6. block (60 - BuSho

PANORAMA 6-7.
2010 BUSHO PANORAMA BLOCKS
40
METROPOLIS FERRY / METROPOLIS FERRY (15:00)
JUAN GAUTIER (FICTION / 2010 / SPAIN / 35MM)
David returns from a trip to Morocco with his brothers. In the frontier with Spain an incident occurs and
he decides to take part.
David a testvéreivel visszatér egy Marokkóba tett kirándulásról. A spanyol határon azonban egy
incidensbe kerülnek.
SPRINTERS / SPRINTERS (7:00)
MARC FÀBREGAS (Fiction / 2010 / SPAIN / HD)
Marc has to run desperately. It’s the only way to save his family.
Marknak megállás nélkül futni kell. Ez az egyetlen mód, hogy megmentse a családját.
TANATORIUS / FUNERAL PARLOURS (10:00)
MIGUEL MÉNDEZ (FICTION / 2010 / SPAIN / HD)
Alba, who has health problems, arrives in the city and meets Amaru, a guy whose main hubby is going
to funeral parlours.
Alba, akinek egészségügyi problémái vannak, megérkezik a városba és találkozik Amaruval, egy
fickóval, akinek hobbija a temetésre járás.
TENGO ALGO QUE DECIRTE / IVE GOT SOMETHING TO TELL YOU (8:00)
ANA TORRES-ÁLVAREZ (FICTION / 2009 / SPAIN / BETA)
Susana is Pablo’s girlfriend but Pablo’s just realised he’s gay and he’s in love of Javi, his best friend
who, at the same time, is going out with Susana. How are they going to tell to each other? How are
they going to react? // Susana Pablo barátnője, de Pablo éppen rájött, hogy homoszexuális és Javi, a
legjobb barátja iránt táplál szerelmet, ugyanakkor Susanához is ragaszkodik. Hogyan éljenek egymás
mellett, anélkül, hogy megbántanák egymást? Hogyan viselkedjenek ezentúl?
PANORAMA 7. / EXOTICA (75’) > 02.09. THURSDAY 16:00
ANAAVARANAM / THE UNVEILING / A LELEPLEZÉS (17:26)
NARAYANAN POOMULLI (FICTION / 2009 / INDIA / DV)
Vazhur Brahmadathan, the celebrated magician in a small village in India is haunted by premonitions of
his granddaughter’s death.
Vazhur Brahmadathan az ünnepelt varázsló egy kis Indiai faluban akit előérzetek nyomasztanak lány
unokájának halálával kapcsolatban.
AZ FARSH TA ARSH / CARPET TO CELESTIAL HEAVENS (2:49)
HAMIDEH RAZAVI (FICTION / 2008 / IRAN / DV)
Persian carpets, suitable for any occasion.
Perzsaszőnyegek, bármely eseményhez.
DONG-SHI-SHANG-YOUNG / DOUBLE FEATURE (13:00)
YAMYAMMO (FICTION / 2009 / KOREA / HD)
A woman throws an missing daughter’s image on herself and her projectionist husband wanders in the
theater like a ghost. Living on the border between the real and the unreal, the couple are driven into a
tragic catastrophe, which, like a double feature film, is screened in front of their eyes.
Egy nő eltűnt lánya képét teszi ki magára, míg mozigépész férje szellemként téblábol a színházban.
A valóság és a képzelet határán egyensúlyozó pár így halad a tragikus katasztrófa felé, amely kettős
filmként pereg le a szemük előtt.