28.03.2013 Views

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CHA—CHA [35] CHA-CHA<br />

Chachah-siti (jav). Enumeratiou <strong>of</strong> families<br />

by <strong>the</strong> quantity <strong>of</strong> l<strong>and</strong> a family<br />

tills, or that will maintain one ; v. Gawening-wong.<br />

Chachak. To set, to plant, to stick in <strong>the</strong><br />

gi-ound ; a stake, a palisade.<br />

Chaehar (j).<br />

The small-pox, variola.<br />

Chachat (j). Blemish, defect ; v. Chachad.<br />

Chaching (j). An eai-th worm ;. an intestinal<br />

worm.<br />

Chadai. To jest, to banter.<br />

Chadar (p). A sheet ; a mantle ; a veil.<br />

Chadi (be>."). The outriggers <strong>of</strong> a boat.<br />

Chadik (bat). The lower jaw bone.<br />

Chagar (j). A deposit, a stake ; pledge,<br />

a mortgage.<br />

Chah (cHix. <strong>of</strong> Fokien). Tea, Thea.<br />

Chahar. To purge, to have frequent<br />

stools pui'giug, diarrhoea.<br />

;<br />

Chahari (s). To seek, to look after, to<br />

sean-ch for.<br />

Chaharian (chahari). Goods, effects, property;<br />

literally, " <strong>the</strong> object sought<br />

after."<br />

Chahya (j). Bright, shining ; brightness,<br />

lustre ; light ; <strong>the</strong> human face.<br />

Chahya-mata. A word <strong>of</strong> endearment<br />

litei-ally, "light <strong>of</strong> <strong>the</strong> eyes."<br />

Chai (sun). "Water ; a river.<br />

Chakang. Tight, tense.<br />

Chakar (j). <strong>the</strong> foot <strong>of</strong> a bird ; claws,<br />

talons ; to claw, to scratch <strong>with</strong> <strong>the</strong><br />

claws or talons.<br />

Chakar- bebek. Xame <strong>of</strong> a plant, Cotij-<br />

Icdon laniata.<br />

Chakar-manehakar. To claw <strong>and</strong> be<br />

clawed, to claw mutually.<br />

C'hakai). To undertake, to attempt ; undertaking,<br />

attempt; <strong>of</strong>fer, proposal.<br />

Chakra (s). A circle ; a wheel ; a discus,<br />

a quoit.<br />

Chakra-kambang. The kingdom <strong>of</strong> Kama,<br />

in <strong>the</strong> Mahabarat.<br />

Chaki-awala (s). An orb, a circle.<br />

Chakut (bat). The hiccup, sinrjultus.<br />

Chalakuta (s). Name <strong>of</strong> a Hindu deity,<br />

Siva.<br />

Chalichi. Covetous, rapacious ; avaricious.<br />

Chaling. The tusk <strong>of</strong> <strong>the</strong> wild boar.<br />

Chalit (j. dulit). To smear, to daub.<br />

Chamara (s). The tail <strong>of</strong> <strong>the</strong> yak, or<br />

Thibet ox ; false hair ; v. Chamara.<br />

Chamara-laut. Name <strong>of</strong> a tree, Casuarina<br />

rnuricata ; v. Aran.<br />

C'haming-chamiag. Name <strong>of</strong> a plant,<br />

Averrhoa acida.<br />

Champa. Name <strong>of</strong> a country on <strong>the</strong><br />

eastern coast <strong>of</strong> <strong>the</strong> gulf <strong>of</strong> Siam, <strong>the</strong><br />

site <strong>of</strong> a <strong>Malay</strong> colony <strong>of</strong> long st<strong>and</strong>ing<br />

V. Champa.<br />

Champak. To cast, to throw ; to cast, to<br />

cast away.<br />

Champaka (s). Name (jf a tree yieldiug<br />

a sweet-scented flower, Michclia champaka,<br />

or Michelia Blumei.<br />

Champaka-mulya (s). Name <strong>of</strong> a plant,<br />

Parkhisonia aculeata.<br />

Champaka- sailan. Name <strong>of</strong> a plant,<br />

Pyirkosa Horsfieldii.<br />

Champaka-gimung. Name <strong>of</strong> a plant,<br />

Liliodmdron lilifera.<br />

Champala (s). Name <strong>of</strong> a country in <strong>the</strong><br />

Mahabarat.<br />

Champui- (j). To mix, to mingle, to<br />

blend; to compound.<br />

Champur-bawur (j). To intermingle, to<br />

be mixed indiscriminately.<br />

Chauai (t). A whetstone; a smoothing<br />

stone ; to whet ; to smooth by a roller,<br />

to mangle, to calender.<br />

Chanang. A small kind <strong>of</strong> gong used by<br />

<strong>the</strong> public ci'ier.<br />

Chanar. A common name for <strong>the</strong> genus<br />

<strong>of</strong> plants called Smilax.<br />

Chanar-babi. Smilax rep<strong>and</strong>a.<br />

Chanar-bokor. Smilax leucopJi ylla.<br />

Ch<strong>and</strong>al. A term <strong>of</strong> reproach, <strong>of</strong> which<br />

<strong>the</strong> literal meaning has not been ascertained.<br />

Ch<strong>and</strong>ra (s). The moon ; month ; date,<br />

epoch.<br />

Ch<strong>and</strong>rakeraua (.tav). The wife <strong>of</strong> Panji<br />

luakarta, a heroine <strong>of</strong> Javanese romance.<br />

Chaudramula (s). Name <strong>of</strong> a plant.<br />

Cb<strong>and</strong>rawati (s). The king <strong>of</strong> M<strong>and</strong>araka,<br />

in <strong>the</strong> IMahabarat.<br />

Ch<strong>and</strong>u (j). Prepared opium for smoking.<br />

Ch<strong>and</strong>i (j). A monument ; a temple <strong>of</strong><br />

idols ; a tomb ; a burial ground.<br />

Ch<strong>and</strong>•i-se^\^l. Name <strong>of</strong> <strong>the</strong> principal<br />

group <strong>of</strong> ruins at Branbanau, in Java<br />

literally, " <strong>the</strong> thous<strong>and</strong> temples."<br />

Chaniior (sun). Name <strong>of</strong> a Sunda district<br />

in Java ; literally, " coco-tree<br />

river."<br />

Chantakapura (s). Name <strong>of</strong> a city in<br />

Javanese romance.<br />

Chantigi-basar. Name <strong>of</strong> a plant, Thibuudia<br />

florihunda.<br />

Chantigi-wangi. Name <strong>of</strong> a plant, Gautiera<br />

punctata.<br />

Chantik. Pretty; neat, spruce, trim.<br />

Chantri (s). A pupil, a disciple, a scholar<br />

a priest ; v. Santri.<br />

Changgah (jav). A long forked implement,<br />

for securing ferocious animals<br />

or persons running a-muck.<br />

Changgai. A long finger-nail, worn as a<br />

mai'k <strong>of</strong> distinction.<br />

Changgeh. Foppish, coxcombical ; saucy,<br />

pert ; v. Changgeh.<br />

Changgong. Shy, reserved.<br />

Changis. Name <strong>of</strong> a tree.<br />

Changkiling. To take by <strong>the</strong> h<strong>and</strong> or<br />

give <strong>the</strong> arm in friendship.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!