22.02.2013 Views

Download the catalogue (PDF) - Anordica

Download the catalogue (PDF) - Anordica

Download the catalogue (PDF) - Anordica

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Severstal-metiz<br />

Product<br />

Catalogue


© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006.<br />

Wire<br />

We are glad to present you our comprehensive<br />

product <strong>catalogue</strong>.<br />

We hope you will find here everything you are<br />

searching for!<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Low-carbon steel wire 4<br />

Medium- & high-carbon steel wire 32<br />

Netting 93<br />

Ropes 106<br />

Nails 159<br />

Fasteners 191<br />

Chains 196<br />

Calibrated 199<br />

Please note that, in early 2006, we acquired two<br />

additional plants in order to fur<strong>the</strong>r augment our<br />

product range and amplify your satisfaction:<br />

Dneprometiz in Ukraine and Carrington Wire in U.K.<br />

Their products are not represented in this issue of<br />

<strong>the</strong> <strong>catalogue</strong>. Please, contact us for additional<br />

information of <strong>the</strong> specific product range.<br />

If you have any questions about our products or wish<br />

to receive more specific information, please contact:<br />

JSC Severstal-metiz (Headquarters)<br />

1/33, 50-letiya Oktyabrya St.<br />

Cherepovets, Vologda region, 162600 Russia<br />

Phone: +7 8202 53 81 60 / 53 92 46<br />

Fax: +7 8202 53 88 55 / 53 93 49<br />

infdms@severstalmetiz.com<br />

s_semenov@severstalmetiz.com<br />

www.severstalmetiz.com<br />

Marketing and Sales Department<br />

Phone: +7 8202 53 91 91 / 53 92 46<br />

Fax: +7 8202 53 95 67 / 53 93 49<br />

infdms@severstalmetiz.com<br />

s_semenov@severstalmetiz.com<br />

2


Wire


Low-carbon steel wire<br />

Raw materials and processing techniques<br />

The raw material for high-tensile wire is wire rods or<br />

bars with a diameter range 5.0 – 10.0 mm, made of <strong>the</strong><br />

following low-carbon steel grades:<br />

• st0, 1kp, 1ps, 1sp, 2kp, 2ps, 2sp, 3kp, 3ps, 3sp to<br />

TU 1) 14-1-5283-94 “Wire rods from quality carbon<br />

steel for wire drawing”;<br />

• 05kp, 08kp, 08ps, 08, 10kp, 10, 20 to GOST<br />

1050-88 “Cold-formed and cold-finished bars and<br />

rods with special surface finish from quality<br />

structural carbon steel”;<br />

• SAE 1006, SAE 1008 by ASTM A 510M;<br />

• Sv08, Sv08A, Sv08AA, Sv08GA, Sv10GA to<br />

TU 14-1-4760-89 “Wire rods from carbon steel<br />

for electrode-making and arc-welding wire<br />

production”;<br />

• Sv08G2S to TU 14-1-2203-77 “Wire rods from<br />

alloy and high-alloy steel for arc-welding wire<br />

production”.<br />

The chemical composition of <strong>the</strong> processed steel grades is given<br />

in Table 1.<br />

Steel grade<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

C Mn Si<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

Low-carbon steel wire is produced with a diameter<br />

range 0.25 – 8-8 mm, using multiple cold drawing<br />

and heat treatment technique. Alternation of <strong>the</strong>se<br />

operations is defined by <strong>the</strong> requirements and<br />

specifications on <strong>the</strong> finished products.<br />

Dimensions and tolerances are given in each standard<br />

for a specific wire type.<br />

The wire is shipped in bundles with a weight of up to<br />

120 kg, in super-sized bundles with a weight of up to<br />

1300 kg, and in rosette coils with a weight of up to<br />

1000 kg.<br />

The overall dimensions and weight of wire bundles are given<br />

in Table 2.<br />

Elements mass percent, %<br />

LOW-CARBON STEEL WIRE<br />

Grades and chemical composition of <strong>the</strong> low-carbon steel Table 1.<br />

Ph S Cr Ni Cu<br />

not exceeding<br />

St0 not exc. 0.23 – – 0.070 0.060 – – –<br />

St1kp 0.06 – 0.12 0.25 – 0.50 not exc. 0.05 0.040 0.050 0.30 0.30 0.30<br />

St1ps 0.06 – 0.12 0.25 – 0.50 0.05 – 0.15 0.040 0.050 0.30 0.30 0.30<br />

St1sp 0.06 – 0.12 0.25 – 0.50 0.15 – 0.30 0.040 0.050 0.30 0.30 0.30<br />

St2kp 0.09 – 0.15 0.25 – 0.50 not exc. 0.05 0.040 0.050 0.30 0.30 0.30<br />

St2ps 0.09 – 0.15 0.25 – 0.50 0.05 – 0.15 0.040 0.050 0.30 0.30 0.30<br />

St2sp 0.09 – 0.15 0.25 – 0.50 0.15 – 0.30 0.040 0.050 0.30 0.30 0.30<br />

St3kp 0.14 – 0.22 0.30 – 0.60 not exc. 0.05 0.040 0.050 0.30 0.30 0.30<br />

St3ps 0.14 – 0.22 0.40 – 0.65 0.05 – 0.15 0.040 0.050 0.30 0.30 0.30<br />

St3sp 0.14 – 0.22 0.40 – 0.65 0.15 – 0.30 0.040 0.050 0.30 0.30 0.30<br />

St05kp not exc. 0.06 not exc. 0.40 not exc. 0.03 0.035 0.040 0.10 0.30 0.30<br />

St08kp 0.05 – 0.12 0.25 – 0.50 not exc. 0.03 0.035 0.040 0.10 0.30 0.30<br />

St08ps 0.05 – 0.11 0.35 – 0.65 0.05 – 0.17 0.035 0.040 0.10 0.30 0.30<br />

St08 0.05 – 0.12 0.35 – 0.65 0.17 – 0.37 0.035 0.040 0.10 0.30 0.30<br />

Table 1 continues on <strong>the</strong> next page<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

4


Lowcarbon<br />

steel wire<br />

Grades and chemical composition of <strong>the</strong> low-carbon steel Cont. table 1.<br />

Steel grade<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

C Mn Si<br />

Elements mass percent, %<br />

Ph S Cr Ni Cu<br />

not exceeding<br />

10kp 0.07 – 0.14 0.25 – 0.50 not exc. 0.07 0.035 0.040 0.15 0.30 0.30<br />

10 0.07 – 0.14 0.35 – 0.65 0.17 – 0.37 0.035 0.040 0.35 0.30 0.30<br />

20 0.17 – 0.24 0.35 – 0.65 0.17 – 0.37 0.035 0.040 0.35 0.30 0.30<br />

T not exc. 0.11 not exc. 0.50 not exc. 0.05 0.045 0.050 0.15 0.20 0.20<br />

Sv08 not exc. 0.10 0.35 – 0.60 not exc. 0.03 0.040 0.040 0.15 0.30 0.25<br />

Sv08A not exc. 0.10 0.35 – 0.60 not exc. 0.03 0.030 0.030 0.12 0.25 0.25<br />

Sv08AA not exc. 0.10 0.35 – 0.60 not exc. 0.03 0.020 0.020 0.10 0.25 0.25<br />

Sv08GA not exc. 0.10 0.80 – 1.10 not exc. 0.06 0.030 0.025 0.10 0.25 0.25<br />

Sv10GA not exc. 0.12 1.10 – 1.40 not exc. 0.06 0.030 0.025 0.20 0.30 0.25<br />

Sv8G2S 0.05 – 0.11 1.80 – 2.10 0.70 – 0.95 0.030 0.025 0.20 0.25 0.25<br />

Wire bundle characteristics Table 2.<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight, kg,<br />

not exceeding<br />

Parameters of bundle, rosette coil<br />

Outer<br />

diameter,<br />

mm<br />

Inner diameter,<br />

mm<br />

Bright wire (without coating)<br />

0.25 – 0.45 10 200<br />

0.40 – 0.80 20 250<br />

0.90 – 1.40 60 350<br />

1.40 – 6.00 120 550<br />

Height,<br />

mm<br />

0.90 – 1.40 1300 630 – 810 350 560<br />

1.78 – 2.45 1300 630 – 810 400<br />

2.45 – 6.00 1300 630 – 810 410, 450, 500, 550 500<br />

Zinc-coated wire<br />

Packing<br />

Corrugated cardboard box<br />

Soft containers:<br />

paper, fabric,<br />

nonwoven fabric, film,<br />

polypropylene<br />

0.40 – 0.80 15 240 – 260 170 – 190 Corrugated cardboard box<br />

0.90 – 1.60<br />

exceeding<br />

1.60<br />

50 380 – 420<br />

not less than 250 500 – 550 360 (cardboard spool) 800 – 1100<br />

80 680 – 720 480 – 520<br />

500 – 1000 800 – 900<br />

360, 480<br />

(cardboard spool)<br />

360, 450<br />

(without cardboard<br />

spool)<br />

Symbolic notations used in <strong>the</strong> <strong>catalogue</strong>:<br />

Ch – Cherepovets Plant<br />

O – Oryol Plant<br />

V – Volgograd Plant<br />

LOW-CARBON STEEL WIRE<br />

800 – 1100<br />

Soft containers:<br />

paper, fabric,<br />

nonwoven fabric, film,<br />

polypropylene<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

5


Low-carbon<br />

general-purpose steel wire<br />

GOST1) Ch, O, V<br />

3282-74<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

LOW-CARBON GENERAL-PURPOSE STEEL WIRE<br />

Application area:<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

The wire is intended for nails, bailing, fencing<br />

and o<strong>the</strong>r domestic products manufacture.<br />

The wire is classified depending on:<br />

• treatment: heat-treated (annealed) or not<br />

heat-treated;<br />

• coating: without coating or zinc-coated.<br />

Characteristics:<br />

Mechanical properties are given in Table 3 on <strong>the</strong><br />

next page. Steel grades should be selected with respect<br />

to a diameter of <strong>the</strong> finished wire, see Table 4 on <strong>the</strong><br />

next page.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

6


Lowcarbon<br />

steel wire<br />

Mechanical properties Table 3.<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Tolerance<br />

on<br />

diameter,<br />

mm<br />

Tensile strength, N/mm 2 Elongation δ 100 , %,<br />

not less than, for<br />

heat-treated wire<br />

Not heat-treated Heat-treated<br />

Group I Group II<br />

Without<br />

coating<br />

With<br />

coating<br />

Without<br />

coating<br />

With<br />

coating<br />

0.25 -0.02 690 – 1370 690 – 1370 290-490 340 – 540 15 12<br />

from 0.28 up to 0.36 incl. -0.03 690 – 1370 690 – 1370 290 – 490 340 – 540 15 12<br />

« 0.36 « 0.45 « -0.04 690 – 1370 690 – 1370 290 – 490 340 – 540 15 12<br />

« 0.45 « 0.60 « -0.04 690 – 1270 690 – 1180 290 – 490 340 – 540 15 12<br />

« 0.60 « 1.00 « -0.05 690 – 1270 690 – 1180 290 – 490 340 – 540 15 12<br />

« 1.00 « 1.20 « -0.06 590 – 1270 690 – 1180 290 – 490 340 – 540 15 12<br />

« 1.20 « 2.00 « -0.10 590 – 1180 690 – 980 290 – 490 340 – 540 15 12<br />

« 2.00 « 2.50 « -0.12 590 – 1180 690 – 980 290 – 490 340 – 540 15 12<br />

« 2.50 « 3.20 « -0.12 540 – 1080 640 – 930 290 – 490 340 – 540 20 18<br />

« 3.20 « 3.60 « -0.16 440 – 930 640 – 930 290 – 490 340 – 540 20 18<br />

« 3.60 « 4.50 « -0.16 440 – 930 590 – 880 290 – 490 340 – 540 20 18<br />

« 4.50 « 6.00 « -0.16 390 – 830 490 – 780 290 – 490 340 – 540 20 18<br />

« 6.00 « 7.50 « -0.20 390 – 830 490 – 780 290 – 490 340 – 540 20 –<br />

8.00 -0.20 390 – 780 490 – 780 290 – 490 340 – 540 20 –<br />

from 8.00 up to 8.80 incl. -0.20 390 – 690 440 – 690 290 – 490 340 – 540 20 –<br />

Recommendations<br />

on steel grades selection Table 4.<br />

Wire diameter, mm Steel grade<br />

0.25 – 2.2 05kp, 08kp, Sv08, T, SAE 1006, SAE 1008<br />

2.5 – 4.0 1kp, 1ks, 1sp, 2kp, St0, T, 3kp, 3ps<br />

4.5 – 8.8 1kp, 1ps, 2kp, 2ps, 3kp, 3ps, St0<br />

LOW-CARBON GENERAL-PURPOSE STEEL WIRE<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

7


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

LOW-CARBON GENERAL-PURPOSE STEEL WIRE<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

Packing Table 5.<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight, kg,<br />

max<br />

Coil sizes<br />

Outer diameter,<br />

mm<br />

Inner<br />

diameter,<br />

mm<br />

Bright<br />

Height, mm<br />

Wrapping<br />

0.3 – 0.45 10<br />

200 – Wooden or cardboard containers with<br />

weight of up to 1000 kg,<br />

0.45 – 0.80 20<br />

not specified<br />

250 –<br />

or soft wrapping<br />

0.80 – 1.60 60 350 –<br />

1.60 – 5.00<br />

6.00 – 8.00<br />

120 550 –<br />

1000 (coil) 800 400 500<br />

250 650 –<br />

1000 (coil) 800 400 500<br />

Galvanized<br />

0.40 – 0.80 25 – min. 140 –<br />

0.80 – 1.40<br />

1.60 – 4.00<br />

60 –<br />

800<br />

(rosette coil)<br />

100 (coil)<br />

800<br />

(rosette coil)<br />

not<br />

specified<br />

500 – 750 min. 350<br />

550 – 900<br />

min. 450<br />

min. 350<br />

not<br />

specified<br />

Soft wrapping:<br />

polypropylene laminated hose<br />

No wrapping<br />

Wooden or cardboard containers with<br />

weight up to 1000 kg, or soft wrapping<br />

Soft wrapping:<br />

polypropylene laminated hose<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

8


Annealed wire in<br />

rosette (orbit) coils<br />

GOST 1) 3282-74<br />

Application area:<br />

For <strong>the</strong> wrapping of recycled materials (paper,<br />

plastic, aluminum cans).<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

Diameter<br />

tolerance, mm<br />

1.60 – 2.00 -0.10<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Tensile<br />

Stength,<br />

N/mm 2<br />

Elongation, %,<br />

no less than<br />

2.00 – 2.50 -0.12 15<br />

2.50 – 3.20 -0.12 300 – 490 20<br />

3.20 – 3.60 -0.16 20<br />

3.60 – 4.00 -0.16 20<br />

Packing:<br />

baling bands are used at 4 points,<br />

shipping rings are possible.<br />

Shipping package:<br />

doubled rosette coils (two rosette coils weighing<br />

250 – 350 kg each), baling bands are used at 4<br />

points, shipping rings are possible.<br />

15<br />

ANNEALED WIRE IN ROSETTE (ORBIT) COILS<br />

Outer Ø, 790 ± 30 mm<br />

Inner Ø,<br />

400 ± 20 mm<br />

Rosette coils weight, kg<br />

250 – 800<br />

(averaged 600)<br />

Inner<br />

diameter,<br />

mm<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

Mechanical properties Table 6.<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Outer<br />

diameter,<br />

mm<br />

400 790<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

9


Polygraphic wire<br />

GOST 1) 7480-73<br />

Application area:<br />

The wire is intended for stitching up polygraphic, fair<br />

and cardboard products.<br />

Two types of polygraphic wire are available:<br />

• without coating<br />

• zinc-coated.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties Table 7.<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

0.50<br />

Packing:<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Bead diameter,<br />

mm<br />

3.50<br />

0.56 3.50<br />

0.60 3.50<br />

0.70 690 – 880<br />

3.50<br />

0.80 5.00<br />

0.90 5.00<br />

Fold test<br />

Number of folds,<br />

not less than<br />

1.20 7.50 10<br />

The wire is shipped in bundles or spools of a weight<br />

of 15 – 20 kg, packed in a corrugated cardboard box<br />

with a total weight of up to 1000 kg.<br />

POLYGRAPHIC WIRE<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

6<br />

10


Quality low-carbon wire<br />

GOST 1) 792-67 Ch<br />

Application area:<br />

The wire is intended for manufacture of machine parts<br />

and elements; it can be also used as a cable lead.<br />

Two types of wire are available:<br />

• without coating<br />

• zinc-coated.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties Table 8.<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

Diameter<br />

tolerances,<br />

mm<br />

0.5 ±0.03<br />

0.8<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2 , minimum<br />

KS KO<br />

390 360<br />

Mechanical properties<br />

Number of bends on<br />

180°, min<br />

Tested with a tie.<br />

In this case tensile<br />

strength is not less<br />

than 50% of usual<br />

tensile strength while<br />

testing without a tie<br />

±0.04<br />

1.0 9<br />

1.2 7<br />

1.4 16<br />

1.6 13<br />

1.8<br />

2.0 11<br />

2.2 ±0.07<br />

10<br />

2.6 9<br />

QUALITY LOW-CARBON WIRE<br />

Number of<br />

twists 360°,<br />

min<br />

3.0 9 14<br />

3.6<br />

4.0 9<br />

±0.08<br />

4.5 8<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

12<br />

30<br />

25<br />

20<br />

18<br />

16<br />

6 13<br />

5.0 6 9<br />

11<br />

11


Wire is shipped in coils Table 9.<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

Minimal inner<br />

diameter, mm<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Weight, kg<br />

Minimal inner<br />

diameter, mm<br />

KS KO<br />

QUALITY LOW-CARBON WIRE<br />

Weight, kg<br />

0.5 – 0.8 140 5 – 25 180 5 – 20<br />

1.0 – 1.4 Not specified 20 – 50 270 20 – 60<br />

1.6 – 4.5<br />

500 40 – 140<br />

450 20 – 100<br />

4.5 – 5.0 600 40 – 150<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

12


Low-carbon galvanized wire<br />

for muzzle (muselet)<br />

manufacture<br />

TU 1) 14-4-1128-81<br />

Application area:<br />

The wire is intended for muzzle manufacture<br />

(wire bridle on <strong>the</strong> corks of champagne bottles)<br />

using cold-bending technique.<br />

The finished wire is heat-treated and hot-dip<br />

galvanized.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

LOW-CARBON GALVANIZED WIRE FOR MUZZLE (MUSELET) MANUFACTURE<br />

Wire diameter, mm Tolerance on diameter, mm<br />

Packing:<br />

Tensile strength, N/mm 2 ,<br />

not exceeding<br />

Elongation δ 100 , %,<br />

not less than<br />

1.0 +/- 0.02 290 – 470 15<br />

The wire is manufactured in rosette coils with a<br />

weight of up to 800 kg.<br />

The wire is shipped in bundles of a weight of 45 kg,<br />

which are packed into a corrugated cardboard box<br />

with a total weight of up to 1000 kg.<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

Table 10.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Table 6.<br />

13


Polymer-coated wire<br />

TU 1) 14-178-290-95 and TU 14-178-351-98<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

Mechanical properties Table 11.<br />

Wire-base Wire-base<br />

∅, mm<br />

Annealed<br />

Not<br />

annealed<br />

1) TU = Technical Specification<br />

2) GOST = Russian State Standard<br />

Diameter<br />

of coated<br />

wire, mm<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Tolerance<br />

on ∅, mm<br />

2.2 3.2 +/- 0,06<br />

2.7 3.7 +/- 0,08<br />

3,4 4.4 +/- 0,10<br />

1.8 2.5<br />

2.0 2.8<br />

Each rosette coil can contain up to 2 welds with no<br />

polymeric coating for a length of up to 100 mm.<br />

Welds are marked with paper.<br />

Tensile<br />

strength,<br />

N/mm 2<br />

TU 14-178-351-98<br />

340 – 540<br />

TU 14-178-290-95<br />

POLYMER-COATED WIRE<br />

Application area:<br />

The wire is intended for woven wire cloths and<br />

mesh-structures manufacture.<br />

The wire is made from general-purpose<br />

carbon wire to GOST 2) 3282-74.<br />

Coating – HDPE (high-density polyethylene)<br />

with UV-protective coating. PVC free.<br />

Coating color – green RAL 6005.<br />

Coating types:<br />

• polymer only<br />

• zinc EN 10244 class D + polymer<br />

• zinc EN 10244 class A + polymer<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Elongation<br />

δ 100 , %,<br />

Not less<br />

than 12<br />

+0.12 500 – 700 –<br />

Polymeric coating<br />

properties<br />

Maintains integrity<br />

when folding in loop<br />

so long as <strong>the</strong><br />

inner diameter<br />

of a loop does not<br />

exceed <strong>the</strong> nominal<br />

wire diameter<br />

Maintains integrity<br />

when folding in loop<br />

so long as <strong>the</strong><br />

inner diameter<br />

of a loop does not<br />

exceed <strong>the</strong> nominal<br />

wire diameter<br />

Packing: Shipped in rosette coils:<br />

Zinc coating<br />

surface density<br />

requirements<br />

EN 10244<br />

Class D<br />

or<br />

EN 10244<br />

Class A<br />

• rosette weight 250 – 500 kg<br />

• outer diameter 800 – 900 mm<br />

• inner diameter not less than 360 mm<br />

• height not more than 1000 mm<br />

Baling bands are used in 4 points, shipping rings are<br />

possible.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

–<br />

14


Mono-basic barbed wire<br />

GOST 1) 285-69<br />

Zinc surface density Table 12.<br />

Wire component Diameter, mm<br />

Packing:<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Zinc surface<br />

density, g/mm 2 ,<br />

not less than<br />

1 class<br />

Line 2.8 70<br />

Barb 2.0 50<br />

Shipped in bundles of a weight of up to 35 kg.<br />

Application area:<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

���<br />

�<br />

�<br />

�������<br />

MONO-BASIC BARBED WIRE<br />

The wire is intended for fencing manufacture of different types.<br />

• made from low-carbon steel<br />

• corrosion-resistant due to zinc coating with<br />

passivating layer<br />

Barbed wire structure is given on <strong>the</strong> drawing.<br />

�<br />

���<br />

�<br />

�<br />

�����<br />

����<br />

Note: angles α, β and γ – not less than 30°<br />

dimension a – not less than 2.8 mm<br />

b – not less than 2.3 mm<br />

h – not less than 17 mm<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

�����<br />

15


Di-basic barbed wire<br />

TU 1) 14-178-276-95<br />

Application area:<br />

The wire is intended for fencing and impediments<br />

manufacture for construction and military aims.<br />

The barbed wire consists of two twisted strands (line<br />

wire) with two or four barbs set at equal distances<br />

(see drawing).<br />

Geometries of <strong>the</strong> di-basic barbed wire are given in Table 13.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Di-basic barbed wire geometries Table 13.<br />

Barbed wire component parameter Parameter value<br />

Line wire diameter, mm 2.0; 2.2; 2.5; 2.7; 2.8<br />

Barbing wire diameter, mm 1.8; 2.0<br />

Distance between barbs, mm, not less than 75; 100; 125; 150<br />

Barb length, mm, not less than 13<br />

Barbs fold angle, degree not less than 30<br />

The line wire is made from heat-treated wire<br />

GOST 3282-74 with a tensile strength not less than<br />

350 N/mm 2 , with or without zinc coating. The line<br />

wire withstands not less than five twists of 180°.<br />

The barbing wire is made from non-heat-treated<br />

wire GOST 3282-74 with a tensile strength not<br />

exceeding 1180 N/mm 2 , with or without zinc coating.<br />

Barb turning is possible, but not exceeding 30˚.<br />

The wire is wound round <strong>the</strong> base with 1 3/4 or 2 1/4<br />

turns. Zinc surface density of line and barbing wire is<br />

not less than 50 g/m 2 , <strong>the</strong> wire is dipped at least once,<br />

with a dipping duration of 60 seconds.<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

���<br />

���<br />

DI-BASIC BARBED WIRE<br />

�����<br />

Note: angles α, β and γ – not less than 30°<br />

�<br />

�<br />

16


Arc welding and electrode-<br />

making steel wire<br />

GOST1) Ch, O, V<br />

2246-70<br />

Application area:<br />

The wire is intended for arc welding and electrode<br />

making.<br />

The wire is manufactured in <strong>the</strong> following steel<br />

grades: Sv08, Sv08A, Sv08AA, Sv08G2S, Sv08GA.<br />

Chemical composition of <strong>the</strong> wire is given in Table 1.<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

ARC WELDING AND ELECTRODE-MAKING STEEL WIRE<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

Mechanical properties Table 14.<br />

Wire diameter, mm Steel grade Tensile strength, N/mm 2<br />

0.3 – 5.5 Sv08, Sv08A, Sv08AA, Sv08GA Not specified<br />

0.8 – 1.5<br />

882 – 1323<br />

1.6 882 – 1274<br />

Sv08G2S<br />

2.0 784 – 1176<br />

2.0 – 5.0 686 – 1029<br />

Packing Table 15.<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Supplemental packing<br />

0.8 – 1.6 Coils 20 – 60 not less than 270<br />

0.8 – 1.6 Cassettes 15 – 20 –<br />

1.0 – 2.0 Coils 80 not less than 350<br />

2.5 – 5.0<br />

Super-size<br />

coils<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

not exc.<br />

1000<br />

Soft packing<br />

(paraffin paper and packing fabric; laminated rustpreventing<br />

paper; Ch – inhibited laminated paper)<br />

Water- and moisture proof polyethylene packs<br />

and cardboard boxes<br />

Soft packing<br />

(paraffin paper and packing fabric; laminated rustpreventing<br />

paper; Ch – inhibited laminated paper)<br />

not less than 380 Polypropylene<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

17


Lowcarbon<br />

steel wire<br />

Cold-drawn low-carbon steel<br />

wire for concrete reinforcement<br />

GOST1) Ch, V, O<br />

6727-80<br />

Application area:<br />

Mechanical properties<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

COLD-DRAWN LOW-CARBON STEEL WIRE FOR CONCRETE REINFORCEMENT<br />

The wire is intended for reinforcement of concrete<br />

constructions.<br />

The wire is manufactured with die-rolled section,<br />

class Vr -1.<br />

Chemical composition of <strong>the</strong> wire is given in Table 1.<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

Packing<br />

Breaking<br />

strength,<br />

kgs<br />

Yield strength,<br />

kgs<br />

Elongation %,<br />

min<br />

Table 16.<br />

Linear density,<br />

kg<br />

3.0 400 355 2.0 0.052<br />

4.0 720 630 2.5 0.092<br />

5.0 1085 985 3.0 0.144<br />

Table 17.<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm<br />

3.0 – 5.0 Super-size coils Not exc. 1000 Not less than 380<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

18


Three-side die-rolled section<br />

reinforcing steel BST 500M<br />

DIN 488 Ch<br />

Application area:<br />

The wire is intended for concrete reinforcement.<br />

Die-rolled section contains three rows of sloping<br />

lugs, one of <strong>the</strong>m in <strong>the</strong> opposite direction. The wire<br />

is tagged on one of <strong>the</strong> rows with a horizontal lug,<br />

<strong>the</strong> wire is marked with horizontal lug being of<br />

constant frequency with a pitch of 240 – 540 mm.<br />

Chemical composition of <strong>the</strong> wire is given in Table 1.<br />

Geometries of reinforcing steel<br />

Profile<br />

number<br />

(nominal<br />

diameter, d)<br />

Height of lug,<br />

mm,<br />

min<br />

The wire is shipped in rosette coils or in super-sized<br />

coils of a weight of up to 1000 kg.<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

THREE-SIDE DIE-ROLLED SECTION REINFORCING STEEL BST 500M<br />

Pitch of lug,<br />

mm<br />

Width of lug<br />

at <strong>the</strong> top,<br />

mm<br />

Smooth part,<br />

mm<br />

Table 18.<br />

Weight of<br />

1 running<br />

meter, kg<br />

4 0.30<br />

0.40 – 0.80


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

COLD-DRAWN LOW-CARBON STEEL FOR CONCRETE REINFORCEMENT<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

Cold-drawn low-carbon steel<br />

for concrete reinforcement<br />

TU 1) 14-1-5248-94 Ch<br />

Application area:<br />

The wire is intended for concrete reinforcement.<br />

It is produced with three-side die-rolled section.<br />

Chemical composition of <strong>the</strong> wire is given in Table 1.<br />

Geometries of reinforcing steel Table 24.<br />

Profile<br />

number<br />

(nominal<br />

diameter, d)<br />

Mechanical properties Table 25.<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Height of lug,<br />

mm,<br />

min<br />

Pitch of lug,<br />

mm<br />

Width of lug<br />

at <strong>the</strong> top,<br />

mm<br />

Smooth part,<br />

mm<br />

Weight of<br />

1 running<br />

meter, kg<br />

4 0.30<br />

0.40 – 0.80


Galvanized steel wire for<br />

conductor cables armoring<br />

GOST1) Ch, V, O<br />

1526-81<br />

Application area:<br />

The wire is intended for conductor cables armoring.<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

GALVANIZED STEEL WIRE FOR CONDUCTOR CABLES ARMORING<br />

Depending on its purpose and zinc surface density, <strong>the</strong> width is divided into <strong>the</strong> following groups:<br />

• ST – for standard environment;<br />

• SE – for severe environment.<br />

Chemical composition of <strong>the</strong> wire is given in Table 1.<br />

Mechanical properties Table 20.<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

0.3<br />

Tensile<br />

strength,<br />

N/mm 2<br />

340 – 540<br />

The wire is shipped in coils. The wire of diameter<br />

range 0.8 – 3.0 mm can be manufactured in rosette<br />

coils on customer’s demand.<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Elongation<br />

δ 200<br />

%, min<br />

Coiling on cylindrical core<br />

Core diameter<br />

to wire diameter<br />

ratio<br />

Number of<br />

coils<br />

Zinc surface density,<br />

g/m 2 , min<br />

Group<br />

ST<br />

Group<br />

SE<br />

0.4 4<br />

25 76<br />

0.8<br />

150<br />

9<br />

1.0 60 170<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

6<br />

25 46<br />

0.5 30 90<br />

0.6<br />

6<br />

45 120<br />

1.2 200<br />

1.4 75 215<br />

1.6<br />

1.8<br />

2.0<br />

2.2<br />

2.4<br />

2.5<br />

2.6<br />

2.8<br />

3.0<br />

13<br />

80 230<br />

90<br />

240<br />

260<br />

120 275<br />

4.0 135 290<br />

21


Packing<br />

∅, mm Packing<br />

0.3 – 0.8<br />

1.0 – 4.0<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

GALVANIZED STEEL WIRE FOR CONDUCTOR CABLES ARMORING<br />

Bag paper, non-woven fabric, corrugated<br />

cardboard covered with a bag paper<br />

Table 21.<br />

Soft packing on request: bundles in films, rosette<br />

coils in polypropylene<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

22


Galvanized steel wire for<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

GALVANIZED STEEL WIRE FOR OVERHEAD COMMUNICATION LINES<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

overhead communication lines<br />

GOST1) Ch, O<br />

1668-73<br />

Application area:<br />

The wire is intended for overhead communication lines.<br />

The wire is manufactured from <strong>the</strong> telegraph steel<br />

grade «T».<br />

Chemical composition of <strong>the</strong> wire is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

Remark: diameter 1.5 – 2.0 mm – heat-treated;<br />

diameter 2.5 – 4.0 mm – not heat-treated<br />

Packing<br />

Tensile<br />

strength,<br />

N/mm 2 , min<br />

Elongation<br />

δ 200 ,%,<br />

min<br />

Number of<br />

folds, min<br />

Zinc surface density,<br />

g/m 2 , min<br />

Table 18.<br />

class 1 class 2<br />

1.5<br />

6 70 50<br />

640 –<br />

2.0 8 80 60<br />

2.5<br />

90 70<br />

3.0 360 10 –<br />

90 90<br />

4.0 110 100<br />

Specific<br />

resistance, max.<br />

0,138<br />

Om*mm 2 /m<br />

under 20°C<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Supplemental packing<br />

1.5 – 4.0<br />

Bundle 20 – 100<br />

Rosete coils not exc. 800<br />

not less than<br />

450<br />

not less than<br />

350<br />

Table 23.<br />

Non woven fabric + crepe paper;<br />

film packing – on demand<br />

On demand – soft packing in<br />

polypropylene<br />

Table 22.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

23


Low-carbon wire for fibre<br />

manufacture<br />

TU 1) 14-178-370-99 Ch<br />

Application area:<br />

The wire is intended for fibre manufacture.<br />

Bright.<br />

Chemical composition of <strong>the</strong> wire is given in Table 1.<br />

Mechanical properties Table 26.<br />

Accuracy class<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Tensile<br />

strength,<br />

N/mm 2 , min<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Yield strength,<br />

N/mm 2 ,<br />

min<br />

LOW-CARBON WIRE FOR FIBRE MANUFACTURE<br />

Relative<br />

elongation δ 5 ,<br />

%, min<br />

A-400C 480 400 14<br />

A-500C 550 500 12<br />

The wire is shipped in super-sized coils of a weight<br />

of up to 1000 kg which are put on wooden pallet.<br />

No wrapping.<br />

Mechanical properties Table 27.<br />

∅, mm<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2 , min<br />

Number of<br />

folds, min<br />

1.0 – 1.2 1100 – 1300 4<br />

The wire is shipped on spools or in super-sized coils<br />

of a weight of up to 1000 kg.<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

24


Low-carbon wire for netting<br />

TU1) Ch, O<br />

14-4-1563-89<br />

Application area:<br />

The wire is intended for netting manufacture.<br />

Wire is distinguished by <strong>the</strong> following types:<br />

• non heat-treated: without coating, zinc-coated<br />

• heat-treated: bright, black, zinc-coated.<br />

Zinc-coated wire can be of 2 groups:<br />

• group L<br />

• group C<br />

Chemical composition of <strong>the</strong> wire is given in Table 1.<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

LOW-CARBON WIRE FOR NETTING<br />

Mechanical properties of non heat-treated wire Table 28.<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2 , min<br />

1.2 1270<br />

1.4<br />

1.6<br />

1.8<br />

Number of folds,<br />

min<br />

Zinc surface density,<br />

g/m 2 , min<br />

for bright and zinc-coated wire Group L Group C<br />

1180<br />

2.0 6<br />

2.5 10 70 120<br />

3.0 980<br />

4<br />

8<br />

6<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

Mechanical properties heat-treated wire Table 29.<br />

∅, mm<br />

4.0 830<br />

5.0 690 8<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

Relative elongation,<br />

δ 100 , %,<br />

min<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

50<br />

80<br />

75<br />

90<br />

135<br />

155<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

Without coating Zinc-coated<br />

Relative elongation,<br />

δ 100 , %,<br />

min<br />

0,20 – 0.40<br />

25<br />

16<br />

290 – 440<br />

340 – 540<br />

0.40 – 2. 80 20 15<br />

25


The wire is shipped:<br />

• in coils of a weight of up to 80 kg (bright and<br />

zinc-coated);<br />

• in super-sized coils of a weight of up to 1000 kg<br />

(diam. 1.8 – 5.0 mm non heat-treated).<br />

On customer’s demand: zinc-coated wire of<br />

diameter 0.8 – 3.60 mm can be manufactured in<br />

rosette coils of a weight of up to 800kg.<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

Zinc surface density for heat-treated wire Table 30.<br />

∅, mm<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

Elongation, δ 100 , %,<br />

min<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

Without coating Zinc-coated<br />

Elongation, δ 100 , %,<br />

min<br />

0.20 – 0.40<br />

25<br />

16<br />

290 – 440<br />

340 – 540<br />

0.40 – 2. 80 20 15<br />

∅, mm<br />

0.20 – 0.30 10<br />

0.32 – 0.37 15<br />

Zinc surface density, g/m 2<br />

Group L Group C<br />

Not less than<br />

20<br />

0.40 – 0.45<br />

20<br />

0.50 – 0.56 30<br />

0.6 – 0.65<br />

0.7<br />

30<br />

0.71 – 0.8 35<br />

0.9 – 1.0 40<br />

1.1 – 1.60<br />

1.8<br />

2.0<br />

50<br />

2.2 60<br />

35<br />

40<br />

75<br />

90<br />

2.5 – 2.8 70 120<br />

Table 31.<br />

LOW-CARBON WIRE FOR NETTING<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

26


Galvanized binding wire for<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

overhead communication lines<br />

GOST1) Ch, O<br />

15892-70<br />

Application area:<br />

The wire is intended for cables fastening to insulators<br />

and joining of separate ends of a linear wire.<br />

The manufactured wire is classified by zinc coating in<br />

two classes.<br />

Chemical composition of <strong>the</strong> wire is given in Table 1.<br />

GALVANIZED BINDING WIRE FOR OVERHEAD COMMUNICATION LINES<br />

Mechanical properties Table 32.<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

1.00<br />

Diamter<br />

tolerance,<br />

mm<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Tensile<br />

strength σ v ,<br />

N/mm 2<br />

Mechanical properties Zinc coating<br />

Elongation<br />

δ 200 , %<br />

Number<br />

of folds<br />

Number<br />

of twists<br />

Zinc surface<br />

density, g/m 2 ,<br />

min<br />

Not less than Class 1 Class 2<br />

8 12 50<br />

1.20 15 15<br />

1.40 ±0,06 290 – 490 12 10 17<br />

2.00 15 20 80<br />

2.50 21 22 70 90<br />

On customer’s demand <strong>the</strong> wire can be manufactured<br />

in rosette coils of a weight of up to 800kg.<br />

Minimal<br />

inside<br />

diameter of<br />

a coil, mm<br />

Weight<br />

of a<br />

coil, kg<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

60<br />

60<br />

Not<br />

specified<br />

20 – 50<br />

450 20 – 100<br />

27


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

GALVANIZED STEEL WIRE FOR CONDUCTOR CABLES ARMORING<br />

Galvanized steel wire for<br />

conductor cables armoring<br />

TU 1) 14-4-1845-99 Ch<br />

Mechanical properties Table 33.<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

1.20<br />

1.40<br />

1.60<br />

1.80<br />

2.00<br />

2.20<br />

2.40<br />

2.50<br />

2.60<br />

2.80<br />

Diameter<br />

tolerance,<br />

mm<br />

-0.12<br />

The wire is shipped in coils.<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Mechanical properties<br />

Tensile strength σ v ,<br />

N/mm2<br />

340 – 540<br />

Elongation<br />

δ 200 , %,<br />

min<br />

Zinc surface<br />

density<br />

g/m 2 ,<br />

min<br />

3.00 100<br />

4.00 - 0.16 110<br />

Wire diameter, mm<br />

Minimal inside diameter of<br />

a coil, mm<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

9<br />

13<br />

Weight of a coil kg,<br />

min<br />

1.20 – 1.40 Not specified 20 – 50<br />

1.60 – 4.00 450 20 – 100<br />

Table 34.<br />

60<br />

80<br />

90<br />

28


Low-carbon wire for staples<br />

manufacture<br />

TU 1) 1211-288-00187211-99 O<br />

Application area:<br />

The wire is intended for manufacture of furniture<br />

staples.<br />

Chemical composition of <strong>the</strong> wire is given in Table 1.<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

LOW-CARBON WIRE FOR STAPLES MANUFACTURE<br />

Mechanical properties Table 35.<br />

Wire diameter, mm Tensile strength, N/mm 2 Number of folds,<br />

min<br />

0.9 490 – 830<br />

1.0<br />

1.20<br />

1.50<br />

1.80<br />

The wire is shipped in coils.<br />

1) TU = Technical Specification<br />

490 – 880<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

6<br />

29


Structural carbon steel wire<br />

GOST 1) 17350-91 O<br />

The wire is made of <strong>the</strong> steel grades 08 kp, 10,<br />

10 ps, 10 kp, 15, 15 kp, 15 ps, 20, 20 kp, 20 ps with<br />

a chemical composition according to GOST 1050 – 88.<br />

The wire is produced with a diameter range<br />

∅ 0.32 – 6.0 mm and classified by its strength into 2<br />

groups.<br />

Chemical composition of <strong>the</strong> wire is given in Table 1.<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

STRUCTURAL CARBON STEEL WIRE<br />

Mechanical properties Table 36.<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

0.32 – 0.75<br />

0.8 – 1.0<br />

1.1-2.0<br />

2.1 – 3.0<br />

3.1 – 5.0<br />

The wire is shipped in coils.<br />

Packed in paper and wrapped with polymer film or<br />

fabric.<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Tensile strength, N/mm 2<br />

08 kp 10, 10 ps, 10 kp 15, 15 ps, 15 kp, 20, 20 ps<br />

Gr. 2 Gr. 1 Gr. 2 Gr. 1 Gr. 2 Gr. 1<br />

–<br />

min<br />

490 640 540 640 590<br />

440<br />

590<br />

590<br />

390 440 490<br />

5.3 – 6.0 340 390 440<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

490<br />

540<br />

30


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

LOW CARBON WIRE 10, 10KP, 15<br />

Lowcarbon<br />

steel wire<br />

Low carbon wire 10, 10kp, 15<br />

TU 1) 14-4-132-88 V<br />

The wire of Ø 1.5 – 6.0 mm is made from steel grades<br />

10 and 10KP.<br />

The wire of Ø 1.8 and 3.0 mm – from steel grade 15.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

1.5<br />

1.7<br />

Packing<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Packing<br />

1,5 Coils<br />

300<br />

not less than<br />

exceeding<br />

Coils 60<br />

450<br />

1,5<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Diameter<br />

tolerance<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

not less than<br />

430<br />

Elongation<br />

5%<br />

not less than<br />

Table 37.<br />

Number of<br />

twists,<br />

not less than<br />

1.8 -0.06<br />

780 7<br />

2.0<br />

2.95 -0.05 6<br />

3.0 -0.06<br />

3.5 -0.08 8<br />

9<br />

3.95 -0.05<br />

430<br />

4.0 -0.08 5<br />

4.4 -0.08<br />

4.43 -0.05 9<br />

5.0 -0.08<br />

6.0 -0.08 5<br />

The wire of interim diameters can be delivered on<br />

customer’s demand.<br />

Wire out-of-roundness should not exceed half of<br />

diameter tolerance.<br />

Table 38.<br />

Covered with preservative oil<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

3<br />

The wire of diameter Ø 2.95, 3.0, 3.5, 3.95 and 4.0 mm<br />

is shipped calibrated on customer’s demand with tensile<br />

strength ranges 430 – 640 N/mm 2 without tests on<br />

elongation and twists.<br />

31


Steel grades and chemical composition<br />

of medium- and high-carbon steels<br />

Standard<br />

(GOST 1) ,<br />

TU 2) )<br />

GOST<br />

1050-88<br />

TU 14-1-5317-95<br />

GOST<br />

10702-78<br />

GOST<br />

14959-79<br />

GOST<br />

10543-98<br />

GOST 1435-99<br />

commission<br />

goods<br />

Steel<br />

grade<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

C Mn<br />

20 0.17 – 0.24 0.35 – 0.65<br />

35 0.32 – 0.40<br />

45 0.42 – 0.50<br />

50 0.47 – 0.55<br />

55 0.52 – 0.60<br />

0.30 – 0.60<br />

20 0.17 – 0.24 0.35 – 0.65<br />

60 0.57 – 0.65<br />

65 0.62 – 0.70<br />

70 0.67 – 0.75<br />

75 0.72 – 0.80<br />

80 0.77 – 0.85<br />

85 0.82 – 0.90<br />

10 0.07 – 0.14<br />

15 0.12 – 0.19<br />

20 – 45 0.17 – 0.50<br />

0.40 – 0.70<br />

0.30 – 0.60<br />

not exc.<br />

0.60<br />

Elements, percent (%), by mass<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Si P S Cr Ni Cu<br />

Not exceeding<br />

0.17 – 0.37 0.035 0.040 0.15 0.15 0.20<br />

0.370 (high-quality rope)<br />

0.450 (quality rope)<br />

65G 0.62 – 0.70 0.90 – 1.20 0.17 – 0.37<br />

65 – 85 0.62 – 0.90 0.50 – 0.70 0.17 – 0.37<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

0.025 (high-quality rope)<br />

0.030 (quality rope)<br />

0.025 (high-quality rope)<br />

0.030 (quality rope)<br />

0.20 0.035 0.040<br />

0.025 (high-quality rope)<br />

0.035 (quality rope)<br />

0.025 (high-quality rope)<br />

0.035 (quality rope)<br />

0.10 0.10<br />

0.15<br />

0.25<br />

32<br />

0.10 (high-quality rope)<br />

0.15 (quality rope)<br />

0.15 0.20<br />

0.12 0.25 0.20<br />

30CrMnSiA 0.25 – 0.35 0.80 – 0.12 0.80 – 0.12 0.025 0.025 0.80 – 0.12 0.40 0.20<br />

U7A 0.65 – 0.74<br />

U8A 0.75 – 0.84<br />

U9A 0.85 – 0.94<br />

U10A 0.95 – 1.04<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

2) TU = Technical Specification<br />

OVERVIEW<br />

Table 1.<br />

0.17 – 0.28 0.17 – 0.33 0.025 0.018 0.20 – 0.40 0.25 0.25


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

OVERVIEW<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Chemical composition of electrode-making wire Table 2.<br />

Steel grade C Si Mn Cr Ni Mo Ti<br />

sv08Mn2Si 0.05 – 0.11 0.7 – 0.95 1.8 – 2.1<br />

sv08Mn1Si<br />

not exc.<br />

0.11<br />

0.8 – 1.1 1.4 – 1.7<br />

not exc.<br />

0.2<br />

not exc.<br />

0.1<br />

not exc.<br />

0.25<br />

not exc.<br />

0.1<br />

– –<br />

– – –<br />

0.01<br />

sv10MnA<br />

not exc.<br />

not exc.<br />

0.06<br />

1.1 – 1.4<br />

not exc.<br />

not exc.<br />

0.3<br />

– – –<br />

sv10MnNi<br />

sv10MnNiA<br />

0.12<br />

0.15 – 0.35 0.9 – 1.2<br />

0.2<br />

0.9 – 1.2<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

sv04Ni2MnTiA<br />

sv04Ni3MnMoTiA<br />

not exc.<br />

0.05<br />

not exc.<br />

0.20<br />

1.3 – 1.6<br />

not exc.<br />

2.0 – 2.4<br />

2.4 – 2.8<br />

–<br />

0.2 – 0.3<br />

sv08MnSiNiTiA<br />

not vexc.<br />

0.10<br />

0.6 – 0.9 1.4 – 1.8<br />

0.3<br />

0.8-1.2 –<br />

0.05 – 0.12<br />

N O S P<br />

not less than<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

0.015<br />

–<br />

0.025 0.03<br />

0.005 0.012 0.015<br />

sv08CrNi2MnMoTiA 0.06 – 0.11 0.12 – 0.3 0.8 – 1.1 0.25 – 0.45 2.1 – 2.5 0.25 – 0.45 – 0.20 0.025<br />

sv07CrNi3MoCu 0.04 – 0.09 0.15 – 0.35 0.3 – 0.6 0.85 – 1.1 2.8 – 3.2 0.5 – 0.65 – – –<br />

sv03CrNi3MoCu<br />

not exc.<br />

0.05<br />

0.12 – 0.32 0.5 – 0.8 0.6 – 0.9 2.6-2.9 0.4 – 0.6 – – –<br />

sv08CrMn2SiMoV 0.04 – 0.08 0.2 – 0.4 0.8 – 1.2 0.6 – 1.0<br />

not exc.<br />

0.2<br />

0.4 – 0.6 – – –<br />

sv10CrMn2SiMoV 0.08 – 0.12 0.3 – 0.5 1.0 – 1.4 0.7 – 0.9 – 0.2 – 0.4 – – –<br />

Symbolic notations<br />

used in <strong>the</strong> <strong>catalogue</strong>:<br />

Ch – Cherepovets Plant<br />

O – Oryol Plant<br />

V – Volgograd Plant<br />

0.012 0.015<br />

not<br />

exc.<br />

0.020<br />

33<br />

0.025


Carbon structural steel wire<br />

GOST 1) Ch, O, V<br />

17305-91<br />

Gauges and tolerances Table 3.<br />

Wire diameter Diameter tolerance, mm<br />

0.32 – 0.8 V -0.03<br />

0.85 – 1.2 O -0.04<br />

1.3 – 3.0 -0.06<br />

3.2 – 6.0 -0.08<br />

Note: wire out-of-roundness should not exceed half <strong>the</strong><br />

diameter tolerance.<br />

See tables 4 and 5 on <strong>the</strong> next page for information about<br />

mechanical properties and packing.<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

CARBON STRUCTURAL STEEL WIRE<br />

Application area:<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

The wire is intended for critical parts, components<br />

and mechanism manufacture for home and industrial<br />

equipment.<br />

The wire is made of <strong>the</strong> following steel grades: 08kp,<br />

10, 10ps, 10kp, 15, 15ps, 20, 20kp, 25, 30, 35, 40,<br />

45, 50.<br />

Chemical composition of <strong>the</strong>se steel grades is given in Table 1.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

34


Wire diameter,<br />

mm<br />

1.0<br />

08kp<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Tensile strength, N/mm 2 , not less than,<br />

steel grades<br />

10, 10ps,<br />

10kp<br />

20, 20ps,<br />

20kp, 15ps,<br />

15kp, 15<br />

35, 30,<br />

25<br />

CARBON STRUCTURAL STEEL WIRE<br />

45, 50,<br />

40<br />

Number of folds, not less than,<br />

steel grades<br />

10, 08kp,<br />

10 ps, 10<br />

kp<br />

20, 20ps,<br />

20kp, 15ps,<br />

15kp, 15<br />

gr2 gr1 gr2 gr1 gr2 gr1 gr2 gr1 gr2 gr1<br />

440<br />

490<br />

540<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Mechanical properties Table 4.<br />

1.05 – 1.2 incl.<br />

2.1 – 2.6 incl.<br />

7 6 7 6 5 3<br />

590 590 590<br />

2.6 – 3.0 incl. 7 6 6 5 3 3<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

35,<br />

30,<br />

25<br />

880 980 7 6 7 6 6 5<br />

1.5 – 2.0 incl. 780 880 7 6 7 6 5 4<br />

45,<br />

50,<br />

40<br />

9 7 8 6 7 6<br />

1.2 – 1.5 incl. 4 3 4 3 3 2<br />

3.1 – 3.5 incl.<br />

390 440 490<br />

8 6 8 6 4 3<br />

3.6 – 4.0 7 6 6 5 3 2<br />

4.1 – 5.0 690 780 7 5 7 5 5 3<br />

5.3 – 6.0 340 390 440 6 5 5 4 2 1<br />

Wire surface is free of rolled-in scales, splash scales<br />

and rust, as well as fire marks, rolled blisters, rolled<br />

cracks, ripple markings and pinchers with a depth<br />

exceeding half <strong>the</strong> diameter tolerance.<br />

Packing<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Supplemental packing<br />

1.6 – 3.0 Ch Coils 80<br />

under 1.3 350<br />

over 1.3 550<br />

3.0 – 6.0 Ch Super-size coils 1000 400<br />

1.0 – 1.20 O Coils 60 350<br />

1.20 – 2.20 O Coils 80 550<br />

2.30 – 6.0 O Coils 120 550<br />

0.40 – 6.30 V Coils 15 – 120 250 – 550<br />

Table 5.<br />

Preservation, non woven fabric and a<br />

film or a crepe paper Ch<br />

Preservation, paraffin paper and<br />

fabric or a flim O<br />

up to ∅ 0.50 incl. – preservation,<br />

paraffin paper + box V<br />

over 0.50 – preservation, paraffin<br />

paper + film or packing strip V<br />

35


Flat steel strip for<br />

furniture blocks<br />

TU 1) Ch, V<br />

14-4-1338-85<br />

Application area:<br />

The steel strip is intended for manufacture of spring<br />

block frames used for divans, arm-chairs, etc.<br />

The steel strip is made of <strong>the</strong> following steel grades:<br />

45, 50, 55.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Gauges and tolerances<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

FLAT STEEL STRIP FOR FURNITURE BLOCKS<br />

Strip sizes, mm Width tolerance, mm Breadth tolerance, mm<br />

2.5×9.0 -0.25 -1.2<br />

Mechanical properties<br />

Strip sizes, mm Tensile strength, N/mm 2<br />

Table 7.<br />

*Steel strips of tensile strength exceeding 1230 N/mm 2 are<br />

manufactured according to customer’s demand.<br />

Packing<br />

2.5×9.0 880 – 1230*<br />

Sizes, mm Type<br />

2.5×9.0<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Inside diameter,<br />

mm<br />

Coils 300 200 Ch<br />

Coils 400 – 500<br />

Table 6.<br />

Weight, kg Comment<br />

Small coils – 250 V<br />

Big coils – 600 V<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Table 8.<br />

Delivered hard drawn with no oiling<br />

36


Flat steel strip for<br />

furniture blocks<br />

TU 1) 14-178-399-2000<br />

Application area:<br />

The steel strip is intended for use in <strong>the</strong> furniture<br />

industry.<br />

The steel strip is made of <strong>the</strong> following steel grades:<br />

45, 50, 55<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Gauges and tolerances<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

FLAT STEEL STRIP FOR FURNITURE BLOCKS<br />

Strip sizes, mm Width tolerance, mm Breadth tolerance, mm<br />

2.1×10.0 -0.25 -1.0<br />

Mechanical properties<br />

Strip sizes, mm Tensile strength, N/mm 2<br />

Table 10.<br />

* Steel strips of tensile strength exceeding 1230 N/mm 2 are<br />

manufactured according to customer’s demand.<br />

Packing<br />

2.1×10.0 880 – 1230*<br />

Sizes, mm Type Weight, kg Comment<br />

2.1×10.0 Coils 200 Shipped hard-drawn<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Table 9.<br />

Table 11.<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

37


Steel wire for cores<br />

TU 1) 14-4-1456-87<br />

Application area:<br />

The wire is intended for cable core manufacture.<br />

The wire is made of <strong>the</strong> following steel grades: 65,<br />

70 and 75.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Gauges and mechanical properties<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

4.1<br />

4.4<br />

6.1<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Diameter<br />

tolerance, mm<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

STEEL WIRE FOR CORES<br />

Table 12.<br />

Relative narrowing, %<br />

±0.04 not exceeding 784 not less than 50<br />

Microstructure: pearlite surface of grades 2 – 8. Decarburised<br />

layer depth should not exceed 3% of <strong>the</strong> real diameter.<br />

Packing<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Comment<br />

Table 13.<br />

4.1 – 6.1 Super-size coils 1000 400 Shipped hard-drawn, in soft packages<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

38


Steel wire for cable cores<br />

GOST 1) 9850-72<br />

Gauges and tolerances<br />

Wire diameter, mm Diameter tolerance, mm<br />

1.85 – 2.20<br />

2.30 – 2.65<br />

2.80 – 3.50<br />

3.60 – 3.80<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

± 0.03<br />

± 0.04<br />

± 0.05<br />

± 0.06<br />

Table 14.<br />

STEEL WIRE FOR CABLE CORES<br />

Application area:<br />

The wire is used for manufacture of non-insulated<br />

steel-aluminium and steel-bronze cable cores.<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

The wire is grouped:<br />

• by core type: single-wire cores (SC) and multi-wire<br />

cores (MC);<br />

• by mechanical properties: class A, B, C<br />

(class B is used in repair work).<br />

The shipped wire belongs to group 1 and 2, according<br />

to its tolerances and zinc surface density.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

39


Mechanical properties<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

1.85<br />

Packing<br />

∅, mm Type Weight, kg<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Inside ∅,<br />

mm<br />

1.85 – 3.8 Coils up to 500 –<br />

1.85 – 4.5<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

STEEL WIRE FOR CABLE CORES<br />

Class A Class B Class C<br />

Tensile strength<br />

under 1 %<br />

elongation<br />

N/mm 2<br />

Elongation, %<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

Tensile strength<br />

under 1 %<br />

elongation<br />

N/mm 2<br />

Supplemental packing<br />

Oryol – a layer composed of a waxed paper and<br />

a polymer film/or a non-woven fibre<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 16.<br />

Coils 800 – Cherepovets – a non-woven fibre and a polymer film<br />

or a crepe<br />

Super-sized coils 600 400<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Elongation, %<br />

not less than<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

Tensile strength<br />

under 1 %<br />

elongation<br />

N/mm 2<br />

2.00 1450 1310<br />

1340 1170<br />

1170<br />

70 2<br />

2.20 1310<br />

80 2<br />

2.5<br />

3.0<br />

Elongation, %<br />

3.0<br />

Zinc surface<br />

density, g/m2 Number of<br />

one-minute<br />

dippings<br />

70 2<br />

2.10 80 2<br />

2.30<br />

2.50 100 3<br />

1280 1310 1140 1140<br />

2.65<br />

100 3<br />

1410<br />

80 2<br />

2.40 80 3<br />

2.80<br />

2.95 1280<br />

100 3<br />

3.05<br />

3.0<br />

3.5<br />

100 3<br />

3.20 1240<br />

100 3<br />

3.40<br />

3.60<br />

1290 1100 1100<br />

1180<br />

100 3<br />

100 3<br />

100 3<br />

1380 1170 4.0<br />

3.80 100 3<br />

4.50 100 3<br />

Table 15.<br />

40


Spoke steel wire<br />

GOST 1) 3110-74<br />

Application area:<br />

The wire is intended for motorcycle- and bicycle-spoke<br />

manufacture.<br />

The wire is made of <strong>the</strong> following steel grades: 35,<br />

40 and 45.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Gauges and mechanical properties<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

1.75<br />

Diameter<br />

tolerance,<br />

mm<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Tensile<br />

strength,<br />

N/mm 2<br />

Number of<br />

folds<br />

not less than<br />

Number of<br />

twists *<br />

1.8<br />

2.0<br />

1080 – 1270<br />

12<br />

21<br />

2.3<br />

+0,01<br />

-0.04<br />

18<br />

2.58<br />

2.65<br />

11 20<br />

3.0 10 19<br />

3.5<br />

3.96<br />

4.0<br />

-0.05<br />

980 – 1230<br />

11 17<br />

8 15<br />

4.5 13 13<br />

* Number of twists is defined by customer<br />

Packing<br />

∅, mm Type Weight, kg<br />

Inside ∅,<br />

mm<br />

1.8 – 4.5 Coils 80 550<br />

Upset test<br />

SPOKE STEEL WIRE<br />

Table 17.<br />

Should stand a cold<br />

upset test<br />

(no cracks on a<br />

head’s belt)<br />

Supplemental packing<br />

Table 18.<br />

A non-woven fabric and a polymer film<br />

or a crepe<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

41


Steel rope wire<br />

GOST 1) 7372-79<br />

Mechanical properties<br />

Zinc-coated wire<br />

∅ ranges<br />

0.22 – 0.32<br />

0.32 – 0.75<br />

0.8 – 1.6<br />

1.7 – 1.8<br />

1.9 – 2.2<br />

2.3 – 2.6<br />

2.7 – 3.0<br />

3.2 – 3.6<br />

3.7 – 4.0<br />

1370<br />

1470<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Tensile strength, N/mm 2<br />

1570<br />

1670<br />

1770<br />

1860<br />

manufactured not manufactures<br />

1960<br />

Application area:<br />

STEEL ROPE WIRE<br />

The wire is intended for steel rope manufacture.<br />

The wire is made of <strong>the</strong> following steel grades:<br />

55 – 80.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Rope wire is classified:<br />

• by surface type: without coating, zinc-coated<br />

(depending on zinc surface density, it may be of<br />

two groups: C, G)<br />

• by mechanical properties: of grade B and I<br />

• by tensile strength, N/mm 2 : of marking groups –<br />

1370, 1470, 1570, 1670, 1770, 1860, 1960.<br />

Manufacture of bright wire and zinc-coated wire by marking<br />

group/diameter dependence is given in <strong>the</strong> tables below.<br />

Bright wire<br />

∅ ranges<br />

0.22 – 0.32 O<br />

0.32 – 0.75<br />

0.8 – 1.6<br />

1.7 – 1.8<br />

1.9 – 2.2<br />

2.3 – 2.6<br />

2.7 – 3.0<br />

3.2 – 3.6<br />

3.7 – 4.0<br />

Tensile strength, N/mm 2<br />

Table 19.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

1370<br />

1470<br />

1570<br />

1670<br />

1770<br />

1860<br />

1960<br />

42


Rope wire nominal diameters<br />

and diameter tolerances<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

Wire without<br />

coating<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Nominal diameter tolerance, mm<br />

Zinc-coated wire<br />

Groups G and C Group OG<br />

0.32 – 0.38 incl. ±0.01 +0.02 -0.01 –<br />

Table 20.<br />

0.32 – 0.45 incl. – – +0.03 -0.01<br />

0.40 – 0.75 incl. +0.02 -0.01 +0.03 -0.01 –<br />

0.50 – 0.95 incl. – – +0.05 -0.01<br />

0.80 – 1.50 incl. ±0.02 +0.04 -0.01 –<br />

1.00 – 1.50 incl. – – +0.07 -0.01<br />

1.60 – 2.30 incl. – +0.05 -0.01 +0.08 -0.02<br />

1.60 – 3.60 incl. ±0.03 – –<br />

2.40 – 3.60 incl. – +0.06 -0.01 +0.10 -0.02<br />

3.80 – 4.00 incl. ±0.04 +0.07 -0.01 +0.12 -0.03<br />

Zinc surface density for <strong>the</strong> rope wire<br />

Zinc surface<br />

density, g/cm 2 ,<br />

not less than<br />

> 0.32 – 0.38<br />

> 0.38 – 0.45<br />

> 0.45 – 0.55<br />

> 0.55 – 0.65<br />

> 0.65 – 0.75<br />

Wire diameter, mm<br />

STEEL ROPE WIRE<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 21.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

> 0.75 – 0.95<br />

C 20 30 35 40 40 50 60 60 70 80 90 100 110<br />

G 25 40 40 50 60 70 80 90 100 110 125 135 150<br />

OG 60 75 90 110 120 130 150 165 180 205 230 230 245<br />

> 0.95 – 1.15<br />

> 1.15 – 1.40<br />

> 1.40 – 1.80<br />

> 1.80 – 2.40<br />

> 2.40 – 3.00<br />

> 3.00 – 3.80<br />

> 3.80 – 4.00<br />

43


Packing<br />

Cherepovets<br />

Oryol<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

∅, mm Type Weight, kg<br />

0.32 – 0.5<br />

Inside ∅,<br />

mm<br />

20 200<br />

0.5 – 0.8 40 250<br />

Coils<br />

0.8 – 1.30 60 350<br />

> 1.3 80 550<br />

0.8 – 4.0 Spools 800 –<br />

All bright wires are treated with preservative oil.<br />

∅, mm Type Weight, kg<br />

0.32 – 0.5<br />

Inside ∅,<br />

mm<br />

20 200<br />

0.5 – 0.8 40 250<br />

0.8 – 1.20 Coils 60 350<br />

1.2 – 3.0 120<br />

3.20 – 5.0 150<br />

Prior to packaging, <strong>the</strong> wire in coils is treated with preservative oil.<br />

The wire in spools is not oil-treated.<br />

Table 22.<br />

Supplemental packing<br />

Wooden containers<br />

Non-woven fabric and<br />

a film or a crepe<br />

Supplemental packing<br />

Waxed paper<br />

and packing fibre<br />

or a film<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

550<br />

0.8 – 3.50 Spools 1000 –<br />

STEEL ROPE WIRE<br />

44


Carbon steel wire<br />

for cold heading<br />

GOST 1) 5663-79<br />

Gauges and tolerances<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Table 23.<br />

Wire diameter, mm Diameter tolerance, mm<br />

1.0 – 3.0 incl. -0.06<br />

3.0 – 6.0 incl. -0.08<br />

Mechanical properties<br />

Steel<br />

grade<br />

08,<br />

08kp,<br />

10, 10kp<br />

15, 15kp,<br />

20,<br />

20kp, 25<br />

Packing<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

Elongation, %<br />

CARBON STEEL WIRE FOR COLD HEADING<br />

Application area:<br />

The wire is intended for products manufactured<br />

by cold heading.<br />

The wire is made of <strong>the</strong> following steel grades:<br />

08 – 20kp, 08 – 45.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties of <strong>the</strong> wire correspond to<br />

Class 1 and Class 2.<br />

Steel<br />

grade<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Elongation, %<br />

Class 1 Class 2 Class 1 Class 2 Class 1 Class 2 Class 1 Class 2<br />

440 – 590<br />

470 – 620<br />

not exc.<br />

590<br />

not exc.<br />

640<br />

55 55<br />

30,<br />

45<br />

35,<br />

40,<br />

560 – 710 not exc. 55<br />

55 50<br />

45<br />

40<br />

Comment: use of steel grades 08, 08kp, 10, 10kp of class 1 of a tensile strength 420 – 570 N/mm 2 is also possible.<br />

Wire surface No cracks, rolled-in scales, exfoliation, hair lines, contamination or corrosion<br />

Macrostructure No contraction loose, etching blisters, or slags<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Supplemental packing<br />

1.0 – 1.2<br />

60 350<br />

Coils<br />

1.4 – 6.0 80 550<br />

Table 24.<br />

Table 25.<br />

Non-woven fabric and polymer film or a crepe<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

45


Alloy steel wire<br />

for cold heading<br />

TU 1) 14-4-385-73<br />

Application area:<br />

The wire is intended for products manufactured by cold<br />

heading.<br />

Depending on gauge, <strong>the</strong> following steel grades are used:<br />

• gauge range of up to ∅8.2 mm – 16CrSiNi steel grade;<br />

• gauge range of up to ∅7.8 mm – 30CrMnSiA steel grade;<br />

• gauge range of up to ∅6.0 mm – 30CrMoA steel grade.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Gauges and tolerances<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

The wire blank is preliminarily ground and annealed,<br />

to pearlite surface.<br />

Tensile strength: for 16CrSiNi and 30CrMoA steel<br />

grades – 441-637 N/mm 2 ,<br />

for 30CrMnSiA steel grade – 490-735 N/mm 2 .<br />

Packing:<br />

Coils of a weight range 20 – 80 kg.<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Diameter tolerance, mm<br />

(standard accuracy /<br />

high accuracy)<br />

3.0 -0.06/-0.04<br />

3.1 – 4.6 -0.08/-0.05<br />

4.7 – 6.0 -0.08/-0.05<br />

6.1 – 6.5 -0.10/-0.06<br />

6.6 – 8.2 -0.10/-0.06<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Table 26.<br />

ALLOY STEEL WIRE FOR COLD HEADING<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

46


High-quality zinc-plated<br />

steel wire for logging cable<br />

armouring<br />

TU 1) 14-178-341-98<br />

Application area:<br />

The wire is intended for logging cable armour<br />

manufacture.<br />

The wire is made of 70 steel grade.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Gauges and tolerances<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

HIGH-QUALITY ZINC-PLATED STEEL WIRE FOR LOGGING CABLE ARMOURING<br />

Table 27.<br />

Wire diameter, mm Diameter tolerance, mm<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

0.36 – 0.39 incl. ±0.01<br />

0.40 – 0.79 incl. +0.01 -0.02<br />

0.80 – 1.60 incl. +0.01 -0.03<br />

Mechanical properties<br />

Tensile strength, marking<br />

group, N/mm 2<br />

Number of<br />

twists<br />

Number of<br />

folds<br />

180 190 not less than<br />

0.36 – 0.49 1770 – 2120 1860 – 2210 –<br />

0.50 – 0.74<br />

0.75 – 0.79<br />

0.80 – 0.84<br />

0.85 – 0.89 12<br />

0.90 – 0.94 11<br />

0.95 – 0.99<br />

1770 – 2090 1860 – 2180<br />

1.00 – 1.09 17<br />

26<br />

1.10 – 1.19 16<br />

1.20 – 1.29 15<br />

1.30 – 1.39<br />

1.40 – 1.49 25<br />

11<br />

1.50 – 1.60 1770 – 2060 1860 – 2150 14<br />

28<br />

Knotted wire break-out<br />

strain to even wire<br />

break-out strain ratio, %<br />

– 40<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

10<br />

13<br />

–<br />

Table 28.<br />

47


Zinc surface density<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

HIGH-QUALITY ZINC-PLATED STEEL WIRE FOR LOGGING CABLE ARMOURING<br />

Zinc surface<br />

density,<br />

g/mm 2 ,<br />

not less than,<br />

coating group<br />

C G<br />

0.36 – 0.38 20 25<br />

0.39 – 0.45 30<br />

0.46 – 0.55 35<br />

40<br />

0.56 – 0.65<br />

50<br />

40<br />

0.66 – 0.75 60<br />

0.76 – 0.95 50 70<br />

0.96 – 1.15<br />

80<br />

60<br />

1.16 – 1.40 90<br />

exceeding 1.40 70 100<br />

Packing<br />

Table 29.<br />

Zinc coating requirements<br />

Zinc coating should be<br />

complete and strong,<br />

and should nei<strong>the</strong>r crack<br />

nor exfoliate when a wire<br />

is helically coiled on<br />

a cylindrical core of a<br />

diameter equal:<br />

2d – for a wire of class C<br />

coating,<br />

4d – for a wire of class G<br />

coating, where d is <strong>the</strong><br />

nominal Wire diameter.<br />

∅, mm Type Weight, kg Supplemental packing<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 30.<br />

0.8, 1.1, 1.3 Spools 1000 External coils are wrapped in 2 layers of non-woven fabric or crepe<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

48


Galvanized steel wire<br />

for conductors and cables<br />

TU 1) 14-4-1457-87 V<br />

Wire mechanical properties –<br />

class 1 and 2, wire zinc coating – group OG and G.<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

GALVANIZED STEEL WIRE FOR CONDUCTORS AND CABLES<br />

Knotted wire break-out strain is not less than 52% of <strong>the</strong> even wire break-out strain.<br />

Packing<br />

Diameter<br />

tolerance,<br />

mm<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Class 1 Class 2<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 31.<br />

Zinc surface density,<br />

g/m 2<br />

G OG<br />

0.25 - 0.02 2060 – 2440 1670 –2050 30 37<br />

0.30 - 0.02 1960 – 2340 1570 –1950 30 45<br />

0.40 - 0.03 1862 – 2234 1470 – 1852 40 –<br />

0.50 - 0.02 1764 – 2068 1372 – 1754 50 –<br />

∅, mm Type Weight, kg Supplemental packing<br />

Table 32.<br />

0.25 – 0.50 Coils 10 – 25 Paraffin paper + half-cask or<br />

a cardbox. No preservation.<br />

0.30 Spools 10<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

49


Bimetallic steel-copper wire<br />

for radio-frequency aviation<br />

cables and special-purpose<br />

impact microcables<br />

TU 1) 14-4-224-72 V<br />

Diameter, mm<br />

0.16, 0.20, 0.25<br />

0.40, 0.50<br />

Packing:<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

BIMETALLIC STEEL-COPPER WIRE FOR RADIO-FREQUENCY AVIATION CABLES<br />

Diameter<br />

tolerance, mm<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

AND SPECIAL-PURPOSE IMPACT MICROCABLES<br />

Table 33.<br />

Specific electric resistance,<br />

Om.m (Om mm 2 /m)<br />

-0.03 740 0.064×10 – 6 (0.064)<br />

Shipped in spools, not treated with preservative oil.<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

50


Annealed galvanized<br />

pulp-baling wire<br />

TU 1) 14-4-936-78<br />

Mechanical properties<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

Diameter<br />

tolerance, mm,<br />

groups<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

ANNEALED GALVANIZED PULP-BALING WIRE<br />

Application area:<br />

The wire is intended for pulp baling.<br />

The wire is made of <strong>the</strong> following steel grades:<br />

45, 50, 55.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Table 34.<br />

Elongation on effective<br />

length of 200 mm, %,<br />

not less than<br />

A B A B A B<br />

2.2<br />

690 – 1180<br />

880 – 1180<br />

2.5 not exc. 1180<br />

+0.12<br />

-0.03<br />

+0.15<br />

-0.05<br />

2.6<br />

590 – 980<br />

690 – 980<br />

3.0 not exc. 980<br />

7 6.5<br />

8 7.5<br />

Zinc coating is complete and strong, and should nei<strong>the</strong>r crack nor exfoliate when a wire is helically coiled.<br />

Zinc surface density is not less than 21 g/m 2 .<br />

Packing:<br />

Cherepovets – wire is shipped in rosette coils of <strong>the</strong><br />

following overall dimensions:<br />

Outer diameter 800 ±30 mm<br />

Inside diameter 400 ±20 mm<br />

Height 650 – 1000 mm<br />

Weight not less than 600 kg<br />

Rosette coils are wrapped in a non-woven fabric and<br />

a polymer film.<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Oryol – wire is shipped in coils of a weight of up to<br />

100 kg or in spools. Wire is wrapped in polyethylene<br />

or PVC film. Waterproof paper packing is possible.<br />

Volgograd – wire is shipped in wooden or metallic<br />

spools.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

51


Carbon wire for netting<br />

TU 1) Ch, V<br />

14-4-1566-89<br />

Application area:<br />

The wire is intended for corrugated netting<br />

manufacture.<br />

Wire mechanical properties – class 1 and 2; <strong>the</strong> wire<br />

is made of <strong>the</strong> following steel grades: 45, 50, 55.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Gauges and mechanical properties<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

Diameter<br />

tolerance,<br />

mm<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

Number of<br />

twists<br />

CARBON WIRE FOR NETTING<br />

Number of folds<br />

Class 1 Class 2 Class 1 Class 2 Class 1 Class 2<br />

1.60<br />

130 – 165<br />

17 17 15<br />

26<br />

2.00<br />

16 12 11<br />

±0.06 1270 – 1570<br />

2.20 1270 – 1570 24 15 19 17<br />

3.00 20<br />

10<br />

11<br />

3.60<br />

19 13<br />

9<br />

1180 – 1470 1180 – 1470<br />

4.00 15 8 7<br />

±0.08<br />

5.00 1080 – 1370 1080 – 1370 12 9 11 9<br />

Surface characteristics:<br />

Wire surface has no cracks, exfoliation, rolled-in<br />

scales or corrosion. Single small defects such as<br />

pinchers, nicks, scratches or hair lines of a depth not<br />

exceeding half <strong>the</strong> diameter tolerance are allowed.<br />

Packing<br />

∅, mm Type Weight, kg Supplemental packing<br />

1.6 – 3.5 Coils 80 Crepe paper<br />

3.5 – 5.0<br />

Table 36.<br />

Super-size bundles 1000 Non-woven fabric and polymer film<br />

or a crepe paper<br />

Coils 80<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 35.<br />

Out-ofroundness,<br />

mm, not less<br />

than<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

0.06<br />

0.08<br />

52


Spring steel wire<br />

GOST 1) 9389-75<br />

Gauges and tolerances<br />

Wire diameter, mm Diameter tolerance, mm Out-of-roundness<br />

0.20 – 0.30 +0.02 -0.015<br />

0.32 – 1.90 ±0.020<br />

2.00 – 3.60 ±0.030<br />

4.00 – 5.60 ±0.040<br />

6.00 – 7.00 ±0.050<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Should not exceed<br />

half <strong>the</strong> diameter<br />

tolerance<br />

Application area:<br />

SPRING STEEL WIRE<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

The wire is used for springs manufacture by<br />

cold-winding without subsequent hardening.<br />

Wire mechanical properties meet <strong>the</strong><br />

requirement of grades A, B, C and classes 1,<br />

2, 3. Wire surface is free of cracks, rolled-in<br />

scales, skins, microflaws and corrosion.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Table 37.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

53


Packing<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

SPRING STEEL WIRE<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside diameter, mm Packing<br />

0.30 – 0.70 Ch<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 38.<br />

20 200, 250 Wrapping paper and wooden containers<br />

0.80 – 1.30<br />

Coils<br />

Ch 60 350 Non-woven fabric with polymer film or<br />

1.60 – 5.00 crepe paper<br />

Ch 80 550<br />

6.00 – 7.00 Ch 360 750 Without any wrapping<br />

1.40 – 4.00 Ch Spools Up to 1000 Crepe paper<br />

1.80 – 3.40 Ch Rosette coils Up to 1000<br />

0.80 – 1.20 O<br />

400 ± 20<br />

(outside ∅ – 800 ± 30,<br />

heigth – up to 1000)<br />

60 350<br />

1.20 – 3.00 Coils<br />

O 120 550<br />

3.20 – 6.00 O 150 750<br />

0.20 – 0.28 V<br />

Spools<br />

∅180 mm<br />

10<br />

Coils 10 – 12 200<br />

0.30 – 0.50 V Coils 12 – 15 200<br />

0.51 – 0.80 V Coils 15 – 60 370<br />

0.81 – 1.30 V Coils 120 – 150 500<br />

1.31 – 6.00 V Coils 120 – 180 500<br />

Non-woven fabric with polymer film or<br />

crepe paper<br />

Non-woven fabric with polymer film or<br />

crepe paper<br />

Paraffin paper + container<br />

Paraffin paper + polyethylene film or<br />

fabric<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

54


Spring wire<br />

for furniture industry<br />

TU 1) 14-178-459-2004<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

SPRING WIRE FOR FURNITURE INDUSTRY<br />

Application area:<br />

The wire is used for furniture spring manufacture.<br />

The wire is made of 70 steel grade to<br />

TU 14-1-5317-95.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Gauges and tolerances Table 39.<br />

Diameter,<br />

mm<br />

Diameter<br />

tolerance,<br />

mm<br />

Out-of-roundness<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

1.4<br />

1.8<br />

2.2<br />

2.4<br />

2.5<br />

±0.02<br />

±0.03<br />

Should not exceed<br />

half <strong>the</strong> diameter tolerance<br />

Mechanical and surface properties Table 40.<br />

Diameter,<br />

mm<br />

Tensile strength, N/mm 2<br />

1.4 1670 – 1870<br />

Tensile strength tolerance,<br />

N/mm 2 , not exceeding<br />

Number of twists,<br />

not less than<br />

Number of folds,<br />

not less than<br />

20 10<br />

1.8 1570 – 1770 20 10<br />

2.2 1620 – 1820 200<br />

15 13<br />

2.4 1570 – 1770 15 12<br />

2.5 1570 – 1770 15 12<br />

Surface characteristics:<br />

Wire surface has no cracks, skins, rolled-in scales,<br />

microflaws, scale pits and corrosion. Hairlines of a<br />

depth not exceeding half <strong>the</strong> diameter tolerance are<br />

allowed. Complete wire decarburisation is not<br />

allowed. Partial decarburisation depth should not<br />

exceed 3% of <strong>the</strong> wire diameter.<br />

The wire should nei<strong>the</strong>r break nor crack when coiled<br />

on a cylindrical core of a diameter equal to <strong>the</strong> wire<br />

diameter. Number of twists should be not less than<br />

eight.<br />

55


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

SPRING WIRE FOR FURNITURE INDUSTRY<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Packing Table 41.<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Packing<br />

1.4, 2.2, 2.4, 2.5 Spools 1000<br />

1.8 Spools Net 550<br />

1.8, 2.2, 2.4, 2.5 Rosette coils<br />

On cardboard spools<br />

net 850<br />

400±20<br />

(outer 800±30, height<br />

up to 1000)<br />

Without conservation<br />

and packing<br />

Without conservation,<br />

two-layer packing<br />

(non-woven fabric and<br />

a crepe)<br />

Without conservation,<br />

two-layer packing<br />

(non-woven fabric and<br />

a crepe)<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

56


Spring alloy steel wire<br />

GOST 1) 14953-78<br />

Application area:<br />

The wire is intended for spring manufacture with<br />

subsequent heat-treating.<br />

The wire is made of <strong>the</strong> steel grade 60S2A.<br />

The wire is drawn without special surface finish.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Gauges and tolerances Table 42.<br />

Wire diameter, mm Diameter tolerance, mm<br />

1.00 +0.02 -0.01<br />

1.10 – 3.00 ±0.02<br />

3.20 – 6.00 +0.03 -0.02<br />

7.00 ±0.03<br />

Tensile strength does not exceed 1029 N/mm 2<br />

(105 kgs/mm 2 ).<br />

Packing<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

SPRING ALLOY STEEL WIRE<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Packing<br />

3.20 – 6.0 Coils 80 – 100 550<br />

7.0 Coils 80 – 100 650<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 43.<br />

Paraffin paper + polyethylene film or fabric<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

57


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

HIGH-CARBON SPRING STEEL WIRE<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

High-carbon spring steel wire<br />

TU 1) 14-4-119-88 V<br />

Mechanical properties<br />

Wire diameter, mm<br />

0.80<br />

0.90<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Application area:<br />

The wire is intended for car spring manufacture.<br />

The wire is made of <strong>the</strong> steel grade 70. Wire gauges:<br />

0.80 – 5.5 mm. The wire is of grade B and I.<br />

The wire is shipped in coils. Weight of a coil varies,<br />

depending on <strong>the</strong> gauge, from 10 to 55 kg.<br />

Packing – paraffin paper + polyethylene film or fabric.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Diameter tolerances, mm Tensile strength, N/mm 2 One-way twisting Two-way twisting<br />

Normal<br />

accuracy<br />

High<br />

accuracy<br />

+ – + –<br />

0.02<br />

0.01<br />

Grade B<br />

Grade I<br />

1800 – 2030 1800 – 2050<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Tensile load, kg<br />

Sample length, mm<br />

Number of twists<br />

Tensile load, kg<br />

Sample length, mm<br />

Number of<br />

twists<br />

1780 – 2010 1780 – 2030 6 200 d 40 – – – –<br />

0.30 0.03<br />

0.01 1680 – 1890 1690 – 1930 – – – –<br />

0.02<br />

0.40 1670 – 1860 1670 – 1910 – – – –<br />

0.03<br />

10 100 d 20<br />

0.50 1650 – 1840 1650 – 1900 – – – –<br />

forth<br />

back<br />

– – – –<br />

1.00 1770 – 1980 1770 – 2010 – – – –<br />

0.10<br />

1750 – 1960 1750 – 1990<br />

– – – –<br />

0.20 1710 – 1910 1710 – 1960 – – – –<br />

0.60 1630 – 1820 1630 – 1870 – – – –<br />

0.70 1610 – 1800 1610 – 1860 – – – –<br />

0.80 1600 – 1790 1600 – 1840 – – – –<br />

Table continues on <strong>the</strong> next page<br />

Table 44.<br />

58<br />

Minimum weight of wire<br />

in <strong>the</strong> coil, kg<br />

10<br />

40


Wire diameter, mm<br />

0.90<br />

2.00<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

HIGH-CARBON SPRING STEEL WIRE<br />

Diameter tolerances, mm Tensile strength, N/mm 2 One-way twisting Two-way twisting<br />

Normal<br />

accuracy<br />

High<br />

accuracy<br />

+ – + –<br />

Grade B<br />

Grade I<br />

0.01 1580 – 1760 1580 – 1820<br />

1570 – 1770 1570 – 1810<br />

2.10 1550 – 1750 1550 – 1790<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Cont. table 44.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Tensile load, kg<br />

Sample length, mm<br />

Number of twists<br />

Tensile load, kg<br />

Sample length, mm<br />

Number of<br />

twists<br />

2.30 1520 – 1720 1520 – 1770 21<br />

0.03 0.03 0.02<br />

2.50 0.02 1500 – 1700 1500 – 1750<br />

15<br />

7<br />

19<br />

2.60 1480 – 1680 1480 – 1730<br />

forth<br />

10 100 d 20 – – – –<br />

2.90 1450 – 1650 1450 – 1700 18<br />

3.00 1440 – 1640 1440 – 1690 15<br />

260<br />

3.20<br />

1420 – 1620 1420 – 1670<br />

14<br />

15<br />

3.40 1400 – 1600 1400 – 1650<br />

– – –<br />

3.60 1390 – 1590 1390 – 1640<br />

13<br />

3.70 1370 – 1570 1370 – 1620<br />

4.00 1350 – 1550 1350 – 1600 7 11<br />

0.04 0.04 0.03 0.03<br />

4.20 1340 – 1540 1340—1590 10<br />

4.50 1310 – 1510 1310—1560<br />

4.80 1290 – 1490 1290 – 1540 10<br />

25 380<br />

5.00 1280 – 1480 1280 – 1530 9<br />

5.50 1270 – 1460 1260 – 1500 7<br />

Packing Table 45.<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Packing<br />

0,8-5.50 Coils 10-55 – Paraffin paper + polyethylene film or fabric<br />

Note: 1 . Wire is delivered in coils<br />

2. Wire is applied to manufacture automotive springs.<br />

20<br />

back<br />

19<br />

16<br />

59<br />

Minimum weight of wire<br />

in <strong>the</strong> coil, kg<br />

40<br />

55


Annealed spring steel wire<br />

GOST 1) 1071-81<br />

Application area:<br />

The wire is intended for (valve) spring manufacture.<br />

The 65MnA steel grade is used for manufacture of<br />

wire class 1 and 2. Class 1 wire may be<br />

manufactured of <strong>the</strong> 15CrVA steel grade.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Gauges and tolerances Table 46.<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Diameter tolerance,<br />

mm (standard accuracy<br />

/high accuracy)<br />

3.0 ±0.03/+0.03-0.02<br />

3.2 – 3.4<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Tensile strength, N/mm 2<br />

Class 1 Class 2<br />

1570 – 1720 1570-1860<br />

3.5 – 3.6 1470 – 1620 1470 – 1770<br />

3.75 – 4.0 1420 – 1570 1420 – 1720<br />

±0.04/+0.03-0.02<br />

4.1 – 4.5 1370 – 1520 1370 – 1670<br />

4.8 – 5.0 1320 – 1470 1320 – 1620<br />

5.5 1270 – 1420 1270 – 1570<br />

Wire is hardened by chilling, and tempered on given<br />

lengths. Wire is shipped in coils with inside diameter<br />

not less than 400 mm with preservative oil.<br />

• 0.30 – 4.0 mm –<br />

inner diameter 600 mm or 1200 mm<br />

• 4.1 – 5.5 mm – inner diameter 1200 mm<br />

• coil weight can be 40 –50 kg, and up to 80 kg<br />

• wrapping – paraffin paper + wrapping cloth<br />

ANNEALED SPRING STEEL WIRE<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

60


Alloy spring steel wire<br />

TU 1) 14-4-238-72 V<br />

Application area:<br />

The wire is intended for spring manufacture with<br />

subsequent annealing.<br />

The wire is made of <strong>the</strong> 51CrVA steel grade. Wire<br />

surface quality class – E. A wire blank is preliminarily<br />

ground and annealed on given lengths.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Gauges and tolerances Table 47.<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Diameter<br />

tolerance, mm<br />

3.00 – 6.00 -0.04<br />

6.50 – 7.50 -0.05<br />

Tensile strength tolerance – 196 N/mm 2 .<br />

The wire is shipped in coils.<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

1029<br />

ALLOY SPRING STEEL WIRE<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Packing Table 48.<br />

∅, mm Type Weight, kg Inner diameter, mm Packing<br />

3.0 – 6.0<br />

not less than<br />

550<br />

Coils<br />

6.5 – 7.5 7.5<br />

650<br />

Paraffin film + polyethylene film<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

61


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Carbon wire for pre-stressed<br />

concrete reinforcement<br />

GOST1) Ch, V<br />

7348-81<br />

Application area:<br />

The wire is intended for reinforcement of pre-stressed<br />

concrete constructions.<br />

V Manufactured wire: tempered round wire pre-stressed<br />

(stabilized) Ch and tempered v die-rolled section wire.<br />

The wire is made of <strong>the</strong> steel grades 75, 80, 85.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

CARBON WIRE FOR PRE-STRESSED CONCRETE REINFORCEMENT<br />

Wire diameter, tolerance and dent depth Table 49.<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm,<br />

d<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Die-rolled section wire and round wire Die-rolled section wire<br />

Diameter tolerance, mm<br />

Group 1 Group 2 Group 3<br />

dent depth, h,<br />

not less than<br />

3.0 ±0.04 ±0.06 -0.12 0.15<br />

4.0 ±0.04 ±0.08 -0.16 0.19<br />

5.0 ±0.05 ±0.08 -0.16 0.24<br />

dent pitch, A<br />

nominal tolerance<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

6.5<br />

�<br />

�<br />

�����<br />

�����<br />

+0.5<br />

-1.0<br />

62


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

CARBON WIRE FOR PRE-STRESSED CONCRETE REINFORCEMENT<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Mechanical properties Table 50.<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

Strength<br />

class,<br />

N/mm 2<br />

Breaking<br />

strength,<br />

N(kgs)<br />

Drawing<br />

strength<br />

P 02 N<br />

not less than<br />

Relative<br />

elongation<br />

on<br />

breakage<br />

σ 100 , %<br />

Number of twists<br />

d = 30 mm<br />

Round<br />

wire<br />

Die- rolled<br />

section<br />

3.0 1500 12600 10600 4.0 9 8<br />

4.0 1400 21400 18000 4.0 7 6<br />

5.0 1400 32800 27500 4.0 5 3<br />

6.0 Ch 1400 47300 39700 5 – –<br />

The wire of ∅ 6.0 mm should stand <strong>the</strong> 1800 fold<br />

test without tears or cracks.<br />

Packing<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Supplemental packing<br />

4.0. 5.0 Ch Coils up to 600 1400<br />

3.0 Ch Super-size coils up to 1000 400<br />

3.0 V Coils 100 – 300 1200<br />

3.0 V Super-size coils 800 – 1000 400<br />

4.0 – 5.0 V Coils 100 – 300 2000<br />

No packing<br />

Table 51.<br />

Relaxationstrain<br />

loss<br />

%<br />

Round wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

2.5<br />

–<br />

63


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

ROUND STEEL STABILIZED WIRE<br />

Round steel stabilized wire<br />

TU 1) 14-4-1362-85 Ch<br />

Application area:<br />

Cold-drawn steel wire, tempered under stress<br />

(stabilized) is intended for reinforcement of prestressed<br />

concrete structures.<br />

The wire preserves its strength characteristics during<br />

long period.<br />

The wire is made of carbon steel grades 75, 80 and<br />

85. The wire diameter is 5.0 mm and its tolerance is<br />

± 0.05 mm.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

Breaking<br />

strength ,<br />

N, not less<br />

than<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Relative<br />

elongation,<br />

δ 100 , %, not<br />

less than<br />

Number of<br />

180 0 folds,<br />

d = 30 mm,<br />

not less<br />

than<br />

Conventional<br />

yield strength /<br />

Breaking<br />

strength, not<br />

less than<br />

Relaxa-<br />

tionstrain<br />

loss, %, not<br />

exc.<br />

5.0 32730 4 5 0.92 3<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Comments<br />

Rigidity<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 52.<br />

When casting a sample of a<br />

length of 1.3 m on a surface,<br />

a segment is formed with a<br />

base of 1 m and a height not<br />

exceeding 30 mm<br />

Packing Table 53.<br />

5.0 Coils 600 1400 Wire is shipped with normalized strengthness value<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

64


DIE-ROLLED SECTION STEEL WIRE FOR PRE-STRESSED CONCRETE REINFORCEMENT<br />

Die-rolled section steel wire<br />

for pre-stressed concrete<br />

reinforcement<br />

TU 1) 14-178-231-2001 Ch<br />

Application area:<br />

Cold-drawn tempered die-rolled section steel wire is<br />

intended for reinforcement of prestressed concrete<br />

constructions.<br />

The wire is made of steel grades 75, 80.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Wire geometries<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Diameter<br />

tolerance,<br />

mm<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Dent depth,<br />

mm, not less<br />

than<br />

Dent pitch, mm<br />

Nominal Tolerance<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Comments<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 54.<br />

Radius of <strong>the</strong> dent<br />

cylindric surface, R, mm<br />

5.0 ±0.05 0.24 6.5 +0.5 / -1.0 8.0 ± 0.5<br />

Mechanical properties<br />

Strength class,<br />

N/mm 2<br />

Breaking strength,<br />

N (kgs)<br />

Conventional yield strength,<br />

N (kgs)<br />

not less than<br />

Relative<br />

elongation, %<br />

Number of twists<br />

1300 30870 25500 4.0 3<br />

1400 32800 27500 4.0 3<br />

Table 55.<br />

Packing Table 56.<br />

5.0 coils 600 1400 Wire is shipped with normalized strengthness value<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

65


Carbon steel wire for<br />

pre-stressed concrete<br />

sleepers reinforcement<br />

TU1) Ch, V<br />

14-4-1681-91<br />

Application area:<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

CARBON STEEL WIRE FOR PRE-STRESSED CONCRETE SLEEPERS REINFORCEMENT<br />

The wire is intended for reinforcement of prestressed<br />

concrete sleepers.<br />

The wire is made from steel grades 70 – 80.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

The wire is of die-rolled section (see drawing).<br />

Wire geometries<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

Diameter<br />

tolerance, mm<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Comments<br />

3.0 Ch Super-size coils 1000 400<br />

3.0 V Coils 100 – 300<br />

3.0 V Super-size coils 1000<br />

Dent depth,<br />

mm, not less<br />

than<br />

Dent pitch, mm<br />

Nominal Tolerance<br />

Wire is shipped with normalized<br />

strengthness<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 57.<br />

Radius of <strong>the</strong> dent<br />

cylindric surface, R, mm<br />

3.0 ± 0.06 0.15 6.5 +0.5 / -1.0 8.0 ± 0.5<br />

Mechanical properties<br />

Strength class,<br />

N/mm 2<br />

Nominal tensile<br />

strength,<br />

N/mm 2<br />

Breaking strength,<br />

N<br />

Conventional yield strength,<br />

N<br />

not less than<br />

Relative<br />

elongation, %<br />

Number<br />

of twists<br />

1400 1700 12000 9900 4.0 8<br />

Packing Table 59.<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Table 58.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�����<br />

�����<br />

66


Needle wire<br />

GOST 1) 5468-88 Ch<br />

Application area:<br />

The wire is intended for manufacture of technical<br />

needles and special products used in textile industry.<br />

The needle wire is classified by:<br />

Chemical composition<br />

Group Steel grade<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Manufacture accuracy,<br />

groups<br />

Mechanical properties,<br />

classes<br />

Table 61.<br />

NEEDLE WIRE<br />

Resulting treatment<br />

N1 U7A 2 A Annealed<br />

N2 U8A 3 B Cold-formed<br />

N3 U10A 4<br />

N4 U9A<br />

Chemical composition of <strong>the</strong> steel grades is given in Table 1.<br />

Tolerances for accuracy groups<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

Diameter tolerance for accuracy groups, mm<br />

2 3 4<br />

0.52 – 3.00 -0.010 -0.014 -0.025<br />

3.2 – 5.0 -0.014 -0.018 -0.030<br />

Tensile strength tolerance in one coil should not exceed:<br />

• 50 N/mm 2 , Class A<br />

• 70 N/mm 2 , Class B<br />

Table 60.<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

67


Mechanical properties<br />

Wire<br />

grade<br />

N1<br />

N2<br />

N3<br />

N4<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2 ,<br />

not exceeding<br />

NEEDLE WIRE<br />

Annealed Cold-formed<br />

Relative<br />

elongation on<br />

100 mm, %,<br />

not less than<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2 ,<br />

not exceeding<br />

A B A B<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 62.<br />

Relative<br />

elongation on<br />

100 mm, %,<br />

not less than<br />

0.52 – 0.6<br />

2.5<br />

790 810<br />

0.61 – 1.08 2.5<br />

Ov. 1.08 – 4.5 750 760 4.0<br />

640 690<br />

0.52 – 0.6<br />

1.5<br />

810 830<br />

0.61 – 1.08 2.5<br />

Ov. 1.08 – 4.5 770 790 4.0<br />

10<br />

0.52 – 0.6<br />

1.5<br />

820 880<br />

0.61 – 1.08 690 760<br />

2.5<br />

Ov. 1.08 – 4.5 800 840 3.0<br />

0.52 – 0.6<br />

1.5<br />

840 880<br />

0.61 – 1.08 690 76<br />

2.5<br />

Ov. 1.08 – 4.5 800 840 3.0<br />

For <strong>the</strong> wire of ∅ 0.8 mm and less <strong>the</strong> relative elongation test can be replaced with a tensile test.<br />

Packing Table 63.<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Supplemental packing<br />

0.4 – 0.6<br />

up to 20 400 Package, preservation<br />

0.6 – 1.10 Coils up to 40 350 Package, preservation<br />

over 1.10 up to 80 550 Soft two-layer package, preservation<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

68


Steel carding wire<br />

GOST 1) 3875-83 V<br />

Application area:<br />

Hardened and tempered steel wire is intended for<br />

carding cramps manufacture.<br />

The wire is manufactured round or oval and is available<br />

without coating.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Gauges and mechanical properties<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

0.24 – 0.28<br />

0.30 – 0.50<br />

0.56 – 0.80<br />

0.28×0.32<br />

0.28×0.38<br />

0.32×0.42<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

STEEL CARDING WIRE<br />

Table 644.<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Supplemental Packing<br />

0.24 – 0.8 Coils 1 – 7 250<br />

Preservative lubricant, paraffin paper,<br />

polyethylene pack,<br />

cardboard box and pallet<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Packing Table 65.<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Diameter tolerance, mm<br />

(standard accuracy /<br />

high accuracy)<br />

round<br />

+0.010 / ±0.007<br />

-0.005<br />

+0.010 / +0.010<br />

-0.005 / -0.005<br />

+0.01 / +0.005<br />

-0.005 / -0.005<br />

±0.01<br />

oval<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

(Class 1 / Class 2)<br />

Steel 55:<br />

1770 – 1960 / 1970 – 2160<br />

Steel 70:<br />

1960 – 2160 / 2170 – 2350<br />

Steel 65G, 70G:<br />

2160 – 2350 / 2360 – 2550<br />

Steel 55 (see above)<br />

Steel 70 (see above)<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

69


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

STEEL WIRE FOR BUILD-UP WELDING<br />

Steel wire for build-up<br />

welding<br />

GOST1) Ch, V<br />

10543-98<br />

Application area:<br />

The wire is intended for machine build-up welding.<br />

The wire is made of <strong>the</strong> steel grade 30CrMnSiA.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Diameters and tolerances:<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

1.2<br />

1.6<br />

2.0<br />

2.4<br />

2.5<br />

3.0<br />

3.2<br />

4.0<br />

5.0<br />

6.0<br />

Packing<br />

Diameter<br />

tolerance,<br />

mm<br />

+0.04<br />

+0.06<br />

Table 66.<br />

Cold-drawn wire is manufactured without heat-treating.<br />

The wire surface should have no rust, tears, ridges or<br />

scales. The wire surface should be clean and plain,<br />

soap marks are possible. The wire should stand not<br />

less than three twists.<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Supplemental Packing<br />

0.24 – 0.8 Coils 1 – 7 250 Non woven fabric and polymer film<br />

or crepe paper<br />

1.6 – 6.0 Coils 80 550<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 67.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

70


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

WIRE FOR DOWELS MANUFACTURE<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Wire for dowels manufacture<br />

TU 1) 14-178-110-89 Ch.<br />

Application area:<br />

The wire is intended for dowels manufacture.<br />

The wire is made of <strong>the</strong> steel grade 70 and available<br />

in two diameters: 4.5 and 4.7 mm.<br />

The wire is usually shipped annealed. On customer’s<br />

demand it can be shipped hard-drawn on spools of<br />

weight up to 1000 kg – in this case mechanical<br />

properties are not controlled.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

4.5<br />

4.7<br />

Diameter<br />

tolerance,<br />

mm<br />

-0.05<br />

+ 0.10<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Tensile strength, N/mm 2 ,<br />

not exceeding<br />

Table 68.<br />

Microstructure<br />

annealed hard-drawn annealed<br />

725<br />

No mechanical<br />

properties control<br />

Divorced pearlite<br />

Packing Table 69.<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Supplemental packing<br />

4.5, 4.7 Coils 100 550<br />

4.5, 4.7 Spools up to 1000<br />

Without packing and preservation<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

71


1) GOST TU = Technical = Russian Specification State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

WIRE FOR DOWELS MANUFACTURE<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Wire for dowels manufacture<br />

TU 1) 14-171-35-89 V<br />

Application area:<br />

The wire is intended for dowels manufacture.<br />

The wire is made heat-treated (annealed) or harddrawn<br />

(cold-drawn) from <strong>the</strong> steel grade 70.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

4.7<br />

Packing<br />

Diameter<br />

tolerance,<br />

mm<br />

-0.05<br />

+ 0.10<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2 ,<br />

not exceeding<br />

Table 70.<br />

annealed hard-drawn<br />

725 1080 – 1470<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Supplemental packing<br />

4.7 Coils up to 200 500 No lubricants, no packing<br />

Table 71.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

72


High strength<br />

baling steel band<br />

TU 1) 14-178-342-2000 Ch<br />

Application area:<br />

The band is intended for packing.<br />

The band is made of steel grade 45. It is tempered and<br />

has corrosion preventive phosphate-coating. On<br />

customer’s demand it can be oiled.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Band sizes and mechanical properties<br />

Thickness,<br />

mm<br />

0.8 ± 0.10<br />

1.0 ± 0.15<br />

1.2 ± 0.20<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Breadth,<br />

mm<br />

30 ± 1.0<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

HIGH STRENGTH BALING STEEL BAND<br />

Relative<br />

elongation, δ 4B , %<br />

880 – 1130 Not less than<br />

6.0<br />

Camber<br />

Not less than<br />

5 mm on<br />

each 1 m<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 72.<br />

180 0 fold under<br />

room temperature<br />

Cracks observed<br />

by <strong>the</strong> naked eye<br />

are not allowed<br />

Packing Table 73.<br />

Sizes, mm Type Weight, kg Outside ∅, mm Inside ∅, mm Comments<br />

0.8×30<br />

1.0×30<br />

1.2×30<br />

Rolls 150 ± 20 1000 ± 20 300 ± 20 Band is shipped heat-treated<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

73


Steel brush wire<br />

TU1) Ch, O, V<br />

14-4-933-78<br />

Application area:<br />

The wire is intended for steel brushes manufacture.<br />

The wire is made from steel grades 35 – 85 with diameter<br />

ranges: 0.20 – 1.5 mm. Tensile strength ranges:<br />

1370 – 1960 N/mm 2 . The wire can be shipped harddrawn<br />

and heat-treated V . Hard-drawn wire can be<br />

bright or galvanized.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

∅ tolerance,<br />

mm<br />

0.20 – 0.30 +0.02 – 0.02<br />

0.32 – 1.00 +0.03 – 0.03<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Tensile strength, N/mm 2 ,<br />

not exceeding<br />

Table 74.<br />

annealed hard-drawn<br />

1370 – 1960<br />

1.10 – 1.50 +0.05 – 0.05 1370 – 1960 –<br />

STEEL BRUSH WIRE<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Packing Table 75.<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Comments<br />

0.20 – 0.80 Ch Coils 20 – 80 200 – 550<br />

0.8 – 1.50 Ch Spools 1000<br />

0.36 – 0.75 O Coils 30 200<br />

0.60 – 1.20 O Coils 80 350<br />

1.20 – 1.50 O Coils 120 550<br />

0.30 – 0.80 V Coils 10 – 60 200 – 370<br />

Wire is shipped hard-drawn Ch<br />

Wire is shipped hard-drawn<br />

Packing: paraffin paper and packing fabric or<br />

polymer film O<br />

Shipped hard-drawn preservation – in half-woods<br />

without packing, on customer’s demand –<br />

without packing V<br />

Heat-treated (carded) – packed hard-drawn V<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

74


Cotton baling wire<br />

TU 1) 14-178-368-2000 Ch<br />

Application area:<br />

The wire is intended for cotton baling.<br />

The wire is made of steel grade 50 or 55.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

COTTON BALING WIRE<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Comments<br />

3.8<br />

Diamter<br />

tolerance, mm<br />

Super-size<br />

coils<br />

Out-of<br />

roundness, mm<br />

3.8 ±0.04 not exc. 0.04<br />

1000 400<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 76.<br />

Packing Table 77.<br />

Rope wire nominal diameters and tolerance<br />

Wire diameter, mm<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Uncoated wire<br />

From 0.2 up to 0.3v incl. ±0.01<br />

From 0.32 up to 0.38 incl. ±0.01<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

1270– 1470<br />

(130– 150)<br />

Dimeter tolerance, mm<br />

Relative<br />

elongation, %<br />

Junction breaking<br />

power, kgs<br />

not less than 5 not less than 950<br />

Wire is shipped tempered with corrosion<br />

preventive coating and without packing<br />

Zinc-coated wire<br />

Groups G and C Group OG<br />

+0.02<br />

-0.01<br />

+0.02<br />

-0.01<br />

From 0.32 up to 0.45 incl. – –<br />

From 0.40 up to 0.75 incl.<br />

+0.02<br />

-0.01<br />

+0.03<br />

-0.01<br />

From 0.50 up to 0.95 incl. – –<br />

+0.02<br />

-0.01<br />

Table 78.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

–<br />

+0.03<br />

-0.01<br />

–<br />

+0.05<br />

-0.01<br />

Table continues on <strong>the</strong> next page<br />

75


Wire diameter, mm<br />

From 0.80 up to 1.50 incl. ± 0.02<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Packing Table 79.<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Packing<br />

0.32 – 0.50 Ch<br />

Coils<br />

20 200<br />

Wooden containers Ch<br />

0.50 – 0.80 Ch 0.80 – 1.30<br />

40 250<br />

Ch 60 350 Preservation, non-woven fabric with film<br />

> 1.30 or paraffin paper<br />

Ch 80 550<br />

0.80 – 4.00 Ch Spools 800 – Paraffin paper<br />

0.32 – 0.50 O<br />

20 200<br />

0.50 – 0.80 O 40 250<br />

0.80 – 1.20 Coils<br />

O 60 350<br />

1.20 – 3.00 O 120 550<br />

3.20 – 5.00 O 150 550<br />

0.80 – 3.50 O Spools 1000 –<br />

0.30 – 0.50 V<br />

10 – 30 200<br />

0.51 – 0.80<br />

Coils<br />

V 30 – 70 200 – 350<br />

0.81 – 1.30 V 70 – 120 350 – 420<br />

1.31 – 4.00 V 120 – 150 500<br />

+0.04<br />

-0.01<br />

From 1.00 up to 1.50 incl. – –<br />

From 1.60 up to 2.30 incl. ± 0.03<br />

+0.05<br />

-0.01<br />

From 1.60 up to 3.60 incl. ± 0.03 – –<br />

From 2.40 up to 3.60 incl. –<br />

From 3.80 up to 4.00 incl. ± 0.04<br />

HEAT-TREATED MEDIUM CARBON WIRE FOR COTTON BALES BANDING<br />

Uncoated wire<br />

Dimeter tolerance, mm<br />

+0.06<br />

-0.01<br />

+0.07<br />

-0.01<br />

Zinc-coated wire<br />

Cont. table 78.<br />

Groups G and C Group OG<br />

Paraffin paper with polyethylene film or tape O<br />

Paraffin paper with polyethylene film or tape V<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

–<br />

+0.07<br />

-0.01<br />

+0.08<br />

-0.02<br />

+0.10<br />

-0.02<br />

+0.12<br />

-0.03<br />

76


Wire for flexible shafts<br />

TU1) O, V<br />

14-4-851-77<br />

Application area:<br />

The wire is intended for manufacture of flexible shafts<br />

in automobile industry.<br />

The wire is made of rope steels, quality construction<br />

steel 10, steel grades 35 – 60.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Wire diameter, mm<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Diameter tolerance,<br />

mm<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

WIRE FOR FLEXIBLE SHAFTS<br />

Number of folds,<br />

not less than<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 80.<br />

Knotted wire<br />

breaking power, %,<br />

not less than<br />

0.30 O ± 0.02 1570 – 1960 – 60<br />

0.40 O ± 0.02 1570 – 1960 – 60<br />

0.50 O ± 0.02 1570 – 1960 – 50<br />

1.20 O ± 0.05 not exc. – –<br />

2.00 ± 0.06 980 – 1370 9 –<br />

2.40 ± 0.06 980 – 1370 17 –<br />

2.80 O ± 0.06 980 – 1370 9 –<br />

Packing Table 81.<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Packing<br />

0.30 – 0.50 O Spools 15 – Film in two layers without a paper underlayer<br />

1.20 – 2.80 O Coils 120 550<br />

0.30 V Coils 0.8 – 10 200<br />

A paraffin paper and a packing fabric or a<br />

polymeric film in two layers without a paper<br />

underlayer<br />

Paraffin paper + packing fabric + cardboard box<br />

and pallet<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

77


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

STEEL WIRE FOR SPRING WAHSERS<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Steel wire for spring wahsers<br />

GOST 1) 11850-72 O<br />

Application area:<br />

The wire is is intended for manufacture of spring<br />

washers.<br />

The wire of square, rectangular and trapezoid section<br />

is available. The manufactured wire is classified:<br />

• by resulting treatment – annealed and cold-drawn<br />

• by manufacture accuracy – normal - NA; high - HA<br />

• by mechanical properties – Class 1 V and 2<br />

The wire is manufactured from steel grades 65G, 70 O .<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Resulting treatment Side size, mm<br />

Square section<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Tensile strength, N/mm 2 ,<br />

Class 1 / Class 2<br />

Annealed from 0.8 up to 4.5 590 – 780 / 490 – 780<br />

Cold-drawn from 0.8 up to 4.5 not exc. 1080 / not exc. 1230<br />

Nominal<br />

S = B<br />

Tolerance<br />

High accuracy Normal accuracy<br />

0.8 O ±0.03 +0.03 -0.04<br />

1.0 O<br />

1.2<br />

1.4<br />

1.6<br />

2.0 O<br />

2.5 O<br />

3.0 O<br />

3.2 O<br />

3.5 O<br />

4.0 O<br />

+0.03<br />

-0.04<br />

+0.04<br />

-0.06<br />

+0.04<br />

-0.08<br />

+0.04<br />

-0.08<br />

+0.06<br />

0.10<br />

Table 83.<br />

Round-up radius,<br />

mm,<br />

not exceeding<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

0.25<br />

0.50<br />

0.60<br />

4.5 O 1.00<br />

Table 82.<br />

78


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Rectangular section Table 84.<br />

Nominal<br />

1.4<br />

1.6<br />

2.0<br />

2.5<br />

3.0<br />

3.5<br />

4.0<br />

4.5<br />

5.0<br />

Trapezium<br />

notation<br />

Trap. 2.5<br />

Trap. 3.0<br />

Trap. 3.2<br />

Trap. 3.5<br />

Trap. 4.0<br />

Trap. 4.5<br />

1) TU = Technical Specification<br />

B S<br />

High accuracy<br />

+0.04<br />

-0.06<br />

+0.04<br />

-0.08<br />

Tolerance<br />

Normal<br />

accuracy<br />

+ 0.04 -0.08<br />

Nominal<br />

High accuracy<br />

1.0 +0.03 -0.04<br />

1.2<br />

1.4<br />

1.6<br />

2.0<br />

2.5<br />

3.0<br />

+0.04<br />

-0.10 3.2<br />

3.5<br />

+0.04<br />

-0.06<br />

+0.04<br />

-0.08<br />

B S<br />

Tolerance<br />

Normal<br />

accuracy<br />

Nominal Tolerance Nominal Tolerance<br />

2.5<br />

3.0<br />

3.2<br />

3.5<br />

4.0<br />

4.5<br />

High<br />

accuracy<br />

+ 0.04<br />

-0.06<br />

+0.04<br />

-0.08<br />

Normal<br />

accuracy<br />

+0.04<br />

-0.08<br />

+0.06<br />

-0.10<br />

The wire is shipped in coils or spools. The wire is<br />

covered with preservative oil and wrapped in a paper,<br />

followed by a layer of polymer film or non-woven<br />

materials.<br />

STEEL WIRE FOR SPRING WAHSERS<br />

High<br />

accuracy<br />

+0.04<br />

-0.08<br />

+ 0.06<br />

-0.10<br />

Normal<br />

accuracy<br />

Round-up<br />

radius, mm,<br />

not exceeding<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

2.65<br />

3.20<br />

3.40<br />

3.75<br />

4.30<br />

4.80<br />

+0.04 -0.06<br />

+0.04 -0.08<br />

+0.04 -0.08<br />

0.04<br />

-0.08 +0.04<br />

-0.10<br />

0.25<br />

0.50<br />

0.60<br />

1.00<br />

Round-up<br />

radius, mm,<br />

not<br />

exceeding<br />

0.6<br />

+0.06<br />

-0.10 1.0<br />

Table 85.<br />

79


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

ANNEALED STEEL WIRE FOR ALL-METAL SAW BLADE<br />

Annealed steel wire<br />

for all-metal saw blade<br />

TU1) O, V<br />

14-4-1075-80<br />

Application area:<br />

The wire is intended for manufacture of all-metal saw<br />

blade for card wheels.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Wire diameter, mm<br />

Packing<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Diameter tolerance, mm<br />

(normal accuracy / high accuracy)<br />

1.5 – 1.9 ±0.02 / +0.01 – 0.02<br />

2.0 – 2.4 +0.01 – 0.02 / ±0.02<br />

2.5 – 5.0 ±0.02 / +0.02 – 0.03<br />

Oryol Mill – produces wire of all diameters,<br />

Volgograd Mill: 2.9, 3.0, 3.4, 3.8, 4.0, 4.5, 5.0<br />

Tensile strength, N/mm 2<br />

from 1.5 up to 2.1 incl. – 490 – 640 O<br />

from 2.1 up to 5.0 incl. – 440 – 590 O<br />

440 – 588(45-60) V<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Packing<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 87.<br />

1.50 – 5.0 Spools up to 1000 – Paraffin paper and packing fabric or polymer film O<br />

1.50 – 5.0 Spools 1000 550<br />

The wire is shipped annealed on spools.<br />

Paraffin paper + polyethylene film V<br />

The wire is covered with preservative oil<br />

Table 86.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

80


Carbon steel wire<br />

for spring expanders<br />

TU 1) 14-4-1875-2003 V<br />

Application area:<br />

Present technical conditions cover <strong>the</strong> cold-drawn<br />

carbon steel spring wire, cold-drawn intended for<br />

manufacture of oil rings expanders used in VAZ cars.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

CARBON WIRE FOR NETTING<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 88.<br />

Packing Table 89.<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Comments<br />

0.8<br />

1.0<br />

Diameter tolerance,<br />

mm<br />

Coils 10 – 50 200<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

Number of twists,<br />

not less than<br />

Number of folds,<br />

not less than<br />

1 2 3 4 5<br />

0.8 +0.005 – 0.02 2060 – 2260 25 17<br />

1) TU = Technical Specification<br />

CARBON STEEL WIRE FOR SPRING EXPANDERS<br />

Preservation. Paraffin paper + polymer film + metal<br />

package (customer property)<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

81


Carbon steel wire<br />

for high pressure hoses<br />

TU 1) 14-4-1109-80 V<br />

Application area:<br />

Present technical conditions cover <strong>the</strong> carbon colddrawn,<br />

galvanized and brass-coated steel wire,<br />

intended for manufacture of high pressure hoses.<br />

The wire is made of steel grades 55, 60, U9A.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

0.30 ±0.01<br />

Packing Table 91.<br />

∅, mm Type Weight, kg<br />

0.30<br />

Coils<br />

Spools<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Diameter tolerance, mm<br />

Class A Class B<br />

1 – 12<br />

1 – 20<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

+ 0.02<br />

- 0.01<br />

Inside ∅,<br />

mm<br />

140 – 200<br />

CARBON STEEL WIRE FOR HIGH PRESSURE HOSES<br />

Packing<br />

Paper<br />

Cardboard box and pallet V<br />

CARBON WIRE FOR NETTING<br />

Table 90.<br />

Wire group Breaking strength Number of twists<br />

1<br />

2<br />

3<br />

15.0 – 18.0<br />

17.5 – 19.9<br />

20.0 – 23.0<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

50<br />

50<br />

40<br />

82


Brass-coated wire<br />

RML – 0.5 V<br />

Application area:<br />

Present technical conditions cover <strong>the</strong> cold-drawn<br />

brass-coated steel wire, diameter 0.5 mm, intended<br />

for manufacture of high pressure hoses.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties Table 92.<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

Diameter<br />

tolerance, mm<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Breaking<br />

strength,<br />

N<br />

Number of<br />

twists<br />

0.50 ±0.01 423 – 481 32<br />

• brass composition: 65 – 76% copper, 35 – 24% zinc<br />

• brass coating thickness: not less than 30<br />

micrometers<br />

Packing<br />

BRASS-COATED WIRE<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Packing<br />

0.50 Spools 20 – 30 Paper + polyethylene + cardboard box<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 93.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

83


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

CARBON BRASS-COATED STEEL WIRE FOR HIGH PRESSURE HOSES<br />

Carbon brass-coated steel<br />

wire for high pressure hoses<br />

TU 1) 14-4-1474-87 V<br />

Application area:<br />

The wire is intended for high pressure hoses<br />

manufacture.<br />

The wire is made of carbon steel.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

0.30<br />

Packing<br />

Wire type<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Packing<br />

0.30 Spools 8 – 30 – Paper in two layers, cardboard box and pallet<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Diameter<br />

tolerance, mm<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 94.<br />

Breaking strength N (kgs) Number of twists<br />

Class A Class B Class A Class B Class A Class B<br />

RML-1<br />

152 – 173.5 147.2 – 176.6 52 50<br />

RML-2 ±0.01<br />

+0.02<br />

-0.01<br />

174.6 – 195.2 171.7 – 195.2 50 50<br />

RML-3 196.2 – 219.7 196.2 – 225.6 42 40<br />

Table 95.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

84


Nickel steel wire<br />

TU 1) 14-4-1874-2003 V<br />

The wire is intended for lead-in wires of <strong>the</strong> sources<br />

of light.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

CARBON WIRE FOR NETTING<br />

Table 96.<br />

Packing Table 97.<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Packing<br />

0.5<br />

Diameter<br />

tolerance, mm<br />

0.5 ± 0.02<br />

0.6 ± 0.02<br />

0.7 ± 0.02<br />

0.8 ± 0.02<br />

1.0 ± 0.02<br />

1.5 ± 0.02<br />

1.8 ± 0.02<br />

2.0 ± 0.02<br />

0.5<br />

0.6 2.0<br />

0.7 2.0<br />

0.8 Coils<br />

3.0<br />

1.0 Spools<br />

4.0<br />

1.5 7.0<br />

1.8 8.0<br />

2.0 10.0<br />

Tensile strength, N/mm 2<br />

Heat-treated<br />

The wire of interim diameters can be manufactured on customer’s demand.<br />

Diameter tolerance should conform to <strong>the</strong> one of <strong>the</strong> closest upper diameter.<br />

The wire core is made of <strong>the</strong> steel grade Sv-08. O<strong>the</strong>r steel grades of <strong>the</strong> same<br />

chemical composition can be used.<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

200<br />

Annealed,<br />

not less than<br />

NICKEL STEEL WIRE<br />

Relative elongation<br />

for heat-treated<br />

wire, %<br />

362 – 490 588 24 – 35<br />

Paper + non-woven material +<br />

Coils – wooden containers<br />

Spools – metal half-woods<br />

(or cardboard boxes)<br />

85


Brass-coated wire<br />

for high pressure hoses<br />

TU 1) 14-171-6-96 V<br />

Application area:<br />

The wire is intended for manufacture of oil rings<br />

expanders used in VAZ cars.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

0.40<br />

0.50<br />

0.60<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Group Tensile strength, N/mm 2 Number of<br />

twists<br />

RML -1 2156 – 2500 40<br />

RML -2 2509 – 2852 36<br />

CARBON WIRE FOR NETTING<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 98.<br />

Packing Table 99.<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Comments<br />

0.40 – 0.60 Spools 20 – 30 –<br />

Brasscoating<br />

thickness,<br />

mcm<br />

Wire length<br />

in <strong>the</strong> spool<br />

26260<br />

RML -1 2156 – 2450 33 16880<br />

0.30<br />

RML -2 2460 – 2754 32<br />

RML -1 2156 – 2450 31 11700<br />

RML -2 2460 – 2754 30<br />

Diameter of a wire coil reeled off <strong>the</strong> spool should be not less than 200 mm.<br />

Additional characteristics are given in plain-text form.<br />

1) TU = Technical Specification<br />

BRASS-COATED WIRE FOR HIGH-PRESSURE HOSES<br />

Diameter<br />

tolerance,<br />

mm<br />

±0.01<br />

Paper in two layers + cardboard box and<br />

polyethylene<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

86


Brass-coated wire<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

BRASS-COATED WIRE FOR HIGH-PRESSURE HOSES<br />

for high-pressure hoses<br />

TU 1) 14-171-46-2002 V<br />

Application area:<br />

The wire is intended for high-pressure hoses<br />

manufacture .<br />

By its mechanical properties <strong>the</strong> manufactured wire<br />

is classified into groups 1 and 2.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Wire<br />

diameter,<br />

mm<br />

0.40<br />

0.50<br />

0.60<br />

Packing<br />

Diameter<br />

tolerance,<br />

mm<br />

± 0.01<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Packing<br />

0.40 – 0.60 Spools<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Strength<br />

group<br />

26±2<br />

(10±2)<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

255<br />

(180)<br />

Number of<br />

twists<br />

Knotted<br />

wire<br />

breaking<br />

strength,<br />

%<br />

1 2156 – 2500 40 58.0<br />

2 2509 – 2852 36 58.0<br />

1 2156 – 2500 33 57.0<br />

2 2460 – 2754 32 57.0<br />

1 2156 – 2500 31 52.0<br />

2 2460 – 2754 30 52.0<br />

Paper in two layers + cardboard box and<br />

polyethylene<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 100.<br />

Wire length, m ±4%<br />

on spool of diameter<br />

(reference)<br />

255 mm 180 mm<br />

26260 10101<br />

16800 6494<br />

11700 4505<br />

Table 101.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

87


Carbon steel wire<br />

for flexible shaft<br />

TU 1) 14-4-121-72 V<br />

Application area:<br />

The wire is intended for manufacture of VAZ car’s<br />

flexible shaft.<br />

The wire of Ø 0.33; 0.38; 2.35 mm is made from<br />

steel grades 45; 50, <strong>the</strong> wire of Ø 0.45 mm – from<br />

steel grade 10.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

*Comments: twisting of <strong>the</strong> wire of Ø 2,35 mm is done on <strong>the</strong> length of 100d.<br />

Packing Table 103.<br />

∅, mm Type Weight, kg<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Inside ∅,<br />

mm<br />

Packing<br />

0.33<br />

0.5 not less<br />

0.38<br />

0.45<br />

Coils<br />

Spools<br />

2.0<br />

2.0<br />

than 8 kg<br />

not less<br />

Preservative oil,<br />

paraffin paper + polyethylene<br />

or fabric<br />

2.35 3.0 than 50 kg<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Diameter<br />

tolerance<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

CARBON STEEL WIRE FOR FLEXIBLE SHAFT<br />

Numer of twists (on<br />

<strong>the</strong> length of 76 mm)<br />

not less than<br />

0.33 +0.01<br />

1850 – 2010 45<br />

0.38 -0.005<br />

1700 – 1930 45<br />

0.45 ±0.01 740 – 1180 36<br />

2.35 ±0.02 1240 – 1390 15*<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Table 102.<br />

Relative elongation (on<br />

<strong>the</strong> length of50 mm), %<br />

not less than<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

1,5<br />

88


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Valve springs wire 70CrMnVA-Sh<br />

TU 1) 14-4-1380-91 V<br />

Application area:<br />

The wire is intended for manufacture of valve<br />

springs.<br />

The wire is manufactured of steel grade 70CrMnVA-Sh.<br />

Present technical conditions cover <strong>the</strong> tempered<br />

hardened circular section steel wire.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Wire diameter and tolerance<br />

Wire<br />

diameter, mm<br />

2.50<br />

2.70<br />

2.80<br />

3.0<br />

3.17<br />

3.43<br />

3.50<br />

3.60<br />

3.80<br />

4.0<br />

4.20<br />

4.50<br />

4.75<br />

4.80<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Diameter<br />

tolerance<br />

±0.03<br />

+0.03<br />

-0.02<br />

Table 104.<br />

VALVE SPRINGS WIRE 70CRMNVA-SH<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

89


Mechanical properties<br />

Wire diameter, mm<br />

2.50 – 3.17<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Packing Table 106.<br />

∅, mm Type Weight, kg Packing<br />

0.40 – 0.60 Spools<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

1700 – 1830<br />

3.43 1666 – 1813<br />

3.50<br />

3.60<br />

3.80<br />

4.0<br />

4.20<br />

4.50<br />

1640 – 176<br />

1620 – 1740<br />

4.75 –<br />

Length of<br />

sample, mm<br />

260<br />

Tensile<br />

stress,<br />

N<br />

Twisting<br />

Not less than 100 kg<br />

(coils of a weight not less than 25 kg are<br />

allowed in amount not exceeding 5% of <strong>the</strong><br />

whole lot)<br />

Number of twists<br />

in forward direction in reverse direction<br />

not less than<br />

150 7 17<br />

Preservative oil,<br />

paraffin paper + polyethylene<br />

or fabric<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

200<br />

380 250<br />

4.80 – 10<br />

Tensile strength tolerance on one coil should not<br />

exceed 70 N/mm 2 .<br />

VALVE SPRINGS WIRE 70XGFA-SH<br />

7<br />

13<br />

Table 105.<br />

90


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

WIRE FOR CONTROL CABLES OF TRACTORS AND AGRICULTURAL MACHINES<br />

Wire for control cables of<br />

tractors and agricultural<br />

machines<br />

TU 1) 14-4-1521-2002 V<br />

The wire is made of steel grade 60 hardened and<br />

tempered.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

Wire out-of-roundness should not exceed half of<br />

<strong>the</strong> sum of diameter tolerances.<br />

Packing<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

0.90 1860 – 2060<br />

1.0 1810 – 2010<br />

1.20 1770 – 1960<br />

1.40 1720 – 1910<br />

∅, mm Type Weight, kg Inside ∅, mm Packing<br />

0.90 Coils 51<br />

1.0 Coils 50<br />

1.20 Coils 46<br />

1.40 Coils 43<br />

Tensile strength<br />

tolerance, not<br />

exc, N/mm 2<br />

550<br />

(weight<br />

tolerance+2 kg)<br />

Table 107.<br />

Relative<br />

restiction,<br />

not less than,<br />

%<br />

100 50<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Diameter and tolerance<br />

Wire diameter,<br />

mm<br />

Diameter<br />

tolerance<br />

0.90 +0,01<br />

-0,03<br />

1.0<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

1.20<br />

1.40<br />

Table 109.<br />

Preservative oil,<br />

paraffin paper +<br />

polyethylene or fabric<br />

±0,02<br />

91<br />

Table 108.


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

COTTON BALING BELTS<br />

Cotton baling belts<br />

TS 71915393-011-2005; TU 1) 14-71915393-011-2005<br />

Steel belts for cotton baling are made of steel grade 45.<br />

Chemical composition is given in Table 1.<br />

Mechanical properties<br />

Thickness,<br />

mm<br />

Width, mm<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Length,<br />

mm<br />

0.78 19.0 2395<br />

Thickness,<br />

mm<br />

+0.04;<br />

-0.02<br />

Belts are coated with anti-corrosion lacquer.<br />

Packing:<br />

1. Belts are shipped in lots. One lot size– wooden<br />

container, maximum weight 1000 kg.<br />

2. Wooden container is covered with crepe paper or<br />

o<strong>the</strong>r paper of <strong>the</strong> same protective characteristics<br />

followed by a layer of PVC film.<br />

Tolerance on:<br />

Width,<br />

mm<br />

Length,<br />

mm<br />

Joint breaking<br />

strength, N,<br />

not less than<br />

Medium- &<br />

high-carbon<br />

steel wire<br />

Belt edge<br />

crookedness,<br />

mm,<br />

not exc.<br />

±0.2 ±5.0 16200 5<br />

Table 110.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

92


Netting


Netting<br />

Product range<br />

1. Single-plaited steel netting GOST 1) 5336-80.<br />

2. Single-plaited steel netting with protective<br />

coverings TU 2) 14-178-287-2003.<br />

3. Double-stranded hexagonal netting<br />

4. Constructions of hexagonal netting<br />

(GOST R 52132-2003)<br />

General information<br />

Due to its construction specifics, steel netting is<br />

widely used in various industries: mechanical<br />

engineering, <strong>the</strong> building sector, metallurgy, <strong>the</strong><br />

mineral resources industry, agriculture and <strong>the</strong> food<br />

industry.<br />

Its strength, elasticity, high transparency and<br />

capacity to hold up particles of given dimensions<br />

allows use of <strong>the</strong> nettings for:<br />

• granular materials classification based on particle<br />

dimensions;<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

2) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Netting<br />

• conveyer belt manufacture;<br />

• fencing manufacture;<br />

• concrete reinforcing;<br />

• heat insulation;<br />

• plastering;<br />

• banks and shores consolidation, construction of<br />

special installations against landslides;<br />

• erosion-prevention and landscaping work.<br />

Steel nettings differ in wire material, wires connection<br />

type and mesh shape and dimensions.<br />

At present, joint-stock company “Severstal-metiz”<br />

offers <strong>the</strong> following nettings:<br />

• plaited nettings;<br />

• nettings welded at <strong>the</strong> intersection;<br />

• corrugated wire nettings;<br />

• landscape hexagonal nettings and constructions<br />

of hexagonal nettings.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

94


Single-plaited steel netting<br />

GOST 1) 5336-80<br />

Netting description:<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

SINGLE-PLAITED STEEL NETTING<br />

Diamond mesh Square mesh<br />

The nettings are manufactured ei<strong>the</strong>r with diamond<br />

(rhomb’s acute angle equals 60º) meshes or with<br />

square (angles equal 90º) meshes from non-heattreated<br />

wire without coating, or coated with zinc to<br />

TU 2) 14-4-1563-89; available in compact and normal<br />

rolls.<br />

Gauge and geometrics of <strong>the</strong> nettings are given in Table 1 on<br />

<strong>the</strong> next page.<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

2) TU = Technical Specification<br />

Application area:<br />

Netting<br />

Figure 1.<br />

The netting is suitable for excavation fixing in <strong>the</strong><br />

mineral resources industry, materials bolting in <strong>the</strong><br />

construction industry, for plastering reinforcement in<br />

<strong>the</strong> construction industry, for heat-shielding of<br />

industrial equipment and pipelines. It can also be<br />

used for fencing manufacture in agriculture,<br />

mechanical and power engineering.<br />

Clarification<br />

of netting naming structure:<br />

Diamond mesh netting No 15 made from non-heattreated<br />

wire without coating, of a diameter of 1.6 mm,<br />

group 2:<br />

Netting 2-D-15-1.6 GOST 5336-80<br />

The same netting, made from a zinc-coated wire:<br />

Netting 2-D-15-1.6-Z GOST 5336-80<br />

Square mesh netting No 20, made from a zinc-coated<br />

wire of a diameter of 2.0 mm:<br />

Netting 20-2.0-Z GOST 5336-80<br />

Square mesh netting No 35 in compact rolls, made<br />

from a zinc-coated wire of a diameter of 2.5 mm:<br />

Netting 35-2.5-Z-C GOST 5336-80<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

95


Gauge and geometrics of <strong>the</strong> nettings Table 1.<br />

Netting<br />

No<br />

5<br />

Wire diameter, mm<br />

Without coating Coated with zinc<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Diamond mesh<br />

Breadth, mm<br />

Estimated weight<br />

of 1 m², kg<br />

6 1.2<br />

3.583<br />

1000<br />

8 2.780<br />

8 1.4 –<br />

3.800<br />

10 1.2<br />

Netting<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

3.798<br />

2.045<br />

10 1.4 1000, 1500<br />

2.713<br />

12 1.4 2.243<br />

15 1.6 1.6 1000, 1500 2.466 (2.570)<br />

Square mesh<br />

20<br />

1000, 1500 2.500 (2.660)<br />

2.0 2.0<br />

25<br />

2.150 (2.169)<br />

1000, 1500, 2000<br />

25 2.5 2.5 3.360 (3.360)<br />

35 2.0 2.0<br />

1.429 (1.560)<br />

1000, 2000<br />

35 2.5 2.5 2.440 (2.440)<br />

45 2.0 − 1.190<br />

45 2.5 2.5<br />

1.870 (1.790)<br />

1500, 2000<br />

45 3.0 3.0 2.465 (2.700)<br />

50 2.5 − 1.680<br />

50 3.0 3.0<br />

2.352 (2.420)<br />

1500. 2000<br />

60 3,0 – 2.000<br />

100 5,0 – 2000, 2500, 3000 3.361<br />

Comment: Values in paren<strong>the</strong>sis relate to <strong>the</strong> netting made from zinc-coated wire.<br />

SINGLE-PLAITED STEEL NETTING<br />

96


Single-plaited steel netting<br />

with protective coverings<br />

TU 1) 14-178-287-2003<br />

Application area:<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

SINGLE-PLAITED STEEL NETTING<br />

Diamond mesh Square mesh<br />

The netting is suitable for excavation fixing in <strong>the</strong><br />

mineral resources industry, materials bolting in <strong>the</strong><br />

construction industry, for reinforcement during<br />

plastering in <strong>the</strong> construction industry, for heat-<br />

shielding of industrial equipment and pipelines, and<br />

for fencing manufacture in agriculture, mechanical<br />

and power engineering.<br />

Clarification<br />

of netting naming structure:<br />

Diamond mesh netting No 15 made from a non-heattreated<br />

wire without coating, of a diameter of 1.2 mm,<br />

group 2:<br />

Netting 2-D-15-1.2 TU 14-178-287-2003<br />

Square mesh netting No 20, made from a zinc-coated<br />

wire of a diameter of 1.6 mm:<br />

Netting 20-1.6-Z TU 14-178-287-2003<br />

Square mesh netting No 45 made from a wire with<br />

low-pressure polyethylene coating of a diameter of<br />

2.8 mm:<br />

Netting 45-2.8-P TU 14-178-287-2003<br />

The same netting, in compact rolls:<br />

Netting 45-2.8-P-C TU 14-178-287-2003<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Netting description:<br />

Netting<br />

Figure 2.<br />

The nettings are manufactured ei<strong>the</strong>r with diamond<br />

(rhomb’s acute angle equals 60º) meshes or with<br />

square (angles equal 90º) meshes from non-heattreated<br />

wire without coating, or coated with zinc to<br />

TU 14-4-1563-89 and from a wire with low-pressure<br />

polyethylene coating (HDPE) to TU 14-178-290-95;<br />

available in compact and normal rolls.<br />

Gauge and geometrics of <strong>the</strong> nettings are given in Table 2 on<br />

<strong>the</strong> next page.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

97


Gauge and geometrics of <strong>the</strong> nettings Table 2.<br />

Netting<br />

No<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Wire diameter, mm<br />

BRIGHT SINGLE-PLAITED STEEL NETTING<br />

Without coating Woated with zinc Coated with polymer<br />

Diamond mesh<br />

Netting<br />

Comment:<br />

Values in paren<strong>the</strong>sis relate to <strong>the</strong> netting made from zinc-coated wire, values in brackets relate to <strong>the</strong> netting made from polymeric<br />

coated wire.<br />

O<strong>the</strong>r dimension-types are possible according to <strong>the</strong> customer’s demand.<br />

Estimated weight<br />

of 1 m², kg<br />

5 1.4 – – 5.283<br />

15 1.2 – – 1.314<br />

Square mesh<br />

20 1.6 1.6 – 1.660 (1.605)<br />

35 1.6 1.6 – 0.888 (0.937)<br />

35 – – 2.5 (1.324)<br />

45 – 2.0 – (1.190)<br />

45 – – 2.8 (1.324)<br />

50 – 2.5 – (1.680)<br />

50 – – 2.8 (1.324)<br />

80 5.0 – – 3.740<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

98


Double-stranded<br />

hexagonal netting<br />

TU 1) 14-178-351-98<br />

Figure 3.<br />

S 2<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

d 1<br />

S 1<br />

Netting description is given in Table 3; mechanical<br />

properties, zinc coating density and polymeric coating<br />

thickness are given in Table 4 on <strong>the</strong> next page.<br />

d<br />

DOUBLE-STRANDED HEXAGONAL NETTING<br />

Application area:<br />

Netting<br />

The netting is suitable for netting constructions and<br />

fencing manufacture.<br />

The nettings are classified according to <strong>the</strong> wire<br />

coating used:<br />

• without coating;<br />

• zinc-coated wire, coating group 1 – 01;<br />

• zinc-coated wire, coating group 2 – 02;<br />

• zinc-coated wire, coating group 3 – 03;<br />

• zinc-coated wire with polymeric coating – 01P,<br />

02P, 03P.<br />

Clarification<br />

of netting naming structure:<br />

Netting with a mesh dimension of 80×100 mm made<br />

from a wire without coating of a diameter of 2.2 mm<br />

and a breadth of 3000 mm to TU 17-178-351-98:<br />

Netting 8×10-2.2-3000 TU 14-178-351-98<br />

Netting with a mesh dimension of 80×100 mm made<br />

from a zinc-coated wire of <strong>the</strong> 1st class of coating of<br />

a diameter of 2.2 mm and a breadth of 3000 mm to<br />

TU 17-178-351-98:<br />

Netting 8×10-2.2-01-3000 TU 14-178-351-98<br />

Netting with a mesh dimension of 80×100 mm made<br />

from a zinc-coated polymeric wire of <strong>the</strong> 1st class of<br />

coating of a diameter of 2.2 mm and a breadth of<br />

3000 mm to TU 17-178-351-98:<br />

Netting 8×10-2.2/3.2-01P-3000 TU 14-178-351-98<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

99


Netting type<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Wire diameter, mm<br />

Netting, d Edge, d 1<br />

8×10 – 2.0<br />

2.40<br />

2.00<br />

8×10 – 2.0 2.50<br />

8×10 – 2.2<br />

2.70<br />

2.20<br />

8×10 – 2.2 2.80<br />

Mesh size<br />

S 1 , mm<br />

DOUBLE-STRANDED HEXAGONAL NETTING<br />

Netting description Table 3.<br />

Netting<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

S 2 ,<br />

mm<br />

Cloth breadth,<br />

B, mm<br />

Weight of<br />

1 m², kg<br />

0.839<br />

1.028<br />

8×10 – 2.4 2.40<br />

1.232<br />

3.00 80.0 100 230 – 4000<br />

8×10 – 2.5 2.50 1.342<br />

8×10 – 2.7 2.70 3.40 1.500<br />

8×10 – 2.8 2.80<br />

1.697<br />

3.90<br />

8×10 – 3.0 3.00 1.958<br />

8×10 – 2.7/3.7 2.70 3.40 1.666<br />

Netting mechanical properties Table 4.<br />

Nominal<br />

diameter of<br />

<strong>the</strong> resulting<br />

wire, mm<br />

Tolerance<br />

on diameter,<br />

mm<br />

Tensile<br />

strength,<br />

N/mm 2<br />

Elongation,<br />

%,<br />

not less than<br />

Zinc coating<br />

density, g/m 2 ,<br />

not less than<br />

01 02 03<br />

2.0 50 90 240<br />

2.2 ±0,06<br />

2.4 60 100<br />

Spiral winding,<br />

shank diameter<br />

(number of turns)<br />

2.5 350 − 550 12 260 5d (6)<br />

2.7<br />

2.8 ±0,08<br />

3.0 70 110 275<br />

3.4 ±0,10<br />

3.9 80 120 290<br />

The netting is manufactured in rolls. The length of <strong>the</strong><br />

netting roll must be within a range of 25 − 100 m.<br />

Nettings manufacture of shorter length and in carts<br />

is possible on <strong>the</strong> customer’s demand.<br />

The weight of one netting roll should not exceed<br />

1000 kg.<br />

100


Constructions<br />

of hexagonal netting<br />

TU 1) 14-178-350-98<br />

Application area:<br />

Constructions of hexagonal netting are suitable for<br />

bank-, slope- and ditch consolidation, ground<br />

reinforcing, and o<strong>the</strong>r construction works.<br />

Constructions of hexagonal netting are classified by<br />

mesh shape and mesh number:<br />

• box-like structures of hexagonal netting (B);<br />

• box-like structures of hexagonal netting with<br />

internal partitions (BP);<br />

• multicellular structures of hexagonal netting with<br />

internal partitions (MP);<br />

• box-like structures of hexagonal netting with<br />

cores and a reinforcing board (RP).<br />

Clarification of naming structure:<br />

Box-like structures of hexagonal netting of <strong>the</strong><br />

following dimensions – length 2 m, width 1 m, height<br />

0,5 m made from zinc-coated wire of <strong>the</strong> 1 st class of<br />

coating of a diameter of 2.7 mm:<br />

Structure B – 2×1×0.5 – 2.7 – 01<br />

TU 14-178-350-98.<br />

Box-like structures of hexagonal netting of <strong>the</strong><br />

following dimensions – length 2 m, width 1 m, height<br />

0.5 m made from zinc-coated wire of <strong>the</strong> 1 st class of<br />

coating of a diameter of 2.7 mm, with a polymeric<br />

coating:<br />

Structure B – 2×1×0.5 v – 2.7/3.7 – 01P<br />

TU 14-178-350-98.<br />

Box-like structures of hexagonal netting with two<br />

internal partitions of <strong>the</strong> following dimensions –<br />

length 3 m, width 1 m, height 0.5 m, made from<br />

zinc-coated wire of <strong>the</strong> 1 st class of coating of a<br />

diameter of 2.7 mm, with a polymeric coating:<br />

Structure BP2 – 3×1×0.5 – 2.7/3.7 – 01P<br />

TU 14-178-350-98.<br />

Multicellular structures of hexagonal netting with 4<br />

internal partitions of <strong>the</strong> following dimensions –<br />

length 5 m, width 2 m, height 1 m, made from zinccoated<br />

wire of <strong>the</strong> 3 rd class of coating of a diameter<br />

of 3.0 mm:<br />

Structure MP4 – 5×2×1 – 3.0 – 03<br />

TU 14-178-350-98.<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

CONSTRUCTIONS OF HEXAGONAL NETTING<br />

Netting<br />

Box-like structures of hexagonal netting with internal<br />

partition and a reinforcing board of <strong>the</strong> following<br />

dimensions – length 2 m, width 1 m, height 1 m, <strong>the</strong><br />

length of reinforcing board – 6 m, made from zinccoated<br />

wire of <strong>the</strong> 2 nd class of coating of a diameter<br />

of 3.0 mm, with a polymeric coating.<br />

Structure RP1 - 6×2×1×1 – 3.0/4.0 – 02P<br />

TU 14-178-350-98.<br />

Constructions of hexagonal netting are made of<br />

hexagonal netting with a mesh dimension of 8×10 to<br />

TU 14-178-351-98. Coating type is specified in <strong>the</strong><br />

order.<br />

To form a construction, <strong>the</strong> netting is bent. End walls<br />

and partitions are sewn to <strong>the</strong> netting with a load<br />

binder.<br />

Netting edges not fixed with a binder are fixed with a<br />

shank of a diameter equal to <strong>the</strong> binder diameter.<br />

The whole construction is packed up. When packing<br />

up a construction, <strong>the</strong> end walls and partitions<br />

fastened to <strong>the</strong> base are put on <strong>the</strong> bottom, <strong>the</strong><br />

sidewalls and <strong>the</strong> cover are consequently bent to <strong>the</strong><br />

angle of 180º until <strong>the</strong> necessary size is achieved.<br />

Constructions packed this way form a package of a<br />

weight not exceeding 1500 kg.<br />

Tolerance on construction dimensions is ±5 %.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

101


Netting<br />

Basic dimensions of a box-like structure of hexagonal netting Table 5.<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

�<br />

Dimensions, m Weight of structure*, kg, made from<br />

Length L<br />

Breadth B<br />

Drawing<br />

Height H<br />

�<br />

�<br />

Zinc-coated wire Polymer-coated wire<br />

(netting wire diameter) / load binder diameter, mm<br />

(2.7) / 2.2 (2.8) / 2.2 (3.0) / 2.4 (3.0) / 2.5 (2.7/3.7) / 2.4 (2.7/3.7) / 2.5<br />

1 1 0.5 6.9 7.3 8.0 8.8 8.4 9.2<br />

1.5 1 0.5 9.6 10.2 11.0 12.1 11.6 12.8<br />

1 1 1 10.4 11.0 12.0 13.2 12.6 13.9<br />

2 1 0.5 13.5 14.3 16.0 17.6 16.5 18.1<br />

3 1 0.5 18.5 19.6 21.7 23.9 22.6 24.9<br />

1.5 1 1 15.1 16.0 17.3 19.0 18.4 20.2<br />

2 1 1 18.5 19.6 21.4 23.5 22.6 24.9<br />

4 1 0.5 23.8 25.2 27.5 30.2 29.2 32.1<br />

3 1 1 25.1 26.6 29.0 31.9 30.9 34.0<br />

4 1 1 31.8 33.7 36.2 39.8 39.2 43.1<br />

* ) Reference value.<br />

CONSTRUCTIONS OF HEXAGONAL NETTING<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

102


Basic dimensions of a box-like structure of hexagonal netting<br />

with internal partitions<br />

Drawing<br />

Dimensions, m<br />

Length L<br />

Breadth B<br />

* ) Reference value.<br />

Height H<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

�<br />

Number of internal<br />

partitions, pieces<br />

�<br />

�<br />

CONSTRUCTIONS OF HEXAGONAL NETTING<br />

Weight of structure*, kg, made from<br />

Zinc-coated wire Polymer-coated wire<br />

(netting wire diameter) / load binder diameter, mm<br />

Netting<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Table 6.<br />

(2.7) / 2.2 (2.8) /2.2 (3.0) / 2.4 (3.0) / 2.5 (2.7/3.7) / 2.4 (2.7/3.7) / 2.5<br />

2 1 0.5 1 14.5 15.4 17.1 18.8 17.1 18.8<br />

3 1 0.5 2 20.4 21.6 23.8 26.2 24.7 27.2<br />

2 1 1 1 20.4 21.6 23.2 25.5 23.6 26.0<br />

4 1 0.5 3 26.5 28.1 30.4 33.4 30.6 33.7<br />

3 1 1 2 28.6 30.3 33.1 36.4 33.6 37.0<br />

4 1 1 3 35.3 37.4 40.2 44.2 41.8 46.0<br />

103


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

�<br />

�<br />

CONSTRUCTIONS OF HEXAGONAL NETTING<br />

Basic dimensions of a multicellular structure of hexagonal netting<br />

with internal partitions<br />

Dimensions, m<br />

Length L<br />

Drawing<br />

Breadth B<br />

* ) Reference value.<br />

Height H<br />

Number of internal<br />

partitions, pieces<br />

Netting<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

�<br />

Weight of structure*, kg, made from<br />

Zinc-coated wire Polymer-coated wire<br />

(netting wire diameter) / load binder diameter, mm<br />

Table 7.<br />

(2.7) / 2.2 (2.8) / 2.2 (3.0) / 2.4 (3.0) / 2.5 (2.7/3.7) / 2.4 (2.7/3.7) / 2.5<br />

2 1 0.17 1 9.0 9.5 10.4 11.4 10.9 12.0<br />

3 2 0.5 2 35.9 38.0 43.6 48.0 42.4 46.6<br />

4 2 0.5 3 47.1 49.9 56.4 62.0 55.3 60.8<br />

3 2 1 2 48.9 51.8 54.7 60.2 56.0 61.6<br />

5 2 0.5 4 57.7 61.2 68.1 74.9 68.3 75.1<br />

4 2 1 3 64.2 68.0 72.6 79.9 73.6 81.0<br />

5 2 1 4 78.9 83.6 89.4 98.3 89.5 98.4<br />

104


Basic dimensions of a multicellular structure<br />

of hexagonal netting with internal partitions<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

� �<br />

Dimensions, m<br />

Reinforcing<br />

Box-like structure<br />

board<br />

Number of internal<br />

Length, L<br />

Drawing<br />

Breadth, B<br />

* ) Reference value.<br />

Height, H<br />

Length, L 1<br />

Breath, B 1<br />

partitions, pieces<br />

� �<br />

CONSTRUCTIONS OF HEXAGONAL NETTING<br />

Netting<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

� �<br />

Weight* of structure<br />

(made from polymer-coated wire), kg<br />

(netting wire diameter) / load binder<br />

diameter, mm<br />

(3.0/4.0) /2.8<br />

2 1 1 6 2 1 54.4<br />

R – reinforcing board made of a double-stranded netting;<br />

P – partition made of a double-stranded netting.<br />

Table 8.<br />

105


Ropes


Ropes<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

ROPES /OVERVIEW<br />

Ropes<br />

Joint-stock company “Severstal-metiz” manufactures a wide<br />

range of steel ropes:<br />

Manufactured ropes are of different types and constructions; <strong>the</strong>y differ in <strong>the</strong> cross-section shape of <strong>the</strong><br />

rope elements and <strong>the</strong> rope itself, and in <strong>the</strong> physical and mechanical properties of rope wires and cores.<br />

Core<br />

Ropes range.<br />

Rope<br />

1. by structure:<br />

• single-laid (helical) ropes – composed of one or<br />

more helically laid concentric wire layers;<br />

• double-laid ropes – composed of strands twisted<br />

in one or more concentric layers;<br />

• thrice-laid ropes – composed of double-laid<br />

ropes, twisted in a concentric layer.<br />

2. by strands, twist types, and single-laid ropes<br />

types:<br />

• ropes with a punctual contact of wires between<br />

layers;<br />

• ropes with a linear contact of wires between layers;<br />

• ropes with a linear contact of wires between layers<br />

– <strong>the</strong> wire diameter being <strong>the</strong> same in <strong>the</strong> strand;<br />

• ropes with a linear contact of wires between layers<br />

– <strong>the</strong> wire diameter varying in <strong>the</strong> outer strand layer;<br />

• ropes with a linear contact of wires between layers<br />

and infilling wires;<br />

• ropes with a linear contact of wires between layers,<br />

when inside a strand <strong>the</strong>re are layers with wires of<br />

different diameter and layers with wires of <strong>the</strong><br />

same diameter;<br />

• ropes with a combined punctual and linear<br />

contact of wires.<br />

Strand<br />

3. by cross-section shape:<br />

• round-strand ropes;<br />

• profiled strand ropes.<br />

4. by rotation extent:<br />

• rotating ropes (with <strong>the</strong> same lay direction in<br />

single-laid ropes, strands);<br />

• non-rotating ropes (multi-layer, multi-strand and<br />

single-laid ropes with opposite lay direction<br />

through layers).<br />

5. by core material:<br />

• fibre core ropes (fibre core is made from natural<br />

or syn<strong>the</strong>tic materials);<br />

• steel core ropes.<br />

6. by twisting method:<br />

• untwisting-resistant ropes;<br />

• non untwisting resistant ropes.<br />

7. by balance degree:<br />

• peened ropes;<br />

• plain ropes.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Wire<br />

Inner Layer<br />

107


8. by lay direction:<br />

• right-laid ropes;<br />

• left-laid ropes.<br />

9. by combination of rope’s lay direction and<br />

lay direction of its elements:<br />

• cross-laid ropes (rope lay direction is opposite to<br />

strand lay direction);<br />

• single-laid ropes (strand lay direction and wire lay<br />

direction coincide).<br />

10. by mechanical properties:<br />

• ropes of grade BK, B, I.<br />

Lay direction and combination of lay directions:<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

11. by coating of <strong>the</strong> rope’s wires:<br />

• ropes of wires with uncoated finish;<br />

• ropes of wires with zinc-coated finish: with<br />

different zinc surface density.<br />

12. by use:<br />

• cargo and human lifting applicable;<br />

• cargo lifting applicable.<br />

13. by accuracy of manufacture:<br />

• ropes of normal accuracy;<br />

• ropes of high accuracy.<br />

Left cross lay Right cross lay<br />

Left lang lay Right lang lay<br />

The rope length is defined by <strong>the</strong> customer’s length<br />

tolerance:<br />

• for ropes with a length < 400 m<br />

– not exceeding ± 5%.<br />

• for ropes with a length > 400 m – not exceeding<br />

± 20 m on each 1000 m or parts <strong>the</strong>reof.<br />

When <strong>the</strong> length is not defined, <strong>the</strong> rope is manufactured<br />

of a length not less than 200 m. Custom ropes<br />

with <strong>the</strong> length less than 200 m can be manufactured<br />

on request.<br />

In case a multiple length or an installed length is given,<br />

and a rope is manufactured of an overall length, <strong>the</strong><br />

manufacturer marks with wire bracelets at <strong>the</strong> required<br />

lengths.<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Ropes<br />

Mechanical properties of <strong>the</strong> wires entering <strong>the</strong> rope<br />

meet <strong>the</strong> requirements GOST 1) 7372-79 or DIN 2078.<br />

Tensile strength tolerance limits of <strong>the</strong> wires, with<br />

exception of <strong>the</strong> core and infilling wires, are given in<br />

<strong>the</strong> table below.<br />

Tolerance on<br />

rope tensile strength<br />

Wire diameter,<br />

mm (inclusive)<br />

Tolerance on wire tensile strength,<br />

N/ mm 2<br />

1570 N/ mm 2 1770 N/ mm 2<br />

< 0,5 +400 +400<br />

from 0.5 to 1.0 +350 +350<br />

from 1.0 to 2.0 +300 +300<br />

2.0 and more +250 +250<br />

The wire is to DIN 2078<br />

ROPES /OVERVIEW<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Table 1.<br />

108


Ropes range and application areas<br />

Application area GOST 1)<br />

Lightning-protection ropes for power lines 3062-80, 3063-80, 3064-80<br />

Bracing wires, standing rigging, etc.<br />

Cargo and cargo & human lifting machines 2688-80, 3077-80<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Ropes<br />

3062-80, 3063-80, 3064-80, 2668-80, 3066-80, 3069-80, 3077-80,<br />

3081-80, 14954-80<br />

Aerial ropeways 2688-80, 3069-80, 3077-80, 3090-73<br />

Cable cranes 2688-80, 3077-80, 3090-73<br />

Boat hoists<br />

3066-80, 3069-80, 3077-80, 3081-80, 3083-80, 7668-80, 14954-80,<br />

3062-80, 3063-80, 2688-80<br />

Non-critical cargo lifting 3067-88, 3068-68, 3070-88, 3071-88<br />

Pick-and-place machines 3077-80, 7668-80<br />

Shaft hoisting installations 2668-80, 3077-80, 7668-80, 7669-80, 3090-73, TU 14-4-1475-88<br />

Earth-moving vehicles 7668-80, 3081-80, 7669-80, 14954-80<br />

Timber rafting 3083-80, 7665-80, 14954-80, 3064-80, 2668-80, 7668-80<br />

Tie-down and tow ropes 3083-80<br />

Elevator ropes 3077-80, 2688-80, 7665-80<br />

Block and tackle 7665-80, 3069-80, 2688-80<br />

Blast-furnace (skip) hoisting 7665-80, 7668-80, 2668-80<br />

Mine (inclined) hoisting 7667-80, 2688-80, 3077-80, 7669-80<br />

Road vehicles 7667-80, 7669-80, 14954-80, 2688-80<br />

Metallurgical cranes 7667-80, 7668-80, 7669-80, 2668-80<br />

Timber and woodworking industries 14954-80<br />

Rope guides 18901-73, 7675-73, 3090-73 – closed ropes<br />

Brake ropes 3077-80<br />

Balance ropes 7668-80<br />

Shaft sinking (for equipment hanging) 7668-80<br />

Drilling Rigs 2688-80, 16853-88<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

ROPES /OVERVIEW<br />

Table 2.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

109


Zinc surface density<br />

Wire diameter, mm<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

C (commercial<br />

galvanizing)<br />

CHARACTERISTICS OF MANUFACTURED ROPES<br />

Zinc surface density, g/m 2 , not less than, for wire group<br />

M (medium thickness<br />

galvanizing)<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Table 3.<br />

H (heavy galvanizing)<br />

0.20 up to 0.24 15 20 30<br />

> 0.24 up to 0.32 20 25 45<br />

> 0.32 up to 0.38 20 25 60<br />

> 0.38 up to 0.45 30 40 75<br />

> 0.45 up to 0.55 35 40 90<br />

> 0.55 up to 0.65 40 50 110<br />

> 0.65 up to 0.75 40 60 120<br />

> 0.75 up to 0.95 50 70 130<br />

> 0.95 up to 1.15 60 80 150<br />

> 1.15 up to 1.40 60 90 165<br />

> 1.40 up to 1.80 70 100 180<br />

> 1.80 up to 2.40 80 110 205<br />

> 2.40 up to 3.00 90 125 230<br />

> 3.00 up to 3.80 100 135 230<br />

> 3.80 up to 4.40 110 150 245<br />

> 4.40 up to 5.10 110 165 245<br />

Technical requirements.<br />

Steel ropes are manufactured in compliance with<br />

GOST 1) 3241-91, GOST 18899-73 or DIN 3051<br />

from <strong>the</strong> wire GOST 7372-79, STP 171-20-2003<br />

or DIN 2078.<br />

110


Protective rope grease<br />

The rope grease variant should be stipulated on<br />

order placement and indicated in <strong>the</strong> specification<br />

(see Table 4).<br />

Rope grease variants o<strong>the</strong>r than available should be<br />

also detailed in specification. When a rope grease<br />

variant is not stipulated, <strong>the</strong> rope will be greased in<br />

accordance with code A2, a grease excess being<br />

removed.<br />

Codes of rope grease variants<br />

Grease<br />

code<br />

Fiber core<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Metal core<br />

CHARACTERISTICS OF MANUFACTURED ROPES<br />

of strand as a whole<br />

Rope strands Rope<br />

S(A) not greased not greased not greased not greased not greased<br />

A0 greased greased not greased not greased not greased<br />

A1 greased greased not greased greased not greased<br />

A2 greased greased greased greased greased<br />

A3 greased greased not greased not greased greased<br />

A4 not greased not greased greased greased not greased<br />

A5 not greased not greased greased greased greased<br />

A6 not greased not greased greased not greased greased<br />

Manufactured ropes satisfy <strong>the</strong> requirements on diameter tolerances as specified in tables 5, 6, 7 and 8.<br />

Diameters and tolerances of double laid ropes GOST 1) 3241-91<br />

Rope diameter, mm<br />

under 3.0<br />

> 3.0 up to 6.0<br />

> 6.0 up to 8.0<br />

> 8.0<br />

Diameter tolerance, %, not more, for ropes of<br />

high accuracy standard accuracy<br />

steel core fiber core steel core fiber core<br />

+7<br />

-1<br />

+6<br />

-1<br />

+5<br />

-1<br />

+4<br />

-1<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

+6<br />

+5<br />

+10<br />

-2<br />

+6<br />

-2<br />

+10<br />

+7<br />

Table 4.<br />

Table 5.<br />

111


Diameters and tolerances of single laid ropes<br />

Diameters and tolerances of ropes DIN 3051<br />

DIN<br />

Rope diameter, mm<br />

under 1.5 +5<br />

> 1.5 up to 8.0 +4<br />

> 8.0 up to 16.0 +4<br />

> 16.0 +3<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

CHARACTERISTICS OF MANUFACTURED ROPES<br />

Table 7.<br />

Table 6.<br />

Diameter tolerance, %, not more, for ropes of<br />

high accuracy standard accuracy<br />

Diameter tolerance, %,<br />

not more, for ropes with<br />

steel core fiber core<br />

1 2 3 4<br />

3052<br />

3053<br />

3054<br />

3055<br />

0.8 − 1.5<br />

2 − 7.0<br />

1 − 1.5<br />

2 − 17<br />

18 − 25<br />

3 − 16<br />

18 − 36<br />

2 − 3<br />

4 − 5<br />

6 − 7<br />

8 − 22<br />

+8/0<br />

+7/0<br />

+6/0<br />

+5/0<br />

+5/0<br />

+4/0<br />

+5/0<br />

+4/0<br />

+3/0<br />

+4/0<br />

+3/0<br />

+8/0<br />

+7/0<br />

+6/0<br />

+5/0<br />

3057 12.0 – 44.0 +5/0 +5/0<br />

3058<br />

3059<br />

3060<br />

3062<br />

6 – 7<br />

8 – 36<br />

6 – 7<br />

8 – 36<br />

3<br />

4 – 5<br />

6 – 7<br />

8 – 56<br />

+6/0<br />

+5/0<br />

+6/0<br />

+5/0<br />

+8/0<br />

+7/0<br />

+6/0<br />

+5/0<br />

+6/0<br />

+5/0<br />

+6/0<br />

+5/0<br />

+8/0<br />

+7/0<br />

+6/0<br />

+5/0<br />

28 − 44 V<br />

10 − 15 Ch +5/0 +5/0<br />

3064 12.0 − 56.0 +5/0 +5/0<br />

3066<br />

6 − 7<br />

8 − 44<br />

+6/0<br />

+5/0<br />

+6/0<br />

+5/0<br />

3069 18 − 28 +5/0 +5/0<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

+10<br />

-2<br />

+10<br />

-2<br />

+6<br />

-2<br />

+6<br />

-2<br />

The rope length is specified by customer. Length<br />

tolerance:<br />

– for rope length < 400 m + 5%<br />

– for rope length > 400 m + 20 m<br />

on each 1000 m or its parts.<br />

When <strong>the</strong> rope length is not specified, <strong>the</strong> rope is<br />

manufactured of a length conditioned by characteristics<br />

of used equipments for ropes twisting and <strong>the</strong><br />

rope diameter. Custom ropes of a length less than<br />

200 m are manufactured on customer’s demand.<br />

In case a multiple length or an installed length is given<br />

and a rope is manufactured of an overall length, <strong>the</strong><br />

manufacturer hitches <strong>the</strong> wire bracelets at <strong>the</strong> length<br />

scales given.<br />

112


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

CHARACTERISTICS OF MANUFACTURED ROPES<br />

Tolerance on wire tensile strength. The wire is to GOST 1) 7372-79<br />

Wire diameter, mm<br />

(inclusive)<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Tolerance on wire tensile strength, %<br />

BK B I<br />

under 0.75 18 20 23<br />

> 0.75 up to 1.6 16 18 21<br />

> 1.6 up to 1.8 15 17 19<br />

> 1.8 14 16 18<br />

Tolerance on wire tensile strength. The wire is to DIN 2078<br />

Wire diameter, mm (inclusive)<br />

Tolerance on wire tensile strength, N/ mm 2 , for marking groups<br />

1570 N / mm 2 1770 N / mm 2<br />

0.2 < 0.5 +390 +390<br />

0.5 < 1.0 +350 +350<br />

1.0 < 1.5 +320 +320<br />

1.5 < 2.0 +290 +290<br />

2.0 < 6.0 +260 +260<br />

Tolerance on wire tensile strength (shielded ropes).<br />

The wire is to STP 171-20-2003<br />

Wire type<br />

Round section wire<br />

Fashion shaped wire<br />

Tolerance values are rounded off to <strong>the</strong> bigger value.<br />

Zinc surface density and its adherence to <strong>the</strong> steel<br />

base meet <strong>the</strong> requirements GOST 7372-79,<br />

STP 171-20-2003 and DIN 2078.<br />

Tolerance on wire tensile strength, % from wire grade group<br />

Grade B Grade I<br />

16 20<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Table 8.<br />

Table 9.<br />

Table 10.<br />

113


Identification marking<br />

Each rope is supplied with a metallic label which<br />

specifies:<br />

• manufacturer logotype<br />

• rope number according to manufacturer<br />

enumeration system<br />

• rope design letters;<br />

• rope (or ropes cracker line) length, starting from<br />

<strong>the</strong> drum neck, m;<br />

• gross weight, kg;<br />

• rope manufacture date.<br />

Packing<br />

Ropes are wound on wooden drums to GOST 11127-78,<br />

or on metallic drums, and on return drums in<br />

predefined order, or wound in hanks.<br />

Hank overall dimensions:<br />

• Outer diameter – not exceeding 1200 mm,<br />

• Height – not exceeding 800 mm,<br />

• Inner diameter should not exceed 15 nominal<br />

rope diameters.<br />

Hank neck diameter – not less than 15 nominal rope<br />

diameters. Hank edge overhangs <strong>the</strong> outer layer of<br />

<strong>the</strong> wound rope on not less than 2 nominal rope<br />

diameters (with a nominal diameter not exceeding<br />

25 mm) and on 500 mm in case <strong>the</strong> nominal diameter<br />

exceeds 25 mm.<br />

Rope ends are fastened tightly. The outside end is<br />

tied with a fibre core to GOST 5269-93 or o<strong>the</strong>r<br />

reference documentation, or with a wire to GOST<br />

3282-74 or o<strong>the</strong>r reference documentation, or with a<br />

Symbolic notations used in <strong>the</strong> <strong>catalogue</strong>:<br />

Ch – Cherepovets Plant<br />

O – Oryol Plant<br />

V – Volgograd Plant<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

CHARACTERISTICS OF MANUFACTURED ROPES<br />

strand, or rope or band to GOST 3560-73, and is<br />

fastened to <strong>the</strong> inner side of <strong>the</strong> hank stock.<br />

Ropes<br />

The label is fixed tightly on a drum’s cheek or a rope’s<br />

hank. When winded on metal drum, <strong>the</strong> label can be<br />

fixed to <strong>the</strong> rope’s end. Transportation marking –<br />

GOST 1) 14192-96.<br />

On <strong>the</strong> customer’s demand, hanks of cargo & human<br />

lifting applications are boarded, with a maximum gap<br />

between boards of 50 mm, or <strong>the</strong> rope is wrapped<br />

with a polymer film to GOST 10354-82 or o<strong>the</strong>r<br />

reference documentation, or with a waterproof paper<br />

to GOST 8828-89 or GOST 515-77.<br />

The rope wound in a hank must be firmly tied with a<br />

soft wire to GOST 3282-74 or o<strong>the</strong>r reference documentation,<br />

or with a strand or band to GOST 3560-73<br />

or o<strong>the</strong>r reference documentation, not less than in 4<br />

points evenly set on <strong>the</strong> circle.<br />

Ropes dispatched to <strong>the</strong> far north and regions with<br />

difficult access, as well as ropes shipped by sea,<br />

are delivered in special packing to GOST 15846-79.<br />

LK-R – wires in a strand are in linear contact, outer layer wires are of two diameters;<br />

LK-O – wires in a strand are in linear contact, outer layer wires are of <strong>the</strong> same diameter;<br />

LK-Z – wires in a strand are in linear contact, wires are revolved to <strong>the</strong> right;<br />

TK – wires in a strand are in punctual contact;<br />

TLK-O – wires in a strand are in linear and punctual contact, outer layer wires are of <strong>the</strong> same diameter.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

114


Double laid rope<br />

LK-R type 6×19 (1+6+6/6) + 1 fiber core<br />

GOST1) Ch, O, V<br />

2688-80<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 2688-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

3.6 48.8 — — — — 8780 7465<br />

3.8 55.1 — — — — 9930 8400<br />

4.1 64.1 — — — — 11550 9750<br />

4.8 84.4 — — — — 15200 12850<br />

5.1 95.5 — — — — 17200 14600<br />

5.6 116.5 18650 15800 19800 16800 20950 17800<br />

6.2 141.6 22650 19250 24100 20100 25500 21100<br />

6.9 176.6 28300 24000 30050 25500 31800 26300<br />

7.6 211.0 33860 28700 35900 30500 38000 32300<br />

8.3 256.0 41000 34800 43550 36950 46100 38150<br />

9.1 305.0 48850 41500 51900 44100 55000 45450<br />

9.6 358.6 57450 48850 61050 51850 64650 53450<br />

11.0 461.6 73950 62850 78600 66750 83200 68800<br />

12.0 527.0 84450 71750 89700 76200 95000 78550<br />

13.0 596.6 95600 81250 101500 86800 107500 89000<br />

14.0 728.0 116500 98950 123500 105000 131000 108000<br />

15.0 844.0 135000 114500 143500 122000 152000 125500<br />

16.5 1025.0 164000 139000 174000 147500 184500 152000<br />

18.0 1220.0 195500 166000 207500 176000 220000 181500<br />

19.5 1405.0 225000 191000 239000 203000 253000 209000<br />

21.0 1635.0 261500 222000 278000 236000 294500 243500<br />

22.5 1850.0 296000 251000 314500 267000 333000 275000<br />

rope<br />

Table continues on <strong>the</strong> next page<br />

115


Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 2688-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

24.0 2110.0 337500 287000 359000 304500 380000 314000<br />

25.5 2390.0 382500 324500 406500 345000 430000 356000<br />

27.0 2685.0 430000 365000 457000 388000 483500 399500<br />

28.0 2910.0 466500 396000 495500 421000 525000 434000<br />

30.5 3490.0 559000 475000 594000 504500 629000 520000<br />

32.0 3845.0 616000 523500 654500 556000 693000 573000<br />

33.5 4220.0 676000 574000 718000 610500 760500 629000<br />

37.0 5015.0 804000 683000 854000 725000 904500 748000<br />

39.5 5740.0 919500 781500 977000 828000 1030000 856000<br />

42.0 6535.0 1045000 890000 1110000 945000 1175000 975000<br />

44.5 7385.0 1180000 1000000 1255000 1035000 1330000 1075000<br />

47.5 8430.0 1350000 1145000 1435000 1185000 1520000 1230000<br />

51.0 9545.0 1530000 1295000 1625000 1340000 1920000 1395000<br />

56.0 11650.0 1865000 1580000 1980000 1635000 2100000 1705000<br />

Comments: The ropes, breaking strength of which is given in yellow, are manufactured<br />

from uncoated wire and galvanized wire. The ropes, breaking strength<br />

of which is given in white, are manufactured from uncoated wire.<br />

Ropes of diameters and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be<br />

manufactured on customer’s demand. Marking group of galvanized ropes is agreed<br />

upon placement of order.<br />

rope<br />

116


Single laid rope<br />

LK-O type 1×7 (1+6)<br />

GOST1) Ch, O, V<br />

3062-80<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 3062-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

Table continues on <strong>the</strong> next page<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

0.65 2.4 — — — — 476 431<br />

0.75 2.8 — — — — 564 509<br />

0.80 3.3 — — — — 670 607<br />

0.85 3.8 — — — — 776 705<br />

0.90 4.3 781 715 833 764 882 803<br />

1.00 5.6 1015 931 1080 989 1145 1045<br />

1.10 6.2 1125 1025 1195 1095 1270 1155<br />

1.20 7.9 1425 1300 1515 1380 1605 1460<br />

1.40 10.0 1800 1655 1915 1750 2025 1860<br />

1.60 12.3 2225 2035 2365 2165 2500 2260<br />

1.80 17.6 3180 2920 3380 3105 3580 3240<br />

2.00 20.7 3730 3420 3965 3635 4195 3800<br />

2.20 23.9 4310 3955 4580 4200 4850 4400<br />

2.40 31.1 5610 5150 5960 5475 6315 5720<br />

2.80 39.4 7100 6465 7545 6935 7990 7250<br />

3.10 49.2 8870 8150 9425 8670 9980 9070<br />

3.40 59.4 10700 9800 11350 10400 12000 9850<br />

3.70 70.5 12700 11650 13500 12350 14300 12900<br />

4.00 82.5 14850 13650 15800 14550 16750 15150<br />

4.30 95.6 17200 15800 18300 16850 19400 17550<br />

4.60 109.6 19750 18150 21000 19300 22200 20150<br />

4.90 124.6 22450 20600 23850 21950 25250 22900<br />

5.20 140.5 25300 23250 26900 24700 28500 25850<br />

5.50 157.5 28350 26050 30150 27700 31900 28950<br />

rope<br />

117


Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 3062-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

6.20 197.0 35500 32600 37700 34650 39950 36250<br />

6.80 238.0 42850 39350 45500 41800 48200 43800<br />

7.40 282.6 50850 46700 54050 49600 57200 51950<br />

8.00 330.5 59550 54750 63300 58200 67000 60850<br />

8.60 382.1 69000 63450 73300 67400 77600 70450<br />

9.20 438.5 79100 72750 81000 77250 88950 80800<br />

9.80 498.5 89850 82650 95500 85900 101100 91750<br />

10.50 562.0 101000 93200 107500 97750 114000 102000<br />

11.50 700.5 126000 116000 134000 121500 142000 127500<br />

Comments: The ropes, breaking strength of which is given in yellow, are manufactured<br />

from uncoated wire and galvanized wire. The ropes, breaking strength<br />

of which is given in white, are manufactured from uncoated wire.<br />

Ropes of diameters and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be<br />

manufactured on customer’s demand. Marking group of galvanized ropes is agreed<br />

upon placement of order.<br />

rope<br />

118


Single laid rope<br />

TK type 1×19 (1+6+12)<br />

GOST1) Ch, O, V<br />

3063-80<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 3063-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

Table continues on <strong>the</strong> next page<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

1.0 5.2 — — — — 1055 950<br />

1.1 6.3 — — — — 1285 1145<br />

1.2 7.5 — — — — 1530 1370<br />

1.3 8.8 — — — — 1795 1600<br />

1.4 10.1 — — — — 2080 1860<br />

1.5 11.6 2115 1900 2245 2015 2380 2135<br />

1.7 14.9 2725 2450 2895 2595 3065 2750<br />

1.8 16.6 3040 2730 3230 2900 3420 3075<br />

2.0 20.8 3790 3410 4030 3615 4265 3830<br />

2.6 32.3 5910 5310 6280 5640 6650 5880<br />

3.0 46.5 8495 7640 9025 8110 9560 8145<br />

3.3 54.6 9970 8945 10550 9525 11200 9845<br />

3.6 63.2 11550 10300 12250 11000 13000 11450<br />

4.0 82.5 15050 13500 16000 14400 16950 14950<br />

4.6 104.5 19050 17150 20250 18150 21450 18900<br />

5.0 129.8 23650 21200 25100 22550 26600 23350<br />

5.6 156.9 28600 25650 30350 27300 32150 28250<br />

6.1 186.0 33950 30500 36100 32450 38200 33800<br />

6.6 218.5 39850 35800 42350 38050 44850 39600<br />

7.1 253.0 46200 41550 49100 44100 52000 45850<br />

7.6 290.5 53000 47650 56300 50550 59650 52750<br />

8.1 330.0 60300 54200 64050 57600 67800 59950<br />

8.6 372.5 68050 61200 72300 65000 76550 67700<br />

9.1 417.5 76250 68600 81000 72850 85800 75900<br />

rope<br />

119


Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 3063-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

10.0 519.0 94600 85100 100500 94100 106000 93500<br />

11.0 627.4 114000 102000 121500 109000 128500 112500<br />

12.0 746.0 136000 122000 144500 129000 153000 134000<br />

13.0 873.0 159000 143000 169000 151500 179000 158000<br />

14.0 1050.0 184500 166000 196000 176000 207500 183500<br />

15.0 1160.0 212000 190000 225000 202000 238500 210500<br />

16.0 1320.0 241000 216500 256000 226000 271000 236500<br />

17.0 1490.0 272000 244500 289000 255500 306000 267500<br />

19.0 1855.0 339500 305000 361000 318500 382000 334000<br />

Comments: The ropes, breaking strength of which is given in yellow, are manufactured<br />

from uncoated wire and galvanized wire. The ropes, breaking strength<br />

of which is given in white, are manufactured from uncoated wire.<br />

Ropes of diameters and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be<br />

manufactured on customer’s demand. Marking group of galvanized ropes is agreed<br />

upon placement of order.<br />

rope<br />

120


Single laid rope<br />

TK type 1×37 (1+6+12+18)<br />

GOST1) Ch, O, V<br />

3064-80<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 3064-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

Table continues on <strong>the</strong> next page<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

1.6 12.0 — — — — 2485 21058<br />

1.7 14.3 — — — — 2960 2505<br />

1.8 16.8 — — — — 3475 2940<br />

2.0 19.5 — — — — 4035 3430<br />

2.1 22.3 4105 3485 4360 3700 4620 3920<br />

2.4 28.7 5280 4485 5610 4760 5940 5045<br />

2.7 35.9 6600 5605 7010 5945 7425 6300<br />

2.8 39.9 7335 6220 7795 6615 8255 7005<br />

3.6 62.4 11450 9700 12150 10250 12850 10600<br />

4.2 89.6 16450 13950 17450 14800 18500 15250<br />

4.6 105.5 19250 16350 20450 17350 21650 17700<br />

5.0 122.0 22400 19000 23800 20150 25200 20800<br />

5.6 159.5 29250 24800 31050 26350 32900 27100<br />

6.4 201.5 37000 31400 39300 33350 41600 34350<br />

7.0 248.4 45800 38900 48650 41350 51500 42700<br />

7.8 300.4 55400 47000 58850 49950 62300 51650<br />

8.5 359.0 65900 56000 70000 59450 74150 61250<br />

9.2 421.0 77300 65700 82150 69750 87000 71850<br />

9.9 488.0 89650 76100 95250 80900 100500 83050<br />

10.5 560.0 102500 87450 109000 92850 115500 95550<br />

11.5 637.0 117000 98950 124000 105000 131500 108000<br />

12.0 719.0 132000 111500 140000 119000 148500 122500<br />

12.5 806.0 148000 125400 157000 133000 166500 137000<br />

14.0 993.6 183000 155000 194500 165000 206000 170500<br />

rope<br />

121


Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Comments: The ropes, breaking strength of which is given in yellow, are<br />

manufactured from uncoated wire and galvanized wire. The ropes, breaking<br />

strength of which is given in white, are manufactured from uncoated wire.<br />

Ropes of diameters and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be<br />

manufactured on customer’s demand. Marking group of galvanized ropes is agreed<br />

upon placement of order.<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 3064-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

15.5 1200.0 221500 188000 235500 199500 249000 206000<br />

17.0 1425.0 263500 223500 280000 237500 296500 245500<br />

18.5 1685.0 309000 262500 328500 278500 348000 287500<br />

20.0 1955.0 358500 304000 381000 323000 403000 333000<br />

21.0 2240.0 411500 349500 437000 371000 463000 382500<br />

22.5 2550.0 468000 397000 497000 410500 526500 427000<br />

24 2875.0 528000 448500 561000 463500 594500 482000<br />

27 3590.0 659500 560500 701000 579000 742000<br />

rope<br />

122


Double laid rope<br />

LK-O type 6×7 (1+6) + 1×7 (1+6)<br />

GOST1) Ch, O, V<br />

3066-80<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 3066-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

Table continues on <strong>the</strong> next page<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

1.9 14.3 — — — — 2785 2095<br />

2.0 17.3 — — — — 3365 2850<br />

2.2 20.6 — — — — 4000 3390<br />

2.4 24.2 — — — — 4690 3975<br />

2.6 28.0 — — — — 5430 4605<br />

2.8 32.0 5535 4690 5880 4995 6225 5280<br />

3.1 41.1 7100 6025 7545 6405 7990 6780<br />

3.5 51.2 8840 7505 9395 7965 9945 8445<br />

3.8 58.0 10000 8495 10600 9035 11250 9570<br />

4.2 72.0 12600 10650 13400 11350 14200 12000<br />

4.6 90.0 15500 13150 16500 13950 17450 14400<br />

5.6 129.0 22250 18850 23650 20000 25000 20650<br />

6.4 175.0 30150 26600 32050 27150 33950 28050<br />

7.4 228.0 39300 33350 41750 35450 44200 36550<br />

8.2 288.0 49650 42150 52750 44800 55850 46200<br />

9.2 360.0 62150 52750 66000 56050 69900 58000<br />

10.0 435.0 74950 63700 79650 67700 83350 69950<br />

11.0 516.0 89000 75650 94600 80350 100000 82700<br />

12.0 604.0 104000 88250 110500 94100 117000 96850<br />

13.0 699.0 120500 102000 128000 108000 135500 112000<br />

14.0 802.0 138000 117000 147000 124500 155500 128000<br />

15.0 911.0 157000 133000 167000 141500 176500 146000<br />

15.5 1030.0 177000 150000 188000 159500 199500 164500<br />

16.5 1150.0 198500 168500 211000 178500 223500 184500<br />

rope<br />

123


Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Comments: The ropes, breaking strength of which is given in yellow, are manufactured<br />

from uncoated wire and galvanized wire. The ropes, breaking strength<br />

of which is given in white, are manufactured from uncoated wire.<br />

Ropes of diameters and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be<br />

manufactured on customer’s demand. Marking group of galvanized ropes is agreed<br />

upon placement of order.<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 3066-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

18.5 1441.0 248500 210500 264000 224000 279500 231500<br />

20.0 1739.0 299500 254500 318500 270000 337000 279500<br />

22.0 2065.0 356000 302000 378000 321000 400500 332000<br />

24.0 2420.0 417000 354000 443000 376000 469000 387500<br />

26.0 2800.0 483000 410000 513000 435500 543000 449000<br />

27.5 3210.0 553500 470000 588000 499500 623000 514500<br />

rope<br />

124


Double laid rope<br />

TK type 6×19 (1+6+12) + 1×19 (1+6+12)<br />

GOST1) Ch, V<br />

3067-88<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 3067-88<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in<br />

<strong>the</strong> rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

3.1 37.8 — — — — 7440 5950<br />

3.4 45.7 — — — — 8995 7195<br />

3.7 54.4 — — — — 10700 8560<br />

4.0 63.9 — — — — 12550 10000<br />

4.3 74.1 — — — — 14550 11600<br />

4.6 85.0 14800 11800 15750 12600 16700 13350<br />

5.2 109.0 19050 15200 20200 16150 21400 17100<br />

5.8 136.5 23750 19000 25250 20200 26750 21400<br />

6.2 152.0 26550 21200 28200 22550 29850 23850<br />

7.6 237.0 41400 33100 43950 35150 46550 37200<br />

8.4 286.5 50050 40000 53150 42500 56300 45000<br />

9.2 340.0 59450 47550 63200 50550 66900 53500<br />

9.9 399.5 69750 55800 74100 59250 78450 62750<br />

10.5 465.0 81200 64950 86250 69000 91350 73050<br />

12.0 604.0 105500 84400 112000 89600 118500 94800<br />

13.5 763.5 133000 106500 141500 113000 150000 120000<br />

15.0 942.0 164500 131500 174500 139500 185000 148000<br />

16.5 1140.0 199000 159000 211500 169000 224000 179000<br />

18.5 1365.0 238000 190000 252500 202000 267500 214000<br />

Comments: Ropes of diameters and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong><br />

table can be manufactured on customer’s demand. Marking group of galvanized<br />

ropes is agreed upon placement of order.<br />

rope<br />

125


Double laid rope<br />

TK type 6×37 (1+6+12+18) + 1×37 (1+6+12+18) V<br />

GOST1) Ch, O, V<br />

3068-88<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

Comments: The ropes, breaking strength of which is given in yellow, are manufactured<br />

from uncoated wire and galvanized wire. The ropes, breaking strength<br />

of which is given in white, are manufactured from uncoated wire.<br />

Ropes of diameters o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be manufactured on<br />

customer’s demand.<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Marking group, N/mm 2<br />

1570 1770 1960 2160<br />

Total breaking strength of all wires, N, not less than<br />

GOST 3068-88<br />

Maximal<br />

length of<br />

rope, m<br />

4.7 87.7 — 17400 19350 21300 1500<br />

5.1 104.5 — 20700 23000 25350 1500<br />

5.5 122.5 — 24350 27050 29750 1500<br />

5.9 142.5 — 28250 31350 34500 1500<br />

6.4 163.0 — 32400 36000 39600 1500<br />

7.2 209.5 36950 41600 46200 50850 1500<br />

8.0 261.5 46150 51950 57700 63500 1500<br />

8.6 291.0 51400 57800 64250 48500 1500<br />

10.5 454.0 80200 90200 100000 — 1500<br />

13.0 652.5 115000 129500 144000 1500<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

126


Double laid rope<br />

LK-O type 6×7 (1+6) + 1 fiber core<br />

GOST1) Ch, O, V<br />

3069-80<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 3069-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in<br />

<strong>the</strong> rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

2.2 16.2 – – – – 2890 2555<br />

2.3 19.1 – – – – 3420 3035<br />

2.5 22.4 – – – – 4020 3565<br />

2.7 26.0 – – – – 4650 4135<br />

2.9 29.8 4750 4210 5045 4475 5340 4750<br />

3.3 38.2 6080 5405 6460 5730 6840 6085<br />

3.7 47.7 7585 6740 8060 7150 8535 7595<br />

4.0 54.0 8590 7640 9125 8100 9665 8590<br />

4.9 83.7 13300 11850 14150 12550 14950 13050<br />

5.9 120.0 19050 16950 20250 17950 21450 18700<br />

6.8 162.5 25850 22950 27450 24450 29100 25400<br />

7.8 212.0 33700 29950 35800 31850 37900 33100<br />

8.7 267.5 42550 37850 45200 40200 47900 41450<br />

9.7 335.0 53250 47350 56600 50300 59900 52100<br />

10.5 404.0 64250 57150 68300 60750 72300 62900<br />

11.5 479.5 76300 67850 81100 72100 85850 75000<br />

12.5 562.0 89400 79500 94950 84450 100500 87750<br />

13.5 650.0 103500 91950 109500 97650 116000 101000<br />

14.5 745.5 118500 105000 126000 111500 133000 116000<br />

15.5 847.5 134500 119500 143000 126500 151500 132000<br />

16.5 955.5 152000 134500 161500 143000 171000 149000<br />

17.5 1070.0 170000 150500 180500 160500 191500 167000<br />

rope<br />

Table continues on <strong>the</strong> next page<br />

127


Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Comments: The ropes, breaking strength of which is given in yellow, are manufactured<br />

from uncoated wire and galvanized wire. The ropes, breaking strength<br />

of which is given in white, are manufactured from uncoated wire.<br />

Ropes of diameters and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be<br />

manufactured on customer’s demand. Marking group of galvanized ropes is agreed<br />

upon placement of order.<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 3069-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in<br />

<strong>the</strong> rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

19.5 1335.0 213000 189000 226000 201000 239500 208000<br />

21.0 1615.0 257000 228000 273000 242500 289000 251000<br />

23.0 1915.0 305000 271000 324000 288500 343000 298000<br />

25.5 2250.0 357500 317500 379500 337500 402000 351000<br />

27.0 2605.0 414000 368000 439500 391000 465500 406500<br />

29.0 2985.0 474500 421500 504000 448000 533500 465500<br />

rope<br />

128


Double laid rope<br />

TK type 6×19 (1+6+12) + 1 fiber core<br />

GOST1) Ch, V<br />

3070-88<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 3070-88<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

3.3 35.5 – – – – 6385 5490<br />

3.6 42.9 – – – – 7725 6640<br />

3.9 51.0 – – – – 9170 7885<br />

4.2 59.8 – – – – 10750 9245<br />

4.5 69.3 – – – – 12450 10700<br />

4.8 79.6 12700 10900 13500 11600 14300 12250<br />

5.5 102.6 16300 14000 17350 14900 18350 15750<br />

5.8 114.5 18250 15650 19400 16650 20550 17650<br />

6.5 142.5 22750 19550 24200 20800 25600 22000<br />

8.1 222.0 35450 30450 37700 32400 39900 34300<br />

9.7 319.0 50950 43800 54150 46550 57350 49300<br />

13.0 565.5 90450 77750 96100 82600 101500 87250<br />

rope<br />

129


Double laid rope<br />

TK type 6×37 (1+6+12+18) + 1<br />

GOST1) Ch, V<br />

3071-88<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 3071-88<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

5.0 82.5 – – – – 14950 12250<br />

5.4 98.1 – – – – 17750 14550<br />

5.8 115.5 – – – – 20850 17050<br />

6.3 134.0 – – – – 24200 19800<br />

6.7 153.0 24650 20200 26200 21450 27750 22750<br />

7.6 197.0 31700 25950 33650 27550 35650 29200<br />

8.5 246.0 39550 32400 42050 34450 44500 36450<br />

9.0 273.5 44050 36120 46800 38350 49550 40600<br />

11.5 427.0 68750 56350 73050 59900 77350 63400<br />

13.5 613.5 98850 81050 105000 86100 111000 91000<br />

15.5 834.5 134000 110000 142500 117000 151000 124000<br />

rope<br />

130


Double laid rope<br />

LK-O type 6×19 (1+9+9) + 1 fiber core<br />

GOST1) Ch, O, V<br />

3077-80<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 3077-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in<br />

<strong>the</strong> rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

4.6 77.8 – – – – 14000 11550<br />

5.1 95.9 – – – – 17250 14250<br />

5.7 126.0 – – – – 22700 18800<br />

6.4 153.0 – – – – 27550 22800<br />

7.8 220.5 35200 29900 37400 31300 39600 32750<br />

8.8 293.6 46900 29800 49800 42350 52750 43650<br />

10.5 387.5 61950 52650 65850 55950 69700 57560<br />

11.5 487.0 77850 66150 82750 70300 87600 72450<br />

12.0 530.0 84750 72000 90050 76500 95350 78850<br />

13.0 597.3 95550 81100 101500 86150 107000 88700<br />

14.0 719.0 115000 97750 122000 103500 129000 106500<br />

15.0 852.5 136000 115500 144500 122500 153000 126500<br />

16.5 996.5 159000 135000 169000 143500 179000 147500<br />

17.5 1155.0 184000 156000 195500 166000 207000 171500<br />

19.5 1370.0 219000 183000 232500 197000 246000 203500<br />

20.5 1550.0 248000 210500 263500 223500 279000 230500<br />

22.0 1745.0 278500 236500 296000 251000 313500 259000<br />

23.0 1950.0 311500 264500 330500 281000 350000 289500<br />

25.5 2390.0 382000 324500 406000 344500 429500 335500<br />

28.0 2880.0 460000 391000 488500 415500 517500 428000<br />

30.5 3410.0 545000 463500 579000 492000 613500 507500<br />

32.5 3990.0 637500 541500 677500 575500 717500 593000<br />

rope<br />

Table continues on <strong>the</strong> next page<br />

131


Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 3077-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in<br />

<strong>the</strong> rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

35.0 4610.0 737000 626500 783500 665500 829500 686000<br />

37.0 5035.0 805000 684000 855000 726500 905500 749000<br />

39.0 5475.0 876000 744000 930500 790500 985500 815000<br />

40.0 5830.0 933000 792500 991500 841000 1045000 863000<br />

41.0 6200.0 992000 843000 1050000 872000 1115000 906500<br />

43.5 6975.0 1115000 948000 1185000 980000 1250000 1015000<br />

45.0 7370.0 1175000 999500 1250000 1030000 1325000 1075000<br />

46.0 7790.0 1245000 1055000 1320000 1090000 1400000 1135000<br />

Comments: The ropes, breaking strength of which is given in yellow, are manufactured<br />

from uncoated wire and galvanized wire. The ropes, breaking strength<br />

of which is given in white, are manufactured from uncoated wire.<br />

Ropes of diameters and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be<br />

manufactured on customer’s demand. Marking group of galvanized ropes is agreed<br />

upon placement of order.<br />

rope<br />

132


Double laid rope<br />

TLK-O type 6×37 (1+6+15+15) + 1 fiber core<br />

GOST1) Ch, O, V<br />

3079-80<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 3079-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

11.5 468.0 73700 62600 73800 66500 82900 68750<br />

13.5 662.5 104000 88650 110500 94200 117000 97100<br />

15.5 851.5 134000 113500 142500 121000 150500 124000<br />

17.0 1065.0 167500 142000 178000 151000 188500 155500<br />

19.5 1350.0 212500 180000 225500 191500 239000 197000<br />

21.5 1670.0 262500 222500 279000 237000 295500 244500<br />

23.0 1930.0 303500 258000 322500 274000 341500 283000<br />

25.0 2245.0 353000 300000 375000 318500 397500 328500<br />

27.0 2650.0 417000 354500 443500 376500 469500 388500<br />

29.0 3015.0 475000 403500 504500 428500 534000 441500<br />

30.5 3405.0 536500 455500 570000 484000 603500 499000<br />

33.0 3905.0 614500 522000 653000 555000 691500 571500<br />

35.0 4435.0 698000 590000 742000 630500 785500 650000<br />

39.0 5395.0 850000 722000 903000 767000 956000 791000<br />

43.0 6675.0 1035000 893000 1115000 949000 1180000 980000<br />

47.0 7845.0 1235000 1045000 1310000 1110000 1390000 1145000<br />

50.0 9110.0 1435000 1215000 1525000 1290000 1610000 1330000<br />

52.0 9910.0 1560000 1320000 1655000 1405000 1755000 1455000<br />

54.0 10600.0 1665000 1415000 1770000 1500000 1875000 1550000<br />

56.0 11450.0 1805000 1525000 1915000 1620000 2030000 1675000<br />

58.0 12050.0 1900000 1610000 2015000 1715000 2135000 1765000<br />

62.0 13950.0 2195000 1860000 2330000 1930000 2470000 2000000<br />

66.5 16450.0 2590000 2195000 2755000 2275000 2915000 2360000<br />

71.0 19200.0 3025000 2565000 3215000 2665000 3405000 2750000<br />

75.0 21150.0 3335000 2830000 3540000 2940000 3750000 3030000<br />

Comments: The ropes, breaking strength of which is given in yellow, are manufactured<br />

from uncoated wire and galvanized wire. The ropes, breaking strength<br />

rope<br />

of which is given in white, are manufactured from uncoated wire.<br />

Ropes of diameters and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be<br />

manufactured on customer’s demand. Marking group of galvanized ropes is agreed<br />

upon placement of order.<br />

133


Double laid rope<br />

LK-O type 6×19 (1+9+9) + 7×7 (1+6)<br />

GOST1) Ch, O, V<br />

3081-80<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Comments: The ropes, breaking strength of which is given in yellow, are manufactured<br />

from uncoated wire and galvanized wire. The ropes, breaking strength<br />

of which is given in white, are manufactured from uncoated wire.<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 3081-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

Ropes of diameters and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be<br />

manufactured on customer’s demand. Marking group of galvanized ropes is agreed<br />

upon placement of order.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

6.4 167.7 – – – – 32250 26650<br />

7.7 238.5 40750 34550 43500 36750 45850 37900<br />

8.6 315.8 54000 45800 57350 48650 60750 50150<br />

10.0 421.5 72000 61200 76500 65000 81000 67000<br />

11.5 529.5 90500 76850 96150 81700 101500 84200<br />

12.5 650.0 111000 94400 118000 99950 124500 103000<br />

14.0 782.5 133500 113500 142000 120500 150500 124000<br />

15.0 927.6 158500 134500 168500 143000 178000 147000<br />

16.5 1085.0 185500 157000 197000 167000 308500 172000<br />

17.5 1255.0 214500 182000 227500 193500 241000 199000<br />

19.0 1485.0 253500 215000 269000 228500 285000 235500<br />

20.5 1681.0 287000 244000 305000 259000 323000 267000<br />

21.5 1890.0 323000 274000 343000 291000 363500 300000<br />

22.5 2115.0 361000 306500 383500 325500 406000 336000<br />

25.0 2560.0 437500 371000 464500 394500 492000 407000<br />

27.5 3050.0 522000 443500 554500 471000 587500 486000<br />

29.5 3630.0 620000 527000 659000 560000 697500 576500<br />

31.5 4251.0 726500 617000 772000 656000 817500 676000<br />

34.0 4923.0 841500 715000 894000 759500 947000 783500<br />

35.5 5415.0 925500 786500 983500 835500 1040000 861500<br />

38.0 5935.0 1010000 861500 1075000 915500 1140000 944000<br />

40.5 6723.0 1145000 974500 1220000 1005000 1290000 1045000<br />

43.0 7584.0 1290000 1090000 1370000 1130000 1450000 1180000<br />

45.5 8605.0 1465000 1240000 1555000 1280000 1650000 1335000<br />

rope<br />

134


Double laid rope<br />

LK-O type 6×30 (0+15+15) + 7 fiber cores<br />

GOST1) Ch, O, V<br />

3083-80<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Comments: The ropes, breaking strength of which is given in yellow, are manufactured<br />

from uncoated wire and galvanized wire. The ropes, breaking strength<br />

of which is given in white, are manufactured from uncoated wire.<br />

Ropes of diameters and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be<br />

manufactured on customer’s demand. Marking group of galvanized ropes is agreed<br />

upon placement of order.<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 3083-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

11.5 405.5 62300 52950 66200 56250 70100 58150<br />

13.5 534.0 82000 69550 87100 74000 92250 76500<br />

15.0 721.5 110500 94100 117500 99950 124500 102500<br />

17.0 889.5 136500 115500 145000 122500 153500 126500<br />

19.0 1075.0 165000 140000 175000 148500 185500 153500<br />

21.0 1335.0 205000 173500 217500 184500 230500 191000<br />

23.0 1625.0 249000 211000 264500 224500 280500 232000<br />

25.0 1870.0 287000 244000 305000 259000 323000 267500<br />

26.5 2135.0 328000 278000 348500 295500 369000 303500<br />

28.5 2495.0 383000 325000 407000 345500 431000 357500<br />

30.5 2800.0 430000 365500 457000 388500 484000 401000<br />

32.5 3125.0 479500 407500 509500 433000 539500 456000<br />

34.5 3555.0 546000 464000 580500 492500 614500 509500<br />

38.0 4305.0 660500 561000 701500 596000 743000 616000<br />

42.0 5345.0 820000 696500 871000 740000 922500 765000<br />

46.0 6240.0 958500 814000 1015000 861500 1075000 894500<br />

48.0 6715.0 1050000 891000 1115000 949500 1180000 980000<br />

50.0 7490.0 1145000 974500 1220000 1030000 1290000 1065000<br />

53.5 8550.0 1310000 1105000 1390000 1180000 1475000 1220000<br />

57.0 9985.0 1530000 1300000 1625000 1380000 1725000 1430000<br />

61.0 11200.0 1720000 1460000 1825000 1550000 1935000 1600000<br />

65.0 12450.0 1915000 1625000 2035000 1725000 2155000 1785000<br />

rope<br />

135


Double laid triangular<br />

stranded rope<br />

6×30 (6+12+12) + 1 fiber core V<br />

GOST 1) 3085-88 V<br />

Rope diameter,<br />

mm<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope, kg<br />

Comments: The ropes, breaking strength of which is given in yellow, are manufactured<br />

from uncoated wire and galvanized wire. The ropes, breaking strength<br />

of which is given in white, are manufactured from uncoated wire.<br />

Ropes of diameters o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be manufactured on<br />

customer’s demand.<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Marking group, N/mm 2<br />

1570 1770<br />

Total breaking strength of all wires,<br />

N, not less than<br />

Variant 1<br />

GOST 3085-88<br />

Maximal length of<br />

rope, m<br />

21.5 2105.0 351000 395000 1500<br />

23.0 2385.0 348500 398500 1500<br />

25.0 2745.0 401000 458000 1500<br />

27.5 3340.0 487500 557000 1500<br />

30.0 3990.0 582500 665500 1500<br />

33.0 4700.0 686000 784000 1500<br />

35.5 5470.0 798000 912000 1500<br />

38.5 6565.0 958000 1095000 1500<br />

40.5 7465.0 1085000 1245000 1500<br />

43.5 8425.0 1225000 1405000 1200<br />

Variant 2<br />

21.5 2105.0 307000 326000<br />

23.0 2385.0 301500 344500 1500<br />

25.0 2745.0 345000 394500 1500<br />

27.5 3340.0 422000 482000 1500<br />

30.0 3999.0 506500 578500 1500<br />

33.0 4700.0 598000 684500 1500<br />

35.5 5470.0 699000 798500 1500<br />

38.5 6565.0 832000 951000 1500<br />

40.5 7465.0 949500 1085000 1500<br />

43.5 8425.0 1070000 1225000 1200<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

136


Triple laid ropes<br />

LK-R type 6×7×19 (1+6+6/6) + 1 fiber core<br />

GOST1) Ch, V<br />

3089-80<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

greased rope of<br />

1000 m long, kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

The ropes are made from uncoated wire and galvanized wire. Ropes of diameters<br />

and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be manufactured on<br />

customer’s demand. Marking group of galvanized ropes is agreed upon placement<br />

of order.<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 3089-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

11.5 425.5 – – – – 69500 59000<br />

12.5 495.5 – – – – 80900 68700<br />

13.5 570.5 – – – – 93200 79150<br />

14.5 652.0 – – – – 106000 90350<br />

16.5 805.0 – – – – 131000 111000<br />

17.0 900.0 130500 110500 138500 117000 147000 124000<br />

19.0 1090.0 158500 134500 168500 143000 178500 154000<br />

25.0 1975.0 287000 243000 304500 258500 322500 266500<br />

28.0 2355.0 342000 290000 363500 308000 385000 318000<br />

30.0 2770.0 402000 341500 427500 362500 452500 377500<br />

34.0 3565.0 518000 440000 550000 467000 582500 481500<br />

39.0 4610.0 669500 568500 711000 604000 753000 622500<br />

43.0 5625.0 816500 694000 867500 736000 918500 761000<br />

51.0 7905.0 1145000 974500 1220000 1025000 1290000 1060000<br />

59.5 10850.0 1575000 1330000 1670000 1415000 1770000 1460000<br />

64.5 12600.0 1830000 1550000 1945000 1650000 2060000 1700000<br />

68.5 14250.0 2070000 1750000 2200000 1865000 2330000 1920000<br />

73.0 16250.0 2365000 2000000 2510000 2130000 2660000 2200000<br />

78.0 18400.0 2675000 2270000 2845000 2415000 3010000 2480000<br />

82.0 20650.0 3010000 2550000 3195000 2710000 3385000 2790000<br />

rope<br />

137


Double laid rope<br />

LK-Z type 6×25 (1+6;6+12) + 1 fiber core<br />

GOST1) Ch, V<br />

7665-80<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 7665-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

8.1 236.5 37600 31900 39950 33950 42300 35100<br />

9.7 342.5 54450 46300 57850 49150 61250 50850<br />

11.5 464.0 73850 62700 78500 66650 83100 68900<br />

13.0 605.0 96200 81750 102000 86600 108000 89450<br />

14.5 763.5 121500 102500 129000 109000 136500 113000<br />

16.0 941.5 149500 126500 159000 134500 168500 139500<br />

17.5 1140.0 181000 153500 192500 163500 204000 169000<br />

19.5 1357.5 216000 183000 229500 194500 243000 201000<br />

21.0 1594.0 253500 215000 269500 228500 285000 236500<br />

22.5 1857.0 295500 250500 314000 266500 332500 275000<br />

24.0 2132.0 339000 228000 360500 305500 381500 316500<br />

25.5 2426.0 386000 327500 410000 348000 434000 360000<br />

27.5 2739.0 436000 369500 463000 393000 490500 406500<br />

29.0 3071.0 488500 415000 519000 441000 549500 456000<br />

32.0 3768.0 599500 509500 637000 541000 674500 559500<br />

35.5 4562.5 726000 616500 771500 655000 817000 677500<br />

38.5 5405.0 860000 730500 914000 776500 967500 795000<br />

42.0 6346.0 1010000 857500 1070000 911500 1135000 943000<br />

45.0 7397.5 1175000 999500 1250000 1055000 1320000 1095000<br />

48.5 8496.0 1350000 1145000 1435000 1220000 1520000 1255000<br />

Comments: The ropes, breaking strength of which is given in yellow, are manufactured<br />

from uncoated wire and galvanized wire. The ropes, breaking strength<br />

of which is given in white, are manufactured from uncoated wire.<br />

Ropes of diameters and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be<br />

manufactured on customer’s demand. Marking group of galvanized ropes is agreed<br />

upon placement of order.<br />

rope<br />

138


Double laid rope<br />

LK-Z type 6×25 (1+6;6+12) + 7×7 (1+6) core<br />

GOST1) Ch, V<br />

7667-80<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Comments: The ropes, breaking strength of which is given in yellow, are<br />

manufactured from uncoated wire and galvanized wire. The ropes, breaking<br />

strength of which is given in white, are manufactured from uncoated wire.<br />

Ropes of diameters and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be<br />

manufactured on customer’s demand. Marking group of galvanized ropes is agreed<br />

upon placement of order.<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 7667-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in<br />

<strong>the</strong> rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

9.5 371.0 63300 53800 67250 57150 71200 59050<br />

11.5 506.5 86500 73500 91900 75100 97300 80750<br />

12.5 654.5 111500 94950 118500 100000 125500 103500<br />

14.0 821.0 140000 119000 149000 126000 157500 130500<br />

15.5 1005.0 172000 146000 182500 155000 193500 160000<br />

17.0 1210.0 207500 175000 220000 186500 233000 193500<br />

19.0 1465.0 250500 212500 266000 225500 282000 233500<br />

20.5 1715.0 293000 248500 311000 264000 329500 272500<br />

22.0 1990.0 339500 288500 361000 306500 382000 317000<br />

23.5 2275.0 389000 330000 413000 350500 437500 363000<br />

25.0 2580.0 441000 374500 469000 398000 496500 411500<br />

27.0 2910.0 498000 422500 529000 448500 560000 464000<br />

28.0 3290.0 563500 478500 599000 508000 634000 524500<br />

31.0 4030.0 688500 585000 731500 621500 774500 642500<br />

34.0 4860.0 830500 705500 882500 749500 934000 774500<br />

37.0 5740.0 981000 833000 1040000 882500 1100000 914500<br />

41.0 6835.0 1165000 989500 1240000 1050000 1310000 1085000<br />

44.0 7930.0 1355000 1145000 1435000 1220000 1520000 1260000<br />

47.0 9080.0 1550000 1310000 1645000 1395000 1745000 1445000<br />

rope<br />

139


Double laid rope<br />

LK-RO type 6×36 (1+7+7/7+14) + 1 fiber core<br />

GOST1) Ch, V<br />

7668-80<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 7668-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

8.1 253.5 – – – – 45250 37050<br />

9.0 310.5 49300 40400 52350 42950 55450 45450<br />

9.7 383.5 60850 49850 64650 53000 68450 56100<br />

11.5 513.0 81450 66750 86550 70950 91650 75100<br />

13.5 696.5 110500 90650 117500 96300 124000 101500<br />

15.5 812.0 128500 104500 136500 111500 144500 116500<br />

16.5 1045.0 165500 135500 176000 144000 186500 150000<br />

18.0 1245.0 197000 161500 209500 171500 221500 175500<br />

20.0 1520.0 241000 197500 256500 210000 271500 215000<br />

22.0 1830.0 290000 237500 308000 252500 326500 258500<br />

23.5 2130.0 338500 277000 359500 294000 380500 304000<br />

25.5 2495.0 395500 324000 420500 344000 445000 352500<br />

27.0 2800.0 444500 364500 472500 387500 500500 396500<br />

29.0 3215.0 510000 417500 542000 444000 574000 454500<br />

31.0 3655.0 580000 475000 616000 505000 652500 517000<br />

33.0 4155.0 660000 540500 701000 574500 742500 588000<br />

34.5 4550.0 722500 592000 768000 629500 813000 644500<br />

36.5 4965.0 788500 646000 838000 686500 887000 703500<br />

38.0 5510.0 875000 717500 929500 762000 984000 777500<br />

39.5 6080.0 965500 791500 1025000 841000 1085000 861000<br />

42.0 6750.0 1070000 878500 1135000 933500 1205000 955500<br />

43.0 7120.0 1120000 919500 1190000 976000 1265000 1005000<br />

44.5 7770.0 1230000 1005000 1310000 1065000 1385000 1095000<br />

46.5 8400.0 1330000 1090000 1415000 1160000 1500000 1180000<br />

rope<br />

Table continues on <strong>the</strong> next page<br />

140


Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Comments: The ropes, breaking strength of which is given in yellow, are<br />

manufactured from uncoated wire and galvanized wire. The ropes, breaking<br />

strength of which is given in white, are manufactured from uncoated wire.<br />

Ropes of diameters and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be<br />

manufactured on customer’s demand. Marking group of galvanized ropes is agreed<br />

upon placement of order.<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 7668-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

48.5 9155.0 1450000 1190000 1540000 1265000 1635000 1290000<br />

50.5 9940.0 1575000 1290000 1675000 1370000 1775000 1400000<br />

53.5 11150.0 1770000 1455000 1885000 1540000 1995000 1570000<br />

56.0 12050.0 1910000 1560000 2030000 1640000 2150000 1715000<br />

58.5 13000.0 2060000 1685000 2190000 1730000 2315000 1790000<br />

60.5 14250.0 2265000 1855000 2410000 1915000 2550000 1970000<br />

63.0 15200.0 2410000 1970000 2560000 2020000 2710000 2085000<br />

65.0 16100.0 2560000 2095000 2720000 2175000 2880000 2210000<br />

68.0 17700.0 2810000 2295000 2985000 2385000 3160000 2430000<br />

72.0 19800.0 3145000 2575000 3345000 2670000 3540000 2715000<br />

rope<br />

141


Double laid rope<br />

LK-RO type 6×36 (1+7+7/7+14) + 7×7 (1+6)<br />

GOST1) Ch, V<br />

7669-80<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 7669-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

8.6 328.0 56400 44950 59900 47900 63450 48850<br />

10.5 482.0 82900 66150 88100 70450 93300 71800<br />

13.0 733.0 126000 100000 134000 106500 141500 108500<br />

14.5 906.0 151000 120500 160500 128000 169500 130000<br />

16.0 1145.0 191000 152000 203000 162000 214500 165000<br />

17.5 1360.0 227000 181500 241500 193000 255500 196000<br />

19.5 1630.0 280500 224000 298000 238500 315500 242500<br />

21.0 1950.0 334500 267500 355500 284000 376000 289500<br />

23.0 2290.0 393500 315000 418500 334500 443000 341000<br />

25.0 2660.0 458000 366000 486500 389000 515000 396000<br />

26.5 2975.0 513000 410000 545000 436000 577500 444000<br />

28.0 3395.0 585000 467000 621500 497000 658000 506500<br />

30.0 3890.0 669000 535000 710500 568000 752500 579000<br />

32.5 4445.0 764000 611000 812000 649000 859500 661500<br />

35.5 5290.0 909500 727500 966000 772500 1020000 787500<br />

36.5 5895.0 1010000 810000 1075000 861000 1140000 877500<br />

39.0 6530.0 1120000 898000 1190000 954500 1260000 972500<br />

41.0 7265.0 1245000 994500 1325000 1055000 1405000 1075000<br />

42.0 7965.0 1320000 1050000 1405000 1115000 1485000 1140000<br />

45.5 9045.0 1555000 1235000 1650000 1315000 1745000 1340000<br />

49.0 10600.0 1820000 1455000 1935000 1545000 2050000 1575000<br />

52.0 11850.0 2040000 1625000 2170000 1730000 2300000 1765000<br />

57.0 13900.0 2380000 1905000 2530000 1950000 2650000 2000000<br />

rope<br />

Table continues on <strong>the</strong> next page<br />

142


Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Comments: The ropes, breaking strength of which is given in yellow, are<br />

manufactured from uncoated wire and galvanized wire. The ropes, breaking<br />

strength of which is given in white, are manufactured from uncoated wire.<br />

Ropes of diameters and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be<br />

manufactured on customer’s demand. Marking group of galvanized ropes is agreed<br />

upon placement of order.<br />

Marking group, N/mm 2<br />

GOST 7669-80<br />

1570 1670 1770<br />

rope<br />

Breaking strength, N, not less than<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

rope<br />

Total<br />

number of<br />

wires in <strong>the</strong><br />

rope<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

60.5 15240.0 2620000 2090000 2780000 2140000 2945000 2205000<br />

61.5 16250.0 2790000 2230000 2965000 2280000 3140000 2350000<br />

64.0 17148.0 2945000 2350000 3130000 2435000 3315000 2530000<br />

68.0 18775.0 3225000 2575000 3425000 2665000 3630000 2775000<br />

72.0 21125.0 3630000 2900000 3855000 3000000 4085000 3125000<br />

rope<br />

143


Double laid galvanized<br />

steel ropes<br />

8×36 (1+7+7/7+14)+6×19 (1+9+9)+1 fiber core<br />

TU 1) 14-4-722-76 V<br />

Rope diameter,<br />

mm<br />

Design cross<br />

sectional area<br />

of all wires, mm 2<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Weight of a<br />

1000 m long,<br />

greased rope,<br />

kg<br />

Total breaking strength<br />

of all wires, N,<br />

not less than<br />

TU 14-4-722-76<br />

Total breaking strength<br />

of rope, N<br />

1 2 3 5 6<br />

31.5 443.91 4410 778800 643500<br />

34.0 516.96 5120 894500 716880<br />

37.5 619.57 6420 1094500 848500<br />

40.5 708.91 6800 1173000 938500<br />

49.5 1090.17 10400 1697000 1357000<br />

54.0 1064.70 13150 1962500 1570000<br />

Comments: It is up to manufacturer to choose <strong>the</strong> proper breaking strength of<br />

wires to ensure <strong>the</strong> total breaking strength of rope. The marking group of total<br />

breaking strength of wires should not exceed 1764 N/mm 2 .<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

144


Helical ropes<br />

1×7<br />

Ch, V<br />

DIN 3052<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Design breaking strength kN / Minimal breaking strength kN for<br />

marking groups, N/mm 2<br />

1570 1770<br />

0.8 3.21 0.950 / 0.855 1.07 / 0.963<br />

1.0 5.02 0.950 / 0.855 1.07 / 0.963<br />

1.5 11.3 2.14 / 1.92 2.41 / 2.17<br />

2.0 2.01 3.80 / 3.42 4.28 / 3.85<br />

2.5 3.14 5.93 / 5.34 6.69 / 6.02<br />

3.0 4.52 8.55 / 7.69 9.63 / 8.67<br />

3.5 6.15 11.6 / 10.5 13.1 / 11.8<br />

4.0 8.03 15.2 / 13.7 17.1 / 15.4<br />

4.5 102 19.2 / 17.3 21.7 / 19.5<br />

5.0 126 23.7 / 21.4 26.8 / 24.1<br />

6.0 181 34.2 / 30.8 38.5 / 34.7<br />

7.0 246 46.5 / 41.9 52.4 / 47.2<br />

DIN 3052<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

145


Helical ropes<br />

1×19 (1+6+12)<br />

DIN 3053 V<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Design breaking strength kN / Minimal breaking strength kN for<br />

marking groups, N/mm 2<br />

1570 1770<br />

1 4.95 0.937 / 0.825 1.06 / 0.930<br />

1.5 11.1 2.11 /1.86 2.38 / 2.09<br />

2.0 19.8 3.75 / 3.30 4.23 / 3.72<br />

2.5 3.1 5.86 / 5.15 6.61 / 5.81<br />

3.0 4.46 8.43 / 7.42 9.51 / 8.37<br />

3.5 6.07 11.5 / 10.1 12.9 / 11.4<br />

4.0 7.93 15 / 13.2 16.9 / 14.9<br />

5.0 124 23.4 / 20.6 26.4 / 23.2<br />

6.0 178 33.7 / 29.7 38.1 / 33.5<br />

7.0 243 45.9 / 40.4 51.8 / 45.6<br />

8.0 317 60 / 52.8 67.6 / 59.5<br />

9.0 401 75.9 / 66.8 85.6 / 75.3<br />

10 493 93.7 / 82.5 106 / 93<br />

11 599 113 / 99.8 128 / 112<br />

12 713 135 / 119 152 / 134<br />

13 837 158 / 139 179 / 157<br />

14 971 184 / 160 207 / 182<br />

15 1110 211 / 186 238 / 209<br />

16 1270 240 / 211 271 / 238<br />

17 1430 271 / 238 305 / 269<br />

18 1610 304 / 267 342 / 301<br />

19 1790 338 / 298 382 / 336<br />

20 1980 375 / 330 423 / 372<br />

21 2180 413 / 364 466 / 410<br />

22 2400 454 / 399 512 / 450<br />

23 2620 496 / 436 559 / 492<br />

24 2850 540 / 475 609 / 536<br />

25 3100 586 / 515 661 / 581<br />

DIN 3053<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

146


Helical ropes<br />

1×37 (1+6+12+18)<br />

DIN 3054 V<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Design breaking strength kN / Minimal breaking strength kN for<br />

marking groups, N/mm 2<br />

1570 1770<br />

3.0 44 8.32 / 7.24 9.39 / 8.16<br />

4.0 78.2 14.8/ 12.9 16.7 / 14.5<br />

5.0 122 23.1 / 20.1 26.1 / 22.7<br />

6.0 176 33.3 29 37.5 / 32.7<br />

7.0 240 45.3 / 39.4 51.1 / 44.4<br />

8.0 313 59.2 / 51.5 66.8 / 58.1<br />

9.0 396 74.9 / 65.2 84.5 / 73.5<br />

10.0 499 92.5 / 80.5 104 / 90.7<br />

12.0 704 133 / 116 150 / 131<br />

14.0 958 118 / 158 204 / 178<br />

16.0 1250 237 / 206 267 / 232<br />

18.0 1580 300 / 261 338 / 294<br />

20.0 1960 370 / 322 417 / 363<br />

22.0 2370 448 / 389 505 / 439<br />

24.0 2820 533 / 463 601 / 522<br />

26.0 3310 625 / 544 705 / 613<br />

28.0 3830 725 / 631 818 / 711<br />

30.0 4400 832 / 724 939 / 816<br />

32.0 5010 947 / 824 1070 / 929<br />

34.0 5650 1070 / 930 1210 / 1050<br />

36.0 6340 1200 / 1040 1350 / 1180<br />

DIN 3054<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

147


Round strand ropes<br />

6×7<br />

Ch, V<br />

DIN 3055<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Rope with a<br />

fiber core<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Rope with a<br />

steel core<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

DIN 3055<br />

Rope with a fiber core Rope with a steel core<br />

Design breaking strength kN /<br />

Minimal breaking strength kN<br />

for marking groups,<br />

N/mm 2<br />

Design breaking strength kN /<br />

Minimal breaking strength kN<br />

for marking groups,<br />

N/mm 2<br />

1570 1770 1570 1770<br />

2.0 2.0 15.7 – 2.61 / 2.35 – 3.03 / 2.54<br />

3.0 3.0 35.4 – 5.88 / 5.29 – 6.82 / 5.71<br />

4.0 4.0 62.9 – 10.5 / 9.41 – 12.1 / 10.2<br />

5.0 5.0 98.3 – 16.3 / 14.7 – 18.9 / 15.9<br />

6.0 6.0 142 – 23.5 / 21.1 – 27.3 / 22.9<br />

7.0 7.0 193 – 32 / 28.8 – 37.1 / 31.1<br />

8.0 8.0 250 37.1 / 33.4 41.8 / 37.6 43 / 36.1 48.5 / 40.6<br />

9.0 9.0 318 46.9 / 42.2 52.9 / 47.6 54.5 / 45.6 61.4 / 51.4<br />

10.0 10.0 393 58.0 / 52.2 65.3 / 58.8 67.2 / 56.3 75.8 / 63.5<br />

11.0 432 475 70.1 / 63.1 79.1 / 71.1 81.3 / 68.2 91.7 / 76.8<br />

12.0 515 567 83.4 / 75.1 94.1 / 84.7 96.8 / 81.1 109 / 91.5<br />

13.0 604 664 97.9 / 88.1 110 / 99.4 114 / 95.2 128 / 107<br />

14.0 701 771 114 / 102 128 /115 132 / 110 149 / 124<br />

16.0 915 1010 148 / 134 167 / 151 172 / 144 194 / 163<br />

18.0 1160 1280 188 / 169 212 / 191 218 / 183 246 / 206<br />

20.0 1430 1570 232 /209 261 / 235 269 / 225 303 / 254<br />

22.0 1730 1900 280 / 252 316 / 285 325 / 273 367 / 307<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

148


Round strand ropes<br />

6×19 Filler<br />

Ch, V<br />

DIN 3057<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Rope with a<br />

fiber core<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Rope with a<br />

steel core<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

DIN 3057<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

8.0 243 267 39.5 / 33.9 44.5 / 38.3 45.8 / 36.6 51.6 / 41.3<br />

9.0 308 339 49.9 / 42.9 56.3 / 48.4 57.9 / 46.4 65.3 / 52.3<br />

10.0 380 418 61.7 / 53.0 69.5 / 59.8 71.5 / 57.3 80.6 / 64.6<br />

11.0 460 506 74.6 / 64.2 84.1 / 72.3 86.5 / 69.3 97.6 / 78.1<br />

12.0 547 602 88.8 / 76.3 100 / 86.1 103 / 82.5 116 / 93<br />

13.0 643 707 104 / 89.6 117 / 101 121 / 96.8 136 / 109<br />

14.0 745 820 121 / 104 136 / 117 140 / 112 158 / 127<br />

15.0 855 941 139 / 119 156 / 135 161 / 129 181 / 145<br />

16.0 973 1070 158 / 136 178 / 153 183 / 147 206 / 165<br />

17.0 1100 1210 178 / 153 201 / 173 207 / 166 233 / 187<br />

18.0 1230 1350 200 / 172 225 / 194 232 / 186 261 / 209<br />

19.0 1370 1510 223 / 191 251 / 216 258 / 207 291 / 233<br />

20.0 1520 1670 247 / 212 278 / 239 286 / 229 323 / 258<br />

22.0 1840 2020 298 / 257 336 / 289 346 / 277 390 / 312<br />

24.0 2190 2410 355 / 305 400 / 344 412 / 330 464 / 372<br />

26.0 2570 2830 417 / 358 470 / 404 483 / 387 545 / 436<br />

28.0 2980 3280 483 / 416 545 / 469 561 / 449 632 / 506<br />

32.0 3890 4280 631 / 543 712 / 612 732 / 586 826 / 661<br />

36.0 4930 5420 799 / 687 901 / 775 927 / 742 1040 / 837<br />

40.0 6080 6690 986 / 848 1110 / 956 1140 / 916 1290 / 1030<br />

44.0 7360 8100 1190 / 1030 1350 / 1160 1380 / 1110 1560 / 1250<br />

Comments: The ropes of ∅ 8.0 – 44,0 mm are made of uncoated wire and<br />

galvanized wire.<br />

Ropes of diameters and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can<br />

be manufactured on customer’s demand. Marking group of galvanized ropes is<br />

agreed upon placement of order.<br />

Rope with a fiber core Rope with a steel core<br />

Design breaking strength kN /<br />

Minimal breaking strength kN<br />

for marking groups,<br />

N/mm 2<br />

Design breaking strength kN /<br />

Minimal breaking strength kN<br />

for marking groups,<br />

N/mm 2<br />

1570 1770 1570 1770<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

149


Round strand ropes<br />

6×19 Seal<br />

Ch, V<br />

DIN 3058<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Rope with a<br />

fiber core<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Rope with a<br />

steel core<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

DIN 3058<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

6,0 134 147 – 24.5 / 21.1 – 28.4 / 22.8<br />

7.0 183 201 – 33.4 / 28.7 – 38.7 / 31.0<br />

8.0 238 262 38.7 / 33.2 43.6 / 37.5 44.9 / 35.9 50.6 / 40.5<br />

9.0 302 332 48.9 / 42.1 55.2 / 47.4 56.8 / 45.5 64.0 / 51.2<br />

10.0 373 410 60.4 / 52.0 68.1 / 58.6 70.1 / 56.1 79.0 / 63.3<br />

11.0 451 496 73.1/ 62.9 82.4 / 70.9 84.8 / 67.9 95.6 / 76.5<br />

12.0 537 590 87.0 / 74.8 98.1 / 84.3 101 / 80.8 114 / 91.1<br />

13.0 630 693 102 / 87.8 115 / 99.0 118 / 94.8 134 / 107<br />

14.0 730 803 118 / 102 134 / 115 137 / 110 155 / 124<br />

15.0 838 922 136 / 117 153 / 132 158 / 126 178 / 142<br />

16.0 954 1050 155 / 133 174 / 150 179 / 144 202 / 162<br />

17.0 1080 1190 175 / 150 197 / 169 203 / 162 228 / 183<br />

18.0 1210 1330 196 / 168 221 / 190 227 / 182 256 / 205<br />

19.0 1350 1490 218 / 188 246 / 211 253 / 203 285 / 228<br />

20.0 1490 1640 242 / 208 272 / 234 280 / 224 316 / 253<br />

22.0 1800 1980 292 / 251 330 / 283 339 / 272 382 / 306<br />

24.0 2150 2370 348 / 299 392 / 337 404 / 323 455 / 364<br />

26.0 2520 2770 408 / 351 460/ 396 474 / 379 534 / 428<br />

28.0 2920 3210 474 / 407 534/ 459 550 / 440 620 / 496<br />

32.0 3820 4200 619 / 532 698 / 600 718 / 575 809 / 648<br />

36.0 4830 5310 783 / 673 883 / 759 908 / 727 1020 / 820<br />

Comments: The ropes of ∅ 8.0 – 36.0 mm are made of uncoated wire and<br />

galvanized wire.<br />

Ropes of diameters and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be<br />

manufactured on customer’s demand. Marking group of galvanized ropes is<br />

agreed upon placement of order.<br />

Rope with a fiber core Rope with a steel core<br />

Design breaking strength kN /<br />

Minimal breaking strength kN<br />

for marking groups,<br />

N/mm 2<br />

Design breaking strength kN /<br />

Minimal breaking strength kN<br />

for marking groups,<br />

N/mm 2<br />

1570 1770 1570 1770<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

150


Round strand ropes<br />

6×19 Warrington<br />

Ch, V<br />

DIN 3059<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Rope with a<br />

fiber core<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Rope with a<br />

steel core<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

DIN 3059<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

6.0 134 147 – 24.5 / 21.1 – 28.4 / 22.8<br />

7.0 183 201 – 33.4 / 28.7 – 38.7 / 31.0<br />

8.0 238 263 38.7 / 33.3 43.6 / 37.5 44.9 / 35.9 50.6 / 40.5<br />

9.0 302 332 48.9 / 42.1 55.2 / 47.5 56.8 / 45.5 64.0 / 51.2<br />

10.0 373 440 60.4 / 51.9 68.1 / 58.6 70.1 / 56.1 79.0 / 63.2<br />

11.0 451 496 73.1 / 62.9 82.4 / 70.9 84.4 / 67.9 95.6 / 76.5<br />

12.0 537 591 87.0 / 74.8 98.1 / 84.4 101 / 80.9 114 / 91.3<br />

13.0 630 693 102 / 87.7 115 / 98.9 118 / 94.5 134 / 107<br />

14.0 730 803 118 / 87.7 134 / 114 137 / 110 155 / 124<br />

15.0 838 922 136 / 117 153 / 132 158 / 138 178 / 142<br />

16.0 954 1050 155 / 133 174 / 150 179 / 158 202 / 162<br />

17.0 1080 1190 175 / 150 197 / 169 203 / 163 228 / 183<br />

18.0 1210 1330 196 / 169 221 / 190 227 / 182 256 / 205<br />

19.0 1350 1490 218 / 187 246 / 212 253 / 203 285 / 228<br />

20.0 1490 1640 242 / 208 272 / 234 280 / 224 316 / 253<br />

22.0 1800 1980 292 / 251 330 / 284 339 / 271 382 / 306<br />

24.0 2150 2370 348 / 299 392 / 337 404 / 323 455 / 364<br />

26.0 2520 2770 408 / 351 460 / 396 474 / 384 534 / 428<br />

28.0 2920 3210 474 / 408 534 / 459 550 / 440 620 / 496<br />

32.0 3820 4200 619 / 532 698 / 597 718 / 575 809 / 648<br />

36.0 4830 5310 783 / 672 883 / 759 908 / 727 1020 / 820<br />

Comments: The ropes of ∅ 6.0 – 36.0 mm are made of uncoated wire and<br />

galvanized wire.<br />

Ropes of diameters and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be<br />

manufactured on customer’s demand. Marking group of galvanized ropes is agreed<br />

upon placement of order.<br />

Rope with a fiber core Rope with a steel core<br />

Design breaking strength kN /<br />

Minimal breaking strength kN<br />

for marking groups,<br />

N/mm 2<br />

Design breaking strength kN /<br />

Minimal breaking strength kN<br />

for marking groups,<br />

N/mm 2<br />

1570 1770 1570 1770<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

151


Round strand ropes<br />

6×19 standard<br />

Ch, V<br />

DIN 3060<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Rope with a<br />

fiber core<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Rope with a<br />

steel core<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

DIN 3060<br />

Rope with a fiber core Rope with a steel core<br />

Design breaking strength kN /<br />

Minimal breaking strength kN<br />

for marking groups,<br />

N/mm 2<br />

Design breaking strength kN /<br />

Minimal breaking strength kN<br />

for marking groups,<br />

N/mm 2<br />

1570 1770 1570 1770<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

3.0 31.1 34.2 – 5.69 / 4.90 – 6.60 / 5.29<br />

4.0 55.4 60.9 – 10.1 / 8.70 – 11.7 / 9.40<br />

5.0 86.5 95.2 – 15.8 / 13.6 – 18.3 / 14.7<br />

6.0 125 138 – 22.8 / 19.6 – 26.4 / 21.2<br />

7.0 170 187 – 31.0 / 26.7 – 36.0 / 28.8<br />

8.0 221 243 35.9 / 30.9 40.5 / 34. 8 41.7 / 33.3 47.0 / 37.6<br />

9.0 280 308 45.4 / 39.1 51.2 / 44.1 52.7 / 42.2 59.4 / 47.6<br />

10.0 346 381 56.1 / 48.2 63.3 / 54.4 65.1 / 51.1 73.4 / 58.8<br />

11.0 419 461 67.9 / 58.4 76.5 / 65.8 78.7 / 63.1 88.8 / 71.1<br />

12.0 498 548 80.8 / 69.5 91.1 / 78.3 93.7 / 75.0 106 / 84.6<br />

13.0 585 643 94.8 / 81.5 107 / 91.9 110 / 88.1 124 / 99.3<br />

14.0 678 746 110 / 94.6 124 / 107 128 / 102 144 / 115<br />

16.0 886 974 144 / 124 162 / 139 167 / 133 188 / 150<br />

18.0 1120 1230 182 / 156 205 / 176 211 / 169 238 / 190<br />

20.0 1380 1520 224 / 193 253 / 218 260 / 208 293 / 235<br />

22.0 1670 1840 272 / 234 306 / 263 315 / 252 355 / 284<br />

24.0 1990 2190 323 / 278 364 / 313 375 / 300 423 / 338<br />

26.0 2340 2570 379 / 326 428 / 368 440 / 352 496 / 397<br />

28.0 2710 2980 440 / 378 496 / 426 510 / 409 575 / 461<br />

32.0 3540 3900 575 / 494 648 / 557 666 / 534 751 / 602<br />

36.0 4480 4930 727 / 625 820 / 705 843 / 675 951 / 761<br />

40.0 5540 6090 898 / 722 1010 / 870 1040 / 834 1170 / 940<br />

44.0 6700 7370 1090 / 934 1220 / 1050 1260 / 1010 1420 / 1140<br />

48.0 7970 8770 1290 / 1110 1460 / 1250 1500 / 1200 1690 / 1350<br />

52.0 9360 10300 1520 / 1300 1710 / 1470 1760 / 1410 1980 / 1590<br />

56.0 10900 12000 1760 / 1510 1980 / 1710 2040 / 1630 2300 / 1840<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

152


Single-layer<br />

round strand ropes<br />

DIN 3062 Ch, V Seal<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Rope with a<br />

fiber core<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Rope with a<br />

steel core<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

DIN 3062<br />

Rope with a fiber core Rope with a steel core<br />

Design breaking strength kN /<br />

Minimal breaking strength kN<br />

for marking groups,<br />

N/mm 2<br />

Design breaking strength kN /<br />

Minimal breaking strength kN<br />

for marking groups,<br />

N/mm 2<br />

1570 1770 1570 1770<br />

10.0 343 425 53.8 /45.1 60.5 / 50.8 70.8 / 53.2 79.8 / 59.9<br />

11.0 422 514 64.9 /54.5 73.2 / 61.5 85.7 / 64.3 96.6 / 72.5<br />

12.0 502 612 77.2 / 64.9 87.1 / 73.2 102 / 76.6 115 / 86.3<br />

13.0 589 719 90.7 / 76.1 102 / 85.9 120 / 89.8 135 / 101<br />

14.0 683 833 105 / 88.3 119 / 99.5 139 / 104 156 / 117<br />

15.0 784 957 121 / 101 136 / 114 159 / 120 180 / 135<br />

28.0 2730 3330 421 / 353 474 / 398 555 / 417 626 / 470<br />

32.0 3357 4350 549 / 461 619 / 520 725 / 544 817 / 614<br />

36.0 4520 5510 695 / 584 784 / 658 918 / 689 1030 / 777<br />

40.0 5570 6800 858) / 721 968 / 813 1130 / 851 10280 / 959<br />

Ropes<br />

44.0 6750 8230 1040 / 872 1170 / 983 1370 / 1030 1550 / 1160<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

153


Round strand ropes<br />

6×136 Warrington-Seal<br />

Ch, V<br />

DIN 3064<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Rope with a<br />

fiber core<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

Comments: The ropes of ∅ 6.0 – 36.0 mm are made of uncoated wire and<br />

galvanized wire.<br />

Ropes of diameters and marking groups o<strong>the</strong>r than specified in <strong>the</strong> table can be<br />

manufactured on customer’s demand. Marking group of galvanized ropes is agreed<br />

upon placement of order.<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Rope with a<br />

steel core<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

DIN 3064<br />

Rope with a fiber core Rope with a steel core<br />

Design breaking strength kN /<br />

Minimal breaking strength kN<br />

for marking groups,<br />

N/mm 2<br />

Design breaking strength kN /<br />

Minimal breaking strength kN<br />

for marking groups,<br />

N/mm 2<br />

1570 1770 1570 1770<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

12.0 547 602 88.8 / 100 74.4 / 84.0 103 / 116 80.6 / 89.9<br />

13.0 643 707 104/ 117 87.4 / 98.3 121 / 136 94.6 / 106<br />

14.0 745 820 121 / 136 101 / 114 140 / 158 109 / 124<br />

16.0 973 1070 158 / 178 133 / 149 183 / 206 143 / 161<br />

18.0 1230 1350 200 / 225 168 / 189 232 / 261 181 / 204<br />

20.0 1520 1670 247 / 278 203 / 234 286 / 323 221 / 252<br />

22.0 1840 2020 298 / 336 250 / 282 346 / 390 271 / 304<br />

24.0 3190 2410 355 / 400 298 / 336 412 / 464 322 / 363<br />

26.0 2570 2830 417 / 470 340 / 395 483 / 545 378 / 425<br />

28.0 2980 3280 483 / 545 405 / 458 561 / 632 438 / 439<br />

32.0 3890 4280 631 / 712 530 / 598 732 / 826 571 / 644<br />

36.0 4930 5420 799 / 901 670 / 757 927 / 1040 724 / 816<br />

40.0 6080 6690 986 / 1110 828 / 934 1140 / 12900 894 / 983<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

154


Round strand ropes<br />

6×37 standard<br />

Ch, V<br />

DIN 3066<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Rope with a<br />

fiber core<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Rope with a<br />

steel core<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

DIN 3066<br />

Rope with a fiber core Rope with a steel core<br />

Design breaking strength kN /<br />

Minimal breaking strength kN<br />

for marking groups,<br />

N/mm 2<br />

Design breaking strength kN /<br />

Minimal breaking strength kN<br />

for marking groups,<br />

N/mm 2<br />

1570 1770 1570 1770<br />

6.0 125 137 – 22.8 / 18.8 – 26.4 / 20.3<br />

7.0 170 186 – 31.0 / 25.6 – 36.0 / 27.6<br />

8.0 221 244 35.9 / 29.6 40.5 / 33.4 41.7 / 32.0 47.0 / 36.1<br />

9.0 280 308 45.4 / 37.5 51.2 / 42.3 52.7 / 40.5 59.4 / 45.7<br />

10.0 346 381 56.1 / 46.3 63.3 / 52.2 56.1 / 50.0 73.4 / 56.4<br />

11.0 419 461 67.9 / 56.0 76.5 / 63.1 78.7 / 60.5 88.8 / 68.2<br />

12.0 498 548 80.8 / 66.6 91.1 / 75.1 93.7 / 72.0 106 / 81.2<br />

13.0 585 643 94.8 / 78.2 107 / 88.2 110 / 84.5 124 / 95.2<br />

14.0 678 746 110 / 90.7 124 / 102 128 / 98.0 144 / 110<br />

16.0 886 974 144 / 118 162 / 134 167 / 128 188 / 144<br />

18.0 1120 1230 182 / 150 205 / 169 211 / 162 238 / 183<br />

20.0 1380 1520 224 / 185 253 / 209 260 / 200 293 / 225<br />

22.0 1670 1840 272/ 224 306 / 253 315 / 242 355 / 273<br />

24.0 1990 2190 323 / 267 364 / 301 375 / 288 423 / 325<br />

26.0 2340 2570 379 / 313 428 / 353 440 / 338 496 / 381<br />

28.0 2710 2980 440 / 363 496 / 409 510 / 392 575 / 442<br />

32.0 3540 3900 575 / 474 648 / 534 666 / 512 751 / 577<br />

36.0 4480 4930 727 / 600 820 / 676 843 / 648 951 / 730<br />

40.0 5540 6090 898 / 741 1100 / 835 1040 / 800 1170 / 902<br />

Ropes<br />

44,0 6700 7370 1090 / 896 1220 / 1010 1260 / 968 1420 / 1090<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

155


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

DIN 3069<br />

Ropes<br />

Multi-layer round strand ropes<br />

18×7 standard<br />

DIN 3069 V<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

Rope with a<br />

fiber core<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

Rope with a<br />

steel core<br />

Weight of a<br />

1000 m<br />

long,<br />

greased<br />

rope, kg<br />

Rope with a fiber core Rope with a steel core<br />

Design breaking strength kN /<br />

Minimal breaking strength kN<br />

for marking groups,<br />

N/mm 2<br />

Design breaking strength kN /<br />

Minimal breaking strength kN<br />

for marking groups,<br />

N/mm 2<br />

1570 1770 1570 1770<br />

18.0 1240 1300 208 / 160 234 / 183 220 / 167 248 / 188<br />

20.0 1530 1610 256 / 200 289 / 226 272 / 206 307 / 232<br />

22.0 1850 1950 310 / 242 350 / 273 329 / 249 371 / 281<br />

24.0 2200 2310 369 / 288 416 / 325 392 / 297 441 / 335<br />

26.0 2590 2720 433 / 338 489 / 381 459 / 348 518 / 393<br />

28.0 3000 3150 503 / 392 567 / 442 533 / 404 601 / 455<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

156


Steel ropes for<br />

quarry excavators<br />

6×36 (1+7+7/7+14) + 7×7 (1+6)<br />

TU 1) 1251-002-71915393-2004<br />

Rope<br />

diameter,<br />

mm<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Design cross sectional<br />

area of all wires, mm 2<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Weight of a greased<br />

rope of 1000 m long, kg<br />

TU 1251-002-71915393-2004<br />

Total breaking strength<br />

of all wires, N,<br />

not less than<br />

39.0 718.1 6530 1207000<br />

42.0 846.0 7965 1421000<br />

45.5 964.1 9045 1650000<br />

52.0 1306.4 11850 2193000<br />

57.0 1522.6 13900 256000<br />

64.0 1896.5 171148 3185000<br />

The ropes are made of uncoated wire of two marking groups:<br />

1770 N/mm 2 – for wires constituting <strong>the</strong> core and <strong>the</strong> strands inner layer<br />

1570 N/mm 2 – for wires constituting <strong>the</strong> strands outer layer<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

157


Pulse Tube<br />

TU 1) 1250-005-71915393-2004<br />

Application area:<br />

Pulse tube is <strong>the</strong> material for continuous pipe-line<br />

production with <strong>the</strong> following characteristics:<br />

• nominal diameter DN – 4 mm<br />

• nominal pressure PN – max 3920 N/cm 2<br />

• frictional pressure drop FPD – 294 N/cm 2<br />

• length – min 3000 m<br />

Description:<br />

Manufactured of a single laid steel rope, construction<br />

1×31 (tube-core + 14 + 17), with a tube core of<br />

stainless steel.<br />

• manufactured of steel wire GOST 2) 7372<br />

• rope diameters (mm): 8.9, 9.0, 9.1<br />

• rope length is minimum 1500 m<br />

• length of <strong>the</strong> internal stainless tube is multiple<br />

1600 m.<br />

1) TU = Technical Specification<br />

2) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

TU 1250-005-71915393-2004<br />

Ropes<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

158


Nails


Product range<br />

1. Construction nails GOST 1) 4028-63.<br />

2. Round clout nails GOST 4029-63.<br />

3. Roofing nails GOST 4030-63.<br />

4. Container-making round nails GOST 4034-63.<br />

5. Twisted square shanked nails TU 2) 14-4-1161-2003.<br />

6. Profiled wire nails TU 14-178-241-2004.<br />

7. Extra-large flat-head nails TU 14-178-259-2004.<br />

8. Duplex-head nails TU 14-178-301-97.<br />

9. Flat-head round nails DIN 1151 form A.<br />

10.Countersunk-head round nails DIN 1151 form B.<br />

11. Lost-head round nails DIN 1152.<br />

12.Extra-large-head round nails (clout nails<br />

for gypsum board fixing) DIN 1160.<br />

13.Finishing nails FF-N-105B.<br />

14.Round moulding pins GOST 4035-63.<br />

15.Round nails TU 14-178-326-2004.<br />

16.Hot-dip galvanized nails TU 14-178-357-2003.<br />

17. Countersunk-head round nails DIN EN 10230-1.<br />

18.Flat-head smooth diamond point special machine<br />

nails DIN EN 10230-1.<br />

19.Flat-head smooth clinching-point special machine<br />

nails DIN EN 10230-1.<br />

20.Flat-head ring-shank RS diamond-point special<br />

machine nails DIN EN 10230-1.<br />

21.Flat-head screw-rolled 48 anti-splitting special<br />

machine nails DIN EN 10230-1.<br />

22.Flat-head screw-rolled 48 diamond-point special<br />

machine nails DIN EN 10230-1.<br />

23.Flat-head smooth diamond-point coilnails 16 ° bright<br />

DIN EN 10230-1.<br />

24.Flat-head ring-shank RS diamond-point coilnails 16 °<br />

bright DIN EN 10230-1.<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

2) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

NAILS OVERVIEW<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Nails<br />

25.D-head ring-shank RS diamond-point strips 34<br />

bright DIN EN 10230-1.<br />

26.Flat-head smooth diamond-point PE-strips 20 °<br />

bright DIN EN 10230-1.<br />

General information<br />

Round and profiled wire nails are manufactured on<br />

domestic and imported nail-making machines using<br />

cold forming technique.<br />

Wire mechanical properties meet <strong>the</strong> requirements<br />

for bright wire GOST 3282-74.<br />

Nails may be bright or zinc-coated. Prior to packing<br />

into cardboard containers, nails without coating can<br />

be de-oiled by rumbling according to <strong>the</strong> customer’s<br />

demand. Depending on dimension and type, <strong>the</strong> nails<br />

are packed into different containers (Table 1).<br />

160


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Package type External dimensions, mm Capacity, kg<br />

Octahedral deca-layer corrugated cardboard container 1200×800×670 – 950 up to 1000<br />

Octahedral deca-layer corrugated cardboard container 1180×780×950 up to 1000<br />

Polypropylene container MKP-1.5 1100×700×(850 – 1150) up to 1000<br />

Wooden box 468×302×252 up to 50<br />

Corrugated cardboard box 298×263×184 25<br />

Corrugated cardboard box 398×239×69 10<br />

Corrugated cardboard box<br />

158×148×130<br />

238×158×90<br />

398×117×69<br />

NAILS OVERVIEW<br />

Corrugated cardboard box 155×146×94 3<br />

Corrugated cardboard box 158×148×75 2.5<br />

Corrugated cardboard box 135×75×51 1<br />

Corrugated cardboard box 182×118×125 5<br />

Corrugated cardboard box 182×118×110 5<br />

Corrugated cardboard box 182×118×80 2.5<br />

Corrugated cardboard box 182×118×70 2.5<br />

Corrugated cardboard box 182×118×60 2.5<br />

Corrugated cardboard box 182×118×140 5<br />

Wooden box 810×657×525 500<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

5<br />

Nails<br />

Nails packaging Table 1.<br />

On <strong>the</strong> customer’s demand, 2.5 and 5 kg cardboard<br />

boxes can be wrapped in <strong>the</strong>rmo stretch film<br />

according to GOST 1) 25951-83<br />

The boxes are stacked on wooden pallets where<br />

<strong>the</strong>y are combined into shipping packages with<br />

dimensions of 800×1200 mm and a height not<br />

exceeding 1100 mm. The packages are wrapped<br />

with <strong>the</strong>rmo stretch film. The packages may be<br />

stacked in two levels for transportation with wooden<br />

panels being used for package streng<strong>the</strong>ning.<br />

2) GOST = Russian State Standard<br />

161


Construction nails<br />

GOST 1) 4028-63 Ch<br />

Application area:<br />

Construction nails are suitable for wooden parts and<br />

construction fastening.<br />

Description:<br />

Round nails with flat- or tapered head. Flat-head<br />

surface is plain. Tapered head surface is corrugated.<br />

Gauge and geometries are given in Table 2.<br />

Shank<br />

diameter<br />

d, mm<br />

1.6<br />

Nail<br />

length L,<br />

mm<br />

25<br />

40<br />

50<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Head diameter<br />

D, mm, not less<br />

than<br />

Flat-head nails<br />

3.2<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Approx.<br />

weight per<br />

1000 nails, kg<br />

0.397<br />

0.633<br />

0.791<br />

Shank<br />

diameter<br />

d, mm<br />

Nail<br />

length L,<br />

mm<br />

CONSTRUCTION NAILS<br />

Head diameter<br />

D, mm, not less<br />

than<br />

Tapered-head nails<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Nails<br />

Approx.<br />

weight per<br />

1000 nails, kg<br />

1.8 32 3.5 0.640<br />

2.0<br />

2.5<br />

3.0<br />

40<br />

50<br />

50<br />

60<br />

70<br />

80<br />

4.0<br />

5.0<br />

0.949<br />

1.190<br />

1.870<br />

2.230<br />

6.0 3.770<br />

4.330<br />

3.5 90 7.0 6.600<br />

4.0<br />

100<br />

120<br />

7.5<br />

9.500<br />

11.500<br />

5.0 150 9.0 21.900<br />

6.0 Ch<br />

D<br />

D<br />

150<br />

200<br />

11.0<br />

32.400<br />

43.100<br />

8.0 Ch 250 14.0 96.200<br />

L<br />

L<br />

d<br />

d<br />

Table 2.<br />

162


Round clout nails<br />

GOST 1) 4029-63<br />

Application area:<br />

Clout nails are suitable to fasten soft sheet materials<br />

(roofing felt, ruberoid, etc.).<br />

Description:<br />

Round nails with flat head. Head surface is plain.<br />

Gauge and geometries are given in Table 3.<br />

Shank diameter d, mm Nail length L, mm<br />

2.0<br />

2.5<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

20<br />

25<br />

32<br />

40<br />

Head diameter D, mm,<br />

not less than<br />

ROUND CLOUT NAILS<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Nails<br />

Table 3.<br />

Approximate weight per 1000 nails, kg<br />

5.0 0.482<br />

0.605<br />

6.3<br />

1.220<br />

1.520<br />

3.0 40 7.5 2.230<br />

D<br />

d<br />

L<br />

163


Roofing nails<br />

GOST 1) 4030-63<br />

Application area:<br />

Roofing nails are suitable for metallic plates fastening<br />

against wooden parts and constructions.<br />

Description:<br />

Round nails with tapered head. Head surface is<br />

corrugated.<br />

Gauge and geometries are given in Table 4.<br />

Shank diameter d, mm Nail length L, mm<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Head diameter D, mm,<br />

not less than<br />

ROOFING NAILS<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Nails<br />

Table 4.<br />

Approximate weight per 1000 nails, kg<br />

3.5 40 8.0 2.670<br />

�<br />

�<br />

�<br />

164


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

CONTAINER-MAKING ROUND NAILS<br />

Container-making round nails<br />

GOST 1) 4034-63<br />

Application area:<br />

Container-making nails are suitable for manufacture<br />

of wooden boxes and containers, with or without<br />

nailing machines.<br />

Extra large head size even makes <strong>the</strong> nails suitable<br />

for cardboard fixing at box factories and furniture<br />

plants.<br />

Description:<br />

Round nails with tapered head.<br />

Gauge and geometries are given in Table 5.<br />

Shank diameter d, mm Nail length L, mm<br />

2.0<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

40<br />

45<br />

Head diameter D, mm,<br />

not less than<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

5.0<br />

Nails<br />

Table 5.<br />

Approximate weight per 1000 nails, kg<br />

0.970<br />

1.120<br />

2.2 50 5.5 1.490<br />

2.5<br />

3.0<br />

50<br />

60<br />

70<br />

80<br />

6.0<br />

6.5<br />

�<br />

�<br />

�<br />

1.910<br />

2.280<br />

3.810<br />

4.360<br />

165


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

TWISTED SQUARE-SHANKED NAILS<br />

Twisted square-shanked nails<br />

TU 1) 14-4-1161-2003<br />

Application area:<br />

Twisted square-shanked nails are suitable for fastening<br />

of wooden euro box pallets and containers, battens<br />

and o<strong>the</strong>r wooden constructions where a high strength<br />

is required of <strong>the</strong> joined parts.<br />

Description:<br />

The nails are made from twisted square steel wire.<br />

Head surface is plain or corrugated.<br />

Gauge and geometries are given in Table 6.<br />

Shank diameter<br />

by circumscribing<br />

circle d1, mm<br />

Shank diameter by<br />

inscribed circle d2,<br />

mm<br />

3.5 2.8<br />

4.5 3.8<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Nail length L, mm<br />

40<br />

45<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

90<br />

100<br />

120<br />

Head diameter D,<br />

mm, not less than<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

�<br />

6<br />

7<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

�<br />

�<br />

�����<br />

Nails<br />

Table 6.<br />

Approximate weight per<br />

1000 nails, kg<br />

2.431<br />

2.739<br />

3.662<br />

4.278<br />

4.893<br />

5.508<br />

10.070<br />

11.203<br />

13.471<br />

166


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

NAILS WITH RECTANGULAR QUADRILATERAL INCISION<br />

Nails with rectangular<br />

quadrilateral incision<br />

TU 1) 14-178-241-2004<br />

Application area:<br />

The drawing force of profiled nails with a rectangular<br />

quadrilateral incision on <strong>the</strong> shank is 2 – 3 times<br />

greated than <strong>the</strong> drawing force of round nails.<br />

Profiled nails are suitable for one-piece constructions<br />

where high tensile strength is required. Nail design is<br />

given on <strong>the</strong> drawing.<br />

Basic geometries are given in Table 7.<br />

Shank diameter d, mm Nail length L, mm<br />

4.2<br />

4.6<br />

5.5<br />

6.0<br />

1) TU = Technical Specification<br />

45<br />

65<br />

80<br />

90<br />

100<br />

80<br />

90<br />

60<br />

80<br />

90<br />

100<br />

120<br />

80<br />

100<br />

120<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

�<br />

Head diameter D, mm,<br />

not less than<br />

8.0<br />

8.5<br />

10.7<br />

11<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�����<br />

��������<br />

�<br />

Nails<br />

Table 7.<br />

Approximate weight per 1000 nails, kg<br />

4.790<br />

6.964<br />

8.595<br />

9.682<br />

10.769<br />

10.298<br />

11.590<br />

11.064<br />

14.774<br />

16.638<br />

18.502<br />

22.230<br />

17.397<br />

21.834<br />

26.271<br />

167


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

EXTRA LARGE FLAT-HEAD NAILS<br />

Extra large flat-head nails<br />

TU 1) 14-178-259-2004 (analogue of DIN 1160)<br />

Application area:<br />

The nails are suitable for roofing works, for low-density<br />

and for fastening thin materials (soft sheets, cardboards,<br />

fibreboards, plasterboards, etc.) against solid<br />

surfaces.<br />

Description:<br />

Round nails with plain flat head. Nails of two forms<br />

are manufactured:<br />

form A – <strong>the</strong> head diameter is 3 times bigger than<br />

<strong>the</strong> shank diameter;<br />

form B – <strong>the</strong> head diameter is 4 times bigger than<br />

<strong>the</strong> shank diameter.<br />

Gauge and geometries are given in Table 8.<br />

Shank diameter d, mm Nail length L, mm<br />

1) TU = Technical Specification<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

�<br />

Head diameter D, mm,<br />

not less than<br />

Form A (head diameter ~ 3d)<br />

�<br />

�<br />

Nails<br />

Table 8.<br />

Approximate weight per 1000 nails, kg<br />

2.5 25 7.0 – 8.0 1.083<br />

2.8 35 8.0 – 9.0 1.841<br />

4.0<br />

100<br />

120<br />

11.5 – 12.5<br />

Form B (head diameter ~ 4d)<br />

10.560<br />

12.540<br />

2.5 25 9.0 – 10.0 1.241<br />

2.8<br />

25<br />

30<br />

35<br />

40<br />

50<br />

10.0 – 11.0<br />

1.535<br />

1.777<br />

2.018<br />

2.260<br />

2.740<br />

168


Duplex-head nails<br />

TU 1) 14-178-301-97<br />

Application area:<br />

The nails with two heads are suitable for temporary<br />

wooden constructions.<br />

Gauge and geometries are given in Table 9.<br />

Shank diameter d, mm Nail length L, mm<br />

1) TU = Technical Specification<br />

2.8 55<br />

3.1<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

55<br />

60<br />

65<br />

70<br />

75<br />

Interval between heads<br />

l, mm<br />

DUPLEX-HEAD NAILS<br />

� �<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

11.0<br />

�<br />

Nails<br />

Table 9.<br />

Approximate weight per 1000 nails, kg<br />

3.283<br />

4.048<br />

4.344<br />

4.640<br />

4.936<br />

5.232<br />

3.4 80 6.665<br />

169


Flat-head round nails<br />

Ch, O<br />

DIN 1151 form A<br />

Application area:<br />

The nails are suitable for fastening wooden parts and<br />

constructions.<br />

Description:<br />

Round nails with flat head. Head surface is plain.<br />

Gauge and geometries are given in Table 10.<br />

Shank diameter d, mm Nail length L, mm<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

�<br />

Head diameter D, mm,<br />

not less than<br />

FLAT-HEAD ROUND NAILS<br />

�<br />

�<br />

Nails<br />

Table 10.<br />

Approximate weight per 1000 nails, kg<br />

1.2 20 2.4 0.187 (0.196)<br />

1.4 25 2.8 0.317 (0.320)<br />

1.6 30 3.2 0.495 (0.520)<br />

170


Countersunk-head<br />

round nails<br />

Ch, O<br />

DIN 1151 form B<br />

Application area:<br />

The nails are suitable for fastening wooden parts and<br />

constructions.<br />

Description:<br />

Round nails with tapered head. Head surface is<br />

corrugated.<br />

Gauge and geometries are given in Table 11.<br />

Shank diameter d, mm Nail length L, mm<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

�<br />

Head diameter D, mm,<br />

not less than<br />

COUNTERSUNK-HEAD ROUND NAILS<br />

�<br />

�<br />

Nails<br />

Table 11.<br />

Approximate weight per 1000 nails, kg<br />

1.8 35 3.6 0.704<br />

2.0 40 4.0 0.989<br />

2.2<br />

2.5<br />

45<br />

50<br />

50<br />

55<br />

60<br />

4.4<br />

5.0<br />

1.311<br />

1.490<br />

1.916<br />

2.109<br />

2.302<br />

2.8 65 5.6 3.162<br />

3.1<br />

3.4<br />

65<br />

70<br />

80<br />

80<br />

90<br />

6.2<br />

6.8<br />

3.933 (3.899)<br />

4.195<br />

4.787<br />

5.744<br />

6.456<br />

3.8 100 7.6 8.930<br />

4.2<br />

100<br />

110<br />

120<br />

7.9<br />

10.801<br />

11.888<br />

12.975<br />

4.6 130 8.8 16.853<br />

5.5<br />

140<br />

160<br />

10.5<br />

26.075<br />

29.803<br />

6.0 180 11.5 39.837<br />

7.0 210 13.6 63.131<br />

7.6<br />

230<br />

260<br />

14.9<br />

81.908<br />

92.626<br />

8.8 260 17.4 123.874<br />

171


Lost-head round nails<br />

DIN 1152 Ch<br />

Application area:<br />

The nails are suitable for finishing works.<br />

Description:<br />

Flat head with plain surface.<br />

Gauge and geometries are given in Table 12.<br />

Shank diameter d, mm Nail length L, mm<br />

1.8<br />

2.0<br />

2.2<br />

2.5<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

30<br />

32<br />

40<br />

50<br />

20<br />

25<br />

40<br />

45<br />

50<br />

55<br />

55<br />

60<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

�<br />

Head diameter D, mm,<br />

not less than<br />

2.5<br />

2.8<br />

3.1<br />

3.5<br />

LOST-HEAD ROUND NAILS<br />

�<br />

�<br />

Nails<br />

Table 12.<br />

Approximate weight per 1000 nails, kg<br />

0.599<br />

0.639<br />

0.798<br />

0.998<br />

0.494<br />

0.617<br />

0.987<br />

1.340<br />

1.490<br />

1.639<br />

2.298<br />

2.490<br />

2.8 65 4.0 3.850<br />

3.1 80 4.4 4.705<br />

3.4 90 4.8 6.356<br />

3.8 100 5.3 8.794<br />

172


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

FINISHING NAILS WITH CORRUGATED (SINKER) OR PLAIN (DECK) TAPERED HEAD<br />

Finishing nails with<br />

corrugated (Sinker) or<br />

plain (Deck) tapered head<br />

FF-N-105B<br />

Description:<br />

Round nails with tapered head. Head surface is<br />

corrugated on Sinker nails and plain on Deck nails.<br />

Gauge and geometries are given in Table 13.<br />

Shank diameter d, mm Nail length L, mm<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

�<br />

Head diameter D, mm,<br />

not less than<br />

�<br />

�<br />

Nails<br />

Table 13.<br />

Approximate weight per 1000 nails, kg<br />

2.4 47.6 6.0 2.049<br />

2.9 60.3 6.8 3.549<br />

3.1 73.0 7.1 4.767<br />

3.4 79.4 8.0 6.256<br />

3.8 82.6 8.7 8.055<br />

173


Common nails<br />

FF-N-105B<br />

Application area:<br />

The nails are suitable for fastening wooden parts and<br />

constructions.<br />

Description:<br />

Round nails with flat head. Head surface is plain.<br />

Gauge and geometries are given in Table 14.<br />

Shank diameter d, mm Nail length L, mm<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

�<br />

Head diameter D, mm,<br />

not less than<br />

COMMON NAILS<br />

�<br />

�<br />

Nails<br />

Table 14.<br />

Approximate weight per 1000 nails, kg<br />

1.8 25.4 4.4 0.557<br />

2.0 31.7 5.2 0.867<br />

2.5<br />

2.9<br />

38.1<br />

44.5<br />

50.8<br />

57.2<br />

6.3<br />

6.7<br />

1.599<br />

1.845<br />

2.768<br />

3.100<br />

3.3 63.5 7.1 4.422<br />

3.8<br />

76.2<br />

82.6<br />

7.9<br />

7.023<br />

7.593<br />

4.1 88.9 8.7 9.610<br />

4.9 101.6 10.3 15.614<br />

5.3 114.3 11.1 20.154<br />

5.7 127.0 11.9 26.336<br />

6.2 139.7 12.7 34.113<br />

6.7 152.4 13.5 43.343<br />

174


Round moulding pins<br />

GOST 1) 4035-63<br />

Description:<br />

Round nails.<br />

Geometries are given in Table 15.<br />

Shank diameter d, mm Nail length L, mm<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

�<br />

Head diameter D, mm,<br />

not less than<br />

ROUND MOULDING PINS<br />

�<br />

�<br />

Nails<br />

Table 15.<br />

Approximate weight per 1000 nails, kg<br />

2.0 120 3.2 2.927<br />

175


Round nails<br />

TU 1) Ch, O<br />

14-178-326-2004<br />

Application area:<br />

The nails are suitable for fastening wooden parts and<br />

constructions.<br />

Description:<br />

Round nails with tapered or flat head. Tapered head<br />

surface may be plain or corrugated. Flat head surface<br />

is plain.<br />

Gauge and geometries of tapered head nails are given in<br />

Table 16.<br />

Shank diameter d, mm Nail length L, mm<br />

1) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

�<br />

�<br />

Head diameter D, mm,<br />

not less than<br />

ROUND NAILS<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Nails<br />

Table 16.<br />

Approximate weight per 1000 nails, kg<br />

0.9 10 1.62 0.044<br />

1.0 15 2.00 0.088<br />

1.4<br />

30<br />

40*<br />

2.80<br />

0.357<br />

0.478<br />

1.6 35 3.20 0.554<br />

1.8<br />

2.2<br />

2.4<br />

2.5<br />

30<br />

40*<br />

40<br />

55<br />

50<br />

55<br />

50*<br />

55<br />

60*<br />

3.60<br />

4.40<br />

4.80<br />

5.00<br />

0.592<br />

0.791<br />

1.179<br />

1.627<br />

1.757<br />

1.935<br />

1.906<br />

2.098<br />

2.291<br />

Table 16 continues on <strong>the</strong> next page<br />

176


Shank diameter d, mm Nail length L, mm<br />

2.7<br />

2.8<br />

3.0<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

50<br />

55<br />

60<br />

65<br />

55<br />

60<br />

70<br />

50<br />

55<br />

60<br />

65<br />

70*<br />

Head diameter D, mm,<br />

not less than<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

5.40<br />

5.60<br />

6.00<br />

Nails<br />

Approximate weight per 1000 nails, kg<br />

2.247<br />

2.471<br />

2.696<br />

2.920<br />

2.654<br />

2.895<br />

3.378<br />

2.768<br />

3.045<br />

3.323<br />

3.600<br />

3.877<br />

3.1 80 6.20 4.140<br />

3.5<br />

50<br />

65<br />

70<br />

80<br />

7.00<br />

3.740<br />

4.872<br />

5.249<br />

6.004<br />

3.8 90 7.10 7.918<br />

4.0<br />

90<br />

100*<br />

7.50<br />

8.778<br />

9.764<br />

4.2 75 7.90 8.065<br />

4.5<br />

4.6<br />

5.0<br />

5.5<br />

6.0<br />

6.5 Ch<br />

100<br />

120<br />

110<br />

120<br />

140<br />

55<br />

110<br />

125<br />

140<br />

125<br />

140*<br />

150<br />

160<br />

180*<br />

160<br />

180<br />

200<br />

215<br />

8.50<br />

8.50<br />

9.30<br />

10.7<br />

11.0<br />

11.9<br />

ROUND NAILS<br />

12.342<br />

14.713<br />

14.198<br />

15.502<br />

18.110<br />

8.286<br />

16.759<br />

19.070<br />

21.381<br />

23.053<br />

25.849<br />

27.713<br />

35.144<br />

39.581<br />

41.203<br />

46.410<br />

51.617<br />

55.523<br />

Cont. table 16.<br />

Table 16 continues on <strong>the</strong> next page<br />

177


Shank diameter d, mm Nail length L, mm<br />

7.0 Ch<br />

7.5<br />

7.6 Ch<br />

8.0 Ch<br />

8.5 Ch<br />

8.8 Ch<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

200<br />

220<br />

230<br />

260<br />

245<br />

260<br />

200<br />

250<br />

280<br />

290<br />

260<br />

290<br />

300<br />

275<br />

300<br />

280<br />

290<br />

300<br />

310<br />

360<br />

380<br />

400<br />

* ) Note:nails are manufactured only with plain head.<br />

Gauge and geometries of tapered head nails are given in Table 17.<br />

Shank diameter d, mm Nail length L, mm<br />

Head diameter D, mm,<br />

not less than<br />

ROUND NAILS<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

12.8<br />

13.7<br />

13.9<br />

14.0<br />

14.9<br />

15.4<br />

Head diameter D, mm,<br />

not less than<br />

Nails<br />

Approximate weight per 1000 nails, kg<br />

59.724<br />

65.763<br />

68.783<br />

77.841<br />

84.058<br />

89.258<br />

70.334<br />

88.131<br />

98.809<br />

102.368<br />

101.311<br />

113.143<br />

117.087<br />

120.963<br />

132.093<br />

131.982<br />

136.754<br />

141.526<br />

146.298<br />

170.159<br />

179.703<br />

189.247<br />

Table 17.<br />

Approximate weight per 1000 nails, kg<br />

1.2 15 2.40 0.362<br />

1.4 30 2.80 0.505<br />

1.6<br />

32<br />

35<br />

3.20<br />

0.505<br />

0.554<br />

Cont. table 16.<br />

178


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

HOT-DIP GALVANIZED NAILS<br />

Hot-dip galvanized nails<br />

TU 1) 14-178-357-2003<br />

Application area:<br />

The nails are suitable for fastening wooden parts and<br />

constructions. Corrosion-resistant.<br />

Description:<br />

Zinc-coated nails, <strong>the</strong> blanks being nails with a dimension<br />

range from (2.0×40) mm to (7.6×230) mm to<br />

DIN 1151, GOST 2) 4028-63, TU 14-178-326-2004,<br />

TU 14-178-241-2004; or nails with a dimension range<br />

from (2.0×20) mm to (2.8×40) mm to TU 14-178-259-<br />

2004.<br />

1) TU = Technical Specification<br />

2) GOST = Russian State Standard<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Nails<br />

179


Countersunk-head<br />

round nails<br />

DIN EN 10230-1 and drawing D03 O<br />

Application area:<br />

The nails are suitable for fastening wooden parts and<br />

constructions.<br />

Description:<br />

Round nails with a tapered flat head. Flat head<br />

surface is plain.<br />

Gauge and geometries of tapered head nails are given in<br />

Table 18.<br />

Shank diameter<br />

d, mm<br />

Nail length L,<br />

mm<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Head diameter<br />

D, mm<br />

COUNTERSUNK-HEAD ROUND NAILS<br />

Head hight K,<br />

mm<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Nails<br />

Approximate weight per 1000 nails, kg<br />

1.0 15 1.4 0.7 0.1586<br />

1.2 20 1.7 0.9 0.1904<br />

1.4<br />

1.6<br />

1.8<br />

25<br />

0.3206<br />

2.0 1.1<br />

30 0.3823<br />

30<br />

0.4977<br />

35 2.2 1.1<br />

0.5782<br />

40 0.6573<br />

40<br />

0.8380<br />

2.5 1.3<br />

45 0.9380<br />

45<br />

1.1653<br />

2.8 1.5<br />

2.0 50 1.2893<br />

2.2<br />

50<br />

1.5525<br />

3.1 1.63<br />

60 1.8595<br />

2.5 60 3.5 1.8 2.4101<br />

2.8 70 3.9 2.0 3.5210<br />

3.1 80 4.3 2.2 4.9337<br />

4.0 100 5.6 2.9 12.0681<br />

��<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

��<br />

Table 18.<br />

180


Flat-head smooth diamond-<br />

point special machine nails<br />

DIN EN 10230-1, NFMAAGLAADAM01<br />

Order code Dimensions<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Packaging,<br />

kg<br />

FLAT-HEAD SMOOTH DIAMOND-POINT SPECIAL MACHINE NAILS<br />

Nails / kg<br />

+/–<br />

Boxes /<br />

pallet<br />

Table 19.<br />

Standard<br />

pallet (kg)<br />

FM 06316 2.50 × 35 500 701 1 +/– 500<br />

FM 80825 2.50 × 40 500 618 1 +/– 500<br />

FM 05136 2.50 × 45 500 552 1 +/– 500<br />

FM 07900 2.50 × 50 500 499 1 +/– 500<br />

FM 06666 2.50 × 55 500 455 1 +/– 500<br />

FM 07028 2.80 × 45 500 440 1 +/– 500<br />

FM 06195 2.80 × 65 500 308 1 +/– 500<br />

FM 06602 3.10 × 80 500 205 1 +/– 500<br />

FM 80813 3.40 × 50 500 270 1 +/– 500<br />

FM 80812 3.40 × 70 500 195 1 +/– 500<br />

FM 07262 3.40 × 80 5 171 200 1000<br />

FM 02797 3.40 × 90 5 153 200 1000<br />

FM 02100 3.80 × 100 5 110 200 1000<br />

FM 06706 4.20 × 110 5 82 200 1000<br />

FM 06605 4.20 × 120 5 75 200 1000<br />

FM 02407 4.60 × 130 5 58 200 1000<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Nails<br />

181


Flat-head smooth clinching-<br />

point special machine nails<br />

DIN EN 10230-1, NFMAAGLAANGM02<br />

Order code Dimensions<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Packaging,<br />

kg<br />

FLAT-HEAD SMOOTH CLINCHING-POINT SPECIAL MACHINE NAILS<br />

Nails / kg<br />

+/–<br />

Boxes /<br />

pallet<br />

Table 20.<br />

Standard<br />

pallet (kg)<br />

FM 07087 2.50 × 35 500 701 1 +/– 500<br />

FM 07183 2.50 × 38 500 649 1 +/– 500<br />

FM 06277 2.50 × 40 500 618 1 +/– 500<br />

FM 04926 2.50 × 45 500 552 1 +/– 500<br />

FM 06887 2.50 × 50 500 499 1 +/– 500<br />

FM 08494 2.80 × 45 500 440 1 +/– 500<br />

FM 06566 2.80 × 55 500 363 1 +/– 500<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Nails<br />

182


Flat-head ring-shank RS<br />

diamond-point special<br />

machine nails<br />

DIN EN 10230-1, NFMAARSAADAM04<br />

Order code Dimensions<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

FLAT-HEAD RING-SHANK RS DIAMOND-POINT SPECIAL MACHINE NAILS<br />

Packaging,<br />

kg<br />

Nails / kg<br />

+/–<br />

Boxes /<br />

pallet<br />

Table 21.<br />

Standard<br />

pallet (kg)<br />

FM 06569 2.80 × 50 500 397 1 +/– 500<br />

FM 06486 2.80 × 55 500 363 1 +/– 500<br />

FM 01825 2.80 × 60 500 333 1 +/– 500<br />

FM 06995 2.80 × 65 500 308 1 +/– 500<br />

FM 09346 2.80 × 70 500 287 1 +/– 500<br />

FM 09095 2.80 × 80 500 252 1 +/– 500<br />

FM 07079 3.10 × 40 500 402 1 +/– 500<br />

FM 02826 3.10 × 50 500 325 1 +/– 500<br />

FM 06857 3.10 × 60 500 272 1 +/– 500<br />

FM 09466 3.10 × 65 500 251 1 +/– 500<br />

FM 06188 3.10 × 70 500 234 1 +/– 500<br />

FM 06215 3.10 × 75 500 219 1 +/– 500<br />

FM 06189 3.10 × 80 500 205 1 +/– 500<br />

FM 06241 3.10 × 90 500 183 1 +/– 500<br />

FM 02385 3.40 × 60 500 226 1 +/– 500<br />

FM 01896 3.40 × 65 500 209 1 +/– 500<br />

FM 07030 3.40 × 70 500 195 1 +/– 500<br />

FM 80889 3.40 × 75 500 182 1 +/– 500<br />

FM 06219 3.40 × 80 500 171 1 +/– 500<br />

FM 80919 3.40 × 85 500 161 1 +/– 500<br />

FM 07152 3.40 × 90 500 152 1 +/– 500<br />

FM 02000 3.60 × 70 500 174 1 +/– 500<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Nails<br />

183


Flat-head screw-rolled 48<br />

anti-splitting special<br />

machine nails<br />

DIN EN 10230-1, NFMAARTAAMAM10<br />

Order code Dimensions<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

FLAT-HEAD SCREW-ROLLED 48 ANTI-SPLITTING SPECIAL MACHINE NAILS<br />

Packaging,<br />

kg<br />

Nails / kg<br />

+/–<br />

Boxes /<br />

pallet<br />

Table 22.<br />

Standard<br />

pallet (kg)<br />

FM 06984 3.10 × 60 500 272 1 +/– 500<br />

FM 09383 3.10 × 70 500 234 1 +/– 500<br />

FM 06868 3.10 × 80 500 206 1 +/– 500<br />

FM 80931 3.40 × 65 500 209 1 +/– 500<br />

FM 02346 3.40 × 70 500 195 1 +/– 500<br />

FM 08818 3.40 × 80 500 171 1 +/– 500<br />

FM 02345 3.40 × 90 500 152 1 +/– 500<br />

FM 07009 3.64 × 70 500 170 1 +/– 500<br />

FM 80587 3.64 × 90 500 133 1 +/– 500<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Nails<br />

184


Flat-head screw-rolled 48<br />

diamond-point special<br />

machine nails<br />

DIN EN 10230-1, NFMAARTAADAM09<br />

Order code Dimensions<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

FLAT-HEAD SCREW-ROLLED 48 DIAMOND-POINT SPECIAL MACHINE NAILS<br />

Packaging,<br />

kg<br />

Nails / kg<br />

+/–<br />

Boxes /<br />

pallet<br />

Table 23.<br />

Standard<br />

pallet (kg)<br />

FM 06226 2.80 × 60 500 334 1 +/– 500<br />

FM 04938 2.80 × 65 500 309 1 +/– 500<br />

FM 80891 3.10 × 50 500 325 1 +/– 500<br />

FM 02171 3.10 × 55 500 296 1 +/– 500<br />

FM 04945 3.10 × 60 500 272 1 +/– 500<br />

FM 07700 3.10 × 65 500 252 1 +/– 500<br />

FM 06225 3.10 × 70 500 234 1 +/– 500<br />

FM 06709 3.10 × 80 500 206 1 +/– 500<br />

FM 06270 3.10 × 90 500 183 1 +/– 500<br />

FM 06261 3.40 × 65 500 209 1 +/– 500<br />

FM 04802 3.40 × 70 500 195 1 +/– 500<br />

FM 07925 3.40 × 75 500 182 1 +/– 500<br />

FM 07438 3.40 × 80 500 171 1 +/– 500<br />

FM 06196 3.40 × 85 500 161 1 +/– 500<br />

FM 07924 3.40 × 90 500 153 1 +/– 500<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Nails<br />

185


Flat-head smooth diamond-<br />

point coilnails 16 ° bright<br />

DIN EN 10230-1, n 55: NFCAAGLAADAC1A / CM04<br />

conic: NFCAAGLAADAC2A / CM02<br />

flat: NFCAAGLAADAC3A / CM00<br />

Order code Assembly Dimensions Nails / box Coils / box<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

FLAT-HEAD SMOOTH DIAMOND-POINT COILNAILS 16 ° BRIGHT<br />

Boxes /<br />

pallet<br />

Table 24.<br />

Nails /<br />

pallet<br />

FC 01004 N55 2.10 × 35 19500 60 28 546000<br />

FC 01005 N55 2.10 × 38 19500 60 28 546000<br />

FC 01009 N55 2.10 × 45 15600 48 28 436800<br />

FC 01012 N55 2.10 × 50 15600 48 28 436800<br />

FC 01013 N55 2.10 × 55 11700 30 28 32600<br />

FC 01016 N55 2.30 × 55 9000 36 30 270000<br />

FC 01020 conic 2.10 × 32 21000 60 28 588000<br />

FC 01023 conic 2.10 × 38 16800 48 28 546000<br />

FC 01024 conic 2.10 × 40 16800 48 28 546000<br />

FC 01026 conic 2.10 × 45 16800 48 28 546000<br />

FC 01029 conic 2.10 × 50 12600 36 28 546000<br />

FC 01035 flat 2.30 × 50 9000 30 30 270000<br />

FC 01036 flat 2.30 × 55 9000 30 30 270000<br />

FC 01037 flat 2.30 × 60 9000 30 30 270000<br />

FC 01041 flat 2.50 × 50 9000 30 30 270000<br />

FC 01042 flat 2.50 × 55 9000 30 30 270000<br />

FC 02272 flat 2.50 × 60 9000 30 40 360000<br />

FC 02273 flat 2.50 × 64 7200 24 40 288000<br />

FC 02274 flat 2.50 × 68 7200 24 40 288000<br />

FC 03162 flat 2.50 × 70 7200 24 40 288000<br />

FC 01056 flat 2.80 × 60 7500 30 30 225000<br />

FC 02275 flat 2.80 × 64 6000 24 40 240000<br />

FC 02190 flat 2.80 × 68 6000 24 30 180000<br />

FC 01061 flat 2.80 × 70 6000 24 30 180000<br />

FC 02277 flat 2.80 × 80 4500 18 40 180000<br />

FC 02834 flat 3.10 × 70 6000 24 40 240000<br />

FC 02278 flat 3.10 × 80 4500 18 40 180000<br />

FC 02279 flat 3.10 × 88 4500 18 40 180000<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Nails<br />

186


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

FLAT-HEAD RING-SHANK RS DIAMOND-POINT COILNAILS 16 ° BRIGHT<br />

Flat-head ring-shank<br />

RS diamond-point coilnails<br />

16 ° bright<br />

DIN EN 10230-1, n 55: NFCAARSAADAC1B / CM02<br />

conic: NFCAARSAADAC2B / CM02<br />

flat: NFCAARSAADAC3B / CM00<br />

Order code Assembly Dimensions Nails / box Coils / box<br />

Boxes /<br />

pallet<br />

Table 25.<br />

Nails /<br />

pallet<br />

FC 01140 N55 2.10 × 32 23400 72 28 655200<br />

FC 01144 N55 2.10 × 35 19500 60 28 546000<br />

FC 01146 N55 2.10 × 38 19500 60 28 546000<br />

FC 01147 N55 2.10 × 40 19500 60 28 546000<br />

FC 01149 N55 2.10 × 45 15600 48 28 436800<br />

FC 01154 N55 2.10 × 50 15600 48 28 436800<br />

FC 01740 N55 2.30 × 50 9000 30 40 360000<br />

FC 01164 conic 2.10 × 32 21000 60 48 588000<br />

FC 01165 conic 2.10 × 35 21000 60 48 588000<br />

FC 01166 conic 2.10 ×38 16800 48 28 470400<br />

FC 01169 conic 2.10 × 45 16800 48 28 470400<br />

FC 02290 flat 2.30 × 45 10800 36 40 432000<br />

FC 03062 flat 2.30 × 50 9000 30 40 360000<br />

FC 02517 flat 2.30 × 55 9000 30 40 360000<br />

FC 01179 flat 2.30 × 60 9000 30 30 270000<br />

FC 01180 flat 2.50 × 42 12600 42 30 378000<br />

FC 01742 flat 2.50 × 45 10800 36 40 432000<br />

FC 02743 flat 2.50 × 50 9000 30 40 360000<br />

FC 02744 flat 2.50 × 55 9000 30 40 360000<br />

FC 02291 flat 2.50 × 60 9000 30 40 360000<br />

FC 01745 flat 2.50 × 64 7200 24 30 225000<br />

FC 02835 flat 2.50 × 68 7200 24 40 240000<br />

FC 02518 flat 2.50 × 70 7200 24 30 180000<br />

FC 01203 flat 2.50 × 75 7200 24 30 216000<br />

Table 25 continues on <strong>the</strong> next page<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Nails<br />

187


Order code Assembly Dimensions Nails / box Coils / box<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

FLAT-HEAD RING-SHANK RS DIAMOND-POINT COILNAILS 16 °<br />

Boxes /<br />

pallet<br />

Cont. table 25.<br />

Nails /<br />

pallet<br />

FC 03198 flat 2.80 × 42 10500 40 40 420000<br />

FC 02293 flat 2.80 × 60 7500 30 40 300000<br />

FC 01746 flat 2.80 × 64 6000 24 40 24000<br />

FC 02294 flat 2.80 × 68 6000 24 40 24000<br />

FC 02501 flat 2.80 × 70 6000 24 40 240000<br />

FC 02295 flat 2.80 × 75 6000 24 40 240000<br />

FC 02296 flat 2.80 × 80 4500 18 40 180000<br />

FC 01220 flat 2.80 × 83 4500 18 30 135000<br />

FC 02356 flat 3.10 × 75 6000 24 40 240000<br />

FC 01227 flat 3.10 × 80 4500 18 30 135000<br />

FC 02427 flat 3.10 × 85 4500 18 40 180000<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Nails<br />

188


D-head ring-shank RS<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Nails<br />

diamond-point strips 34 bright<br />

DIN EN 10230-1, NFDAARSDHDAH02 / DM51<br />

Order code Dimensions Nails / box Strips / box<br />

D-HEAD RING-SHANK RS DIAMOND-POINT STRIPS 34 BRIGHT<br />

Boxes /<br />

pallet<br />

Table 26.<br />

Nails /<br />

pallet<br />

FD 00045 2.90 × 50 4200 100 57 239400<br />

FD 01473 2.90 × 63 3600 86 57 205200<br />

FD 00048 2.90 × 70 2900 69 57 165300<br />

FD 01477 2.90 ×75 2800 67 57 159600<br />

FD 00049 2.90 × 80 2600 62 57 148200<br />

FD 00053 3.10 × 80 2300 55 57 131100<br />

FD 00055 3.10 × 90 2300 55 57 131100<br />

189


Flat-head smooth diamond-<br />

point PE-strips 20 ° bright<br />

DIN EN 10230-1, NFSAAGLAADAP0A / PM61<br />

Order code Dimensions Nails / box Strips / box<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

FLAT-HEAD SMOOTH DIAMOND-POINT PE-STRIPS 20 ° BRIGHT<br />

Boxes /<br />

pallet<br />

Table 27.<br />

Nails /<br />

pallet<br />

FS 00045 3.40 × 100 2400 96 52 124800<br />

FS 01753 3.80 × 100 1600 64 65 104000<br />

FS 01808 3.80 × 110 1500 60 65 97500<br />

FS 01655 3.80 × 120 1400 56 65 91000<br />

FS 01754 3.80 × 130 1200 48 65 78000<br />

FS 01987 4.20 × 120 1200 48 65 78000<br />

FS 02812 4.20 × 130 1000 40 65 65000<br />

FS 01755 4.60 × 145 500 40 65 65000<br />

FS 01656 4.20 × 130 1000 25 75 37500<br />

FS 01756 4.60 × 160 500 25 75 37500<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Nails<br />

190


Fasteners


Joint-stock company “Severstal-metiz” produces:<br />

Fasteners<br />

Mechanical and furniture fasteners, screws, washers,<br />

cotter pins, rivets and special fasteners of custom<br />

designs.<br />

Advanced technology and efficient press, <strong>the</strong>rmal<br />

and galvanizing equipment allow manufacture of<br />

high-quality fasteners with protective and decorative<br />

coverings of tensile strength class from 3.6 to 12.9.<br />

Fastener quality meets international requirements<br />

(DIN, DIN/ISO).<br />

Our production is delivered with or without<br />

protective-decorative coating, according to customer<br />

demand:<br />

• electro-galavanized coating with protective<br />

passivating layers (colourless, sky blue, iridescent);<br />

• phosphated.<br />

The manufacturing process is controlled, from feed<br />

stock to <strong>the</strong> packing of <strong>the</strong> fasteners. To exercise<br />

such control, <strong>the</strong> factory possesses well-equipped<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

FASTENERS OVERVIEW<br />

Fasteners<br />

laboratories where fasteners are subjected to<br />

mechanical and chemical tests and metallographic<br />

analysis to check against standards and customer<br />

requirements.<br />

The fasteners are made of <strong>the</strong> following steel grades:<br />

10, 20G, 15G, 10kp, 10ps, 15, 20ps, 20G2P, 20,<br />

20kp, 35, 30, 06U.<br />

Fasteners are delivered to customers in one of <strong>the</strong><br />

following packagings:<br />

• carton boxes of a weight of 5 – 20 kg,<br />

• wooden boxes of a weight of 30 – 70 kg,<br />

• wooden containers of a weight of 500 and 1000 kg.<br />

O<strong>the</strong>r variants of packing are possible on customer<br />

demand.<br />

The quality of <strong>the</strong> fasteners produced by Oryol Plant<br />

is certified by <strong>the</strong> steel production certification body<br />

of <strong>the</strong> SKS Association.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

192


Railway track fasteners<br />

and fittings<br />

An important key to accident-free railway operation is<br />

<strong>the</strong> bond strength of a rail with a ferroconcrete sleeper.<br />

The special-purpose equipment installed at our plants<br />

for manufacture of railway track fasteners and fittings<br />

allows control of <strong>the</strong> technological process, ensuring<br />

production of high-quality fasteners and fittings.<br />

The quality of <strong>the</strong> railway fasteners and fittings is<br />

confirmed by <strong>the</strong> certification body of <strong>the</strong> Russian<br />

Federal Railways.<br />

Railway track fasteners and fittings are manufactured<br />

by hot upset forging with subsequent knurling or<br />

threading. The steel grade used for <strong>the</strong> exact<br />

product type is selected in accordance with <strong>the</strong><br />

required tensile strength class of <strong>the</strong> product.<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

2) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

FASTENERS OVERVIEW<br />

Fasteners<br />

Fasteners for top hold-down of railway tracks meet<br />

<strong>the</strong> technical requirements of GOST 1) 16016-79,<br />

GOST 16017-79, GOST 16018-79 and GOST 809-71.<br />

Double-coil spring washers meet <strong>the</strong> technical<br />

requirements of TU 2) 1855-085-01124328-99.<br />

Bolts, nuts and track screws are delivered uncoated.<br />

Zinc coating is possible, on customer demand. Zinc<br />

coating thickness is not less than 6 micron.<br />

Railway track fasteners and fittings are delivered by<br />

railway transport. Shipment in wooden containers<br />

(weight of container not exceeding 1000 kg) is<br />

possible by special agreement with customer.<br />

The quality of <strong>the</strong> railway track fasteners and fittings<br />

produced by Cherepovets Plant and Oryol Plant is<br />

certified by <strong>the</strong> certification body of <strong>the</strong> Russian<br />

Federal Railways.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

193


Bolts<br />

Screws<br />

Nuts<br />

Item Standard<br />

Severstal-Metiz, Product Catalogue<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006 EN3<br />

FASTENERS OVERVIEW<br />

Fasteners<br />

Production Accuracy grade Strength grade Size range<br />

Oryol<br />

Plant<br />

Cherepovets<br />

Plant<br />

Oryol<br />

Plant<br />

Cherepovets<br />

Plant<br />

Oryol Plant<br />

Cherepovets<br />

Plant<br />

Oryol Plant<br />

Cherepovets<br />

Plant<br />

Countersunk screw bolts GOST 7786-81 + + C C 3.6; 4.6; 4.8; 5.8 4,8; 5,8 M6 – M16 M10; M12<br />

Reduced hex head guide bolts GOST 7795-70 + – B –<br />

Reduced hex head bolts GOST 7796-70 + + B B<br />

Hex head bolts GOST 7798-70 + + B B<br />

3.6; 4.6; 4.8; 5.6;<br />

5.8; 6.6; 8.8; 10.9<br />

3.6; 4.6; 4.8; 5.6;<br />

5.8; 6.6; 8.8; 10.9<br />

3.6; 4.6; 4.8; 5.6;<br />

5.8; 6.6; 8.8; 10.9<br />

– M6 – M24 –<br />

5.8 M8 – M27 M8 – M16<br />

5.8 M6 – M24 M6 – M16<br />

Extra large cup head bolts with nib GOST 7801-81 + + C C 3.6; 4.6; 5.8 4.8 M6 – M12 M6 – M12<br />

Reduced hex head bolts GOST 7808-70 + – A – 3.6; 4.6; 5.8; 8.8 – M6 – M24 –<br />

Extra large cup head screw bolts GOST 7802-81; DIN 603 + + C C 3.6; 4.6; 5.8 4,8; 5,8 M6 – M16 M6 – M12; M16<br />

Extra large cup head bolts with<br />

straight slot<br />

Hex head bolts<br />

TU 14-178-245-93 - + – C – 4.8 - M6<br />

GOST 7805-70; DIN 931;<br />

DIN 933; ISO 4017; ISO 4014<br />

+ – A –<br />

3.6; 4.6; 4.8; 5.6;<br />

5.8; 6.6; 8.8; 10.9<br />

– M6 – M24 –<br />

Straight slotted cup head screws GOST 17473-80 + – B – 3.6; 4.6; 5.8 – M6 – M12 –<br />

Cross-slotted countersunk<br />

screws<br />

GOST 17475-80 + – B – 3.6; 4.6; 5.8 – M6 – M12 –<br />

Hex nuts GOST 5927-70; DIN 934 + – A – 6; 8; 10 – M6 – M24 –<br />

Hex nuts GOST 5915-70; DIN 555 + + B B 6; 8 5; 6 M6 – M24 M5 – M18<br />

Hex nuts TU 275-1680-00187211-98 + – C – 6 – M8 – M12 –<br />

1) GOST = Russian State Standard 2) TU = Technical Specification<br />

194


Item Standard<br />

Severstal-Metiz, Product Catalogue<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006 EN3<br />

FASTENERS OVERVIEW<br />

Fasteners<br />

Production Accuracy grade Strength grade Size range<br />

Oryol<br />

Plant<br />

Cherepovets<br />

Plant<br />

Oryol<br />

Plant<br />

Cherepovets<br />

Plant<br />

Oryol Plant<br />

Cherepovets<br />

Plant<br />

Oryol Plant<br />

Washers Spring (plain) washers GOST 1) 6402-70 + – d 10 – 48 mm<br />

Nuts<br />

Rivets<br />

Bolts<br />

Cotterpins GOST 397-79; TU 2) 14-1-1500-88 + – d 2 – 10 mm<br />

Cup head rivets GOST 10299-80 + – d 5 – 24 mm<br />

Countersunk rivets<br />

Raised countersunk rivets<br />

GOST 10300-80;<br />

TU 1680-00187211-328-2003<br />

GOST 10301-80;<br />

TU 1680-00187211-327-2003<br />

Ball bearing fingers blanks TS 00187-211-319-2003<br />

Railway track fasteners<br />

Terminal-block and embedded<br />

bolts for railway track rail braces<br />

Embedded bolts for railway track<br />

rail braces<br />

Nuts for terminal-block and<br />

embedded bolts for railway track<br />

rail braces<br />

+ – B; C – d 5 – 24 mm<br />

+ – B; C – d 18 – 20 mm<br />

GOST 16016-79 + + B; C B 3.6; 4.8; 5.8 4.8; 5.8<br />

GPST 16017-79 – + – B – 4.8; 5.8<br />

M22×75;<br />

M22×175<br />

GOST 16018-79 + + B; C B 5; 6 5; 6 M22<br />

Bolts Railway track rail joint bolts GOST 11530-93 – + – C – 8.8<br />

Nuts<br />

Nuts for railway track rail joint<br />

bolts<br />

GOST 11530-93 – + – B – 5; 8<br />

Screws Railway track screws GOST 809-71 – + – C –<br />

Washers<br />

Double-coil spring washers<br />

for railway track<br />

GOST 21797-76 + – C – d 25 mm<br />

Railway track spring washers GOST 19115-91 + – C – d 22 – 27 mm<br />

1) GOST = Russian State Standard 2) TU = Technical Specification<br />

Cherepovets<br />

Plant<br />

195


Chains


�<br />

Round-link lifting chains<br />

TU 1) 14-178-372-99<br />

� � �<br />

Welded calibrated round-link lifting chains, with a<br />

dimension of 6×19 mm TU 14-178-372-99 are<br />

manufactured from cold-finished bars and rods of<br />

structural low-alloy steel of finish tolerance h11<br />

GOST 2) 7417. The chains are hardened in <strong>the</strong> course<br />

of production by <strong>the</strong>rmal treatment. Chain link weld<br />

quality is total-lot tested under <strong>the</strong> working load.<br />

TU 14-178-372-99 chains are quality-certified and in<br />

conformance with GOST-R.<br />

Chain dimensions<br />

Chain diameter<br />

d, mm<br />

1) TU = Technical Specification<br />

2) GOST = Russian State Standard<br />

Chain pitch<br />

P, mm<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Link breadth<br />

B, mm<br />

Nomin. Toler. Nomin. Toler. Nomin. Toler.<br />

Chains<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

�<br />

��<br />

Application area:<br />

Hoisting machine elements (winches, block<br />

and tackle, etc.).<br />

Chain dimensions and mechanical properties are given<br />

in <strong>the</strong> tables below.<br />

Tolerance<br />

on chain<br />

segment<br />

11P, mm<br />

Chain link weld<br />

Diameter<br />

d1<br />

Length<br />

l<br />

not exceeding, mm<br />

Table 1.<br />

Weight of <strong>the</strong><br />

meter of chain,<br />

kg<br />

Nomin. Toler.<br />

6 ±0.4 19 ±0.5 21 ±0.6 +1,5 − 0,6 6.6 7.2 0.74 ±5%<br />

Chain mechanical properties<br />

Chain diameter<br />

d, mm<br />

Load, kN (ts), not less than<br />

Trial Breaking<br />

General extension<br />

under breaking load, %<br />

not less than<br />

6 19.6 (2.0) 39.2 (4.0) 12<br />

Table 2.<br />

ROUND-LINK LIFTING CHAINS<br />

197


Round-link<br />

Lifting and pulling chains<br />

TU 1) 14-178-255-2000<br />

Chain dimensions and mechanical properties are given in <strong>the</strong> tables below.<br />

Chain dimensions<br />

Chain diameter<br />

d, mm<br />

Nomin. Toler. Nomin.<br />

1) TU = Technical Specification<br />

2) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Chain pitch<br />

P, mm<br />

Max. dev.<br />

Impl. 1 Impl. 2<br />

Chain mechanical properties Table 4.<br />

ROUND-LINK LIFTING AND PULL CHAINS<br />

Chains<br />

Welded calibrated round-link lifting and pull<br />

chains (of normal-, high- and hyper-tensile<br />

strength) and welded calibrated round-link general<br />

purpose chains (of normal tensile strength)<br />

with a dimension of 6×19 and 9×27 mm to<br />

TU 14-178-255-2000 are manufactured from<br />

cold-finished bars and rods of structural low-<br />

and medium-carbon or low-alloy steel of finish<br />

tolerance h11 GOST 2) 7417. Chains are heattreated<br />

in <strong>the</strong> course of production to improve<br />

<strong>the</strong>ir mechanical properties.<br />

Application area:<br />

Pick-and-place machines and mechanisms<br />

(can be also used for non-critical purposes –<br />

fencing, in agriculture, etc.).<br />

Link breadth<br />

B, mm Tolerance on<br />

chain segment<br />

11 P, mm<br />

Nomin. Toler.<br />

Packing:<br />

Table 3.<br />

Weight of <strong>the</strong><br />

meter of chain,<br />

kg<br />

6 ±0.,4 19 ±0.5 ±0.8 21 ±0.6 +1,5 − 0.6 0.74<br />

9 ±0.5 27 ±0.6 ±0.8 32 ±0.9 +2.5 − 0.8 1.8<br />

Chain<br />

diameter<br />

d, mm<br />

6<br />

9<br />

Load, kN (ts), not less<br />

than<br />

Trial Breaking<br />

Tensile<br />

strength<br />

7.0 (0.71) 14.0 (1.43) Normal<br />

15.0 (1.53) 30 (3.06) Super<br />

16.0 (1.63) 32.0 (3.26) Normal<br />

25.0 (2.55) 50.0 (5.1) High<br />

40.0 (4.08) 80.0 (8.16) Super<br />

All chains are shipped in preserved condition,<br />

without covering, in wooden containers.<br />

Chain weight in container is 1 ton.<br />

Number of chain segments in container –<br />

not exceeding 10.<br />

Length of one chain segment in container –<br />

not less than 12 m.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

198


Calibrated


Unlike hot-rolled bars and rods, cold-formed and<br />

cold-finished bars and rods are noted for <strong>the</strong> high<br />

accuracy and quality of <strong>the</strong> steel surface.<br />

These features of <strong>the</strong> cold-finished bars and rods allow<br />

use in cutting processes on automatic la<strong>the</strong> machines<br />

with high efficiency, as well as for cold forming on<br />

automatic steel-plate press machines. The high accuracy<br />

and surface quality of cold-finished bars and<br />

rods help to reduce steel consumption in its fur<strong>the</strong>r<br />

processing.<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

COLD-FINISHED BARS & RODS AND DRAWN METAL<br />

We offer <strong>the</strong> following types<br />

of cold-finished material<br />

Product range of cold-finished bars<br />

and rods and rolled steel with special<br />

surface finish<br />

Joint-stock company “Severstal-metiz” manufactures<br />

cold-finished bars and rods of circular, hexagonal<br />

and square section. Cold-finished bars and rods are<br />

manufactured using a cold-drawing technique.<br />

Symbolic notations<br />

used in <strong>the</strong> <strong>catalogue</strong>:<br />

Ch – Cherepovets Plant<br />

O – Oryol Plant<br />

V – Volgograd Plant<br />

Calibrated<br />

The primary customers for cold-finished bars and rods<br />

and drawn steel with special surface finishing are big<br />

automakers, engineering plants and hardware plants<br />

where cold presses and cold pressing techniques<br />

are used. Besides this, cold-finished bars and rods<br />

are also widely used for repair works in small enterprises,<br />

as <strong>the</strong>ir high accuracy and surface quality<br />

make unnecessary any preliminary mechanical processing.<br />

Absence of <strong>the</strong> drawn scale on <strong>the</strong> drawn<br />

surface increases cutting equipment lifetime.<br />

Joint-stock company “Severstal-metiz” manufactures<br />

drawn steel with special surface finish only of circular<br />

section. Special surface finish is provided by removing<br />

<strong>the</strong> blanket steel layer with peeling and polishing.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

200


Steel grades<br />

of bars<br />

Cold-drawn bars and bars with special<br />

surface finish are manufactured of:<br />

• Carbon steel<br />

• Alloyed steel<br />

• Chromic steel<br />

• Manganese steel<br />

• Chromium-manganese steel<br />

• Chromium-silicon steel<br />

• Chromium-molybdenum and chromiummolybdenum-vanadium<br />

steel<br />

• Chromium-vanadium steel<br />

• Chromium-nickel, and chromium-nickel steel with<br />

boron<br />

• Chromium-silicon-manganese, and chromiumsilica-manganese-nickel<br />

steel<br />

• Chromium-manganese-nickel, and chromiummanganese-nickel<br />

steel with titanium and boron<br />

• Chromium-nickel-molybdenum steel<br />

• Chromium-nickel-molybdenum-vanadium, and<br />

chromium-nickel-vanadium steel<br />

• Chromium-aluminum, and chromium-aluminum<br />

steel with molybdenum<br />

• Chromium-manganese-nickel steel with<br />

molybdenum and titanium<br />

• Spring steel<br />

• Constructional steel with increased cutting<br />

workability<br />

• Bearing steel<br />

• Constructional carbon and alloyed steel for cold<br />

heading<br />

• General purpose steel for engineering industry in<br />

accordance with EN 10277-2, EN 10277-5<br />

Cold-drawn bars and bars with special surface finish<br />

can be made of o<strong>the</strong>r steel grades excluding highspeed<br />

tool steel, corrosion-resistant, acid-proof and<br />

heat resisting steels.<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

STEEL GRADES OF BARS<br />

Calibrated<br />

International steel grades,<br />

similar or close to Russian standards<br />

Grade<br />

USA Germany<br />

ASTM SAE DIN Grade<br />

St1kp A 658 M 1010 1623.1 St 13<br />

St1ps A 658 M 1010 1623.1 St 12<br />

St2kp A 658 M 1012 17100 USt 37-2<br />

St2ps A 658 M 1012 17100 RSt 37-2<br />

St2sp 17100 RRSt 37-2<br />

St3kp A 658 M 1017 17100 USt 37-2<br />

St3ps A 658 M 1017 17100 RSt 37-3<br />

St3sp A 658 M 1017 17100 RRSt 37-2<br />

St4ps A 658 M 1023 17100 USt 42-2<br />

St4sp A 658 M 1023 17100 St 44-2<br />

St5ps A 658 M 1030<br />

St5sp<br />

St0 A 658 M 1008 17100 St 33<br />

08kp A 658 M 1008 1629.3 St 12<br />

08ps A 658 M 1010 1623.1 St 13<br />

10p A 658 M 1012<br />

10ps A 658 M 1010<br />

10 A 658 M 1015 17200 C 10, Ck 10<br />

15ps A 658 M 1015<br />

15 A 658 M 1015 17200 C 15, Ck 15<br />

25 A 658 M 1026 17200 C 25, Ck 25<br />

45 A 658 M 1045 17200 C 45, Ck 45<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

201


Drawn steel grades composition<br />

Cold-finished bars and rods and drawn steel with special surface finishing are manufactured from <strong>the</strong><br />

following steels:<br />

Carbon steels<br />

GOST 1) 1050-88.<br />

Chemical composition<br />

Steel grade<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Elements mass percent , %<br />

C Si Mn Cr, not exceeding<br />

10kp 0.07 – 0.14 not exceeding 0.07 0.25 – 0.50 0.15<br />

10 0.07 – 0.14 0.17 – 0.37 0.35 – 0.65 0.15<br />

15 0.12 – 0.19 0.17 – 0.37 0.35 – 0.65 0.25<br />

20 0.17 – 0.24 0.17 – 0.37 0.35 – 0.65 0.25<br />

25 0.22 – 0.30 0.17 – 0.37 0.50 – 0.80 0.25<br />

30 0.27 – 0.35 0.17 – 0.37 0.50 – 0.80 0.25<br />

35 0.32 – 0.40 0.17 – 0.37 0.50 – 0.80 0.25<br />

40 0.37 – 0.45 0.17 – 0.37 0.50 – 0.80 0.25<br />

45 0.42 – 0.50 0.17 – 0.37 0.50 – 0.80 0.25<br />

50 0.47 – 0.55 0.17 – 0.37 0.50 – 0.80 0.25<br />

58 (55pp) 0.55-0.63 0.10-0.30 not exceeding 0.20 0.15<br />

Mechanical properties<br />

of cold-finished bars and rods of carbon steel<br />

Steel<br />

grade<br />

Tensile<br />

strength<br />

N/mm 2<br />

Mechanical properties of, not less than<br />

Table 1.<br />

Cold-worked drawn steel Annealed or high tempered drawn steel<br />

Elongation,<br />

%<br />

Relative<br />

narrowing,<br />

%<br />

Hardness<br />

number<br />

HB, not<br />

exceeding<br />

Tensile<br />

strength<br />

N/mm 2<br />

Elongation,<br />

%<br />

Relative<br />

narrowing,<br />

%<br />

Calibrated<br />

Hardness<br />

number<br />

HB, not<br />

exceeding<br />

10 410 8 50 187 290 26 55 143<br />

15 440 8 45 197 340 23 55 149<br />

20 490 7 40 207 390 21 50 163<br />

25 540 7 40 217 410 19 50 170<br />

30 560 7 35 229 440 17 45 179<br />

35 590 6 35 229 470 15 45 187<br />

40 610 6 35 241 510 14 40 197<br />

45 640 6 30 241 540 13 40 207<br />

50 660 6 30 255 560 12 40 217<br />

Application area: engineering industry, agriculture, construction engineering.<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

CARBON STEELS<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Table 2.<br />

202


Alloyed steels<br />

GOST 1) 4543-71<br />

• chromium<br />

• manganese<br />

• chrome-manganese<br />

• chrome-silicon<br />

• chrome-molybdenum and chromemolybdenum-vanadium<br />

• chrome-vanadium<br />

• chrome-nickel and chrome-nickel with boron<br />

• chrome-silicon-manganese<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

ALLOYED STEELS<br />

Calibrated<br />

Chemical composition Table 3.<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

• chrome-manganese-nickel and chromemanganese-nickel<br />

with titanium and boron<br />

• chrome-nickel-molybdenum<br />

• chrome-nickel-molybdenum-vanadium and<br />

chrome-nickel-vanadium<br />

• chrome-aluminium and chrome-aluminium<br />

with molybdenum<br />

• chrome-manganese-nickel with molybdenum<br />

and titanium<br />

Steel groups Grade C, % Si, % Mn, % Cr, % Ni, % Mo,%<br />

Chromium<br />

15Cr<br />

20Cr<br />

30Cr<br />

35Cr<br />

38CrA<br />

40Cr<br />

45Cr<br />

0.12 – 0.18<br />

0.17 – 0.23<br />

0.24 – 0.32<br />

0.31 – 0.39<br />

0.35 – 0.42<br />

0.36 – 0.44<br />

0.41 – 0.49<br />

0.17 – 0.37<br />

0.17 – 0.37<br />

0.17 – 0.37<br />

0.17 – 0.37<br />

0.17 – 0.37<br />

0.17 – 0.37<br />

0.17 – 0.37<br />

0.40 – 0.70<br />

0.50 – 0.80<br />

0.50 – 0.80<br />

0.50 – 0.80<br />

0.50 – 0.80<br />

0.50 – 0.80<br />

0.50 – 0.80<br />

0.70 – 1.0<br />

0.70 – 1.0<br />

0.80 – 1.0<br />

0.80 – 1.00<br />

0.80 – 1.10<br />

0.80 – 1.10<br />

0.80 – 1.10<br />

– –<br />

Manganese 50Mn 0.48 – 0.56 0.17 – 0.37 0.70 – 1.00 – – –<br />

Chrome-nickel<br />

Chrome-manganesenickel<br />

Chrome-manganesenickel<br />

with<br />

molybdenum<br />

12CrNi<br />

20CrNi<br />

40CrNi<br />

14CrMnNi<br />

19CrMnNi<br />

0.09 – 0.15<br />

0.17 – 0.23<br />

0.36 – 0.44<br />

0.13 – 0.18<br />

0.16 – 0.21<br />

0.17 – 0.37<br />

0.17 – 0.37<br />

0.17 – 0.37<br />

0.17 – 0.37<br />

0.17 – 0.37<br />

0.30 – 0.60<br />

0.40 – 0.70<br />

0.50 – 0.80<br />

0.70 – 1.0<br />

0.70 – 1.0<br />

0.40 – 0.70<br />

0.45 – 0.75<br />

0.45 – 0.75<br />

0.80 – 1.10<br />

0.80 – 1.10<br />

0.50 – 0.80<br />

1.00 – 1.40<br />

1.00 – 1.40<br />

0.80 – 1.10<br />

0.80 – 1.10<br />

20CrMnNiMo 0.18 – 0.23 0.17 – 0.37 0.70 – 1.10 0.40 – 0.70 0.40 – 0.70 0.15 – 0.25<br />

Chrome-molybdenum 30CrMo 0.26 – 0.34 0.17 – 0.37 0.40 – 0.70 0.80 – 1.10 – 0.15 – 0.25<br />

Mechanical properties<br />

of cold-finished bars and rods of alloyed steel Table 4.<br />

Steel grade<br />

Yield<br />

strength,<br />

N/mm 2<br />

Tensile<br />

strength,<br />

N/mm 2<br />

Elongation,<br />

%<br />

Relative<br />

narrowing, %<br />

Impact<br />

strength,<br />

J/sm 2<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

–<br />

–<br />

Blank section<br />

dimension,<br />

mm<br />

15Cr 490 690 12 45 69 15<br />

20Cr 635 780 11 40 59 15<br />

30Cr 685 880 12 45 69 25<br />

35Cr 735 910 11 45 69 25<br />

38CrA 785 930 12 50 88 25<br />

40Cr 785 980 10 45 59 25<br />

Table 4 continues on <strong>the</strong> next page<br />

203


Steel grade<br />

Yield<br />

strength,<br />

N/mm 2<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Tensile<br />

strength,<br />

N/mm 2<br />

Elongation,<br />

%<br />

Relative<br />

narrowing, %<br />

ALLOYED STEELS<br />

Calibrated<br />

Mechanical properties<br />

of cold-finished bars and rods of alloyed steel Cont. table 4.<br />

Impact<br />

strength,<br />

J/sm 2<br />

Blank section<br />

dimension,<br />

mm<br />

45Cr 835 1030 9 45 49 25<br />

50Mn 390 650 13 40 39 25<br />

12CrNi 440 640 10 – 88 –<br />

20CrNi 590 780 14 50 78 15<br />

40CrNi 785 980 11 45 69 25<br />

14CrMnNi 835 1080 8 – 78 –<br />

19CrMnNi 930 1180 – 1520 7 – 69 –<br />

20CrMnNiMo 930 1180 – 1570 7 – 59 –<br />

30CrMo 735 930 11 45 78 15<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

204


Spring steels<br />

GOST 1) 14959-79 and TU 2) 14-1-5342-97 (steel 60S2G-PV)<br />

Chemical composition Table 5.<br />

Steel grade<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

2) TU = Technical Specification<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Elements mass percent, %<br />

C Si Mn Cr V<br />

65Mn 0.62 – 0.70 0.17 – 0.37 0.90 – 1.20 not exc. 0.25 –<br />

60Si2A 0.58 – 0.63 1.60 – 2.0 0.60 – 0.90 not exc. 0.30 –<br />

60Si2Mn 0.55 – 0.65 1.8 – 2.2 0.70 – 1.00 not exc. 0.30 –<br />

Mechanical properties<br />

of cold-finished bars and rods of heat-treated steel Table 6.<br />

Steel grade<br />

Yield strength,<br />

N/mm 2<br />

Tensile strength<br />

N/mm 2<br />

Elongation,<br />

%<br />

Relative<br />

narrowing, %<br />

65Mn 785 980 8 30<br />

60Si2A 1375 1570 6 20<br />

60Si2Mn 1325 1470 6 25<br />

SPRING STEELS<br />

Calibrated<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

205


Free-cutting steels<br />

GOST 1) 1414-75<br />

Chemical composition<br />

Steel<br />

groups<br />

Carbon<br />

sulfur<br />

Carbon<br />

manganese<br />

with lead<br />

Steel<br />

grade<br />

Steel<br />

grades<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Elements mass percent, %<br />

FREE-CUTTING STEELS<br />

C Si Mn Cr Pb S P<br />

Calibrated<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Table 7.<br />

A11 0.07 – 0.15 not exc. 0.10 0.80 – 1.20 – – 0.15 – 0.25 not exc. 0.10<br />

A12 0.08 – 0.16 0.15 – 0.35 0.70 – 1.10 – – 0.08 – 0.2 0.08 – 0.15<br />

A20 0.17 – 0.24 0.15 – 0.35 0.70 – 1.00 – – 0.08 – 0.15 not exc. 0.06<br />

A30 0.27 – 0.35 0.15 – 0.35 0.70 – 1.0 – – 0.08 – 0.15 not exc. 0.06<br />

AC14 0.10 – 0.17 not exc. 0.12 1.0 – 1.30 – 0.15-0.30 0.15 – 0.30<br />

Size, mm<br />

Treatment<br />

type<br />

Yield<br />

strength<br />

N/mm 2<br />

Tensile<br />

strength<br />

H/mm 2<br />

Elongation, %<br />

Relative narrowing,<br />

%<br />

not exc.<br />

0.10<br />

Mechanical properties Table 8.<br />

Impression<br />

diameter, mm,<br />

not less than<br />

Hardness<br />

A11 All sizes cold-finished 390 490 10 – 4.2 207<br />

A12 30 and less<br />

A12 exc. 30<br />

A20 All sizes<br />

A30 All sizes<br />

A40Mn All sizes<br />

AC14 All sizes<br />

cold-finished,<br />

hard-drawn<br />

cold-finished,<br />

hard-drawn<br />

cold-finished,<br />

hard-drawn<br />

cold-finished,<br />

hard-drawn<br />

cold-finished,<br />

annealed<br />

cold-finished,<br />

hard-drawn<br />

Application area: engineering industry, motor-car industry.<br />

– 510 7 – 4.1 217<br />

– 460 7 – 4.1 217<br />

– 530 7 4.1 217<br />

– 540 6 – 4.05 223<br />

– 590 17 – 4.0 229<br />

390 490 10 – 4.20 207<br />

HB not exc.<br />

206


Bearing steels<br />

GOST 1) 801-78<br />

Chemical composition<br />

Steel grade C Si Mn Cr<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

BEARING STEELS<br />

Calibrated<br />

S P Ni Cu Ni+Cu<br />

not exceeding<br />

ShH15 0.95 – 1.05 0.17 – 0.37 0.20 – 0.40 1.30 – 1.65 0.02 0.027 0.30 0.35 0.50<br />

ShH15SiMn 0.95 – 1.05 0.40 – 0.65 0.90 – 1.20 1.30 – 1.65 0.02 0.027 0.30 0.25 0.50<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Table 9.<br />

207


Calibrated<br />

Quality structural carbon and alloy<br />

steel for cold extrusion and upset<br />

GOST 1) 10702-78 (with settling groups 50, 66, 66T, 66I)<br />

Mechanical properties<br />

Steel grade<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

QUALITY STRUCTURAL CARBON AND ALLOY STEEL FOR COLD EXTRUSION AND UPSET<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Cold-finished hard-drawn bars and<br />

rods<br />

Hardness<br />

number HB,<br />

not exc.<br />

Tensile<br />

strength,<br />

N/mm 2 not<br />

less than<br />

Elongation,<br />

%, not less<br />

than<br />

Relative<br />

narrowing, %,<br />

not less than<br />

Mechanical properties<br />

After tempering or usual<br />

annealing<br />

Hardness<br />

numberHB,<br />

not exc.<br />

Tensile<br />

strength,<br />

N/mm 2<br />

Elongation,<br />

%, not less<br />

than<br />

Table 10.<br />

After spheroidizing<br />

Tensile strength,<br />

N/mm 2<br />

10KP, 10PS 179 370 8 55 143 310-410 50 290-390 50<br />

10 187 390 8 50 143 330-450 55 310 – 410 55<br />

15KP, 15PS 187 390 8 50 149 360-470 55 320 – 420 55<br />

15 197 440 8 45 149 360-470 55 320 – 420 55<br />

20KP, 20PS 197 490 7 45 163 390-490 50 340 – 440 50<br />

20 207 490 7 40 163 390-490 50 340 – 440 50<br />

25 217 540 7 40 170 not exc. 540 50 not exc. 490 50<br />

30 229 560 7 40 179 not exc. 570 45 not exc. 520 45<br />

35 207 590 5 40 187 not exc. 590 45 not exc. 540 45<br />

40 241 – 197 not exc. 590 40 40<br />

45 207 – – 207 not exc. 590 40 – 40<br />

50 – – – – 217 not exc. 590 –<br />

15Cr 207 590 5 45 179 not exc. 550 60 340 – 440 60<br />

20Cr 207 590 5 45 179 not exc. 550 60 360 – 470 60<br />

30Cr 207 – – – 187 – – –<br />

35Cr – 690 5 40 197 – – –<br />

40Cr – 690 5 40 207 – – –<br />

45 229 –<br />

38CrAl 207 – – 207 not exc. 590 60 not exc. 560 60<br />

12CrNi 210 – – 410-530 70 410-510 70<br />

40CrNi 207 – 207 – – – –<br />

19CrMnNi 269 – 217 – – not exc. 690(70)<br />

35CrMnCAl – – – – 241 – – –<br />

38CrMnNiMo – – – 60 not exc. 690 60<br />

40CrNi2MoAl – – – 269 – 50 not exc. 640 50<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

Relative<br />

narrowing, %,<br />

not less than<br />

208


General-purpose steels<br />

for engineering industry<br />

EN 10277-1, EN 10277-2<br />

Cold-finished bars and rods and drawn steel with<br />

special surface finishing can be manufactured from<br />

o<strong>the</strong>r steel grades – excluding tool, high-speed,<br />

rust-resistant, acid-proof and heat-resistant steels.<br />

Assortment of cold drawn material<br />

Size, mm<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

GENERAL-PURPOSE STEELS FOR ENGINEERING INDUSTRY<br />

Cold drawn bars<br />

Assortment and Specifications<br />

Calibrated<br />

Cold drawn bars with round cross-section are manufactured<br />

according to GOST 1051-73 with B and C<br />

surface quality groups (Appendix 1) and tolerances<br />

h10, h11 and h12 (Appendix 2).<br />

Drawn bars with special surface finishing are produced<br />

with groups of quality of a surface B, C, D with<br />

maximum tolerance h10, h11, h12 according to<br />

GOST 14955-77, tolerance h9, h10 as per EN 10278<br />

surface quality of class 4 as per EN 10277<br />

(Appendixes 3 and 4).<br />

Table 11.<br />

Bars with special<br />

surface finishing<br />

Round Hexagonal Square Round<br />

Coil Bar Coil Bar Coil Bar Coil Bar<br />

Table 11 continues on <strong>the</strong> next page<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

209


Rolled products range<br />

Size, mm<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47<br />

48<br />

49<br />

50<br />

51<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

59<br />

60<br />

61<br />

62<br />

63<br />

64<br />

65<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

GENERAL-PURPOSE STEELS FOR ENGINEERING INDUSTRY<br />

Cold drawn bars<br />

Bars with special<br />

surface finishing<br />

Round Hexagonal Square Round<br />

Coil Bar Coil Bar Coil Bar Coil Bar<br />

Calibrated<br />

Cont. Table 11.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

210


Round-cold drawn bar and bar with special surface<br />

finish can be produced in non-standard sizes with<br />

0.05 mm accuracy.<br />

Bars supplied in bundles can be of 2.5 – 6.5 meters<br />

length.<br />

Bars can be packed in bundles with weight from 1 to<br />

8 tonnes, depending on order.<br />

The material in coils can be shipped in packages of<br />

2-5 coils, with total weight of 0.8 – 2.5 tonnes.<br />

Weight of one coil can be 250 – 850 kg. Certain coils<br />

may be up to 1000 kg.<br />

Coil sizes are as follows:<br />

• OD – 900-1400 mm;<br />

• ID – 650-1100 mm<br />

• Height 250 – 650 mm.<br />

Cold-drawn bars and bars with special surface finish<br />

can be shipped with or without preservation, or in<br />

soft wrapping. Wrapping type is usually specified<br />

in <strong>the</strong> order. Preservation is made by dipping into<br />

preservative mixture composed of industrial oil with<br />

preserving additives. When soft packing, every coil<br />

or bundle is wrapped up with waterproof paper and<br />

packing cloth. Wrapped coils or bundles are strapped<br />

with wire or bands. Bars with phosphate coating are<br />

supplied wrapped only.<br />

Hexagonal cold-drawn bars are manufactured according<br />

to GOST 1) 1051-73 with surface quality group B,<br />

with sizes as per GOST 8560-78 (see Table 1) and<br />

tolerances h11 and h12.<br />

Square cold-drawn bars are produced according to<br />

GOST 1051-73 with surface quality group B, with<br />

sizes as per GOST 8559-75 (see Table 1) and<br />

tolerances h11 and h12.<br />

Cold-drawn bars and bars with special surface finishing<br />

can be supplied cold-worked (non-annealed) or heattreated<br />

(annealed). To obtain necessary mechanical<br />

properties and divorced pearlite structure recrystallization,<br />

annealing, or spheroidizing annealing can be<br />

carried out.<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

GENERAL-PURPOSE STEELS FOR ENGINEERING INDUSTRY<br />

Calibrated<br />

Mechanical properties, requirements for macro- and<br />

microstructure, decarburization depth and o<strong>the</strong>r<br />

parameters meet standards (GOST 1050-88, GOST<br />

4543-71, GOST 14959-79, GOST 10702-78, GOST<br />

14955-77, GOST 1414-75, GOST 801-78, EN 10277-5)<br />

for cold drawn bars and bars with special surface<br />

finishing.<br />

Cherepovets Mill provides bright round cold-drawn<br />

bars of general purpose steel for <strong>the</strong> engineering<br />

industry in accordance to EN 10277-2 and<br />

EN 10277-5. Cold-drawn bars are delivered in<br />

cold-worked condition, cut to length, with tolerances<br />

h9, h10, h11 according to EN 10278. Cold-drawn<br />

bars are manufactured of S235JRG2, S355J2G3,<br />

C15, C35, C45 steel grades according to EN 10277-2.<br />

Mechanical properties specifications are according<br />

to EN 10277-2 and EN 10277-5 standards. Assortment<br />

is according to EN 10278. Cold-drawn bars<br />

with surface finish h9 can be produced with diameter<br />

10.0 – 50.0 mm in cold-worked condition.<br />

Cold-drawn bars and bars with special surface finishing<br />

with specifications different from <strong>the</strong> mentioned GOST<br />

or EN requirements can be produced upon request.<br />

The material will be produced according to special<br />

Technical Agreements coordinated with <strong>the</strong> customer,<br />

depending on engineering capability.<br />

Packing:<br />

Cold-finished bars, and rods and rolled steel with<br />

special surface finishing, are shipped with or without<br />

conservation or in soft packages. Packaging<br />

technique is defined in <strong>the</strong> order. When conservation<br />

technique is used, <strong>the</strong> rolled products are dipped into<br />

conservation mixture prepared of machine oil and<br />

preservative agents. When soft packages are used,<br />

each bundle or band is first wrapped in waterproof<br />

casing paper and <strong>the</strong>n wrapped in casing fabric.<br />

Wrapped bundles or bands are wire-tied or banded.<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

211


Surface quality of cold drawn bar<br />

Surface quality<br />

group<br />

B<br />

C<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

APPENDIX 1, SURFACE QUALITY OF COLD-DRAWN BAR<br />

Surface finish Type of permissible surface defects<br />

h10<br />

h11<br />

h12<br />

h10<br />

h11<br />

C h12<br />

Single hairlines of mechanical origin, drawn-in scales,<br />

imprints, rippling, cleanup traces from abrasive<br />

Calibrated<br />

Appendix 1, GOST 1) 1051-73<br />

Single fine hairlines of mechanical origin, drawn-in<br />

scales, imprints, rippling, flat fettling, cleanup traces<br />

from abrasive, fine rolled-up and upset bubbles and<br />

pollution (hair lines)<br />

Single fine hairlines of mechanical origin, drawn-in<br />

scales, imprints, rippling, flat fettling, cleanup traces<br />

from abrasive, fine rolled-up and upset bubbles and<br />

pollution (hair lines)<br />

Maximum depth of<br />

permissible defects<br />

Tolerance size<br />

Tolerance size<br />

Tolerance for h12<br />

Tolerance for h12<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

212


Diameter tolerances of cold-drawn<br />

Diameter,<br />

mm<br />

3.0<br />

3.1<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Tolerances,<br />

mm Crosssection<br />

area, mm2 h9<br />

- 0.025<br />

- 0.030<br />

h10<br />

- 0.040<br />

- 0.048<br />

h11<br />

- 0.060<br />

- 0.075<br />

h12<br />

- 0.100<br />

- 0.120<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

APPENDIX 2, DIAMETER TOLERANCES OF COLD-DRAWN BARS<br />

Weight per<br />

1 meter, kg<br />

7.07 0.056<br />

7.55 0.059<br />

3.2 8.04 0.063<br />

3.3 8.55 0.067<br />

3.4 9.08 0.071<br />

3.5 9.62 0.076<br />

3.6 10.18 0.080<br />

3.7 10.75 0.084<br />

3.8 11.34 0.089<br />

3.9 11.95 0.094<br />

4.0 12.56 0.099<br />

4.1 13.20 0.104<br />

4.2 13.85 0.109<br />

4.4 15.21 0.119<br />

4.5 15.90 0.125<br />

4.6 16.62 0.130<br />

4.8 18.10 0.142<br />

4.9 18.86 0.148<br />

5.0 19.63 0.154<br />

5.2 21.24 0.167<br />

5.3 22.06 0.173<br />

5.5 23.76 0.186<br />

5.6 24.63 0.193<br />

5.8 26.42 0.207<br />

6.0 28.27 0.222<br />

Calibrated<br />

Appendix 2, GOST 1) 7417-75<br />

Diameter,<br />

mm<br />

Tolerances,<br />

mm Crosssection<br />

area, mm2 © Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

6.1<br />

h9<br />

- 0.036<br />

h10<br />

- 0.058<br />

h11<br />

- 0.090<br />

h12<br />

- 0.150<br />

Weight per<br />

1 meter, kg<br />

29.22 0.229<br />

6.3 31.17 0.245<br />

6.5 33.17 0.260<br />

6.7 35.26 0.227<br />

6.9 37.39 0.294<br />

7.0 38.48 0.302<br />

7.1 39.59 0.311<br />

7.3 41.85 0.329<br />

7.5 44.18 0.347<br />

7.7 46.57 0.366<br />

7.8 47.78 0.375<br />

8.0 50.27 0.395<br />

8.2 52.81 0.415<br />

8.5 56.75 0.445<br />

8.8 60.82 0.477<br />

9.0 63.62 0.500<br />

9.2 66.48 0.522<br />

9.3 67.93 0.533<br />

9.5 70.88 0.556<br />

9.8 75.43 0.592<br />

10.0 78.54 0.616<br />

Appendix 2 continues on <strong>the</strong> next page<br />

213


Diameter,<br />

mm<br />

10.2<br />

Tolerances,<br />

mm Crosssection<br />

area, mm2 h9<br />

- 0.043<br />

h10<br />

- 0.070<br />

h11<br />

- 0.110<br />

h12<br />

- 0.180<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

APPENDIX 2, DIAMETER TOLERANCES OF COLD-DRAWN BARS<br />

Cont. appendix 2<br />

Weight per<br />

1 meter, kg<br />

81.27 0.641<br />

10.5 86.59 0.680<br />

10.8 91.61 0.719<br />

11.0 95.03 0.746<br />

11.2 98.52 0.773<br />

11.5 103.90 0.815<br />

11.8 109.36 0.858<br />

12.0 113.10 0.890<br />

12.2 116.90 0.918<br />

12.5 122.72 0.963<br />

12.8 128.68 1.010<br />

13.0 132.70 1.042<br />

13.2 136.85 1.074<br />

13.5 143.14 1.124<br />

13.8 149.57 1.174<br />

14.0 153.90 1.208<br />

14.2 158.37 1.243<br />

14.5 165.13 1.296<br />

14.8 172.03 1.350<br />

15.0 176.70 1.387<br />

15.2 181.50 1.42<br />

15.5 188.7 1.48<br />

15.8 196.1 1.54<br />

16.0 201.1 1.58<br />

16.2 206.1 1.62<br />

16.5 213.8 1.68<br />

16.8 221.7 1.74<br />

17.0 227.0 1.78<br />

17.2 232.3 1.82<br />

17.5 240.5 1.89<br />

17.6 243.2 1.91<br />

17.8 248.8 1.95<br />

18.0 254.5 2.00<br />

Diameter,<br />

mm<br />

Tolerances,<br />

mm Crosssection<br />

area, mm2 Calibrated<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

18.5<br />

h9<br />

- 0.052<br />

h10<br />

- 0.084<br />

h11<br />

- 0.130<br />

h12<br />

- 0.210<br />

Weight per<br />

1 meter, kg<br />

268.8 2.11<br />

19.0 283.5 2.23<br />

19.5 289.6 2.34<br />

20.0 314.2 2.47<br />

20.5 330.1 2.59<br />

21.0 346.4 2.72<br />

21.5 363.1 2.85<br />

22.0 380.1 2.98<br />

23.0 415.5 3.26<br />

24.0 452.4 3.55<br />

25.0 490.9 3.85<br />

26.0 530.9 4.17<br />

27.0 572.6 4.49<br />

28.0 615.7 4.83<br />

29.0 660.5 5.18<br />

30.0 706.9 5.55<br />

Appendix 2 continues on <strong>the</strong> next page<br />

214


Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

APPENDIX 2, DIAMETER TOLERANCES OF COLD-DRAWN BARS<br />

Diameter,<br />

mm<br />

Tolerances,<br />

mm Crosssection<br />

area, mm2 Calibrated<br />

Weight per<br />

1 meter, kg<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

31.0<br />

h9<br />

- 0.062<br />

h10<br />

- 0.100<br />

h11<br />

- 0.160<br />

h12<br />

- 0.250<br />

754.8 5.93<br />

32.0 804.2 6.13<br />

33.0 855.3 6.71<br />

34.0 907.9 7.13<br />

35.0 962.1 7.55<br />

36.0 1018 7.99<br />

37.0 1075 8.44<br />

38.0 1134 8.90<br />

39.0 1195 9.38<br />

40.0 1257 9.86<br />

41.0 1320 10.36<br />

42.0 13.85 10.87<br />

44.0 15.21 11.94<br />

45.0 1590 12.48<br />

46.0 1662 13.05<br />

48.0 1810 14.21<br />

49.0 1886 14.80<br />

50.0 1963 15.41<br />

52.0<br />

- 0.074<br />

- 0.120<br />

- 0.190<br />

- 0.300<br />

Cont. appendix 2<br />

2124 16.67<br />

53.0 2206 17.32<br />

55.0 2376 18.65<br />

56.0 2463 19.33<br />

58.0 2642 20.74<br />

60.0 2827 22.19<br />

61.0 2922 22.94<br />

62.0 3019 23.70<br />

63.0 3117 24.47<br />

65.0 3317 26.04<br />

215


1) GOST = Russian State Standard<br />

APPENDIX 3, SURFACE QUALITY OF DRAWN BARS WITH SPECIAL SURFACE FINISHING<br />

Surface quality of drawn bars with special surface finishing<br />

Surface<br />

finish group<br />

Surface finish<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Calibrated<br />

Appendix 3, GOST 1) 14975-77<br />

Surface roughness<br />

in accordance with<br />

GOST 2789-73 Type of permissible<br />

Parameter<br />

Ra, micron,<br />

max<br />

Basic<br />

length, mm<br />

B h9, h10, h11 1.25 0.8<br />

C h9, h10, h11 2.5 0.8<br />

D h9, h10, h11, h12 – –<br />

surface defects<br />

No defects<br />

allowed<br />

Specific defects of<br />

mechanical origin<br />

Specific defects of<br />

mechanical origin<br />

Maximum depth of<br />

permissible defects<br />

No defects allowed<br />

1/2 of tolerance, mm<br />

Equal to tolerance, mm<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

216


APPENDIX 4, DIAMETER TOLERANCES OF DRAWN BARS WITH SPECIAL SURFACE FINISHING<br />

1) GOST = Russian State Standard<br />

Severstal-metiz, Product Catalogue<br />

Calibrated<br />

Appendix 4, GOST 1) 14955-77<br />

Diameter tolerances of drawn bars with special surface finishing<br />

Diameter, mm<br />

Diameter tolerances<br />

h10 h11 h12<br />

7.00 – 10.00 - 0.058 - 0.090 - 0.150<br />

10.25 – 11.00 - 0.070 - 0.110 - 0.180<br />

11.25 – 18.00 - 0.070 - 0.110 - 0.180<br />

18.50 – 24.00 - 0.084 - 0.130 - 0.210<br />

25.00 – 30.00 - 0.084 - 0.130 - 0.210<br />

31.00 – 50.00 - 0.100 - 0.160 - 0.250<br />

© Severstal-metiz, 2006. © <strong>Anordica</strong> AB, 2006. Illustrations/photos are just examples. The package design can be different depending on technical specifications and customer order. April 2006, EN3<br />

217

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!