30.09.2012 Views

PARAMETER LIST - Unilever

PARAMETER LIST - Unilever

PARAMETER LIST - Unilever

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GENERAL TERMS OF SALES AND CONDITIONS OF CONTRACT<br />

All services or analyses will be done exclusively due to the following general terms of sales and conditions<br />

of contracts – if not otherwise agreed.<br />

Prices<br />

The rates in the pricelist do not include the statutory value-added tax.<br />

Price reductions for sample series or long-term contracts will be arranged with the customer for special<br />

agreements. Express services will be charged by a surcharge of 50%. There will be an extra charge for special<br />

sample treatments.<br />

Prices are subject to change without notice – except for written short-term offers.<br />

Delivery dates<br />

Delivery dates for standard analyses are usually 8-10 working days, for express analyses 1-5 working days.<br />

The indication of delivery date is not guaranteed. The delivery date starts after receiving the sample and clarification<br />

of all relevant information.<br />

We shall not be liable to the customer for any delays in performance or any non-performance of its obligations<br />

as a result of causes beyond its control (which for the avoidance of doubts shall include, but not be<br />

limited to, acts of God, strike, lock-out, government order, non-availability of equipment or parts, power or<br />

other utilities failures etc.) and also if they affect our suppliers or subcontractors.<br />

Claim for damages due to noncompliance of a delivery date will be excluded in either case.<br />

Terms of payment<br />

Payment of all invoices is due strictly within 30 days of the invoice date.<br />

Methodology<br />

The customer can not demand any analyses instructions. Details of the uncertainty of measurement for the<br />

parameters will be provided on request.<br />

Liability<br />

For the results of analyses as well as eventually resulting damages, the liability will be expressly excluded<br />

(within the legal requirements), also those for auxiliary persons.<br />

A special risk (e.g. explosive, toxic, carcinogenic etc.) of materials send for analyses has to be labeled as<br />

well as written in the order-form. Otherwise the client will be responsible for damage to persons or property<br />

resulting thereof.<br />

Samples and archival storage<br />

Volume and kind of service are in accordance to the written request.<br />

The requester is responsible for the property and conditions of the delivered samples.<br />

Rest of non perishable samples will be stored for 3 months, perishable samples will be stored for 5 working<br />

days. Data of analyses will be retained for 5 years.<br />

Duty of confidentiality<br />

Results of analyses and information regarding product and customer will be treated as strictly confidential.<br />

Without the written permission of the customer, certificates of analyses will neither be sent by internet nor to<br />

third parties.<br />

Cancellation<br />

A cancellation of an analyses request has to be done in written form by the requestor. The requester will be<br />

charged according to current rates for the efforts and working time until the cancellation.<br />

Placing of sub-orders<br />

The contractor is authorised to perform services by third parties. If necessary due to QA-regulations or<br />

certification guidelines, the transfer to third parties will be carried out after consulting the client.<br />

Customer feedback<br />

Customer feedback will be registered and handled within our quality management system.<br />

Place of jurisdiction and applicable law<br />

The Swiss law will be exclusively adopted. Place of jurisdiction is exclusively the domicile of the contractor.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!