Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>PvSpin</strong><br />
Quick and material-protecting cleaning<br />
of the surfaces of solar modules<br />
• Can be operated from the ridge<br />
• Material-saving module cleaning<br />
• High cleaning performance<br />
• Robust and powerful<br />
water hydraulic axial piston motor<br />
*In a test operation, a cleaning performance of a<br />
module surface area equivalent to 20kW/h could be<br />
achieved per hour.<br />
<strong>PvSpin</strong> product sheet<br />
<strong>PvSpin</strong> - the practical and easy-to-handle module cleaning device<br />
The new cleaning device <strong>PvSpin</strong> allows a swift and economic cleaning of big-surface solar plants that are<br />
considerably soiled. Especially solar plants on agricultural buildings with ridge ventilation become dirty already<br />
after a short time. This results in yield losses of 15% and more. Cleaning systems that are operated manually are<br />
often uneconomic. However, cleaning robots are expensive and difficult to transport. <strong>PvSpin</strong> is clean, quick,<br />
efficient and easy to handle - so the PVSpin device will have paid itself off after a short time.<br />
<strong>PvSpin</strong> – purpose and handling<br />
The cleaning with <strong>PvSpin</strong> works with two cleaning brushes that turn in opposing directions and are driven by<br />
water pressure. At the same time, water is sprayed on the modules which makes the cleaning process material-protecting.<br />
The device can be operated from the ridge by one person. In case of very flat roofs, it is recommendable to<br />
employ a second person that pulls the device downwards using a plastic rope that can be attached to the device.<br />
The handling of the PVSpin device is also shown in a video at www.youtube.com/user/<strong>Schletter</strong><strong>GmbH</strong>.<br />
By all means, read the operating instruction before putting <strong>PvSpin</strong> into operation.<br />
Applicability and water quality<br />
Any user of <strong>PvSpin</strong> is solely responsible for his use of this device. In any case, please check the warranty conditions<br />
by the module manufacturer. Most module producers tolerate the cleaning of the modules with soft<br />
brushes, pure water and without detergents.<br />
With high external temperatures, it may be reasonable to use a high-pressure cleaner with pre-heating in order<br />
to avoid high temperature differences in the glass of the module that might otherwise occur due to high temerpature<br />
differences..<br />
Please consider that detergents or processed water must not get into the canalization or the environment in an<br />
uncontrolled manner.<br />
Warning: There is always the danger of falling off the roof. If you step on the modules, there will be a danger of<br />
sliding. When operations on roofs are carried out, the accident prevention regulations issued by the authorities<br />
have to be observed. According to the accident prevention regulations, persons working on roofs have to wear<br />
a safety harness or a safety scaffolding has to be installed. Do not step on the solar modules. By all means, read<br />
the operating instruction before putting <strong>PvSpin</strong> into operation.<br />
© <strong>Schletter</strong> <strong>GmbH</strong> • Gewerbegebiet an der B15 • Alustraße 1 • 83527 Kirchdorf/Haag i. OB • Germany • Phone: +49 8072 9191-200<br />
Fax: +49 8072 9191-9200 • E-mail: solar@schletter.eu • www.schletter.eu • Updated 02/2012 • Subject to change without notice<br />
Your contact in the UK: <strong>Schletter</strong> UK Limited, Phone: +44 1296 461 800, Fax: +44 1296 461 801, E-mail: info@schletter.co.uk<br />
1 / 2
2 / 2<br />
Technical data<br />
Item number 182019-001<br />
<strong>PvSpin</strong> without accessories<br />
Length 1100 mm<br />
Width 520 mm<br />
Weight about 25 kg<br />
Brush diameter 520 mm<br />
Operating pressure min. 130 bar<br />
max. 160 bar<br />
Operating flow rate min. 10 l/min.<br />
max. 25 l/min.<br />
<strong>PvSpin</strong> product sheet<br />
We advise our customers to set up the system in the following manner<br />
The following wear parts are available:<br />
Item no. Name<br />
979000-349 Brushes for <strong>PvSpin</strong><br />
979000-357 Gear ring for <strong>PvSpin</strong><br />
189000-003 Sealing kit for filter element<br />
990000-288 5 µm exchange filter for <strong>PvSpin</strong><br />
979000-354 High pressure hose for <strong>PvSpin</strong>, 20 m<br />
Accessories<br />
Item no. Name<br />
182020-000 <strong>PvSpin</strong> safety rope 22m<br />
182020-010 Hose with stopcock for <strong>PvSpin</strong><br />
We recommend our customers to set up the system as follows:<br />
� Water inlet and connection of the components: Standard hose with a<br />
sufficient thickness.<br />
Adapter kits for standard water taps:<br />
Recommended if the device is used at different places.<br />
� Water filtering system: Flow rate capacity of 2 m³/h for the preparation of<br />
water that is suitable for cleaning.<br />
� Buffer tank: To avoid dry running in the high pressure pump of the high<br />
pressure cleaning device. If there is no sufficient water pressure or flow<br />
rate on site, we recommend the utilization of a standard pallet tank<br />
with a capacity of 1000 l. In order to safeguard an uninterrupted cleaning<br />
operation, the tank can be filled with a sufficient quantity of water during<br />
an preparation phase. If you use rain water, make sure that it is sufficiently<br />
pre-filtered.<br />
� Pump: Between the tank and the high-pressure cleaner with a minimum<br />
flow rate of 2000 l/h. If a self-priming high pressure cleaner is used, no<br />
pump � is required.<br />
� High-pressure cleaner, possibly heatable. Pay regard to the safety information<br />
of the high-pressure cleaner!<br />
� Hose reel with crank including rotary water feed-through.<br />
� Inlet pipe to the cleaning device: DN8 high pressure hose, possibly with<br />
extension. Connector M 22x1.5.<br />
© <strong>Schletter</strong> <strong>GmbH</strong> • Gewerbegebiet an der B15 • Alustraße 1 • 83527 Kirchdorf/Haag i. OB • Germany • Phone: +49 8072 9191-200<br />
Fax: +49 8072 9191-9200 • E-mail: solar@schletter.eu • www.schletter.eu • Updated 02/2012 • Subject to change without notice<br />
Your contact in the UK: <strong>Schletter</strong> UK Limited, Phone: +44 1296 461 800, Fax: +44 1296 461 801, E-mail: info@schletter.co.uk<br />
© <strong>Schletter</strong> <strong>GmbH</strong>, 2012, I400168GB, V4