23.03.2013 Views

Connector system - Plastimat

Connector system - Plastimat

Connector system - Plastimat

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Plastimat</strong> GmbH


The worldwide solution to 7 & 13 pins connections<br />

between the car, caravan and trailer<br />

The safe and sound connection between car and trailer<br />

OE electrical equipment in Germany<br />

all new cars fitted with a towbar<br />

have a 13 pin electrics <strong>system</strong> (DIN 11446)<br />

95 % of all trailers have 12N 7 pin plugs (ISO 1724)<br />

Additional electrical equipment in Germany<br />

only becomes compatible with Europe<br />

by use of an universal adaptor<br />

Made in Germany


European patent registered<br />

Europe<br />

Europe has 12N 7 pin plugs (ISO 1724)<br />

<strong>Plastimat</strong> GmbH<br />

The Solution:<br />

-plug<br />

• suitable for 7- bis 13-pin<br />

connections<br />

• replaces 13-pin <strong>system</strong><br />

• no conversion adaptors needed<br />

• 25 A / 12 V rated<br />

• compatible with aluminium-plugs<br />

• choice of screw or crimp terminal<br />

• compatible with „MULTICON“ plugs<br />

• accepts 95% of all trailer plugs<br />

-socket<br />

• suitable for 7- bis 13-pin<br />

connections<br />

• watertight<br />

• with additional rubber sealing


130 t. injection moulding machine for 2 materials


Production programme<br />

Certificate according to ISO/TS 16949<br />

Content<br />

1.0 <strong>Connector</strong>s 12 V<br />

1.1 – 1.4 <strong>Connector</strong>s, , 7/13 pin<br />

& connectors 7-pin ISO 1724<br />

1.5 – 1.8 <strong>Connector</strong>s 13 pin ISO 11446<br />

1.9 – 1.13 Adapter, grommets & contacts<br />

1.14 – 1.16 Sockets testers, crimp tools ans electrical kits<br />

2.0 <strong>Connector</strong>s 24 V<br />

2.1 – 2.4 <strong>Connector</strong>s 7 pin ISO 1185, ISO 3731<br />

2.5 – 2.10 <strong>Connector</strong>s 15-pin , EBS, ABS Adapters<br />

2.11 – 2.11 Crimping tools<br />

2.13 – 2.15 Electrical coils 7-core, 15-core, EBS, ABS, adaptors<br />

3.0 Ligth & reflection<br />

3.1 – 3.3 Safety hazard warning lights<br />

3.4 – 3.7 Blinking light for tail lifts<br />

3.8 – 3.13 Side markers, clearance lights and reflectors<br />

4.0 CIP connecting <strong>system</strong><br />

4.1 – 4.1 Miniature connecting <strong>system</strong><br />

<strong>Plastimat</strong> GmbH


screw terminals<br />

crimp terminals<br />

trailer caravan connector <strong>system</strong> 7- / 13-pin<br />

Article no. Product description<br />

; socket: complies with quality specification of ISO 11446<br />

Impact resistant plastic<br />

With grommet<br />

782 320 000<br />

With micro-switch for rear fog light<br />

7-pin<br />

782 322 000 13-pin<br />

... ... 2.. Crimp contacts<br />

782 320 100<br />

Without micro-switch for rear fog light<br />

7-pin<br />

782 322 100 13-pin<br />

... ... 3.. Crimp contacts<br />

... ... ..1 Individual packaging<br />

European patent registered<br />

12 V | ISO 1724 + 6 contacts<br />

• NL approval No. NEN 6120<br />

• Compatible with 7-pin connector <strong>system</strong> ISO 1724 (+6 extra contacts)<br />

• With rubber seal in cover<br />

• Miralloy finished contacts<br />

• 25 Amp. / 12 volts rated<br />

• Standard micro-switch IP 40 for cut-off of rear fog light<br />

• Material: PA 6 GF30<br />

• Version for OEM<br />

• Axial cable exit<br />

1.1 Made in Germany


trailer caravan connector <strong>system</strong> 7- / 13-pin<br />

Article no. Product description<br />

European patent registered<br />

12 V | ISO 1724 + 6 contacts<br />

; plug: complies with quality specification of ISO 11446<br />

Impact resistant plastic<br />

With rubber seal<br />

Screw connection of the terminals<br />

782 310 000 7-pin<br />

782 312 000 13-pin<br />

... ... ..1 Individual packaging<br />

... ... 1.. Dissembled<br />

• NL approval No. NEN 6120<br />

• Compatible with 7-pin connector <strong>system</strong> ISO 1724 (+6 extra contacts)<br />

• Miralloy finished contacts<br />

• 25 Amp. / 12 volts rated<br />

• Waterproofed<br />

• Material: PP<br />

screw terminals<br />

<strong>Plastimat</strong> GmbH 1.2


<strong>Connector</strong> <strong>system</strong> | 7-pin | 12 V | ISO 1724<br />

Article no. Product description<br />

7-pin plastic 12 N socket ISO 1724<br />

Impact resistant plastic<br />

Middle-contact with contact pin<br />

25 Amp. / 12 volts rated<br />

Screw connection of the terminals<br />

782 120 000 With mechanical rear fog light cutout<br />

782 120 200 Without mechanical rear fog light cutout<br />

Accessories<br />

782 102 000 Grommets with flat sides, cable exit: axial<br />

Article no. Product description<br />

7-pin plastic 12 N socket ISO 1724<br />

Aluminium<br />

Middle-contact with contact pin<br />

25 Amp. / 12 volts rated<br />

Screw connection of the terminals<br />

782 124 000 With mechanical rear fog light cutout<br />

782 124 200 Without mechanical rear fog light cutout<br />

Accessories<br />

782 100 000 Grommets, round, cable exit: axial<br />

1.3 Made in Germany


<strong>Connector</strong> <strong>system</strong> | 7-pin | 12 V | ISO 1724<br />

Article no. Product description<br />

782 110 000 7-pin plastic 12 N plug ISO 1724<br />

Impact resistant plastic<br />

With pull relief<br />

Middle-contact with contact pin<br />

25 Amp. / 12 volts rated<br />

Screw connection of the terminals<br />

Article no. Product description<br />

782 111 000 7-pin plug ISO 1724<br />

Aluminium<br />

With pull relief<br />

Middle-contact with contact pin<br />

25 Amp. / 12 volts rated<br />

Screw connection of the terminals<br />

<strong>Plastimat</strong> GmbH<br />

1.4


screw terminals<br />

crimp terminals<br />

<strong>Connector</strong> <strong>system</strong> | 13-pin | 12 V | ISO 11446<br />

Article no. Product description<br />

13-pin socket ISO 11446<br />

Impact resistant plastic<br />

With grommet<br />

Screw connection of the terminals<br />

780 200 000 Without micro-switch for rear fog light<br />

780 301 000 With micro-switch for rear fog light<br />

780 301 400 With micro-switch for rear fog light, lateral exit right<br />

Crimp connection of the terminals<br />

780 200 100 Without micro-switch for rear fog light<br />

780 301 300 With micro-switch for rear fog light<br />

780 202 000 Park socket ISO 11446<br />

... ... ..1 Individual packaging<br />

• With rubber seal in cover<br />

• Miralloy finished contacts<br />

• 25 Amp. / 12 volts rated<br />

• Standard micro-switch IP 40 for cut-off of rear fog light<br />

• Material: PA 6 GF30<br />

• Version for OEM<br />

• Axial cable exit<br />

1.5 Made in Germany


<strong>Connector</strong> <strong>system</strong> | 13-pin | 12 V | ISO 11446<br />

Article no. Product description<br />

782 213 000 13-pin plug ISO 11446<br />

Screw connection of the terminals<br />

With pull relief<br />

Impact resistant plastic<br />

... ... ..1 Individual packaging<br />

... ... .5. Dissembled<br />

• Miralloy finished contacts<br />

• 25 Amp. / 12 volts rated<br />

• Material: PP<br />

• High-strength cable gland<br />

• Bayonet nut connector<br />

screw terminals<br />

<strong>Plastimat</strong> GmbH 1.6


soldering terminals<br />

crimp terminals<br />

<strong>Connector</strong> <strong>system</strong> | 13-pin | 12 V<br />

Article no. Product description<br />

13-pin socket ISO 11446<br />

40 mm<br />

Impact resistant plastic<br />

With grommet<br />

Without micro-switch for rear fog light<br />

Incl. Soldering contacts (can also be crimped)<br />

780 500 100 Axial exit<br />

780 700 100 Lateral exit right<br />

Incl. Crimp contacts<br />

780 500 200 Axial exit<br />

780 700 200 Lateral exit right<br />

... ... ..1 Individual packaging<br />

ISO 11446 | 40 mm<br />

• Santoprene seal in the cover<br />

• Miralloy finished contacts<br />

• 25 Amp. / 12 volts rated<br />

• Material: PA 6 GF30<br />

• Version for OEM<br />

• Microswitch possible<br />

1.7 Made in Germany


12 V | passenger car | Identification<br />

and colour of the insulation on individual cores<br />

of connecting cables for connectors to DIN ISO<br />

Contact no. Contact no. Colour of Contact no. Colour of<br />

Function ISO 1724 ISO 3732 insulation ISO 11446 insulation<br />

Turn signal indicator, left 1 yellow 1 yellow<br />

Fog tail light 2 blue 2 blue<br />

Ground for circuit of contacts 1-7 3 white 3 white<br />

Turn signal indicator, right 4 green 4 green<br />

Right hand tail light, contur light,<br />

side marking lights and registration<br />

plate light 5 brown 5 brown<br />

Brake lights 6 red 6 red<br />

Left hand tail light, contur light,<br />

side marking lights and registration<br />

plate light 7 black 7 black<br />

Reversing lights 1 yellow 8 pink<br />

Ground lead for reversing light<br />

and power supply (Continious plus) 3 white 13 white/red<br />

Power supply (Continious plus) 4 green 9 orange<br />

Not occupied 5 brown<br />

Power supply<br />

(circuited with ignition switch) 6 red 10 grey<br />

Ground for power supply<br />

(circuited with ignition switch) 7 black 11 white/black<br />

<strong>Plastimat</strong> GmbH 1.8


Adapters for caravan | for ISO 11446 / ISO 1724<br />

trailer connect <strong>system</strong> 13-/ 7 pin or 7/13-pin<br />

Article no. Product description<br />

780 415 000 Adapter P 50<br />

13 to 7 pin<br />

Length: 50 mm<br />

13-pin socket on towing vehicle / 7-pin plug on trailer<br />

ISO 11446 to ISO 1724<br />

• rubber seal in cover<br />

• material: PA6 GF30<br />

Article no. Product description<br />

780 425 000 Adapter-GB<br />

7 to 13 pin<br />

Length: 50 mm<br />

7-pin socket on towing vehicle / 13-pin plug on trailer<br />

ISO 1724 to ISO 11446<br />

... ... ..1 Individual packaging<br />

• material: PA6 GF30<br />

1.9 Made in Germany


Adapters for caravan | for ISO 11446 / ISO 1724<br />

trailer connect <strong>system</strong> 13-/ 7 pin or 13/13-pin<br />

Article no. Product description<br />

780 405 000 Short Adapter<br />

13 to 7-pin<br />

13-pin socket on towing vehicle / 7-pin plug on trailer<br />

ISO 11446 to ISO 1724<br />

• rubber seal in cover<br />

• material: PA6 GF30<br />

Article no. Product description<br />

782 305 000 Universal Short Adapter ( -<strong>system</strong>)<br />

13 to 13- pin<br />

13-pin socket on towing vehicle,<br />

7-pin plug on trailer<br />

ISO 11446 to ISO 1724 or<br />

... ... ..1 Individual packaging<br />

• rubber seal in cover<br />

• material: PA6 GF30<br />

<strong>Plastimat</strong> GmbH<br />

1.10


Adapters for caravan / trailer connect <strong>system</strong><br />

for ISO 11446 / ISO 1724 | 13-/ 7 pin or 7/13-pin<br />

Article no. Product description<br />

780 401 000 Cable Adapter<br />

13- to 7- pin<br />

Length: 700 mm<br />

13-pin socket on towing vehicle / 7-pin plug on trailer<br />

ISO 11446 to ISO 1724<br />

... ... ..1 Individual packaging<br />

Article no. Product description<br />

780 403 000 Cable Adapter<br />

7- to 13– pin<br />

Length: 700 mm<br />

7-pin socket on towing vehicle / 13-pin plug on trailer<br />

ISO 1724 to ISO 11446<br />

... ... ..1 Individual packaging<br />

1.11 Made in Germany


Article no. Product description<br />

782 100 000 Grommet round axial<br />

782 102 000 Grommet standard (flat sides) axial<br />

782 104 000 Grommet round with double axial exit<br />

782 106 000 Grommet standard (flat sides) with double axial exit<br />

• Material: TPE<br />

Article no. Product description<br />

782 109 200 Grommet with bellows axial<br />

782 109 000 Grommet with bellows lateral exit right<br />

782 109 100 Grommet with bellows lateral exit right, assembly line<br />

• Material: TPE<br />

Grommets<br />

<strong>Plastimat</strong> GmbH 1.12


Contacts for caravan / trailer connect <strong>system</strong> 12 V<br />

Article no. Product description<br />

Soldering contacts (can also be crimped)<br />

For socket ISO 11446<br />

780 200 650 0,75mm 2<br />

780 200 660 1,5mm 2<br />

780 200 670 2,5mm 2<br />

For socket ISO 11446 40 mm<br />

780 900 100 0,75mm 2<br />

780 900 200 1,5mm 2<br />

780 900 300 2,5mm 2<br />

Article no. Product description<br />

Crimp contacts for socket ISO 11446<br />

RAM contact sleeves<br />

780 301 930 0,5-1,0mm 2 (Reel of 3.000 pcs)<br />

780 301 920 1-2,5mm 2 (Reel of 3.000 pcs)<br />

780 301 940 2,5-6mm 2 (Reel of 3.000 pcs)<br />

Crimp contacts for -sockets<br />

Contact sleeves<br />

782 999 500 0,75-1,5mm 2 (Reel of 1.200 pcs)<br />

782 999 550 1,5-2,5mm 2 (Reel of 1.200 pcs)<br />

Contact pins<br />

782 999 600 0,75-1,5mm 2 (Reel of 1.200 pcs)<br />

782 999 650 1,5-2,5mm 2 (Reel of 1.200 pcs)<br />

1.13 Made in Germany


Article no. Product description<br />

782 999 100 Socket tester ST-17, 12 V<br />

With load<br />

ISO 11446, and ISO 1724<br />

Article no. Product description<br />

Socket tester and crimping tool<br />

780 301 990 Crimping tool for RAM contact sleeves<br />

• inserts and nippers available for any contact<br />

<strong>Plastimat</strong> GmbH 1.14


24 V | commercial vehicle | Identification<br />

and colour of the insulation on individual cores<br />

of connecting cables for connectors to DIN ISO<br />

Contact no. Contact no. Colour of Contact no. Colour of Contact no. Colour of<br />

Function ISO 1185 ISO 3731 insulation ISO 7638 insulation ISO 12098 insulation<br />

Turn signal indicator, left 3 yellow 1 yellow<br />

Fog tail light 7 blue 3 blue<br />

Ground for circuit of contacts 1-7 1 white 4 white<br />

Turn signal indicator, right<br />

Right hand tail, contur light, side marking<br />

5 green 2 green<br />

lights and registration plate light 6 brown 6 brown<br />

Brake lights<br />

Left hand tail, contur light, side marking<br />

4 red 7 red<br />

lights and registration plate light 2 black 5 black<br />

Reversing lights<br />

Ground lead für reversing light<br />

3 yellow 8 pink<br />

and power supply (Continious plus) 1 white<br />

Power supply (Continious plus) 4 red 9 orange<br />

Not occupied 2 black<br />

Power supply (circuited with ignition switch) 6 brown<br />

Trailer brake controller 7 blue<br />

Controller via ground 5 green<br />

Brake lining wear sensor 10 grey<br />

Pressure sensor for spring breaking <strong>system</strong> 11 white/black<br />

Rear axle lift <strong>system</strong> 12 white/blue<br />

Ground for data line 13 white/red<br />

Solenoid control valve plus 1 red<br />

Electronic plus 2 black<br />

Electronic minus 3 yellow<br />

Solenoid control valve minus 4 brown<br />

Warning <strong>system</strong> 5 white<br />

Data line<br />

6<br />

7<br />

white/green<br />

white/brown<br />

14<br />

15<br />

white/green<br />

white/brown<br />

2.1 Made in Germany


Manufacturing of contacts (up to 32 automatically manufacturing processes) • approximately 18 Mio. pieces per year


Trailer connector <strong>system</strong> | 7-pin | 24 V | ISO 1185 and 3731<br />

Article no. Product description<br />

Socket 7-pin, 24 V<br />

Aluminium<br />

Screw terminals<br />

Rubber seal in cover<br />

20 Amp. / 24 Volt rated<br />

incl. grommet<br />

785 124 000 ISO 1185, Version N<br />

785 124 100 ISO 1185, Version S<br />

2.3 Made in Germany


Trailer connector <strong>system</strong> | 7-pin | 24 V | ISO 1185 and 3731<br />

Article no. Product description<br />

785 114 000 ISO 1185, Version N<br />

Plug 7-pin, 24 V<br />

Aluminium<br />

Screw terminals<br />

High-strength cable gland incl. pull relief<br />

20 Amp. / 24 Volt rated<br />

... ... ..1 Indiviual packaging<br />

Article no. Product description<br />

785 114 100 ISO 1185, Version S<br />

Plug 7-pin, 24 V<br />

Aluminium<br />

Screw terminals<br />

High-strength cable gland incl. pull relief<br />

20 Amp. / 24 Volt rated<br />

... ... ..1 Indiviual packaging<br />

<strong>Plastimat</strong> GmbH<br />

2.4


Trailer connector <strong>system</strong> | 15-pin | 24 V | ISO 12098<br />

Article no. Product description<br />

Socket 15-pin, 24 V, ISO 12098<br />

high-strength cable gland<br />

for cable diameter 10-14mm<br />

15 x 1,5 mm 2<br />

785 320 100 incl. contact pins and seals<br />

785 320 200 without contact pins / seals<br />

Socket 15-pin, 24 V, ISO 12098<br />

for corrugated tube NW 13, 180°<br />

15 x 1,5 mm 2<br />

785 320 300 incl. contact pins and seals<br />

785 320 310 without contact pins / seals<br />

Accessories<br />

Contact pin 1 - 2,5 mm 2 (2 parts)<br />

785 120 911 Individual contact pin<br />

785 120 910 Reel of 1.200 pcs.<br />

785 110 940 Seals 1-2,5mm 2 (per 2.500 pcs.)<br />

785 220 300 Park socket 24 V<br />

• Controlled according to GGVS/ADR<br />

• Injected rubber seal in housing and cover<br />

• Material contact pins: nickel silver, optimum corrosion protection<br />

• Contact pins composed of 2 parts with outer ring<br />

• OEM Version<br />

2.5 Made in Germany


Trailer connector <strong>system</strong> | 15-pin | 24 V | ISO 12098<br />

Article no. Product description<br />

Socket 15-pin, 24 V, ISO 12098<br />

high-strength cable gland<br />

for cable diameter 10-14mm<br />

15 x 1,5 mm 2<br />

785 310 100 incl. contact sleeves and seals<br />

785 300 200 without contact sleeves / seals<br />

Plug 15-pin, 24 V, ISO 12098<br />

with trumpet cap and anti-kink protection<br />

15 x 1,5 mm 2<br />

785 310 300 incl. contact sleeves and seals<br />

785 310 310 without contact sleeves / seals<br />

Accessories<br />

Contact sleeves 1 - 2,5 mm 2 (3 parts)<br />

785 110 911 individual contact sleeves<br />

785 110 910 Reel of 1.200 pcs.<br />

785 110 940 Seals 1-2,5mm 2 (per 2.500 pcs.)<br />

• Controlled according to GGVS/ADR<br />

• Material contact sleeves: nickel silver, optimum corrosion protection<br />

• Contact sleeves composed of 3 parts with inner spring and outer ring<br />

<strong>Plastimat</strong> GmbH 2.6


Trailer connector <strong>system</strong> | EBS 7-pin | 24 V | ISO 7638<br />

Article no. Product description<br />

EBS-socket 7-pin, 24 V, ISO 7638<br />

high-strength cable gland<br />

for cable diameter 8-12,5mm; 5x1,5mm 2 + 2x4mm 2<br />

785 420 100 incl. contact pins and seals<br />

785 420 200 without contact pins / seals<br />

EBS-socket 7-pin, 24 V, ISO 7638<br />

for corrugated tube NW 13, 180°; 5x1,5mm 2 + 2x4mm 2<br />

785 420 300 incl. contact pins and seals<br />

785 420 310 without contact pins / seals<br />

Accessories<br />

Contact pin 1 - 2,5 mm 2 (2 parts)<br />

785 120 911 Individual contact pin<br />

785 120 910 Reel of 1.200 pcs.<br />

785 110 940 Seals 1-2,5mm 2 (per 2.500 pcs.)<br />

Contact pin 4 mm 2 (2 parts)<br />

785 120 921 Individual contact pin<br />

785 120 920 Reel of 1.200 pcs.<br />

785 110 950 Seals 4mm 2 (per 2.500 pcs.)<br />

785 220 300 Park socket 24 V<br />

• Controlled according to GGVS/ADR<br />

• Injected rubber seal in housing and cover<br />

• Material contact pins: nickel silver, optimum corrosion protection<br />

• Contact pins composed of 2 parts with outer ring<br />

• OEM Version<br />

2.7 Made in Germany


Trailer connector <strong>system</strong> | EBS 7-pin | 24 V | ISO 7638<br />

Article no. Product description<br />

EBS-socket 7-pin, 24 V, ISO 7638<br />

high-strength cable gland<br />

for cable diameter 8-12,5mm<br />

5x1,5mm 2 + 2x4mm 2<br />

785 410 100 incl. contact sleeves and seals<br />

785 400 200 without contact sleeves / seals<br />

EBS-Plug 7-pin, 24 V, ISO 7638<br />

with trumpet cap and anti-kink protection<br />

5x1,5mm 2 + 2x4mm 2<br />

785 410 300 incl. contact sleeves and seals<br />

785 410 310 without contact sleeves / seals<br />

Accessories<br />

Contact sleeves 1 - 2,5 mm 2 (3 parts)<br />

785 110 911 individual contact sleeves<br />

785 110 910 Reel of 1.200 pcs.<br />

785 110 940 Seals 1-2,5mm 2 (per 2.500 pcs.)<br />

Contact sleeves 4 mm 2 (3-teilig)<br />

785 110 921 individual contact sleeves<br />

785 110 920 Reel of 1.200 pcs.<br />

785 110 950 Seals 4mm 2 (per 2.500 pcs.)<br />

• Controlled according to GGVS/ADR<br />

• Material contact sleeves: nickel silver, optimum corrosion protection<br />

• Contact sleeves composed of 3 parts with inner spring and outer ring<br />

<strong>Plastimat</strong> GmbH 2.8


Trailer connector <strong>system</strong> | ABS 5-pin | 24 V | ISO 7638<br />

Article no. Product description<br />

ABS-socket 5-pin, 24 V, ISO 7638<br />

high-strength cable gland<br />

for cable diameter 8-12,5mm; 3x1,5mm 2 + 2x4mm 2<br />

785 120 100 incl. contact pins and seals<br />

785 120 200 without contact pins and seals<br />

ABS-socket 5-pin, 24 V, ISO 7638<br />

for corrugated tube NW 13, 180°; 3x1,5mm 2 + 2x4mm 2<br />

785 120 300 incl. contact pins and seals<br />

785 120 310 without contact pins and seals<br />

Accessories<br />

Contact pin 1 - 2,5 mm 2 (2 parts)<br />

785 120 911 Individual contact pin<br />

785 120 910 Reel of 1.200 pcs.<br />

785 110 940 Seals 1-2,5mm 2 (per 2.500 pcs.)<br />

Contact pin 4 mm 2 (2-teilig)<br />

785 120 921 Individual contact pin<br />

785 120 920 Reel of 1.200 pcs.<br />

785 110 950 Seals 4mm 2 (per 2.500 pcs.)<br />

785 220 300 Park socket 24 V<br />

• Controlled according to GGVS/ADR<br />

• Injected rubber seal in housing and cover<br />

• Material contact pins: nickel silver, optimum corrosion protection<br />

• Contact pins composed of 2 parts with outer ring<br />

• OEM Version<br />

2.9 Made in Germany


Trailer connector <strong>system</strong> | ABS 5-pin | 24 V | ISO 7638<br />

Article no. Product description<br />

ABS-socket 5-pin, 24 V, ISO 7638<br />

high-strength cable gland<br />

for cable diameter 8-12,5mm<br />

3x1,5mm 2 + 2x4mm 2<br />

785 110 100 incl. contact sleeves and seals<br />

785 100 200 without contact sleeves / seals<br />

ABS-socket 5-pin, 24 V, ISO 7638<br />

with trumpet cap and anti-kink protection<br />

3x1,5mm 2 + 2x4mm 2<br />

785 110 300 incl. contact sleeves and seals<br />

785 110 310 without contact sleeves / seals<br />

Accessories<br />

Contact sleeves 1 - 2,5 mm 2 (3 parts)<br />

785 110 911 individual contact sleeves<br />

785 110 910 Reel of 1.200 pcs.<br />

785 110 940 Seals 1-2,5mm 2 (per 2.500 pcs.)<br />

Contact sleeves 4 mm 2 (3 parts)<br />

785 110 921 individual contact sleeves<br />

785 110 920 Reel of 1.200 pcs.<br />

785 110 950 Seals 4mm 2 (per 2.500 pcs.)<br />

• Controlled according to GGVS/ADR<br />

• Material contact sleeves: nickel silver, optimum corrosion protection<br />

• Contact sleeves composed of 3 parts with inner spring and outer ring<br />

<strong>Plastimat</strong> GmbH 2.10


2-parts nickel silver<br />

3-parts nickel silver<br />

seal<br />

Article no. Product description<br />

Crimping tools<br />

785 121 900 Crimping tool for contact pins<br />

single-wire-sealing<br />

15-pin, EBS and ABS socket 24 V<br />

785 111 900 Crimping tool for contact sleeves<br />

single-wire-sealing<br />

15-pin, EBS and ABS socket 24 V<br />

2.11 Made in Germany


Sink erosion


Article no. Product description<br />

7-core electrical coil<br />

6x1mm 2 + 1x1,5mm 2<br />

Working length: 3,5m<br />

Outer diameter: 45mm<br />

788 500 550 with 2 aluminium plugs, Version N, ISO 1185<br />

788 500 650 with 2 aluminium plugs, Version S, ISO 1185<br />

Article no. Product description<br />

Electrical coils | 24 V<br />

• Material: PUR<br />

• Recoil properties according to OEM requirements<br />

7-core electrical coil<br />

6x1mm 2 + 1x1,5mm 2<br />

Working length: 3,5m<br />

Outer diameter: 45mm<br />

788 510 500 with 2 moulded plastic plugs, Version N, ISO 1185<br />

788 510 600 with 2 moulded plastic plugs, Version S, ISO 3731<br />

• Material: PUR<br />

• Recoil properties according to OEM requirements<br />

2.13 Made in Germany


Article no. Product description<br />

15-core electrical coil<br />

3x2,5mm 2 + 12x1,5mm 2<br />

Working length: 3,5m; Outer diameter: 75mm<br />

with 2 plugs 15-pin ISO 12098<br />

788 700 100 with clamped cable gland<br />

788 710 100 with trumpet cap and anti-kink protection<br />

Article no. Product description<br />

Electrical coils | 24 V<br />

• Material: PUR<br />

• Recoil properties according to OEM requirements<br />

7-core electrical coil EBS<br />

2x4mm 2 + 3x1,5mm 2 + 1x (2x1,5mm 2 )<br />

Working length: 3,5m; Outer diameter: 55mm<br />

with 2 plugs EBS ISO 7638<br />

added, twisted data pair (contact no. 6+7) 1x (2x1,5mm 2 )<br />

788 600 500 with high-strength cable gland<br />

788 610 500 with trumpet cap and anti-kink protection<br />

5-core electrical coil ABS<br />

2x4mm 2 + 3x1,5mm 2<br />

Working length: 3,5m; Outer diameter: 55mm<br />

with 2 plugs ABS ISO 7638<br />

788 600 400 with high-strength cable gland<br />

788 610 400 with trumpet cap and anti-kink protection<br />

• Material: PUR<br />

• Recoil properties according to OEM requirements<br />

<strong>Plastimat</strong> GmbH<br />

2.14


Electrical coils | 24 V | Adapter<br />

Article no. Product description<br />

2x7-core electrical coil<br />

6x1mm 2 + 1x1,5mm 2 per coil<br />

Working length: 3,5m<br />

Outer diameter: 45mm<br />

with plug 15-pin and 2 plugs 7-pin Version N/S<br />

788 900 300 Plastic plug, 9 contacts connected<br />

788 900 200 Plastic plug, 12 contacts connected<br />

Article no. Product description<br />

• Material: PUR<br />

• Recoil properties according to OEM requirements<br />

788 700 500 Short Adapter 24 V<br />

Towing vehicle: 15-pin ISO 12098, Trailer: 7-pin ISO 1185 & 3731<br />

1 x 15-pin plug ISO 12098<br />

1 x 7-pin socket N version , ISO 1185<br />

1 x 7-pin socket S version, ISO 3731<br />

• Material: PA6 GF30<br />

2.15 Made in Germany


Injection machine/tool for “silicon“


Safety hazard warning lights | § 53 a Abs. 1 StVZO<br />

Article no. Product description<br />

NEW<br />

Safety hazard warning light with LED “PALE”<br />

Controlled according to GGVS/ADR<br />

Equipment : 2 x batteries LR20 (not included)<br />

767 000 000 Bulk (without batteries)<br />

767 000 001 Individual packaging in a cardboard box (without batteries)<br />

767 000 100 Bulk (including 2 batteries LR20)<br />

767 000 101 Individual packaging in a cardboard box (including 2 batteries LR20)<br />

• OEM Version<br />

Article no. Product description<br />

Halogen-Sicherheits-Warnblinkleuchte Safety hazard warning light<br />

P30 with working lamp<br />

Battery version<br />

Controlled according to GGVS/ADR<br />

Equipment : 5 x batteries LR20 (not included)<br />

760 000 000 Bulk<br />

760 000 001 Individual packaging in a cardboard box<br />

760 000 002 Hardbox<br />

Accessories<br />

750 000 300 Hardbox for P 30<br />

• OEM Version<br />

3.2 Made in Germany


Safety hazard warning lights | § 53 a Abs. 1 StVZO<br />

Article no. Product description<br />

Safety hazard warning light<br />

P31 with working lamp<br />

Rechargeable version<br />

Controlled according to GGVS/ADR<br />

Equipment : 5 x batteries LR20 (not included)<br />

with recharger, universal 12 / 24 V<br />

Discharge protection<br />

750 000 000 Bulk<br />

750 000 001 Individual packaging in a cardboard box<br />

750 000 002 Hardbox<br />

Article no. Product description<br />

Safety hazard warning light<br />

P32 without working lamp<br />

Battery version<br />

Controlled according to GGVS/ADR<br />

Equipment : 5 x batteries LR20 (not included)<br />

765 000 000 Bulk<br />

765 000 001 Individual packaging in a cardboard box<br />

765 000 002 Hardbox<br />

Accessories<br />

750 000 300 Hardbox for P 31 / P 32<br />

<strong>Plastimat</strong> GmbH<br />

3.3


Blinking lights for tail lifts | § 53 b StVZO<br />

Article no. Product description<br />

Hula Blitz D with LED<br />

Cover in zinc die-cast, Cable exit: 12cm<br />

742 200 101 Individual light 24 V<br />

742 100 101 Individual light 12 V<br />

742 200 102 Complete electrical kit 24 V<br />

742 100 102 Complete electrical kit 12 V<br />

Article no. Product description<br />

• Lenght of life of the LEDs : more than 10.000 hours<br />

• LED block: water & dust resistant<br />

• Controlled according to GGVS/ADR; OEM Version<br />

Hula Blitz blinking light<br />

Cover in zinc die-cast<br />

Incl. bulbs<br />

741 004 000 Individual light 24 V<br />

731 003 000 Individual light 12 V<br />

721 002 000 Complete electrical kit 24 V<br />

721 001 000 Complete electrical kit 12 V<br />

• Controlled according to GGVS/ADR; OEM Version<br />

3.4 Made in Germany


Blinking lights for tail lifts | § 53 b StVZO<br />

Article no. Product description<br />

Hula Blitz blinking light<br />

Orange polycarbonate cover<br />

incl. bulbs<br />

740 004 000 Individual light 24 V<br />

730 003 000 Individual light 12 V<br />

720 002 000 Complete electrical kit 24 V<br />

720 001 000 Complete electrical kit 12 V<br />

Product description<br />

• housing for foot shift mechanism to be made of zinc diecasting<br />

• switch waterprotected/waterproof<br />

• waterproofed cable connections<br />

• Customized solutions<br />

• Controlled according to GGVS/ADR<br />

<strong>Plastimat</strong> GmbH<br />

3.5


Hazard warning markers/warning flags | § 53 b StVZO<br />

Article no. Product description<br />

Chequered warning markers / warning flags<br />

with cord<br />

Material: reflective plastic film<br />

Dimensions: 25cm breit, 42cm hoch<br />

Kit = 2 pcs, left and right<br />

930 000 000 Kit<br />

920 000 000 Kit with 2 aluminium holders<br />

930 001 000 Warning flag, left<br />

930 002 000 Warning flag, right<br />

940 009 000 Aluminium holder<br />

3.6 Made in Germany


<strong>Plastimat</strong> is certified<br />

according to ISO/TS 16949<br />

The measuring station<br />

is integrated in our<br />

CAD-programme


3.8<br />

Article no. Product description<br />

Reflectors<br />

Reflector round Ø 60 mm; with screw hole Ø 6 mm<br />

790 001 110 white<br />

790 001 130 white, + adhesive film<br />

790 001 410 yellow<br />

790 001 430 yellow, + adhesive film<br />

790 001 710 red<br />

790 001 730 red, + adhesive film<br />

Reflektor round Ø 60 mm, + adhesive film<br />

790 001 120 white<br />

790 001 420 yellow<br />

790 001 720 red<br />

Reflector 95 x 44 mm, + adhesive film<br />

790 002 120 white<br />

790 002 420 yellow<br />

790 002 720 red


Article no. Product description<br />

Side markers | § 51 a StVZO<br />

Side Marker P 200<br />

Controlled according to GGVS<br />

Dimensions: 100x44x6mm<br />

Hole diameter: Ø 4mm; hole center distance: 90mm<br />

With rubber seal<br />

Light with glass base W3W (not included)<br />

775 000 010 With straight socket incl. rubber seal<br />

775 000 020 With angled socket<br />

Accessories<br />

775 000 210 Mounting plate, short P200<br />

775 000 310 Mounting plate with bracket, short P200<br />

775 000 110 Mounting plate with bracket, long P200<br />

• P200: different possibilities of mounting<br />

<strong>Plastimat</strong> GmbH<br />

3.9


Stahlstraße 1<br />

D-33378 Rheda-Wiedenbrück<br />

phone: +49 (0) 52 42 - 40 75-0<br />

fax: +49 (0) 52 42 - 40 75-29<br />

E-Mail: info@plastimat-gmbh.de<br />

<strong>Plastimat</strong> GmbH<br />

Freiburger Straße 35<br />

D-16515 Oranienburg<br />

phone: +49 (0) 33 01 - 59 75-0<br />

fax: +49 (0) 33 01 - 59 75-99<br />

E-Mail: info@plastimat.de<br />

www.plastimat.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!