Hotel Taubers Unterwirt****, Sommerzeit - Urlaubszeit