeClub: Kennst du schon ...? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Impressum

mehr Ausgabe 2/2010 (Juli)

Herausgeber:

VR Bank eG, Hauptstraße 30, 25899 Niebüll

Verantwortlich:

Holger Schütze

Bereich Privat- und Gewerbekunden & Vertriebssteuerung

Redaktion & Kontakt:

Michael Jensch

04661/939-8930, Fax 04661/939-8961

zeitung@vrbankniebuell.de

Gestaltung:

Amrei Wolf

Fotos: VR Bank eG, Michael Jensch; Fotolia.com; Maybach 13

Druck: Mussack Unternehmung GmbH, Niebüll

Die vollständige rechtliche Bezeichnung der VR Bank lautet: VR Bank eG

Vorwort | Termine | Inhalt Impressum

3


4 Geocaching

2/2010

Freizeitvergnügen für die ganze Familie

Geocaching –

die moderne Schnitzeljagd

Geocaching ist ein ziemlich neues Hobby, ein Unterhaltungs-

und Abenteuerspiel für GPS-Benutzer.

Es basiert auf der Satellitennavigation. Einer Technologie,

wie Sie sie auch von Ihrem Autonavigationsgerät

kennen. Die Standortkoordinaten sind die

Basis für ein interessantes Hobby, eine moderne

Schnitzeljagd.

Hierbei werden in

der Natur an den

unterschiedlichsten

Orten Dosen

voller kleiner,

netter Dinge mit

einem Notizbüchlein

(=Logbuch)

versteckt. Im Internet

wird das Versteck (=Cache)

in Form von Koordinaten veröffentlicht. Die

Schatzsucher lesen dies, merken sich die e

Koordinaten und nutzen ein GPS-Hand-Gerät, um m

diese Schätze zu fi nden. Aus dem Inhalt der Dose e

wird eine Kleinigkeit ausgetauscht, der Besuch h

im Logbuch notiert und die Dose wieder für den n

Nächsten zurückgelegt.

Die Geocacher haben viel Spaß daran, die Suche e

zu einem besonderen Erlebnis zu machen. .

Entweder sie verstecken den „Schatz an einem m

Platz, der nur mit einer speziellen Ausrüstung g

erreichbar ist (z.B. einer Bergsteiger- oder Taucherausrüstung)

oder nur mit Antworten auf Rätselfragen

gefunden werden kann.

Jeden Sucher fasziniert etwas Anderes. Der eine

liebt den Zusatzanreiz beim sportlichen Wandern.

Der andere nutzt es zu einem Ausfl ug mit den

Kindern. Es ist für jeden etwas dabei. Es wird geknobelt,

gewandert und geklettert. Manchmal ist der

Schatz etwas größer, aber es gibt auch Mikro Caches

(ca. 2 cm große Behälter). Von der Filmdose über

die Frühstücksbox bis zum Popcorneimer ist alles

möglich.

Ein wichtiges Gebot bei der Suche sollte aber von

allen eingehalten werden: „Achte die Natur!

Wer sich für das Geocaching interessiert, kann sich

auf der Internetseite www.geocaching.de ausführlich

informieren.

Finden Sie den Weg

zum Goldschatz!

Ohne GPS Empfänger können Sie vom

Montag, 12. Juli bis zum Sonntag 8. August

den richtigen Weg suchen. Entnehmen Sie dazu

bitte die Teilnahmekarte auf Seite 15 dieses

Magazins.

Unter allen erfolgreichen Teilnehmern verlosen wir

1 Goldstück

1 Fluggutschein

2 Eintrittskarten für BASTA

2 Eintrittskarten für LOTTO KING KARL

Viel Spaß!

Torsten Christophersen

Geschäftsstellenleiter Achtrup

04662/699-0153

torsten.christophersen@vrbankniebuell.de


* 0,14 Euro/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk bis max. 0,42 Euro/Minute

„Persönliche Fragen-Rufnummer:

04661/939-0

Neue Kontomodelle

Jeden Cent wert

Jeden Cent wert sind die Leistungen, die hinter

unseren Kontomodellen stehen.

Sie haben vielleicht bemerkt, dass wir vor einiger

Zeit eine Befragung zur Ausgestaltung unserer

Kontomodelle durchgeführt haben. Wir wollten

wissen, was für Leistungen für Sie zu einem Konto

gehören und was Ihnen diese Leistungen wert

sind. Wir haben deshalb Kunden und Nichtkunden

befragt.

Zu unserer Freude wurde insgesamt eine große

Zufriedenheit mit unseren Leistungen und unserem

Geschäftsmodell geäußert.

Die Antworten zur Ausgestaltung des Kontos haben

wir in fünf Varianten als Leistungspakete für Ihre

individuellen Bedürfnisse umgesetzt.

Meerkonto Surferkonto Starterkonto Seekonto Halligkonto

Von „all-inclusive bis „Nur-zahlen-was-ich-nutze

reicht das Angebot. In unserem Meerkonto fi nden

Sie alle Leistungen zum attraktiven Komplett-Preis.

Als Kunde können Sie von uns grundsätzlich erwarten:

Wir sind vor Ort mit 13 Geschäftsstellen und

240 Mitarbeitern für Sie erreichbar.

Wir bieten Ihnen eine kostenfreie persönliche

Bedarfsanalyse. In der Geschäftsstelle oder bei

Ihnen zuhause.

Sie haben persönliche Ansprechpartner und

Hilfestellung für Ihr Online-Banking.

Sie haben Zugang zu über 53.400 Geldautomaten,

um mit Ihrer VR-BankCard innerhalb von

Deutschland Bargeld abzuheben.

Sie können an mehr als 18.100 Geldautomaten des

genossenschaftlichen „BankCard ServiceNetz

kostenlos Geld abheben.

Ihnen stehen bundesweit Selbstbedienungs-Geräte

des BankCard KontoInfo Systems der VR Banken

frei zur Verfügung.

Wir bieten Ihnen Sicherheit mit unserer

Karten-Hotline 01805 021 021*.

Wir bieten eine Zufriedenheits-Garantie für

unsere neuen Kunden auf unsere Kontomodelle.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

„Alles was

ich will .

unsere

Wir machen den Weg frei.

Als Genossenschaftsbank gehören

wir unseren Mitgliedern.

Durch die Mitgliedschaft bieten wir Ihnen attraktive

Zusatzleistungen. Als Miteigentümer haben Sie

ein Mitbestimmungsrecht, erhalten eine jährliche

Dividende auf Ihren Genossenschaftsanteil, haben

Vorteile bei ausgewählten Bank- und Versicherungsprodukten

und Sie erhalten Einladungen zu

Veranstaltungen.

Wir haben ein Geschäftsmodell, das Sicherheit, Stabilität

und Verlässlichkeit bietet. Die Bankenkrise

hat dies nachdrücklich bewiesen.

Wir sind die Bank der Region, persönlich für Sie vor

Ort präsent. Wir fördern Projekte und Einrichtungen

zum Wohle der Gemeinschaft. Durch die Erhaltung

und die Schaffung von Arbeitsplätzen sind wir

einer der größten Arbeitgeber und Ausbildungsbetriebe

in der Region.

Wenn Sie es als unser Kunde noch nicht geschafft

haben, Ihr Kontomodell mit uns auszuwählen,

dann kommen Sie bitte jetzt bald möglichst in

eine unserer Geschäftsstellen. Falls Sie es bis

zum 1.8.2010 nicht schaffen, werden wir Ihr Konto

aufgrund Ihrer derzeitigen Nutzung in das für Sie

optimale Kontomodell ändern.

Sie sind noch kein Kunde von uns, aber an unseren

Leistungen interessiert? Dann füllen Sie einfach das

Formular auf der letzten Seite aus. Wir melden uns umgehend

bei Ihnen.

Holger Schütze

Bereichsleiter

Privat- und Gewerbekunden & Vertriebssteuerung

04661/939-8900

holger.schuetze@vrbankniebuell.de

Neuen

Neue Rund Kontomodelle um die Bank

5


16

6 Jugendmarkt

17

Einnahmen: + Gehalt Gehalt

18

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir machen den Weg frei.

2/2010

19

20

22

21 Jahre:

Ausbildung/

Studium Beginn

Fortsetzung des Beitrags aus der letzten Ausgabe.

Unbeschwert jung sein ...

… kann man nur, wenn man die Finanzen im Griff hat!

In unserer letzten Ausgabe der berichteten

wir über die fi nanziellen Meilensteine im Leben

eines jungen Menschen.

Einer der größten Schritte ist sicher der endgültige

Einstieg in den Beruf.

Nach der abgeschlossenen Ausbildung oder dem

erfolgreich beendeten Studium, wird der erste Arbeitsplatz

eingenommen. Das Gehalt stimmt und

nun kann das Leben richtig beginnen.

DDie

erste Überraschung

bbringen

die Abzüge auf der

VVerdienstabrechnung,

Brutto

t und Netto sind eben zwei

sehr unterschiedliche Summen.

Fixkosten: - Miete,

- Mietnebenkosten,

- Telefon, Handy

- Monatskarte,

- Krankenzusatz-

versicherung

Variable

Geldausgaben: - Lebensmittel,

- Genussmittel,

- Kleidung,

- Körperpfl ege,

- Geschenke,

- Unterhaltung/

Bildung

„Gute

Beratung.

AAuf

dem Konto schmilzt

dann das überwiesene Gehalt

weiter.

BBei

guter Planung und einer

angemessenen Ausgabendisziplin

bleiben meist

fi

nanzielle Spielräume.

Hier sollten Überlegungen

für Investitionen in

die längerfristige Absicherung

und Vorsorge

ansetzen.

Sprechen Sie mich oder Ihren

persönlichen Kundenbetreuer an:

Katja Morisse

Jugendmarktbetreuerin

in Bredstedt und Bordelum

04671/403-4020

katja.morisse@vrbankniebuell.de

23 24 26

25 Jahre:

Ausbildung/

Studium Ende

Dass die gesetzliche Absicherung und die Rente für

die Zukunft allein nicht ausreichen, dürfte mittlerweile

jedem Jüngeren bewusst sein.

Die in der letzen Ausgabe angesprochene Berufsunfähigkeitsversicherung

hat einen besonderen

Stellenwert. Dies gilt nicht nur für handwerklich

oder technisch orientierte Beschäftigte, sondern gilt

für jeden Arbeitnehmer. Neueste Untersuchungen

zu den Ursachen einer Berufsunfähigkeit zeigen

auf, dass überwiegend Menschen mit psychischen

Leiden von der Berufsunfähigkeit betroffen sind.

Eine Absicherung dieses Risikos sollte selbstverständlich

sein.

Um die vorhersehbare Rentenlücke zu schließen,

sollten eigene Sparleistungen zusammen mit der

Riesterzulage in Form einer Riesterrente angelegt

werden.

Zwei Beispiele verdeutlichen bei gleichzeitigem

Beginn des Sparens die Unterschiede bei der Rentenhöhe:

Kunde geboren 1985 1990 *

Monatliche Sparrate 60 € 60 €

Zulagen gesamt 6.622 € 7.592 €

Kapital bei Rentenbeginn

oder

124.410 € 165.478 €

Monatliche Riester Rente 629 € 836 €

Fazit: Jeder Monat, den man früher anfängt in die

Vorsorge zu investieren, ist bares Geld wert. Schon

kleine Beträge ergeben zudem langfristig ein beruhigendes

Polster.

Fangen auch Sie rechtzeitig an.

* Die Beispiele basieren auf einer angenommenen durchschnittlichen

jährlichen Wertentwicklung von 5% in der Ansparphase. Es

ist keine konkrete verbindliche Vorhersage hinsichtlich der Wertentwicklung.

Einzelheiten können nur in einer persönlichen Beratung

individuell erläutert werden.

27

28

Ab 25 €

VR-MitgliederRente


29

30

31

32 Jahre:

Familie

33

34

35

36

37

38

39 40

Finanzen im Griff

Online Banking und VR-Finanzplan

Für die laufenden Geldangelegenheiten mag Online

Banking ausreichen. Sicher und jederzeit verfügbar

können Bewegungen auf dem Konto bequem

zuhause am Computer erledigt werden.

Aber: Ein VR-Finanzplan, sollte auch für junge Menschen

selbstverständlich sein. Finden Sie mit uns

die fi nanzielle Lösung für Ihre Wünsche und Ziele

in der Zukunft.

Ihr VR Bankberater analysiert mit Ihnen Ihre aktuelle

Finanzsituation und wie diese zu Ihren Zielen

und Wünschen passt. Er zeigt Ihnen den Handlungsbedarf

und mögliche Maßnahmen auf. Es wird

eine auf Sie zugeschnittene Finanzstrategie erarbeitet.

Ändert sich Ihre Lebenssituation, passt er Ihren

VR-Finanzplan auf Wunsch einfach und schnell an.

Die Karte zum Aufl aden

VR-PrepaidCard

Die perfekte Kreditkarte für Jugendliche,

Auszubildende und Studenten.

Kreditkarten sind immer öfter erforderlich, ob für

den Einkauf im Internet, die Reise- oder Hotelbuchung

oder zur Bargeldversorgung im Ausland.

Weltweit sicher bezahlen

Mit der VR-PrepaidCard zahlen Sie weltweit sicher

an allen Akzeptanzstellen mit Online-Autorisierung.

Und an rund einer Million Geldausgabeautomaten

erhalten Sie Bargeld. Sie laden einfach Ihre

VR-PrepaidCard auf und haben damit Ihre Ausgaben

immer unter Kontrolle.

Alles im Griff

Ihre Umsätze haben Sie per Internet und

monatlichem Kontoauszug im Blick.

Sie oder Ihre Eltern laden Ihre Karte bequem per

Überweisung, Dauerauftrag oder Bareinzahlung

auf.

Wenn Sie mit der Karte bezahlen, prüft das

Terminal des Händlers online, ob Ihr

Kartenkonto gedeckt ist.

Überzeugen Sie sich, wie einfach Sie

Ihr Leben selbst in die in die

Hand nehmen können.

Das sind die Themen, die

wir mit Ihnen besprechen:

Sicherstellung der Liquidität

Absicherung des Einkommens

Absicherung der gesundheitlichen Vorsorge

Vermögensstrukturierung

Absicherung des Vermögens

Vermögensbildung

Altersvorsorge

Immobilie

Erstellen Sie mit uns

Ihren VR-Finanzplan.

Sie oder Ihre Eltern können vorab ein Budget

festlegen – in der Regel bis zu 2.000 Euro.

Sie können nur das zuvor eingezahlte Guthaben

ausgeben. In seltenen Ausnahmefällen ist

es möglich, dass eine höhere Belastung erfolgt,

beispielsweise durch Gebühren.

Sicherheit weit vorne

Moderne Sicherheitstechnologie durch Karten-

chip, für zusätzlichen Schutz vor Fälschung und

Missbrauch.

Sicherheit durch Online-Autorisierung bei fast

jedem Bezahlvorgang.

Das eingezahlte Guthaben ist sicherer als Bar-

geld. Denn Sie haften nicht bei Diebstahl, Verlust

oder Missbrauch der Karte, sofern Sie Ihrer

Sorgfaltspfl icht nachgekommen sind.

Mit Ihrer Kreditkarte können Sie sicher im

Internet bezahlen.

Interesse?

Sprechen Sie uns an und wählen Sie zudem für Ihre

VR-PrepaidCard Ihr Lieblingsmotiv aus.

2/2010

Rente

Maik Schneider

Teamleiter Electronic Banking

04661/939-8920

maik.schneider@vrbankniebuell.de

Finanzen im Griff | VR-PrepaidCard

7


8 VR-MitgliederRente

2/2010

Bei kaum einem anderen Thema sind sich die Experten so einig:

Die gesetzliche Rente allein

wird nicht ausreichen

Unsere Lösung lautet:

damit Sie den gewohnten Lebensstandard im Ruhestand

halten können. Wer im Alter keine fi nanziellen

Einbußen hinnehmen möchte, sollte jetzt privat

und frühzeitig vorsorgen. Mit der aufgeschobenen

PrivatRente bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich

eine sichere Altersvorsorge mit einer garantierten

Lebenslange garantierte

Rente

Sie zahlen einen laufenden laufen Beitrag oder

Einmalbeitrag Einm nmal albe b itrag und erhalten erh daraus Ihre

lebenslange le lebe be b ns nslange pr private Re Rente zu dem von

Ihnen Ihnen gewü gewünschten wü wüns ns n chte ten n Rentenbeginn. Ren Oft ist

dieser Termin identisch id iden e tisc sch mit dem Beginn

der gesetzlichen Ren Rentenzahlung, en e ten z. B. zum

65. Lebensjahr.

Früherer oder späterer

Rentenbeginn möglich

Den Rentenbeginn kön können Sie während

der Laufzeit Ihren individuellen in

Wün-

schen anpassen, d. hh.

vorziehen oder

auch

ch wweiter

weiter hinau hinausschieben.

und lebenslangen Rentenzahlung aufzubauen und

das unabhängig von der Kapitalmarktentwicklung.

Auch wenn die Zeit bis zum Renteneintritt noch

lang erscheint, frühzeitige Vorsorge schafft Sicherheit.

Langfristig können auch kleinere Beiträge ein

gutes fi nanzielles Polster für die Rentenzeit schaffen.

Sie tun es für sich.

Besonders attraktiv ist für Mitglieder der VR Bank

die VR-MitgliederRente.

So funktionier funktioniert die VR-MitgliederRente:

Einmalige KKapitalleistung

möglich

Statt dder

lebenslangen

Rente

ist auch eine ein-

malig malige Kapitalleistung

möglich. mögl gl Sie können

aber

er auch Kapitalaus-

zahlungen

n und Rentenzah-

lungen miteinand miteinander nd verbinden.

Wir lassen

Sie nicht „alt

aussehen.

Ab 25 €

VR-MitgliederRente

Überschussbeteiligung

Zusätzlich zur garantierten Rente erhalten

Sie eine Überschussrente, die sich nach

den erwirtschafteten Überschüssen richtet.

Hinterbliebenenschutz

Im Todesfall nach Rentenbeginn erhalten

Ihre Angehörigen die Rente bis zum Ende

der vereinbarten Garantiezeit. Durch

die Beitragsrückgewähr erhalten Ihre

Hinterbliebenen im Todesfall vor Rentenbeginn

das eingezahlte Kapital als einmalige

Kapitalleistung zurückerstattet.

Durch den Einschluss einer lebenslangen

Hinterbliebenenrente können Sie Ihren

Partner zusätzlich fi nanziell absichern.

Als Arbeitnehmer sollten Sie ...

... zudem überlegen, die fi nanziellen Folgen

einer Berufsunfähigkeit abzusichern.

Durch den Einschluss einer Berufsunfähigkeits-Zusatzversicherung

(BUZ) würde

damit die Zeit bis zum Rentenbeginn abgesichert

sein.

Hartmut Wiebe

Geschäftsstellenleiter Risum-Lindhom

04661/942-734

hartmut.wiebe@vrbankniebuell.de


Firmenkundenportrait

Die Chemie und Temperatur stimmt!

„Qualitätskontrolle ist unser oberstes Gebot!so

Sven Wilms, Inhaber der Textilreinigung Maybach 13.

Hier werden fast 600 kg Wäsche bzw. zwischen 400

und 500 Teile täglich gereinigt und gebügelt. Ein

großer Teil der Wäsche kommt von Großkunden, für

die gute Qualität

bei der Reinigung

und Bügelwäsche

besonders wichtig

ist. Bettwäsche,

Tischdecken, aber

auch Apotheker-,

Ärzte- und Koch-

Frau Busch und Frau Ullrich

kittel werden gern

an der großen Mangel in die Reinigung gegeben.

Weitere Dienstleistungen

wie Hemdenservice, Imprägnierung, Reinigen von

Schmutzfangmatten und die Annahme von Lederreinigungen

und

Teppichen gehören

zum täglichen Geschäft.

Ihren Namen erhielt

die Textilreinigung

durch

ihren Gründungsstandort

im Jahre

1967: Westerland,

Maybachstraße 13.

Frau März und Frau Dahmen

bei der Qualitätskontrolle

Im Besitz der Familie Wilms ist die Reinigung

seit 1988 und wurde vom Sohn Sven Wilms 2007

übernommen. Nach der abgeschlossenen Meisterprüfung

eröffnete Herr Wilms im Niebüller

Ostring 29 eine Zweigstelle. „Es musste dringend

eine neue Mangel angeschafft werden und dafür

waren die Räumlichkeiten auf Sylt zu klein,

Textilpfl ege Maybach13

Ostring 29

25899 Niebüll

04661/60 75 741

info-maybach13@freenet.de

www.maybach13.de

2/2010

so Sven Willms. Aufgrund des

Platzmangels beim Sylter Standort

war schnell klar geworden,

dass die Erweiterung der Geschäftsräume

in Niebüll realisiert

werden sollten.

Die gesamte Familie arbeitet im Betrieb mit und

wird von weiteren 13 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern

unterstützt. Um die Qualität der Reinigung

und auch Bügelwäsche zu gewährleisten, nehmen

die Mitarbeiter regelmäßig

an Weiterbildungen

teil. „Es

werden ständig neue

Sven Wilms

Textilien entwickelt,

(Inhaber) mit

die besonders behan-

Björn Fischer

delt werden müssen,

(Firmenkunden-

darüber wollen wir

betreuer) vor

selbstverständlich in-

der neuen

formiert sein, berich-

Waschmaschine

tet Herr Wilms. „Wir

wollen immer auf dem neuesten Stand bleiben. Die

kürzlich neu angeschaffte Waschmaschine macht

sogar eine Wasserrückgewinnung möglich. Bei der

Reinigung wird versucht, dies so umweltfreundlich

wie möglich zu erreichen. „Bei unserer jährlichen

Betriebsprüfung haben wir wieder ohne Beanstandungen

vom TÜV die Urkunde erhalten, erklärte

Sven Wilms.

Die Annahmezeit in Niebüll ist von Montag bis

Freitag zwischen 7:30 Uhr bis 13:30 Uhr. Es ist

aber auch möglich Termine zu vereinbaren. Sollte

sich mal besonders viel Wäsche angesammelt

haben, so kann diese auch direkt abgeholt werden.

Überzeugen Sie sich selbst von der hohen Qualität

und bringen Sie Ihre Wäsche in den Ostring 29.

Björn Fischer

Firmenkundenbetreuer in Niebüll

04661/939-9728

bjoern.fi scher@vrbankniebuell.de

Firmenkundenportrait

9


2/2010

10 Raiffeisen Süderlügum GmbH & Co KG

Raiffeisen Süderlügum GmbH & Co KG

Schlank und schlagkräftig ...

... kann die Kurzbeschreibung für die Struktur

und Organisation der Raiffeisen Süderlügum GmbH

& Co KG lauten.

Seit dem 1. Juli 2010 existiert dieses Gemeinschaftsunternehmen

der VR Bank Niebüll und der Hauptgenossenschaft

Kiel AG (HaGe).

Regional verwurzelt, gut vernetzt und nah am Kunden

im größeren Geschäftsgebiet ist sie als moderne

Agrar-Vertriebsgesellschaft schlank aufgestellt.

Von den bekannten und kompetenten Mitarbeitern

des ehemaligen VR Agrarhandels werden Sie

als Kunde weiterhin betreut und beraten. In zahlreichen

Gesprächen und Projektgruppen ist es gelungen,

alle Mitarbeiter des VR Agrarhandel in die

Raiffeisen Süderlügum oder Tochtergesellschaften

der HaGe am Standort Süderlügum zu integrieren.

Durch die Vernetzung mit der HaGe werden zahlreiche

Synergieeffekte im Einkauf wie in der Vermarktung

zu erzielen sein.

Die enge Verbindung zur VR Bank stellt die bisherige

Gemeinsamkeit von Agrarhandel und VR Bank mit

ihren versierten Kundenberatern für Landwirte bei

Zahlungs- und Finanzierungsmöglichkeiten weiterhin

sicher.

Das Futtermittelwerk in Süderlügum

wird in die HaGe-Produktionsgesellschaft

integriert

und sich auf die Herstellung von

Schweinefutter konzentrieren.

Damit können die Kapazitäten

noch besser genutzt werden. Das

Werk wird zudem eine weitere

Modernisierung erfahren und

durch die Nutzung der Wärme

einer nahen Biogasanlage zur

Dampfgewinnung Mineralöl einsparen

können. Rohstoffe für

das Werk stammen unverändert

in der Masse aus den Ernten der

Region.

Beim Kunden werden wie bisher die Erntegüter und

-mengen erfasst und im engmaschigen Netz der Läger

angenommen oder direkt abgeholt. Mit der gro-

ßen logistischen Schlagkraft der HaGe werden dann

die Güter auf direktem Weg den verarbeitenden Betrieben,

z.B. Ölmühlen oder dem Export zugeführt.

In Süderlügum bleiben Silowagen stationiert, die

hauptsächlich für

den unverzüglichen

Transport der Erzeugnisse

des Futtermittelwerks

zum

Kunden eingesetzt

werden.

Das verlässliche System

des Tourenwagen

zur Bedarfsdeckung der landwirtschaftlichen Betriebe

bleibt erhalten. Es erfährt eine Verbesserung

durch die bedarfsabhängige Ergänzung in Form von

direkten Lieferungen aus dem logistischen System

der HaGe.

Neu wird in Süderlügum ein Büro der Raiffeisen Mineralölhandel

GmbH (RMH) eingerichtet, in dem der

Kunde ebenfalls aus dem VR Agrarhandel bekannte

Mitarbeiter antrifft. Brenn- und Schmierstoffe werden

durch den Großeinkauf der RMH zu günstigen

Konditionen dort orderbar sein.

Ebenfalls neu ist die Einrichtung einer Fendt Niederlassung

im Bahnlager in Süderlügum. Vertrieb,

Werkstatt und mobiler Instandsetzungsservice der

verlässlichen Marke sind dort stationiert.

Wie in der Vergangenheit wird auch das neue Unternehmen

durch einen Warenfachausschuss beraten.

Dieser hat aufgrund der Vergrößerung des Geschäftsgebiets

von Nordstrand über die Inseln Föhr

und Pellworm sowie die Reußenköge zusätzliche

Mitglieder aus diesen Regionen.

Aktuelle Marktinformationen für Kunden werden

aus dem umfangreichen und vernetzten Wissen der

HaGe erstellt.

Für Kunden bleiben alle Kontaktmöglichkeiten

wie Telefonnummern, Faxanschlüsse und E-Mail-

Adressen erhalten. Im Agrarhandelsgeschäft, mit

dem bewährten kundenorientierten System, ist in

Zukunft die Raiffeisen Süderlügum GmbH & Co KG

der verlässliche Partner der Landwirtschaft der


Region. Dahinter steht eine schlanke und effi ziente

Organisation mit optimaler An- und Einbindung im

HaGe Verbund.

Geleitet wird das Unternehmen durch zwei Geschäftführer.

Harald Hansen wird die Bereiche

Raiffeisen Süderlügum GmbH & Co KG

Zwei Generationen

– ein Ziel

Einen schlagkräftigen und kompetenten Agrarhandel

gemeinsam führen.

Harald Hansen, 1945 in Süderschmedeby geboren, ist

gelernter Großhandelskaufmann und kennt Süderlügum

aus seiner Zeit als Angestellter der Spar-und

Darlehenskasse in den Jahren 1967 und 1968. Seinen

großen Erfahrungsschatz erwarb er in verschiedenen

Agrarhandelunternehmen durch Tätigkeiten im Außendienst,

als Leiter der Warenabteilung, als Leiter

eines Futterwerks, des Fuhrparks und der Werkstatt.

Zudem war er Leiter vom Verkauf und Vertriebsleiter

im Agrarhandelsbereich in Schleswig-Holstein.

Mit der Öffnung der Mauer war seine Erfahrung und

sein Einsatzwillen besonders gefragt. In Waren an

der Müritz, Wittstock, Ribnitz-Damgarten und Penzlin

baute er Agrarhandelsstandorte mit auf und war dabei

zuletzt Geschäftstellenleiter der HaGe in Waren.

Mit diesem berufl ichen Werdegang war er der richtige,

vielseitig erfahrene Mann, um die „Raiffeisen

Süderlügum GmbH und Co KG von Seiten der HaGe

für eine sichere Zukunft zu strukturieren und aufzustellen.

„Laufen, Enkel, Motorrad fahren, antwortet Herr

Hansen auf die Frage nach den Hobbies.

Einkauf, Preise und Kalkulation bearbeiten. Zudem

leitet er den Außendienst.

Henning Lorenzen steuert die Logistik und Läger

sowie die internen Abteilungen.

Harald Ha Hara rald ld ld HH Han Hansen anse senn un und und HHe Henn Henning nniin ingg Lo Lore Lorenzen renz nzen en

Henning Lorenzen

1976 in Niebüll geboren, ist seit 2001 Betriebswirt.

Erste berufl iche Stationen hatte er als kaufmänischer

Angestellter und als stellvertretender Baucenter-Leiter

bei einem großen Baustoffhändler im nördlichen

Schleswig-Holstein.

Danach war er Einkäufer bei einem großen Großhandels-

und Logistikunternehmen im Bereich Heimwerken,

Freizeit und Haushalt in der Nähe von Leipzig.

2007 bot sich ihm die Chance, in die Heimat zurückzukehren.

Beim VR Agrarhandel wurde er Abteilungsleiter

für Lagerhaltung, Verwaltung, Logistik, Ernteplanung

und das Mischfutterwerk.

Falls er noch Zeit fi ndet, ist Sport sein Ausgleich. Insbesondere

hin und wieder Einsätze bei der zweiten

Mannschaft im Handball der HSG-Nord NF.

04663 / 701-7 www.raiffeisen-suederluegum.de

2/2010 2/2010

Raiffeisen Süderlügum GmbH & Co KG

11


Foto: Fotolia

2/2010

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

... WISSEN

... ERLEBEN

... GEWINNEN

Flinke Schritte – Leckerer Grünkohl

12 Mitglieder

Mitgliedschaft

Spendenübergabe in Langenhorn

Wir machen den Weg frei.

Bezirksversammlungen

Sehr geehrte Mitglieder,

wenn Sie steter Gast unserer alljährlichen Bezirksversammlungen

sind, ist Ihnen sicherlich schon

einmal aufgefallen, dass trotz der erforderlichen

Anmeldung einige Plätze leer bleiben.

Im Durchschnitt aller Termine erreichen wir eine

Teilnahmequote von 85%. Jeder angemeldete Teilnehmer

wird der Gastronomie gemeldet. Wir zahlen

die Bewirtung, müssen den Platzbedarf kalkulieren,

teilweise einigen Mitgliedern absagen

und zahlreiche Nebenkosten begleichen. Für

die nicht besetzten Plätze sind das Kosten,

die einfach weh tun, ja geradezu unnötig

sind und die wir ganz anders für das Gemeinwohl

der Region nutzen können.

Deshalb haben Vorstand und Aufsichtsrat

beschlossen, einen Beitrag von 5 Euro für das

Grünkohlessen von den Teilnehmern zu erheben

und genau dieses Geld der Region über regionale

Spenden wieder zufl ießen zu lassen.

Bisher haben wir, Ihre VR Bank, auf jeder Bezirksversammlung

jeweils 1000 € überreicht. Im letzten

Jahr gingen Spenden zwischen 500 € und 1.000 €

zum Beispiel an den Dänischen Kindergarten in

Humptrup, die Gemeinde Stadum für 7 PC´s in der

Schule, den Kindergarten

Langenhorn,

den Spielmannszug

Langenhorn, den Förderverein

Högeler

Schwimmbad und die

Grundschule Drelsdorf

für die Schulbücherei.

Diese Spenden der

„Gemeinschaft.

VR Bank werden bestehen bleiben und durch

die Teilnahmegebühr von 5 Euro außerordentlich

erhöht.

Als Beispiel: Im Bezirk Bredstedt haben wir ca. 700

Gäste. Durch die Gebühr von 5 Euro pro Person würden

wir hier einen Betrag von ca. 3.500 Euro zusätzlich

einem gemeinnützigen Zweck überreichen können.

Die ehrenamtliche Arbeit engagierter Bürger

der Region verdient es, unterstützt zu werden.

Wir möchten das Engagement für die örtlichen Initiativen

und Vereine aber auch mit Ihrer Hilfe noch

weiter verstärken. Die Einnahmen werden wir noch

am Abend der jeweiligen Bezirksversammlung an

von Ihnen vorgeschlagene gemeinnützige Initiativen

und / oder Vereine überreichen.

Nutzen Sie, wie

in der Vergangenheit

die Bezirksversammlung,

um mehr über

Ihre Bank zu erfahren.

Bei einem

leckeren Grünkohlessen

in netter Gesell- „De Inspringer in Aktion

schaft können Sie Unterhaltung

und Gemeinschaft

erleben. Durch Ihren Kostenbeitrag wird die ehrenamtliche

Arbeit in Ihrer Region gestützt.

Die persönliche Einladung zu Ihrer Bezirksversammlung

erhalten Sie wie gewohnt per Post.

Ihren Vorschlag eines Spendenempfängers können

Sie uns dann auf der übermittelten Einladung mitteilen.

Mit Ihrer Anmeldung stimmen Sie dann zu, dass wir

die 5 Euro von Ihrem Konto einziehen können.

Carl-Bahne Andresen

Bereichsleiter Vermögensberatung

04661/939-8800

carl-bahne.andresen@vrbankniebuell.de

www.de-inspringer.de


-Wertschecks

Schon abgeholt?

Sie haben sich das neue und erste Wertscheckheft für Mitglieder

noch nicht abgeholt?

Sie sollten dies nachholen, denn es stehen noch interessante

Veranstaltungen zu

... WISSEN ... ERLEBEN ... GEWINNEN

an, zu denen Sie sich als Mitglied noch anmelden können.

... WISSEN

Bredstedter Markttage

Samstag /Sonntag 30. + 31.07.

Wertscheckheft S.19

Besuchen Sie unseren Stand und lassen Sie sich informieren.

Mit dem Coupon aus dem Wertscheckheft können Sie so am Gewinnspiel

für Mitglieder teilnehmen. Rundfl ug, Gewinnsparlos

für ein Jahr oder VR-Marktgutschein können Sie gewinnen.

... ERLEBEN

Unsere Skatabendende im Herbst

Anmeldeschluss Freitag 27.08.

Wertscheckheft S.21

Lassen Sie sich einladen. Neben der Freude am Spiel und Wettbewerb

tun Sie Gutes, denn wir werden die Erlöse spenden.

... GEWINNEN

Tummel Bummel, Leck

Samstag/Sonntag 4. + 5.09.

Wertscheckheft S.25

Wir sind wieder mit Spiel, Spaß und Information dabei.

Geben Sie den Coupon aus dem Wertscheckheft an unserem

Stand ab und nehmen Sie am Gewinnspiel für Mitglieder teil.

Rundfl ug, Gewinnsparlos für ein Jahr oder VR-Marktgutschein

können Sie gewinnen.

... WISSEN

Wertscheckheft S.31

Vortrag zum Thema:

Unternehmensnachfolge aktiv regeln

Dienstag 28.09.,

Anmeldeschluss Freitag 27.08.

Wir bieten Ihnen als Unternehmer und Mitglied dazu einen

Informationsabend mit Vortrag der Unternehmensberaterin

Prof. Dr. Birgit Felden.

VR Bank Niebüll

... ERLEBEN

Stiftung

... WISSEN

... GEWINNEN

Brandaktuell:

Lotto King Karl

Der Hamburger Musiker Lotto King Karl kommt

nach Niebüll und macht Stimmung mit seinen

peppigen Texten!

Wann? Am 15.10.2010

Einlass: 19.00 Uhr, Beginn: 20.00 Uhr

Wo? In der Stadthalle Niebüll

Jetzt

abholen!

Wertscheckheft S.33

Vortrag zum Thema:

Erben – Vererben – Stiften

Donnerstag 07.10.,

Anmeldeschluss Freitag 24.07.

Gesetzliche Vorgaben und juristische Feinheiten ergeben eine

komplexe Materie, die zur Vermeidung von Streit und Vermögensverlusten

der Erben, rechtzeitig und eindeutig im Sinne

des Erblassers geregelt werden sollte.

Karten-Vorverkauf in unseren Geschäftsstellen in

Niebüll, Süderlügum, Leck, Bredstedt und Breklum.

* Normalpreis: 19,50 Euro.

Wertscheckheft S.35

HGV-Messe, Leck

Verlosung an unserem VR Bank-Stand

Samstag / Sonntag 9. + 10.10.

Besuchen Sie unseren Stand und lassen Sie sich informieren.

Mit dem Coupon aus dem Wertscheckheft können Sie so am Gewinnspiel

für Mitglieder teilnehmen. Rundfl ug, Gewinnsparlos

für ein Jahr oder VR-Marktgutschein können Sie gewinnen.

... WISSEN

Wertscheckheft S.39

Vortrag zum Thema:

Erben und Vererben in der Landwirtschaft

Donnerstag 4.11.,

Anmeldeschluss Freitag 22.10.

Der Generationswechsel in landwirtschaftlichen Betrieben ist

ein umfangreiches Thema bei dem viele Aspekte und gesetzliche

Vorgaben bedacht werden müssen, um die richtige Entscheidung

zu treffen.

2/2010

Für

VR-Mitglieder

nur 17,50 € *

Mitglieder

13


2/2010

Kredite sind Basis und Lebenselixier für Wirtschaft,

Handwerk und Landwirtschaft.

Ohne Kredite sind Investitionen in Geräte, Maschinen

oder Gebäude für Firmen oft nicht umzusetzen.

Projekte, Bauvorhaben und Produkte können nur

mit Krediten realisiert werden.

Ein Kunde der VR Bank, der einen Kredit haben

möchte, wird von seinem Kundenbetreuer persönlich

betreut und beraten. Kreditanträge sind auch

aufgrund des Kreditwesengesetzes einer sorgfältigen

Prüfung zu unterziehen. Kredite könnten

sowohl für den Kreditnehmer aber auch für die Bank

ein Risiko darstellen. Wünschenswertes und Machbares

sind auch aus Sicht der Bank zu beurteilen,

um Risiken bei der Rückzahlung von Krediten zu

vermeiden.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Das Team erstellt zu jedem

Kreditantrag zunächst eine

Wir machen den Weg frei.

Akte oder aktualisiert vorhandene

Kundenakten. Bilanzen, Gesellschaftverträge,

Wertermittlungen, Handelregisterauszüge

und vieles mehr füllen eine solche Akte. „Vollständigkeit

und Aktualität der Unterlagen sind die Prüfkriterien

dieser Maßnahme, erläutert Anka Hansen,

die mit Astrid Mommsen dafür zuständig ist.

Anhand der Daten und Fakten aus der Akte wird in

der Analyse dann ein Gesamtbild von der Lage des

Kreditnehmers erstellt. Es gilt durch die Beurteilung

der Ertrags-, Finanz- und

14 Rund Hinter um den die Kulissen Bank

Hinter den Kulissen

Marktfolge Aktiv

-Bilanzanalyse-

„Der Weg ist

das Ziel.

Sönne Hassold

„Stillstand ist

Rückschritt.

Daniel Kopper

Vermögenslage eine Entscheidungsgrundlage

für die Kreditvergabe

zu erhalten. „Dazu

muss man Freude an Zahlen

haben und sehr sorgfältig

arbeiten, erläutert Stefan

Eggers.

„Der Sport - um

gesund zu bleiben und

soziale Kontakte zu

pfl egen.

Astrid Mommsen

„Wichtig sind betriebswirtschaftliches

Interesse und

eine gute Kenntnis des Marktumfeldes

des Betriebes, der

einen Kredit benötigt, ergänzt

Sabine Laier, die Teamleiterin

der Bilanzanalyse.

Bei Bedarf werden zusätzlich

Gespräche mit dem Kreditnehmer,

dessen Steuerberater

und dem Kundenberater

geführt, um offene Fragen

zu klären. Maßstab für die

Bewertung sind die Risiken,

die sich durch den Kredit für

den Betrieb und ebenso für

die Bank ergeben könnten.

Das Ergebnis der Analyse

fl ießt in eine Beschlussvorlage

ein. Diese betrifft

Aussagen zur Fähigkeit des

Kreditnehmer den Kredit bedienen

zu können und umfasst

Tilgungs- und Zinspläne. Je

nach Höhe des Kredits gibt

es Entscheidungsbefugte,

die den Kreditantrag abschließend

beurteilen und

sich dazu der Vorlage bedienen.

„Familie.

Stefan Eggers

Marktfolge Aktiv umschreibt nicht, dass die Mitarbeiter

aktiv sind, denn das ist bei uns selbstverständlich.

Aktiv steht für die Aktiva der Bilanz der

VR Bank, auf der die gewährten Kredite aufgeführt

sind. „Marktfolge beschreibt, dass „Hinter den Kulissen

die Marktmitarbeiter durch die zentralisierte

Übernahme von Folge- und Verwaltungsaufgaben

im Bereich des Kreditgeschäfts entlastet werden.

„Meine Familie und

mein Freundeskreis.´´

Sabine Laier,

Teamleiterin

„Mich jeden Tag

ein bisschen zu

verbessern.

Matthias Börm

„Meine Familie, mein

Mann und meine beiden

großen Jungs.

Anka Hansen

„Unabhängigkeit und

Erfolg im Beruf.´´

Frank Christiansen

Sabine Laier

Teamleiterin Bilanzanalyse

04661/939-9050

sabine.laier@vrbankniebuell.de


e@syCreditCard

Finanzielle Spielräume schaffen

zu fairen Konditionen

Drei Jahre lang auf Ihre fi nanzielle

Reserve zurückgreifen

Mit der e@syCredit-Card können Sie über

einen Zeitraum von drei Jahren jederzeit

und überall auf Ihre persönliche e@syCredit-Finanzreserve

zugreifen.

Automatische Aktivierung hoher Beträge

in einen e@syCredit-Card Kredit

Wenn Sie in einem Monat einen von Ihnen gewählten

Monatsumsatz überschreiten, nutzen Sie automatisch

die e@syCredit-Finanzreserve Ihrer Karte.

Individueller Zahlungsrahmen und

frei wählbarer Aktivierungswert

Mit Ihrem persönlichen „Aktivierungswert entscheiden

Sie selbst, ab welchem Betrag Sie Ihren

Monatsumsatz in Raten zurückzahlen.

Zusammenfassung weiterer Kreditbeträge

Damit Sie den Überblick behalten, fassen wir weitere

e@syCredit-Card Kredite zusammen zu einem

Kredit mit einer monatlichen Rate.

Telefonische Überweisung eines Wunschbetrags auf

Ihr Girokonto

Wenn Sie einmal Bargeld brau-

chen oder Ihr Girokonto aus-

gleichen möchten, können Sie e

das mit dem Direktabruf der er

e@syCredit-Card einfach und schnell nell

per Telefon unter 01805/585 52 52. 2.

Bequeme Rückzahlung großer Beträge

in 60 Monatsraten

Wenn Sie die e@syCredit-Finanzreserve Ihrer Karte

in Anspruch nehmen oder den telefonischen Direktabruf

nutzen, zahlen Sie den Betrag automatisch in

bequemen Monatsraten zurück.

Verwendbar als klassische Kreditkarte oder

als Ratenkredit für unterwegs

Die e@syCredit-Card können Sie für Ihre täglichen

Einkäufe nutzen, aber auch für größere Investitionen.

e@syCredit-Card Online-Abrechnung

Schnell und übersichtlich:

Joachim Oldsen

Sie können jederzeit

Kundenbetreuer

Ihre aktuellen Karten-

04661/939-2050

joachim.oldsen@

umsätze online einsehen.

vrbankniebuell.de

Finden Sie den Weg zum Goldschatz!

Gehen Ge Sie mit dieser Karte zum Nordic Walking

Park Pa beim Legerader Wald in Niebüll.

Hier H fi nden Sie Ihre Karten. ----->

Entnehmen E Sie bitte nur eine für

sich. sich Finden Sie anhand der Karte die Verstecke.

Stempeln Sie an den Stationen diese

Teilnehmerkarte unten ab. Tragen Sie noch

Ihre persönlichen Daten ein und geben Sie

die Teilmehmerkarte in einer unserer

Geschäftsstellen ab. Bitte hinterlassen Sie

die aufgefundenen Stationen unverändert.

Hier bitte stempeln:

Name, Vorname

Straße

PLZ/Ort

Tel.-Nr.

Handynummer

E-Mail

Kontonummer

1 2 3 4 5 6 7

Die Teilnahme geschieht auf eigene Gefahr. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Abgabeschluss 13.8.2010

2/2010

2/2010

- Zur Weitergabe an das Marketing -

e@syCredit-Card Run Ru Run RRun RRund unn

du d du d du d d| u u uum

Geocaching md m md m md m md m md m d

d ddie

ie e Ban Ba Ban Ba Ban BBank an a an ank

15 115


www.vr-sizeclub.de

Jetzt

anmelden!

Kennst du schon

unseren ?

Der VR-SizeClub, der Club der Volksbanken und Raiffeisenbanken in

Nordfriesland, bietet Action und Fun für deine Freizeit. Für Mitglieder

des VR-SizeClubs gibt es eine Vielzahl günstiger Angebote.

Zum Beispiel mit dem VR-SizeClub-Scheckheft. Jede Menge Gutscheine

fürs Schwimmbad, Kino, Eis essen, ... oder sei dabei, wenn

es zu großen Events geht:

beim HSV zu einem Bundesligaspiel in der

Imtech Arena mitfi ebern

bei den Karl-May-Festspielen Westernluft schnuppern

in Bad Segeberg

im Heidepark Soltau einen unvergesslichen Tag verbringen

beim Konzert von Pop-Stars live dabei sein

bei Musicals in eine andere Welt eintauchen

Also – worauf wartest du noch? Wir sehen uns im VR-SizeClub!

Anmelden kannst du

dich in deiner VR Bank

Geschäftsstelle oder

im Internet unter

www.vr-sizeclub.de

„Gemeinschaft.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir machen den Weg frei.

Ja, auch ich will die Vorteile der Mitgliedschaft in der

VR Bank nutzen.

Bitte rufen Sie mich für eine Terminvereinbarung an.

Ich bin am Besten zu errreichen ...

vormittags nachmittags abends

Ort/Datum Unterschrift

Bitte geben Sie diesen Abschnitt in einer unserer

Geschäftsstellen ab oder senden Sie ihn an:

VR Bank Niebüll

– Christian Sell –

Hauptstraße 30

25899 Niebüll

Jasmin van Gysel

Marketing

04661/939-8960

jasmin.vangysel@vrbankniebuell.de

Starterkonto

Mitgliedschaft in der VR Bank

Damit wir alles optimal für Sie vorbereiten können, füllen

Sie bitte das Formular möglichst vollständig aus. Nach

Erhalt Ihres Antrags beraten wir Sie unverbindlich über

die nächsten Schritte.

Vorname *

Name *

Straße/Hausnummer *

PLZ *

Ort *

Telefon *

Mobil *

Unser Kontomodell

für alle jungen

„Durchstarter-Kunden

Konto, Karte, Kohle. Und

du bestimmst, was geht.

Starterkonto - Geld am Automaten abheben, Handy

aufl aden, mit Karte zahlen oder einfach sparen -

mit dem kostenlosen Konto und der VR-BankCard

hast du viel Freiheit.

Für deine ersten Einnahmen genau das Richtige:

Ob Taschengeld, Ferienjob oder Geldgeschenke von

Oma. Mit dem Starterkonto behältst du immer den

Überblick über dein Geld und hast jederzeit Zugriff

darauf.

Dein eigenes Konto - mit dem o.k. der Eltern geht es

los. Und das alles natürlich kostenfrei.

E-Mail-Adresse *

@

Bereits Kunde? * Ja

Kontonummer

Nein

Ich möchte Geschäftsanteile in Höhe von

Bitte hier abtrennen.

Euro zeichnen (250 bis max. 2.000 Euro).

Die mit einem ( * ) versehenen Felder sind Pfl ichtfelder, wenn vorhanden.

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine