cartouches mitigeurs GB - Watts Industries
cartouches mitigeurs GB - Watts Industries
cartouches mitigeurs GB - Watts Industries
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Simplified management : ultra simple administration<br />
and stock management, (4 times fewer<br />
references – 1 single type of cartridge in stock).<br />
CARTRIDGE FOR EUROTHERM MIXING VA LVES<br />
from 1960 to 1991<br />
called ”former range”<br />
1300 1400 23000 T3 à T6<br />
1100 11040 21000 21200 21044<br />
You bought :<br />
réf. 1000<br />
réf. 2000<br />
réf. 3000<br />
réf. 4000<br />
réf. 5000<br />
réf. 6000<br />
Always manufactured<br />
Replaced by ULTRAMIX cartridge<br />
(with the assistance of a adaptation kit, see on back)<br />
Savings : no charge for returning old cartridge.<br />
from 1991 to 2002<br />
Range 9000 and 8000<br />
9200 9300 9400 9500 9600<br />
8200 / 8300 / 8400 8240 8244<br />
You bought :<br />
réf. C200<br />
réf. C300<br />
réf. C400<br />
réf. C500<br />
réf. C600<br />
Replaced by ULTRAMIX cartridge<br />
(without addition of a adaptation kit)<br />
Performances : A mixing valve installed 40 years ago<br />
thus benefits from the most recent performances<br />
(+30% flow rate, adjustment, anti-burn feature,<br />
low pressure operation, etc.).<br />
Today<br />
ULTRAMIX range<br />
ULTRAMIX<br />
cartidge<br />
TX91E, TX91C<br />
TX92E, TX92C<br />
TX93E, TX93C<br />
TX94E, TX94C<br />
TX95E, TX95C<br />
TX96E, TX96C<br />
T/X8256<br />
T/X8280<br />
T/X83<br />
T/X84<br />
T/X85<br />
T/X86<br />
T/X824056<br />
T/X824080<br />
T/X824456<br />
T/X824480<br />
Simplification : 1 single type of cartridge.
EUROTHERM ULTRAMIX CARTRIDGE<br />
In order to favour service and simplify our products, we are offering<br />
new cartridges only from now on, guaranteed for 24 months.<br />
Simplification : 1 single type of cartridge.<br />
This new ULTRAMIX cartridge is interchangeable with all<br />
eurotherm mixing valves, including the oldest from 1960,<br />
if an adaptation kit is ordered –<br />
see table entitled "how to choose the right cartridge".<br />
In all cases, flow rate performance or low pressure operation<br />
for the ULTRAMIX cartridge will be an excellent addition to your<br />
older installations.<br />
Performances : A mixing valve installed 40 years ago thus benefits<br />
from the most recent performances (+30% flow rate, adjustment,<br />
anti-burn feature, low pressure operation, etc.).<br />
How to choose the right cartridge<br />
Choose your cartridge from the table below, according to the currently installed mixing valve :<br />
Check the number engraved on the mixing valve cover in order to find out the installed mixing valve's diameter<br />
and inner cartridge. The first 2 numbers indicate the mixing valve dimension, and therefore cartridge type.<br />
Here are 5 examples :<br />
engraved no ➜ EN 12052 ➜ 1 = size 1 ; use cartridge 1000<br />
engraved no ➜ AN 252 311 ➜ 2 = size 2 ; use cartridge 2000<br />
engraved no ➜ AC 336 422 ➜ 3 = size 3 ; use cartridge 3000<br />
engraved no ➜ 92 917 ➜ 92 = size 2 (apparent mixing valve 9200) ; use cartridge C200<br />
engraved no ➜ 82 917 ➜ 82 = size 2 (recessed mixing valve 8200) ; use cartridge C200<br />
Note : adaptation kits are required for mixing valves (apparent and recessed) from before 1991.<br />
EXPOSED MIXING VALVE<br />
INSET MIXING VALVE<br />
FORMER<br />
RANGE<br />
RANGE<br />
9000 & 8000<br />
Former range (before 1991) Range 9000 and 8000 (from 1991 to 2002)<br />
Cartridge references<br />
You need to order<br />
You need to order<br />
Installed Nominal Former External ULTRAMIX Adaptation Installed Nominal Former External ULTRAMIX Adaptation<br />
Mixing valve diameter cartridge diameter of cartridge KIT Mixing valve diameter cartridge diameter of cartridge KIT<br />
Reference (connecting) reference the buffer reference reference reference (connecting) reference the buffer reference reference<br />
(lid) (lid)<br />
for this former mixing valves,<br />
some adaptation kits are necessary<br />
(see the table below)<br />
1300 M 3/4” 1000 ± 9 cm TX1* TK1300 9200 M 3/4” C200 ± 9 cm **TX1 or TX2 -<br />
1400 M 3/4” 1000 ± 9 cm TX1* TK1400 1400 SE M 3/4” C200 ± 9 cm TX1 TK1400SE<br />
23000 M 1” 2000 ± 11 cm TX3* TK23000 9300 M 1” C300 ± 11 cm TX3 -<br />
T3 - 33000 F 1” 3000 ± 14 cm TX4* TKT3 9400 M 1”1/4 C400 ± 14 cm TX4 -<br />
T4 - 44000 F 1”1/4 4000 ± 17 cm TX5* TKT4 9500 M 1”1/2 C500 ± 17 cm TX5 -<br />
T5 - 55000 F 1”1/2 5000 ± 19 cm TX6* TKT5 9600 M 2” C600 ± 19 cm TX6 -<br />
T6 - 66000 F 2” 6000 ± 21 cm TX67* TKT6<br />
1100 F 1/2” 1000 ± 9 cm TX1* TKENT1 8200 F 3/4” C200 ± 9 cm **TX1 or TX2 -<br />
11040 F 1/2” 1000 ± 9 cm TX1* TKEN 8300 F 1” C300 ± 11 cm TX3 -<br />
21000 F 3/4” 2000 ± 11 cm TX3* TKENT2 8400 F 1”1/4 C400 ± 14 cm TX4 -<br />
21200 F 3/4” 2000 ± 11 cm TX3* TKEN 8240 F 3/4” C200 ± 9 cm TX1 -<br />
21044 F 3/4” 2000 ± 11 cm TX3* TKEN 8244 F 3/4” C200 ± 9 cm TX1 -<br />
33500 F 1” 3000 ± 14 cm TX4* TKENT3<br />
44500 F 1”1/4 4000 ± 17 cm TX5* TKEN<br />
* note : cartridge is one size larger ** For installations requiring higher flow rate, the TX1 and TX2 cartridges are compatible and interchangeable.<br />
Future development – cartridge 6000 always available, without need of the kit TKT6.<br />
You need<br />
to order<br />
For FORMER RANGE For eurotherm mixing valves For eurotherm ULTRAMIX Cartidge<br />
mixing valves (before 1991) (from 1991 to 2002) mixing valves (since 2002) reference<br />
8100, 8140, 7100, 7200,<br />
7300, 9100, 9115, L111<br />
T101750<br />
8105, 8145 T101752<br />
T9107B, T9107C, T9715B,<br />
T9715C, T8147, T8175, TL117 TCP7<br />
1300, 1400, 1100, 11040 9200, 8200, 8240, 8244, TX91E, TX91C, T8256,<br />
1400SE T824056, T824456<br />
9200, 8200 TX92E, TX92C, T8280,<br />
T824080, T824480<br />
23000, 21000, 21200, 21044 9300, 8300 TX93E, TX93C, T/X83 TX3<br />
T3 - 33000, 33500 9400, 8400 TX94E, TX94C, T/X84 TX4<br />
T4 - 44000, 44500 9500, 8500 TX95E, TX95C, T/X85 TX5<br />
T5 - 55000 9600, 8600 TX96E, TX96C, T/X86 TX6<br />
TX1*<br />
TX2*<br />
* For installations requiring higher flow rate,<br />
the TX1 and TX2 cartridges are compatible<br />
and interchangeable.<br />
Adaptation kit references<br />
For mixing valve reference<br />
1300 TK1300<br />
1400 TK1400<br />
23000 TK23000<br />
T3 - 33000 TKT3<br />
T4 - 44000 TKT4<br />
T5 - 55000 TKT5<br />
1100, 11040, 21000, 21200, 21044, 33500, 44500 see table left<br />
1400SE TK1400SE<br />
J.Laheyne Communication 09/04 - Document not contractually binding