A dictionary of the Manks language, with the corresponding words or ...

Xii
INTRODUCTION TO THE
many require to borrow the last ii in the pronun- i similar to the case of g by cua, as shown in
ciaHoQ, in a similar case with yn. Nyn changes examples in this page ; k to g , p to b ;
;
^. no change b ;
BENN, present and future.
.s (twist), changes to ch
CAS, present and future.
N (tighten) changes to h ; as, CHA HioNN, past.
jioNN, present and future.
, (blot), changes to gh
- no change d;
(open), changes to d
And in sacred subjects, changes to v ; as.
And in colloquial, changes to /»; as,
G In verb giall (promise), changes to gh
Or .
And-
Or
y,
- no change, -, g as,
- changed to n ; as
149. *H in verb hooar (got), changes to d; as,
150. And in mo (will come), changes to j
151. J in verb jiole (suck), changes to y.
152. And no change, j
153. K in verb kion (buy), changes to ch
154. And g; as.
Doi-L, present and future.
voshil, present and future.
NosHiL, present and future.
GIALL, present and future.
NViALL, present and future.
JIG, present and future.
cha yiole, past.
JIOLE, present and future.
GioN, present and future.
55. J/ in verb MO yll (praise), changes to c
156. And no change.
MOYLL, present and future.
158.
verb p
And
7 (prove), changes to ph ;
BROW, present and future.
159-