02.06.2013 Views

please click here for download. - the 34th European Brewery ...

please click here for download. - the 34th European Brewery ...

please click here for download. - the 34th European Brewery ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PROGRAMME


MAP<br />

EBC DEFINITION<br />

EBC is <strong>the</strong> scientifi c and technical arm of The Brewers of Europe<br />

EBC VISION<br />

Leadership through science and technology<br />

EBC MISSION STATEMENT<br />

To facilitate knowledge creation and transfer, and collaboration, between industrial and academic organisations,<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong> benefi t of <strong>the</strong> brewing sector, consumers and <strong>the</strong> community<br />

programme as of 22 April 2013, subject to change<br />

2<br />

Copyright MDI


INDEX<br />

The Brewers of Europe and EBC ............................................................................................................................. 04<br />

Committees ............................................................................................................................................................. 05<br />

Welcome by <strong>the</strong> EBC President ................................................................................................................................ 07<br />

Social Programme / Technical Tours ....................................................................................................................... 08<br />

General In<strong>for</strong>mation ................................................................................................................................................ 10<br />

Some Suggestions <strong>for</strong> … .......................................................................................................................................... 11<br />

Scientifi c Programme .............................................................................................................................................. 12<br />

Poster List / Poster Session ..................................................................................................................................... 18<br />

Lecture Abstracts .................................................................................................................................................... 24<br />

Poster Abstracts ...................................................................................................................................................... 44<br />

Guide to Beers and Breweries ................................................................................................................................ 82<br />

List of Exhibitors and Sponsors .............................................................................................................................. 84<br />

Exhibition Plan ......................................................................................................................................................... 85<br />

Exhibitor / Sponsor Guide ......................................................................................................................................... 87<br />

Evening Programme ................................................................................................................................................ 95<br />

Congress App ........................................................................................................................................................... 95<br />

3 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


THE EUROPEAN BREWERY<br />

CONVENTION (EBC) IN 2013<br />

At <strong>the</strong> end of 2007, EBC merged with The Brewers of Europe, <strong>the</strong><br />

confederation <strong>for</strong> <strong>the</strong> brewing sector in Europe. EBC defi nes itself as<br />

<strong>the</strong> scientifi c and technical arm of The Brewers of Europe. EBC is<br />

responsible <strong>for</strong> <strong>the</strong> congress, <strong>the</strong> committees and groups, technical<br />

symposia and <strong>for</strong> its own budget within <strong>the</strong> organisational framework<br />

of The Brewers of Europe. For more on EBC’s history and activities log<br />

on to http://en.wikipedia.org/wiki/<strong>European</strong>_<strong>Brewery</strong>_Convention<br />

After <strong>the</strong> congress 2009 in Hamburg, EBC embarked on a strategy<br />

review. In short, <strong>the</strong> three pillars of EBC’s existence under <strong>the</strong> roof of<br />

The Brewers of Europe may be summarised as follows:<br />

To plan and execute world-class EBC congresses and symposia<br />

To facilitate knowledge creation and transfer through effective<br />

structures and governance<br />

To grow <strong>the</strong> impact of The Brewers of Europe through leveraging<br />

of EBC<br />

The Analysis Committee defi nes itself precisely in terms of <strong>the</strong> compendium<br />

of laboratory methods, known as Analytica. Methods are<br />

updated, revised, archived or newly drafted according to <strong>the</strong> needs<br />

of science in industry. Recently, <strong>the</strong> committee has started meeting<br />

again regularly; time was required in <strong>the</strong> interim to set out clear<br />

tasks and goals translating into modern methods needed by brewers<br />

globally.<br />

The Brewing Science Group hosted ano<strong>the</strong>r very successful meeting<br />

in Copenhagen, Denmark, immediately after an equally successful<br />

and well-attended EBC “From Chiller to Filler” Symposium in September<br />

2012. An unprecedented number of eight full professors of<br />

brewing science attended this event hosted courtesy of Carlsberg,<br />

toge<strong>the</strong>r with <strong>the</strong> Scandinavian School of Brewing. Membership<br />

numbers of <strong>the</strong> BSG are healthy, on <strong>the</strong> increase and have surpassed<br />

<strong>the</strong> mark of 60.<br />

The <strong>European</strong> Barley Variety Network, co-founded with our sister<br />

organisation Euromalt, is engaged in a review exercise on resourcing<br />

this important service to <strong>the</strong> beer production chain. More developments<br />

are expected <strong>for</strong> after <strong>the</strong> EBC congress.<br />

Strategical direction: Over and above its technical services, EBC has<br />

been proactive in shaping <strong>the</strong> future structure of The Brewers of Europe<br />

via <strong>the</strong> (Agility Strategy) emulated by both organisations.<br />

With <strong>the</strong> <strong>34th</strong> EBC congress in Luxembourg, <strong>the</strong> relationship between<br />

<strong>the</strong> two organisations has been fur<strong>the</strong>r cemented by linking<br />

<strong>the</strong> venue and timing of <strong>the</strong> congress with <strong>the</strong> statutory meetings of<br />

The Brewers of Europe.<br />

Membership: The one-envelope principle governing joint membership<br />

of EBC and The Brewers of Europe has now been fully harmonised:<br />

Croatia (a country that had been a member of EBC since 1999) joined<br />

The Brewers in 2011. Slovenia applied to <strong>for</strong>mally join <strong>the</strong> family only in<br />

January this year. They had been members of EBC since 1995.<br />

4<br />

COMPOSITION OF THE EBC<br />

EXECUTIVE COMMITTEE 2013<br />

The current number of members of <strong>the</strong> EBC Executive Committee<br />

stands at 12, according to <strong>the</strong> governance structure outlined below.<br />

Members are nominated by <strong>the</strong> national trade associations and major<br />

brewers. Final approval of its composition rests with <strong>the</strong> <strong>the</strong> EBC<br />

President (and indirectly with <strong>the</strong> Board of The Brewers of Europe).<br />

The EBC President acts as <strong>the</strong> chairman of <strong>the</strong> committee, assisted<br />

by John M. Brauer, <strong>the</strong> EBC Executive Offi cer.<br />

EBC Executive Officer:<br />

John Brauer<br />

The EBC Executive Committee<br />

National Trade Association<br />

representation:<br />

WEST: Hedwig Neven<br />

(Duvel-Moortgat, BE)<br />

SOUTH: Benet Fité Luis (Mahou-San Miguel, ES)<br />

NORTH: Bo Ranta (Sinebrychoff, FI)<br />

CENTRAL: Martin Ketterer<br />

(Brau. Schützengarten, CH)<br />

EAST: currently vacant due to retirement of<br />

Jan Vesely (Czech Beer & Malt Assoc., CZ)<br />

EBC President<br />

Stefan Lustig<br />

(Brau Holding Internat., DE)<br />

The Brewers<br />

of<br />

Europe<br />

BOARD<br />

Regulatory Affairs Director:<br />

Anna-Maria De Smet<br />

Major and Non-Major Brewer<br />

representation:<br />

HEINEKEN: Willem van Waesberghe<br />

CARLSBERG: Stefan Kreisz (Vice-President)<br />

AB-INBEV: Carsten Eger<br />

SABMILLER: Simon Wade<br />

Guinness Diageo:<br />

Gearoid Cahill<br />

Wells & Young: Jim Robertson<br />

THE EBC LOCAL ORGANISING<br />

COMMITTEE FOR THE LUXEMBOURG<br />

CONGRESS<br />

Chairman: Georges M. Lentz supported by Thierry Krombach,<br />

Brasserie Nationale SA (Boffering), Bascharage (Luxembourg)<br />

Allied Traders Representation: André Thix supported by Nathalie<br />

Proess, Micro-Matic, Troisvierges (Luxembourg)<br />

The PCO management team, led by Astrid Remnitz, INTERPLAN AG,<br />

Hamburg, and Oliver Heinke, Munich (Germany)<br />

The scientifi c and technical contributions <strong>for</strong> <strong>the</strong> EBC congress programme<br />

refl ect <strong>the</strong> collective inputs of members of <strong>the</strong> selection<br />

committee. Members of this committee are drawn from <strong>the</strong> Executive<br />

Committee, <strong>the</strong> chairmen of <strong>the</strong> EBC Analysis Committee, <strong>the</strong><br />

<strong>European</strong> Barley Variety Network, and of <strong>the</strong> EBC Brewing Science<br />

Group.


THE BREWERS OF EUROPE<br />

EVENTS FOR 2013<br />

Faces of Brewing<br />

An exciting photography contest on beer and brewing organised by<br />

The Brewers of Europe with high quality photography equipment<br />

to be won. This third edition has a focus on beer in <strong>the</strong> hospitality<br />

trade: bars, pubs, cafés, beer gardens, beer halls, festivals etc.<br />

Photography, beer and brewing enthusiasts are encouraged to enter.<br />

Nominees will also have <strong>the</strong>ir photographs displayed at a Brussels<br />

exhibition and shown at Beer Serves Europe 2013. The competition<br />

runs throughout <strong>the</strong> summer and more details are available on<br />

www.facesofbrewing.eu<br />

The Brewers of Europe’s mission is: “To equip Europe’s brewers with <strong>the</strong><br />

tools to freely, cost-effectively and responsibly brew and market beer.”<br />

For more in<strong>for</strong>mation, log onto www.brewersofeurope.org.<br />

Beer Serves Europe IV<br />

Gala evening taking place in Brussels on 4 December 2013. This<br />

annual conference and food-pairing beer reception will once again<br />

tackle <strong>the</strong> key issues facing brewers across Europe, looking in detail<br />

at <strong>the</strong> important role played by brewing in Europe’s society and economy.<br />

Registrations will open later in <strong>the</strong> year as <strong>the</strong> full line-up <strong>for</strong><br />

<strong>the</strong> panel discussion and debate unfolds. Keep up to date with <strong>the</strong><br />

latest developments at www.beerserveseurope.eu<br />

EBC EVENTS 2014 & 2015<br />

EBC Symposium 2014<br />

7 – 9 September 2014<br />

Venue: Vienna (Austria). Provisional topic allocation: Flavour and<br />

Sensory of Beer and Flavoured Beers<br />

EBC Brewing Science Group 10th Technical Meeting<br />

10 – 11 September 2014<br />

Venue: Vienna (Austria)<br />

35th EBC Congress<br />

24 – 28 May 2015<br />

to be held at <strong>the</strong> Centro de Congressos da Alfândega do Porto, Portugal.<br />

See also page 81 of this programme.<br />

The seat of EBC at The Brewers of Europe House in Rue Caroly in Brussels<br />

5 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


See you in Luxembourg<br />

at <strong>the</strong> EBC Congress!<br />

Fachverlag Hans Carl GmbH<br />

Andernacher Straße 33 a<br />

90411 Nürnberg<br />

Deutschland / Germany<br />

Access to knowledge - 24 hours / 7 days<br />

Print - Newsletter - Online<br />

Visit us at our stand # 46 and get<br />

more and detailed in<strong>for</strong>mation about<br />

“Analytica-EBC online”.<br />

We are looking <strong>for</strong>ward to seeing you.<br />

Tel.: ++49 (0)911 9 52 85 - 0<br />

Fax: ++49 (0)911 9 52 85 - 81 42<br />

E-Mail: info@hanscarl.com<br />

www.hanscarl.com


WELCOME BY THE EBC PRESIDENT<br />

On behalf of <strong>the</strong> <strong>European</strong> <strong>Brewery</strong> Convention it is a pleasure to welcome you to visit Luxembourg<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong> 34 th EBC congress. Our congress will be held at <strong>the</strong> Lux Congrès facilities overlooking <strong>the</strong><br />

historical city of Luxembourg on <strong>the</strong> plateau de Kirchberg, surrounded by <strong>the</strong> <strong>European</strong> Court of<br />

Justice and o<strong>the</strong>r important EU institutions. Historic decisions concerning <strong>the</strong> <strong>European</strong> Union have<br />

been taken in <strong>the</strong>se venues which provides an excellent setting <strong>for</strong> our technical, technological and<br />

scientifi c lectures and presentations. In light of our increasingly integrated part within The Brewers<br />

of Europe, it is a venue that refl ects both our status and relationship within <strong>the</strong> <strong>European</strong> framework<br />

of industry associations.<br />

Hardly any o<strong>the</strong>r <strong>European</strong> capital city serves up such an impressive array of contrasts as Luxembourg.<br />

In <strong>the</strong> course of its history, spanning more than a thousand years, <strong>the</strong> city has grown from<br />

“Lucilinburhuc”, <strong>the</strong> seat of Siegfried, <strong>the</strong> fi rst Count of Luxembourg, to <strong>the</strong> prosperous metropolis<br />

it is today. In between lie centuries of turbulent history, refl ected in <strong>the</strong> city’s silhouette that towers<br />

above <strong>the</strong> impressive remains of <strong>the</strong> historic <strong>for</strong>tress. Its population is polyglot, cosmopolitan and<br />

most welcoming.<br />

I look <strong>for</strong>ward to meet scientists, brewers, maltsters and colleagues from <strong>the</strong> supplying industry<br />

and have a fruitful exchange of experiences, knowledge and passion <strong>for</strong> our product.<br />

With my best wishes <strong>for</strong> a superb congress,<br />

See you,<br />

Bis bald,<br />

A bientôt,<br />

Nos vemos,<br />

Dr. Stefan Lustig<br />

COO Brau Holding International GmbH & Co. KGaA<br />

CONGRESS VENUE<br />

Nouveau Centre de Conférences<br />

4 Place de l’ Europe<br />

L-1499 Luxembourg<br />

www.luxcongress.de<br />

Source Luxemburg Congrès<br />

7 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


SOCIAL PROGRAMME<br />

SUNDAY, 26 MAY 2013, 13:30 – 15:30 h<br />

City-tour on foot<br />

Start: Place de la Constitution (Golden Lady) in Luxembourg-City<br />

Price per person: € 10.00<br />

Incl. guide<br />

SUNDAY, 26 MAY 2013, 15:00 – 17:00 h<br />

City-tour by bus<br />

Start: NCCK – Nouveau Centre de Conférences Kirchberg<br />

Price per person: € 10.00<br />

Incl. bus, guide<br />

TECHNICAL TOURS ON THURSDAY, 30 MAY 2013<br />

All tours start and fi nish at NCCK - Nouveau Centre de Conférences Kirchberg.<br />

TOUR 1: Bitburger Braugruppe GmbH<br />

in Bitburg / Germany<br />

Price per person: € 55.00 (including lunch package)<br />

8:30 - 14:00 h (arrival at Luxembourg Airport: approx. 13:30 h)<br />

(arrival at NCCK: approx. 13:45 h)<br />

(arrival at Main Station: approx. 14:00 h)<br />

TOUR 2A: Brasserie d‘Orval<br />

in Florenville / Belgium<br />

Price per person: € 60.00 (including lunch package)<br />

8:00 - 14:00 h (arrival at Luxembourg Airport: approx. 13:30 h)<br />

(arrival at NCCK: approx. 13:45 h)<br />

(arrival at Main Station: approx. 14:00 h)<br />

TOUR 2B: Brasserie d‘Orval<br />

in Florenville / Belgium<br />

Price per person: € 45.00<br />

13:00 - 19:00 h (arrival at Luxembourg Airport: approx. 18:30 h)<br />

(arrival at NCCK: approx. 18:45 h)<br />

(arrival at Main Station: approx. 19:00 h)<br />

TOUR 3: Caves Bernard-Massard<br />

in Grevenmacher / Luxembourg<br />

Price per person: € 25.00<br />

8:45 - 12:00 h (arrival at Luxembourg Airport: approx. 11:30 h)<br />

(arrival at NCCK: approx. 11:45 h)<br />

(arrival at Main Station: approx. 12:00 h)<br />

TOUR 4A: Brasserie Nationale<br />

in Bascharage (Nidderkäerjeng) / Luxembourg<br />

Price per person: € 25.00<br />

8:15 - 12:00 h (arrival at Luxembourg Airport: approx. 11:30 h)<br />

(arrival at NCCK: approx. 11:45 h)<br />

(arrival at Main Station: approx. 12:00 h)<br />

8<br />

MONDAY, 27 MAY 2013, 09:00 – 18:00 h<br />

Three-Country-Tour: Luxembourg – Metz – Trier<br />

Start: NCCK – Nouveau Centre de Conférences Kirchberg<br />

Price per person: Incl. in partner’s registration fee<br />

For normal registered participants price per person € 80.00<br />

Incl. bus, guide, lunch<br />

TOUR 4B: Brasserie Nationale<br />

in Bascharage (Nidderkäerjeng) / Luxembourg<br />

Price per person: € 25.00<br />

13:45 - 17:30 h (arrival at Luxembourg Airport: approx. 17:00 h)<br />

(arrival at NCCK: approx. 17:15 h)<br />

(arrival at Main Station: approx. 17:30 h)<br />

TOUR 5: Malteurop<br />

in Metz / France<br />

Price per person: € 55.00 (including lunch package)<br />

8:30 - 14:00 h (arrival at Luxembourg Airport: approx. 13:30 h)<br />

(arrival at NCCK: approx. 13:45 h)<br />

(arrival at Main Station: approx. 14:00 h)<br />

TOUR 6A: IFBM-Qualtech<br />

in France<br />

Price per person: € 55.00 (including lunch)<br />

8:00 - 17:00 h (arrival at Luxembourg Airport: approx. 16:30 h)<br />

(arrival at NCCK: approx. 16:45 h)<br />

(arrival at Main Station: approx. 17:00 h)<br />

TOUR 6B: Champigneulles & IFBM-Qualtech<br />

in France<br />

Price per person: € 55.00 (including lunch)<br />

8:00 - 17:00 h (arrival at Luxembourg Airport: approx. 16:30 h)<br />

(arrival at NCCK: approx. 16:45 h)<br />

(arrival at Main Station: approx. 17:00 h)


Always <strong>the</strong> same<br />

taste – worldwide.


GENERAL INFORMATION<br />

REGISTRATION DESK<br />

The registration desk in <strong>the</strong> NCCK - Noveau Centre de Conférences<br />

Kirchberg will be open as follows:<br />

Sunday, 26 May 2013: 13:00 – 20:00<br />

Monday, 27 May 2013: 07:30 – 18:00<br />

Tuesday, 28 May 2013: 08:00 – 18:00<br />

Wednesday, 29 May 2013: 08:00 – 16:30<br />

EXHIBITION<br />

The exhibition will be located in <strong>the</strong> foyer of <strong>the</strong> lecture halls. The coffee<br />

breaks and lunch breaks will also take place in this area. Detailed<br />

in<strong>for</strong>mation, including an interactive fl oor plan, can be found on <strong>the</strong><br />

congress website.<br />

The exhibition opening hours are currently under review following<br />

suggestions from <strong>the</strong> technical suppliers and exhibitor:<br />

Sunday, 26 May 2013: 18:00 – 23:00<br />

Monday, 27 May 2013: 10:00 – 16:30<br />

Tuesday, 28 May 2013: 12:00 – 20:00<br />

(Micro-Matic Congress Sundowner 16:30 – 20:00)<br />

Wednesday, 29 May 2013: 10:00 – 16:30<br />

CONGRESS LANGUAGE<br />

The congress language is English. Simultaneous translations will<br />

not be provided.<br />

DRESS CODE<br />

The dress code is smart casual <strong>for</strong> <strong>the</strong> evening events.<br />

INSURANCE<br />

Registration fees do not include insurance of any kind. It is strongly<br />

recommended that all delegates take out <strong>the</strong>ir own travel and medical<br />

insurance prior to coming to <strong>the</strong> congress. The organisers will<br />

not take any responsibility <strong>for</strong> any participant failing to insure.<br />

10<br />

PASSPORT AND VISA REQUIREMENTS<br />

EU residents and visitors from US, Canada, Australia and New Zealand<br />

do not need visas <strong>for</strong> stays up to 3 months; only a valid passport<br />

is required. All o<strong>the</strong>r visitors are requested to check <strong>the</strong> specifi c travel<br />

requirements with <strong>the</strong>ir own diplomatic mission.<br />

NOTICE BOARD<br />

Congress announcements and messages <strong>for</strong> delegates will be posted<br />

on a notice board near <strong>the</strong> registration desk. No announcements<br />

will be made during <strong>the</strong> sessions unless absolutely necessary.<br />

Please check <strong>the</strong> board regularly.<br />

LUNCH / REFRESHMENT<br />

Lunches will be served to all delegates from Monday through Wednesday<br />

in <strong>the</strong> exhibition area. Lunches <strong>for</strong> partners are not <strong>for</strong>eseen;<br />

<strong>the</strong>se are included in <strong>the</strong> tours w<strong>here</strong> indicated. By courtesy of <strong>the</strong><br />

hosts, beer and mineral water are available throughout <strong>the</strong> congress<br />

in <strong>the</strong> exhibition area as well.<br />

POSTERS<br />

Please note that <strong>the</strong> poster presentations will not taking place during<br />

lunch this year. T<strong>here</strong> will be a special time only <strong>for</strong> <strong>the</strong> poster<br />

presentations on Tuesday, 28 May 2013 at 5.00 pm. During this so<br />

called “Poster Session”, <strong>the</strong> poster presenters will be available at<br />

<strong>the</strong>ir poster <strong>for</strong> questions and discussions.<br />

WLAN / WIFI<br />

WLAN / WiFi is available <strong>for</strong> all participants throughout <strong>the</strong> NCCK.<br />

Network: EBC Congress<br />

Password: EBC13LUX


SOME SUGGESTIONS FOR …<br />

Restaurants in Luxembourg<br />

Restaurant „Am Tiirmchen“<br />

The restaurant „Am Tiirmchen” serves French and Luxembourgish<br />

dishes from Monday til Saturday in an medieval building in <strong>the</strong> city<br />

of Luxembourg.<br />

32 rue de l’eau, 1449 Luxembourg<br />

phone: +352 26 27 07 33<br />

www.amtiirmschen.lu<br />

Wainstuff-Restaurnt „Kniddelkinnek“<br />

Enjoy typical Luxembourgish menus in <strong>the</strong> Wainstuff-Restaurant<br />

„Kniddelkinnek“.<br />

4 Rue de la Loge, 1945 Luxembourg<br />

phone: +352 27 47 80 59<br />

www.Kniddelkinnek.lu<br />

Brasserie Guillaume<br />

The Brasserie Guillaume is well known <strong>for</strong> excellent fi sh menus<br />

located in <strong>the</strong> opposite of <strong>the</strong> town hall.<br />

12 – 14 Place de Guillaume II, 1648 Luxembourg<br />

phone: +352 26 20 20 20<br />

www.brasserieguillaume.lu<br />

Restaurante Notaro<br />

Italian food is served in <strong>the</strong> Restaurante Notaro.<br />

149 Rue de la Tour Jacob, 1831 Luxembourg<br />

phone: +352 42 30 70<br />

www.notaro.lu<br />

Bars und Pubs<br />

Palais<br />

Centrally located in <strong>the</strong> heart of Luxembourg, <strong>the</strong> Palais has set<br />

<strong>the</strong> standard of excellence that many new venues strive to emulate.<br />

Within its stylized ambience, you can ei<strong>the</strong>r relax with friends in an<br />

environment of sophisticated privacy or blend in with <strong>the</strong> crowd dancing<br />

to soundscapes created by Luxembourg‘s leading DJs.<br />

13 rue de Marché-aux-Herbes, 1728 Luxembourg<br />

phone: +352 26 26 24 90<br />

www.lepalais.lu<br />

Go Ten bar & café<br />

Starting from it‘s Japan-inspired design through a personalized service<br />

and products not to be found regularly in Luxembourg town, everything<br />

is set to welcome you in a cosy and relaxing atmosp<strong>here</strong> in<br />

<strong>the</strong> heart of <strong>the</strong> city.<br />

10 rue de Marché-aux-Herbes, 1728 Luxembourg<br />

phone: +352 26 20 36 52<br />

www.gotencafe.com<br />

11 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


SCIENTIFIC PROGRAMME<br />

Sunday, 26 May 2013<br />

13.00 - 20.00 Registration<br />

18.00 - 23.00 Opening Ceremony in <strong>the</strong> Hémicycle and Welcome Party in <strong>the</strong> exhibition area in <strong>the</strong> NCCK in <strong>the</strong> presence of<br />

His Royal Highness Grand Duke Henri I. Attending dignitaries include Dr. Stefan Lustig, <strong>the</strong> current EBC President,<br />

Mr. Christian von der Heide (immediate past president) and Prof. Dr. Ludwig Narziss, honorary member of<br />

<strong>the</strong> EBC. “Brewers <strong>for</strong> Brass” is an ad-hoc ensemble composed of members active in <strong>the</strong> brewing sector under<br />

<strong>the</strong> baton of Dr. Karl-Ulrich Heyse. The audience is requested to be seated by 17.50 hrs.<br />

Monday, 27 May 2013 Salle Hémicycle PLENARY SESSION<br />

07.30 - 18.00 Registration<br />

10.00 - 16.30 Exhibition<br />

OPENING SESSION<br />

Chair: Stefan Lustig, EBC President, Brau Holding Internat. GmbH & Co. KGaA, Germany<br />

08.30 - 09.00 Opening address by <strong>the</strong> CEO of <strong>the</strong> Brasserie Nationale, Georges M. Lentz jr.:<br />

An overview of beer brewing in Luxembourg.<br />

09.00 - 09.30 L1 Key-note 1: Brewing’s Got Talent – The Impact of Brewing on Science<br />

Smart K., SABMiller plc, United Kingdom<br />

09.30 - 10.00 L2 Key-note 2: EBC and EBCU: Science and <strong>the</strong> beer consumer. A win-win relationship?<br />

Reuchlin, H., Chairman of <strong>the</strong> <strong>European</strong> Beer Consumers Union (EBCU), United Kingdom<br />

10.00 - 10.30 COFFEE BREAK<br />

GENERAL REVIEW PAPERS<br />

Chair: Stefan Kreisz, Carlsberg A/S, Denmark<br />

10.30 - 11.00 L3 The environmental per<strong>for</strong>mance of <strong>the</strong> <strong>European</strong> brewing sector.<br />

Koop, J., KWA Bedrijfsadviseurs BV, The Ne<strong>the</strong>rlands<br />

11.00 - 11.30 L4 Worldwide energy and water effi ciency benchmark.<br />

Juriaanse, T., Dutch Brewers Association, The Ne<strong>the</strong>rlands<br />

11.30 - 12.00 L5 Advances in hop aroma research - how much do we know today?<br />

Schönberger, C., Barth Innovations, Germany<br />

12.00 - 12.30 L6 Craft brewing: The new global <strong>for</strong>ce and its implication <strong>for</strong> <strong>the</strong> brewing industry.<br />

Nelson, L., Advantage Publishing Ltd, United Kingdom<br />

12.30 - 14.00 LUNCH & EXHIBITION<br />

Monday, 27 May 2013 Salle Hémicycle PARALLEL SESSION 1<br />

BREWING & ENVIRONMENT<br />

Chair: Gert De Rouck, KAHO St.-Lieven / KUL Association, Belgium<br />

14.00 - 14.30 L7 Energy management isn‘t about data, it‘s about translating in<strong>for</strong>mation into action.<br />

Wilson, N., Scanenergi Solutions A/S, Denmark<br />

14.30 - 15.00 L8 A novel water quality management strategy in breweries.<br />

Blomenhofer, V., University of Erlangen-Nuremberg, Germany<br />

15.00 - 15.30 L9 Optimising <strong>the</strong> pre-treatment of Brewers‘ Grains to liberate sugars <strong>for</strong> bioethanol production.<br />

Cook, D., University of Nottingham, United Kingdom<br />

15.30 - 16.00 L10 Is it time to brew without boiling?<br />

Feilner, R., Krones AG, Germany<br />

16.00 - 16.30 COFFEE BREAK<br />

16.30 - 17.00 L11 Bio-based alternatives <strong>for</strong> polyester in packaging.<br />

Harlin, A., VTT, Finland<br />

17.00 - 17.30 L12 Energy consumption and possibilities to reduce heat impact during hop kilning.<br />

Hofmann, R., Versuchs- und Lehranstalt für Brauerei in Berlin (VLB) e.V., Germany<br />

12


Monday, 27 May 2013 Salle C PARALLEL SESSION 2<br />

BEER & FLAVOUR I<br />

Chair: Frank-Jürgen Methner, TU Berlin, Germany<br />

14.00 - 14.30 L13 Principal components analysis of aroma compounds in beer.<br />

Irie, T., Asahi Breweries Ltd., Japan<br />

14.30 - 15.00 L14 A new stable isotope dilution approach <strong>for</strong> <strong>the</strong> sensitive quantitation of 3-methyl-2-buten-1-thiol (MBT) and its<br />

application to study sunstruck-fl avour development in beer and its application to study sunstruck-fl avour development<br />

in beer.<br />

Stingl, S., German Research Centre <strong>for</strong> Food Chemistry, Germany<br />

15.00 - 15.30 L15 A kinetic framework <strong>for</strong> <strong>the</strong> modeling of beer fl avour instability.<br />

Hughes, P., International Centre <strong>for</strong> Brewing and Distilling, United Kingdom<br />

15.30 - 16.00 L16 Amino acid oxidation - an unrevealed pathway leading to <strong>the</strong> <strong>for</strong>mation of staling aldehydes in bottled beer?<br />

Wietstock, P., Technische Universität Berlin, Germany<br />

16.00 - 16.30 COFFEE BREAK<br />

16.30 - 17.00 L17 Detoxifi cation of off-fl avor unsaturated carbonyl compounds: Purifi cation and characterization of enone reductases<br />

from yeast with new catalytic activities.<br />

Garbe, L-A., TUB / VLB, Germany<br />

17.00 - 17.30 L18 Quantitation of desirable aroma-active and undesirable toxicologically relevant vinyl aromatic compounds in<br />

wheat beer.<br />

Langos, D., Deutsche Forschungsanstalt für Lebensmittelchemie, Germany<br />

GlobalMalt Pub Night<br />

13 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


Tuesday, 28 May 2013 Salle Hémicycle PARALLEL SESSION 1<br />

08.00 - 18.00 Registration<br />

12.30 - 20.00 Exhibition<br />

GUSHING<br />

Chair: Hedwig Neven, Brouwerij Duvel-Moortgat, Belgium<br />

08.30 - 09.00 L19 Infl uence of selected hop and beer substances on gushing.<br />

Titze, J., National University of Ireland, Ireland<br />

09.00 - 09.30 L20 Hop Lipids - A comprehensive overview with regard to beer foam, fl avour (in)stability and gushing.<br />

Rettberg, N., VLB Berlin / TU Berlin, Germany<br />

09.30 - 10.00 L21 Tool <strong>for</strong> predicting <strong>the</strong> risk of early gushing from harvest to come.<br />

Boivin, P., IFBM, France<br />

10.00 - 10.30 COFFEE BREAK<br />

MALT PRODUCTION & QUALITY<br />

Chair: Dietrich Mönch, GlobalMalt, Germany<br />

10.30 - 11.00 L22 Malting at low moisture to save energy.<br />

Schmitt, M., IFBM, France<br />

11.00 - 11.30 L23 The infl uence of <strong>the</strong> kilning process on <strong>the</strong> gelatinization temperature of barley malt.<br />

Rittenauer, M., TUM Weihenstephan, Germany<br />

11.30 - 12.00 L24 A novel approach to malt fl avour characterization.<br />

Voigt, J., University of Applied Sciences Trier, Germany<br />

12.00 - 12.30 L25 Iso<strong>the</strong>rmal and non-iso<strong>the</strong>rmal decomposition kinetics of s-methylmethionin.<br />

Huang, Y., Technische Universität München, Germany<br />

12.30 - 14.00 LUNCH & EXHIBITION<br />

13.00 - 13.45 Business Meeting of <strong>the</strong> EBC Brewing Science Group (Note: members only) – Briefi ng Room IT<br />

RAW MATERIALS MIXED SESSION<br />

Chair: Jean Titze, National University of Ireland, Ireland<br />

14.00 - 14.30 L33 MALDI-TOF MS imaging of barley seeds during malting.<br />

Gorzolka, K., Bielefeld University, Germany<br />

14.30 - 15.00 L34 Brewing properties of new German hop varieties.<br />

Forster, A., HVG e.G., Germany<br />

15.00 - 15.30 L35 Fusarium and mycotoxins in barley from monitoring to risk management in France.<br />

Froment, A., Syngenta, France<br />

15.30 - 16.00 L36 Development of a rapid and sensitive multi-residue method to determine pesticides in hops and<br />

hop products.<br />

Biendl, M., Hopsteiner HHV GmbH, Germany<br />

16.00 - 16.30 L37 Effi cient processing methods <strong>for</strong> increasing yield when using hop products <strong>for</strong> wort production.<br />

Scheller, L., GEA <strong>Brewery</strong> Systems GmbH, Germany<br />

16.30 - 20.00 Micro-Matic Congress Sundowner in <strong>the</strong> exhibition and poster areas<br />

17.00 - 17.30 Poster Session<br />

Poster presenters to be available <strong>for</strong> questions / discussions.<br />

14


Tuesday, 28 May 2013 Salle C PARALLEL SESSION 2<br />

08.00 - 18.00 Registration<br />

12.30 - 20.00 Exhibition<br />

BEER & FLAVOUR II<br />

Chair: Caroline Walker, Campden-BRI, United Kingdom<br />

08.30 - 09.00 L26 Fermentable and non-fermentable carbohydrates addition during brewing - effects on palate fullness, oxidative<br />

processes and <strong>for</strong>mation of specifi c aging compounds.<br />

Brandt, N., Technische Universität Berlin, Germany<br />

09.00 - 09.30 L27 Control of cereal fl avor of beer by changing <strong>the</strong> pH and amino acid and reducing sugar composition in wort<br />

during boiling.<br />

Inaba, S., Asahi Breweries Ltd., Japan<br />

09.30 - 10.00 L28 Infl uence of matrix composition on body and mouthfeel - maltodextrins <strong>the</strong> body builders!<br />

Gastl, M., Technische Universität München, Germany<br />

10.00 - 10.30 COFFEE BREAK<br />

YEAST & FERMENTATION<br />

Chair: Ka<strong>the</strong>rine Smart, SABMiller plc, United Kingdom<br />

10.30 - 11.00 L29 RNAseq analysis of Saccharomyces cerevisiae‘s response to contamination by Lactobacillus plantarum.<br />

Phister, T., University of Nottingham, United Kingdom<br />

11.00 - 11.30 L30 The effect of successive use of lager yeast starter culture on sugar uptake dynamics from wort.<br />

Kočar, N., Pivovarna Laško d.d., Slovenia<br />

11.30 - 12.00 L31 A comparison of fermentation by-products to determine beer maturation regardless of style and processing<br />

parameters.<br />

Wellhoener, U., The Boston Beer Company, United States<br />

12.00 - 12.30 L32 Use and maintenance of synchronous yeast cultures.<br />

Sheppard, J., North Carolina State University, United States<br />

12.30 - 14.00 LUNCH & EXHIBITION<br />

13.00 - 13.45 Business Meeting of <strong>the</strong> EBC Brewing Science Group (Note: members only) – Briefi ng Room IT<br />

FILTRATION & PACKAGING<br />

Chair: Roland Pahl, VLB Berlin, Germany<br />

14.00 - 14.30 L38 Classifi cation of renewable fi lter aids - an opportunity to control <strong>the</strong> permeability of <strong>the</strong> fi lter cake.<br />

Scheidel, A., TU München, Germany<br />

14.30 - 15.00 L39 Validity of <strong>the</strong> laboratory fi ltration as a prediction of <strong>the</strong> fi lterability of beer.<br />

Kupetz, M., TUM Weihenstephan, Germany<br />

15.00 - 15.30 L40 Permeation and migration behavior of polyethylene terephthalate polymer, PET/PA polymer blends and SiOx<br />

coated PET bottles.<br />

Sängerlaub, S., Fraunhofer Institute <strong>for</strong> Process Engineering and Packaging IVV, Germany<br />

15.30 - 16.00 L41 Establishment of a new beer canning process based on dew-point temperature fi lling technology.<br />

Otake, I., Asahi Breweries, Ltd., Japan<br />

16.00 - 16.30 L42 Time-Temperature Integrator <strong>for</strong> <strong>the</strong> fl ash pasteurization.<br />

Schneider, J., University of Applied Sciences Ostwestfalen-Lippe, Germany<br />

16.30 - 20.00 Micro-Matic Congress Sundowner in <strong>the</strong> exhibition and poster areas<br />

17.00 - 17.30 Poster Session<br />

Poster presenters to be available <strong>for</strong> questions / discussions.<br />

15 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


Wednesday, 29 May 2013 Salle Hémicycle PARALLEL SESSION 1<br />

08.00 - 16.30 Registration<br />

10.00 - 16.30 Exhibition<br />

NEW PRODUCT DEVELOPMENT<br />

Chair: Steve Livens, British Beer & Pub Association, United Kingdom<br />

08.30 - 09.00 L43 Study of different rice varieties and malting parameters <strong>for</strong> <strong>the</strong> production of a saccharifying rice malt.<br />

Perretti, G., University of Perugia, Italy<br />

09.00 - 09.30 L44 Creating novel raw materials <strong>for</strong> beer production - development of LOX-less barley and <strong>the</strong> future strategy.<br />

Kuroda, H., Sapporo Breweries Ltd., Japan<br />

09.30 - 10.00 L45 New opportunities <strong>for</strong> high attenuated beers demonstrated by a <strong>the</strong>rmostable glycoamylase from<br />

Penicillium oxalicum.<br />

Eklöf, J., Novozymes A/S, Denmark<br />

10.00 - 10.30 COFFEE BREAK<br />

WORT PRODUCTION<br />

Chair: Tiago Monteiro Brandão, Unicer Bebidas SA, Portugal<br />

10.30 - 11.00 L46 Mashing with direct steam heating and without mechanical agitation.<br />

Kern, M., Technische Universität München, Germany<br />

11.00 - 11.30 L47 High mashing-off temperature and acidifi cation of sparging water extending fl avour stability of beer.<br />

De Rouck, G., KAHO Sint-Lieven / KUL Association, Belgium<br />

11.30 - 12.00 L48 Infl uence of starch sources and mashing procedures on <strong>the</strong> range of Molecular Weight Distribution (MWD)<br />

and <strong>the</strong> intensity of palate fullness of beer.<br />

Rübsam, H., Technische Universität München (TUM), Germany<br />

12.00 - 12.30 L49 Changes in protein profi le and enzymatic activity during mashing when using different grist compositions of<br />

barley and wheat malt and <strong>the</strong>ir infl uence to beer quality.<br />

Faltermaier, A. University College Cork, Ireland<br />

12.30 - 13.00 L50 Procedural considerations to <strong>the</strong> starch conversion during mashing.<br />

Henke, S., TU München, Germany<br />

13.00 - 14.30 LUNCH & EXHIBITION<br />

Wednesday, 29 May 2013 Salle Hémicycle PLENARY SESSION<br />

GENERALIST SESSION<br />

Chair: Gearoid Cahill, Guinness (Diageo), Ireland<br />

14.30 - 15.00 L59 Microbiological analysis of a shipwreck beer.<br />

Juvonen, R., VTT Technical Research, Finland<br />

15.00 - 15.30 L60 Total process optimization via KAIZEN-ASAHI way: Technological innovations spreading system.<br />

Ito, Y., Asahi Breweries Ltd., Japan<br />

15.30 - 16.00 L61 Bitter substance yield during <strong>the</strong> brewing process - Infl uencing factors and possibilities of recovery<br />

Methner, F.-J., Technische Universität Berlin, Germany<br />

16.00 - 16.30 COFFEE BREAK<br />

Chair: Stefan Lustig, EBC President, and John M. Brauer, EBC Executive Offi cer (The Brewers of Europe)<br />

16.30 - 18.00 Closing Session & Panel Discussion on “Role of research, development and technology in <strong>the</strong> brewing<br />

industry and expected deliverables” to be moderated by Larry Nelson (Brewers‘ Guardian)<br />

Invitation <strong>for</strong> <strong>the</strong> 35th EBC congress to be held from 24-28 May 2015 in Porto. The Secretary-General of <strong>the</strong><br />

Portuguese Brewers’ Association (ACPV), Francisco Girio, will introduce <strong>the</strong> host association and venue.<br />

Also see page 81.<br />

19.00 - 23.00 Congress Farewell Party at <strong>the</strong> Place Guillaume II in <strong>the</strong> city centre<br />

Offi cial opening by Mayor Xavier Bettel at 19.45 hrs<br />

16


Wednesday, 29 May 2013 Salle C PARALLEL SESSION 2<br />

08.00 - 16.30 Registration<br />

10.00 - 16.30 Exhibition<br />

BEER & FLAVOUR III<br />

Chair: Benet Fité Luis, Grupo Mahou San Miguel, Spain<br />

08.30 - 09.00 L51 Development of methods to measure real-time fl avour profi les.<br />

Parker, D., Campden BRI, United Kingdom<br />

09.00 - 09.30 L52 Relationships between <strong>the</strong> chemical-physical composition, <strong>the</strong> sensory descriptive analysis and consumer<br />

acceptance of German wheat beer .<br />

Schmelzle, A., Hochschule Geisenheim University, Germany<br />

09.30 - 10.00 L53 Comparison of two techniques <strong>for</strong> maturation of beer using oak.<br />

Poleto, L., University of São Paulo, Brazil<br />

10.00 - 10.30 COFFEE BREAK<br />

MICROBIOLOGY & BIOCHEMISTRY<br />

Chair: Stefan Kreisz, Carlsberg A/S, Denmark<br />

10.30 - 11.00 L54 Biogeography, population genomics and technol. properties of <strong>the</strong> lager-brewing ancestor, S. eubayanus.<br />

Libkind, D., INIBIOMA (CONICET-UNComahue), Argentina<br />

11.00 - 11.30 L55 A new maltose/maltotriose transporter (Saccharomyces eubayanus-type Agt1) in lager yeast and its<br />

relevance to fermentation per<strong>for</strong>mance.<br />

Vidgren, V., VTT Technical Research Centre of Finland, Finland<br />

11.30 - 12.00 L56 Development of <strong>the</strong> direct DNA extraction method <strong>for</strong> rapid detection of low concentrations of beer-spoilage<br />

lactic acid bacteria.<br />

Shimokawa, M., Asahi Breweries Ltd., Japan<br />

12.00 - 12.30 L57 Evaluation of biofi lm composition and maturation using realtime-PCR.<br />

Hutzler, M., TUM Weihenstephan, Germany<br />

12.30 - 13.00 L58 Diversity of xylanolytic bacteria and xylanase genes during industrial malting.<br />

Malfl iet, S., KAHO St.-Lieven, Belgium<br />

13.00 - 14.30 LUNCH & EXHIBITION<br />

PLENARY SESSION – see programme page 16<br />

Farewell Party in <strong>the</strong> heart of <strong>the</strong> city<br />

This year’s Farewell Party will take place in <strong>the</strong> middle of Luxembourg City. A tent will be erected on <strong>the</strong> famous Place Guillaume II in front<br />

of <strong>the</strong> town hall, food and drinks will be served. This is a perfect opportunity to also meet members of national brewing trade associations<br />

who have come to Luxembourg <strong>for</strong> <strong>the</strong> statutory meetings of The Brewers of Europe.<br />

17 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


POSTER LIST / POSTER SESSION<br />

Poster Session on Tuesday, 28 May 2013 at 5.00 pm<br />

ABSTRACT TITLE FIRST AUTHOR INSTITUTE / COMPANY<br />

Session name / topic: Analysis (brewing raw materials, process, product, safety)<br />

P001 Soluble dietary fi ber as food ingredients from brewers‘ spent<br />

yeast polysaccharides<br />

P002 Si 3N 4-microsieves <strong>for</strong> a rapid detection of microbiological trace<br />

contaminations in beverages<br />

P003 A real-time next generation diagnostic tool <strong>for</strong> <strong>the</strong> malting and<br />

brewing industry: Selected ion fl ow tube mass spectrometry<br />

P004 Potential of near-infrared spectroscopy (NIR) in beer food chain:<br />

Applications in malting<br />

18<br />

Tiago Brandão<br />

Roland Novy<br />

Jessika De<br />

Clippeleer<br />

Paolo Fantozzi<br />

Unicer Bebidas, SA, Porto, Portugal<br />

Technische Universität München, Lehrstuhl für Brau-<br />

und Getränketechnologie, Freising, Germany<br />

KAHO St.-Lieven, Laboratory of Enzyme, Fermentation,<br />

and Brewing Technology (EFBT), Department Chemistry/<br />

Biochemistry - LFoRCe, Department M2S, KU Leuven,<br />

Gent, Belgium<br />

University of Perugia, Italian Brewing Research Centre<br />

(CERB), Perugia, Italy<br />

P005 Quantitative cleaning investigations using falling fi lm Enrico Fuchs Technische Universität Dresden, Faculty of Mechanical<br />

Engineering, Institute of Processing Machines and Mobile<br />

Machines, Dresden, Germany<br />

P006 Predicting <strong>the</strong> fl avor stability of beer using redox potential Dario Cotterchio Technische Universität München (TUM), Forschungszentrum<br />

Weihenstephan für Brau- und Lebensmittelqualität<br />

(BLQ), Freising, Germany<br />

P007 Classifi cation of malting barley according to harvest year and<br />

quality by using mid infrared spectroscopy and multivariate<br />

analysis<br />

P008 Microwave superheated water extraction of brewers´ spent<br />

grain arabinoxylans<br />

P009 Effect of brewing process on phenolic compounds and <strong>the</strong>ir<br />

corresponding antioxidant activities<br />

P010 Potential plant protecting substances from hops in dry-hopped<br />

beer<br />

Budour Ajib<br />

Tiago Brandão<br />

Celine Clayeux<br />

Annika Lagemann<br />

Lorraine University, Vandoeuvre les Nancy, France<br />

Unicer Bebidas, SA, Porto, Portugal<br />

TWISTAROMA, Colmar, France<br />

Bitburger Braugruppe GmbH, Bitburg, Germany<br />

P011 Protein-thiols in beer and throughout <strong>the</strong> brewing process Signe Hoff Copenhagen University, Food Science, Frederiksberg,<br />

Denmark<br />

P012 Analysis of fl avor active carbonyls in beer by derivatization with<br />

2,4-dinitrophenylhydrazine and HPLC-ESI-MS/MS<br />

P013 Evaluation of chemical physical stability of craft beers through<br />

unconventional methods<br />

P014 System and method <strong>for</strong> on-line monitoring of beer primary<br />

fermentation based on UV-VIS-SWNIR spectroscopy<br />

P015 Comparing optical versus traditional measurement technology<br />

in <strong>the</strong> brewery<br />

Nina Baumjohann<br />

Stefano Bertoli<br />

Pedro Rodrigues<br />

Daniel L Gore<br />

P016 Monitoring of <strong>the</strong> antioxidant potential of beer Edyta Kordialik-<br />

Bogacka<br />

VLB Berlin e.V., Central Laboratory, Berlin, Germany<br />

University of Udine, Department of Food Science, Udine,<br />

Italy<br />

Unicer Bebidas, SA, S. Mamede Infesta, Portugal<br />

Anton Paar GmbH, Process Instrumentation, Graz, Austria<br />

Lodz University of Technology, Institute of Fermentation<br />

Technology and Microbiology, Lodz, Poland<br />

P16a Radical scavenging ability of protein and peptide thiols in beer Marianne Lund University of Copenhagen, Department of Food Science,<br />

Frederiksberg C, Denmark<br />

Session name / topic: Beer quality: Foam & haze<br />

P017 The use of confocal laser scanning microscope (CLSM) <strong>for</strong> determination<br />

of fi ltration inhibiting substances in kieselguhr and<br />

membrane fi ltration<br />

Michael Kupetz<br />

TUM Weihenstephan, Lehrstuhl für Brau- und Getränketechnologie,<br />

Freising, Germany<br />

P018 Beta-glucan hazes - what's <strong>the</strong> problem? Cecilia Damiani Campden BRI, Nutfi eld, United Kingdom<br />

P019 Changes of metal concentration in beer production and <strong>the</strong>ir<br />

Infl uence on <strong>the</strong> mechanism <strong>for</strong> haze <strong>for</strong>mation<br />

Annika Burmeister<br />

TU Braunschweig, Institute of Food Chemistry, Braunschweig,<br />

Germany


ABSTRACT TITLE FIRST AUTHOR INSTITUTE / COMPANY<br />

P020 Improving your draught beer quality Johannes Tippmann Technische Universität München, Lehrstuhl für Brau-<br />

und Getränketechnologie, Freising, Germany<br />

P021 Slow and fast CO 2 escape from beer in relation to gushing Jan Savel Budejovicky Budvar, n.p., Research&Development,<br />

C.Budejovice, Czech Republic<br />

P022 Confounding expectations: Decoupling visual and fl avour properties<br />

of beer<br />

P023 Beverage Antioxidative IndeX (BAX) - a benefi cial index number<br />

<strong>for</strong> prognosis of <strong>the</strong> oxidative fl avour stability<br />

Paul Hughes<br />

Christian Müller<br />

Heriot-Watt University, School of Life Sciences,<br />

Edinburgh, United Kingdom<br />

Technische Universität Berlin, Department of Biotechnology,<br />

Lab of Brewing Science, Berlin, Germany<br />

P024 New aspects of beer glass infl uences on beer taste Petr Kosin Budeweiser Budvar, N.C., R&D, Ceske Budejovice, Czech<br />

Republic<br />

P025 Development and validation of an assay method <strong>for</strong> volatile<br />

fl avour compounds in GMP beer fl avour standards<br />

Boris Gadzov<br />

P027 A scientifi c look at <strong>the</strong> fl avour evolution of specialty beers Barbara Jaskula-<br />

Goiris<br />

P028 Volatile compounds screening of 14 commercial Alsatian beers<br />

by SBSE-LD-GC-MS<br />

P029 Addition of fermentable and non fermentable carbohydrates -<br />

impact on <strong>the</strong> yeast metabolism, sweetness, palate fullness and<br />

SO 2-content in beer<br />

P030 Investigation of <strong>the</strong> infl uence of a permease on diacetyl content<br />

during beer fermentation<br />

P031 A new insight <strong>for</strong> controlling <strong>the</strong> hop aroma using hydrophobicity<br />

of yeast cell surface<br />

Damien Steyer<br />

Torsten Seewald<br />

Nisha James<br />

Toru Kishimoto<br />

FlavorActiV Limited, Chinnor, United Kingdom<br />

KAHO St.-Lieven, Laboratory of Enzyme, Fermentation,<br />

and Brewing Technology (EFBT), Department Chemistry/<br />

Biochemistry - LFoRCe, Department M2S, KU Leuven,<br />

Gent, Belgium<br />

TWISTAROMA, Colmar, France<br />

Technische Universität Berlin, Lab of Brewing Science,<br />

Berlin, Germany<br />

Research and Teaching Institute <strong>for</strong> Brewing in Berlin<br />

(VLB), Department of Microbiology, Berlin, Germany<br />

ASAHI Breweries, Ltd., Research Laboratories <strong>for</strong> Brewing,<br />

Moriya-shi, Ibaraki, Japan<br />

P032 The perfect beer taster? Eleanor K Woods Campden BRI, Flavour and Innovation, Nutfi eld, United<br />

Kingdom<br />

P033 New hop technologies <strong>for</strong> special beer with unique fl avors Yoko Noro Kirin Company, Limited, Research & Development<br />

Division, Yokohama, Japan<br />

P034 Yeast biodiversity as a tool <strong>for</strong> fl avor improvement in beer Catrienus de Jong NIZO food research, Ede, The Ne<strong>the</strong>rlands<br />

P035 Characterisation of fresh and aged single-hop beers via hop oil<br />

constituents fi ngerprinting and sensory assessment<br />

P036 From wort to beer: The evolution of hoppy aroma of single hopped<br />

beers produced by early kettle hopping, late kettle hopping<br />

and dry hopping<br />

Filip Van Opstaele<br />

Michael Dresel<br />

KAHO Sint-Lieven University College, KU Leuven<br />

Association, Ghent, Belgium<br />

KAHO Sint-Lieven University College, KU Leuven Association,<br />

Laboratory of Enzyme, Fermentation and Brewing<br />

Technology, Ghent, Belgium<br />

P037 A simple concept to predict beer aging by use of statistical tools Annika Lagemann Bitburger Braugruppe GmbH, Bitburg, Germany<br />

P038 Different infl uences on generation of aging compounds and <strong>the</strong><br />

improvement of <strong>the</strong> oxidative beer fl avour stability using active<br />

packing material versus SO 2-additon<br />

P039 Re-inventing <strong>the</strong> wheel: sensory evaluation and <strong>the</strong> key to<br />

drinkability<br />

P39a Flavour and hop aroma stability of craft beers packed in different<br />

PET bottles<br />

Constanze Ruff<br />

Alex G Barlow<br />

Roland Folz<br />

Technische Universität Berlin, Lab of Brewing Science,<br />

Berlin, Germany<br />

ALL BEER, Sheffi eld, United Kingdom<br />

Versuchs- und Lehranstalt für Brauerei in Berlin (VLB)<br />

e.V., Berlin, Germany<br />

19 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


ABSTRACT TITLE FIRST AUTHOR INSTITUTE / COMPANY<br />

Session name / topic: Brewing and malting microbiology<br />

P040 Microbiology of lambic sour beers processing unraveled with<br />

Matrix-Assisted Laser Desorption/Ionisation Time-of-Flight<br />

Mass Spectrometry (MALDI-TOF MS)<br />

P041 Exploration of matrix-assisted laser desorption/ionization-time<br />

of fl ight mass spectrometry (MALDI-TOF MS) as a fast identifi cation<br />

tool <strong>for</strong> beer spoilage bacteria<br />

P042 Molecular characterisation of lactic acid bacteria community<br />

during malting<br />

20<br />

Freek Spitaels<br />

Anneleen D. Wieme<br />

Sofi e Malfl iet<br />

Ghent University, Department of Biochemistry and<br />

Microbiology, Laboratory of Microbiology (LM-UGent),<br />

Ghent, Belgium<br />

University College Ghent, Faculty of Applied Bioscience<br />

Engineering, Laboratory of Biochemistry and Brewing,<br />

Ghent, Belgium<br />

KAHO St.-Lieven, Laboratory of Enzyme, Fermentation,<br />

and Brewing Technology (EFBT), Department Chemistry/Biochemistry<br />

- LFoRCe, Department M2S, KU<br />

Leuven, Gent, Belgium<br />

P043 Application of a new biological detoxifying method in malting Pedro Oliveira University College Cork, Cork, Ireland<br />

P044 Fast and reliable detection of beer spoilage bacteria <strong>for</strong> routine<br />

analysis- fi eld results<br />

P045 A novel tool to establish volatile molecular biomarkers to evaluate<br />

yeasts per<strong>for</strong>mance through beer fermentation: S. cerevisiae<br />

and S. pastorianus<br />

P046 Preventing <strong>the</strong> quality of high gravity beer from lactic contamination<br />

with lysozyme <strong>for</strong>mulation<br />

Session name / topic: Consumer preference testing<br />

P047 Consumer preference <strong>for</strong> sensory characteristics of commercial<br />

beers. Liking, disliking and appropriateness to different usage<br />

situations<br />

Session name / topic: Flavour chemistry<br />

Jürgen Günter Ziehl<br />

Cátia Martins<br />

Gilles Goemaere<br />

Gianluca Donadini<br />

Pall GmbH, Sales & Marketing, Bad Kreuznach,<br />

Germany<br />

University of Aveiro, Chemistry Department, QOPNA,<br />

Aveiro, Portugal<br />

SPINDAL AEB Group, Beverage Division, Gretz-Armainvilliers,<br />

France<br />

Università Cattolica del Sacro Cuore, Institute of<br />

Oenology and Food Engineering, Piacenza, Italy<br />

P048 A kinetic study of <strong>the</strong> <strong>for</strong>mation of 2- and 3-Methylbutanal Yarong Huang Technische Universität München, Lehrstuhl für Brau-<br />

und Getränketechnologie, Freising, Germany<br />

P049 Origin of <strong>the</strong> fl avour active aldehydes cis- and trans-4,5-Epoxy-2E-decenal<br />

Konrad Neumann<br />

VLB Berlin / TU Berlin, Berlin, Germany<br />

P050 Polyfunctional thiols in aged beer: Focus on <strong>the</strong> ribes off- fl avour Thi Thu Hang Tran Université catholique de Louvain, Unité de brasserie<br />

et des industries alimentaires, Earth and Life Institute<br />

ELIM, Louvain-la-Neuve, Belgium<br />

P051 Release of hop fl avours from cysteine conjugates by apotryptophanase<br />

P052 Odorant phenolic markers in chocolate malts. Fate of <strong>the</strong>m<br />

through beer ageing<br />

Session name / topic: Microbial physiology and genetics<br />

Sonia Collin<br />

Caroline Scholtes<br />

ELI - M (Applied Microbiology) / Université catholique<br />

de Louvain, Laboratoire de brasserie et des industries<br />

alimentaires (INBR), Louvain-la-Neuve, Belgium<br />

Université catholique de Louvain, ELIM - Laboratoire de<br />

brasserie et des industries alimentaires, Louvain-la-<br />

Neuve, Belgium<br />

P053 Sake fermentations: what can brewers learn Daniel Kerruish University of Nottingham, Nottingham, United Kingdom<br />

P054 Unraveling <strong>the</strong> yeast fl occulation mechanism at <strong>the</strong> molecular<br />

level<br />

Session name / topic: Barley breeding & agronomy<br />

P055 Worldwide breeding strategy <strong>for</strong> LOX-less barley and characteristics<br />

of new Australian malting barley variety 'Sou<strong>the</strong>rnStar'<br />

Francesco Ielasi<br />

Makoto Kihara<br />

Vrije Universiteit Brussel, Brussels, Belgium<br />

SAPPORO BREWERIES LTD., Bioresources Research<br />

and Development Department, Gunma, Japan


ABSTRACT TITLE FIRST AUTHOR INSTITUTE / COMPANY<br />

Session name / topic: Brewing and malting co-products<br />

P056 All-malt beer vs. non all-malt: how much corn does it take to<br />

make a difference? (industrial tests)<br />

Aleksander Poreda<br />

Session name / topic: Hops: Hop breeding, agronomy & processing<br />

University of Agriculture in Krakow, Department of<br />

Fermentation Technology and Technical Microbiology,<br />

Krakow, Poland<br />

P057 Hops: New opportunities <strong>for</strong> brewers Philippe Janssens Yakima Chief Inc., YC-Specialties Division, Louvain-la-<br />

Neuve, Belgium<br />

P058 Comparison of hop growing areas José Luis Olmedo Hijos de Rivera, S.A., R&D, La Coruña, Spain<br />

P059 Monitoring <strong>the</strong> appearance and composition of lupulin glands<br />

during maturation up to and beyond harvest<br />

Keith Westwood<br />

Barth Innovations Limited, Tonbridge, United Kingdom<br />

P060 Infl uence of picking date on <strong>the</strong> Hop Storage Index (HSI) Sandro Cocuzza Hopsteiner, Mainburg, Germany<br />

P061 Gushing induced by hop acid components - importance in various<br />

beers and beverages<br />

Session name / topic: Malting: Malt production & quality<br />

Brian Buffi n<br />

P062 Use of <strong>the</strong>rmal characterization during malting process Luciana Machado de<br />

Oliveira<br />

P063 Impact of barley variety and malting process on wort amino acid<br />

profi le and content<br />

P064 A possibility to decrease gluten in barley malt based beverages<br />

by using barley malt with optimized celiac-specifi c peptidase<br />

activity<br />

Marc Schmitt<br />

Roland Kerpes<br />

Kalsec, Inc., Kalamazoo, United States<br />

SENAI, Food Quality, Curitiba, Brazil<br />

IFBM, R&D, Vandoeuvre, France<br />

Lehrstuhl für Brau- und Getränketechnologie,<br />

Technische Universität München, Freising, Germany<br />

P065 Profi ling of metabolites´ and aroma developments during kilning Karin Gorzolka Bielefeld University, Proteome and Metabolome<br />

Research, Bielefeld, Germany<br />

P066 Predicting malt quality from barley gene expression Tommi Suvitaival Aalto University, Espoo, Finland<br />

P067 Accurate, quick and simple - Innovative level measurement of<br />

grain and malt<br />

Session name / topic: Novel raw materials <strong>for</strong> beer production<br />

P068 Impact of unmalted white and red sorghum [Sorghum bicolor<br />

(L.) Moench] on <strong>the</strong> quality and processability of mashes, worts<br />

and beers<br />

P069 Screening of fl avour compounds in beer and brewing materials<br />

using TRP channel assay<br />

Joachim Koelsch<br />

Birgit Schnitzenbaumer<br />

Chizuru Sato<br />

Siemens AG, Karlsruhe, Germany<br />

University College Cork, School of Food and Nutritional<br />

Sciences, Cork, Ireland<br />

SAPPORO BREWERIES LTD., Frontier Laboratories of<br />

Value Creation, Yaizu, Japan<br />

P070 Stabilization of beer with hop by-products Blanka Kotlíková Institute of Chemical Technology, Biotechnology,<br />

Prague, Czech Republic<br />

Session name / topic: End of beer processing, including auxiliary and process aids<br />

P072 Applicability of pectin as a stabilizing and fi ning agent <strong>for</strong> <strong>the</strong><br />

brewing process<br />

P073 Different aliphatic structures are <strong>the</strong> cause and <strong>the</strong> remedy<br />

against primary gushing<br />

Thomas Kunz<br />

Zahra<br />

Shokribousjein<br />

Technische Universität Berlin, Department of Biotechnology,<br />

Lab of Brewing Science, Berlin, Germany<br />

KULeuven, FBIW-M²S-MbS-LIBR/site Arenberg 33,<br />

Leuven (Heverlee), Belgium<br />

P074 Critical view on <strong>the</strong> calculation of pasteurization units in beer Knut Schwarzer University of Applied Sciences Ostwestfalen-Lippe,<br />

Institute of Live Science Technologies NRW, Lemgo,<br />

Germany<br />

P74a Validation possibilities of cleaning and disinfection (C&D) foam<br />

used <strong>for</strong> open point cleaning (OPC) of beverage fi lling lines<br />

Alexander Würtz<br />

VLB Berlin, BBSA, Berlin, Germany<br />

21 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


ABSTRACT TITLE FIRST AUTHOR INSTITUTE / COMPANY<br />

Session name / topic: Microbial physiology and genetics<br />

P075 Three-dimensional structural analysis of kieselguhr particles<br />

and fi lter cakes<br />

P076 Impact of kieselguhr-free beer fi ltration on beer (fl avour) stability<br />

- a fi eld report<br />

Session name / topic: New process development<br />

22<br />

Katrin Mathmann<br />

Beatus Schehl<br />

Technische Universität München, Chair <strong>for</strong> Process<br />

Systems Engineering, Freising, Germany<br />

BASF South East Asia Pte Ltd, Nutrition & Health,<br />

Singapore, Singapore<br />

P077 Fine grinding and air classifi cation of barley malt Christian Nied Technische Universität München, Chair of Process<br />

Engineering of Disperse Systems, Freising, Germany<br />

P078 The "trickle-down effect" in fl ash pasteurization: A hydraulic<br />

problem and microbiological risk<br />

P079 Effi ciency of dry hopping procedure <strong>for</strong> improving <strong>the</strong> antioxidant<br />

activity of beer. Comparison with traditional hop boiling<br />

P080 Use of aroma condensates of brewery fermentation gas <strong>for</strong><br />

organoleptic optimization of alcohol-free beers<br />

Rudolf Michel<br />

Marie-Lucie<br />

Kankolongo Cibaka<br />

Thomas Tyrell<br />

P081 New method <strong>for</strong> de-alcoholization of beer Michael Dillenburger<br />

P082 MEURASTREAM: A global concept of wort production with reduced<br />

consumption of energy and process water<br />

P083 Making gluten-free beers with barley malt and a proline-specifi c<br />

endoprotease<br />

P084 Potential of aroma-modifi ed distiller's grains <strong>for</strong> <strong>the</strong> application<br />

in cereal based functional beverages<br />

Session name / topic: Wort production<br />

Ariane Dewulf<br />

Sylvie M Van<br />

Zandycke<br />

Magdalena Rückert<br />

GEA <strong>Brewery</strong> Systems GmbH, Technology, Kitzingen,<br />

Germany<br />

Université catholique de Louvain, Unité de brasserie<br />

et des industries alimentaires, Earth and Life Institute<br />

ELIM, Louvain-la-Neuve, Belgium<br />

VLB Berlin, Berlin, Germany<br />

Dillenburger & Hertel GmbH, Freising, Germany<br />

Meura sa, Research and Development, Louvain-la-<br />

Neuve, Belgium<br />

DSM Food Specialties, Enzyme Solutions, South Bend,<br />

United States<br />

Technische Universität München, Center of Life<br />

Sciences Weihenstephan, Chair of Brewing and<br />

Beverage Technology, Freising, Germany<br />

P085 Simulation of mashing process Simon Weber Technische Universität München, Chair <strong>for</strong> Process<br />

Systems Engineering, Freising, Germany<br />

P086 Investigation of a new prototype mashing system Tim J Hobley Technical University Denmark, Institute <strong>for</strong> Food,<br />

Lyngby, Denmark<br />

P087 Infl uence of <strong>the</strong> mashing regime on <strong>the</strong> phenolic character of<br />

wheat beer<br />

Session name / topic: Yeast and fermentation<br />

P088 Genedata Selector TM - enterprise genome management and<br />

analysis software to optimize fermentation processes<br />

P089 Process Analytical Technology - a paradigm change of systematic<br />

process evaluation and product release<br />

P090 Pilot VHG brewing: pure oxygen, yeast preconditions or higher<br />

temperatures?<br />

P091 Screening of brewing yeast strains <strong>for</strong> development of probiotic<br />

craft beers<br />

Frithjof Thiele<br />

Thomas Hartsch<br />

Stephan Birle<br />

José António<br />

Teixeira<br />

Monique Dillemans<br />

Radeberger Gruppe KG, Frankfurt, Germany<br />

Genedata AG, Basel, Switzerland<br />

Technische Universität München (TUM), Freising,<br />

Germany<br />

Universidade do Minho, Braga, Portugal<br />

Institut Meurice, Brewing Department, Brussels,<br />

Belgium<br />

P092 Reactivation of exhausted yeast physiological activity Mario Novak University of Zagreb, Faculty of Food Technology and<br />

Biotechnology, Department of Biochemical Engineering,<br />

Zagreb, Croatia<br />

P093 Evaluation of Near-Infrared Spectroscopy (NIRS) <strong>for</strong> on-line<br />

determination of critical process parameters <strong>for</strong> fermentation<br />

process control<br />

Lucas Vann<br />

North Carolina State University, Food, Bioprocessing &<br />

Nutrition Sciences, Raleigh, United States


ABSTRACT TITLE FIRST AUTHOR INSTITUTE / COMPANY<br />

P094 A systematic search <strong>for</strong> novel yeast strains with superior fermentation<br />

characteristics<br />

P095 Modeling <strong>the</strong> attenuation of extract during brewing operations:<br />

tracing <strong>the</strong> black box<br />

Jan Steensels<br />

R. Alex Speers<br />

KU Leuven, CMPG/VIB, Leuven, Belgium<br />

Dalhousie University, Process Engineering and Applied<br />

Science, Halifax, Canada<br />

P096 Optimisation of fermentation cooling profi le Elaine Martin Shepherd Neame, Faversham, United Kingdom<br />

P097 Comparison of growth kinetics, major metabolites and sensory<br />

profi les in brewing with non-saccharomyces yeast<br />

Session name / topic: Environmental issues and sustainability<br />

P098 Waste water handling in breweries, optimization and cost saving<br />

opportunities<br />

Panagiotis Tataridis<br />

Holger Schmidt<br />

Technological Educational Institute of A<strong>the</strong>ns,<br />

Department of Enology & Beverage Technology, A<strong>the</strong>ns,<br />

Greece<br />

Endress+Hauser Messtechnik GmbH+Co.KG, Industry<br />

Marketing, Weil am Rhein, Germany<br />

P099 <strong>Brewery</strong> carbon footprint: A case study Gordon Jackson Campden BRI, Environmental, Nutfi eld, United Kingdom<br />

P100 Improved strategies to reduce <strong>the</strong> caustic consumption in<br />

breweries<br />

P101 Holistic heat storage system <strong>for</strong> breweries - interface <strong>for</strong> renewable<br />

energy resources<br />

P102 From waste to renewable energy source - new technical approach<br />

in wet fermentation of brewers spent grains<br />

P104 Characterisation of co-products as a potential value added<br />

product <strong>for</strong> brewing and distilling<br />

P105 Utilization of brewer´s spent grain as medium <strong>for</strong> growing Rhodococcus<br />

erythropolis<br />

Joris de Grooth<br />

Tobias Becher<br />

Benjamin Haeffner<br />

Dawn L Maskell<br />

Enriqueta Martinez-<br />

Rojas<br />

Session name / topic: Management, training, maintenance and fi nancials<br />

Pentair, Research & Development, Enschede, The<br />

Ne<strong>the</strong>rlands<br />

Ziemann International GmbH, Process Technology, R+D,<br />

Ludwigsburg, Germany<br />

Technische Universität München, Center of Life<br />

Sciences Weihenstephan, Chair of Process Engineering<br />

of Disperse Systems, Freising, Germany<br />

Heriot-Watt University, School of Engineering and<br />

Physical Sciences, Edinburgh, United Kingdom<br />

VLB Berlin, Berlin, Germany<br />

P106 Vital role of brewery in-house R&D Adam Broz Budejovicky Budvar, n.p., Ceske Budejovice, Czech<br />

Republic<br />

Session name / topic: Beer, society, health and nutrition<br />

P107 The glycemic index - chance or threat <strong>for</strong> <strong>the</strong> beverage industry? Moritz Krahl Radeberger Gruppe KG, Frankfurt am Main, Germany<br />

P108 Transfer of Nitrate into Beer during Dry-hopping Stefan Hanke Bitburger Braugruppe GmbH, Versuchsbrauerei,<br />

Bitburg, Germany<br />

P109 Beer and cardiovsculare system - immediate respons after<br />

intake<br />

Ida Leskosek-<br />

Cukalovic<br />

Institute <strong>for</strong> Food Technology and Biochemistry, Faculty<br />

of Agriculture, University of Belgrade, Belgrade, Serbia<br />

23 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


LECTURE ABSTRACTS<br />

L 01<br />

Brewing’s Got Talent – The Impact<br />

of Brewing on Science<br />

Ka<strong>the</strong>rine Smart 1<br />

1SABMiller plc, Woking, United Kingdom<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Brewing can be considered to be <strong>the</strong> most interesting<br />

combination of art, skill, technology,<br />

engineering and science. However, brewers<br />

are seldom given credit <strong>for</strong> <strong>the</strong>ir contributions<br />

to novel scientifi c discovery, despite an<br />

enviable heritage in this regard. During this<br />

presentation <strong>the</strong> impact of brewers on some<br />

of <strong>the</strong> most important scientifi c discoveries<br />

will be discussed. Many eminent scientists<br />

have been attracted to and intrigued by key<br />

brewing challenges and this presentation will<br />

explore what drives <strong>the</strong>se individuals towards<br />

our sector. Insights into <strong>the</strong> future of brewing<br />

science and engineering will be discussed.<br />

Ka<strong>the</strong>rine Smart<br />

Ka<strong>the</strong>rine Smart completed a BSc (Hons) in<br />

Biological Sciences at Nottingham University<br />

and was awarded <strong>the</strong> Rainbow Research<br />

Scholarship to complete a PhD in Brewing<br />

Yeast and Fermentation at Bass Brewers,<br />

Burton-on-Trent. This was w<strong>here</strong> her passion<br />

<strong>for</strong> brewing science began. She has held<br />

fellowships and academic positions at <strong>the</strong><br />

University of Cambridge, Ox<strong>for</strong>d Brookes University<br />

and most recently at <strong>the</strong> University<br />

of Nottingham w<strong>here</strong> she was <strong>the</strong> SABMiller<br />

Professor of Brewing Science. Ka<strong>the</strong>rine<br />

cites as her achievements <strong>the</strong> founding of <strong>the</strong><br />

National Brewing Library at Ox<strong>for</strong>d Brookes<br />

University and <strong>the</strong> Bioenergy and Brewing<br />

Science Centre at <strong>the</strong> University of Nottingham.<br />

During her academic career Ka<strong>the</strong>rine<br />

received several awards <strong>for</strong> her research<br />

including <strong>the</strong> Institute of Brewing and Distilling<br />

Cambridge Prize (1999), <strong>the</strong> prestigious<br />

Royal Society Industrial Fellowship (2001–<br />

2003), an Enterprise Fellowship (2002) and<br />

<strong>the</strong> Save British Science Award at <strong>the</strong> Houses<br />

of Parliament in <strong>the</strong> UK (2003). In 2012,<br />

she joined SABMiller as Group Chief Brewer.<br />

She also holds a Professorial role at <strong>the</strong> University<br />

of Nottingham. Ka<strong>the</strong>rine is a Fellow<br />

of <strong>the</strong> Institute of Brewing and Distilling, <strong>the</strong><br />

Royal Society of <strong>the</strong> Arts, Manufacturing and<br />

Commerce and <strong>the</strong> Society of Biology. She<br />

has served as Council and Board member <strong>for</strong><br />

<strong>the</strong> IBD, <strong>the</strong> ASBC and several Microbiology<br />

Societies. She has published extensively.<br />

L 02<br />

EBC and EBCU:<br />

Science and <strong>the</strong> beer consumer.<br />

A win-win relationship?<br />

Henri Reuchlin 1<br />

1Chairman of <strong>the</strong> <strong>European</strong> Beer Consumers Union (EBCU),<br />

St. Albans, United Kingdom<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

EBC and EBCU might only diff er one confusing<br />

letter, but science and consumers are worlds<br />

apart. That is, from a consumers’ point of<br />

view. Most consumers will hardly ever think<br />

about science and beer, or science and food<br />

in general. If we do, it will be seldom in a positive<br />

way. Science is scary. It is opposed to<br />

all emotions surrounding our favourite beer<br />

brands: au<strong>the</strong>nticity, heritage and enjoyment.<br />

But is it really that sad? T<strong>here</strong> might be more<br />

in <strong>the</strong> relationship between science and <strong>the</strong><br />

beer consumer than meets <strong>the</strong> eye.<br />

The <strong>European</strong> Beer Consumers Union (EBCU)<br />

is a federation of thirteen independent national<br />

beer consumer organisations across<br />

Europe, with a combined membership of over<br />

170 000 members which represent <strong>the</strong> views<br />

and interests of beer consumers across Europe.<br />

Henri Reuchlin<br />

Henri Reuchlin has more than fi fteen years<br />

of experience in <strong>the</strong> brewing sector holding<br />

several positions within trade organisations.<br />

Henri has been involved in strategic cooperation<br />

projects in raw materials, logistics,<br />

environmental issues and public relations.<br />

In 2008 Henri founded BIERburo, providing<br />

management, commercial and communication<br />

services to <strong>the</strong> brewing industry in <strong>the</strong><br />

Ne<strong>the</strong>rlands. He is co-founder of <strong>the</strong> Foundation<br />

<strong>for</strong> Dutch Beer Education, Circle of Dutch<br />

Family Brewers and <strong>the</strong> Dutch Beer Week, as<br />

well as author of a book on beer and art. In<br />

November 2012 Henri Reuchlin was elected<br />

chairman of <strong>the</strong> <strong>European</strong> Beer Consumers<br />

Union. Henri holds a master in both biotechnology<br />

and corporate communication.<br />

24<br />

L 03<br />

The environmental per<strong>for</strong>mance of<br />

<strong>the</strong> <strong>European</strong> brewing sector<br />

John Koop 1<br />

1 KWA Bedrijfsadviseurs BV, Amersfoort, The Ne<strong>the</strong>rlands<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Brewers in Europe consider <strong>the</strong> environment<br />

as very important. They depend highly on <strong>the</strong><br />

environment <strong>for</strong> resources, both in quality<br />

and in quantity. A high level of environmental<br />

awareness is not only important to ensure<br />

that suffi cient resources of high quality are<br />

available, both now and in <strong>the</strong> future, but also<br />

to meet <strong>the</strong> general public‘s environmental<br />

expectations. T<strong>here</strong><strong>for</strong>e, The Brewers of Europe<br />

commissioned a study to describe <strong>the</strong><br />

environmental per<strong>for</strong>mance of <strong>the</strong> brewing<br />

sector in Europe.<br />

This paper presents <strong>the</strong> changes and trends<br />

in environmental per<strong>for</strong>mance over <strong>the</strong> years<br />

2008 to 2010 of 156 <strong>European</strong> breweries, representing<br />

62% of <strong>the</strong> total beer production<br />

volume in Europe. The key areas addressed<br />

are water, energy, greenhouse gases, secondary<br />

products, waste(water) and packaging.<br />

This quantitative data is supported and illustrated<br />

by a selection of prominent case studies.<br />

John Koop<br />

John Koop is a senior consultant watermanagement<br />

at KWA Bedrijfsadviseurs in The<br />

Ne<strong>the</strong>rlands. He assists companies in all water<br />

related issues, from water intake through<br />

use in processes to fi nally discharge or reuse.<br />

He is experienced in international water and<br />

energy saving projects in <strong>the</strong> beer and beverage<br />

industry.


L 04<br />

Worldwide energy and water effi ciency<br />

benchmark<br />

Taco Juriaanse 1, Gordon Jackson 2,<br />

Anastassia Johnson 3, Fons Pennartz 4<br />

1Dutch Brewers Association, Den Haag, The Ne<strong>the</strong>rlands,<br />

2Campden BRI, Brewing Services, Nutfi eld, United Kingdom,<br />

3Campden BRI, Environmental, Nutfi eld, United Kingdom,<br />

4KWA Business Consultants, Amersfoort, The Ne<strong>the</strong>rlands<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

This presentation will include <strong>the</strong> results of<br />

<strong>the</strong> Worldwide Energy and Water Effi ciency<br />

Benchmark of <strong>the</strong> brewing industry based on<br />

<strong>the</strong> data <strong>for</strong> year 2011.<br />

This is <strong>the</strong> 4th energy benchmark and 2nd<br />

water benchmark undertaken by Campden<br />

BRI and KWA Business Consultants. We have<br />

carried out benchmarking projects on energy<br />

and water <strong>for</strong> <strong>the</strong> brewing sector worldwide<br />

in 1999, 2003, 2007 and 2011. More than 140<br />

breweries worldwide participated in <strong>the</strong> 2007<br />

energy and water benchmarking survey .<br />

The presentation will include <strong>the</strong> methodology<br />

of <strong>the</strong> study, main data points and overall<br />

trends of <strong>the</strong> brewing industry per<strong>for</strong>mance<br />

in energy and water use over <strong>the</strong> last 12 years<br />

and will highlight current best practice per<strong>for</strong>mance.<br />

Taco Juriaanse<br />

Sustainability and supply chain manager of<br />

<strong>the</strong> Dutch Brewers Association<br />

L 05<br />

Advances in hop aroma research -<br />

how much do we know today?<br />

Christina Schönberger 1<br />

1Barth Innovations, Nuremberg, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

To unlock <strong>the</strong> mystery of hop aroma in beer is<br />

a research topic in brewing research <strong>for</strong> more<br />

than 100 years. However we are still not in <strong>the</strong><br />

position to explain what determines <strong>the</strong> intensity<br />

and <strong>the</strong> quality of a hop aroma in beer.<br />

This paper is intended to review <strong>the</strong> most important<br />

past activities in regard to hop aroma<br />

research and to present an comprehensive<br />

overview of <strong>the</strong> current knowledge. The paper<br />

outlines <strong>the</strong> challenges and shortcomings of<br />

<strong>the</strong> combination of very sophisticated analytic<br />

tools with sensory evaluations. A special focus<br />

is on <strong>the</strong> characterization of hop aroma<br />

and fl avours in highly hopped craft beers.<br />

Christina Schönberger<br />

Christina Schönberger obtained her diploma<br />

of brewing technologies in 1999 in Weihenstephan.<br />

After fi nishing her PhD <strong>the</strong>sis<br />

in 2003 she joined <strong>the</strong> German Brewers Association<br />

as a consultant. Since 2005 she is<br />

with Joh. Barth & Sohn as Technical Manager.<br />

Since 2010 she is part of <strong>the</strong> Barth Innovations<br />

Team as Technical Manager. Within her<br />

role she is responsible <strong>for</strong> <strong>the</strong> guidance of research<br />

projects and technical support. She is<br />

also head of <strong>the</strong> Barth Haas Hops Academy,<br />

established in 2011.<br />

L 06<br />

Craft brewing: The new global <strong>for</strong>ce<br />

and its implications <strong>for</strong> <strong>the</strong> brewing<br />

industry<br />

Larry Nelson 1<br />

1Advantage Publishing Ltd, Reigate, United Kingdom<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Microbrewing is now a global phenomenon.<br />

Craft brewers are increasingly a factor even<br />

in <strong>the</strong> most traditional of markets. How is<br />

<strong>the</strong>ir presence benefi cial to <strong>the</strong> brewing industry<br />

and what, if any, are <strong>the</strong> drawbacks<br />

presented by <strong>the</strong>ir emergence?<br />

What does this mean <strong>for</strong> <strong>the</strong> competitive<br />

structure of <strong>the</strong> industry, and how should established<br />

national and multinational brewers<br />

interact with <strong>the</strong>se thousands of newcomers?<br />

Could it be in <strong>the</strong> long term that multinational<br />

brewers are in dangerof becoming dinosaurs,<br />

or can <strong>the</strong>y adapt to <strong>the</strong>se new commercial<br />

realities?<br />

Larry Nelson<br />

Publisher and previously editor of Brewers‘<br />

Guardian, <strong>the</strong> website reporting on <strong>the</strong> brewing<br />

business, its people, and production and<br />

marketing innovations. Awarded MA Journalism,<br />

University of Westminster, London. A<br />

Canadian who has resided in England <strong>for</strong> <strong>the</strong><br />

past 20 years, living withing walking distance<br />

of several good pubs.<br />

25 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


L 07<br />

Energy management isn’t about<br />

data, it’s about translating<br />

in<strong>for</strong>mation into action<br />

Nevil Wilson 1<br />

1Scanenergi Solutions AS, Kolding, Denmark<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Today utility costs can be <strong>the</strong> second biggest<br />

cost to <strong>the</strong> business. While <strong>the</strong> cost of obtaining<br />

data is low, creating value with it is far<br />

harder. Today’s market is fl ooded with software<br />

tools all claiming to address <strong>the</strong> pain<br />

points associated with data acquisition, validation<br />

and reporting – turning data into in<strong>for</strong>mation<br />

and <strong>the</strong>n action is w<strong>here</strong> <strong>the</strong> savings<br />

are made.<br />

Scanenergi Solutions AS (SeS) has worked on<br />

more than 50 breweries around <strong>the</strong> world in<br />

implementing utility management programmes<br />

addressing people and systems as much<br />

as technology. 30-50% of total savings on SeS<br />

utility management projects derive from behavioural<br />

change underpinned by data management,<br />

reporting and accountability. SeS<br />

will share <strong>the</strong>ir experiences and learning to<br />

assist o<strong>the</strong>rs in reducing <strong>the</strong> time to savings?<br />

What is new:<br />

Energy per<strong>for</strong>mance is a major infl uencer to<br />

<strong>the</strong> overall sustainability per<strong>for</strong>mance of a<br />

company. Knowing what you want from a utility<br />

management system from <strong>the</strong> outset will<br />

ensure you invest in <strong>the</strong> needs of today and<br />

tomorrow.<br />

Nevil Wilson<br />

Over 20 years’ experience in industrial energy<br />

effi ciency and energy management in a wide<br />

variety of sectors including brewing, food and<br />

drinks, tobacco, pulp and paper. Expert on<br />

energy management in<strong>for</strong>mation systems –<br />

joint author of guide on subject published by<br />

NRCan. Project responsibilities <strong>for</strong> people and<br />

systems changes needed to embed energy<br />

management into day to day business practices.<br />

Qualifi cations: BSc(Hons) Chem Eng,<br />

MBA, CEng, MEI, CPEnMS-Industrial<br />

L 08<br />

A novel water quality management<br />

strategy in breweries<br />

Verena Blomenhofer 1, Frauke Groß 1,<br />

Antonio Delgado 1, Tobias Becher 2<br />

1University of Erlangen-Nuremberg, Chair of Fluid Mechanics,<br />

Erlangen, Germany, 2Ziemann International GmbH,<br />

Ludwigsburg, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

In this “Water Quality Management Project” a<br />

novel strategy of partial process water treatment<br />

is shown. Based on own investigations,<br />

water savings of 10-20% of <strong>the</strong> entire water<br />

consumption is possible with regard to displacement<br />

and rinsing water. Diff erent water<br />

qualities exist in breweries which can be separated<br />

in real-time, via <strong>the</strong> “Water Switch”,<br />

whose measurement techniques (IR-sensor,<br />

pH-value, temperature etc.) are presented.<br />

The water switch‘s recognition of <strong>the</strong> water<br />

quality is organized into three pollution levels.<br />

Each level has its own favorised treatment<br />

afterwards to gain an optimum in anaerobic<br />

wastewater treatment and reuse water quality.<br />

In combination with <strong>the</strong> water switch, <strong>the</strong><br />

generation of drinking water quality (reuse) is<br />

assured by an ultra-fi ltration membrane. The<br />

combination of <strong>the</strong> measurement signals is<br />

provided by a hybrid methodology that consists<br />

of a rule-based fuzzy-logic system and<br />

expert knowledge.<br />

Verena Blomenhofer<br />

In 2009 Verena Blomenhofer graduated as diploma<br />

engineer of Chemical- und Bioengineering<br />

at <strong>the</strong> University of Erlangen-Nuremberg.<br />

Since that time she works as a PhD student<br />

in a co-operation project between <strong>the</strong> Chair<br />

of Fluid Mechanics/University of Erlangen-<br />

Nuremberg and Ziemann International GmbH<br />

in <strong>the</strong> fi eld of research and development. Her<br />

main task is <strong>the</strong> development of a novel water<br />

quality management strategy in breweries by<br />

hybrid automation.<br />

26<br />

L 09<br />

Optimising <strong>the</strong> pre-treatment of<br />

Brewers‘ Grains to liberate sugars<br />

<strong>for</strong> bioethanol production<br />

David J Cook 1, Stuart Wilkinson 1,<br />

Francis Bealin-Kelly 2, Ka<strong>the</strong>rine A. Smart 2<br />

1University of Nottingham, Division of Food Sciences,<br />

Loughborough, United Kingdom, 2SABMiller plc, Woking,<br />

United Kingdom<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Brewers‘ Grains are a co-product of <strong>the</strong><br />

Brewing process <strong>for</strong> which value-added applications<br />

are sought. Being rich in cellulosic<br />

and hemicellulosic sugars, one option is to<br />

fractionate Brewer‘s grains into protein-rich<br />

(animal feed) and fi bre-rich fractions. The latter<br />

may be digested enzymically to liberate<br />

sugars as a substrate <strong>for</strong> bioethanol production.<br />

However, any pre-treatment processes<br />

required to overcome <strong>the</strong> structural integrity<br />

of Brewer‘s Grains must minimise energy or<br />

physico-chemical inputs in order to retain a<br />

net positive energy and cost balance on <strong>the</strong><br />

overall process.<br />

Here we present a comparison of pre-treatment<br />

strategies <strong>for</strong> Brewer‘s Grains (varying<br />

principally with regard to pH and temperature)<br />

in terms of <strong>the</strong> specifi c sugar yields<br />

attainable balanced against <strong>the</strong>ir required<br />

inputs. Treatment of Brewer‘s Grains with<br />

caustic or alkaline peroxide at ambient or<br />

moderate temperatures, were found to off er<br />

an eff ective, potentially cost-effi cient, pretreatment<br />

strategy.<br />

David J Cook<br />

David Cook is Lecturer in Brewing Science<br />

at <strong>the</strong> University of Nottingham, UK and is<br />

Course Director <strong>for</strong> <strong>the</strong>ir innovative e-learning<br />

based courses <strong>for</strong> Brewers. He is engaged<br />

in research across <strong>the</strong> malting and brewing<br />

fi elds, specialising in malting science, fl avour<br />

<strong>for</strong>mation, stability and perception. O<strong>the</strong>r current<br />

projects focus on biorefi ning and <strong>the</strong> use<br />

of lignocellulosic waste <strong>for</strong> bioethanol fermentations;<br />

links between crop husbandry,<br />

barley microbiology and <strong>the</strong> functionality of<br />

malts.


L 10<br />

Is it time to brew without boiling?<br />

Roland Feilner 1, Thomas Kunz 2,<br />

Frank-Jürgen Methner 2, Dirk Rehmann 3<br />

1Krones AG, Neutraubling, Germany, 2T.U. Berlin, Berlin,<br />

Germany, 3F.H. Weihenstephan, Weihenstephan, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Wort boiling has been continually optimised<br />

in terms of process engineering and energyeconomy.<br />

The latest research results, coupled with<br />

fundamental principles of <strong>the</strong>rmodynamics,<br />

now open up interesting approaches <strong>for</strong> very<br />

substantially reducing or completely eliminating<br />

this traditional boiling function, by using<br />

desorption, without requiring any additional<br />

energy. The presentation provides answers<br />

regarding <strong>the</strong> benefi ts, <strong>the</strong> advantages and<br />

<strong>the</strong> applications <strong>for</strong> a progressive reduction in<br />

total evaporation in <strong>the</strong> context of a brewery‘s<br />

overall energy concept. It presents <strong>the</strong> current<br />

limiting factors on <strong>the</strong> tasks involved in wort<br />

boiling, and <strong>the</strong> diff erent systems used. The<br />

focus <strong>here</strong> is on examining <strong>the</strong> evaporation<br />

behaviour of unwanted aromatics like DMSfree<br />

and <strong>the</strong> carbonyls so vital <strong>for</strong> <strong>the</strong> beer‘s<br />

stability. The eff ects of oxidative impairment<br />

on long-term stability are also addressed, in a<br />

comparison between boiled worts and beers,<br />

and those produced by means of desorption.<br />

Roland Feilner<br />

Roland Feilner (born in 1981), fi nished his<br />

apprenticeship as brewer and maltster. After<br />

that he studied food science technology<br />

in Weihenstephan and graduated in 2006 as<br />

an engineer. Currently he is responsible <strong>for</strong><br />

<strong>the</strong> new developments in wort treatment and<br />

process technology as a technical specialist<br />

in <strong>the</strong> Krones R&D division. Fur<strong>the</strong>rmore he‘s<br />

a Ph.D student at <strong>the</strong> T. U. of Berlin. His area of<br />

research is <strong>the</strong> reduction of unwanted fl avors<br />

in wort, with a desorption based stripping<br />

process.<br />

L 11<br />

Bio-based alternatives <strong>for</strong> polyester<br />

in packaging<br />

Ali Harlin 1, Thomas Gädda 1<br />

1VTT, Espoo, Finland<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Increasing concern of greenhouse gases and<br />

oil prizes are driving <strong>the</strong> industry even if fossil<br />

raw-material is available <strong>for</strong> plastics, which<br />

is a risk on PET markets. As well <strong>the</strong> environment<br />

issues and customer driven needs<br />

towards sustainability are increasing interest<br />

towards <strong>the</strong> bio based materials.<br />

General purpose plastics are hard to replace,<br />

because of have high-per<strong>for</strong>mance compared<br />

to price. PLA is used <strong>for</strong> beverage bottles.<br />

Barrier properties can be improved with polygycolic<br />

acid. VTT has proprietary technology<br />

in microbiological production of GA monomer<br />

and novel polymerization process of PGA by<br />

VTT.<br />

Drop-in bio-based PET has next step is to fi nd<br />

a bioreplacement <strong>for</strong> para tereftalic acid PTA,<br />

like <strong>the</strong> conversion of isobutanol into para-xylene.<br />

Furan dicarboxylic acid FDCA has been<br />

established biotechnical route enabling per<strong>for</strong>ment<br />

polyethylene furanadiacid PEF. Here<br />

VTT is developing own biotechnical routes to<br />

tereftalic acid FDCA.<br />

Ali Harlin<br />

Professor Harlin is professor <strong>for</strong> Bio-based<br />

materials in VTT, <strong>the</strong> Technical Research<br />

Centre of Finland and heading Bio-economy<br />

spearhead program in <strong>the</strong> fi eld of per<strong>for</strong>mance<br />

chemicals and industrial materials.<br />

He is also tutor of Finish Academy, Centre of<br />

Excellence – White Biochemistry and Green<br />

Chemistry in <strong>the</strong> fi eld of biomass-based monomers<br />

and polymers. He is aiming to create<br />

sustainable added value-chains and integrate<br />

<strong>the</strong>se into existing bio-refi neries.<br />

L 12<br />

Energy consumption and possibilities<br />

to reduce heat impact during<br />

hop kilning<br />

Ruslan Hofmann 1<br />

1Versuchs- und Lehranstalt für Brauerei in Berlin (VLB)<br />

e.V., Brewing & Beverage Science and Applications, Berlin,<br />

Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

After harvest green hops show water contents<br />

of 70 to 80% which must be reduced<br />

to approximately 10%. During <strong>the</strong> hop kilning<br />

process fresh air is heated to approximately<br />

65°C. A research project was started to decrease<br />

<strong>the</strong> consumption of fossil resources<br />

<strong>for</strong> heating and to recover volatile hop components<br />

from <strong>the</strong> exhaust air of <strong>the</strong> hop kiln. In a<br />

second stage <strong>the</strong> air fl ow should be optimized<br />

to fur<strong>the</strong>r improve <strong>the</strong> drying process.<br />

The collected materials were analysed using<br />

extraction and subsequent GC/MS. For quantifi<br />

cation of <strong>the</strong> results an isotope dilution assay<br />

was used. In <strong>the</strong> exhaust air <strong>the</strong> quantifi ed<br />

hop oils summed up to at least 0.25 mg hop<br />

oils per h and m3. In <strong>the</strong> mean, fresh air was<br />

heated up 9K. The heat recovery resulted in<br />

an effi ciency > 50%. In <strong>the</strong> new designed pilot<br />

dryer <strong>the</strong> complete air fl ow was used <strong>for</strong><br />

heat recovery.The new design should lead to<br />

fur<strong>the</strong>r energy savings. The use of several<br />

temperature and humidity probes was used<br />

to monitor <strong>the</strong> drying process.<br />

Ruslan Hofmann<br />

Ruslan Hofmann started his brewing career<br />

at <strong>the</strong> Berliner Bürgerbäu Brauerei. In 2008<br />

he received his diploma degree in brewing<br />

technology at <strong>the</strong> Technische Universität Berlin<br />

(TUB). In <strong>the</strong> same year he started working<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong> VLB Berlin e.V. w<strong>here</strong> he specialized<br />

in packaging fi rst. In 2010 he moved to <strong>the</strong><br />

Department Brewing & Beverage Science and<br />

Applications. Main scope of his work are research<br />

projects on fl avour stability and hop<br />

quality from harvest to beer.<br />

27 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


L 13<br />

Principal components analysis of<br />

aroma compounds in beer<br />

Taku Irie 1,Yuichi Nakamura 1, Yoshinori Ito 1<br />

1Asahi Breweries Ltd., Tokyo, Japan<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

In this study, we examined <strong>the</strong> possibility of<br />

principal component analysis (PCA) to control<br />

quality of beer fl avour, through <strong>the</strong> interpretation<br />

of <strong>the</strong> results about a number of aroma<br />

compounds which are syn<strong>the</strong>sized by yeast<br />

metabolism.<br />

We made PCA of 6 compounds (acetate esters<br />

and higher alcohols) of a certain kind of our<br />

product beer (n = 322). Then we assumed <strong>the</strong><br />

interpretation, by analyzing <strong>the</strong> correlation<br />

between <strong>the</strong> PC scores and o<strong>the</strong>r parameters<br />

and by test brews under various amounts and<br />

timings of wort aeration which aff ect <strong>the</strong> ester<br />

<strong>for</strong>mation.<br />

As a result <strong>the</strong> data are abridged into two<br />

components, which are assumed to indicate<br />

each of two steps of ester <strong>for</strong>mation during<br />

fermentation. And <strong>the</strong> results of test brews<br />

suggest that this method could be possible to<br />

describe and evaluate <strong>the</strong> confl icting eff ects<br />

of oxygen on <strong>the</strong> each step, that is, acceleration<br />

by <strong>the</strong> increase of <strong>the</strong> metabolic substances<br />

and deceleration by <strong>the</strong> inhibition to<br />

alcohol acetyltransferase.<br />

Taku Irie<br />

He received a M.S. degree in engineering from<br />

<strong>the</strong> University of Tokyo in 2000 and began<br />

working <strong>for</strong> Asahi Breweries, Ltd.. After he<br />

had worked in <strong>the</strong> packaging section at some<br />

breweries to 2007, he started his career as<br />

an engineer of technological development of<br />

brewing at <strong>the</strong> Ibaraki R&D Promotion Offi ce.<br />

And since May in 2012, he has been working<br />

as a guest researcher at <strong>the</strong> Chair of Brewing<br />

and Beverage Technology, Center of Life and<br />

Food Sciences Weihenstephan.<br />

L 14<br />

A new stable isotope dilution approach<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong> sensitive quantitation<br />

of 3-methyl-2-buten-1-thiol (MBT)<br />

and its application to study sunstruck-fl<br />

avour development in beer<br />

and its application to study sunstruck-fl<br />

avour development in beer<br />

Susanne Stingl 1, Peter Schieberle 1,2<br />

1German Research Centre <strong>for</strong> Food Chemistry, Freising, Germany,<br />

2Technical University of Munich, Chair Food Chemistry,<br />

Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Beer, when exposed to sunlight, quickly develops<br />

an unpleasant aroma, commonly referred<br />

to as <strong>the</strong> “sunstruck-fl avour”. This off -<br />

fl avour is predominantly caused by skunky<br />

smelling 3-methyl-2-buten-1-thiol (MBT), <strong>for</strong>med<br />

in <strong>the</strong> course of a light induced reaction<br />

involving isohumulone, ribofl avin, and cysteine.<br />

Due to its extremely low odour threshold,<br />

even minimum amounts of MBT may have a<br />

detrimental eff ect on <strong>the</strong> aroma of beer.<br />

In order to get a deeper insight into <strong>the</strong> parameters<br />

infl uencing MBT <strong>for</strong>mation in beer<br />

and o<strong>the</strong>r hop based beverages, we developed<br />

a new method <strong>for</strong> its sensitive and reliable<br />

quantitation. Using 4-vinylpyridine, MBT<br />

was converted to its pyridinylethyl derivative,<br />

which was fi nally analysed by LC-MS/MS. Following<br />

<strong>the</strong> stable isotope dilution approach,<br />

deuterium labeled MBT was used as <strong>the</strong> internal<br />

standard. The method was <strong>the</strong>n applied<br />

to study <strong>the</strong> MBT <strong>for</strong>mation in model systems,<br />

depending on hop product, sulphur source,<br />

and <strong>the</strong> presence of antioxidants.<br />

Susanne Stingl<br />

Born in 1984. Studied Food Chemistry at <strong>the</strong><br />

Technische Universität München (Technical<br />

University of Munich) in Garching, Germany.<br />

She graduated in 2008. Currently, she works<br />

as a Research Scientist at <strong>the</strong> Deutsche Forschungsanstalt<br />

für Lebensmittelchemie (German<br />

Research Centre <strong>for</strong> Food Chemistry),<br />

Freising-Weihenstephan, in <strong>the</strong> group of Prof.<br />

Dr. Peter Schieberle. At <strong>the</strong> moment she is<br />

about to fi nish her PhD studies on compounds<br />

contributing to <strong>the</strong> sunstruck off -fl avour in<br />

beer.<br />

28<br />

L 15<br />

A kinetic framework <strong>for</strong> <strong>the</strong> modelling<br />

of beer fl avour instability<br />

Paul Hughes 1<br />

1International Centre <strong>for</strong> Brewing and Distilling, Edinburgh,<br />

United Kingdom<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Many problems of fl avour quality have not effectively<br />

yielded to a solution, despite many<br />

man years of eff ort. In part this is due to <strong>the</strong><br />

compositional complexity of beer, so that research<br />

has necessarily focused on one or a<br />

small number of issues. This is particularly<br />

pertinent <strong>for</strong> beer fl avour instability, w<strong>here</strong><br />

eff ort variously focuses on oxygen, sulphite,<br />

lipid oxidation, aldehydes, Strecker degradation<br />

etc. Here we propose a framework <strong>for</strong><br />

addressing <strong>the</strong> connectivity of <strong>the</strong>se various<br />

elements at <strong>the</strong> chemical level, and identify<br />

knowledge gaps that, when fi lled will enable<br />

<strong>the</strong> prediction of <strong>the</strong> trajectories of beer fl avour<br />

deterioration with time. As an example<br />

we will look in detail at <strong>the</strong> various routes of<br />

sulphite loss during beer ageing and indicate<br />

what would be required to minimise <strong>the</strong> rate<br />

of sulphite loss.<br />

Paul Hughes<br />

Paul is a trained chemist and is currently Professor<br />

of Brewing and Distilling at Heriot-Watt<br />

University. He specialises in fi nal beer quality,<br />

sensory research/methodology, whisky maturation,<br />

hop chemistry and business planning<br />

<strong>for</strong> innovation. Paul consults regularly<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong> food and drinks industries and has<br />

published widely.


L 16<br />

Amino acid oxidation - an unrevealed<br />

pathway leading to <strong>the</strong><br />

<strong>for</strong>mation of staling aldehydes in<br />

bottled beer?<br />

Philip C Wietstock 1, Thomas Kunz 1,<br />

Constanze Ruff 1, Frank-Jürgen Methner 1<br />

1Technische Universität Berlin, Lab of Brewing Science,<br />

Berlin, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Off -fl avor in lager beer is often associated<br />

with <strong>the</strong> appearance of staling aldehydes (SA).<br />

Previous storage experiments suggest that<br />

Fe 2+ and O 2 promote <strong>the</strong> rate of beer staling.<br />

Known mechanisms, such as Strecker degradation<br />

of amino acids (AA), give no explanation<br />

<strong>for</strong> this phenomenon. Additional storage<br />

trials were conducted to fur<strong>the</strong>r assess this<br />

observation. A commercially available lager<br />

beer was dosed w/ AAs and Fe 2+, and stored<br />

<strong>for</strong> 6 weeks (dark, 28 °C, w/ and w/o O 2 in<br />

headspace). Bottles w/o additions served as<br />

references. AA and SA levels were measured<br />

during storage and <strong>the</strong> oxidative beer stability<br />

was monitored using electron spin resonance<br />

(ESR) spectroscopy. The experiment confi rmed<br />

that SA levels signifi cantly correlate with<br />

both, AA and Fe levels, and are increased by<br />

presence of O 2.<br />

Trials using model solutions revealed that<br />

direct oxidation of leucine via Fe-H 2O 2 yields<br />

3-methylbutanal. An unrevealed staling mechanism<br />

via oxidation of AAs in bottled beer<br />

is proposed.<br />

Philip C Wietstock<br />

Philip Wietstock is a scientifi c assistant at <strong>the</strong><br />

Technische Universität Berlin, Germany. After<br />

graduating his biotechnology studies with<br />

qualifi cation as a Dipl.-Ing. at <strong>the</strong> Technische<br />

Universität Berlin (2009), he was working <strong>for</strong><br />

one year at <strong>the</strong> Department of Food Science<br />

and Technology at <strong>the</strong> Oregon State University,<br />

Corvallis, USA. In 2011, he transferred to<br />

his present profession w<strong>here</strong> he is working<br />

on his degree dissertation about brewing parameters<br />

infl uencing oxidative beer stability.<br />

L 17<br />

Detoxifi cation of off -fl avor unsaturated<br />

carbonyl compounds:<br />

Purifi cation and characterization of<br />

enone reductases from yeast with<br />

new catalytic activities<br />

Leif A Garbe 1, Enriqueta Martinez-Rojas 1<br />

1TUB / VLB, Bioanalytics, Berlin, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Two NAD(P)H dependent enone reductases<br />

(ER) from brewing yeast were purifi ed and<br />

characterized. They reduce e.g. 2E-nonenal<br />

into nonanal which is exhibiting a higher fl avor<br />

threshold. Extreme fl avor active 4,5-epoxy-2E-decenal<br />

(metallic fl avor) is reduced<br />

into 4,5-epoxydecanal by ER. In addition, we<br />

found a second brewing relevant mode of action.<br />

ER is able to trans<strong>for</strong>m α/β-unsaturated<br />

alcohols into saturated ketones. The peroxidation<br />

/ reduction product of linoleic acid is<br />

13S-hydroxy-9Z,11E-octadecadienoic acid<br />

(13-HODE) which has been reported as off -<br />

fl avor and tri-hydroxy fatty acid precursor.<br />

The latter reduces foam stability. When 13-<br />

HODE is incubated with pure ER, 13-oxo-9Zoctadecenoic<br />

acid was analyzed as product.<br />

Saturated ketones can be reduced into alcohols<br />

or directly metabolized. In consequence,<br />

ER from yeast can detoxify off fl avor relevant<br />

unsaturated carbonyls and also act as key enzymes<br />

in <strong>the</strong> metabolism of linoleic acid hydroxides<br />

resulting from lipid oxidation.<br />

Leif A Garbe<br />

Leif-Alexander Garbe is Professor <strong>for</strong> Biochemical-<br />

and Technical Analysis at <strong>the</strong> TU Berlin<br />

and also chairs <strong>the</strong> Special Analyses at VLB<br />

Berlin. Leif graduated with a diploma in chemistry.<br />

He fi nished his Ph.D. in 2002 on <strong>the</strong><br />

Metabolism of Hydroxy-fatty Acids in Yeasts<br />

and his habilitation in 2009 on The Biochemistry<br />

of Oxidized Lipids: Analysis of Bioactive<br />

Metabolites. His research interest focuses<br />

on biotrans<strong>for</strong>mation and trace analysis with<br />

isotope dilution techniques and MS.<br />

L 18<br />

Quantitation of desirable aroma-active<br />

and undesirable toxicologically<br />

relevant vinyl aromatic compounds<br />

in wheat beer<br />

Daniel Langos 1, Michael Granvogl 2,<br />

Peter Schieberle 1<br />

1Deutsche Forschungsanstalt für Lebensmittelchemie,<br />

Freising, Germany, 2Technische Universität München,<br />

Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

2-Methoxy-4-vinylphenol and 4-vinylphenol<br />

are important odorants in wheat beer, <strong>for</strong>med<br />

from ferulic and p-coumaric acid. But, by this<br />

way, also <strong>the</strong> toxicologically relevant styrene<br />

is generated from cinnamic acid. T<strong>here</strong><strong>for</strong>e,<br />

breweries have <strong>the</strong> challenging task to produce<br />

beers with reduced styrene content but<br />

without changing <strong>the</strong> aroma. Thus, <strong>the</strong> aims<br />

of <strong>the</strong> study were<br />

(i) to analyse <strong>the</strong> most important odorants of<br />

wheat beer and<br />

(ii) to correlate <strong>the</strong> amounts of vinyl aromatics<br />

and <strong>the</strong>ir corresponding phenolic acids<br />

(precursor) in all process steps of beer production.<br />

Quantitation via stable isotope dilution analysis<br />

and calculation of odour activity values<br />

(OAV) revealed 2-methoxy-4-vinylphenol (OAV<br />

= 20) and 4-vinylphenol (11) as important aroma<br />

compounds. Analysis of process intermediates<br />

showed that decarboxylation of phenolic<br />

acids mainly occurs during fermentation<br />

and <strong>for</strong>mation of 2-methoxy-4-vinylphenol<br />

and 4-vinylphenol is always accompanied by<br />

styrene <strong>for</strong>mation.<br />

Daniel Langos<br />

2004-2009: Study of food chemistry at <strong>the</strong><br />

Technical University of Munich since 2009:<br />

PhD student in <strong>the</strong> working group of Prof. Dr.<br />

Peter Schieberle<br />

29 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


L 19<br />

Infl uence of selected hop and beer<br />

substances on gushing<br />

Jean Titze 1, Antonie Herrmann 2, Zahra<br />

Shokribousjein 3, Sylvie Deckers 3, Christina<br />

Schönberger 4, Guy Derdelinckx 3, Vladimír<br />

Ilberg 5<br />

1National University of Ireland, University College Cork, Cork,<br />

Ireland, 2University of Applied Science Weihenstephan-<br />

Triesdorf, Institute of Food Technology, Freising, Germany,<br />

3KU Leuven, Department of Microbial and Molecular Systems,<br />

Leuven, Belgium, 4Barth-Haas Group, Barth Innovations, Joh.<br />

Barth und Sohn, Nuremberg, Germany, 5University of Applied<br />

Science Weihenstephan-Triesdorf, Faculty of Gardening and<br />

Food Technology, Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

As gushing is still a problem <strong>for</strong> <strong>the</strong> brewing<br />

industry, it is worldwide in <strong>the</strong> technological<br />

and scientifi c fi eld of interest. In this context<br />

<strong>the</strong> question was raised: Which specifi c<br />

substances in beer and especially in hop are<br />

responsible <strong>for</strong> gushing reduction or suppression?<br />

Phenolic and fatty acids as well as constituent<br />

parts of <strong>the</strong> essential hop oils were<br />

examined. It turned out, that some substances<br />

exist which can cause gushing itself. Two<br />

reasons are possible:<br />

(1) Due to interaction between phenolic acids<br />

via hydrogen bonds, larger molecules are <strong>for</strong>med<br />

w<strong>here</strong> CO 2 can be released.<br />

(2) According to <strong>the</strong> multi-functional groups<br />

CO 2 can directly interact via hydrogen bonds<br />

with phenolic acids.<br />

The gushing positive eff ect of phenolic and<br />

fatty acids could be compensated by <strong>the</strong> addition<br />

of constituent parts of <strong>the</strong> essential hop<br />

oils, w<strong>here</strong> some monoterpenes are characterized<br />

by suppressing and/or reducing gushing.<br />

Besides, o<strong>the</strong>r monoterpenes have no<br />

relevant eff ect on <strong>the</strong> reduction.<br />

Jean Titze<br />

Dr. Jean Titze studied Technology and Biotechnology<br />

of Food at <strong>the</strong> Technical University<br />

of Munich as well as <strong>European</strong> and national<br />

Food & Feed Law at <strong>the</strong> Academy of Food<br />

Law, Philipps-University of Marburg. Having<br />

worked several years as a <strong>Brewery</strong> Consultant,<br />

he joined Deloitte & Touche as a Senior<br />

Consultant, focusing on <strong>the</strong> food and beverage<br />

industry. In <strong>the</strong> last two years he lived<br />

in Ireland working as a Senior Research Scientist<br />

and brewery manager <strong>for</strong> <strong>the</strong> National<br />

University of Ireland at <strong>the</strong> University College<br />

Cork. He is also a lecturer <strong>for</strong> food law at <strong>the</strong><br />

University of Applied Science Weihenstephan-<br />

Triesdorf.<br />

L20<br />

Hop lipids - A comprehensive<br />

overview with regard to beer foam,<br />

fl avour (in)stability and gushing<br />

Nils Rettberg 1, Leif-Alexander Garbe 1<br />

1VLB Berlin / TU Berlin, Research Institute <strong>for</strong> Special<br />

Analysis / Chair of Bioanalytics, Berlin, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

For decades lipids and <strong>the</strong>ir oxidation products<br />

have attracted brewer‘s attention. They<br />

strongly infl uence beer foam and fermentation,<br />

are closely linked to beer fl avour (in)stability<br />

and may promote gushing. In <strong>the</strong> past,<br />

lipid analysis in brewing focused on adjuncts,<br />

malt, wort, yeast, and beer. Lipid analysis<br />

from hops is particularly challenging, thus in<strong>for</strong>mation<br />

and data on hop lipids is rare. Also<br />

<strong>the</strong>ir role in brewing, especially in terms of<br />

currently popular dry and late hopping techniques,<br />

is unclear.<br />

The current paper gives a fi rst comprehensive<br />

overview on <strong>the</strong> total lipid content and<br />

lipid composition of several hop varieties and<br />

products. The distribution and concentration<br />

of short and long chained fatty acids, as well<br />

as <strong>the</strong> occurrence of prominent oxidation products<br />

is described. In addition to analytical<br />

techniques and experimental data, <strong>the</strong> relevance<br />

of hop lipids <strong>for</strong> <strong>the</strong> fi nal product is<br />

marked.<br />

Nils Rettberg<br />

Nils is a trained brewer holding a diploma<br />

in biotechnology from <strong>the</strong> Berlin Institute of<br />

Technology (TUB). Since 2011 he is a Ph.D.<br />

student at <strong>the</strong> TUB chair of bioanalytics and<br />

employed at <strong>the</strong> “department <strong>for</strong> special<br />

analyses” at VLB Berlin. Nils’ work includes<br />

several student courses ranging from basic<br />

chemical-technical analysis to sophisticated<br />

(bio) analytical techniques. His research focuses<br />

on brewing relevant special analyses<br />

using mass spectrometry and stable isotope<br />

dilution technique.<br />

30<br />

L 21<br />

Tool <strong>for</strong> predicting <strong>the</strong> risk of early<br />

gushing from harvest to come<br />

Patrick Boivin 2, Régis Fournier 1<br />

1IFBM, Biology Molecular, Vandoeuvre, France, 2IFBM, Vandoeuvre,<br />

France<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The gushing phenomenon is a problem <strong>for</strong> <strong>the</strong><br />

brewing and occurred more often in <strong>the</strong> last<br />

years than be<strong>for</strong>e. The occurrence of gushing<br />

is mainly attributed to <strong>the</strong> malt due to fungal<br />

infection of barley. The biggest challenge of<br />

malting industry is to produce malt with no<br />

tendency to gush. To produce a n gushing negative<br />

malt, maltsters had to know <strong>the</strong> gushing<br />

potential of barley lot and even to know<br />

<strong>the</strong> risk from harvest to come from diff erent<br />

malting barley production zones. In this project,<br />

we identifi ed <strong>the</strong> gushing potential of<br />

each Fusarium species that infected malting<br />

barley in <strong>the</strong> fi eld, developed a QPCR tool to<br />

quantify <strong>the</strong>m in during <strong>the</strong> vegetation period<br />

and in <strong>the</strong> fi nal grain. With this QPCR tool, data<br />

obtained from diff erent years, we are able to<br />

predict after <strong>the</strong> fl owering period, <strong>the</strong> risk of<br />

gushing of malting barley cultivated in diff erent<br />

sites.<br />

Patrick Boivin<br />

He is Scientifi c Director at IFBM. He received<br />

PhD in Microbiology, Enzymology and Bioconversion<br />

from Compiègne University (1987). He<br />

was Post-Doctoral Fellow at Baylor University,<br />

Texas, U.S.A., 1987-1989. He received Master<br />

in Business and Administration in 1998 from<br />

French Institute of Management. Since 1989<br />

he has been working at IFBM. He is a member<br />

of <strong>the</strong> EBC Brewing Science Group and<br />

a member of <strong>the</strong> French Barley-Malt-Beer<br />

Committee. He has published several papers,<br />

reviews and patents


L 22<br />

Malting at low moisture to save<br />

energy<br />

Marc Schmitt 1, Patrick Boivin 1<br />

1IFBM, Vandoeuvre, France<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Malt is <strong>the</strong> main raw material and strategic<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong> brewer to produce a nice beer without<br />

process problem. To get good malt with new<br />

environmental constraints which mean using<br />

less energy and water is <strong>the</strong> biggest challenge<br />

of malting industry.<br />

To be usable by brewers, barley has to be<br />

trans<strong>for</strong>med in malt. Kilning is a drying step<br />

that uses a large amount of energy (500 to<br />

1000 KWh/ton and 90% of energy used in<br />

malting process). The main objective of <strong>the</strong><br />

project was to produce high quality malt with<br />

barley containing less water during germination.<br />

To achieve this objective, a better understanding<br />

of key physico-chemical and biochemical<br />

phases were necessary. Validation of<br />

research at semi-industrial scale showed that<br />

malting at low moisture was possible with a<br />

production of good beer.<br />

Marc Schmitt<br />

Marc SCHMITT is raw material and biochemistry<br />

Manager at IFBM. He joined Qualtech at<br />

<strong>the</strong> beginning of 2002 as manager of <strong>the</strong> Malting<br />

& Brewing Laboratory. He has been lecturer<br />

in biochemistry and biosciences engineering at<br />

Nancy University from which he received his<br />

PhD in food biochemistry which was awarded<br />

by Nancy University (1996). He is a member of<br />

several working groups of French Association of<br />

standardization (AFNOR). Member of <strong>the</strong> Analysis<br />

Committee of <strong>the</strong> EBC since May 2004.<br />

L 23<br />

The infl uence of <strong>the</strong> kilning process<br />

on <strong>the</strong> gelatinization temperature of<br />

barley malt<br />

Michael Rittenauer 1, Martina Gastl 2, Thomas<br />

Becker 2<br />

1TUM Weihenstephan, AG Raw Materials, Freising, Germany,<br />

2Technische Universität München, AG Raw Materials, Freising,<br />

Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The appearance of high gelatinization temperatures<br />

(GT) in malt is an unknown, periodic<br />

eff ect which causes problems during <strong>the</strong> entire<br />

brewing process. The GT must be realized<br />

during mashing <strong>for</strong> <strong>the</strong> enzymatic conversion.<br />

High mashing temperatures however, harm<br />

<strong>the</strong> amylolytic enzymes. This double bind<br />

leads to insuffi cient degradation of starch,<br />

lower fi nal attenuation and fur<strong>the</strong>r related<br />

problems. The GT of raw materials itself cannot<br />

be infl uenced by brewers or maltsters.<br />

Results from diff erent authors describe an<br />

increase during <strong>the</strong> malting process but <strong>the</strong><br />

reason t<strong>here</strong><strong>for</strong>e is unclear. An increase of GT<br />

due to a <strong>the</strong>rmal treatment below <strong>the</strong> GT is<br />

called annealing.<br />

To verify whe<strong>the</strong>r this eff ect occurs during <strong>the</strong><br />

killning process, samples of green malt were<br />

dryed at standard- and annealing en<strong>for</strong>cing<br />

conditions. The GT was determined be<strong>for</strong>e<br />

and after <strong>the</strong> <strong>the</strong>rmal treatment. The results<br />

show <strong>the</strong> contiguity of <strong>the</strong> process parameters<br />

during killinig and <strong>the</strong>ir infl uence to <strong>the</strong><br />

GT.<br />

Michael Rittenauer<br />

In July 2010 Michael Rittenauer received his<br />

Diploma Engineering Degree from <strong>the</strong> Technical<br />

University of Munich in Brewing Science<br />

and Beverage Technology. Since he is working<br />

as a scientist at <strong>the</strong> chair of Brewing- and<br />

Beverage Technology in Weihenstephan. The<br />

topic of his PhD Thesis is <strong>the</strong> optimization of<br />

<strong>the</strong> killning process.<br />

L 24<br />

A novel approach to malt fl avour<br />

characterization<br />

Jens Voigt 1, Thomas Kraus-Weyermann 2,<br />

Andreas Richter 2<br />

1University of Applied Sciences Trier, Food Technology, Trier,<br />

Germany, 2Weyermann Specialty Malting, Bamberg, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Malt characterization is typically done only by<br />

<strong>the</strong> analysis of certain chemical or technical<br />

parameters. This does enable <strong>the</strong> brewer or<br />

malt user to assume certain behaviour in <strong>the</strong><br />

process and also some typical sensorial attributes<br />

in <strong>the</strong> fi nal product. Due to <strong>the</strong> wide<br />

range of specialty malt products it was seen<br />

necessary to develop a method to describe<br />

<strong>the</strong> fl avour characteristics of <strong>the</strong> malt be<strong>for</strong>e<br />

it actually enters <strong>the</strong> process. In a complex<br />

method a fl avour and taste description was<br />

developed describing <strong>the</strong> typically expected<br />

fl avours of malts of higher colour and o<strong>the</strong>r<br />

specifi c malts like acidifi ed, smoked or melanoidin<br />

malts. As a result a groups of diff erent<br />

fl avours were described. The fi nally ends up<br />

in <strong>the</strong> characterization in a wheel of fl avours.<br />

The methods of <strong>the</strong> tasting panel is described<br />

in this work. The overall result of this work is<br />

a tool <strong>for</strong> brewers and malt processing industries<br />

to describe sensorial attributes of certain<br />

malts and specialities.<br />

Jens Voigt<br />

Dipl.-Ing. Brewing/Beverage Technology Weihenstephan<br />

1985 PhD Weihenstephan1993<br />

Industry 1985-2004 Science TUM Weihenstephan<br />

2004-2012 Prof. Beverage Technology<br />

University Trier 2012 Publicly certifi ed Expert<br />

Brewing and Beverage Technology<br />

31 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


L 25<br />

Iso<strong>the</strong>rmal and non-iso<strong>the</strong>rmal<br />

decomposition kinetics of s-methylmethionin<br />

Yarong Huang 1, Johannes Tippmann 1,<br />

Thomas Becker 1<br />

1Technische Universität München, Lehrstuhl für Brau- und<br />

Getränketechnologie, Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Dimethylsulfi d, which has a characteristic<br />

taste and aroma of cooked celery, is one of<br />

<strong>the</strong> most studied off -fl avors in wort and beer.<br />

Although t<strong>here</strong> have been many kinetic studies<br />

conducted with diff erent wort boiling<br />

systems under iso<strong>the</strong>rmal conditions, <strong>the</strong><br />

results are diffi cult to apply to <strong>the</strong> heatingup<br />

process, in which <strong>the</strong> decomposition of smethylmethionin<br />

(SMM) also take place. And<br />

it is not easy to defi ne t=0 under iso<strong>the</strong>rmal<br />

conditions. In this study <strong>the</strong> kinetics of <strong>the</strong>rmal<br />

decomposition of SMM was studied using<br />

multiple dynamic measurements under iso<strong>the</strong>rmal<br />

and non-iso<strong>the</strong>rmal conditions. For<br />

both methods, <strong>the</strong> reaction mechanism (g(x))<br />

follows fi rst-order kinetics. The kinetic triple<br />

(Ea, A, g(x)) obtained from <strong>the</strong> non-iso<strong>the</strong>rmal<br />

method is compared with <strong>the</strong> results from<br />

iso<strong>the</strong>rmal method. In order to predict <strong>the</strong><br />

<strong>for</strong>mation of DMS and provide a better control<br />

during brewing process, a kinetic model was<br />

developed, which is applied to <strong>the</strong> heating-up<br />

process and boiling process.<br />

Yarong Huang<br />

She studied Brewing Science and Beverage<br />

Technology and graduated with a Dipl.-Eng.<br />

Degree in brewing and beverage technology<br />

from <strong>the</strong> Technical University Munich (TUM) in<br />

<strong>the</strong> year 2009. Since December 2009 she has<br />

been employed as a PhD student in <strong>the</strong> fi eld<br />

of brewing research to investigate <strong>the</strong> chemical<br />

reactions of important process markers<br />

during wort boiling processes at <strong>the</strong> TUM in<br />

Freising-Weihenstephan, chair of Brewing<br />

and Beverage Technology (Prof. Dr. Thomas<br />

Becker).<br />

L 26<br />

Fermentable and non-fermentable<br />

carbohydrates addition during<br />

brewing - eff ects on palate fullness,<br />

oxidative processes and <strong>for</strong>mation<br />

of specifi c aging compounds<br />

Niklas Ole Brandt 1, Thomas Kunz 1,<br />

Frank-Jürgen Methner 1<br />

1Technische Universität Berlin, Lab of Brewing Science,<br />

Berlin, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Prior researches have shown unexpected reducing<br />

potentials of diff erent carbohydrates<br />

at low pH of wort and beer. Additional investigations<br />

were carried out to get a deeper inside<br />

in <strong>the</strong> behaviour of sugars on oxidative<br />

processes during brewing and beer storage.<br />

In correlation to <strong>the</strong> reduction potentials,<br />

sugars show an opposite eff ect on oxidative<br />

processes in wort and beer. In dependence<br />

to <strong>the</strong> sugar type an acceleration of radical<br />

generation and <strong>for</strong>mation of specifi c aging<br />

compounds is detectable. The mechanisms<br />

based on <strong>the</strong> generation of specifi c intermediate<br />

Maillard products with reductone/endiol<br />

structure and <strong>the</strong>ir strong reduction capacity<br />

against metallic ions resulting in an acceleration<br />

of oxidative processes caused by Fenton<br />

reaction.<br />

In case of commonly used unfermentable sugars<br />

to get palate fullness heat stress during<br />

wort boiling is disadvantageous. To avoid heat<br />

eff ects and to use <strong>the</strong> positive eff ect on SO2<br />

<strong>for</strong>mation <strong>the</strong> addition prior fermentation is<br />

suggested.<br />

Niklas Ole Brandt<br />

Niklas Brandt has started his brewing career<br />

with an internship in a craft brewery. In 2007<br />

he began an apprenticeship as a brewer and<br />

maltster at <strong>the</strong> Brauerei Beck & Co. Bremen<br />

which he successfully completed in December<br />

2009. Since October 2009, Niklas Brandt<br />

studies Brewing and Beverage Technology at<br />

<strong>the</strong> Technische Universität Berlin, which he<br />

will fi nish in spring of 2013. Beside <strong>the</strong> study<br />

he works as a student research assistant<br />

at <strong>the</strong> Department of Biotechnology, Lab of<br />

Brewing Science.<br />

32<br />

L 27<br />

Control of cereal fl avor of beer by<br />

changing <strong>the</strong> pH and amino acid<br />

and reducing sugar composition in<br />

wort during boiling<br />

Shoko Inaba 1, Minoru Kobayashi 2,<br />

Kazuhiko Uemura 1, Masayuki Aizawa 1<br />

1Asahi Breweries Ltd., Department of Brewing Technology,<br />

Moriya-Shi Ibaraki, Japan, 2Asahi Breweries Ltd., Department<br />

of Flavor and Chemical Analysis, Moriya-Shi Ibaraki, Japan<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

An overabundance of cereal fl avor can reduce<br />

<strong>the</strong> drinkability of high-malt beer. In contrast,<br />

<strong>the</strong> quality of low-malt beer is often reduced<br />

by an insuffi ciency of cereal fl avor. How ever,<br />

o<strong>the</strong>r than changing <strong>the</strong> quantity of malt<br />

used in <strong>the</strong> brewing, t<strong>here</strong> is little knowledge<br />

about <strong>the</strong> factors controlling <strong>the</strong> cereal fl avor.<br />

We found that cereal fl avor is controlled by<br />

changing <strong>the</strong> wort boiling condition aff ecting<br />

Maillard reaction. Beer produced using wort<br />

boiled at pH 4.0 had less cereal fl avor than<br />

that of beer produced by boiling <strong>the</strong> wort at<br />

pH 5.2. More cereal fl avor and higher levels of<br />

fl avor-active aldehydes were present in <strong>the</strong> fi -<br />

nished beer boiled at a higher pH. We also demonstrated<br />

that <strong>the</strong> characteristic cereal-like<br />

fl avor of beer was aff ected by changing <strong>the</strong><br />

composition of amino acids or reducing sugars,<br />

<strong>the</strong> Maillard reaction substrate, in wort.<br />

We conclude that <strong>the</strong> cereal fl avor in beer can<br />

be controlled by altering <strong>the</strong> pH and <strong>the</strong> composition<br />

of <strong>the</strong> wort during boiling.<br />

Shoko Inaba<br />

Received a MS degree in Agricultural Science<br />

from Tohoku University, Japan, in 2006, w<strong>here</strong><br />

she majored in Animal Microbiology. She joined<br />

Asahi Breweries, Ltd. in April 2006. Since<br />

January 2009, she has been working at department<br />

of Brewing Technology, Reserch Laboratories<br />

<strong>for</strong> Brewing.


L28<br />

Infl uence of matrix composition on<br />

body and mouthfeel - maltodextrins<br />

<strong>the</strong> body builders!<br />

Martina Gastl 1, Heinrich Rübsam 1,<br />

Georg Krebs 1, Thomas Becker 1<br />

1Technische Universität München, Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Drinkability means a specifi c harmony and<br />

balance of a beverage. Especially body and<br />

mouthfeel aff ect <strong>the</strong> Drinkability. Mouthfeel is<br />

a product‘s physical and chemical interaction<br />

in <strong>the</strong> mouth; body is <strong>the</strong> sensation of palate<br />

fullness, including density and viscosity. It is<br />

often a challenge in beverage and beer production<br />

to create full-bodied beverages, e. g.<br />

with less alcohol or raw-material-based, without<br />

adding color or fl avor.<br />

This study documents that <strong>the</strong> intensity of<br />

body and characteristic of mouthfeel can be<br />

infl uenced signifi cant depending on <strong>the</strong> range<br />

of molecular weight distribution (MWD)<br />

of maltodextrins. T<strong>here</strong><strong>for</strong>e diff erent matrix<br />

compositions were per<strong>for</strong>med by variation<br />

of <strong>the</strong> range of MWD (spiking trials). A human<br />

taste panel was trained to describe <strong>the</strong>ir sensations<br />

with standardised terminology and a<br />

uni<strong>for</strong>m developed taste schema. The eff ects<br />

were tested and confi rmed using diff erent<br />

beer types (alcohol free, low-alcohol, raw material<br />

based and all-malt beer).<br />

Martina Gastl<br />

Martina Gastl apprenticed as a brewer and<br />

maltster from 1994 to 1996 in Klosterbrauerei<br />

Andechs, Germany. She studied brewing<br />

and beverage technology at <strong>the</strong> Technische<br />

Universität München-Weihenstephan, Germany<br />

and competed her ph. D. from 2002 to<br />

2006; since 2010 she works on her postdoctoral<br />

lecture qualifi cation.She is currently assistant<br />

professor and head of <strong>the</strong> laboratory<br />

as well as <strong>the</strong> raw material and beverage design<br />

research group at <strong>the</strong> TUM Lehrstuhl für<br />

Brau- und Getränketechnologie.<br />

L 29<br />

RNAseq analysis of Saccharomyces<br />

cerevisiae‘s response to contamination<br />

by Lactobacillus plantarum<br />

Trevor G Phister 1, Vanessa Pittet 2,<br />

Barry Ziola 2<br />

1University of Nottingham, Loughborough, United Kingdom,<br />

2University of Saskatchewan, Department of Pathology and<br />

Laboratory Medicine, Saskatoon, Canada<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Saccharomyces and lactobacilli are often<br />

found toge<strong>the</strong>r in alcoholic fermentations<br />

including beer, whisky, and wine. Lactobacilli<br />

are often considered contaminants in brewing<br />

fermentations, brought in through <strong>the</strong> use of<br />

a contaminated starter culture or serial repitching<br />

of yeasts. On one hand, lactobacilli can<br />

contribute positively to wine and whisky fermentations<br />

by improving <strong>the</strong> fl avour profi le<br />

of <strong>the</strong> fi nal product. They can also be problematic,<br />

however, by creating stuck or sluggish<br />

fermentations, as well as off fl avours.<br />

In this study, we examined <strong>the</strong> eff ects of <strong>the</strong><br />

presence of lactobacilli on gene expression in<br />

Saccharomyces. RNA-sequencing was per<strong>for</strong>med<br />

on a mixed S. cerevisiae and L. plantarum<br />

culture at exponential growth and gene<br />

expression was compared to that of unmixed<br />

cultures at <strong>the</strong> same stage of growth. In our<br />

model system, we found that that Saccharomyces<br />

up-regulated xenobiotic transporter<br />

activity, w<strong>here</strong>as pathways involved in purine<br />

syn<strong>the</strong>sis were down regulated.<br />

Trevor G Phister<br />

Dr. Phister is a Senior Research Fellow in <strong>the</strong><br />

brewing science program at <strong>the</strong> University of<br />

Nottingham. Previously he worked in <strong>the</strong> food<br />

science department at North Carolina State<br />

University. At Nottingham, he is currently<br />

working on stress tolerance in ethanol producing<br />

yeasts. His research interest include,<br />

detection and identifi cation of spoilage microbes<br />

in fermented foods, <strong>the</strong> role of yeasts and<br />

bacteria in fl avour <strong>for</strong>mation and <strong>the</strong> interaction<br />

between yeasts and bacteria in fermentations.<br />

L30<br />

The eff ect of successive use of<br />

lager yeast starter culture on sugar<br />

uptake dynamics from wort<br />

Nataša Kočar 1, Matej Oset 1, Iztok J Košir 2,<br />

Peter Raspor 3<br />

1Pivovarna Laško d.d., Laško, Slovenia, 2Slovenian Institute<br />

of Hop Research and Brewing, Žalec, Slovenia, 3Biotechnical<br />

Faculty of Ljubljana, Departement of Biotechnology, Microbiology<br />

and Food Safety, Ljubljana, Slovenia<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The fermentation per<strong>for</strong>mance of brewing<br />

yeast has a strong impact on beer quality.<br />

Because of successive use of single yeast<br />

starter culture and <strong>the</strong> nature of beer production<br />

process, yeasts are exposed to stress<br />

factors. In this study we monitored fermentation<br />

process during twelve beer productions.<br />

The work was done at industrial scale, with<br />

constant environmental conditions. Monitoring<br />

starter culture viability during successive<br />

fermentation we concluded that <strong>the</strong><br />

viability and fi tness of yeast is not reduced.<br />

Since we focused our study on <strong>the</strong> impact of<br />

successive exploitation of a single yeast starter<br />

culture on sugar uptake dynamics from<br />

wort, we can observe interesting dynamics of<br />

sugar uptake, which is improved during <strong>the</strong><br />

time course in particular in uptake of DP2 and<br />

DP3 sugars. The conclusions of our study also<br />

suggests that we should consider <strong>the</strong> possibility<br />

that fur<strong>the</strong>r exploitation can be continued<br />

since <strong>the</strong> yeast potential is fully developed after<br />

twelve successive ba<strong>the</strong>s.<br />

Nataša Kočar<br />

Nataša Kočar is working in a brewery Pivovarna<br />

Laško d.d., as head of quality control department.<br />

After she graduated from microbiology<br />

at Univerity of Ljubljana, she continued<br />

master‘s degree study in biotechnology at <strong>the</strong><br />

Biotechnical Faculty, University of Ljubljana,<br />

which she completed by <strong>the</strong> presentation of<br />

master <strong>the</strong>sis: The imapct of serial repitching<br />

of S. pastorianus on sugar uptake dymanics<br />

from wort. At <strong>the</strong> moment she is PhD student<br />

in biosciences, in <strong>the</strong> fi eld of food processing.<br />

33 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


L 31<br />

A comparison of fermentation<br />

by-products to determine beer<br />

maturation regardless of style and<br />

processing parameters<br />

Urs Wellhoener 1<br />

1The Boston Beer Company, Breinigsville, United States<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Over 20+ styles were investigated in 2 breweries<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong>ir behavior during storage. The<br />

study included beers that were krausened,<br />

non-krausened, centrifuged, non-centrifuged,<br />

dry hopped, and non-dry hopped. Additionally<br />

<strong>the</strong> beer underwent various storage conditions,<br />

like temperature and tank geometry.<br />

Samples were analyzed by an external lab <strong>for</strong><br />

23 diff erent fermentation by-products. The<br />

goal was to identify <strong>the</strong> key makers <strong>for</strong> maturation.<br />

Finding <strong>the</strong> right maturation times<br />

is not only crucial <strong>for</strong> capacity related questions,<br />

but <strong>for</strong> beer quality as well with regard<br />

to overaging. The results were investigated<br />

independent of style and technology to evaluate<br />

<strong>for</strong> common maturation parameter. Deviations<br />

from commonality were investigated.<br />

Not only did this study identify key parameters<br />

among various beer styles <strong>for</strong> maturation.<br />

The results also helped to fi nding <strong>the</strong> right<br />

lab equipment to determine when a beer is<br />

mature.<br />

Urs Wellhoener<br />

Urs Wellhoener is <strong>the</strong> corporate manager<br />

<strong>for</strong> Yeast&Fermentation <strong>for</strong> <strong>the</strong> Boston Beer<br />

Company since 2007. After graduation as brewer<br />

and maltster in 1993 he received a Dipl.-<br />

Eng. degree from <strong>the</strong> Technische Universität<br />

München-Weihenstephan (TUM) in 1999. Between<br />

2000 and 2007 Wellhoener was a scientifi<br />

c assistant and doctorate at <strong>the</strong> Chair of<br />

Brewing Technology II at <strong>the</strong> Weihenstephan<br />

Center of Food and Life Sciences, Technische<br />

Universität München-Weihenstephan (TUM).<br />

L 32<br />

Use and maintenance of synchronous<br />

yeast cultures<br />

John D Sheppard 1, Johnathon B Layfi eld 1,<br />

Lucas R Vann 1<br />

1North Carolina State University, Food, Bioprocessing &<br />

Nutrition Sciences, Raleigh, United States<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Batch to batch variability in <strong>the</strong> fermentation<br />

per<strong>for</strong>mance of yeast cultures is a common<br />

problem in breweries. One cause of this variability<br />

can be a change in <strong>the</strong> characteristics of<br />

<strong>the</strong> yeast population, as a result of metabolic<br />

adaptation, stress responses and <strong>the</strong> natural<br />

aging process. A wide distribution of phenotypic<br />

responses within <strong>the</strong> yeast population can<br />

lead to increased variability in <strong>the</strong> observed<br />

rate of wort attenuation and fl avour profi le.<br />

Thus, a yeast management strategy that is<br />

designed to narrow <strong>the</strong> distribution of responses<br />

within <strong>the</strong> population should lead to<br />

increased uni<strong>for</strong>mity in fermentation per<strong>for</strong>mance.<br />

A system <strong>for</strong> developing and maintaining<br />

synchronous yeast populations has been<br />

developed, which has been shown to provide<br />

a high level of metabolic control and results in<br />

an increase in <strong>the</strong> consistency of consecutive<br />

fermentation batches.<br />

John D Sheppard<br />

Professor of Food, Bioprocessing and Nutrition<br />

Sciences at North Carolina State University<br />

since 2006, previously a professor at McGill<br />

University in Montreal, Canada. Engineer and<br />

scientist that specializes in research into fermentation<br />

and bioprocess control, utilizing a<br />

2.5 bbl research brewery.<br />

34<br />

L 33<br />

MALDI-TOF MS imaging of barley<br />

seeds during malting<br />

Karin Gorzolka 1, Karsten Niehaus 1<br />

1Bielefeld University, Proteome and Metabolome Research,<br />

Bielefeld, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

MALDI mass spectrometry imaging (MSI) is<br />

a new approach to localize a wide range of<br />

compounds in a sample section. We applied<br />

MALDI MSI on barley during malting in two<br />

seed orientations: longitudial and transversal.<br />

More than 100 signals (e.g. fatty acids, oligosaccharides)<br />

were detected in <strong>the</strong> global<br />

spectrum. The power of this approach was<br />

<strong>the</strong> description of unique compounds in even<br />

small seed tissues (e.g. aleuron layer) and<br />

fur<strong>the</strong>r <strong>the</strong> development of compound distribution<br />

and detection of new signals during<br />

<strong>the</strong> ongoing malting process.<br />

MALDI imaging was supplemented by <strong>the</strong><br />

analysis of hydrophilic compounds (gas chromatography<br />

- mass spectrometry) and raster<br />

electron microscopy.<br />

This unique study provides a new background<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong> understanding of <strong>the</strong> malting process.<br />

The enhanced knowledge of compound localization<br />

and <strong>the</strong> analysis of changes in <strong>the</strong><br />

seeds during germination will certainly serve<br />

to optimize process management and t<strong>here</strong>by<br />

to enhance malt quality.<br />

Karin Gorzolka<br />

Karin Gorzolka studied Biology in Bielefeld,<br />

Germany, from 2002 to 2009 with special focus<br />

on molecular biology. After receiving her<br />

Diploma degree she started working on her<br />

PhD <strong>the</strong>sis about <strong>the</strong> characterization of <strong>the</strong><br />

barley malting process by protein and metabolite<br />

analysis, which she will fi nish in 2013.


L 34<br />

Brewing properties of new German<br />

hop varieties<br />

Adrian Forster 1<br />

1HVG e.G., Wolnzach, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

After registration, new hop varieties are<br />

mostly evaluated favourably regarding <strong>the</strong>ir<br />

brewing properties although systematic trials<br />

are missing. This is also <strong>the</strong> case <strong>for</strong> <strong>the</strong> four<br />

new German breedings, <strong>the</strong> so called “fl avour<br />

hops”.<br />

Crop 2012 is <strong>the</strong> fi rst crop to provide new hop<br />

varieties from mature plants. These can be<br />

used to conduct brewing trials against established<br />

varieties with brews of 2 hl and include<br />

<strong>the</strong> following areas:<br />

1. General brewing properties are analysed,<br />

particularly <strong>the</strong> infl uence on bitterness and<br />

taste of <strong>the</strong> beers.<br />

2. Late dosages during wort boiling are intended<br />

to show <strong>the</strong> qualifi cations of <strong>the</strong> varieties<br />

<strong>for</strong> a late-hop-aroma.<br />

3. The characteristics of varieties in dry-hopped<br />

beers are to be evaluated as well.<br />

Apart from analytical characterisation of all<br />

hop-relevant ingredients in beers, a sensorial<br />

evaluation will be done, too. Here, a focus<br />

will also be on <strong>the</strong> stability of late and dry hop<br />

aroma.<br />

Adrian Forster<br />

Adrian Forster (born in 1942) attended <strong>the</strong><br />

Technical University Munich / Weihenstephan<br />

(1966 brewing engineer) and obtained a Ph.D.<br />

degree in brewing science in 1972. 1969 -<br />

1973 scientist 1973 - 2003 managing director<br />

of <strong>the</strong> world‘s leading hop extraction and hop<br />

pellet plant with responsibilities in research.<br />

Forster has published hop-related topics extensively<br />

and is currently a hop consultant.<br />

L 35<br />

Fusarium and mycotoxins in barley<br />

from monitoring to risk management<br />

in France<br />

Alain Froment 1<br />

1Syngenta, Guyancourt, France<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Because of possible harmfull eff ects mycotoxins<br />

are more and more monitored and regulated<br />

all around <strong>the</strong> world. Fusarium may<br />

be toxins producer but also impacting <strong>the</strong><br />

grain quality. In order to estimate <strong>the</strong> level of<br />

contamination in barley, Syngenta organized<br />

in France a large fi eld survey since 2005. Agronomic<br />

practices and climatic data of more<br />

than 2500 farmer fi elds were listed. Mycotoxins<br />

were analysed by HPLC on grain samples<br />

representative of each fi eld. Main types of<br />

Fusarium were quantifi ed on some samples<br />

of grain. This database allowed to assess <strong>the</strong><br />

agronomic risk management since 2008. A<br />

<strong>for</strong>ecasting model including climatic data is<br />

under development to predict <strong>the</strong> risk of <strong>the</strong><br />

year <strong>for</strong> T2-HT2 toxins be<strong>for</strong>e harvesting.<br />

Alain Froment<br />

Agronomist Food Chain Manager.Syngenta<br />

France<br />

L 36<br />

Development of a rapid and sensitive<br />

multi-residue method to determine<br />

pesticides in hops and hop<br />

products<br />

Martin Biendl 1<br />

1Hopsteiner HHV GmbH, Mainburg, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Hop growers carefully balance between combating<br />

pests and pathogens and producing a<br />

crop that can pass <strong>the</strong> import tolerances or<br />

maximum residue limits (MRLs) established<br />

by <strong>the</strong> various countries to which hops are exported.<br />

To control MRL´s <strong>the</strong> offi cial standard<br />

methods <strong>for</strong> analysing diff erent crops cannot<br />

be applied to hops due to <strong>the</strong> more complex<br />

matrix of this plant (e.g. high content of resins).<br />

Modifi ed residue methods <strong>for</strong> hops are<br />

rarely published. In <strong>the</strong> current study, a suitable<br />

rapid method was developed to determine<br />

<strong>the</strong> residue levels of more than 40 pesticides<br />

in hop cones and hop products (pellets, extracts).<br />

This method utilizes liquid extraction,<br />

solid phase extraction, and fi nally gas chromatography<br />

(GC) or liquid chromatography<br />

(LC) each combined with mass spectrometry<br />

(MS). In hops and hop pellets a limit of quantifi<br />

cation (LOQ) of 0.1 mg/kg (ppm) could be<br />

achieved <strong>for</strong> all active ingredients. In hop extracts<br />

<strong>the</strong> LOQ´s are a factor of 2-5 higher.<br />

Martin Biendl<br />

Martin Biendl received a Ph.D. degree in organic<br />

chemistry from Regensburg University<br />

in 1990. He is head of <strong>the</strong> R&D/Analytical<br />

Department at <strong>the</strong> German branch of <strong>the</strong><br />

Hopsteiner group. His research experience is<br />

in <strong>the</strong> fi eld of hop-related needs <strong>for</strong> <strong>the</strong> brewing<br />

industry and beyond. Since 2001 he is <strong>the</strong><br />

chairman of <strong>the</strong> Hops Subcommittee in <strong>the</strong><br />

EBC Analysis Committee. As EBC representative<br />

he is also co-chairman of <strong>the</strong> International<br />

Hop Standards Committee.<br />

35 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


L 37<br />

Effi cient processing methods <strong>for</strong><br />

increasing yield when using hop<br />

products <strong>for</strong> wort production<br />

Ludwig Scheller 1<br />

1GEA <strong>Brewery</strong> Systems GmbH, Technology, R&D, Kitzingen,<br />

Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Alpha acids are <strong>the</strong> valuable constituents<br />

contained in <strong>the</strong> yellow lupulin glandsof <strong>the</strong><br />

hop umbel. During wort boiling <strong>the</strong> ring structure<br />

of <strong>the</strong> alpha acids will be changed from<br />

hexagonal to pentagonal and <strong>the</strong> bitter acids<br />

can be solved in <strong>the</strong> wort. This is a precondition<br />

to create <strong>the</strong> bitterness profi le in <strong>the</strong> beer<br />

desired by brewers.<br />

The project objective is <strong>the</strong> increasing of <strong>the</strong><br />

alpha acid conversion rate during wort boiling<br />

when hop extract is used. One possibility to<br />

realize a better conversion rate is <strong>the</strong> reduction<br />

of <strong>the</strong> droplet size of hop extract. The applied<br />

technology was tested in laboratory and<br />

pilot plant scale be<strong>for</strong>e doing trials in industrial<br />

scale. The results of <strong>the</strong>se trails are promissing.<br />

The technology improves <strong>the</strong> yield<br />

of bitter substances signifi cantly by dosing<br />

<strong>the</strong> homogenized and isomerized hop extract<br />

suspension into <strong>the</strong> hot wort.<br />

The savings can be summarized in reduced<br />

raw material cost and lower energy cost by<br />

shorter boiling time.<br />

Ludwig Scheller<br />

Dr. Ing. Ludwig Scheller, team member of <strong>the</strong><br />

department Technology and R&D of GEA <strong>Brewery</strong><br />

Systems GmbH<br />

L 38<br />

Classifi cation of renewable fi lter<br />

aids - an opportunity to control <strong>the</strong><br />

permeability of <strong>the</strong> fi lter cake<br />

Alexander Scheidel 1, Jens Voigt 2, Petra<br />

Först 1, Karl Sommer 1<br />

1TU München, Chair of Process Engineering of Disperse<br />

Systems, Freising, Germany, 2University of Applied Science,<br />

Trier, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Precoat fi ltration with fi lter aids is <strong>the</strong> most<br />

common process to eliminate haze causing<br />

materials out of <strong>the</strong> maturated beer. For a satisfactory<br />

use of renewable fi lter aids it is important<br />

to be able to change <strong>the</strong> composition<br />

and <strong>the</strong> permeability of <strong>the</strong> fi lter cake. A separation<br />

process with a hydrocyclone classifi<br />

er was developed to receive diff erent coarse<br />

grades of fi lter aid fractions with diff erent fi lter<br />

characteristics. The parameters of <strong>the</strong> separation<br />

process can be changed <strong>for</strong> diff erent<br />

requirements on <strong>the</strong> fi lter cake permeability.<br />

This process enables <strong>the</strong> brewery to change<br />

<strong>the</strong> mixture of <strong>the</strong> fi lter aid fractions in a desired<br />

range. A variable use of precoating and<br />

body feed of renewable fi lter aids is necessary<br />

<strong>for</strong> diff erent beer types or during fi ltration<br />

problems. The classifi cation by hydrocyclones<br />

is a possible process to substitute kieselguhr<br />

with renewable fi lter aids in existing plants<br />

and <strong>for</strong> a sustainable fi ltration process.<br />

Alexander Scheidel<br />

Alexander Scheidel graduated in 2011 with<br />

a diploma degree in brewing and beverage<br />

technology at TU München in Weihenstephan.<br />

The focus of his studies was on process engineering<br />

and brewing technology. Since 2011<br />

he works as PhD student at <strong>the</strong> chair of process<br />

engineering of disperse systems in Weihenstephan.<br />

36<br />

L 39<br />

Validity of <strong>the</strong> laboratory fi ltration<br />

as a prediction of <strong>the</strong> fi lterability of<br />

beer<br />

Michael Kupetz 1, Martin Zarnkow 1,<br />

Thomas Becker 1<br />

1TUM Weihenstephan, Lehrstuhl für Brau- und Getränketechnologie,<br />

Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

A prediction of <strong>the</strong> fi lterability of beer using<br />

analytical methods is still not possible. The<br />

ingredients contained in <strong>the</strong> rough beer cause<br />

reversible and irreversible blockages of fi lters<br />

and fouling of <strong>the</strong> surface. A characterization<br />

of <strong>the</strong> fi lter media is essential <strong>for</strong> predicting<br />

<strong>the</strong> fi lterability. Interactions between <strong>the</strong> fi lter<br />

media and <strong>the</strong> suspension to be fi ltered have<br />

a great impact on <strong>the</strong> clarifi cation. Common<br />

methods <strong>for</strong> prognosis are membrane or precoat<br />

laboratory fi ltration. On an automated<br />

system, both membrane- (e.g. Essertest), as<br />

well as precoat fi ltration (Raibletest) can be<br />

per<strong>for</strong>med. By varying <strong>the</strong> fi lter aid fi ltration<br />

problems can be detected quickly and easily.<br />

A conversion can provide an approximate<br />

prediction <strong>for</strong> <strong>the</strong> industrial scale. So, fi ltration<br />

processes can be characterized with <strong>the</strong><br />

help of simple tests.<br />

Michael Kupetz<br />

Michael Kupetz graduated from Technische<br />

Univeristät Müchnen in 2011 as a degreed<br />

engineer <strong>for</strong> brewing sciences and beverage<br />

technology. In 2012 he started his doctoral<br />

<strong>the</strong>sis with Prof. Thomas Becker at <strong>the</strong> institute<br />

of brewing science and beverage technology.<br />

His research project is <strong>the</strong> ‚Comparative<br />

identifi cation of inhibitory substances in <strong>the</strong><br />

membrane and diatomaceous earth fi ltration<br />

of beer‘


L 40<br />

Permeation and migration behavior<br />

of polyethylene terephthalate polymer,<br />

PET/PA polymer blends and<br />

SiOx coated PET bottles<br />

Sven Sängerlaub 1, Kajetan Müller 1,<br />

Frank Welle 1<br />

1Fraunhofer Institute <strong>for</strong> Process Engineering and Packaging<br />

IVV, Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Polyethylene terephthalate (PET) bottles are<br />

widely used <strong>for</strong> beverages. Oxygen-sensitive<br />

beverages, however, often require <strong>the</strong> use of<br />

additional barrier materials or coatings or<br />

oxygen-scavenging additives incorporated<br />

into <strong>the</strong> PET material. The proposed presentation<br />

will summarize <strong>the</strong> results of recent<br />

research activities about <strong>the</strong> permeation and<br />

sorption behaviour of diff erent functional<br />

barriers materials <strong>for</strong> PET bottles against<br />

oxygen, carbon dioxide, acetaldehyde and different<br />

organic compounds. The content of <strong>the</strong><br />

presentation includes <strong>the</strong> following issues:<br />

a) Barrier per<strong>for</strong>mance of inorganic vs polymeric<br />

vs active parrier layers,<br />

b) Temperature dependence on mass transport,<br />

c) Diff usion and sorption behaviour of diff erent<br />

gases and vapours,<br />

d) Recyclability of PET bottles with additional<br />

barrier.<br />

Sven Sängerlaub<br />

Sven Sängerlaub, born in 1978, studied Packaging<br />

Technology at <strong>the</strong> Leipzig University<br />

of Applied Sciences (HTWK). Since 2004, he is<br />

working at Fraunhofer IVV in <strong>the</strong> fi eld of active<br />

and intelligent packaging, with focus on oxygen<br />

scavengers, humidity regulation,<br />

barrier testing and humidity indicators. He is<br />

actively involved in preparing project proposals<br />

and seeks investment & co-investment<br />

by industry and funding agencies. He is chairman<br />

of <strong>the</strong> DIN committee „Active Packaging/<br />

Oxygen Scavengers“.<br />

L 41<br />

Establishment of a new beer canning<br />

process based on dew-point<br />

temperature fi lling technology<br />

Isamu Otake 1, Tatsuhiko Sato 2<br />

1Asahi Breweries, Ltd., Production Technology Center R&D<br />

Promotion Offi ce Ibaraki <strong>Brewery</strong>, Moriya Ibaraki, Japan,<br />

2Asahi Breweries, Ltd., Production Technology Center R&D<br />

Promotion Offi ce Suita <strong>Brewery</strong>, Suita Osaka, Japan<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Our packaging process of draft can beer is<br />

as follows: <strong>the</strong> product is sent to a fi ller, and<br />

cans are fi lled and sealed maintaining a low<br />

temperature of about 1°C. Next, <strong>the</strong> temperature<br />

is raised to ≥20°C in a warmer, and <strong>the</strong><br />

cans are packed. The warmer is a machine<br />

that showers <strong>the</strong> product with warm water to<br />

prevent dew condensation. But, <strong>the</strong> warmer<br />

has problems, including a large <strong>the</strong>rmal load<br />

because of low heat exchange effi ciency, and<br />

requiring much space. We aimed to develop a<br />

new canning process that producing a draft<br />

beer without warmer. We examined two measures:<br />

raising <strong>the</strong> temperature of <strong>the</strong> beer<br />

using a heat exchanger be<strong>for</strong>e fi lling, and<br />

fi lling <strong>the</strong> beer at <strong>the</strong> dew-point temperature.<br />

Using a heat exchanger improved <strong>the</strong> heat<br />

transfer effi ciency. We controlled <strong>the</strong> fi lling<br />

speed to achieve foaming inhibition and now<br />

we can fi ll beer at temperature ranging from<br />

0 to 22°C. With <strong>the</strong>se methods, it has become<br />

possible to design new canning draft beer lines<br />

that save energy and space.<br />

Isamu Otake<br />

Isamu Otake joined Asahi Breweries Ltd.<br />

in 2000. 2001 to 2004 he worked in <strong>the</strong> packaging<br />

section at Nagoya <strong>Brewery</strong> as a stuff<br />

member of <strong>the</strong> can lines, focusing on quality<br />

management and operational effi ciency. 2005<br />

to 2007 he worked in <strong>the</strong> packaging section<br />

at Ibaraki <strong>Brewery</strong> as a line manager of bottle<br />

lines and keg lines. Currently, He is project<br />

engineer <strong>for</strong> promotion of new packaging<br />

technology at Production Technology Center,<br />

in Ibaraki.<br />

L 42<br />

Time-Temperature Integrator <strong>for</strong><br />

<strong>the</strong> fl ash pasteurization<br />

Jan Schneider 1, Anna Dammann 1, Knut<br />

Schwarzer 1, Ulrich Müller 1<br />

1University of Applied Sciences Ostwestfalen-Lippe, Institute<br />

of Food Technology NRW, Lemgo, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

A chemical Time-Temperature Integrator (TTI)<br />

is expected to measure more accurate, cheaper<br />

and faster than conventional microbiological<br />

count reduction tests <strong>for</strong> <strong>the</strong> validation<br />

of fl ash pasteurizes. The acidic hydrolysis of<br />

sucrose was investigated as a TTI. The calibration<br />

of <strong>the</strong> chemical reaction was carried<br />

out order to fi nd <strong>the</strong> suitable parameters<br />

(acid and sucrose concentrations) with two<br />

methods, iso<strong>the</strong>rmal and non-iso<strong>the</strong>rmal. As<br />

long as <strong>the</strong> process temperature is constant<br />

- as nearly in pasteurizers holding tubes -<br />

t<strong>here</strong> is no obstacle <strong>for</strong> <strong>the</strong> transfer of <strong>the</strong> TTI<br />

results into microbiological eff ects even if <strong>the</strong><br />

activation energies of <strong>the</strong> <strong>the</strong>rmal death kinetics<br />

of microorganism are higher than those<br />

chemical reactions. With <strong>the</strong> residence time<br />

distributions in <strong>the</strong> holding tubes even <strong>the</strong> PU<br />

can be derived from <strong>the</strong> TTI. The verifi cation<br />

with temperature measurements and a comparison<br />

with a microbiological count reduction<br />

test in a fl ash pasteurizer is part of <strong>the</strong><br />

investigation.<br />

Jan Schneider<br />

Studies: TU Munich Weihenstephan (1991-<br />

1996), phD-Student / assistant TU Munich<br />

(1997-2001). Industry: Pall corp. (2001-<br />

2002), Novartis, Austria (2002-2003), Head<br />

of <strong>the</strong> research institute of plant equipment<br />

and packaging technology at <strong>the</strong> VLB, Berlin<br />

(2003-2006). University Lec-tureship: TU<br />

Munich (1997-2001), TU Berlin (2003-2005)<br />

Professorship: University of Applied Sciences<br />

Ostwestfalen-Lippe (since 2006). Co-founder<br />

and board member of <strong>the</strong> Institute of Food<br />

Technology ILT.NRW since 2011.<br />

37 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


L 43<br />

Study of diff erent rice varieties and<br />

malting parameters <strong>for</strong> <strong>the</strong> production<br />

of a saccharifying rice malt<br />

Giuseppe Perretti 1, Ombretta Marconi 1,<br />

Gian Franco Regnicoli 1, Heidi Mayer 1,<br />

Mauro Fanari 1, Paolo Fantozzi 1<br />

1University of Perugia, Italian Brewing Research Centre<br />

(CERB), Perugia, Italy<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Aims: Rice is a gluten free raw material suitable<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong> production of food, beer and cereal<br />

based beverages. The aims of this work were<br />

to obtain a saccharifying rice malt and to investigate<br />

its quality.<br />

Methods: The malting attitude of nine Italian<br />

rice varieties was investigated using a micromalting<br />

system. Rices and rice malts quality<br />

was evaluated by <strong>the</strong> A-EBC methods.<br />

Results: A malting program able to produce a<br />

saccharifying rice malt was successfully developed.<br />

The process includes a low temperature<br />

and long time kilning. To evaluate <strong>the</strong><br />

quality of <strong>the</strong> rice malt, a specifi c congress<br />

wort was optimized, and <strong>the</strong> rice malt with or<br />

without acrospires and rootlets was characterized.<br />

Conclusions: The results highlight <strong>the</strong> role<br />

of mild kilning conditions to preserve <strong>the</strong><br />

rice enzymes. The rice malt congress wort<br />

saccharifi ed completely. The optimized rice<br />

malt can be used as main ingredient <strong>for</strong> <strong>the</strong><br />

production of a high quality and gluten free<br />

product, as beer, without enzyme adjuncts.<br />

Giuseppe Perretti<br />

Born in Brindisi (Italy) in 1968. Master-degree<br />

in Agriculture (1994) and Doctorate in Food<br />

Biotechnology (2003). Since 2004 Assistant<br />

Professor at Faculty of Agriculture, Department<br />

of Economic and Food Sciences. Since<br />

2007 Vice-Director and Scientifi c Responsable<br />

of <strong>the</strong> Italian Brewing Research Centre<br />

(CERB). His main research activities deal with:<br />

brewing science and technology; mild technologies;<br />

quality control and management<br />

systems. He is author of about 100 scientifi c<br />

publications.<br />

L 44<br />

Creating novel raw materials <strong>for</strong><br />

beer production - development<br />

of LOX-less barley and <strong>the</strong> future<br />

strategy<br />

Hisao Kuroda 1, Chizuru Sato 1, Tatsuro<br />

Shigyo 1<br />

1Sapporo Breweries Ltd., Frontier Laboratories of Value<br />

Creation, Yaizu, Japan<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

One of <strong>the</strong> most important issues in modern<br />

brewing is to control fl avor- and foam-stability<br />

of beer. Trans-2-nonenal and trihydroxyoctadecenoic<br />

acids, oxidized lipids produced by<br />

barley lipoxygenase (LOX), reduce <strong>the</strong>se quality.<br />

To overcome this issue, we developed LOXless<br />

barley and proved that beer brewed with<br />

this barley had less cardboard fl avor, improved<br />

beer foam and less astringency.<br />

In beer, t<strong>here</strong> are much more fl avor compounds<br />

to be studied. Recent progress of <strong>the</strong><br />

science of taste enabled us to identify fl avor<br />

compounds by taste receptors. If we can apply<br />

this strategy to screen raw materials, we<br />

may produce beer with superior quality having<br />

more or less of target fl avors. We are<br />

focusing on one of receptors, TRP channel,<br />

which expresses on tongue, mouth and throat<br />

and perceives sensation produced by food<br />

compounds. In this lecture, we will show TRP<br />

channel agonists in beer raw materials, which<br />

is expected to have eff ects on <strong>the</strong> smoothness,<br />

palate-fullness or body of beer.<br />

Hisao Kuroda<br />

Hisao Kuroda received M. Sc. and Ph. D. in<br />

science from <strong>the</strong> Graduate School of Science,<br />

Nagoya University in 1989 and 2006, respectively.<br />

He joined Plant Bioengineering Research<br />

Laboratories, SAPPORO BREWERIES<br />

LTD. as a Research Scientist in 1989, and now<br />

he is working on analysis of fl avour compounds<br />

in beer and beer raw materials using<br />

taste receptor assays as a Chief Biochemist in<br />

Frontier Laboratories of Value Creation, SAP-<br />

PORO BREWERIES LTD.<br />

38<br />

L 45<br />

New opportunities <strong>for</strong> high attenuated<br />

beers demonstrated by a<br />

<strong>the</strong>rmostable glycoamylase from<br />

Penicillium oxalicum<br />

Jens Eklöf 1, Mette Bhatia Frederiksen 1,<br />

Hans Peter Heldt-Hansen 1, Niels Elvig 1,<br />

Chee- Leong Soong 1, Shiro Fukuyama 2,<br />

Keiichi Ayabe 2<br />

1Novozymes A/S, Brewing Application Department, R&D,<br />

Bagsvaerd, Denmark, 2Novozymes A/S, Biotechnology R&D,<br />

Chiba-Shi, Japan<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The light lager beer style (high attenuated<br />

beer, >75% RDF) is commonly made using<br />

malt combined with a corn or rice adjunct<br />

source (liquid or solid). Solid adjunct is being<br />

processed in a cereal cooker prior to blending<br />

with <strong>the</strong> malt mash followed by saccharifi cation<br />

at 64-66°C. This paper will describe <strong>the</strong><br />

benefi ts obtained by a <strong>the</strong>rmostable glycoamylase<br />

from Penicillium oxalicum (Po-AG)<br />

with optimum at 70°C and ~80% residual activity<br />

at 78°C (pH 6). The traditional Aspergillus<br />

niger glycoamylase <strong>for</strong> high attenuated beer<br />

has optimum at 65°C with only ~5% residual<br />

activity at 78°C. Laboratory mashing trials<br />

with Po-AG enabled I) continued saccharifi cation<br />

during late mashing steps and lautering<br />

leading to mash time reduction, II) optimized<br />

wort sugar profi les benefi cial <strong>for</strong> certain<br />

yeast strains, III) faster wort recovery and IV)<br />

avoiding cereal cooking by infusion mashing.<br />

Po-AG provides unique benefi ts <strong>for</strong> high attenuated<br />

beers which can be of great benefi t<br />

to <strong>the</strong> brewing industry.<br />

Jens Eklöf<br />

Name: Jens Eklöf Contact details: jeeq@novozymes.com<br />

- Current and relevant previous<br />

experience:2012-present, Scientist at Novozymes<br />

A/S-Food and Brewing R&D department.<br />

2011-2012, Post-doctoral researcher at<br />

<strong>the</strong> University of British Columbia-Carbohydrate<br />

enzymology. 2011, Ph.D. student at <strong>the</strong><br />

Royal Institute of Technology-Ph.D. student<br />

position with Prof. H. Brumer at <strong>the</strong> Division<br />

of Glycoscience, Royal Institute of Technology,<br />

Stockholm, Sweden. 2006, Master of Science<br />

in Engineering at <strong>the</strong> Royal Institute of Technology.


L 46<br />

Mashing with direct steam heating<br />

and without mechanical agitation<br />

Matthias Kern 1, Johannes Tippmann 1,<br />

Thomas Becker 1<br />

1Technische Universität München, Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

To produce high quality beer, <strong>the</strong> brewhouse<br />

operations are important intermediate steps.<br />

A closer look on <strong>the</strong> mashing systems shows,<br />

that nearly all modern systems have various<br />

disadvantages, such as oxygen pick-up,<br />

poor heat transfer rates and increased shear<br />

<strong>for</strong>ces.<br />

Next to <strong>the</strong> problems mentioned above, aims<br />

of <strong>the</strong> study are <strong>the</strong> reduction of mechanical<br />

components (e.g. stirrer), energy saving, easy<br />

retrofi tting in existing plants and saving of<br />

time.<br />

Direct steam injection is used to heat <strong>the</strong><br />

mash; <strong>the</strong> additional injection of inert gas is<br />

used to achieve an adequate homogenisation.<br />

The presentation will show results, which describe<br />

heat transfer rates and <strong>the</strong> distribution<br />

of temperature inside <strong>the</strong> plant. Mash quality<br />

parameters are compared to classical mash<br />

tuns. Additional <strong>the</strong> DMS evaporation during<br />

<strong>the</strong> mashing process under diff erent conditions<br />

are monitored.<br />

Based on <strong>the</strong>se results, a combined mash and<br />

lauter tun without mechanical devices is <strong>the</strong><br />

aim of this research.<br />

Matthias Kern<br />

Matthias Kern, born in 1984, graduated from<br />

Technische Universität München in 2011 as<br />

a degreed engineer <strong>for</strong> brewing sciences<br />

and beverage technology. The same year he<br />

started his doctoral <strong>the</strong>sis with Prof. Thomas<br />

Becker at <strong>the</strong> institute of brewing and beverage<br />

technology. His research project is <strong>the</strong><br />

‚Development of a new mash and lauter technology‘.<br />

L 47<br />

High mashing-off temperature and<br />

acidifi cation of sparging water extending<br />

fl avour stability of beer<br />

Gert De Rouck 1, Guido Aerts 1<br />

1KaHo St.-Lieven, Industrial Engineer, Gent, Belgium<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Boiling during brewing is unavoidable <strong>for</strong><br />

many reasons. However, it requires high<br />

energy input and results in decreased fi nal<br />

beer quality and stability. A new approach<br />

was proposed in which high mashing-off<br />

temperature was applied in combination with<br />

acidifi ed sparging water and in-line steam<br />

injections. This resulted in suffi cient <strong>for</strong>mation<br />

and stripping of DMS, early fl occulation<br />

of haze sensitive protein, limited extraction<br />

of polyphenols, and higher utilization yield<br />

of hop α-acids. Acidifi ed sparging resulted<br />

in higher levels of free aldehydes in pitching<br />

wort. Never<strong>the</strong>less, <strong>the</strong> amount of free aldehydes<br />

in beer was low. However, upon <strong>for</strong>ced<br />

ageing, <strong>the</strong> increase in aldehydes was lower<br />

compared with traditional brewing. The overall<br />

ageing score was very low. Presumably,<br />

aldehydes were released from a bound state<br />

during wort production by acidifi ed sparging.<br />

Subsequent reduction during fermentation<br />

leads to an extended beer fl avour stability,<br />

combined with cost effi cient brewing.<br />

Gert De Rouck<br />

Born in 1974. Studies: Academic degree in<br />

Industrial Engineering Biochemistry at KaHo<br />

St.- Lieven, Gent, Belgium (1996). Appointments:<br />

1996-2000: Product development at<br />

<strong>the</strong> proef brewery. 2000 present: Assistant<br />

Professor at KaHo SL. Master brewer of pilot<br />

brewery (2-5 hl); courses in malting and<br />

brewing technology; assistant scientist in<br />

Malting and Brewing Technology at EFBT,<br />

KaHo SL. Research topics: fl avour stability,<br />

mixed fermentations. PhD study (since 2008):<br />

cost effi cient brewing.<br />

L 48<br />

Infl uence of starch sources and<br />

mashing procedures on <strong>the</strong> range<br />

of Molecular Weight Distribution<br />

(MWD) and <strong>the</strong> intensity of palate<br />

fullness of beer<br />

Heinrich Rübsam 1, Martin Krottenthaler 2,<br />

Martina Gastl 1, Thomas Becker 1<br />

1Technische Universität München (TUM), Chair of Brewing<br />

and Beverage Technology, Freising, Germany, 2Hochschule<br />

Weihenstephan-Triesdorf, Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The MWD (AF4/MALLS/RI) and intensity of<br />

palate fullness (Sensory analysis: DIN 10952)<br />

were compared among beers produced varying<br />

mashing procedures (infusion/decoction,<br />

initial temperature) and starch sources<br />

(maize, spelt, malted barley). T<strong>here</strong> were no<br />

diff erences on <strong>the</strong> MWD using infusion or decoction<br />

w<strong>here</strong>as signifi cant diff erences (p<<br />

0.05) were observed according to <strong>the</strong> initial<br />

temperature conditions. Slight diff erences on<br />

<strong>the</strong> MWD were appreciated using maize 30%<br />

(without enzymes addition) compared to <strong>the</strong><br />

observed using malted barley (41% Kolbach<br />

Index (KI)). The use of non malted spelt (30%)<br />

caused higher MWD (p< 0.005) than <strong>the</strong> use<br />

of maize (30%) or malted barley. Lower (p<<br />

0.005) intensities of palate fullness were appreciated<br />

in beers produced with maize 30%<br />

and malted barley (41% KI) compared to those<br />

with malted barley (36% KI) and non malted<br />

spelt (30%). T<strong>here</strong><strong>for</strong>e starch sources and <strong>the</strong><br />

gradient of mashing temperature infl uenced<br />

<strong>the</strong> MWD and <strong>the</strong> palate fullness of <strong>the</strong> beer.<br />

Heinrich Rübsam<br />

Heinrich Rübsam completed his Dipl.-Eng.<br />

degree in chemical engineering at <strong>the</strong> Metropolitan<br />

University, Caracas, Venezuela, in<br />

July 2004. Later, he studied brewing and beverage<br />

technology at <strong>the</strong> Technische Universität<br />

München in Germany and obtained his<br />

M.S. degree in 2009. Currently he is pursuing<br />

his Ph.D. at <strong>the</strong> Chair of Brewing and Beverage<br />

Technology, TUM-Weihenstephan. His<br />

research focus is on <strong>the</strong> Infl uence of starch<br />

degradation during mashing on <strong>the</strong> intensity<br />

of palate fullness of beer<br />

39 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


L 49<br />

Changes in protein profi le and enzymatic<br />

activity during mashing when<br />

using diff erent grist compositions<br />

of barley and wheat malt and <strong>the</strong>ir<br />

infl uence to beer quality<br />

Andrea Faltermaier 1, Thomas Becker 2,<br />

Elke K Arendt 1, Martina Gastl 3<br />

1University College Cork, School of Food and Nutritional<br />

Sciences, Cork, Ireland, 2Technische Universität München,<br />

Center of Life Sciences Weihenstephan, Lehrstuhl für<br />

Brau und Getränketechnologie, Freising, Germany, 3TUM<br />

Weihenstephan, Lehrstuhl für Brau und Getränketechnologie,<br />

Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

A fundamental study on protein pofi le and<br />

enzymatic activity during mashing using different<br />

grist compositions of barley and wheat<br />

malt was carried out. Samples were analyzed<br />

of every single mashing step to get a deeper<br />

insight in breakdown processes which take<br />

place during mashing. Changes in content<br />

and molecular fractions were investigated<br />

during <strong>the</strong>se steps.<br />

In this study variations in protein profi le and<br />

enzyme activity depending to <strong>the</strong> grist ratio<br />

(barley:wheat) are shown. The mashes were<br />

analyzed according to MEBAK and EBC methods.<br />

Protein fractions were analysed using<br />

a Lab-on-a-Chip technique, and OFFGEL, thus,<br />

providing a deeper insight into <strong>the</strong> proteolysis<br />

associated with mashing. All results were<br />

compared to <strong>the</strong> changes taking place during<br />

<strong>the</strong> mashing of barley. With those results possible<br />

optimization of fi nal beer quality depending<br />

to <strong>the</strong> grist ratio and optimal mashing<br />

process of <strong>the</strong> used malts are shown.<br />

Andrea Faltermaier<br />

Andrea Faltermaier studied Food Technology<br />

at <strong>the</strong> Technische Universität München,<br />

Weihenstephan. She carried out her diploma<br />

<strong>the</strong>sis at <strong>the</strong> TUM-Weihenstephan. Since<br />

2009 Andrea Faltermaier is a PhD student at<br />

<strong>the</strong> University College Cork, and she got <strong>the</strong><br />

InBev-Baillet Latour Scholarship in Brewing<br />

and Malting. Her PhD project, a cooperation<br />

between UCC and TUM, deals with studies on<br />

<strong>the</strong> application of wheat in brewing and functional<br />

beverages.<br />

L 50<br />

Procedural considerations to <strong>the</strong><br />

starch conversion during mashing<br />

Simon Henke 1, Julian Cuperus 1, Karl<br />

Sommer 1<br />

1TU München, Chair of Process Engineering of Disperse<br />

Systems, Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Water uptake, swelling and fi nally gelatinization<br />

of starch are evident <strong>for</strong> its enzymatic<br />

degradation. These mechanisms are accompanied<br />

with particulate changes. During<br />

mashing <strong>the</strong> granule size development overlaps<br />

with grist agglomerate disintegration<br />

and enzymatic reactions, especially at higher<br />

temperatures. For <strong>the</strong>se reasons an unequivocally<br />

assignment which process contributes<br />

in which way to <strong>the</strong> particle size change,<br />

leaves much room <strong>for</strong> misinterpretations.<br />

The processes of swelling, water uptake and<br />

enzymatic reactions were investigated separately<br />

to clear up with <strong>the</strong> mentioned problems.<br />

Particle sizes and its changes were<br />

quantifi ed via laser diff raction and microscope.<br />

Fur<strong>the</strong>rmore <strong>the</strong> speed of each reaction<br />

was determined. The results show how<br />

<strong>the</strong> enzymatic attack of α- and ß-amylase is<br />

aff ected by <strong>the</strong> reaction of starch with water<br />

and its temperature dependency. The achieved<br />

results deliver a deeper understanding of<br />

<strong>the</strong> mechanisms of starch degradation during<br />

mashing.<br />

Simon Henke<br />

Simon Henke graduated from Technical University<br />

Munich in 2009 as a degreed engineer<br />

<strong>for</strong> brewing sciences and beverage technology.<br />

In 2010 he started his work at <strong>the</strong> Chair<br />

of Process Engineering of Disperse Systems,<br />

Technische Universität München as a<br />

research associate. His fi elds of activity are<br />

mass transport phenomena and procedural<br />

aspects of <strong>the</strong> mashing process. Simon is involved<br />

in <strong>the</strong> students education in <strong>the</strong>rmal<br />

and mechanical process engineering. He is<br />

responsible <strong>for</strong> <strong>the</strong> pilot plant brewery at <strong>the</strong><br />

Chair of Process Engineering as well as <strong>for</strong><br />

<strong>the</strong> laboratory <strong>for</strong> wet and dry particle size<br />

analysis.<br />

40<br />

L 51<br />

Development of methods to measure<br />

real-time fl avour profi les<br />

Deborah Parker 1, Eleanor Woods 1<br />

1Campden BRI, Brewing Services, Nutfi eld, United Kingdom<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Brewers carefully select <strong>the</strong> best raw materials<br />

to provide <strong>the</strong> ideal fl avour profi le <strong>for</strong><br />

<strong>the</strong>ir beers. But how can <strong>the</strong> brewer be sure<br />

that <strong>the</strong> raw materials <strong>the</strong>y have selected will<br />

provide <strong>the</strong> intensity and length of fl avour that<br />

<strong>the</strong>y desire?<br />

It is already known that <strong>the</strong> release of fl avour<br />

volatiles during consumption can be measured<br />

analytically, but this can also be achieved<br />

with more meaningful eff ect by using a trained<br />

panel of tasters. This provides a model of <strong>the</strong><br />

‚real-time‘ drinking fl avour profi le that customers<br />

are experiencing. This study details <strong>the</strong><br />

employment of novel sensory methods, such<br />

as Temporal Dominance of Sensations (TDS)<br />

to measure <strong>the</strong> real-time perception of fl avour<br />

from a range of beer styles. In addition,<br />

<strong>the</strong> study will involve <strong>the</strong> measurement of key<br />

fl avour volatiles and non-volatile compounds<br />

in order to correlate sensory and analytical<br />

data and identify <strong>the</strong> compounds essential <strong>for</strong><br />

<strong>the</strong> deliverance of dominant and lasting fl avours<br />

in beer.<br />

Deborah Parker<br />

Deborah is a Sensory Scientist with an Honours<br />

Degree in Biochemistry, a Post Graduate<br />

Certifi cate in Sensory Science and a<br />

Doctorate in Brewing Science. She manages<br />

and trains <strong>the</strong> BRI Expert, Technical and QDA<br />

panels. Deborah is an accredited trainer, having<br />

lectured at <strong>the</strong> Siebels Institute in Chicago<br />

and EBC Conventions. She is a member of<br />

EBC Analysis Sensory Sub-group committee<br />

and <strong>the</strong> IBD Hop Industry Committee.


L 52<br />

Relationships between <strong>the</strong> chemical-physical<br />

composition, <strong>the</strong><br />

sensory descriptive analysis and<br />

consumer acceptance of German<br />

wheat beer<br />

Annette Schmelzle 1, Bernd Lindemann 1,<br />

Frank-Jürgen Methner 2<br />

1Hochschule Geisenheim University, Geisenheim, Germany,<br />

2Technische Universität Berlin, Chair of Brewing Sciences,<br />

Berlin, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

In order to determine which components contribute<br />

in any quantity to a high level of user<br />

acceptance, sensory descriptive analysis and<br />

<strong>the</strong> consumer acceptance of 16 wheat beers<br />

is conducted in addition to instrumental analyses.<br />

By linking <strong>the</strong> profi le test and <strong>the</strong> acceptance<br />

values, signifi cant attributes that<br />

are responsible <strong>for</strong> acceptance can be detected.<br />

The content of phenols, esters and higher<br />

aliphatic alcohols are compared against <strong>the</strong><br />

sensory descriptive characteristics.<br />

The high acceptance of a banana-like odour<br />

and a creamy and tingling mouthfeel can be<br />

confi rmed. The preferred banana-like smelling<br />

beers show isophentyl acetate levels<br />

between 5.5 to 6.0 mg/l and thus exceed <strong>the</strong><br />

recommended value of < 4.5 mg/l. That <strong>the</strong><br />

odour of wheat beer with more than 3 mg/l<br />

2-methoxy-4-vinyl phenol is too phenolic,<br />

could not be confi rmed. Wheat beers that<br />

have a 2-methoxy-4-vinyl phenol content of ><br />

3 mg/l are also preferred if <strong>the</strong>y have additionally<br />

a fruity odour and a creamy mouthfeel.<br />

Annette Schmelzle<br />

Annette Schmelzle is an experienced engineer<br />

of beverage technology in sensory evaluation<br />

of beer, cola, wine and mineral water.<br />

In 2009 she completed her studies at <strong>the</strong><br />

Hochschule Geisenheim University in Germany.<br />

Currently she works at <strong>the</strong> Hochschule<br />

Geisenheim University as research fellow<br />

and prepares her dissertation in ‚Sensory descriptive<br />

analysis and consumer acceptance<br />

of diff erent beer types‘ at <strong>the</strong> TU Berlin<br />

L 53<br />

Comparison of two techniques <strong>for</strong><br />

maturation of beer using oak<br />

Luis Henrique Poleto Angeloni 1, Patricia<br />

Wyler 1, Aline Bortoletto 1<br />

1University of São Paulo, Agro-Food Industry and Nutrition,<br />

Piracicaba, Brazil<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Aims: Identify <strong>the</strong> best technique to extract<br />

aromatics compounds into beers matured in<br />

oak barrel or by oak cubes and verify <strong>the</strong> infl<br />

uence of toasting on <strong>the</strong> extraction by cubes.<br />

Methods: We quantifi ed aromatics compounds<br />

(gallic, vanilic, and syringic acids;<br />

siringaldehyde; coniferaldehyde; sinapaldehyde;<br />

vanillin; furfural and 5-hydroxymethylfurfural)<br />

by High Per<strong>for</strong>mance Liquid Chromatography<br />

in lager beer matured <strong>for</strong> three<br />

months at 0 °C in barrel or by cubes with<br />

three diff erent levels of toasting(light, medium<br />

or high).<br />

Results: After one and two months <strong>the</strong> beer<br />

matured with medium and high toasting cubes<br />

extracted <strong>the</strong> greatest amount of <strong>the</strong><br />

compounds. After three months <strong>the</strong> beer<br />

matured by high toasting cubes presented<br />

<strong>the</strong> highest concentration of total maturation<br />

compounds(28 mg/L), followed by <strong>the</strong> beer<br />

matured in barrel(23 mg/L).<br />

Conclusions: The use of oak cubes is an<br />

effi cient technique to extract aromatic compounds<br />

into beer and toasting has positive<br />

infl uence on maturation.<br />

Luis Henrique Poleto Angeloni<br />

Biologist with Masters degree in Biotechnology<br />

alcoholic fermentation, currently a doctoral<br />

student in food science and technology.<br />

He worked as a brewer at Leuven brewing -<br />

Brazil. Acting on <strong>the</strong> following <strong>the</strong>mes: yeast,<br />

alcoholic fermentation, toxicity, fermentation<br />

of beverages, biotechnology, applied microbiology<br />

and biotechnological processes <strong>for</strong><br />

beer production.<br />

L 54<br />

Biogeography, population genomics<br />

and technological properties of <strong>the</strong><br />

lager-brewing ancestor Saccharomyces<br />

eubayanus<br />

Diego Libkind 1, Martin Bontrager 2, Jose<br />

Paulo Sampaio 3, Chris T Hittinger 2<br />

1INIBIOMA (CONICET-UNComahue), Bariloche, Argentina,<br />

2University of Wisconsin, Madison, United States,<br />

3Universidade Nova de Lisboa, Caparica, Portugal<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

It has been long known that <strong>the</strong> lager-brewing<br />

yeast Saccharomyces pastorianus resulted<br />

from <strong>the</strong> fusion of S. cerevisiae and a coldadapted<br />

species belonging to <strong>the</strong> S. bayanus/<br />

uvarum species complex. We discovered in<br />

Patagonia <strong>the</strong> missing contributor of lager<br />

yeast: S. eubayanus. To understand its biogeographic<br />

distribution and population genetics,<br />

we collected over 200 additional strains<br />

in <strong>the</strong> argentinean Andes along a 1,500 km<br />

longitudinal transect. Genomic analysis<br />

showed that S. eubayanus in Patagonia is<br />

more diverse than S. cerevisiae and that highly<br />

divergent strains can be found within small<br />

geographic areas. In contrast, <strong>the</strong> analysis of<br />

genome sequences of several Lager strains<br />

confi rmed <strong>the</strong> low genetic divergence of <strong>the</strong><br />

criotolerant genome portion of this group.<br />

Preliminary data on <strong>the</strong> brewing experience<br />

with S. eubayanus will be addressed, as well<br />

as <strong>the</strong> available in<strong>for</strong>mation relevant to <strong>the</strong><br />

discussion on how and when <strong>the</strong> Lager hybrid<br />

might have been originated.<br />

Diego Libkind<br />

Licenciate in Biological Sciences, 2001,<br />

UNComahue. PhD in Biochemistry, 2006,<br />

UNTucuman. CONICET Researcher of <strong>the</strong><br />

Biodiversity and Environmental Research Institute<br />

(INIBIOMA), Bariloche, Argentina. Member<br />

of:International Commision on Yeasts, and<br />

ASBC Craft Brewing Committee.<br />

41 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


L 55<br />

A new maltose/maltotriose transporter<br />

[Saccharomyces eubayanustype<br />

Agt1] in lager yeast and its<br />

relevance to fermentation per<strong>for</strong>mance<br />

Virve Vidgren 1, Jari Rautio 2, Laura Mattinen 2,<br />

Brian Gibson 1, John Londesborough 1<br />

1VTT Technical Research Centre of Finland, Espoo, Finland,<br />

2Plexpress Oy, Helsinki, Finland<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Fermentation per<strong>for</strong>mance of lager yeast is<br />

determined by uptake of fermentable sugar<br />

in a low temperature environment. A new putative<br />

maltose/maltotriose transporter gene<br />

was identifi ed from lager strain WS34/70 and<br />

suggested to be <strong>the</strong> Saccharomyces eubayanus<br />

(Se) version of <strong>the</strong> Agt1 transmembrane<br />

transporter in <strong>the</strong> hybrid lager yeast S. pastorianus<br />

(S. cerevisiae x S. eubayanus). In <strong>the</strong><br />

present work, <strong>the</strong> transporter coded by this<br />

putative AGT1 gene was characterized and<br />

its relative activity at low temperature assessed.<br />

Results showed that SeAGT1 encodes<br />

a functional α-glucoside transporter with a<br />

wide substrate range, including maltose and<br />

maltotriose. The Se <strong>for</strong>m of <strong>the</strong> transporter<br />

derived from <strong>the</strong> cryotolerant S. eubayanus<br />

species was found to be less sensitive to low<br />

temperature conditions than <strong>the</strong> S. cerevisiae<br />

<strong>for</strong>m. Thus, SeAGT1 may have contributed to<br />

<strong>the</strong> superior per<strong>for</strong>mance of lager yeasts in<br />

low temperature fermentations compared to<br />

ale yeasts.<br />

Virve Vidgren<br />

Virve Vidgren (PhD) is research scientist<br />

working in <strong>the</strong> fi eld of Yeast Physiology and<br />

Fermentations within VTT Bio- and chemical<br />

processes. She has broad experience in yeast<br />

genetics and physiology. One focus of her studies<br />

has been transporters involved in uptake<br />

of sugars during wort fermentations.<br />

L 56<br />

Development of <strong>the</strong> direct DNA extraction<br />

method <strong>for</strong> rapid detection<br />

of low concentrations of beer-spoilage<br />

lactic acid bacteria<br />

Masaki Shimokawa 1, Satomi Naito 1,<br />

Kazumaru Iijima 2, Yasuo Motoyama 3,<br />

Tomomichi oga 1, Koichi Harayama 1<br />

1Asahi Breweries Ltd., Quality Control Center, Moriya, Japan,<br />

2Asahi Breweries Ltd., Research and Development Laboratories<br />

<strong>for</strong> Brewing, Moriya, Japan, 3Asahi Breweries Ltd.,<br />

Nagoya <strong>Brewery</strong>, Nagoya, Japan<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

We aimed to develop a rapid and highly sensitive<br />

method <strong>for</strong> <strong>the</strong> detection of beer-spoilage<br />

lactic acid bacteria (LAB) in beer, based on<br />

polymerase chain reaction combined with <strong>the</strong><br />

direct DNA extraction method from <strong>the</strong> trapped<br />

cells within <strong>the</strong> cellulose membrane by<br />

using Barocycler. Barocycler is <strong>the</strong> device<br />

making cycles of extreme high and ordinary<br />

pressure conditions in a reaction vessel. These<br />

pressure cycles are expected to enhance<br />

<strong>the</strong> penetration of DNA extracting solution<br />

into <strong>the</strong> matrix of membrane and disrupt<br />

cells eff ectively. The detection limits of our<br />

developed method was about 10^0-1 cells/<br />

membrane, when Lactobacillus brevis was<br />

suspended in from 300 ml up to 3000 ml of<br />

beers. These results indicate that our direct<br />

DNA extraction approach makes it possible to<br />

apply larger sample volume than previous reports<br />

without compromising recovery of DNA.<br />

Taken toge<strong>the</strong>r, our method was indicated to<br />

be applicable to beers contaminated with low<br />

concentrations of beer-spoilage LAB.<br />

Masaki Shimokawa<br />

Received a ME degree in Environmental Engineering<br />

from Hokkaido University, Japan,<br />

in 2008, w<strong>here</strong> he majored in environmental<br />

microbiology. He joined Asahi Breweries,<br />

Ltd. in April 2008. Since September 2011, he<br />

has been working on microbiological quality<br />

assurance in breweries and developing <strong>the</strong><br />

detection technology of beer spoilage microorganisms<br />

in Quality Control Center.<br />

42<br />

L 57<br />

Evaluation of biofi lm composition<br />

and maturation using realtime-PCR<br />

Mathias Hutzler 1, Robert Riedl 1, Jennifer<br />

Koob 1, Fritz Jacob 1<br />

1TUM Weihenstephan, Research Center Weihenstephan,<br />

Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Biofi lms are a major source of microbial contamination<br />

and hygienic risks within <strong>the</strong> brewing<br />

environment. Biofi lms consist of diff erent<br />

microbial fractions. Amongst o<strong>the</strong>r fractions<br />

<strong>the</strong>y can contain biofi lm starters, slime/EPS<br />

<strong>for</strong>ming bacteria, gram-positive beer spoiling<br />

bacteria, strictly anaerobic gram-negative<br />

beer spoiling bacteria and diff erent species of<br />

yeast. In this study a modular PCR-Screening<br />

assay was designed and evaluated to detect a<br />

wide spectrum of bacteria and yeasts, which<br />

are involved in <strong>the</strong> growth of biofi lms. The<br />

quantitative evaluation of <strong>the</strong> diff erent microbial<br />

fractions of <strong>the</strong> biofi lm enabled a classifi<br />

cation of biofi lms into diff erent levels of maturation<br />

and contamination risk. The identities<br />

were linked with data about <strong>the</strong> organisms,<br />

containing metabolic products, product risk<br />

and typical locations. Additionally typical indicator<br />

organisms <strong>for</strong> <strong>the</strong> biofi lm maturation<br />

level and <strong>for</strong> subsequent product risk were<br />

identifi ed.<br />

Mathias Hutzler<br />

Born in 1978 in Regensburg, Germany.<br />

1999-2004 studies and graduation in Food<br />

Technology and Biotechnology, TU München.<br />

2004-2009 Scientifi c Assistant at <strong>the</strong> Chair<br />

<strong>for</strong> Brewing Technology II, TU München. Topic<br />

of doctoral <strong>the</strong>sis: Diff erentiation of industrial<br />

and spoilage yeasts based on novel rapid<br />

methods. Since 2009 head of <strong>the</strong> yeast center<br />

and <strong>the</strong> accredited laboratory <strong>for</strong> brewing/<br />

beverage microbiology at <strong>the</strong> Research Center<br />

Weihenstephan <strong>for</strong> Beer and Food Quality,<br />

TU München.


L 58<br />

Diversity of xylanolytic bacteria and<br />

xylanase genes during industrial<br />

malting<br />

Sofi e Malfl iet 1, Annelies Justé 2, Bart<br />

Lievens 2, Luc De Cooman 1, Guido Aerts 1<br />

1KAHO St.-Lieven, Laboratory of Enzyme, Fermentation, and<br />

Brewing Technology (EFBT), Department Chemistry/Biochemistry<br />

- LFoRCe, Department M2S, KU Leuven, Gent, Belgium,<br />

2Lessius Hogeschool, Laboratory <strong>for</strong> Process Microbial Ecology<br />

and Bioinspirational Management (MPE&BIM) - LFoRCe,<br />

Department M2S, KU Leuven, Sint-Katelijne-Waver, Belgium<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The presence of microorganisms producing<br />

cell wall hydrolysing enzymes such as xylanases<br />

during malting can improve mash fi ltration<br />

behaviour and consequently have potential<br />

<strong>for</strong> more effi cient wort production and<br />

enhanced beer fl avour quality and stability.<br />

T<strong>here</strong><strong>for</strong>e, arabinoxylan-degrading bacteria<br />

occurring on <strong>the</strong> grains during malting were<br />

isolated, screened <strong>for</strong> xylanase activity, and<br />

identifi ed by 16S rRNA gene sequencing. In<br />

this way, xylanolytic bacteria such as Sphingobacterium<br />

multivorum, Stenotrophomonas<br />

maltophilia and Aeromonas salmonicida were<br />

identifi ed. In addition, as especially microbial<br />

xylanases belonging to <strong>the</strong> glycosyl hydrolase<br />

(GH) family 10 are highly interesting <strong>for</strong> malting<br />

process optimisation, we also assessed<br />

<strong>the</strong> diversity and distribution of <strong>the</strong>se xylanase<br />

genes by 454 pyrosequencing during malting,<br />

i.e. from barley up to kilned malt. Results<br />

provide a deep insight into <strong>the</strong> occurrence<br />

and diversity of xylanase sequences of microbial<br />

origin during malting.<br />

Sofi e Malfl iet<br />

In 2004, Sofi e Malfl iet obtained her MSc in<br />

Industrial Sciences in Biochemistry at KAHO<br />

St.-Lieven in Ghent, Belgium. After graduation,<br />

she started working as a Research Assistant<br />

at <strong>the</strong> Laboratory of Enzyme, Fermentation<br />

and Brewing Technology of KAHO St.-Lieven<br />

on fl avour quality and fl avour stability of pilsner<br />

and light beers. She is currently fi nishing<br />

her PhD on microfl ora management during<br />

malting, in particular on xylanase-producing<br />

bacteria and <strong>the</strong>ir infl uence on wort fi ltration<br />

rate.<br />

L 59<br />

Microbiological analysis of a shipwreck<br />

beer<br />

Riikka Juvonen 1, Erna Storgårds 1, Mari<br />

Raulio 1, Thomas Hofmann 2, Atte Mikkelson 1,<br />

Annika Wilhelmson 1, Michael Dresel 2, Brian<br />

Gibson 1, John Londesborough 1<br />

1VTT Technical Research Centre of Finland, Bio- and Process<br />

Technology, Espoo, Finland, 2Technische Universtität<br />

München, Chair of Food Chemistry and Molecular Sensory<br />

Science, Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

In 2010 <strong>the</strong> wreck of a schooner was discovered<br />

in <strong>the</strong> Baltic Sea. The schooner is<br />

believed to have sunk during <strong>the</strong> 1840´s.<br />

Five bottles of beer were raised from it. We<br />

attempted to isolate and characterize living<br />

microbes from two intact bottles.Many diff erent<br />

microbes were observed by electron microscopy,<br />

including dead yeast cells. DNA was<br />

amplifi ed using primers targeting phylogenetic<br />

markers. Yeast DNA was detected, but no<br />

viable yeast cells were recovered. Remarkably<br />

stable non-sporulating lactic acid bacteria<br />

were found alive in both beers, following cultivation<br />

in various media. The isolates were<br />

characterised. Four species of Lactobacillus<br />

and Pediococcus and many genotypes were<br />

identifi ed. Their physiological properties indicate<br />

good adaptation to brewing conditions.<br />

The ability <strong>for</strong> long survival is not linked to<br />

a certain species or genus. The live bacteria<br />

are interesting models <strong>for</strong> study of long-term<br />

survival mechanisms, and may provide insight<br />

with practical applications.<br />

Riikka Juvonen<br />

Riikka Juvonen, DSc in microbiology, has<br />

more than 10 years of experience in characterization,<br />

detection and management of microbial<br />

communities in industrial processes,<br />

especially in <strong>the</strong> fi eld of brewing and baking.<br />

Her recent research activities have focused<br />

on bioprocessing of plant-based materials <strong>for</strong><br />

<strong>the</strong>ir technological and nutritional upgrading,<br />

and on management of microbial risks in<br />

novel types of non-beer beverages. Riikka<br />

is currently working at VTT Bio and Process<br />

Technology as a Senior Scientist.<br />

L 60<br />

Total process optimization via<br />

KAIZEN-ASAHI WAY: Technological<br />

innovations spreading system.<br />

Yoshinori Ito 1, Tomohisa Achioku 2<br />

1Asahi Breweries Ltd., Production Technology Center, Ibaragi,<br />

Japan, 2Asahi Breweries Ltd., Production Strategy Department,<br />

Tokyo, Japan<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

We reported “Constructing an Improvement<br />

Initiative via a “Visualized” System” at 33rd<br />

<strong>European</strong> <strong>Brewery</strong> Convention Congress in<br />

2010. We have been refi ning “KAIZEN-ASAHI<br />

WAY” through <strong>the</strong> common improvement issue.<br />

We minimized <strong>the</strong> variation in quality of<br />

beer fl avor and improved <strong>the</strong> tasting score of<br />

beer. In addition we have achieved a reduction<br />

of production cost by more than €10,000,000<br />

in three years. At fi rst professional development<br />

team is working on technology innovation<br />

with top runner brewery, and <strong>the</strong>se innovative<br />

technologies are packaged in standard<br />

equipment and standard operation. Then we<br />

could easily expand <strong>the</strong>se fruits to o<strong>the</strong>r breweries.<br />

The Asahi- improvement-initiatives<br />

model will be presented through some actual<br />

cases.<br />

Yoshinori Ito<br />

In 1989 I joined Asahi Breweries. After joining<br />

<strong>the</strong> company, I was in charge of a new product<br />

evelopment and put some new product<br />

in market. Nagoya <strong>Brewery</strong>, Brewing section<br />

in 1996. Development Laboratories <strong>for</strong> Alcoholic<br />

Beverages, Department of Beer Product<br />

Development, Manager in 1999. Marketing<br />

Headquarters in 2000. Deputy General Manager<br />

of Ibaragi <strong>Brewery</strong> in 2006. Produciton<br />

Technology Center, General Manager in 2009.<br />

43 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


L 61<br />

Bitter substance yield during <strong>the</strong><br />

brewing process - Infl uencing factors<br />

and possibilities of recovery<br />

Frank-Jürgen Methner 1, Thomas Kunz 1,<br />

Philip C. Wietstock 1, Mario Marinoff 1, Matthias<br />

Gaulke 1<br />

1Technische Universität Berlin, Lab of Brewing Science,<br />

Berlin, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Bitter substance utilization during conventional<br />

beer production is considerably low and<br />

still a major problem <strong>for</strong> <strong>the</strong> brewing industry.<br />

Brewing trials were conducted to evaluate <strong>the</strong><br />

eff ect of pH and Fe on bitter substance yield.<br />

In addition to fermentation trials, hopped and<br />

unhopped wort w/ and w/o Fe addition was<br />

adjusted to diff erent pH values. The bitter<br />

substance yield was signifi cantly infl uenced<br />

by both, pH and Fe concentration. Acidifying<br />

<strong>the</strong> system yielded reduced bitter units, hop<br />

acid and Fe concentrations. Regardless of<br />

initial pH, bringing <strong>the</strong> pH to alkaline conditions<br />

again produced <strong>the</strong> highest results. The<br />

Fe content in unhopped wort was unaff ected<br />

by <strong>the</strong> pH adjustments. Taken toge<strong>the</strong>r, <strong>the</strong>se<br />

results suggest that reversible, pH dependent<br />

hop acid-Fe-complexes are <strong>for</strong>med and<br />

mainly responsible <strong>for</strong> <strong>the</strong> loss of BU during<br />

fermentation.<br />

Additional trials are presented which demonstrate<br />

that outcomes from this research<br />

can be used to e.g. recover hop acids from hot<br />

trub.<br />

Frank-Jürgen Methner<br />

From 1975 to 1981 studying Brewing Science<br />

at TU Berlin. fi nishing with a degree Diplom-<br />

Ingenieur (Dipl-Ing.) From 1982 to 1986 Scientifi<br />

c Assistant at Research Institute <strong>for</strong><br />

Brewing and Malting Technology of <strong>the</strong> VLB<br />

in Berlin. From 1987 till 2004 Director at <strong>the</strong><br />

Bitburger Brauerei, Bitburg, Germany, with<br />

responsibilities in fi elds of technology and<br />

quality assurance. Since winter-semester<br />

2004/2005 taking over <strong>the</strong> chair of Brewing<br />

Science at TU Berlin.<br />

POSTER ABSTRACTS<br />

P 001<br />

Soluble dietary fi ber as food ingredients<br />

from brewers‘ spent yeast<br />

polysaccharides<br />

Tiago Brandão 2, Elisabete Coelho 1,<br />

Mariana Pinto 1, Tiago Brandão 2,<br />

Manuel A. Coimbra 1<br />

1Universidade de Aveiro, Department of Chemistry, Aveiro,<br />

Portugal,<br />

2Unicer Bebidas, SA, Porto, Portugal<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Brewers‘ spent yeast (BSY) is <strong>the</strong> second<br />

major by-product of brewery industry. These<br />

residues comprise polysaccharides, namelyglucans<br />

and mannoproteins, which should be<br />

recovered due to <strong>the</strong>ir bioactive properties.<br />

In order to solubilize all <strong>the</strong>se polysaccharides,<br />

a sequential extraction with hot water<br />

and alkali solutions from 0.1M to 8M of KOH,<br />

followed by a partial acid hydrolysis was per<strong>for</strong>med.<br />

The 4M KOH solubilized 6% of <strong>the</strong> carbohydrates,<br />

corresponding to 26% of <strong>the</strong> total mannoproteins<br />

and 1% of glucans. The 8M KOH<br />

solubilized 18% of <strong>the</strong> carbohydrates, corresponding<br />

to 1% of total mannoproteins and<br />

22% of glucans. The glucans present in <strong>the</strong><br />

residue left were solubilized by partial acid<br />

hydrolysis. Using this procedure, BSY can be<br />

a source of cold water soluble polysaccharides<br />

able to be used as food ingredients to be<br />

incorporated in aqueous matrices as dietary<br />

fi ber.<br />

We thank FCT <strong>for</strong> fi nancial support of Research<br />

Unit 62/94-QOPNA and post doctoral<br />

grant SFRH/BPD/70589/2010.<br />

Tiago Brandão<br />

Tiago Brandao: Education: MSc Biotechnology<br />

– Leicester University, Biochemistry – Porto<br />

University, Brewmaster – Scandinavian<br />

School of Brewing. Current Positions: Innovation,<br />

Research & NPD Manager at Unicer Bebidas,<br />

SA since 2007, Executive Board member<br />

at Maltibérica, SA since 2007<br />

44<br />

P 002<br />

Si 3N 4-microsieves <strong>for</strong> a rapid<br />

detection of microbiological trace<br />

contaminations in beverages<br />

Roland Novy 1, Johannes Tippmann 1,<br />

Thomas Becker 1<br />

1Technische Universität München, Lehrstuhl für Brau- und<br />

Getränketechnologie, Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

In beverage industries, <strong>the</strong> state of <strong>the</strong> art <strong>for</strong><br />

<strong>the</strong> control on trace contaminations is still <strong>the</strong><br />

CFU (colony <strong>for</strong>ming unit), a combination of<br />

membrane fi ltration followed by an incubation<br />

on nutrient media. This method needs up<br />

to 7 days of incubation and contains possibilities<br />

of analysis errors and misinterpretation.<br />

The scope of this project is <strong>the</strong> development<br />

of a rapid detection method without incubation<br />

<strong>for</strong> microbiological analysis, based on<br />

cross fl ow microfi ltration with silicon nitride<br />

microsieves. The advantages of <strong>the</strong>se microsieves<br />

are low fi lter resistance, chemical<br />

inertness, <strong>the</strong>rmal stability, and <strong>the</strong>ir defi ned<br />

and narrow pore size distribution. The integration<br />

of <strong>the</strong>se microsieves into an automated<br />

microfi ltration system and <strong>the</strong> evaluation of<br />

<strong>the</strong> following microbiological analysis are <strong>the</strong><br />

main parts of this research. Due to <strong>the</strong> pure<br />

separation on <strong>the</strong> membrane surface, rapid<br />

analyses with optical fl uorescent techniques<br />

immediately after fi ltration are possible.<br />

Roland Novy<br />

Roland Novy graduated from Technische Univeristät<br />

Müchnen in 2010 as a degreed engineer<br />

<strong>for</strong> brewing sciences and beverage technology.<br />

The same year he started his doctoral<br />

<strong>the</strong>sis with Prof. Thomas Becker at <strong>the</strong> institute<br />

of brewing science and beverage technology.<br />

His research project is <strong>the</strong> ‚Deveploment<br />

of a rapid microbiological detection method<br />

based on silicon nitride microsieves‘


P 003<br />

A real-time next generation diagnostic<br />

tool <strong>for</strong> <strong>the</strong> malting and<br />

brewing industry: Selected ion fl ow<br />

tube mass spectrometry<br />

Jessika De Clippeleer 1, Filip Van Opstaele 1,<br />

Luc De Cooman 1, Guido Aerts 1<br />

1KAHO St.-Lieven, Laboratory of Enzyme, Fermentation, and<br />

Brewing Technology (EFBT), Department Chemistry/Biochemistry<br />

- LFoRCe, Department M2S, KU Leuven, Gent, Belgium<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Analytical measurement of beer fl avour related<br />

volatiles requires specifi c extraction and<br />

detection techniques to obtain <strong>the</strong> necessary<br />

sensitivity and selectivity. Current techniques<br />

hamper fast evaluation of intermediate samples<br />

during <strong>the</strong> brewing process, which is of<br />

paramount importance <strong>for</strong> process monitoring<br />

and improved control. Our data demonstrate<br />

that quantitative real-time measurement<br />

of target compounds by Selected Ion Flow<br />

Tube-Mass Spectrometry (SIFT-MS) is of high<br />

added value <strong>for</strong> ongoing malting and brewing<br />

research, and <strong>for</strong> subsequent applications<br />

in <strong>the</strong> brewing industry, e.g. quality control<br />

of raw materials (malt, hops), monitoring<br />

fermentation, fast evaluation of wort, fresh<br />

and aged beer quality parameters. W<strong>here</strong>as<br />

GC-MS is <strong>the</strong> technique of choice <strong>for</strong> detailed<br />

analytical volatile fi ngerprinting, it is not suited<br />

<strong>for</strong> real-time quantitative monitoring. In<br />

this respect, <strong>the</strong> SIFT-MS technology is fully<br />

complementary to GC-MS <strong>for</strong> quality control<br />

and process optimisation.<br />

Jessika De Clippeleer<br />

Jessika De Clippeleer is MSc in Engineering<br />

Technology, Biochemistry (KAHO Sint-Lieven,<br />

Gent) and MSc in Food Chemistry (Wageningen<br />

University). In 2013 she obtained <strong>the</strong> degree<br />

of Doctor in Bioscience Engineering (KU<br />

Leuven). She is Biochemistry lecturer, and comanager<br />

of Flavour+ (analytical centre of <strong>the</strong><br />

Enzyme, Fermentation, and Brewing Technology<br />

lab of KAHO Sint-Lieven), with research<br />

experience in fl avour (bio)chemistry, beer fl avour<br />

stability, hopping technology, and mass<br />

spectrometry.<br />

P 004<br />

Potential of near-infrared spectroscopy<br />

(NIR) in beer food chain:<br />

Applications in malting<br />

Paolo Fantozzi 1,<br />

Giuseppe Perretti 1, Valeria Sileoni 1,<br />

Ombretta Marconi 1,<br />

1University of Perugia, Italian Brewing Research Centre<br />

(CERB), Perugia, Italy<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Aims: This research aims to novel applications<br />

of NIR in beer food chain. Beyond <strong>the</strong><br />

mature utilizations of NIR <strong>for</strong> barley and malt<br />

quality assessment, <strong>the</strong> purpose was <strong>the</strong> development<br />

of new methods to monitor <strong>the</strong><br />

malting process and to predict <strong>the</strong> suitability<br />

of barley <strong>for</strong> beer production be<strong>for</strong>e malting.<br />

Methods: Barley were malted using micromalting<br />

pilot plant and <strong>the</strong>n analysed by<br />

standard A-EBC methods. The NIR absorption<br />

spectra were collected on barley, green malt<br />

and fi nal malt and correlated with <strong>the</strong> analytical<br />

data.<br />

Results: Fast, reliable and easy NIR calibration<br />

methods were developed to measure:<br />

• barley and malt quality parameters<br />

• malt quality parameters directly on barley<br />

as potential <strong>for</strong> malt features<br />

• malt parameters on green malt at-line during<br />

malting process.<br />

Conclusions: The use of NIR to monitor malting<br />

process and to predict malt parameters<br />

directly on barley can be extremely useful <strong>for</strong><br />

maltsters to sort it and handle it during malting,<br />

saving money and time.<br />

Paolo Fantozzi<br />

Born in Rome (Italy) in 1945. Master-degree<br />

in Agricultural Science (1967) and Doctorate<br />

in Biologie Appliquée Appliquée à la Nutrition<br />

et l‘Alimentation (Dijon, 1971). Since 1980<br />

Full Professor of Food Technology, Faculty of<br />

Agriculture. Since 2002 Director of <strong>the</strong> Italian<br />

Brewing Research Centre (CERB). His main<br />

research activities deal with brewing science<br />

and technology, mild technologies, quality<br />

control and management systems. Author<br />

of 230 papers on national and international<br />

Journals.<br />

P 005<br />

Quantitative cleaning investigations<br />

using falling fi lm<br />

Enrico Fuchs 1, Manuel Helbig 1, André Boye 2,<br />

Marc Mauermann 2, Jens-Peter Majschak 1,2<br />

1Technische Universität Dresden, Faculty of Mechanical<br />

Engineering, Institute of Processing Machines and Mobile<br />

Machines, Dresden, Germany, 2The Fraunhofer Application<br />

Center <strong>for</strong> Processing Machinery and Packaging Technology,<br />

Dresden, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Cleaning of machinery is crucial due to <strong>the</strong> required<br />

product safety and increasing production<br />

costs. Often a large quantity of cleaning<br />

fl uid is used to remove <strong>the</strong> deposits. This<br />

results in high costs <strong>for</strong> fresh- and wastewater.<br />

In non-immerged systems (e.g. vessels)<br />

t<strong>here</strong> are diff erent fl ow types providing <strong>the</strong><br />

cleaning eff ect (impinging jet, fi lm). Spray<br />

balls are often used <strong>for</strong> cleaning, w<strong>here</strong> <strong>the</strong><br />

main cleaning is provided by falling fi lm. An<br />

approach to reduce cleaning time and fl uid<br />

consumption is to optimize <strong>the</strong> cleaning by<br />

draining fi lm. To determine <strong>the</strong> cleaning rate,<br />

a quantitative optical method is used.<br />

In this paper<br />

(i) a reproducible soiling method and <strong>the</strong><br />

(ii) minimization of optical errors is shown.<br />

Also, <strong>the</strong><br />

(iii) calculation of <strong>the</strong> local distribution of<br />

soiling weights on samples is explained.<br />

Fur<strong>the</strong>rmore, <strong>the</strong><br />

(iv) validation of <strong>the</strong> method by cleaning with<br />

falling fi lms and its application is shown.<br />

The cleaning curves can be used to optimize<br />

cleaning of falling fi lms.<br />

Enrico Fuchs<br />

10/2004 12/2009: Diploma in Mechanical<br />

Engineering, Technische Universität Dresden<br />

since 06/2010: scientifi c assistant at Technische<br />

Universität Dresden<br />

45 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


P 006<br />

Predicting <strong>the</strong> fl avor stability of<br />

beer using redox potential<br />

Dario Cotterchio 1<br />

1Technische Universität München (TUM), Forschungszentrum<br />

Weihenstephan für Brau- und Lebensmittelqualität (BLQ),<br />

Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Changes in <strong>the</strong> freshness of a beer‘s fl avor<br />

are contingent on <strong>the</strong> free reaction enthalpy<br />

of all active redox pairs. In order to determine<br />

<strong>the</strong> enthalpy, an inert electrode is placed in a<br />

redox solution w<strong>here</strong> it <strong>the</strong>n accumulates a<br />

charge over a set period of time after which<br />

<strong>the</strong> corresponding voltage is measured. This<br />

reveals <strong>the</strong> scope of all <strong>the</strong> chemical processes<br />

occurring in <strong>the</strong> beer that involve <strong>the</strong><br />

exchange of electrons and serves as an indicator<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong> extent of <strong>the</strong> interplay between<br />

compounds, responsible <strong>for</strong> <strong>the</strong> development<br />

of perceptible sensory characteristics associated<br />

with aging. Experiments have shown<br />

that it is not <strong>the</strong> level of <strong>the</strong> redox potential<br />

but ra<strong>the</strong>r <strong>the</strong> change in <strong>the</strong> value while <strong>the</strong><br />

sample ages that correlates with <strong>the</strong> <strong>for</strong>mation<br />

of a perceptible level of aging compounds<br />

in beer. Various beer styles were tested and<br />

a distinctive electrochemical signature was<br />

established <strong>for</strong> each one, which allows <strong>for</strong> a<br />

reliable prediction of <strong>the</strong> fl avor stability to be<br />

made.<br />

Dario Cotterchio<br />

Dario Cotterchio was born in 1982 in Eschsur-Alzette,<br />

Luxembourg. He studied brewing<br />

and beverage technology at <strong>the</strong> Technische<br />

Universität München and graduated with <strong>the</strong><br />

degree Dipl.-Ing. in 2008. After graduation he<br />

worked in <strong>the</strong> engineering and biogas industry.<br />

Since April 2009 he is scientifi c assistant<br />

and a consulting engineer at <strong>the</strong> Research<br />

Center Weihenstephan <strong>for</strong> Brewing and Food<br />

Technology. He is working on <strong>the</strong> fi eld of development<br />

of <strong>the</strong> measure redox potential (ORP)<br />

in breweries.<br />

P 007<br />

Classifi cation of malting barley according<br />

to harvest year and quality<br />

by using mid infrared spectroscopy<br />

and multivariate analysis<br />

Budour Ajib 1, Frantz Fournier 1, Patrick<br />

Poivin 2, Marc Schmitt 2, Michel Fick 1<br />

1Lorraine University, Vandoeuvre les Nancy, France, 2IFBM,<br />

Vandoeuvre les Nancy, France<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

To realize successful malting process yielding<br />

satisfactory malt, it is necessary to adapt <strong>the</strong><br />

malting conditions to <strong>the</strong> changes in <strong>the</strong> quality<br />

of raw material. This adaptation is very<br />

time and money consuming and must be repeated<br />

every year as climate conditions and<br />

site infl uence barley quality.<br />

In this project, <strong>the</strong> quality of malt has been assessed<br />

using Mid-InfraRed spectroscopy. The<br />

quality of a wide variety of barley has been<br />

studied 394 samples, including 3 harvest<br />

years, winter and spring barley, 77 barley<br />

varieties, collected on 16 cultivation places.<br />

Conventional barley quality index (Moisture<br />

content, Protein, Betaglucan) was determined.<br />

The database thus depicts a large and<br />

unique range of barley quality.<br />

The results indicate that MIR spectrometry<br />

could be a very usefull and rapid analytical<br />

tool to assess malting barley quality. It allows<br />

barley classifi cation according to harvest<br />

year and quality.<br />

Budour Ajib<br />

AJIB Budour<br />

Mail: Budour.ajib@univ.lorraine.fr.<br />

Phone : 0033383595769<br />

Université de Lorraine (UDL)/ École nationale<br />

supérieure d‘agronomie et des industries alimentaires<br />

(ENSAIA) / Laboratoire Réactions<br />

Génie des Procédés (LRGP-UMR 7274) / CNRS<br />

Equipe Bioprocédés - Biomolécules 2, avenue<br />

de la <strong>for</strong>êt de Haye - TSA 40602, 54518 - VAN-<br />

DOEUVRE CEDEX. PhD student in Biotechnologies<br />

Process. Thesis subject :( studying and<br />

modeling barley during malting process)<br />

46<br />

P 008<br />

Microwave superheated water<br />

extraction of brewers´ spent grain<br />

arabinoxylans<br />

Tiago Brandão 2, Elisabete Coelho 1,<br />

Mariana Pinto 1, Tiago Brandão 2,<br />

Manuel A. Coimbra 1<br />

1Universidade de Aveiro, Department of Chemistry, Aveiro,<br />

Portugal,<br />

2Unicer Bebidas, SA, Porto, Portugal<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Brewers‘ spent yeast (BSY) is <strong>the</strong> second<br />

major by-product of brewery industry. These<br />

residues comprise polysaccharides, namelyglucans<br />

and mannoproteins, which should be<br />

recovered due to <strong>the</strong>ir bioactive properties.<br />

In order to solubilize all <strong>the</strong>se polysaccharides,<br />

a sequential extraction with hot water<br />

and alkali solutions from 0.1M to 8M of KOH,<br />

followed by a partial acid hydrolysis was per<strong>for</strong>med.<br />

The 4M KOH solubilized 6% of <strong>the</strong> carbohydrates,<br />

corresponding to 26% of <strong>the</strong> total mannoproteins<br />

and 1% of glucans. The 8M KOH<br />

solubilized 18% of <strong>the</strong> carbohydrates, corresponding<br />

to 1% of total mannoproteins and<br />

22% of glucans. The glucans present in <strong>the</strong><br />

residue left were solubilized by partial acid<br />

hydrolysis. Using this procedure, BSY can be<br />

a source of cold water soluble polysaccharides<br />

able to be used as food ingredients to be<br />

incorporated in aqueous matrices as dietary<br />

fi ber.<br />

We thank FCT <strong>for</strong> fi nancial support of Research<br />

Unit 62/94-QOPNA and post doctoral<br />

grant SFRH/BPD/70589/2010.<br />

Tiago Brandão<br />

Tiago Brandao: Education: MSc Biotechnology<br />

– Leicester University, Biochemistry – Porto<br />

University, Brewmaster – Scandinavian<br />

School of Brewing. Current Positions: Innovation,<br />

Research & NPD Manager at Unicer Bebidas,<br />

SA since 2007, Executive Board member<br />

at Maltibérica, SA since 2007


P 009<br />

Eff ect of brewing process on phenolic<br />

compounds and <strong>the</strong>ir corresponding<br />

antioxidant activities<br />

Celine Clayeux 1, Damien Steyer 1,<br />

Luc Didierjean 2, Saïd Ennahar 3<br />

1TWISTAROMA, Colmar, France, 2Carlsberg Group, Strasbourg,<br />

France, 3Université de Strasbourg, Strasbourg, France<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Phenolic content of extracts and <strong>the</strong>ir corresponding<br />

antioxidant activities at diff erent<br />

stages of beer processing were investigated<br />

using a liquid chromatography online antioxidant<br />

detection method.<br />

Ethyl acetate extracts of barley, malt, wort<br />

and beer were separated using reverse phase<br />

HPLC and compounds eluting from <strong>the</strong><br />

column were submitted to two UV-visible detections:<br />

one <strong>for</strong> <strong>the</strong> phenolic compounds; and<br />

<strong>the</strong> o<strong>the</strong>r <strong>for</strong> <strong>the</strong> reduced <strong>for</strong>m of <strong>the</strong> radical<br />

cation ABTS.+ (CAS 30931-67-0).<br />

Prodelphinidin B3, procyanidin B3 and catechin<br />

were identifi ed as three major contributors<br />

in <strong>the</strong> antioxidant activity of barley.<br />

Malting had a dramatic impact resulting in a<br />

decrease in <strong>the</strong>ir amounts and <strong>the</strong>ir associated<br />

antioxidant activities. However, <strong>the</strong>ir contents<br />

increased during <strong>the</strong> brewing step and<br />

<strong>the</strong>n slightly decreased during hopping and<br />

fermentation.<br />

This study allowed <strong>the</strong> comparison of <strong>the</strong><br />

phenolic contents and <strong>the</strong> corresponding<br />

antioxidant profi les of barley, malt, wort and<br />

beer.<br />

Celine Clayeux<br />

Head of research and innovation at Twistaroma<br />

(2011-) - PhD in fi eld of analytical<br />

chemistry at University of Strasbourg and<br />

Carlsberg Group, Brasseries Kronenbourg<br />

(2008-2011)<br />

P 010<br />

Potential plant protecting substances<br />

from hops in dry-hopped beer<br />

Annika Lagemann 1, Stefan Hanke 1,<br />

Matthias Kippenberger 1, Georg Stettner 1<br />

1Bitburger Braugruppe GmbH, Bitburg, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Since 2012, <strong>the</strong> traditionally established<br />

method of dry-hopping has been offi cially<br />

approved <strong>for</strong> beer brewing in Germany. This<br />

possibility led to a quick increase of <strong>the</strong> percentage<br />

of strongly hopped beer varieties on<br />

<strong>the</strong> german market. The aim of dry-hopping<br />

is to transfer particular aroma compounds<br />

from <strong>the</strong> hop to <strong>the</strong> fi nished brew. So far t<strong>here</strong><br />

seem to have been no investigations on unwanted<br />

hop-specifi c substances which could<br />

be additionally transfered. T<strong>here</strong><strong>for</strong>e we investigated<br />

a possible contamination of beer<br />

with low-MRL pesticides used in hop cultivation,<br />

with particular attention being paid to<br />

myclobutanil and quinoxyfen. For our study,<br />

beers were produced with diff erent hop additions<br />

(200 to 650 g/hl). Finally, residues of different<br />

pesticides were measured in <strong>the</strong> fi nal<br />

product. It could be shown that myclobutanil<br />

migrate into <strong>the</strong> beer and reach values close<br />

to <strong>the</strong> legal limit. This suggests that pesticide<br />

levels in strongly hopped kinds of beer should<br />

be closely monitored.<br />

Annika Lagemann<br />

Laboratory manager, Bitburger Braugruppe<br />

GmbH, Bitburg, Germany (July 2011 to present)<br />

Flavour scientist, Bitburger Braugruppe<br />

GmbH, Bitburg, Germany (September 2008 to<br />

June 2011) Scientifi c assistant, Chair of Food<br />

Chemistry and Molecular Sensory Science,<br />

TUM, Freising, Germany (Oktober 2007 to July<br />

2008) Scientifi c assistant, Institute of Food<br />

Chemistry, WWU, Münster, Germany (May<br />

2005 to September 2007) Study of Food Chemistry,<br />

University of Bonn and CVUA Münster<br />

(1998-2005)<br />

P 011<br />

Protein-thiols in beer and throughout<br />

<strong>the</strong> brewing process<br />

Signe Hoff 1, Marianne N Lund 1,<br />

Bir<strong>the</strong> M Jespersen 1, Mogens L Andersen 1<br />

1Copenhagen University, Food Science, Frederiksberg,<br />

Denmark<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Protein-thiols have been suggested to be important<br />

antioxidants infl uencing <strong>the</strong> oxidative<br />

stability of beer. A method <strong>for</strong> quantifi cation<br />

of total soluble protein-derived thiols in wort<br />

and beer has been developed based on HPLC<br />

separation and detection of fl uorescent adducts<br />

with <strong>the</strong> maleimide compound<br />

ThioGlo 1.<br />

The amounts of protein-thiols varied between<br />

barley varieties. Increased thiol oxidation<br />

were linked to a lowering of wort fi ltration<br />

rates. Sweet wort was found to contain compounds<br />

able to oxidize protein-thiols. These<br />

thiol-oxidizing compounds decreased in activity<br />

through increased malt roasting; and<br />

wort boiling eliminated <strong>the</strong>ir activity, suggesting<br />

an enzymatic origin of <strong>the</strong> eff ect.<br />

Thiols have been quantifi ed in beer in various<br />

concentrations and correlated to <strong>the</strong> oxidative<br />

stability of <strong>the</strong> beers. The levels of thiols were<br />

found to decease during storage, suggesting<br />

that thiols are intermediates in redox reactions<br />

during beer staling.<br />

Signe Hoff<br />

Currently a PhD student at University of<br />

Copenhagen with focus on oxidative stability<br />

of wort and beer. Bsc in Food Engineering<br />

(2006) and Msc in Food Science and Technology<br />

(2010).<br />

47 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


P 012<br />

Analysis of fl avor active carbonyls<br />

in beer by derivatization with 2,4-dinitrophenylhydrazine<br />

and HPLC-<br />

ESI-MS/MS<br />

Nina Baumjohann 1, Diedrich Harms 1<br />

1VLB Berlin e.V., Central Laboratory, Berlin, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

During beer aging plenty of fl avor active<br />

carbonyls are <strong>for</strong>med by diff erent degradation<br />

processes. Due to <strong>the</strong>ir very low concentrations<br />

aff ecting <strong>the</strong> quality of beer (e.g.<br />

2-(E)-nonenal) a sensitive analysis method is<br />

needed. The aim of this work is to develop a<br />

robust option <strong>for</strong> <strong>the</strong> determination of fl avor<br />

active carbonyls as addition or alternative to<br />

laborious GC-MS routine analysis methods.<br />

After a preliminary matrix separation, a selective<br />

derivatization of carbonyls is eff ected<br />

by <strong>the</strong> use of <strong>the</strong> reagent 2,4-Dinitrophenylhydrazine<br />

(2,4-DNPH). For a sensitive determination<br />

of <strong>the</strong> <strong>for</strong>med derivatives high per<strong>for</strong>mance<br />

liquid chromatography coupled with<br />

electrospray-ionization and tandem mass<br />

spectrometry (HPLC-ESI-MS/MS) is used. By<br />

applying <strong>the</strong> multiple reaction monitoring<br />

(MRM) <strong>the</strong> selectivity is increased. Additionally,<br />

unexpected or unknown carbonyls can<br />

be discovered by <strong>the</strong> use of diff erent mass<br />

spectrometric experiments.<br />

Nina Baumjohann<br />

Nina Baumjohann studied food chemistry<br />

at <strong>the</strong> University of Münster and graduated<br />

as a certifi ed food chemist. Since 2010 she<br />

has been working as a scientifi c assistant in<br />

<strong>the</strong> Central Laboratory of <strong>the</strong> Research and<br />

Teaching Institut <strong>for</strong> Brewing in Berlin.<br />

P 013<br />

Evaluation of chemical physical<br />

stability of craft beers through<br />

unconventional methods<br />

Stefano Bertoli 1, Stefano Buiatti 1,<br />

Paolo Passaghe 1<br />

1University of Udine, Department of Food Science, Udine, Italy<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Aims: The aim of this work was to evaluate<br />

<strong>the</strong> colloidal stability of beers correlating EBC<br />

methods (sensitive proteins and Chapon test)<br />

to gluten content and antioxidant activity (AA).<br />

Methods: Three beers with diff erent <strong>for</strong>mulations<br />

were produced: <strong>the</strong> reference one 100%<br />

malted barley, <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r two with increasing<br />

amounts (20 and 40%) of buckwheat. Chemical<br />

physical stability was evaluated using four<br />

indices: sensitive proteins, alcohol chill haze<br />

test, gluten content and antioxidant activity. Ttest<br />

was applied <strong>for</strong> statistical analysis.<br />

Results: Both gluten analysis and antioxidant<br />

activity measurements showed a correlation<br />

with data obtained with EBC methods.<br />

Conclusions: The analysis of gluten and AA<br />

may be used as qualitative and predicitive<br />

indexes of stability being more specifi c than<br />

sensitive proteins and Chapon test. The use of<br />

gluten free adjuncts could lead to more stable<br />

fi nal products with a gluten content less than<br />

100 mg/L.<br />

Stefano Bertoli<br />

Stefano Bertoli was born in Udine in 1982,<br />

he got <strong>the</strong> degree in Food Science and Technology<br />

at <strong>the</strong> University of Udine, Italy. After<br />

some experience as a brewer, gained in Italy<br />

and abroad, he is now working with Prof.<br />

Buiatti at <strong>the</strong> Department of Food Science as<br />

brewmaster and coordinator of <strong>the</strong> activities<br />

of beer production and on <strong>the</strong> optimization of<br />

production techniques of craft beer and evaluation<br />

of chemical and sensory properties of<br />

fi nished product. In addition, he serves as brewery<br />

manager at <strong>the</strong> Birrifi cio Udinese.<br />

48<br />

P 014<br />

System and method <strong>for</strong> on-line<br />

monitoring of beer primary fermentation<br />

based on UV-VIS-SWNIR<br />

spectroscopy<br />

Pedro Rodrigues 1, Tiago Brandão 1, Rui M.C.<br />

Martins 2,3, José A. Teixeira 3, Eurico Seabra 4,<br />

Luis F.F. Silva 4, Antonio A. Vicente 3<br />

1Unicer Bebidas, SA, S. Mamede Infesta, Portugal, 2Universidade<br />

do Minho, CBMA - Molecular Biology and Environmental<br />

Research Center, Braga, Portugal, 3Universidade do Minho,<br />

IBB - Institute <strong>for</strong> Biotechnology and Bioengineering, Centre<br />

of Biological Engineering, Braga, Portugal, 4Universidade do<br />

Minho, CT2M - Centre <strong>for</strong> Mechanical and Materials Technologies,<br />

Guimarães, Portugal<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Aim: This work aims at demonstrating a new<br />

system and method <strong>for</strong> on-line monitoring of<br />

beer primary fermentation.<br />

Methods: The system is based on UV-VIS-<br />

SWNIR spectroscopy. It includes: 1) a fi beroptic<br />

probe and a universal probe adaptor<br />

specially designed <strong>for</strong> industrial fermenters;<br />

2) a mini-spectrometer; 3) software specially<br />

developed <strong>for</strong> multivariate calculation of fermentation<br />

parameters; 4) graphical interface.<br />

Results: Calibrations were developed <strong>for</strong> biomass<br />

(CFU/mL), Brix, pH, ethanol (%), color,<br />

apparent and real extract (%), RDF (%), ADF<br />

(%), n-propanol (mg/L), iso-butanol (mg/L), total<br />

amyl alcohols (mg/l), ethyl acetate (mg/L),<br />

amyl acetate (mg/L), acetaldehyde (mg/L),<br />

dimethyl-sulfate (mg/L); diacetyl (mg/L).<br />

Correlation factors were always above 0.92.<br />

On-line calculation of <strong>the</strong>se parameters was<br />

per<strong>for</strong>med.<br />

Conclusions: The system is able to per<strong>for</strong>m<br />

real-time and predictive control and diagnostics<br />

of beer fermentations, allowing preventive<br />

or corrective measures.<br />

Pedro Rodrigues<br />

Pedro Rodrigues was born at Oporto, in 1973.<br />

In 1996 took <strong>the</strong> degree in Biochemistry and<br />

in 2003 a PhD. in Chemistry, both in Oporto<br />

University. From 1996 to 2004, works in research<br />

within Oporto University, and in 2001<br />

at BRI, w<strong>here</strong> builds up his passion <strong>for</strong> beer.<br />

Since 2004 works <strong>for</strong> Unicer, passing through<br />

diff erent positions in Quality & Innovation<br />

Dept. as manager, fi rst in <strong>the</strong> central lab, in<br />

central technical services and fi nally in industrial<br />

quality. In 2011 was appointed as production<br />

director.


P 015<br />

Comparing optical versus traditional<br />

measurement technology in <strong>the</strong><br />

brewery<br />

Daniel L Gore 1, Keyvan Ghanaviztchi 1<br />

1Anton Paar GmbH, Process Instrumentation, Graz, Austria<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Optical measurement technology is becoming<br />

more and more common in process environments<br />

and off ers many benefi ts, such as ease<br />

of installation and cleaning, compact size and<br />

reduced maintenance, but does it also meet<br />

<strong>the</strong> high expectations of quality personnel in<br />

terms of accuracy, repeatability and stability?<br />

This poster will show <strong>the</strong> results of a head to<br />

head test comparison <strong>for</strong>: ease of use, measurement<br />

per<strong>for</strong>mance (accuracy and repeatability)<br />

compared to <strong>the</strong> lab reference, per<strong>for</strong>mance<br />

during product changes and start<br />

up and response time. The test location was<br />

a 60.000hl brewery with 14 diff erent beers<br />

and multiple, daily product changes. The test<br />

candidates were an optical, mid-infrared ATR<br />

(attenuated total refl ectance) spectrometer<br />

and <strong>the</strong> classical beer monitor combining<br />

density and sound velocity with a separate<br />

CO 2 measurement using <strong>the</strong> Volume Expansion<br />

Method.<br />

Daniel L Gore<br />

Daniel Gore received his B.A from <strong>the</strong> University<br />

of Maryland in 1995. After graduating he<br />

began an apprenticeship as brewer and malter<br />

in Germany and worked at <strong>the</strong> Lammbrauerei<br />

Hilsenbeck, Uerige Obergärige Hausbrauerei<br />

and Quenzer Bräu and as Head Brewer at<br />

<strong>the</strong> Long Trail Brewing Company. In 2006 he<br />

moved to Anton Paar USA and in 2010 moved<br />

to Austria as Anton Paar‘’s Application Specialist<br />

to support existing applications in <strong>the</strong><br />

beverage industry and develop new applications<br />

and technologies.<br />

P 016<br />

Monitoring of <strong>the</strong> antioxidant potential<br />

of beer<br />

Edyta Kordialik-Bogacka 1, Anna Diowksz 1<br />

1Lodz University of Technology, Institute of Fermentation<br />

Technology and Microbiology, Lodz, Poland<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The quality of a beer brand should be consistent,<br />

despite its production in diff erent localizations.<br />

The antioxidant potential of <strong>the</strong><br />

beer brand produced in diff erent breweries<br />

was evaluated. Since this brand was produced<br />

as pasteurized and non-pasteurized beer,<br />

<strong>the</strong> infl uence of pasteurization process on<br />

<strong>the</strong> antioxidant activity of beer was also assessed.<br />

Moreover, antioxidant properties of<br />

<strong>the</strong> products after <strong>the</strong>ir storage at 22°C <strong>for</strong> 4<br />

weeks were examined. The antioxidant capacity<br />

of beer was measured both by <strong>the</strong> ferric<br />

reducing antioxidant power (FRAP) assay and<br />

<strong>the</strong> radical scavenging assay (DPPH). The antioxidant<br />

activity of <strong>the</strong> beer brand showed<br />

signifi cant diff erences depending on its origin.<br />

When DPPH assay was used a signifi cant<br />

decrease in <strong>the</strong> antioxidant activity of nonpasteurized<br />

beer was observed after storage.<br />

Fur<strong>the</strong>rmore, <strong>the</strong> changes in antioxidant properties<br />

of oat and barley beer were compared.<br />

A lower antioxidant potential was measured<br />

in <strong>the</strong> product from oat.<br />

Edyta Kordialik-Bogacka<br />

EDYTA KORDIALIK-BOGACKA has worked at<br />

<strong>the</strong> Institute of Fermentation Technology and<br />

Microbiology of Lodz University of Technology<br />

since 1995. She obtained her PhD degree, studying<br />

foaming ability of brewing yeast Saccharomyces<br />

cerevisiae. Meanwhile she spent<br />

nine months at Heriot-Watt University. Her recent<br />

research has been devoted towards lowalcoholic<br />

oat beverages, physiological activity<br />

of yeast and yeast immobilization. She is a<br />

member of <strong>the</strong> EBC Brewing Science Group.<br />

P 016a<br />

Radical scavenging ability of protein<br />

and peptide thiols in beer<br />

Marianne Lund 1, Natália E.C. de Almeida 2,<br />

Daniel R Cardoso 2, Mogens L Andersen 1<br />

1University of Copenhagen, Department of Food Science, Frederiksberg<br />

C, Denmark, 2University of São Paulo, Chemistry<br />

Institute, São Carlos, Brazil<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The antioxidative capacity of thiol-containing<br />

peptides and proteins (P-SH) in beer was evaluated<br />

by a kinetic study of <strong>the</strong>ir ability to scavenge<br />

<strong>the</strong> 1-hydroxyethyl radical (HER), which<br />

is known to be <strong>the</strong> main radical species <strong>for</strong>med<br />

during beer aging processes. A number<br />

of P-SHs was investigated, among which were<br />

glutathione and LTP1 (Lipid Transfer Protein<br />

1), an abundant beer protein. The reactivity of<br />

<strong>the</strong> P-SHs towards HER was evaluated using<br />

a competitive kinetic approach, employing <strong>the</strong><br />

spin-trap POBN as a probe and by using Electron<br />

Paramagnetic Resonance (EPR) to detect<br />

<strong>the</strong> HER-POBN spin adduct.<br />

All investigated P-SHs were very reactive towards<br />

HER with apparent second-order rate<br />

constants close to <strong>the</strong> diff usion limit and ranging<br />

from 0.5 to 6.1 109 L mol-1 s-1 with LTP1<br />

having <strong>the</strong> highest rate constant. The rates of<br />

scavenging HER by P-SH are competitive with<br />

<strong>the</strong> degradation of hops bitter acids in beer<br />

and likely to protect against oxidation mediated<br />

by HER.<br />

Marianne Lund<br />

Marianne Lund, PhD, Associate professor. She<br />

received a MSc in food science and technology<br />

in 2003 from University of Copenhagen<br />

(UCPH) and a PhD degree in 2007 based on<br />

studies of protein oxidation in meat. In 2008<br />

she began as a post doc working with oxidation<br />

in beer and <strong>the</strong> infl uence of thiol groups<br />

and was appointed associate professor in<br />

2012. She now works in collaboration with<br />

Novozymes on fl avor stability of beer. She has<br />

published 23 peer-reviewed scientifi c papers.<br />

49 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


P 017<br />

The use of confocal laser scanning<br />

microscope (CLSM) <strong>for</strong> determination<br />

of fi ltration inhibiting substances<br />

in kieselguhr and membrane<br />

fi ltration<br />

Michael Kupetz 1, Martin Zarnkow 1,<br />

Thomas Becker 1<br />

1TUM Weihenstephan, Lehrstuhl für Brau- und Getränketechnologie,<br />

Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The fi ltration process of beer is enormously<br />

infl uenced by reversible and irreversible blockages.<br />

The aim of this research is to stain<br />

and identify <strong>the</strong>se components by CLSM. Staining<br />

components were used which only react<br />

with specifi c beer ingredients. The fi ltration<br />

was per<strong>for</strong>med on an automated laboratory<br />

membrane, as well as kieselguhr precoat fi lter.<br />

A combination of <strong>the</strong> dyes propidiumiodide,<br />

fuchsine-acid and schiff ´s reagent made<br />

it possible to distinguish polysaccharides<br />

(α-/β-glucans), proteins and yeast cells. The<br />

staining was per<strong>for</strong>med by fi ltration of <strong>the</strong><br />

dyes through <strong>the</strong> sample. Conclusions of <strong>the</strong><br />

particles could take on <strong>the</strong> basis of <strong>the</strong> available<br />

wavelengths of <strong>the</strong> lasers. These allowed<br />

identifying <strong>the</strong> blockages of <strong>the</strong> surface layer<br />

and <strong>the</strong> interior of <strong>the</strong> fi lter medium.<br />

Michael Kupetz<br />

Michael Kupetz graduated from Technische<br />

Univeristät Müchnen in 2011 as a degreed<br />

engineer <strong>for</strong> brewing sciences and beverage<br />

technology. In 2012 he started his doctoral<br />

<strong>the</strong>sis with Prof. Thomas Becker at <strong>the</strong> institute<br />

of brewing science and beverage technology.<br />

His research project is <strong>the</strong> ‚Comparative<br />

identifi cation of inhibitory substances in <strong>the</strong><br />

membrane and diatomaceous earth fi ltration<br />

of beer‘<br />

P 018<br />

Beta-glucan hazes - what‘s <strong>the</strong><br />

problem?<br />

Cecilia Damiani 1, Karin Pawlowsky 1,<br />

Giuseppe Perretti 2<br />

1Campden BRI, Nutfi eld, United Kingdom, 2Università di<br />

Perugia, Perugia, Italy<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

In some instances beer haze is caused by<br />

beta-glucan molecules. Although this carbohydrate<br />

haze has commonly been associated<br />

with poor malt quality or mashing problems,<br />

it can also originate from <strong>the</strong> yeast cell wall.<br />

Indeed, with <strong>the</strong> increased use of centrifuges<br />

<strong>for</strong> yeast separation and high gravity brewing,<br />

yeast cells can be exposed to stresses<br />

resulting in damage to cell walls and release<br />

of beta-glucans. Until recently, t<strong>here</strong> was no<br />

simple test to distinguish between a yeast<br />

and malt beta-glucan haze, which has made<br />

trouble shooting <strong>the</strong> haze problem diffi cult.<br />

However, we have now solved this technical<br />

challenge and describe <strong>here</strong> a novel protocol<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong> isolation/examination of beta-glucan<br />

hazes and determination of whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong>y originate<br />

from yeast or barley.<br />

Cecilia Damiani<br />

Cecilia Damiani graduated at <strong>the</strong> University<br />

of Perugia (Italy) in 2012, having obtained a<br />

B.Sc. in Food Science and Technology and a<br />

M.Sc. in Food Technology and Biotechnology.<br />

During her studies, she completed her Master<br />

<strong>the</strong>sis at Campden BRI (UK) working on beta-glucan<br />

haze in beer. After defending her<br />

<strong>the</strong>sis at <strong>the</strong> University of Perugia, she has<br />

been working as a scientist at Campden BRI<br />

in <strong>the</strong> Analytical department since August<br />

2012, carrying out chemical analyses on beer.<br />

50<br />

P 019<br />

Changes of metal concentration in<br />

beer production and <strong>the</strong>ir Infl uence<br />

on <strong>the</strong> mechanism <strong>for</strong> haze <strong>for</strong>mation<br />

Annika Burmeister 1, Adelina Calean 2,<br />

Thomas Kunz 3, Frank-Jürgen Methner 3,<br />

Peter Winterhalter 1, Peter Fleischmann 1<br />

1TU Braunschweig, Institute of Food Chemistry, Braunschweig,<br />

Germany, 2TU Braunschweig, Institute Geoecology,<br />

Braunschweig, Germany, 3TU Berlin, Institute of<br />

Biotechnology, Berlin, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Chill haze in beer causes an economical loss<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong> brewing industry. Due to <strong>the</strong> precipitation<br />

of protein-polyphenol-metal complexes<br />

under inadequate storage conditions, consumers<br />

confound <strong>the</strong>se hazes with mold and its<br />

associated health risk.<br />

This work deals with <strong>the</strong> development of<br />

concentrations of Mn, Cu, Zn and Fe in beer<br />

raw materials, beers and <strong>the</strong>ir fi nal concentrations<br />

in isolated beer hazes (analyzed via<br />

ICP-MS and ICP-OES). Independent from <strong>the</strong><br />

raw materials used <strong>the</strong> concentrations of Fe,<br />

Mn, Cu and Zn in beers strongly depend on<br />

<strong>the</strong> steps of brewing process. Metal concentrations<br />

in <strong>the</strong> resulting hazes are 17 fold higher<br />

<strong>for</strong> Fe, 4 fold higher <strong>for</strong> Cu, 6 fold higher<br />

<strong>for</strong> Zn and 30 fold higher <strong>for</strong> Mn than in <strong>the</strong><br />

original beers.<br />

Annika Burmeister<br />

*10/2002 - 11/2007 Studies of Food Chemistry<br />

at Goe<strong>the</strong> Universtiy Frankfurt/main,<br />

Germany and Wilhelms University, Muenster,<br />

Germany *12/2007 - 6/2009 Scientifi c<br />

Researcher, Institute of Food Chemistry, Research<br />

Group of Prof. Dr. Humpf, Wilhelms<br />

University, Muenster,Germany *since 7/2009<br />

PhD Student, Institute of Food Chemistry, Research<br />

Group of Prof. Dr. Winterhalter and Dr.<br />

Fleischmann, TU Braunschweig, Germany


P 020<br />

Improving your draught beer quality<br />

Johannes Tippmann 1, Simon Henke 2,<br />

Heinz Dauth 3, Thomas Becker 1<br />

1Technische Universität München, Lehrstuhl für Brau- und<br />

Getränketechnologie, Freising, Germany, 2Technische Universität<br />

München, Lehrstuhl für Verfahrenstechnik Disperser<br />

Systeme, Freising, Germany, 3Hochschule Ansbach, Fakultät<br />

Ingenieurwissenschaften, Ansbach, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

For years, people talk about <strong>the</strong> quality of<br />

draught beer and <strong>the</strong>ir potential <strong>for</strong> improvement.<br />

Developments in dispensing systems<br />

are, however, in most cases, just to improve<br />

<strong>the</strong> appearance of <strong>the</strong> equipment. The most<br />

important aspect <strong>for</strong> a brewer - hygiene - is<br />

often neglected. As a consequence, <strong>the</strong> quality<br />

of beer is destroyed in <strong>the</strong> last few meters,<br />

just be<strong>for</strong>e <strong>the</strong> consumer enjoys it.<br />

We carried out extensive studies on construction,<br />

cleaning and maintenance of dispensing<br />

equipment. It was found <strong>here</strong> that <strong>the</strong> microbial<br />

load in draught beer could be reduced by<br />

good hygiene practices in 6 weeks by more<br />

than 90%. The investigation of design aspects<br />

also brought strong improvements. Here also<br />

immense hygienic improvements were observed.<br />

The presentation shows <strong>the</strong>se fi ndings and<br />

gives advice, such as fast recontaminations<br />

can be avoided and <strong>the</strong> draught beer quality<br />

can be improved. The presentation also will<br />

show <strong>the</strong> growth and sensorial infl uence of<br />

microbial infections in draught beer.<br />

Johannes Tippmann<br />

Johannes Tippmann graduated from university<br />

in 2004 as a diploma engineer <strong>for</strong> brewing<br />

sciences and beverage technology. In 2005 he<br />

started his PhD <strong>the</strong>sis with Prof. Sommer at<br />

<strong>the</strong> Lehrstuhl für Verfahrenstechnik disperser<br />

Syteme, TU München, about solid handling<br />

in <strong>the</strong> brewhouse. In 2012 he changed his<br />

affi liation and is now working as group leader<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong> work group “brew house processing<br />

and dispense systems“ at <strong>the</strong> Lehrstuhl für<br />

Brau- und Getränketechnologie, TU München.<br />

P 021<br />

Slow and fast CO 2 escape from beer<br />

in relation to gushing<br />

Jan Savel 1, Petr Kosin 1, Adam Broz 2<br />

1Budejovicky Budvar, n.p., Research&Development,<br />

C.Budejovice, Czech Republic, 2Budejovicky Budvar, n.p.,<br />

Production Director, C.Budejovice, Czech Republic<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Gas volume (GV) of CO 2 liberated from beer<br />

was measured with simple buoyant gasometer.<br />

The beer volume displaced (DV) above<br />

<strong>the</strong> bottle rim was also measured using <strong>the</strong><br />

syringe with graduated scale. Gas volume of<br />

CO 2 escaping from <strong>the</strong> open bottle after its<br />

opening depended on beverage temperature,<br />

kind of beer, its shelf time and <strong>the</strong> presence of<br />

ano<strong>the</strong>r gas e.g air. GV and DV strongly increased<br />

after <strong>the</strong> addition of dry porous materials<br />

such as diatomaceous earth, boiling stone,<br />

active charcoal, cellulose powder and both a<br />

little decreased by <strong>the</strong>ir wetting. Spontaneous<br />

liberation of carbon dioxide from beer and<br />

saturated water depended on kind of solid<br />

particles and gases bound on <strong>the</strong>ir surfaces.<br />

The addition of small particles of cellulose to<br />

carbonated liquids increased GV and DV from<br />

beer and carbonated water although saturated<br />

water did not contain any hydrophobins or<br />

surfactants. T<strong>here</strong> is a speculation that cellulose<br />

particles could originate from grain wall<br />

destroyed by fungi.<br />

Jan Savel<br />

Jan Savel studied at <strong>the</strong> Institute of Chemical<br />

Technology, Prague, graduating with a Ph.D.<br />

degree. Currently, Dr. Savel is an external associate<br />

professor at <strong>the</strong> Institute of Chemical<br />

Technology, Prague, as well as head of <strong>the</strong><br />

Research Department at Budejovicky Budvar<br />

<strong>Brewery</strong>, N.C. Dr. Savel has been a member of<br />

<strong>the</strong> EBC Brewing Science Group since 1994.<br />

He has published more than 100 articles in<br />

Czech and <strong>for</strong>eign professional magazines,<br />

as well as a monograph dealing with brewing<br />

microbiology.<br />

P 022<br />

Confounding expectations:<br />

Decoupling visual and fl avour<br />

properties of beer<br />

Paul Hughes 1<br />

1Heriot-Watt University, School of Life Sciences, Edinburgh,<br />

United Kingdom<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Traditional beer brewing raw materials and<br />

operations typically aff ects more than one<br />

property of beer. Thus brewing with speciality<br />

malts confers both colour and specifi c<br />

fl avours to <strong>the</strong> fi nal product. Such coupling<br />

has been solved with <strong>the</strong> availability of malt<br />

fl avours and colours, permitting independent<br />

manipulation of malt-derived fl avour<br />

and colour. Here, we report <strong>the</strong> <strong>the</strong> infl uence<br />

of colour perception on fl avour expectations.<br />

Aqueous extracts of speciality malts were ultrafi<br />

ltered to create colour and fl avour fractions.<br />

A range of beers were treated with both<br />

fractions at diff erent concentrations. Tasters<br />

assessed <strong>the</strong>m blind (blue glass) and in clear<br />

glass. T<strong>here</strong> was a clear impact of <strong>the</strong> colour<br />

on perceived fl avour profi le, but <strong>the</strong> presence<br />

of roasted fl avour in lager beers seemed independent<br />

of whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong> colour was visible<br />

or not. Whilst this seemed to indicate broad<br />

acceptance of fl avour attributes in lager<br />

beers, t<strong>here</strong> was an optimum beyond which<br />

preferences were aff ected.<br />

Paul Hughes<br />

A trained chemist, Paul is currently Professor<br />

of Brewing and Distilling at Heriot-Watt University.<br />

He specialises in whisky maturation,<br />

all aspects of fi nal product quality, hop chemistry,<br />

sensory methodology/modelling and<br />

business planning <strong>for</strong> innovation. Paul consults<br />

widely in <strong>the</strong> food and drink sectors and<br />

has published widely.<br />

51 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


P 023<br />

Beverage Antioxidative IndeX (BAX)<br />

- a benefi cial index number <strong>for</strong><br />

prognosis of <strong>the</strong> oxidative fl avour<br />

stability<br />

Christian Müller 1, Thomas Kunz 1,<br />

Frank-Jürgen Methner 1<br />

1Technische Universität Berlin, Department of Biotechnology,<br />

Lab of Brewing Science, Berlin, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

A beer matrix dependent, linear correlation<br />

between SO 2 and endogenous antioxidative<br />

potential (EAP) measured by EPR off ers a<br />

new index number <strong>for</strong> prognosis of oxidative<br />

fl avour stability. The Beverage Antioxidative<br />

indeX provides additional in<strong>for</strong>mation about<br />

anti- and pro-oxidative properties of <strong>the</strong> beer<br />

matrix independent on SO 2. The BAX is aff ected<br />

by beer ingredients and gives in<strong>for</strong>mation<br />

about consumption rate of EAP and <strong>for</strong>mation<br />

of aging compounds during storage.<br />

Low pH improves oxidative stability caused<br />

by increasing iron-complex bonding power<br />

and refl ected in lower oxygen activation, radical<br />

generation and higher EAP/BAX-values.<br />

Iron entry by raw materials and fi ltration can<br />

deteriorate oxidative stability. Hop ingredients<br />

like -acids can reduce oxidative processes<br />

acting as chelating agent. Maillard intermediates<br />

with reductone/enediol structure <strong>for</strong>med<br />

during kilning and boiling decrease oxidative<br />

stability by acceleration of <strong>the</strong> Fenton system.<br />

Hence barley can improve BAX.<br />

Christian Müller<br />

Christian Mueller did his brewer’s apprenticeship<br />

from 1998, followed by an occupation as<br />

a brewer and assistant in <strong>the</strong> quality control<br />

at <strong>the</strong> Tuborg/Carlsberg <strong>Brewery</strong>, Mönchengladbach,<br />

Germany. Afterwards, he studied<br />

brewing technology at <strong>the</strong> Technische Universität<br />

Berlin from 2002 to 2008 including student<br />

jobs in several research projects. After<br />

qualifying his engineer degree he has been<br />

working as a scientifi c assistant at <strong>the</strong> department<br />

of brewing science at <strong>the</strong> TU Berlin.<br />

P 024<br />

New aspects of beer glass<br />

infl uences on beer taste<br />

Petr Kosin 1, Jan Savel 1, Adam Broz 2<br />

1Budeweiser Budvar, N.C., R&D, Ceske Budejovice, Czech<br />

Republic, 2Budeweiser Budvar, N.C., Production, Ceske Budejovice,<br />

Czech Republic<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

It is generally accepted that each beer brand<br />

should have its own specifi c glass, which fi ts<br />

to its marketing positioning and which supports<br />

perceived quality of beer brand. It is<br />

known that specifi c shapes of glass rim infl uence<br />

<strong>the</strong> rate and turbulences of beer fl ow to<br />

oral cavity and can support or suppress <strong>the</strong><br />

sensation of fl avor compounds. However <strong>the</strong><br />

infl uence of glass shape on <strong>the</strong> CO 2 release at<br />

dispensing has not been studied yet. We have<br />

shown in our previous papers that up to one<br />

half of <strong>the</strong> beer CO 2 content can be released<br />

at dispensing, which infl uences not only <strong>the</strong><br />

sparkling taste of beer, but also its drinkability,<br />

<strong>the</strong> perception of bitterness character and<br />

intensity and <strong>the</strong> perception of beer aromatic<br />

compounds. In this paper we will discuss <strong>the</strong><br />

connection of <strong>the</strong> shape of glass bottom and<br />

glass proportions with <strong>the</strong> CO 2 release at dispensing.<br />

These results can be useful <strong>for</strong> highlighting<br />

of beer specifi c sensory properties by<br />

proper designing of beer glass.<br />

Petr Kosin<br />

Petr Kosin received an engineering and Ph.D.<br />

degree in brewing and malting at <strong>the</strong> Institute<br />

of Chemical Technology Prague. He worked<br />

on both of his <strong>the</strong>ses “Application of Modern<br />

Methods <strong>for</strong> Yeast Activity Control in <strong>Brewery</strong>“<br />

and “Consumer perception of beer qualitative<br />

characteristics“ at Budweiser Budvar, N.C.<br />

in Ceske Budejovice. He has been working in<br />

research and development at Budweiser Budvar,<br />

N.C. since his graduation. He has been a<br />

member of EBC Brewing Science Group since<br />

2011.<br />

52<br />

P 025<br />

Development and validation of an<br />

assay method <strong>for</strong> volatile fl avour<br />

compounds in GMP beer fl avour<br />

standards<br />

Boris Gadzov 1, Mark Powell 2,<br />

Duncan Johnstone 2, Javier Gomez-Lopez 1,<br />

Dale Smith 1<br />

1FlavorActiV Limited, Chinnor, United Kingdom, 2Quay Pharmaceuticals<br />

Limited, Deeside, United Kingdom<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Flavour standards are a well-established means<br />

of training professional beverage sensory<br />

panels. The use of cyclodextrin-encapsulated<br />

fl avours provides a more representative and<br />

consistent sensory experience than raw fl avour<br />

material. Data from instrumental methods<br />

of analysis aff ord a more traceable and<br />

less subjective means of assuring fl avour<br />

standard quality and batch-to-batch consistency<br />

along with sensory evaluation. This<br />

study describes <strong>the</strong> development and validation<br />

of an assay method <strong>for</strong> six fl avour compounds<br />

(acetaldehyde, benzaldehyde, diacetyl,<br />

cis-3-hexenol, 2-methylpropionaldehyde<br />

and nonanal) encapsulated as beer fl avour<br />

standards. A headspace-GC-FID method was<br />

developed that was capable of extracting and<br />

separating all six compounds. The method‘s<br />

per<strong>for</strong>mance is considered to be more than<br />

adequate to control <strong>the</strong>se six compounds at<br />

concentrations relevant to <strong>the</strong>ir use as fl avour<br />

standards.<br />

Boris Gadzov<br />

Dr Boris Gadzov is Director of Global Sensory<br />

at FlavorActiV Limited in <strong>the</strong> UK. Dr Gadzov<br />

provides professional sensory training to<br />

taste panels throughout <strong>the</strong> world <strong>for</strong> FlavorActiV<br />

to many of <strong>the</strong> biggest brewers and<br />

beverage producers. Dr Gadzov holds a PhD in<br />

Food Molecular Microbiology and is a Doctor<br />

in Veterinary Medicine. A talented linguist, Dr<br />

Gadzov is also fl uent in a number of languages.


P 027<br />

A scientifi c look at <strong>the</strong> fl avour<br />

evolution of specialty beers<br />

Barbara Jaskula-Goiris 1, Brecht De<br />

Causmaecker 1, Tom Mertens 2, Luc De<br />

Cooman 1, Freddy Delvaux 2, Guido Aerts 1<br />

1KAHO St.-Lieven, Laboratory of Enzyme, Fermentation,<br />

and Brewing Technology (EFBT), Department Chemistry/<br />

Biochemistry - LFoRCe, Department M2S, KU Leuven, Gent,<br />

Belgium, 2KULeuven, Centre <strong>for</strong> Malting and Brewing Science,<br />

Department M2S, KU Leuven, Heverlee, Belgium<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The fl avour of beer alters upon storage. Due<br />

to <strong>the</strong> complexity of both malt and beer production<br />

as well as <strong>the</strong> intricate composition<br />

of <strong>the</strong> beer matrix, a multitude of parameters<br />

may have an eff ect on <strong>the</strong> fl avour stability of<br />

<strong>the</strong> fi nished product. Here we compared fl avour<br />

instability of pilsner beers with a wide<br />

variety of specialty beers. An increase in colour,<br />

haze and aldehydes content was observed<br />

independent of <strong>the</strong> beer style. With regard<br />

to <strong>the</strong> aldehyde content in <strong>the</strong> fresh and aged<br />

beers, great variations were observed in <strong>the</strong><br />

speciality beers, strongly depending on <strong>the</strong><br />

type and quality of <strong>the</strong> malt used. Pilsner<br />

beers show relatively low aldehyde contents<br />

in both fresh and aged beers when compared<br />

to specialty beers. However, despite of <strong>the</strong><br />

low aldehyde contents and somewhat better<br />

bitterness stability, pilsner beers were more<br />

prone to stale fl avour perception due to much<br />

lower masking eff ects of fermentation and<br />

hop derived fl avours.<br />

Barbara Jaskula-Goiris<br />

Barbara Jaskula-Goiris obtained her PhD in<br />

Biotechnology from Wroclaw University of<br />

Technology, Poland. Since 2008 she is working<br />

as scientist at <strong>the</strong> Laboratory of Enzyme, Fermentation<br />

and Brewing Technology of KAHO<br />

St.-Lieven in Gent, Belgium. The main fi elds of<br />

<strong>the</strong> research are beer fl avour stability, hop alpha-acids<br />

isomerisation, hop chemistry, and<br />

liquid chromatographic techniques.<br />

P 028<br />

Volatile compounds screening of<br />

14 commercial Alsatian beers by<br />

SBSE-LD-GC-MS<br />

Damien Steyer 1,2<br />

1TWISTAROMA, Colmar, France, 2INRA Colmar, Colmar, France<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Characterization of <strong>the</strong> volatile profi le of commercial<br />

beer is of interest <strong>for</strong> brewers. It allows<br />

to understand what diff erentiates <strong>the</strong>ir<br />

products from competitor. This can also be<br />

used as a tool <strong>for</strong> product development w<strong>here</strong><br />

compounds of interest could be measured<br />

and with appropriate modeling, <strong>the</strong>ir concentration<br />

enhanced during <strong>the</strong> production<br />

phases. Fourteen commercial beers from 3<br />

diff erent breweries (Kronenbourg, Meteor<br />

and Heineken) from Alsace were analyzed in<br />

duplicate by Stir Bar Sorptive Extraction Liquid<br />

Desorption-GC-MS. Statistical analysis of<br />

43 semi-quantifi ed volatile compounds enabled<br />

<strong>the</strong> separation of <strong>the</strong> beers into distinct<br />

groups. White beers was <strong>the</strong> most complex<br />

group with high level of β-damascenone and<br />

linalol, geraniol, citronellol w<strong>here</strong>as ales contained<br />

high level of ethyl caproate, ethyl phenylacetate<br />

as well as 4-vinylguaicol.<br />

Lagers could be separated in 2 groups<br />

according to <strong>the</strong> amounts of hop volatile<br />

compounds (linalol, α/β eudesmol, methyl<br />

geranate).<br />

Damien Steyer<br />

-Founder-Director of TWISTAROMA -PhD at<br />

<strong>the</strong> INRA de Colmar on <strong>the</strong> infl uence of yeast<br />

strain on <strong>the</strong> aromatic profi le of wine -Engineer<br />

in biotechnologie at <strong>the</strong> Ecole Supérieure<br />

de Biotechnologie de Strasbourg (ESBS)<br />

P 029<br />

Addition of fermentable and non<br />

fermentable carbohydrates - impact<br />

on <strong>the</strong> yeast metabolism, sweetness,<br />

palate fullness and SO 2-content<br />

in beer<br />

Torsten Seewald 1, Christof Reinhardt 1,<br />

Thomas Kunz 1, Frank-Jürgen Methner 1<br />

1Technische Universität Berlin, Lab of Brewing Science,<br />

Berlin, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Aim of this study was to investigate infl uences<br />

of fermentable and non-fermentable carbohydrate<br />

addition into brewing process prior<br />

fermentation to get a better insight in <strong>the</strong> infl<br />

uence on <strong>the</strong> yeast metabolism, sweetness,<br />

palate fullness and SO 2-<strong>for</strong>mation.<br />

Compared to <strong>the</strong> standard wort, <strong>the</strong> results<br />

demonstrate a general carbohydrate dependent<br />

increase in SO 2-<strong>for</strong>mation during<br />

fermentation. The highest increase in SO 2<br />

results from <strong>the</strong> fermentable sugars glucose<br />

and sucrose followed by <strong>the</strong> non-fermentable<br />

sugar isomaltulose and polydextrose. In correlation<br />

to <strong>the</strong> non-fermentable carbohydrate<br />

addition <strong>the</strong> additional SO 2-<strong>for</strong>mation mainly<br />

based on <strong>the</strong> increase in osmotic pressure is<br />

limited by <strong>the</strong> infl uences on <strong>the</strong> methionine<br />

pathway, <strong>the</strong> acetaldehyde production and <strong>the</strong><br />

activation of <strong>the</strong> sulphate-reductase.<br />

Dependent to <strong>the</strong> used sugar a sensory panel<br />

detected a reversal point w<strong>here</strong> <strong>the</strong> sweetness<br />

is coming to <strong>the</strong> <strong>for</strong>e and gets much<br />

stronger in comparison to <strong>the</strong> palate fullness.<br />

Torsten Seewald<br />

Torsten Seewald started his studies in food<br />

technology at <strong>the</strong> Technische Universität<br />

Berlin (TU Berlin) in October 2004. Since<br />

July 2009, he worked as a student assistant<br />

at <strong>the</strong> TU Berlin, Lab of Brewing Science and<br />

completed industrial placements at WILD and<br />

Herbstreith & Fox. After graduating in April<br />

2012, he is employed as a chartered engineer<br />

at <strong>the</strong> TU Berlin, Lab of Brewing Science. His<br />

research focus lies in analysing reaction mechanisms<br />

of carbohydrates and oxidative processes<br />

in beer.<br />

53 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


P 030<br />

Investigation of <strong>the</strong> infl uence of<br />

a permease on diacetyl content<br />

during beer fermentation<br />

Nisha James 1, Christine Lang 2, Ulf Stahl 1<br />

1Research and Teaching Institute <strong>for</strong> Brewing in Berlin (VLB),<br />

Department of Microbiology, Berlin, Germany, 2TU Berlin,<br />

Berlin, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Yeasts secrete diacetyl during fermentation<br />

imparting an undesirable buttery fl avour to<br />

beer. Gene targets <strong>for</strong> reducing diacetyl production<br />

were identifi ed using transcriptome<br />

analysis. We identifi ed GAP1 as a potential<br />

candidate in several genes. Gap1p functions<br />

as a transporter <strong>for</strong> amino acids and previous<br />

studies have shown that <strong>the</strong> availability<br />

of amino acids <strong>for</strong> <strong>the</strong> cell infl uences diacetyl<br />

production. We verifi ed <strong>the</strong> transcriptome<br />

data by immunoblot analysis as Gap1p. We<br />

proposed <strong>the</strong> hypo<strong>the</strong>sis that t<strong>here</strong> is a positive<br />

correlation between amounts of Gap1p<br />

and diacetyl. To verify this we analysed diacetyl<br />

production under varying Gap1p levels in<br />

WT, Δgap1 and Gap1p overexpression strains<br />

of S. cerevisiae. We also show a positive correlation<br />

between Gap1p expression level<br />

and diacetyl levels under brewing conditions<br />

using industrial yeast strains. Our results indicate<br />

that infl uencing Gap1p levels indeed<br />

leads to changes in diacetyl levels.<br />

Nisha James<br />

Has a Masters in Biotechnolgy from TU-Hamburg.<br />

Currently pursuing PhD in <strong>the</strong> department<br />

Microbiology and Genetics, TU-Berlin.<br />

Has hands-on experience in various Molecular<br />

and Microbiology techniques, cloning and<br />

overexpression of biotechnologically relevant<br />

genes, bioin<strong>for</strong>matics, beer fermentation and<br />

analysis of various products using GC-MS,<br />

spectrophotometry.<br />

P 031<br />

A new insight <strong>for</strong> controlling <strong>the</strong><br />

hop aroma using hydrophobicity of<br />

yeast cell surface<br />

Toru Kishimoto 1, Kazuhiko Uemura 1,<br />

Masayuki Aizawa 1<br />

1ASAHI Breweries, Ltd., Research Laboratories <strong>for</strong> Brewing,<br />

Moriya-shi, Ibaraki, Japan<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The eff ects of cell surface hydrophobicity<br />

(CSH) of yeasts on <strong>the</strong> content of hop-derived<br />

hydrophobic compounds were investigated.<br />

The yeasts with high CSH have high fl occulation<br />

characteristics and are easily removed<br />

from <strong>the</strong> bottom of tank after fermentation.<br />

When <strong>the</strong> high CSH yeasts with high fl occulation<br />

characteristics are used in <strong>the</strong> fermentation<br />

process, <strong>the</strong> possibilities are that hydrophobic<br />

fl avor compounds are adsorbed onto<br />

<strong>the</strong> high hydrophobic cell surface and easily<br />

removed with yeasts from beer, and that will<br />

result in <strong>the</strong> light taste beer, while low CSH<br />

with low fl occulation characteristics will leave<br />

hop-derived hydrophobic compounds in<br />

beer with „Hefebittere“. Our results, using 5<br />

L scale fermentation, indicated that <strong>the</strong> concentrations<br />

of highly hydrophobic fl avor compounds,<br />

as myrcene, humulene, caryophyllene,<br />

farnecene, non-isomerized humulone<br />

analogue tend to be infl uenced by CSH degree<br />

and accumulate on <strong>the</strong> hydrophobic cell surface,<br />

and <strong>the</strong>n easily removed from beer.<br />

Toru Kishimoto<br />

Dr. Kishimoto got his PhD from Kyoto University<br />

in 2008, and received an Incentive<br />

Award in 2012 from <strong>the</strong> Brewing Society of<br />

Japan, <strong>for</strong> his research entitled Hop-Derived<br />

Odorants Contributing to <strong>the</strong> Aroma Characteristics<br />

of Beer. He graduated from <strong>the</strong> Graduate<br />

School of Agriculture, Kyoto University<br />

(Japan), and he joined <strong>the</strong> R&D Laboratory of<br />

Asahi Breweries Ltd. in 1999.<br />

54<br />

P 032<br />

The perfect beer taster?<br />

Eleanor K Woods 1<br />

1Campden BRI, Flavour and Innovation, Nutfi eld, United<br />

Kingdom<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Do men or women make better beer tasters?<br />

Existing studies from <strong>the</strong> food industry have<br />

suggested that women out-per<strong>for</strong>m men in<br />

a range of sensory methods - but does this<br />

hold true <strong>for</strong> beer tasting? In this study we<br />

have investigated diff erences in per<strong>for</strong>mance<br />

between male and female panellists in stimulus<br />

detection thresholds and in <strong>the</strong> ability to<br />

recognise and describe compounds from <strong>the</strong><br />

beer fl avour wheel. The study has included<br />

data from expert and untrained panellists to<br />

additionally highlight diff erences between<br />

how male and female tasters respond to training.<br />

The results from this study will allow<br />

us to predict whe<strong>the</strong>r gender balance in <strong>the</strong><br />

panel will infl uence <strong>the</strong> results of beer tasting<br />

in breweries.<br />

Eleanor K Woods<br />

After graduating from <strong>the</strong> University of Manchester<br />

with a BSc in Biology Eleanor joined<br />

<strong>the</strong> Sensory team at Campden BRI‘s Brewing<br />

Division. Since <strong>the</strong>n she has also been working<br />

with <strong>the</strong> University of Nottingham to<br />

achieve a Post-Graduate certifi cate in Sensory<br />

Science. Eleanor has worked with micro<br />

and multinational breweries alike to employ<br />

sensory methodologies to projects with aims<br />

such as QA/QC, benchmarking, taint identifi -<br />

cation and new product development.


P 033<br />

New hop technologies <strong>for</strong> special<br />

beer with unique fl avors<br />

Yoko Noro 1, Atsushi Murakami 1, Toru Gamo 2,<br />

Tomohiko Ichii 1<br />

1Kirin Company, Limited, Research & Development Division,<br />

Yokohama, Japan, 2Kirin <strong>Brewery</strong> Company, Limited, Marketing<br />

Department, Tokyo, Japan<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Kirin has succeeded in products with new hop<br />

technologies. We will introduce <strong>the</strong> technologies<br />

and <strong>the</strong>ir unique hop aroma components<br />

in beer.<br />

1. Non dried, freshly frozen hops: With frozen<br />

hops (frozen soon after picking), we developed<br />

an extremely unique beer fl avor. Frozen<br />

hops impart fresh and pure fl owery aroma.<br />

Content of linalool along with o<strong>the</strong>r terpene<br />

alcohols was high, and terpene oxides were<br />

low, possibly due to non-heat treatment.<br />

2. Dip Hopping: Dry-hopping emphasizes not<br />

only pleasant but also unpleasant hop aroma.<br />

To minimize <strong>the</strong> latter, we developed dip-hopping,<br />

which hops are added to a fermentation<br />

tank with yeast (diff er from dry-hopping). Dip<br />

hopped beer was high in linalool and low in<br />

myrcene compared to dry hopped beer. We<br />

assume that high linalool was due to low<br />

temperature extraction, and low myrcene was<br />

due to elimination by yeast. Also, low temperature<br />

prevented isomerization of alpha acids<br />

which enables control of hop aroma and bitterness<br />

individually.<br />

Yoko Noro<br />

Yoko Noro worked <strong>for</strong> Kirin <strong>Brewery</strong> Company<br />

Limited after receiving a master‘s degree<br />

in Agricultural science from Kyoto University<br />

in 2009. She worked in <strong>the</strong> Brewing Department<br />

of <strong>the</strong> Sendai brewery <strong>for</strong> three years<br />

as an assistant manager and <strong>the</strong>n entered<br />

<strong>the</strong> Brewing Technology Development Center<br />

w<strong>here</strong> she conducted research on hop aroma.<br />

From January 2013, owing to reorganization,<br />

she has been working <strong>for</strong> Research and Development<br />

Division in Kirin Company, Limited<br />

with <strong>the</strong> same hop <strong>the</strong>me.<br />

P 034<br />

Yeast biodiversity as a tool <strong>for</strong><br />

fl avor improvement in beer<br />

Catrienus de Jong 1, Amparo Gamero1,<br />

Michael Katz 2, Zoran Gojkovic 2<br />

1NIZO food research, Ede, The Ne<strong>the</strong>rlands, 2Carlsberg Group,<br />

Copenhagen, Denmark<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

During <strong>the</strong> brewing process, Saccharomyces<br />

species contribute to beer aroma development,<br />

but hundreds of o<strong>the</strong>r poorly studied<br />

yeast species exist, being an underutilized resource<br />

with potential <strong>for</strong> product innovation.<br />

MicroBeer is a miniaturized brewing process<br />

(5 ml) highly useful <strong>for</strong> screening purposes.<br />

In this study, twelve strains presenting high<br />

potential <strong>for</strong> aroma <strong>for</strong>mation were tested<br />

in pure and mixed culture at 12°C. The results<br />

of <strong>the</strong> MicroBeer pointed out problems<br />

in maltose utilization and masked aromas in<br />

mixed cultures. These problems were solved<br />

in <strong>the</strong> lab-scale fermentations employing<br />

enzyme-treated wort and lower proportions<br />

of Saccharomyces yeast. This was a clear example<br />

of <strong>the</strong> usefulness of <strong>the</strong> microsystems<br />

to screen diff erent conditions as a tool <strong>for</strong><br />

improvement. In addition, some yeasts were<br />

able to produce high amount of esters, which<br />

could mean a potential increase in beer fruitiness<br />

and some yeast combinations result to<br />

be useful <strong>for</strong> fl avor improvement.<br />

Catrienus de Jong<br />

After fi nishing a study <strong>for</strong> analytical chemist,<br />

Catrienus de Jong was involved with <strong>the</strong> foundation<br />

of <strong>the</strong> fl avour research department at<br />

NIZO food research. Now 30 years later he<br />

is still active as senior scientist and project<br />

manager at NIZO food research and manages<br />

fl avour related research projects <strong>for</strong> customers<br />

all around <strong>the</strong> world. He is also responsible<br />

<strong>for</strong> many scientifi c publications and<br />

contributions at symposia.<br />

P 035<br />

Characterisation of fresh and<br />

aged single-hop beers via hop oil<br />

c onstituents fi ngerprinting and<br />

sensory assessment<br />

Filip Van Opstaele 1, , Ann Van Holle 2, Jan<br />

Van Nieuwenhove 2, Dirk Naudts 2, Denis De<br />

Keukeleire 3, Guido Aerts 1, Luc De Cooman 1<br />

1KAHO Sint-Lieven University College, KU Leuven Association,<br />

Ghent, Belgium, 2De ‚proef‘brouwerij, R&D department,<br />

Lochristi, Belgium, 3Em. Prof., Ghent University, Ghent,<br />

Belgium<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The focus of this study is on scrupulous investigation<br />

of hop oil constituent fi ngerprints of<br />

fresh and aged single-hop beers aromatised<br />

with particular hop varieties using late and<br />

dry hopping techniques. The results clearly<br />

refl ect analytical and sensorial diff erences<br />

between fresh late and dry-hopped beers<br />

produced with <strong>the</strong> same hop variety on <strong>the</strong><br />

one hand and between single-hop beers aromatised<br />

with diff erent varieties on <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r<br />

hand. Upon ageing a signifi cant decrease of<br />

<strong>the</strong> level of hop oil esters and terpene hydrocarbons<br />

was observed <strong>for</strong> all beers. Our<br />

results point to adsorption of volatiles at <strong>the</strong><br />

haze <strong>for</strong>med upon ageing and adsorption of<br />

particular volatiles at <strong>the</strong> crown liners. Hop oil<br />

volatiles belonging to <strong>the</strong> ester and monoterpene<br />

hydrocarbons group always decrease to<br />

a higher extent in dry-hopped beers. Sensorial<br />

data show that <strong>the</strong> fresh fl avour of dry hopped<br />

beers is less stable compared with <strong>the</strong><br />

corresponding late hopped beers investigated<br />

in this study.<br />

Filip Van Opstaele<br />

Filip Van Opstaele obtained an academic degree<br />

in Industrial Engineering in Biochemistry<br />

from KAHO Sint-Lieven (Gent, Belgium) in<br />

1993 and started working at KAHO as scientifi<br />

c researcher. In 2001 he joined <strong>the</strong> Biochemistry<br />

Department as assistant scientist at<br />

EFBT (KAHO Sint-Lieven). In 2011 he obtained<br />

<strong>the</strong> degree of Doctor in Bioscience Engineering.<br />

His research experience is in <strong>the</strong> fi eld of<br />

fl avour (bio)chemistry, hopping technology,<br />

and (hyphenated) mass spectrometric techniques.<br />

55 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


P 036<br />

From wort to beer: The evolution<br />

of hoppy aroma of single hopped<br />

beers produced by early kettle<br />

hopping, late kettle hopping and dry<br />

hopping<br />

Michael Dresel 1, Tatiana Praet 1, Filip<br />

Van Opstaele 1, Ann Van Holle 2, Jan Van<br />

Nieuwenhove 2, Dirk Naudts 2, Denis De<br />

Keukeleire 3, Guido Aerts 1, Luc De Cooman 1<br />

1KAHO Sint-Lieven University College, KU Leuven Association,<br />

Laboratory of Enzyme, Fermentation and Brewing<br />

Technology, Ghent, Belgium, 2De ‚proef‘brouwerij, R&D<br />

Department, Lochristi, Belgium, 3Em. Prof., Ghent University,<br />

Ghent, Belgium<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Knowledge of <strong>the</strong> impact of early kettle, late<br />

kettle and dry hopping on <strong>the</strong> fi nal fl avour<br />

sensation of beers is ra<strong>the</strong>r fragmentary. To<br />

gain insights into <strong>the</strong> way hoppy aroma develops,<br />

samples were taken at diff erent stages<br />

along <strong>the</strong> brewing process of single-hopped<br />

beers and analysed, t<strong>here</strong>by focussing on accurate<br />

determination of <strong>the</strong> full spectrum of<br />

hop oil-derived components. This study pinpoints<br />

analytical and sensory changes induced<br />

by <strong>the</strong> boiling and fermentation process,<br />

lagering, beer clarifi cation and pasteurisation.<br />

Our data shows both qualitative and quantitative<br />

changes of hop oil-derived volatiles at<br />

<strong>the</strong> <strong>for</strong>mer mentioned production stages and<br />

reveals that individual analytes greatly diff er<br />

in <strong>the</strong>ir behaviour, e.g. clarifi cation caused a<br />

crucial decrease of volatiles associated with<br />

<strong>the</strong> so-called ‚noble/spicy‘ aroma. Fur<strong>the</strong>rmore,<br />

<strong>the</strong> choice of <strong>the</strong> hop variety used <strong>for</strong><br />

dry hopping, contributes signifi cantly to <strong>the</strong><br />

overall perceivable aroma by boosting individual<br />

volatiles.<br />

Michael Dresel<br />

Michael Dresel studied Food Chemistry (2003-<br />

2007) and became „State Certifi ed Food Chemist“<br />

after 1 year at <strong>the</strong> bavarian state (2008).<br />

2009-2012, he worked on his PhD <strong>the</strong>sis on<br />

hops hard resin (T. Hofmann, TU Munich) and<br />

completed a 2 month exchange program<br />

under <strong>the</strong> supervision of J.F. Stevens (Linus<br />

Pauling Institute, Oregon State University) in<br />

2012. Since Nov. 2012 he works in Belgium as<br />

a Post-Doc at KAHO Sint-Lieven. His research<br />

focuses on sensory-active compounds of<br />

hops and beer.<br />

P 037<br />

A simple concept to predict beer<br />

aging by use of statistical tools<br />

Annika Lagemann 1, Betina Kessler 2,<br />

Waltraud Kessler 3, Georg Stettner 1<br />

1Bitburger Braugruppe GmbH, Bitburg, Germany, 2Technische<br />

Universität München, Center of Life Sciences Weihenstephan,<br />

Freising, Germany, 3Reutlingen-University, Faculty of Applied<br />

Chemistry, Reutlingen, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

T<strong>here</strong> are numerous volatile fl avoring substances<br />

whose infl uence on <strong>the</strong> fl avor of<br />

aged beer is widely discussed in literature.<br />

For practical reasons, <strong>the</strong> complete analysis<br />

of all of those compounds could not be incorporated<br />

into everyday laboratory routines. For<br />

this reason, we made a selection of 37 volatile<br />

compounds which were measured in fresh<br />

Pils and beer that had been stored <strong>for</strong> six<br />

months via GC-MS/MS. Measurements were<br />

carried out monthly over a time course of two<br />

years. By use of <strong>the</strong> principal component analysis<br />

on this dataset, we were able to identify<br />

nine key substances which allow a classifi -<br />

cation as ei<strong>the</strong>r fresh or stored beer, with an<br />

accuracy of 90%. The validity of this data was<br />

confi rmed by sensory recombination experiments.<br />

Due to its reliability and <strong>the</strong> largely automated<br />

instrumental detection, this simple<br />

tool marks a noticeable facilitation regarding<br />

prediction capabilities of beer aging, which<br />

o<strong>the</strong>rwise would only be possible by means<br />

of human sensory analysis.<br />

Annika Lagemann<br />

Laboratory manager, Bitburger Braugruppe<br />

GmbH, Bitburg, Germany (July 2011 to present)<br />

Flavour scientist, Bitburger Braugruppe<br />

GmbH, Bitburg, Germany (September 2008 to<br />

June 2011) Scientifi c assistant, Chair of Food<br />

Chemistry and Molecular Sensory Science,<br />

TUM, Freising, Germany (Oktober 2007 to July<br />

2008) Scientifi c assistant, Institute of Food<br />

Chemistry, WWU, Münster, Germany (May<br />

2005 to September 2007) Study of Food Chemistry,<br />

University of Bonn and CVUA Münster<br />

(1998-2005)<br />

56<br />

P 038<br />

Diff erent infl uences on generation<br />

of aging compounds and <strong>the</strong> improvement<br />

of <strong>the</strong> oxidative beer fl avour<br />

stability using active packing material<br />

versus SO 2-additon<br />

Constanze Ruff 1, Thomas Kunz 1,<br />

Frank-Jürgen Methner 1<br />

1Technische Universität Berlin, Lab of Brewing Science,<br />

Berlin, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Beer off fl avour caused by oxidation has<br />

been attributed to <strong>the</strong> <strong>for</strong>mation of specifi<br />

c aging compounds. The mechanisms may<br />

diff er but <strong>the</strong>y all involve activated oxygen<br />

species, highlighting <strong>the</strong> importance to avoid<br />

oxygen entry during <strong>the</strong> brewing process<br />

and storage. The technique combination of<br />

EPR-spectroscopy and <strong>the</strong> ascertain of specifi<br />

c aging compounds as oxygen indicator via<br />

GC-MS is predestined to get a deeper inside in<br />

infl uences of SO 2-additon in comparison and<br />

in combination to diff erent crown liners with<br />

O 2-scavenger properties on <strong>the</strong> oxidative beer<br />

stability. As expected beer with SO 2-additon<br />

and diff erent O 2-scavenger exhibited higher<br />

fl avour stability. A remarkable and <strong>for</strong> <strong>the</strong><br />

mechanism important point is that a comparable<br />

increase in oxidative stability with SO 2additon<br />

or O 2-scavenger leads to a diff erent<br />

positive eff ect on <strong>the</strong> <strong>for</strong>mation of aging compounds<br />

during storage. The results off er a<br />

useful knowledge about <strong>the</strong> right proceeding<br />

to increase oxidative beer stability.<br />

Constanze Ruff<br />

Constanze Ruff has started her scientifi c career<br />

with having a chemistry summer school<br />

at <strong>the</strong> FU Berlin. After fi nishing school she joined<br />

an internship at Herbstreith & Fox Company.<br />

She started studying chemistry at <strong>the</strong><br />

Freie Universität Berlin. In March 2011 she<br />

switched to <strong>the</strong> TU Berlin to <strong>the</strong> compartement<br />

of Food Chemistry. At <strong>the</strong> moment she<br />

is working at her pre-Diploma. Her research<br />

work began in Nov. 2010 as a student research<br />

assistant at <strong>the</strong> TU Berlin Lab of Brewing<br />

Science.


P 039<br />

Re-inventing <strong>the</strong> wheel:<br />

sensory evaluation and <strong>the</strong> key to<br />

drinkability<br />

Alex G Barlow 1, Rob S T Lin<strong>for</strong>th 2, Haobin<br />

Wang 2, David Cook 2<br />

1ALL BEER, Sheffi eld, United Kingdom, 2University of<br />

Nottingham, Nottingham, United Kingdom<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Organoleptic evaluation of beer fl avour is key<br />

to acceptance and popularity amongst consumers.<br />

Whilst researching <strong>the</strong> ALL beer guide<br />

book, <strong>the</strong> author re-invented Mailgaard‘s fl avour<br />

wheel descriptors in <strong>the</strong> <strong>for</strong>mat of a balance<br />

containing sensory characteristics profi<br />

ling aroma, taste and mouthfeel. This ALL<br />

Beer Flavour Notepad (ABFN) was used to<br />

evaluate <strong>the</strong> fl avours of 550 beers spanning<br />

a broad range of families and styles. Over 50<br />

data points were characterised <strong>for</strong> each beer<br />

and consolidated into a database to analyse<br />

and search beers by fl avour characteristics.<br />

Statistical analysis, including PCO, succeeded<br />

in confi rming expected beer family and style<br />

characteristics and <strong>the</strong> ABFN as a method of<br />

compiling fl avour data. ABFN conferred <strong>the</strong><br />

ability to empirically measure beer balance<br />

and fl avour strength (intensity). These factors<br />

toge<strong>the</strong>r with personal preference are key to<br />

beer drinkability, so ABFN links sensory evaluation<br />

with smart methods of fl avour communication<br />

to consumers.<br />

Alex G Barlow<br />

Alex‘s passion <strong>for</strong> beer started with his fi rst<br />

job, as cellar-man at his local pub. With over<br />

25 years international brewing and retail<br />

trade experience, he‘s a qualifi ed Master<br />

Brewer, experienced brewing consultant and<br />

presenter, cicerone and frequent beer judge.<br />

He is author of <strong>the</strong> award winning ALL BEER<br />

Guide and is committed to enhancing peoples<br />

enjoyment of beer through eff ective communication:<br />

Flavour > Discovery > Choice.<br />

P 039a<br />

Flavour and hop aroma stability of<br />

craft beers packed in diff erent PET<br />

bottles<br />

Roland Folz 1, Christina Schönberger 2, Andreas<br />

Gahr 3, Roland Pahl 1, Ruslan Hofmann 1<br />

1Versuchs- und Lehranstalt für Brauerei in Berlin (VLB) e.V.,<br />

Berlin, Germany, 2Barth Innovations, Nuremberg, Germany,<br />

3Hopfenveredlung St. Johann, Train-St. Johann, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Craft beers with hop intense fl avours are tremendously<br />

successful currently in various<br />

markets. The fl avour stability characteristics<br />

of Craft beers are scarcely investigated but<br />

will become important with nationwide or international<br />

distribution. PET bottles are due<br />

to <strong>the</strong>ir low weight convenient <strong>for</strong> consumers<br />

and longer transport. The market share <strong>for</strong><br />

PET bottles shows steady growth and with<br />

increasing success of Craft beers this way of<br />

bottling may gain more importance. Two typical<br />

Craft beer types, a Pilsner and an India<br />

Pale Ale, were fi lled in PET bottles with diff erent<br />

barrier properties (Monolayer PET w and<br />

w/o coating). Bottles were stored at 4°C and<br />

23°C to study <strong>the</strong> infl uence of temperature<br />

and barrier per<strong>for</strong>mance on fl avour stability.<br />

It was shown that both factors infl uence <strong>the</strong><br />

fl avour stability and <strong>the</strong> development of typical<br />

stale fl avours. Fur<strong>the</strong>rmore, <strong>the</strong> India Pale<br />

Ale proved to be more stable in sensory context<br />

than <strong>the</strong> Pilsner, independent from <strong>the</strong><br />

PET material used.<br />

Roland Folz<br />

In his function as Head of <strong>the</strong> VLB Department<br />

Brewing & Beverage Science and Applications<br />

(BBSA) Dr. Roland Folz is involved in driving<br />

<strong>for</strong>ward <strong>the</strong> process of <strong>the</strong> VLB`s internationalization.<br />

The VLB is a German independent<br />

research institute and service provider <strong>for</strong><br />

<strong>the</strong> brewing and beverage industry. Under<br />

Roland‘s leadership <strong>the</strong> BBSA has become an<br />

international standing provider <strong>for</strong> research<br />

and solutions regarding technological topics,<br />

global consultancies and international training<br />

courses.<br />

P 040<br />

Microbiology of lambic sour beers<br />

processing unraveled with Matrix-<br />

Assisted Laser Desorption/Ionisation<br />

Time-of-Flight Mass Spectrometry<br />

(MALDI-TOF MS)<br />

Freek Spitaels 1, , Maarten Janssens 2,<br />

Anita Van Landschoot 3, Luc De Vuyst 2,<br />

Peter Vandamme 1<br />

1Ghent University, Department of Biochemistry and Microbiology,<br />

Laboratory of Microbiology (LM-UGent), Ghent, Belgium,<br />

2Vrije Universiteit Brussel, Department of Bio-engineering<br />

Sciences, Research Group of Industrial Microbiology and<br />

Food Biotechnology (IMDO), Elsene, Belgium, 3University<br />

College Ghent, Faculty Applied Bioscience Engineering,<br />

Laboratory of Biochemistry and Brewing, Ghent, Belgium<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Lambic sour beers are <strong>the</strong> products of spontaneous<br />

fermentation and maturation in<br />

casks that progresses <strong>for</strong> at least two years<br />

and which is hardly characterized from a microbiological<br />

point of view. The present study<br />

aimed to evaluate <strong>the</strong> quality of <strong>the</strong>se beers<br />

by identifying <strong>the</strong> very complex microbiota<br />

using mass spectrometry. First, a MALDI-TOF<br />

mass spectra database was built using 4000<br />

bacterial and yeast isolates from several<br />

batches and stages of lambic fermentations.<br />

This database also included mass spectra<br />

of additional reference strains of <strong>the</strong> same<br />

species, but isolated from o<strong>the</strong>r sources, to<br />

account <strong>for</strong> biological variation. Currently, <strong>the</strong><br />

database includes isolates representing 600<br />

species from 150 genera, <strong>for</strong> instance all species<br />

of <strong>the</strong> genera Pediococcus, Acetobacter<br />

and Gluconobacter. The database is now used<br />

not only <strong>for</strong> <strong>the</strong> identifi cation of novel isolates,<br />

but also <strong>for</strong> direct identifi cation of microorganisms<br />

in samples with a complex microbiota.<br />

Freek Spitaels<br />

Freek Spitaels obtained his degree as Master<br />

in Biochemistry and Biotechnology (major<br />

microbiology) at Ghent University (Belgium)<br />

in 2009. The same year, he started working<br />

as PhD student at <strong>the</strong> Laboratory of Microbiology<br />

(Ghent University). His study focuses<br />

on <strong>the</strong> microbiological composition in <strong>the</strong><br />

various stages of lambic sour beers fermentation,<br />

using primarily Matrix-Assisted Laser<br />

Desorption/Ionisation Time-Of-Flight Mass<br />

Spectrometry (MALDI-TOF MS).<br />

57 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


P 041<br />

Exploration of matrix-assisted laser<br />

desorption/ionization-time of fl ight<br />

mass spectrometry (MALDI-TOF<br />

MS) as a fast identifi cation tool <strong>for</strong><br />

beer spoilage bacteria<br />

Anneleen D. Wieme 1, Anita Van Landschoot 1,<br />

Peter Vandamme 2<br />

1University College Ghent, Faculty of Applied Bioscience<br />

Engineering, Laboratory of Biochemistry and Brewing, Ghent,<br />

Belgium, 2Ghent University, Department of Biochemistry and<br />

Microbiology, Laboratory of Microbiology, Ghent, Belgium<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Beer spoilage induced by bacteria is a common<br />

problem in <strong>the</strong> brewing industry and has<br />

a great impact on <strong>the</strong> brewing economy. The<br />

present study aims to develop a quick, accurate<br />

and inexpensive method to detect and<br />

identify beer spoilage bacteria. To achieve<br />

this, an extensive database comprising about<br />

6500 MALDI-TOF MS-profi les including more<br />

than 260 accurately identifi ed contaminants<br />

and beer spoilage isolates was built. The 260<br />

isolates represent all commonly encountered<br />

spoilage bacteria with a focus on lactobacilli,<br />

acetic acid bacteria and some anaerobes.<br />

The profi les revealed culture-independent<br />

species-specifi c biomarker peaks <strong>for</strong> all spoilage<br />

species, allowing straight<strong>for</strong>ward identifi<br />

cation of novel isolates. The fi nal aim of <strong>the</strong><br />

present study is to detect and identify spoilage<br />

bacteria in a sample with no or minimal<br />

culture steps.<br />

Anneleen D. Wieme<br />

Anneleen Wieme graduated in 2009 as a Master<br />

in Industrial Sciences Biochemistry and<br />

Biotechnology at <strong>the</strong> University College Ghent.<br />

Currently, she is working at <strong>the</strong> lab of Biochemistry<br />

and Brewing at <strong>the</strong> University College<br />

Ghent and is obtaining her Ph.D. (3rd year), in<br />

association with Ghent University, at <strong>the</strong> lab<br />

of Microbiology at <strong>the</strong> Faculty of Sciences.<br />

The results of her study will help <strong>the</strong> brewing<br />

industry in quickly identifying and controlling<br />

bacterial beer spoilage using MALDI-TOF MS.<br />

P 042<br />

Molecular characterisation of lactic<br />

acid bacteria community during<br />

malting<br />

Sofi e Malfl iet 1, , Annelies Justé 2, Bart<br />

Lievens 2, Luc De Cooman 1, Guido Aerts 1<br />

1KAHO St.-Lieven, Laboratory of Enzyme, Fermentation, and<br />

Brewing Technology (EFBT), Department Chemistry/Biochemistry<br />

- LFoRCe, Department M2S, KU Leuven, Gent, Belgium,<br />

2Lessius Hogeschool, Laboratory <strong>for</strong> Process Microbial Ecology<br />

and Bioinspirational Management (MPE&BIM) - LFoRCe,<br />

Department M2S, KU Leuven, Sint-Katelijne-Waver, Belgium<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Knowledge of microbial dynamics during<br />

malting is limited, partly because conventional<br />

culture-dependent approaches result in<br />

an incomplete picture of <strong>the</strong> microbial diversity.<br />

In particular, not much is known about<br />

<strong>the</strong> structure and dynamics of <strong>the</strong> lactic acid<br />

bacteria (LAB) community, yet one of <strong>the</strong> most<br />

important bacterial groups in malting. In this<br />

study, <strong>the</strong> LAB microbial community structure<br />

was assessed <strong>for</strong> malting samples from different<br />

industrial malting systems, i.e. from<br />

barley to malt using two culture-independent<br />

techniques, including T-RFLP and 454 pyrosequencing.<br />

Using T-RFLP, <strong>the</strong> LAB community<br />

seemed remarkably stable during malting,<br />

with <strong>the</strong> most predominant LABs originating<br />

from <strong>the</strong> barley itself. Conversely, <strong>the</strong> sensitive<br />

454 pyrosequencing revealed diff erences<br />

between LAB community structures during<br />

malting, with predominance of Weissella species.<br />

Our results create a scientifi c basis <strong>for</strong><br />

selection of specifi c LABs in view of process<br />

management in industrial malting.<br />

Sofi e Malfl iet<br />

In 2004, Sofi e Malfl iet obtained her MSc in<br />

Industrial Sciences in Biochemistry at KAHO<br />

St.-Lieven in Ghent, Belgium. After graduation,<br />

she started working as a Research Assistant<br />

at <strong>the</strong> Laboratory of Enzyme, Fermentation<br />

and Brewing Technology of KAHO St.-Lieven<br />

on fl avour quality and fl avour stability of pilsner<br />

and light beers. She is currently fi nishing<br />

her PhD on microfl ora management during<br />

malting, in particular on xylanase-producing<br />

bacteria and <strong>the</strong>ir infl uence on wort fi ltration<br />

rate.<br />

58<br />

P 043<br />

Application of a new biological<br />

detoxifying method in malting<br />

Pedro Oliveira 1, Fritz Jacob 2, Emanuele<br />

Zannini 1, Elke Arendt 1<br />

1University College Cork, Cork, Ireland, 2Forschungszentrum<br />

Weihenstephan für Brau- und Lebensmittelqualität, Technische<br />

Universität München, Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Lactic acid Bacteria (LAB) have long been<br />

known to have <strong>the</strong> ability to delay fungal<br />

growth in food by producing antifungal compounds,<br />

and barley crops infected with Fusarium<br />

moulds have been a continuing problem<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong> malting and brewing industries.The<br />

objective of this project was to develop a biological<br />

method <strong>for</strong> early fungal detoxifi cation<br />

with application in malting using a brewing<br />

wort substrate. Fusarium culmorum was<br />

challenged gainst 5 specifi c LAB strains with<br />

positive antifungal activity. The method was<br />

validated comparing acidifi ed medium and<br />

negative antifungal LAB strain´s as controls.<br />

The antifungal potential screening using a<br />

microplate assay showed a complete inhibition<br />

of fungi <strong>for</strong> 7 days. The best antifungal<br />

LAB strains were tested in a micro-malting<br />

trial and quantifi ed <strong>for</strong> fungal growth (PCR)<br />

and mycotoxins (HPLC). An up-scale to 1.5 kg<br />

batch was carried to evaluate <strong>the</strong> malt quality.<br />

The Application of <strong>the</strong> new biological detoxifying<br />

method was successfull.<br />

Pedro Oliveira<br />

Pedro Oliveira studied Food Science and<br />

Engineering at Technical University of Lisbon.<br />

Pedro was awarded with a mobilization<br />

scholarship <strong>for</strong> one year to study at University<br />

College Cork w<strong>here</strong> he completed <strong>the</strong> fi -<br />

nal graduation project on NPD and Beverage<br />

Science. In 2010, Pedro Oliveira was awarded<br />

with a Postgraduate Scholarship and he joined<br />

Prof. Arendt research team at <strong>the</strong> University<br />

College Cork <strong>for</strong> his PhD Project on <strong>the</strong><br />

identifi cation of antifungal compounds from<br />

LAB.


P 044<br />

Fast and reliable detection of beer<br />

spoilage bacteria <strong>for</strong> routine analysis-<br />

fi eld results<br />

Jürgen Günter Ziehl 1, Georg Stettner 2, Horst<br />

Born 3, Caroline Knoll 3<br />

1Pall GmbH, Sales & Marketing, Bad Kreuznach, Germany,<br />

2Bitburger Braugruppe GmbH, TQ/Technologie und Qualitätswesen,<br />

Bitburg, Germany, 3Pall GmbH, SLS Global Technical<br />

Support, Bad Kreuznach, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Microbiological beer stability is considered to<br />

be one of <strong>the</strong> most critical control parameters<br />

<strong>for</strong> beer quality and <strong>the</strong> brewery‘s brand protection.<br />

The potential presence and growth of<br />

beer-spoilage bacteria in <strong>the</strong> fi nal product is<br />

<strong>the</strong> main reason <strong>for</strong> causing changes in fl avor,<br />

taste and turbidity. A critical challenge of all<br />

conventional microbiological test methods is<br />

<strong>the</strong> timely release of <strong>the</strong> analyzed products<br />

which typically takes 6-7 days until fi nal result.<br />

To identify potential risks at an early stage<br />

and to initiate counteractive measures, a<br />

precise and rapid identifi cation of <strong>the</strong> relevant<br />

organisms is essential. This study shows <strong>the</strong><br />

pros and cons of <strong>the</strong> conventional microbiological<br />

test methods and a comparison of <strong>the</strong><br />

current in use Polymerase Chain Reaction<br />

technology with <strong>the</strong> new Pall GeneDisc® PCR<br />

System and its beer specifi c beer plate. Both<br />

systems have been tested on <strong>the</strong>ir handling,<br />

reliability and sensibility, <strong>the</strong> most important<br />

key parameters on daily routine analysis.<br />

Jürgen Günter Ziehl<br />

Three years apprenticeship as Brewer&Malter<br />

at Parbrauerei in Primasens, Germany. Study<br />

at TU Berlin with degree as Dipl. Brewmaster.<br />

From 1993 to 2000 technical sales of silica<br />

gels at Stabifi x Brauerei Technik, Munich.<br />

From 1999 to 2002 postgraduate studies in<br />

economics at <strong>the</strong> AKAD, Lahn, degree as Industrial<br />

Engineer. From 2000 on responsible<br />

<strong>for</strong> PVPP business in <strong>the</strong> beverage industry<br />

<strong>for</strong> BASF Ludwigshafen, Germany. Since 2003<br />

with Pall, at present as Global Business Deveolpement<br />

Manager Beer.<br />

P 045<br />

A novel tool to establish volatile<br />

molecular biomarkers to evaluate<br />

yeasts per<strong>for</strong>mance through beer<br />

fermentation: S. cerevisiae and S.<br />

pastorianus<br />

Cátia Martins 1, Adelaide Almeida 2, Tiago<br />

Brandão 3, Sílvia Rocha 1<br />

1University of Aveiro, Chemistry Department, QOPNA, Aveiro,<br />

Portugal, 2University of Aveiro, Biology Department, CESAM,<br />

Aveiro, Portugal, 3Unicer Bebidas, SA, Leça do Balio, Portugal<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Yeasts are one main intrinsic factor on <strong>the</strong><br />

quality of beer due to <strong>the</strong>ir impact on fl avour.<br />

Volatile metabolites produced by yeasts play<br />

a crucial role on beer aroma peculiarities.<br />

The aim of this research was to use a highthroughput<br />

methodology <strong>for</strong> comprehensive<br />

and in-depth analysis of S. cerevisiae and S.<br />

pastorianus volatile exo-metabolome using<br />

solid phase microextraction combined with<br />

comprehensive two-dimensional gas chromatography-time-of-fl<br />

ight mass spectrometry,<br />

in order to evaluate <strong>the</strong> yeast per<strong>for</strong>mance<br />

through beer fermentation.<br />

This methodology allowed <strong>the</strong> detection of<br />

around 1000 metabolites <strong>for</strong> both strains, distributed<br />

over several chemical groups: acids,<br />

aldehydes, alcohols, esters, terpenoids, ketones,<br />

sulphur compounds. This approach can<br />

be used as a tool to establish molecular biomarkers<br />

of yeast per<strong>for</strong>mance through beer<br />

fermentation.<br />

We thank FCT <strong>for</strong> fi nancial support of Research<br />

Unit 62/94-QOPNA (project PEst-C/<br />

QUI/UI0062/2011) and PhD grant SFRH/<br />

BD/77988/2011.<br />

Cátia Martins<br />

I have a Food Biotechnology master‘s degree<br />

at University of Aveiro. Currently, I‘m a PhD<br />

student at University of Aveiro, w<strong>here</strong> <strong>the</strong> <strong>the</strong>me<br />

of my <strong>the</strong>sis is correlated with <strong>the</strong> reuse<br />

of yeast on <strong>the</strong> brewing process<br />

P 046<br />

Preventing <strong>the</strong> quality of high gravity<br />

beer from lactic contamination<br />

with lysozyme <strong>for</strong>mulation<br />

Gilles Goemaere 1, Dorothée Maurel 2, Walter<br />

Mulinazzi 2, Philippe Cario 1<br />

1SPINDAL AEB Group, Beverage Division, Gretz-Armainvilliers,<br />

France, 2SPINDAL AEB Group, Research & Development<br />

Biotechnology, Gretz-Armainvilliers, France<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Lysozyme is described as an enzyme approved<br />

in <strong>the</strong> agro alimentary industry as a treating<br />

material to stabilize beverage from malolactic<br />

acid bacterial degradation. The aim<br />

of this paper is to present a number of trials<br />

which have been conducted on high gravity<br />

beer in order to check <strong>the</strong> action of lysozyme<br />

<strong>for</strong>mulation on lactic contamination.<br />

The amount of lactic bacteria on an infected<br />

beer was tested on a MRS media without oxygen<br />

intake. Diff erent dosages were applied,<br />

from 0,2 up to 5 g/hL and compared with reference.<br />

Results and comments after 6 weeks<br />

of incubation were achieved on beer followed<br />

by <strong>the</strong> analysis of a number of aldehydes. A<br />

<strong>for</strong>cing test was also realized to measure <strong>the</strong><br />

impact on sensible protein and <strong>the</strong> general<br />

haze stability.<br />

Analysis of beer treated with this enzyme revealed<br />

that it does not alter <strong>the</strong> characteristics<br />

of <strong>the</strong> fi nal beer; organoleptic degustation<br />

indicated that t<strong>here</strong> was a slight diff erence in<br />

taste in favor of <strong>the</strong> treated samples.<br />

Gilles Goemaere<br />

Brewing Engineer from <strong>the</strong> University of Louvain<br />

La Neuve, Gilles Goemaere fi rst started<br />

brewing in a Belgium facility until he decided<br />

to join AEB Group in 2011. Gilles has been<br />

following <strong>the</strong> French and Belgium breweries<br />

in order to optimize <strong>the</strong>ir process mainly in<br />

<strong>the</strong> fi eld of clarifi cation and fl avor stability. He<br />

has been developping a number of enzymatic<br />

<strong>for</strong>mulation to improve quality and yield in <strong>the</strong><br />

brehouse.<br />

59 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


P 047<br />

Consumer preference <strong>for</strong> sensory<br />

characteristics of commercial<br />

beers. Liking, disliking and appropriateness<br />

to diff erent usage situations<br />

Gianluca Donadini 1, Maria Daria Fumi 1<br />

1Università Cattolica del Sacro Cuore, Institute of Oenology<br />

and Food Engineering, Piacenza, Italy<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Understanding which sensory attributes drive<br />

consumer acceptance of beer is critical to <strong>the</strong><br />

Brewing Industry. Likewise it is critical to understand<br />

how a given market segments in<br />

terms of preference <strong>for</strong> sensory qualities of<br />

beer. A sensory profi ling and a consumer test<br />

including 18 commercially available beers<br />

of diff erent styles were conducted. A trained<br />

panel (n=8) completed <strong>the</strong> sensory profi ling<br />

using 35 descriptors. 156 regular beer consumers<br />

tasted <strong>the</strong> same 18 beers in a hedonic<br />

test (aff ective response) and in an appropriateness<br />

test (cognitive-contextual response).<br />

The hedonic response of consumers was<br />

heterogeneous. Drivers of liking varied much<br />

across consumers who shift in sensory oriented<br />

consumers and in consumers who don‘t<br />

respond to sensory features of beer. Appropriateness<br />

<strong>for</strong> diff erent contexts and usage<br />

situations depended on liking mainly but consumers<br />

consider specifi c fl avours as more<br />

appropriate than o<strong>the</strong>rs to fi t a given context<br />

or usage situation.<br />

Gianluca Donadini<br />

Biologist. He‘s published studies on his research<br />

on fl avour profi ling of foods, consumer<br />

science & food security in refereed journal<br />

articles, national and international congress<br />

proceedings and numerous technical publications.<br />

They included <strong>the</strong> Journal of <strong>the</strong> Institute<br />

of Brewing, Food Research International,<br />

LWT Food Science & Technology, Food Control,<br />

Journal of Food Composition and Analysis,<br />

Food Additives and Contaminants, Journal of<br />

Sensory Studies, <strong>European</strong> Food Research<br />

and Technology.<br />

P 048<br />

A kinetic study of <strong>the</strong> <strong>for</strong>mation of<br />

2- and 3-Methylbutanal<br />

Yarong Huang 1, Johannes Tippmann 1,<br />

Thomas Becker 1<br />

1Technische Universität München, Lehrstuhl für Brau- und<br />

Getränketechnologie, Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The development of a kinetic modeling of<br />

<strong>the</strong> <strong>for</strong>mation of 2- and 3-MB is a useful<br />

tool to estimate <strong>the</strong> wort fl avor during <strong>the</strong><br />

wort boiling and <strong>the</strong> fl avor stability of beer.<br />

A model experiment was per<strong>for</strong>med, using<br />

D-glucose/D-maltose and L-leucin/isoleucin<br />

to study Maillard reaction in a buff er solution<br />

of a pH value of 5.2. The development of<br />

this kinetic model was based on <strong>the</strong> correlation<br />

between <strong>the</strong> concentrations of 2-, 3-MB<br />

and <strong>the</strong> concentration of L-leucin/isoleucin.<br />

According to a statistical analysis, t<strong>here</strong> is no<br />

signifi cant diff erence in changes on concentration<br />

of D-Glucose/D-Maltose. In order to<br />

understand <strong>the</strong> reaction mechanism better, a<br />

multi response kinetic model was used. Using<br />

<strong>the</strong> software A<strong>the</strong>na Visual StudioTM, <strong>the</strong> reaction<br />

rates of <strong>the</strong> main reaction step of <strong>the</strong><br />

Maillard reaction and <strong>the</strong> activation energy<br />

were calculated respectively. The developed<br />

kinetic model gives a good fi t with <strong>the</strong> experimental<br />

data.<br />

Yarong Huang<br />

She studied Brewing Science and Beverage<br />

Technology and graduated with a Dipl.-Eng.<br />

Degree in brewing and beverage technology<br />

from <strong>the</strong> Technical University Munich (TUM) in<br />

<strong>the</strong> year 2009. Since December 2009 she has<br />

been employed as a PhD student in <strong>the</strong> fi eld<br />

of brewing research to investigate <strong>the</strong> chemical<br />

reactions of important process markers<br />

during wort boiling processes at <strong>the</strong> TUM in<br />

Freising-Weihenstephan, chair of Brewing<br />

and Beverage Technology (Prof. Dr. Thomas<br />

Becker).<br />

60<br />

P 049<br />

Origin of <strong>the</strong> fl avour active aldehydes<br />

cis- and trans-4,5-Epoxy-2Edecenal<br />

Konrad Neumann 1, Leif A. Garbe 1<br />

1VLB Berlin / TU Berlin, Berlin, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Flavor active cis- and trans-4,5-epoxy-2E-decenal<br />

isomers are important (off )-fl avor compounds<br />

in foods. Trans-4,5-epoxy-2E-decenal<br />

has a very intensive metallic taste and smell<br />

with very low thresholds. In <strong>the</strong> literature,<br />

<strong>the</strong> aroma of cis-4,5-epoxy-2E-decenal is described<br />

as citrus-like, sweet, fatty and malty.<br />

Even <strong>the</strong> concentrations of epoxydecenales<br />

are comparably low, epoxydecenal isomers<br />

were identifi ed as key odorants of food products.<br />

In fresh beer we analyzed epoxydecenal<br />

concentrations with 20pg/L. As <strong>the</strong>ir<br />

origin, degradation of linoleic acid is proposed<br />

but not yet verifi ed. To prove origination, we<br />

added stable isotope labeled linoleic acid to<br />

beer. In a second set-up we used 18O in <strong>the</strong><br />

head space of <strong>the</strong> beer bottles. By previously<br />

described workup procedures, and <strong>the</strong> usage<br />

of GC-MS-Methods we could trace <strong>the</strong> isotope<br />

labels appearing in <strong>the</strong> degradation products<br />

of linoleic acid and so elucidate <strong>the</strong> origin of<br />

both isomers of epoxy-2E-decenal<br />

Konrad Neumann<br />

In 2005, Konrad Neumann graduated at <strong>the</strong><br />

Technische Universität Berlin (TUB), Germany,<br />

as an Engineer (Dipl.-Ing.) of Biotechnology.<br />

Since 2005 he is working at <strong>the</strong> “Research<br />

and Teaching Institute <strong>for</strong> Brewing in Berlin”<br />

(VLB) in a research group of Prof. Tressl and<br />

Dr. Garbe. The focus of his work is <strong>the</strong> characterisation<br />

of reactive carbonyl compounds<br />

like 2E-nonenal, 2,4-decadienal and epoxydecenals<br />

and <strong>the</strong>ir interactions with peptides<br />

and proteins by means of GC-O, proton and<br />

carbon-13 NMR as well as LC-ESI-MS.


P 050<br />

Polyfunctional thiols in aged beer:<br />

Focus on <strong>the</strong> ribes off - fl avour<br />

Thi Thu Hang Tran 1, Jacques Gros 1,<br />

Sonia Collin 1<br />

1Université catholique de Louvain, Unité de brasserie et<br />

des industries alimentaires, Earth and Life Institute ELIM,<br />

Louvain-la-Neuve, Belgium<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

For brewers, <strong>the</strong> term “ribes” refers to a characteristic<br />

taint encountered in some aged<br />

beers submitted to oxidation. A very strong<br />

odorant thiol, 3-sulfanyl-3-methylbutyl <strong>for</strong>mate<br />

(3S3MB-F) was <strong>here</strong> identifi ed as responsible<br />

<strong>for</strong> this blackcurrant/catty note. The<br />

sensorial threshold of 3S3MB-F was much<br />

lower (57 ng/L in beer) than that measured<br />

<strong>for</strong> its acetate analog. Thiol selective pHMB<br />

extraction was applied to a large number of<br />

commercial and pilot beers (lager and topfermented<br />

beers). The extracts were analysed<br />

by GC-O/PFPD/MS. Up to 629 ng/L of 3S3MB-<br />

F were detected in commercial lager beers<br />

after 1 month of natural ageing. The highest<br />

concentrations (1230 ng/L) were found in<br />

top-fermented beers with higher oxygen at<br />

bottling. Accelerated ageing on model media<br />

confi rmed <strong>the</strong> key role of oxygen.<br />

Thi Thu Hang Tran<br />

After obtaining her MSc degree at <strong>the</strong> Hanoi<br />

University of Science and Technology (Vietnam)<br />

in 2002, Thi-Thu-Hang Tran works as a<br />

lecturer and researcher at <strong>the</strong> Faculty of Food<br />

Science and Technology, Hanoi University of<br />

Agriculture. Since 2009, she has been a PhD<br />

student under <strong>the</strong> supervision of Prof. Sonia<br />

Collin at <strong>the</strong> <strong>Brewery</strong> and Food Chemistry<br />

Laboratory, Université catholique de Louvain,<br />

Belgium. Her research focuses on <strong>the</strong> polyfunctional<br />

thiols in beer through ageing.<br />

P 051<br />

Release of hop fl avours from cysteine<br />

conjugates by apotryptophanase<br />

Sonia Collin 1, Jacques Gros 1, Thi Thu Hang<br />

Tran 1<br />

1ELI - M (Applied Microbiology) / Université catholique de<br />

Louvain, Laboratoire de brasserie et des industries alimentaires<br />

(INBR), Louvain-la-Neuve, Belgium<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Polyfunctional thiols are contributors to <strong>the</strong><br />

hop varietal aroma of beer. Besides free thiols,<br />

cysteine-S-conjugates have been evidenced<br />

as additional components of <strong>the</strong> thiol<br />

potential of hop. Such cysteine adducts are<br />

investigated <strong>here</strong> in 8 hop cultivars (Amarillo,<br />

Cascade, Citra, Mosaic, Nelson Sauvin,<br />

Saaz, Simcoe, Tomahawk) and in diff erent<br />

hop <strong>for</strong>ms. Hop hydroalcoholic extracts were<br />

purifi ed on a cation exchanger and subjected<br />

to apotryptophanase beta-lyase activity.<br />

Several thiols were released by <strong>the</strong> enzymatic<br />

treatment, including <strong>the</strong> skunky-like<br />

3-methyl-2-buten-1-thiol, <strong>the</strong> box-tree-like<br />

4-sulfanyl-4-methylpentan-2-one, and <strong>the</strong><br />

grapefruit-like 3-sulfanylhexan-1-ol. Mosaic<br />

and Cascade hop varieties exhibited <strong>the</strong> highest<br />

bound 4-sulfanyl-4-methylpentan-2-one<br />

and 3-sulfanylhexan-1-ol potentials, respectivelly,<br />

while <strong>the</strong> Amarillo and Tomahawk cultivars<br />

were confi rmed to be important source<br />

of skunky-like thiols. Surprisingly, hop CO 2 extracts<br />

proved to contain cysteine conjugates.<br />

Sonia Collin<br />

In 1988, Sonia COLLIN received a Ph.D degree<br />

in chemical sciences. She started her career<br />

as Chercheur Qualifi é at <strong>the</strong> FNRS. Professeur<br />

ordinaire at <strong>the</strong> Université catholique de<br />

Louvain (Belgium), she is responsible of <strong>the</strong><br />

Master in Brewing Sciences. She chaired <strong>the</strong><br />

last De Clerck symposium devoted to <strong>the</strong> ‚Belgian<br />

beer paradox‘. She has published more<br />

than 100 publications in peer-reviews, mainly<br />

on fl avour stability, sulfur aroma, pyrazines,<br />

hops, and polyphenols (http://www.uclouvain.<br />

be/inbr).<br />

P 052<br />

Odorant phenolic markers in chocolate<br />

malts. Fate of <strong>the</strong>m through<br />

beer ageing<br />

Caroline Scholtes 1, Sonia Collin 1<br />

1Université catholique de Louvain, ELIM - Laboratoire de<br />

brasserie et des industries alimentaires, Louvain-la-Neuve,<br />

Belgium<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Issued from enzymatic or <strong>the</strong>rmic decarboxylation<br />

of phenolic acids, volatile phenols are<br />

responsible of typical spicy notes in a large<br />

range of beverages. Among <strong>the</strong>se, brown special<br />

beers, exhaling strong coff ee aromas, generally<br />

contain dark specialty malts, produced<br />

at higher kilning temperatures than typical<br />

pilsen malts and through specifi c equipment<br />

like roasting drum or torrefactor. A panel of<br />

malts (4,5 to 1500 EBC) were analysed and<br />

<strong>the</strong> resulting phenol-specifi c extracts investigated<br />

by gas chromatography - olfactometry<br />

(GC-O/AEDA) and mass spectrometry<br />

(GC-MS). Diff erent profi les emerged from this<br />

study, according to <strong>the</strong> temperature-duration<br />

conditions applied. Interesting markers were<br />

highlighted in torrefi ed/chocolate malts and<br />

derived beers such as guaiacol. Moreover, investigation<br />

of aged beers revealed and unexpected<br />

hidden potential of guaiacol and analogs,<br />

progressively liberated through storage<br />

by acid hydrolysis.<br />

Caroline Scholtes<br />

Graduated in 2007 as Bio-Engineer from Université<br />

Catholique de Louvain (Belgium), Caroline<br />

Scholtes has completed her education<br />

in 2008 with a master in Brewing Science.<br />

In 2009, she started a Ph.D. program at <strong>the</strong><br />

same university. Her research focuses on<br />

ageing of special Belgian beers regarding to<br />

raw materials, brewing process and storage<br />

conditions and correlates this to evolution of<br />

organoleptic profi le, especially Madeira off -<br />

fl avor and volatile phenols.<br />

61 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


P 053<br />

Sake fermentations:<br />

what can brewers learn<br />

Daniel Kerruish 1, Trevor Phister 1,<br />

Ka<strong>the</strong>rine Smart 2<br />

1University of Nottingham, Nottingham, United Kingdom,<br />

2SABMiller plc, Woking, United Kingdom<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Sake fermentations use rice, water and a<br />

co-culture of Aspergillus oryzae (Koji) and<br />

Saccharomyces cerevisiae (Kyokai) to achieve<br />

ethanol yields of up to 22%. Sake fermentations<br />

derive fermentable sugars from <strong>the</strong><br />

breakdown of polished rice by <strong>the</strong> exogenous<br />

enzymes produced by Aspergillus oryzae.<br />

These fermentable sugars are <strong>the</strong>n utilised by<br />

S. cerevisiae. Sake fermentations are t<strong>here</strong><strong>for</strong>e<br />

complex in nature and poorly understood.<br />

The purpose of this work is to understand <strong>the</strong><br />

reasons why Sake yeast are apparently so<br />

ethanol yielding and ethanol tolerant.<br />

T<strong>here</strong> are several possible reasons <strong>for</strong> this:<br />

fermentations are conducted with Aspergillus<br />

oryzae this mixed fermentation may be benefi<br />

cial to <strong>the</strong> yeast; Sake yeast strains may<br />

also have a more eff ective ethanol defence. In<br />

this presentation <strong>the</strong>se two hypo<strong>the</strong>ses will<br />

be discussed.<br />

Daniel Kerruish<br />

Having gained a degree in microbiology from<br />

Liverpool University in 2001 and a PhD from<br />

Kings College London in 2007; Daniel spent 4<br />

years working as a technical brewer be<strong>for</strong>e<br />

fur<strong>the</strong>ring his research interests at <strong>the</strong> University<br />

of Nottingham. His current research<br />

interests are focussed upon sake fermentations<br />

and ethanol tolerance of yeast.<br />

P 054<br />

Unraveling <strong>the</strong> yeast fl occulation<br />

mechanism at <strong>the</strong> molecular level<br />

Francesco Ielasi 1, Katty Goossens 1,<br />

Ronnie Willaert 1<br />

1Vrije Universiteit Brussel, Brussels, Belgium<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Yeast cell fl occulation is exploited in <strong>the</strong> brewery<br />

industry as an easy and cost-eff ective<br />

way to separate <strong>the</strong> aggregated yeast cells<br />

from <strong>the</strong> beer at <strong>the</strong> end of <strong>the</strong> primary fermentation.<br />

The fl occulation mechanism is<br />

based on a lectin-carbohydrate interaction,<br />

but was until recently not yet fully clear. The<br />

Flo adhesin family, in particular FLO1 and Lg-<br />

FLO1 gene products are lectins responsible<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong> Ca2+-dependent yeast fl occulation<br />

phenotype. A biophysical study of <strong>the</strong> fl occulation<br />

mechanism on <strong>the</strong> molecular level was<br />

carried out. The N-terminal carbohydratebinding<br />

domains of Flo1p from <strong>the</strong> ale yeast<br />

Saccharomyces cerevisiae and Lg-Flo1p<br />

from <strong>the</strong> lager yeast S. pastorianus were produced<br />

from suitable recombinant expression<br />

systems. Later on, a combination of protein<br />

crystallography, kinetic binding experiments<br />

and Single-Molecule Force Spectroscopy allowed<br />

us to refi ne <strong>the</strong> model <strong>for</strong> <strong>the</strong> binding of<br />

<strong>the</strong>se proteins to yeast cell-wall glycans.<br />

Francesco Ielasi<br />

PhD student at <strong>the</strong> Vrije Universiteit Brussel<br />

- VUB<br />

62<br />

P 055<br />

Worldwide breeding strategy <strong>for</strong><br />

LOX-less barley and characteristics<br />

of new Australian malting barley<br />

variety ‚Sou<strong>the</strong>rnStar‘<br />

Makoto Kihara 1, Wataru Saito 1, Takehiro<br />

Hoki 1, Takashi Iimure 1, Naohiko Hirota 1,<br />

Masayuki Shimase 2, Kiyoshi Takoi 2, Jason<br />

Eglinton 3, Shinji Yamada 1<br />

1SAPPORO BREWERIES LTD., Bioresources Research and<br />

Development Department, Gunma, Japan, 2SAPPORO BRE-<br />

WERIES LTD., Product & Technology Innovation Department,<br />

Shizuoka, Japan, 3The University of Adelaide, School of<br />

Agriculture, Food and Wine, Waite Campus, Australia<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

For years, people talk about <strong>the</strong> quality of<br />

draught beer and <strong>the</strong>ir potential <strong>for</strong> improvement.<br />

Developments in dispensing systems<br />

are, however, in most cases, just to improve<br />

<strong>the</strong> appearance of <strong>the</strong> equipment. The most<br />

important aspect <strong>for</strong> a brewer - hygiene - is<br />

often neglected. As a consequence, <strong>the</strong> quality<br />

of beer is destroyed in <strong>the</strong> last few meters,<br />

just be<strong>for</strong>e <strong>the</strong> consumer enjoys it.<br />

We carried out extensive studies on construction,<br />

cleaning and maintenance of dispensing<br />

equipment. It was found <strong>here</strong> that <strong>the</strong> microbial<br />

load in draught beer could be reduced by<br />

good hygiene practices in 6 weeks by more<br />

than 90%. The investigation of design aspects<br />

also brought strong improvements. Here also<br />

immense hygienic improvements were observed.<br />

The presentation shows <strong>the</strong>se fi ndings and<br />

gives advice, such as fast recontaminations<br />

can be avoided and <strong>the</strong> draught beer quality<br />

can be improved. The presentation also will<br />

show <strong>the</strong> growth and sensorial infl uence of<br />

microbial infections in draught beer.<br />

Makoto Kihara<br />

Since 1990: Research Scientist in <strong>the</strong> Plant<br />

Bioengineering Research Laboratories, Sapporo<br />

Breweries Ltd., Since 2009: Chief of Barley<br />

R&D center in <strong>the</strong> Bioresources Research<br />

and Development Department, Sapporo Breweries<br />

Ltd.. Since 1999: Doctor (Title of doctor<br />

<strong>the</strong>sis: Establishment of technique <strong>for</strong> <strong>the</strong><br />

production of transgenic plants using protoplast<br />

culture system in barley).


P 056<br />

All-malt beer vs. non all-malt:<br />

how much corn does it take to<br />

make a diff erence? (industrial tests)<br />

Aleksander Poreda 1, Marek Zdaniewicz 1,<br />

Piotr Antkiewicz 1<br />

1University of Agriculture in Krakow, Department of Fermentation<br />

Technology and Technical Microbiology, Krakow, Poland<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Unmalted adjuncts are used in brewing technology<br />

<strong>for</strong> number of reasons. Sometimes <strong>the</strong><br />

intention is to modify <strong>the</strong> profi le of an „original“<br />

beer, o<strong>the</strong>r times we aim at gaining a „no<br />

diff erence“ beer.<br />

In this work we investigated <strong>the</strong> impact of<br />

corn grist on <strong>the</strong> wort parameters, fermentation<br />

per<strong>for</strong>mance and <strong>the</strong> quality of beer.<br />

The experiments were per<strong>for</strong>med in full industrial<br />

scale. The main scope was to answer<br />

<strong>the</strong> question: if and how <strong>the</strong> addition of corn<br />

changes <strong>the</strong> quality of beer. In order to better<br />

understand <strong>the</strong> infl uence of corn it was<br />

used in various amounts (up to 20%) and we<br />

per<strong>for</strong>med full analysis not only on <strong>the</strong> beer<br />

(physico-chemical, GC and trained sensory<br />

panel) but also on intermediates (wort and<br />

young beer). In <strong>the</strong> case of positive results of<br />

triangle test (all-malt beer vs. beer produced<br />

with corn adjunct), <strong>the</strong> panel was asked to<br />

make a full description of <strong>the</strong> beer samples<br />

to gain knowledge on <strong>the</strong> specifi c role of corn<br />

adjuncts in creation of <strong>the</strong> sensory profi le of<br />

beer.<br />

Aleksander Poreda<br />

Aleksander Poreda works at <strong>the</strong> University of<br />

Agriculture in Krakow (Poland), specializing<br />

in brewing technology at <strong>the</strong> Faculty of Food<br />

Technology. In his PhD Aleksander focused on<br />

<strong>the</strong> role of metal ions in <strong>the</strong> fermentation process,<br />

analysed <strong>the</strong> uptake and release of metal<br />

ions by yeast in industrial conditions. For<br />

last few years he has been involved in many<br />

research projects run with cooperation with<br />

major breweries located in Poland.<br />

P 057<br />

Hops:<br />

New opportunities <strong>for</strong> brewers<br />

Philippe Janssens 1<br />

1Yakima Chief Inc., YC-Specialties Division, Louvain-la-Neuve,<br />

Belgium<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The purpose of <strong>the</strong> lecture is to study <strong>the</strong> relationship<br />

between hops and beer fl avor to<br />

create new opportunities <strong>for</strong> brewers.<br />

The fi rst part will be focused on <strong>the</strong> intensity<br />

and <strong>the</strong> quality of <strong>the</strong> bitterness. Diff erent<br />

trans<strong>for</strong>mations occur during <strong>the</strong> wort boiling,<br />

which impact on <strong>the</strong> bitterness. Some<br />

hop-derived compounds have a bad impact<br />

on <strong>the</strong> bitterness. Hop breeders have been<br />

very active to develop new high alpha hop<br />

varieties. Reduced <strong>for</strong>ms of Iso-alpha acids<br />

also exist with diff erent properties and functionalities.<br />

The second part will be focused on <strong>the</strong> hop<br />

aroma. The hop composition and major hop<br />

compounds will be reviewed. Hop varieties<br />

(e.g. traditional hop varieties and specialty<br />

hop varieties) and <strong>the</strong>ir contribution in <strong>the</strong><br />

hop aroma will be investigated. Finally, <strong>the</strong><br />

points of addition of hops in <strong>the</strong> brewing process<br />

and <strong>the</strong> impact on <strong>the</strong> hop aroma will<br />

be discussed at high temperature and in presence<br />

of yeast.<br />

Hop fl avor = Hop Variety X Quantity X Process<br />

Philippe Janssens<br />

Philippe Janssens is Bio-engineer, with a<br />

master in malting and brewing sciences from<br />

UCL University. He had been working <strong>for</strong> 15<br />

years in R&D <strong>for</strong> InBev, w<strong>here</strong> he gets experiences<br />

in a wide various areas. After, he joined<br />

<strong>the</strong> IP department of InBev as Patent Liaison<br />

Offi cer <strong>for</strong> 4 years be<strong>for</strong>e joining Bird Goën &<br />

Co, a Private Patent Law fi rm, w<strong>here</strong> he was<br />

responsible <strong>for</strong> food industry technologies.<br />

He is now responsible <strong>for</strong> all technical and<br />

development aspects of hops within Yakima<br />

Chief, Inc.<br />

P 058<br />

Comparison of hop growing areas<br />

José Luis Olmedo 1, Luis Alvar 2<br />

1Hijos de Rivera, S.A., R&D, La Coruña, Spain, 2Hijos de Rivera,<br />

S.A., Production, La Coruña, Spain<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Brewers have a general idea of <strong>the</strong> soil‘s and<br />

climate‘s infl uence in a given hop growing<br />

area with specifi c notes imparted to products<br />

of <strong>the</strong> same variety cultivated in diff erent regions.<br />

During this research we studied 9 diff erent<br />

varieties of hops in three consecutive crops:<br />

Nugget, Columbus, Magnum, Merkur, Perle,<br />

Taurus, Mittelfruher, Saaz and Sladek and in<br />

areas such as: Spain (Galicia and León), Germany,<br />

USA and Czech Republic.<br />

Parameters analyzed: humidity, acids (cohumulone,<br />

adhumulone+humulone), acids (colupulone,<br />

adlupulone+lupulone), polyphenols,<br />

fl avonoids and xantohumol by <strong>the</strong> University<br />

of Santiago de Compostela following standardized<br />

methods of <strong>the</strong> <strong>European</strong> <strong>Brewery</strong> Convention<br />

(in some cases with HPLC).<br />

Some interesting diff erences in composition<br />

were found in <strong>the</strong> relationship with <strong>the</strong> specifi<br />

c growing location, opening up new possibilities<br />

to develop new beers with this raw<br />

material.<br />

With fi nancial support from ERDF by <strong>the</strong><br />

Consellería de Economía e Industria.<br />

José Luis Olmedo<br />

Born in Madrid in 1971. Studied engineering<br />

in agronomy at <strong>the</strong> University of León (Spain)<br />

until 1998. Study a Master‘s Degree in malting<br />

and brewing technology at <strong>the</strong> Politechnic<br />

University of Madrid in 1999. From 1999 working<br />

in Hijos de Rivera, S.A. as brewmaster,<br />

market quality management and nowadays in<br />

<strong>the</strong> R&D department. Project Manager of several<br />

projects such us: raw materials (including<br />

hops), new <strong>for</strong>mats, new poducts (beer<br />

recipes) and development of technology.<br />

63 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


P 059<br />

Monitoring <strong>the</strong> appearance and<br />

composition of lupulin glands<br />

during maturation up to and beyond<br />

harvest<br />

Keith Westwood 1, Katarzyna Wolinska 1<br />

1Barth Innovations Limited, Tonbridge, United Kingdom<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Many factors determine <strong>the</strong> optimum date <strong>for</strong><br />

harvesting hops. The decision relies on <strong>the</strong> experience<br />

of <strong>the</strong> grower and it is rare <strong>for</strong> more<br />

objective (expensive) analytical methods to be<br />

used. The application of a simple, inexpensive<br />

analytical procedure would give <strong>the</strong> growers<br />

more insight into <strong>the</strong> maturity of <strong>the</strong> crop and<br />

aid <strong>the</strong> decision when to harvest. In this study<br />

two varieties of hops were monitored, up to<br />

and beyond harvest date. The appearance of<br />

<strong>the</strong> lupulin glands was observed using a simple<br />

microscope and <strong>the</strong> hops analysed <strong>for</strong> alpha<br />

acids, oil content and composition. As <strong>the</strong><br />

crop developed, lupulin glands changed and<br />

when a dark, opaque tip appeared this was<br />

a good indication <strong>for</strong> optimum harvesting. At<br />

this point <strong>the</strong> oil content was signifi cantly higher<br />

than at time of harvest, whilst <strong>the</strong> alpha<br />

acid levels remained fairly stable. It appears<br />

that <strong>for</strong> <strong>the</strong> particular growths monitored, <strong>the</strong><br />

hops were harvested 10-12 days too early <strong>for</strong><br />

optimum fl avour impact.<br />

Keith Westwood<br />

Keith Westwood gained his PhD in Chemistry<br />

in 1982, be<strong>for</strong>e joining <strong>the</strong> Brewing Research<br />

Foundation, working on hop based projects,<br />

including fractionation of hop oil and isomerised<br />

hop extracts. In 1991, Keith joined Hop<br />

Developments in Eardiston, as Technical Director<br />

and ultimately in Botanix Ltd. In 2010,<br />

Keith was asked to lead a new innovations<br />

company, Barth Innovations Ltd, which is responsible<br />

implementing a R&D program, to<br />

meet <strong>the</strong> needs of <strong>the</strong> Barth Group of companies<br />

in Europe.<br />

P 060<br />

Infl uence of picking date on <strong>the</strong> Hop<br />

Storage Index (HSI)<br />

Sandro Cocuzza 1, Rasso Hiltmann 2,<br />

Maximilian Krause 2<br />

1Hopsteiner, Mainburg, Germany, 2TUM Weihenstephan,<br />

Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

HSI is one of <strong>the</strong> parameters to evaluate<br />

freshness of hops and hop products. Upper<br />

control limit values <strong>for</strong> hop purchasing are<br />

often set up in <strong>the</strong> range of 0.35 to 0.45. Fresh<br />

harvested hops are assessed to have an HSI<br />

around 0.25.<br />

Internal analyses of fresh harvested hops<br />

over <strong>the</strong> last crop years indicated both inconsistent<br />

initial HSI <strong>for</strong> all varieties within<br />

<strong>the</strong> same crop year and also varying values<br />

within one variety over several years. To clarify<br />

if picking date infl uences <strong>the</strong> initial HSI,<br />

standardized harvesting trials were per<strong>for</strong>med<br />

in cooperation with <strong>the</strong> Research Centres<br />

at Hüll and Weihenstephan. Samples of<br />

3 aroma and bitter varieties from 2 locations<br />

were taken over an extended period around<br />

<strong>the</strong> regular picking date.<br />

The results show that HSI increases with later<br />

picking date. For <strong>the</strong> evaluation of hop freshness,<br />

annual and varietal fl uctuations should<br />

be considered and t<strong>here</strong><strong>for</strong>e <strong>the</strong> increase of<br />

HSI from its initial value („Δ-HSI“) is more suitable<br />

than fi xed values.<br />

Sandro Cocuzza<br />

Sandro Cocuzza graduated in 2007 as an<br />

Engineer in Brewing and Beverage Technology<br />

at <strong>the</strong> Technical University of Munich-<br />

Weihenstephan. Afterwards he worked as a<br />

researcher in <strong>the</strong> Department of Microbiology<br />

in Weihenstephan. In 2008 he joined <strong>the</strong><br />

Hopsteiner Group as Technical Support Manager.<br />

64<br />

P 061<br />

Gushing induced by hop acid components<br />

- importance in various<br />

beers and beverages<br />

Brian Buffi n 1<br />

1Kalsec, Inc., Kalamazoo, United States<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The occurrence and control of gushing is an<br />

important quality factor. Eff orts to identify<br />

gushing promoters have focused on barley<br />

degradation, and, to a lesser extent, hop constituents.<br />

The use of pre-isomerized hop acids, including<br />

reduced <strong>for</strong>ms, continues to increase. We<br />

previously reported <strong>the</strong> results from a study<br />

that evaluated <strong>the</strong> impact of advanced hop<br />

products on gushing in high-volume American<br />

lagers. The existence and importance of hop<br />

acid induced gushing has now been evaluated<br />

in diff erent carbonated and malt beverages.<br />

It was shown that <strong>the</strong> nature of <strong>the</strong> beverage<br />

has a dramatic impact on <strong>the</strong> presence and<br />

extent of gushing. Research was conducted to<br />

identify <strong>the</strong> infl uence of hop acids, hop processing,<br />

beverage type, and dosing levels.<br />

Experimental details and <strong>the</strong> relevance to<br />

manufacturers of beer and o<strong>the</strong>r carbonated<br />

beverages will be presented. Given <strong>the</strong> increasing<br />

interest in hop bittering components <strong>for</strong><br />

a variety of products, this work should appeal<br />

to a broad audience.<br />

Brian Buffi n<br />

Brian Buffi n is <strong>the</strong> Director of Hops Research<br />

and Development <strong>for</strong> Kalsec®, Inc., a leader in<br />

<strong>the</strong> supply of advanced hop products to <strong>the</strong><br />

brewing industry. Dr. Buffi n holds Ph.D. and<br />

M.S. degrees in Organometallic Chemistry<br />

from <strong>the</strong> University of Utah and a B.S. degree<br />

in Chemistry from Calvin College. After working<br />

in <strong>the</strong> diatomaceous earth industry <strong>for</strong><br />

World Minerals/Celite, he spent over 13 years<br />

in professorships at academic institutions be<strong>for</strong>e<br />

joining Kalsec® in 2008.


P 062<br />

Use of <strong>the</strong>rmal characterization<br />

during malting process<br />

Luciana Machado de Oliveira 1,2, Marco<br />

Aurélio Da Silva Carvalho Filho 2, Carlos<br />

Sanchuki 3, Eliane Carvalho de Vasconcelos 2,<br />

Egon Schnitzler 4, Ivo Mottin Demiate 5, Luiz<br />

Gustavo Lacerda 2<br />

1SENAI, Food Quality, Curitiba, Brazil, 2Universidade Positivo,<br />

Biotechnology, Curitiba, Brazil, 3SENAI, Biotechnology, Curitiba,<br />

Brazil, 4Universidade Estadual de Ponta Grossa, MSc Food<br />

Technology, Ponta Grossa, Brazil, 5Universidade Estadual de<br />

Ponta Grossa, Food Engineering, Ponta Grossa, Brazil<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Malt used in breweries is obtained from barley:<br />

a very known cereal used by Neolithic<br />

cultures in Egypt since 6000 B.C.. It is a grass<br />

belonging to <strong>the</strong> genus Hordeum. As a tool <strong>for</strong><br />

characterization and quality control of natural<br />

materials, Thermal Analysis (TA) reached a<br />

very high level of sophistication due to progress<br />

of Science and Technology. In this study<br />

we analyzed structures of barley during malting<br />

to understand characteristics and to evaluate<br />

physical-chemical properties of <strong>the</strong> process.<br />

Thermogravimety, Diff erential <strong>the</strong>rmal<br />

analyses, Diff erential Scanning Calorimetry<br />

and Optical Microscopy were carried out. Enzymes<br />

have preference to attack amorphous<br />

areas on starch surface. This observation<br />

could explain <strong>the</strong> fact that treated material<br />

had aff ected areas due to <strong>the</strong> enzyme action.<br />

Fur<strong>the</strong>rmore, TA showed an increasing in<br />

both <strong>the</strong>rmal stability and required energy <strong>for</strong><br />

transitions during malting.<br />

Luciana Machado de Oliveira<br />

BSc in Nutrition, attending MSc in Industrial<br />

Biotechnology at Universidade Positivo.<br />

Teaches at SENAI.<br />

P 063<br />

Impact of barley variety and malting<br />

process on wort amino acid profi le<br />

and content<br />

Marc Schmitt 1, Patrick Boivin 2<br />

1IFBM, R&D, Vandoeuvre, France, 2IFBM, Vandoeuvre, France<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

FAN content of wort is measured as indicator<br />

of wort suitability <strong>for</strong> fermentation. It consists<br />

of individual amino acids, small peptides and<br />

ammonia. It is sometimes not related with<br />

fermentation per<strong>for</strong>mance. The concentration<br />

of individual AA in wort can aff ect both <strong>the</strong><br />

rate of fermentation and <strong>the</strong> fl avour production<br />

by yeast.<br />

The purpose of this work is to study <strong>the</strong> impact<br />

of barley variety and malting process on<br />

<strong>the</strong> amino acid profi le of wort.<br />

O<strong>the</strong>r three crops with samples from diff erent<br />

areas in France, both winter and spring<br />

varieties were tested. A signifi cant impact of<br />

<strong>the</strong> variety was shown, but <strong>the</strong> crop has also<br />

an infl uence. The diff erences of proteolysis<br />

levels between cultivars couldn‘t explain <strong>the</strong><br />

AA composition of wort.<br />

We also tested <strong>the</strong> infl uence of malting conditions<br />

on AA composition of wort. It was shown<br />

<strong>the</strong> malting conditions have an impact both on<br />

content and on composition of wort. The varieties<br />

tested didn‘t have <strong>the</strong> same sensitivity to<br />

malting conditions.<br />

Marc Schmitt<br />

PhD in Foood Biochemistry. Raw materials<br />

qualifi cation and biochemistry R&D manager<br />

at IFBM since 2008. Laboratory manager from<br />

2002 to 2008.<br />

P 064<br />

A possibility to decrease gluten in<br />

barley malt based beverages by<br />

using barley malt with optimized<br />

celiac-specifi c peptidase activity<br />

Roland Kerpes 1, Verena Knorr 2, Martin<br />

Zarnkow 1, Peter Köhler 2, Thomas Becker 1<br />

1Lehrstuhl für Brau- und Getränketechnologie, Technische<br />

Universität München, Freising, Germany, 2Deutsche Forschungsanstalt<br />

für Lebensmittelchemie, Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Celiac disease is one of <strong>the</strong> most frequent<br />

occurring intestinal diseases worldwide. It is<br />

initiated by <strong>the</strong> storage proteins of barley, rye<br />

and wheat, which are termed gluten in terms<br />

of celiac disease. One way of reducing gluten<br />

content in fi nal beer is to increase <strong>the</strong> proteolytic<br />

namely prolyl endopeptidase activity in<br />

germinating grain while considering <strong>the</strong> infl uence<br />

on standard quality attributes. T<strong>here</strong><strong>for</strong>e<br />

<strong>the</strong> aim of this study was to investigate <strong>the</strong><br />

impact of varying malting conditions (moisture,<br />

temperature and time) on peptidase<br />

activity of barley using Response Surface Methodology.<br />

Fur<strong>the</strong>rmore standard brewing attributes<br />

such as extract, free amino nitrogen,<br />

kolbach index, total nitrogen and viscosity<br />

were analyzed. All measured attributes were<br />

signifi cantly aff ected. In <strong>the</strong> next step standard<br />

brewing procedures will be investigated<br />

to gain fundamental insight of what gluten is<br />

left in beer as a basis <strong>for</strong> <strong>the</strong> application of <strong>the</strong><br />

optimized barley malt or barley malt extract.<br />

Roland Kerpes<br />

Roland Kerpes studied brewing science and<br />

beverage technology at <strong>the</strong> Technische Universität<br />

München (TUM). He fi nished his diploma<br />

<strong>the</strong>sis about <strong>the</strong> impact of unmalted oats<br />

on <strong>the</strong> quality and processability of mashes,<br />

worts, and beers in 2011. This study was<br />

carried out under cooperative supervision of<br />

Prof. Dr.-Ing. Thomas Becker, TUM and Prof.<br />

Dr. Elke Arendt, UCC - Ireland. Since 2011<br />

he´s working on <strong>the</strong> development of a glutenfree<br />

beer by <strong>the</strong> use of a peptidase enriched<br />

malt at <strong>the</strong> BGT, TUM.<br />

65 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


P 065<br />

Profi ling of metabolites‘ and aroma<br />

developments during kilning<br />

Karin Gorzolka 1, Karsten Niehaus 1<br />

1Bielefeld University, Proteome and Metabolome Research,<br />

Bielefeld, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Kilning of barley seeds serves two aims: Stop<br />

of germination events and aroma development.<br />

In industrial kilns barley seeds are exposed<br />

to diff erent temperature and moisture<br />

conditions, depending on <strong>the</strong>ir position in <strong>the</strong><br />

grain bed.<br />

Samples were taken during kilning from <strong>the</strong><br />

top, middle and bottom. Analysis of aroma<br />

profi les by SPME-GC-MS revealed more than<br />

40 compounds. Metabolite profi ling by GC-MS<br />

served to evaluate germination proceeding<br />

and to detect aroma precursors. 69 hydrophilic<br />

metabolites were identifi ed.<br />

Grain in <strong>the</strong> upper kiln showed ongoing germination<br />

during <strong>the</strong> fi rst 18 hours, w<strong>here</strong>as<br />

seed metabolomes at <strong>the</strong> bottom were stable<br />

after 3 hours. Increased temperature in <strong>the</strong><br />

second phase of kilning fur<strong>the</strong>r changed metabolite<br />

patterns, but in smaller extents. Aroma<br />

profi les distinguished between wet and<br />

dry samples. Detailled profi ling revealed fi ner<br />

aroma developments during roasting, which<br />

was consistent with observations made in<br />

metabolite profi les.<br />

Karin Gorzolka<br />

Karin Gorzolka studied biology in Bielefeld,<br />

Germany, with special focus on molecular<br />

biology. After receiving her Diploma in 2009,<br />

she started her PhD <strong>the</strong>sis which is about<br />

metabolome and proteome profi ling of barley<br />

during malting. Using <strong>the</strong> plat<strong>for</strong>ms of MALDI<br />

mass spectrometry and gas chromatography<br />

mass spectrometry she focusses on MS<br />

based methods.<br />

P 066<br />

Predicting malt quality from barley<br />

gene expression<br />

Tommi Suvitaival1, Annika Wilhelmson1, Gillberg Jussi2, Jari Rautio3, Oona Rechardt3, Alan Schulman4, Jaakko Tanskanen5, Ulla Holopainen1, Esko Pajunen6, Pekka<br />

Reinikainen7, Anneli Ritala1 1VTT Technical Research Centre of Finland, Espoo, Finland,<br />

2Aalto University, Espoo, Finland, 3Plexpress Oy, Helsinki, Finland,<br />

4University of Helsinki, Institute of Biotechnology, Helsinki,<br />

Finland, 5MTT Agrifood Research Finland, Biotechnology<br />

and Food Research, Helsinki, Finland, 6Oy Sinebrychoff Ab,<br />

Kerava, Finland, 7Viking Malt Oy, Lahti, Finland<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

We identifi ed barley genes expressed during<br />

malting associated with quality, process per<strong>for</strong>mance<br />

and yield. Three barley varieties<br />

from two growth environments were micromalted.<br />

Gene expression during malting was<br />

studied using microarrays. Malt quality was<br />

analysed and linked to gene expression data<br />

using bioin<strong>for</strong>matic and statistical approaches.<br />

Regularized regression models were<br />

used to select groups of about 20 genes to<br />

predict relevant quality parameters; <strong>the</strong> most<br />

reliable model was obtained <strong>for</strong> FAN. A probabilistic<br />

model revealed quality parameters<br />

that were explained mainly by variety and<br />

growth location. For example, wort haze and<br />

colour were strongly aff ected by growth environment,<br />

and friability was aff ected by variety.<br />

Transcriptional profi ling by affi nity capture<br />

was used to evaluate <strong>the</strong> predictive power of<br />

<strong>the</strong> models. Fur<strong>the</strong>r work on <strong>the</strong> identifi cation<br />

of malt quality-related genes will benefi t from<br />

<strong>the</strong> future completion of <strong>the</strong> barley genome.<br />

Tommi Suvitaival<br />

Tommi Suvitaival is a doctoral student at<br />

Helsinki Institute <strong>for</strong> In<strong>for</strong>mation Technology<br />

HIIT, Department of In<strong>for</strong>mation and Computer<br />

Science, Aalto University. He graduated<br />

as Master of Science in Technology from Helsinki<br />

University of Technology in 2009. His<br />

research interests include machine learning<br />

methods <strong>for</strong> computational biology, particularly<br />

Bayesian modeling.<br />

66<br />

P 067<br />

Accurate, quick and simple - Innovative<br />

level measurement of grain<br />

and malt<br />

Joachim Koelsch1 1Siemens AG, Karlsruhe, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Level measurement of grain and malt - requirements<br />

Overview of diff erent technologies<br />

Strengths and weaknesses of <strong>the</strong> diff erent<br />

technologies<br />

Application requirements<br />

New radar technology <strong>for</strong> solids level measurement<br />

Benefi ts of <strong>the</strong> new radar technology<br />

Application experiences within <strong>the</strong> grain and<br />

malt industry<br />

Joachim Koelsch<br />

• 8 years Regional Sales Manager <strong>for</strong> Siemens<br />

Process Instrumentation in Germany.<br />

• Since 2008 Industry Business Development<br />

Food & Beverage <strong>for</strong> Siemens Process Instrumentation<br />

Be<strong>for</strong>e joining Siemens in 2000:<br />

• Study of Brewing Technology at TU/VLB<br />

Berlin<br />

• 6 years Regional Sales Manager <strong>for</strong> KHS in<br />

Germany in sales of bottling plants<br />

• 6 years Regional Sales Manager <strong>for</strong> Tetra<br />

Pak Processing in Germany in sales of food<br />

& beverage processing plants


P 068<br />

Impact of unmalted white and red<br />

sorghum [Sorghum bicolor (L.)<br />

Moench] on <strong>the</strong> quality and processability<br />

of mashes, worts and<br />

beers<br />

Birgit Schnitzenbaumer 1, Carina Karl 1,<br />

Fritz Jacob 2, Elke K. Arendt 1<br />

1University College Cork, School of Food and Nutritional<br />

Sciences, Cork, Ireland, 2Technische Universität München,<br />

Research Center Weihenstephan <strong>for</strong> Brewing and Food<br />

Quality, Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The use of unmalted sorghum in brewing<br />

usually involves <strong>the</strong> application of commercial<br />

enzymes. However, a balance between<br />

product quality and production costs has to<br />

be established. The aim of this study was to<br />

evaluate <strong>the</strong> quality and processability of mashes,<br />

worts and beers brewed with 40% white<br />

or red sorghum and optimised enzyme levels.<br />

Brewing with sorghum adjunct was carried<br />

out in a 60-L pilot plant using a double infusion<br />

process. The per<strong>for</strong>mance of white or red<br />

sorghum during mashing, lautering and fermentation<br />

was monitored and <strong>the</strong> quality of<br />

worts and beers was analysed in detail using<br />

standard methods specifi ed by MEBAK or EBC<br />

as well as Lab-on-a-Chip capillary electrophoresis.<br />

All brewing trials were per<strong>for</strong>med<br />

in duplicate. Signifi cant diff erences in quality<br />

and processability of mashes, worts and<br />

beers produced with 40% white or red sorghum<br />

adjunct were revealed. The optimised<br />

use of commercial enzymes has <strong>the</strong> ability<br />

to improve <strong>the</strong> beer quality and to reduce <strong>the</strong><br />

costs.<br />

Birgit Schnitzenbaumer<br />

Birgit Schnitzenbaumer studied Brewing and<br />

Beverage Technology at <strong>the</strong> Technical University<br />

of Munich in Weihenstephan. She completed<br />

several internships in diff erent German<br />

breweries and did her Master‘s <strong>the</strong>sis at<br />

<strong>the</strong> University College Cork in Ireland. Birgit<br />

graduated as Dipl.-Ing. (M.Sc.) in Brewing and<br />

Beverage Technology in 2009 and was awarded<br />

an InBev-Baillet Latour Scholarship <strong>for</strong><br />

doctoral students. She is currently working<br />

towards a Ph.D. degree at <strong>the</strong> University College<br />

Cork, Ireland.<br />

P 069<br />

Screening of fl avour compounds in<br />

beer and brewing materials using<br />

TRP channel assay<br />

Chizuru Sato 1, Hisao Kuroda 1, Tatsuro<br />

Shigyo 1<br />

1SAPPORO BREWERIES LTD., Frontier Laboratories of Value<br />

Creation, Yaizu, Japan<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Beer contains hundreds of compounds that<br />

contribute to its fl avour characteristics. T<strong>here</strong><br />

are many reports concerning aroma of beer<br />

and hops, but lesser reports <strong>for</strong> taste or savour.<br />

Recently transient receptor potential<br />

(TRP) channel family is shown to be involved<br />

in chemical sensation throughout oral cavity.<br />

We wondered if TRP channel agonists would<br />

aff ect <strong>the</strong> fl avour of beer, and screened agonists<br />

from beer and brewing materials. In this<br />

study we will show one of <strong>the</strong> agonists found<br />

in <strong>the</strong> fl avouring material made from heattreated<br />

water extract of hop. This material<br />

contained TRPV1 agonists which are presumed<br />

to be polyphenols and elicit <strong>the</strong> chemical<br />

sensation on <strong>the</strong> tongue. This is <strong>the</strong> fi rst<br />

report that <strong>the</strong> components derived from hop<br />

activates TRPV1 channel. We think this method<br />

is very useful to discover novel fl avour<br />

compounds which could be used in controlling<br />

and improving quality of beer.<br />

Chizuru Sato<br />

Chizuru Sato received a master‘s degree from<br />

<strong>the</strong> Graduate School of Agriculture, Hokkaido<br />

University in 2010. After that she began her<br />

career as a biochemist in <strong>the</strong> Frontier Laboratories<br />

of Value Creation, SAPPORO BRE-<br />

WERIES LTD.<br />

P 070<br />

Stabilization of beer with hop<br />

by-products<br />

Blanka Kotlíková 1, Lukáš Jelínek 1, Pavel<br />

Dostálek 1<br />

1Institute of Chemical Technology, Biotechnology, Prague,<br />

Czech<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Polyphenols and proteins react toge<strong>the</strong>r and<br />

create complexes which reduce <strong>the</strong> shelf life<br />

of beer. Production of <strong>the</strong> CO 2 hop extract and<br />

hop pellets (type 45) provide by-products rich<br />

in polyphenols that may be used to initiate <strong>the</strong><br />

<strong>for</strong>mation of colloidal haze earlier in <strong>the</strong> brewing<br />

process. The haze can be removed during<br />

fi ltration resulting in an improved colloidal<br />

stability and extended shelf life. We brewed<br />

three beers: one, <strong>the</strong> control beer, was brewed<br />

in a standard way with hop extract, <strong>the</strong><br />

o<strong>the</strong>rs, <strong>the</strong> test beers, were brewed with hop<br />

pellets and hop by-products. All three beers<br />

were brewed to have identical bitterness and<br />

colour. The content of total polyphenols in <strong>the</strong><br />

test beers was signifi cantly higher than in <strong>the</strong><br />

control beer. In addition, <strong>the</strong> antioxidant capacity<br />

in <strong>the</strong> test beers was also signifi cantly<br />

higher. Thus, <strong>the</strong> addition of hop by-products<br />

can improve <strong>the</strong> colloidal and sensory stability<br />

of beer without negatively infl uencing its<br />

sensory characteristics.<br />

Blanka Kotlíková<br />

Holds a MSc degree in Fermentation Chemistry<br />

and Bioengineering from <strong>the</strong> Institute<br />

of Chemical Technology (ICT) in Prague. Currently<br />

she is involved in Postgraduate (PhD)<br />

studies at <strong>the</strong> Department of Biotechnology<br />

(<strong>for</strong>merly Fermentation Chemistry and Bioengineering)<br />

(ICT). Her research interests are in<br />

<strong>the</strong> area of colloidal stability of beer and its<br />

stabilization.<br />

67 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


P 072<br />

Applicability of pectin as a stabilizing<br />

and fi ning agent <strong>for</strong> <strong>the</strong><br />

brewing process<br />

Thomas Kunz 1, Kerstin Rudolph 1, Gunnar<br />

Dingel 1, Frank-Jürgen Methner 1<br />

1Technische Universität Berlin, Department of Biotechnology,<br />

Lab of Brewing Science, Berlin, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The interactions between polyphenols and<br />

proteins have been identifi ed as one of <strong>the</strong><br />

main reaction systems <strong>for</strong> haze <strong>for</strong>mation in<br />

beer.<br />

Aim of <strong>the</strong> study was to evaluate <strong>the</strong> suitability<br />

of an aqueous pectin solution of citrate and<br />

potassium metabisulfi te as a stabilizing agent<br />

as described in <strong>the</strong> literature. In comparison<br />

to silica gel and PVPP <strong>the</strong> treatment with<br />

pectin only showed no eff ect on <strong>the</strong> colloidal<br />

stability. The increased haze stability seemed<br />

only based on <strong>the</strong> indirect addition of citrate<br />

and SO 2 .<br />

Fur<strong>the</strong>rmore <strong>the</strong> application of pectin as a fi -<br />

ning agent and <strong>the</strong> infl uence of <strong>the</strong> calcium<br />

content in beer on <strong>the</strong> fi ning eff ect have been<br />

investigated. The fi ning activity of pectin could<br />

be verifi ed and is caused by <strong>the</strong> interaction<br />

between pectin and Ca2+ ions which develop<br />

a network <strong>for</strong>mation that traps and sediments<br />

haze particles and yeast cells.<br />

With <strong>the</strong> proper handling pectin is very suitable<br />

to shorten <strong>the</strong> fi ltration time up to 30%,<br />

and to consequently reduce <strong>the</strong> costs.<br />

Thomas Kunz<br />

After qualifying as a certifi ed technician in preservation<br />

engineering (1991-1993), Thomas<br />

Kunz completed his basic studies in chemistry<br />

at University of Applied Sciences, Isny (1994-<br />

1995) and his basic studies in food chemistry<br />

at Wuppertal University (1995-1998), be<strong>for</strong>e<br />

starting to study food technology at University<br />

of Applied Sciences, Trier (1998-2002). After<br />

graduating, he worked as a chartered engineer<br />

in <strong>the</strong> area of ESR spectroscopy at <strong>the</strong><br />

Institute of Bio Physics at Saarland University<br />

(2002-2004). Since January 2005, he has been<br />

employed as a PhD student at <strong>the</strong> research<br />

institute of brewing sciences, Berlin Institute<br />

of Technology (Technische Universität Berlin).<br />

His main research focus lies in analyzing radical<br />

reaction mechanisms in beer and o<strong>the</strong>r<br />

beverages using ESR spectroscopy.<br />

P 073<br />

Diff erent aliphatic structures are<br />

<strong>the</strong> cause and <strong>the</strong> remedy against<br />

primary gushing<br />

Zahra Shokribousjein1, Ann Philippaerts2, Sylvie M. Deckers1, Kurt Gebruers3, Guy S.<br />

Derdelinckx1, Jean Titze4, Vladimir Illberg5 1KULeuven, FBIW-M²S-MbS-LIBR/site Arenberg 33, Leuven<br />

(Heverlee), Belgium, 2KULeuven, FBIW-M²S-COK, Leuven<br />

(Heverlee), Belgium, 3KULeuven, FBIW-M²S-CLMT-LFoRCe,<br />

Leuven (Heverlee), Belgium, 4University College Cork, Cork,<br />

Ireland, 5University of Applied Science Weihenstephan-<br />

Triesdorf, Weihenstephan, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Primary gushing of beer is due to <strong>the</strong> explosion<br />

of pressurized nanobubbles <strong>for</strong>med by<br />

<strong>the</strong> association of Class 2 hydrophobins (HFB)<br />

around non dissolved CO 2. It´s typical of hydrophilic<br />

containers. Once this structure is <strong>for</strong>med,<br />

it´s impossible to destroy, except temporarily,<br />

by a physical treatment (<strong>the</strong>rmic or<br />

ultrasonic). Never<strong>the</strong>less, after a period, <strong>the</strong><br />

nanobubbles rebuild as described in <strong>the</strong> model<br />

proposed by Deckers et al (2012). In fact,<br />

<strong>the</strong> affi nity between <strong>the</strong> hydrophobic patch of<br />

HFB and gaseous CO 2 is so high that is impossible<br />

to dissociate <strong>the</strong> structure. It means that<br />

HFB need to be associate with hydrophobic<br />

structures be<strong>for</strong>e <strong>the</strong>y are in contact with CO 2.<br />

Due to <strong>the</strong> low concentrations of HFB involved<br />

(as low as 3 microg/L) peculiar aliphatic compounds<br />

and techniques of food applications<br />

and surface chemistry (magnets) were used<br />

in order to improve <strong>the</strong> specifi city and place<br />

of <strong>the</strong> tratment and <strong>the</strong> dispersion rate of <strong>the</strong><br />

molecule added. Industrial upscaling is now<br />

going on.<br />

Zahra Shokribousjein<br />

Z.Shokribousjein (1978), M.Sc. studied Food<br />

Sciences at <strong>the</strong> Isfahan Universy of Technology,<br />

(Iran). She joined <strong>the</strong> ‚Primary gushing<br />

unit‘ - KULeuven in <strong>the</strong> mid of 2010 and got a<br />

grant of KULeuven-Hydrophobin Chair. Her topic<br />

focuses on exact research in order to understand<br />

<strong>the</strong> specifi c physical and chemical<br />

aspects of <strong>the</strong> mechanisms that cure primary<br />

gushing of beer. She published already two<br />

full-papers and participated actively to EBC<br />

Symposium ‚From Chiller to Filler‘ (Copenhagen-2012).<br />

68<br />

P 074<br />

Critical view on <strong>the</strong> calculation of<br />

pasteurization units in beer<br />

Knut Schwarzer 1, Anna Dammann 1, Ulrich<br />

Müller 1, Jan Schneider 1<br />

1University of Applied Sciences Ostwestfalen-Lippe, Institute<br />

of Live Science Technologies NRW, Lemgo, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Beer pasteurization requires a close control of<br />

<strong>the</strong> applicated heat. This is still usually measured<br />

as Pasteurisation units (PU) calculated<br />

by <strong>the</strong> so called beer <strong>for</strong>mula: PU=t*1,393(-<br />

60). This <strong>for</strong>mula derives from investigations<br />

done by Del Veccio et al. in <strong>the</strong> 1950th. Nowadays<br />

energy cost and new sensitive products<br />

require more precise calculations. Several<br />

investigations were made to determine more<br />

precisely key values. The Lemgo D- and zvalue<br />

Database <strong>for</strong> Food collects this data to<br />

simplify its access.<br />

In this work <strong>the</strong> pasteurization key values of<br />

beer spoiling microorganisms with <strong>the</strong> parameter<br />

of <strong>the</strong> beer <strong>for</strong>mula were compared.<br />

Most analyzed species are more heat sensitive<br />

than assumed in <strong>the</strong> beer <strong>for</strong>mula. But<br />

few survive longer up to <strong>the</strong> factor of 10. Still<br />

some beer spoiling species are missing. Here<br />

some additional measuring was done. Remarkable<br />

is that <strong>the</strong> z-value, assumed fi x as<br />

7°C, diff er from 2.7 to 15.4°C with extensive<br />

eff ects at high pasteurization temperatures.<br />

Knut Schwarzer<br />

Dipl. Biol. Knut Schwarzer studdied at <strong>the</strong><br />

Philipps-Universität Marburg (1987 - 1995).<br />

Diploma <strong>the</strong>sis at <strong>the</strong> Kerckhoff -Institut, Max-<br />

Planck-Institute für Herz- und Lungen<strong>for</strong>schung<br />

(1995 - 1996). Training <strong>for</strong> computer<br />

scientist specialization multimedia (2001<br />

- 2003). Research at <strong>the</strong> Universitätsmedizin<br />

Göttingen, Department of Bioin<strong>for</strong>matics<br />

(2003-2006). Research at <strong>the</strong> University of<br />

Applied Sciences Ostwestfalen-Lippe (since<br />

2007).


P 074a<br />

Validation possibilities of cleaning<br />

and disinfection (C&D) foam used<br />

<strong>for</strong> open point cleaning (OPC) of<br />

beverage fi lling lines<br />

Alexander Würtz 1, Phillip Röbisch 2,<br />

Christopher Nüter 1, Roland Folz 1<br />

1VLB Berlin, BBSA, Berlin, Germany, 2University of Applied<br />

Sciences Zittau-Görlitz, Zittau, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The evaluation of an appropriate quality of<br />

cleaning foam in <strong>the</strong> brewing and food industry<br />

does depend widely on <strong>the</strong> individual experience<br />

and estimation of <strong>the</strong> user.<br />

Our fundamental challenge in this project is to<br />

develop objective evaluation criteria, assuring<br />

microbiological security at <strong>the</strong> same time. We<br />

describe an approach to a reliable and reproducible<br />

evaluation of OPC at <strong>the</strong> fi lling line.<br />

The development of suitable standard contaminations<br />

(malt syrup, glucose/protein<br />

solution, B. subtilis spore suspension) led to<br />

comparable foam specifi cations; we could generate<br />

<strong>the</strong> following data:<br />

• Run-off speed<br />

• Disinfection power<br />

• Capacity to remove material from surfaces<br />

The results are correlated with diff erent foam<br />

properties and <strong>for</strong>m <strong>the</strong> backbone of this evaluation.<br />

Our current research focuses are:<br />

• Comparing and evaluating foam thickness<br />

• Optical detection possibilities to determine<br />

suffi cient degree of C&D<br />

The presented results are part of two AiF ZIM<br />

coorporation projects.<br />

Alexander Würtz<br />

Born in 1976 Dr. Würtz studied Biochemistry<br />

at <strong>the</strong> Freie Universität Berlin. He got his diploma<br />

degree in 2002 and started after that his<br />

doctoral <strong>the</strong>sis under <strong>the</strong> supervision of Prof.<br />

Dr. Tressl at <strong>the</strong> Technical University Berlin.<br />

After various professional ocupations in federal<br />

German instituts he started as a scientifi c<br />

assistent in <strong>the</strong> VLB in 2012.<br />

P 075<br />

Three-dimensional structural<br />

analysis of kieselguhr particles and<br />

fi lter cakes<br />

Katrin Mathmann 1, Jonathan Schock 2, Julia<br />

Herzen 2, Franz Pfeiff er 2, Heiko Briesen 1<br />

1Technische Universität München, Chair <strong>for</strong> Process Systems<br />

Engineering, Freising, Germany, 2Technische Universität<br />

München, Physics Department (E17), Garching, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Precoat fi ltration with kieselguhr is still <strong>the</strong><br />

most frequently used method <strong>for</strong> <strong>the</strong> clarifi -<br />

cation of beer. The process depends strongly<br />

on a large variety of variables. T<strong>here</strong><strong>for</strong>e, <strong>the</strong><br />

prediction of a particular fi ltration run is very<br />

diffi cult. In order to understand <strong>the</strong> fi ltercake<br />

<strong>for</strong>mation and enhance predictability at<br />

<strong>the</strong> same time, two aspects must be considered.<br />

These are <strong>the</strong> characterization of <strong>the</strong><br />

kieselguhr particles and <strong>the</strong> structure of <strong>the</strong><br />

fi lter cake. A commercially available kieselguhr<br />

was characterized by means of diff erent<br />

microscopic techniques and micro-computed<br />

tomography. Against common expectation it<br />

was observed that most particles are not plate<br />

or needle shaped but show a quite regular<br />

spherical shape. The micro-computed tomography<br />

additionally allows <strong>the</strong> three-dimensional<br />

visualization of <strong>the</strong> fi lter-cake structure.<br />

The goal of this study is to support brewers by<br />

regulating <strong>the</strong> fi ltration process on <strong>the</strong> basis<br />

of intrinsic process knowledge.<br />

Katrin Mathmann<br />

Katrin Mathmann graduated in 2005 as an<br />

engineer <strong>for</strong> brewing science and beverage<br />

technology at Weihenstephan. Afterwards,<br />

she researched models <strong>for</strong> describing intraoral<br />

fl uid mechanics under <strong>the</strong> supervision of<br />

Prof. Antonio Delgado, graduating with a PhD<br />

in 2011. Currently, she works as a research<br />

associate at Prof. Heiko Briesen‘s Chair <strong>for</strong><br />

Process Systems Engineering. Her main research<br />

focus is on structural analysis in <strong>the</strong><br />

fi elds of brewing and food science.<br />

P 076<br />

Impact of kieselguhr-free beer fi ltration<br />

on beer (fl avour) stability - a<br />

fi eld report<br />

Beatus Schehl 3, JianJun Zhang 2, Thomas H<br />

Zimmermann 1, Joerg Kress 3, Huiping Li 4<br />

1BASF South East Asia Pte Ltd, Nutrition & Health, Singapore,<br />

Singapore, 2BASF (China) Ltd, Shanghai, China, 3BASF SE,<br />

Lamper<strong>the</strong>im, Germany, 4Guangzhou Zhujiang <strong>Brewery</strong> Co.<br />

Ltd, Guangzhou, China<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The authors will provide an update of <strong>the</strong> Chinese<br />

Brewing Industry and its consumption<br />

of disposable fi ltration and stabilization aids.<br />

The industrial implementation of kieselguhrfree<br />

precoat-fi ltration and stabilization at Chinese<br />

brewery Guangzhou Zhujiang <strong>Brewery</strong><br />

(Nanning Plant) will be discussed.<br />

To underpin <strong>the</strong> economical and sustainable<br />

eff ect of this regenerative fi lter and stabilizing<br />

aid, results of an Eco-Effi ciency Analysis,<br />

meanwhile evaluated and approved by China<br />

National Light Industry Council, will partially<br />

be highlighted. Next authors will focus on overall<br />

impact on beer stability based on chemical<br />

as well as sensory checks. Data of internal<br />

as well as external parties will be interpreted.<br />

A fur<strong>the</strong>r look into metal absorption from<br />

normally used kieselguhr vs. kieselguhr-free<br />

beer fi ltration will be discussed; fur<strong>the</strong>rmore<br />

eff ect of residual metals such as iron will be<br />

introduced and based on fi eld report positive<br />

impact on beer fl avour stability will be presented.<br />

Beatus Schehl<br />

After <strong>the</strong> studies of food and beverage technology,<br />

Dr. Schehl has worked several years<br />

in brewing and fl avour industry. Since 2011<br />

he is in charge of BASF´s global processing<br />

polymer business <strong>for</strong> beverages. Herein one<br />

of his main focusses lies on innovative and<br />

sustainable technologies in beer and wine<br />

fi ltraion.<br />

69 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


P 077<br />

Fine grinding and air classifi cation<br />

of barley malt<br />

Christian Nied 1, Christian Esefeld 2, Petra<br />

Först 1, Karl Sommer 1<br />

1Technische Universität München, Chair of Process Engineering<br />

of Disperse Systems, Freising, Germany, 2Technische<br />

Universität München, Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Fine grinding of materials leads to signifi cant<br />

changes of product properties, such as bulk<br />

density and <strong>the</strong> fl ow properties. An increase<br />

of <strong>the</strong> specifi c surface due to grinding also<br />

increases <strong>the</strong> reaction rate as well as dissolution<br />

processes. As could be shown by Tippmann<br />

<strong>for</strong> example, a fi ne milling of barley<br />

malt results in slightly higher brewing yields.<br />

Since fi ne grinding in rotor impact mills causes<br />

a signifi cant rise of <strong>the</strong> product temperature,<br />

a spiral jet mill was chosen <strong>for</strong> comminution.<br />

The barley malt was ground down to a<br />

particle size x99,3 ≈ 50 μm and subsequently<br />

separated into a coarse and a fi ne fraction<br />

using an air classifi er. Due to classifi cation, a<br />

protein rich fraction (also suspected to be an<br />

enzyme rich fraction) and a starch rich fraction<br />

could be obtained as <strong>the</strong> starch granules<br />

were not broken down. Using this grinding<br />

and classifi cation process, developments of<br />

new customized mashing technologies as<br />

well as <strong>for</strong> example high-fi bre beverages<br />

should be possible.<br />

Christian Nied<br />

Christian Nied graduated from Technische<br />

Universität München in 2010 as a degreed<br />

engineer <strong>for</strong> Technology and Biotechnology<br />

of Food. He started his work at <strong>the</strong> Chair of<br />

Process Engineering of Disperse Systems,<br />

TU München as a research associate subsequently.<br />

His current fi elds of activity are <strong>the</strong><br />

physical phenomena during pneumatic dense<br />

phase conveying as well as wet and dry fi ne<br />

grinding.<br />

P 078<br />

The „trickle-down eff ect“ in fl ash<br />

pasteurization: A hydraulic problem<br />

and microbiological risk<br />

Rudolf Michel1, Kristina Böe2 1GEA <strong>Brewery</strong> Systems GmbH, Technology, Kitzingen,<br />

Germany, 2GEA <strong>Brewery</strong> Systems GmbH, Büchen, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

During <strong>the</strong> fl ash pasteurization of carbonated<br />

beverages, <strong>the</strong> desired heat treatment is<br />

achieved by applying a certain temperature in<br />

a defi ned time interval. The retention time is<br />

determined by <strong>the</strong> length of <strong>the</strong> temperatureholding<br />

tube. The hydraulic design of <strong>the</strong> units<br />

must aim at <strong>the</strong> prevention of <strong>the</strong> release of<br />

carbon dioxide from <strong>the</strong> beverage under all<br />

operating conditions in “hot” zones. The existing<br />

tables and calcuations <strong>for</strong> <strong>the</strong> equilibrium<br />

of CO 2 in beer are extended and used <strong>for</strong> <strong>the</strong><br />

analysis.<br />

If in this system, <strong>the</strong> actual system pressure<br />

falls below <strong>the</strong> saturation pressure in <strong>the</strong><br />

liquid, dissolved carbon dioxide is released<br />

from <strong>the</strong> beverage. Risk areas w<strong>here</strong> <strong>the</strong><br />

pressure can fall below <strong>the</strong> saturation pressure<br />

are identifi ed and discussed. Hydraulic<br />

analysis using CFD are presented.<br />

Finally, <strong>the</strong> consequences <strong>for</strong> <strong>the</strong> process engineering<br />

design of a fl ash pasteurizer system<br />

are discussed and it is shown that this<br />

risk can be minimized with <strong>the</strong> ECO-FLASH<br />

system.<br />

Rudolf Michel<br />

Rudolf Michel was educated at <strong>the</strong> TU München<br />

at Weihenstephan. He was a member of<br />

<strong>the</strong> scientifi c staff at <strong>the</strong> Institute of Chemical<br />

Engineering at Weihenstephan working<br />

on <strong>the</strong> mechanisms of hot break separation<br />

in a whirlpool and on <strong>the</strong> hygienic design of<br />

armatures and pipe work systems. He joint<br />

Huppmann GmbH in 2000. After being taken<br />

over from GEA in 2009 <strong>the</strong> new entity GEA<br />

<strong>Brewery</strong> Systems was built. Currently he his<br />

leading <strong>the</strong> R&D team focusing new process<br />

technologies and sustainablilty.<br />

70<br />

P 079<br />

Effi ciency of dry hopping procedure<br />

<strong>for</strong> improving <strong>the</strong> antioxidant<br />

activity of beer. Comparison with<br />

traditional hop boiling<br />

Marie-Lucie Kankolongo Cibaka 1, Cédric De<br />

taeye 1, Sonia Collin 1<br />

1Université catholique de Louvain, Unité de brasserie et<br />

des industries alimentaires, Earth and Life Institute ELIM,<br />

Louvain-la-Neuve, Belgium<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Very few is still known concerning <strong>the</strong> structural<br />

evolution of polyphenols from hop to<br />

beer. As shown by HPLC-MS/MS, <strong>the</strong> boiling<br />

step induces procyanidin epimerisation, depolymerisation<br />

and chemical polymerisation<br />

while, in <strong>the</strong> case of dry hopping, ethanol<br />

is able to improve <strong>the</strong> extraction effi ciency.<br />

This procedure also prevents degradation of<br />

heat-sensitive molecules like resveratrol and<br />

piceid. The investigation of wort and beer model<br />

media spiked with commercial fl avan-3-ol<br />

dimers and trimers lead us to identify new<br />

<strong>the</strong>rmically produced oligomeric structures.<br />

An HPLC-online antioxydant assay evidenced<br />

<strong>for</strong> some of <strong>the</strong>m a very high antioxidant activity.<br />

These oligomers diff er from <strong>the</strong> natural<br />

ones by <strong>the</strong> position of <strong>the</strong> interfl avan link,<br />

which is a C2‘-C8 instead of <strong>the</strong> traditional<br />

C4-C8 linkage. Diff erent ways to optimize dry<br />

hopping will be discussed.<br />

Marie-Lucie Kankolongo Cibaka<br />

Graduated in 2012 as Bio-Engineer from<br />

Université catholique de Louvain, Belgium.<br />

She carried out her master degree in Food<br />

Science, Quality and Technology, at <strong>the</strong> Earth<br />

and Life Institute. After graduation, she started<br />

a Ph.D. program at this institute. Her work<br />

is focused on new potentialities of thiol-rich<br />

hop cultivars <strong>for</strong> dry-hopping and bottle refermentation.


P 080<br />

Use of aroma condensates of brewery<br />

fermentation gas <strong>for</strong> organoleptic<br />

optimization of alcohol-free<br />

beers<br />

Thomas Tyrell 1, Thomas Gieche 1, Jan<br />

Biering 1, Christof Loch 2, Hans-Peter Bach 3,<br />

Patricia Diniz 1, Alexander Würtz 1, Roland<br />

Folz 1<br />

1VLB Berlin, Berlin, Germany, 2Clemens GmbH & Co. KG,<br />

Wittlich, Germany, 3priv, Trier, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Besides missing alcohol fl avour active components<br />

such as esters, higher alcohols and<br />

aldehydes are driven out by de-alcoholization<br />

process or are not <strong>for</strong>med during an „incomplete“<br />

fermentation in non-alcoholic beer production.<br />

This is seen as a reason <strong>for</strong> strong<br />

fl avour diff erence between non-alcoholic and<br />

normal beers. In <strong>the</strong> described research project<br />

a two stage cooling unit was placed into<br />

fermentation gas stream in order to gain condensate<br />

rich in volatile substances of beer.<br />

Condensates were blended into non-alcoholic<br />

beers and changes in sensorial characteristics<br />

had been evaluated. Trials were run<br />

in 4 diff erent breweries in order to evaluate<br />

condensates of special beer fermentations of<br />

top and bottom fermenting yeasts. The poster<br />

presents results of sensorial and analytical<br />

evaluations of condensates and resulting<br />

beers. Additionally a description of aroma<br />

condensate yield is given and a discussion<br />

of <strong>the</strong> potential of brewery fermentaiton gas<br />

aroma is done.<br />

Thomas Tyrell<br />

Thomas Tyrell is an apprenticed and experienced<br />

brewer and maltster starting in 1991.<br />

Studying in Berlin at <strong>the</strong> Technical University<br />

from 2001-2006 he received a “Diplom<br />

Ingenieur“ degree in brewing science. Since<br />

early 2007 he is at VLB and since 2008 part<br />

of <strong>the</strong> VLB department: Brewing and Beverage<br />

Science & Applications At present he is<br />

responsible <strong>for</strong> applied research/consulting<br />

projects. Additionally coordination of institutes<br />

activities <strong>for</strong> Iberoamérica belongs to his<br />

responsibilities.<br />

P 081<br />

New method <strong>for</strong> de-alcoholization<br />

of beer<br />

Michael Dillenburger 1, Katja Hertel 1<br />

1Dillenburger & Hertel GmbH, Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Non-alcoholic beer is gaining more and more<br />

importance. In a gobalized world with its requirements<br />

in mobility it is a welcome alternative.<br />

Due to its isotonic characteristics it is<br />

ideal <strong>for</strong> sportspeople. And it adds to people´s<br />

health and responsibility. Thus non-alcoholic<br />

beer show a considerable increase of market<br />

share.<br />

However, state-of-<strong>the</strong> art methods <strong>for</strong> its production<br />

show various disadvantages such as<br />

high investment and high operating costs accompanied<br />

by sensory deviations by <strong>the</strong>rmal<br />

impact etc.<br />

A new method based on desorption allows<br />

to produce non-alcoholic beer by using inert<br />

gas or CO 2. All media and equipment is already<br />

provided by a brewery leeding to low<br />

investment and operating cost. Fur<strong>the</strong>rmore<br />

it will be able to selectively remove just ethanol.<br />

Thus <strong>the</strong> sensory characteristics will be<br />

(ra<strong>the</strong>r) <strong>the</strong> same as with <strong>the</strong> conventional<br />

beer. In <strong>the</strong> last step of this innovation it will<br />

be possible to have a de-alcoholization right<br />

in place at <strong>the</strong> dispending equipment.<br />

Michael Dillenburger<br />

Dipl.-Ing. Michael Dillenburger was born in<br />

1977 in Trier, Germany. After his studies in<br />

2004 he fi rst stayed with <strong>the</strong> Technische Universität<br />

München, Weihenstephan. Michael<br />

Dillenburger has <strong>the</strong>n been production manager<br />

of a considerable distillery be<strong>for</strong>e working<br />

as executive assistant with a patent and law<br />

fi rm in Freising. Having been Sales Manager<br />

with HERTEL GmbH <strong>for</strong> 4 years he is now responsible<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong> technical concerns of DIL-<br />

LENBURGER & HERTEL GmbH as CEO<br />

P 082<br />

MEURASTREAM: A global concept<br />

of wort production with reduced<br />

consumption of energy and process<br />

water<br />

Ariane Dewulf 1, Frédérique Harmegnies 1,<br />

Pascal Cantillon 2<br />

1Meura sa, Research and Development, Louvain-la-Neuve,<br />

Belgium, 2Meura sa, Péruwelz, Belgium<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Wort production in breweries requires consecutive<br />

heating and cooling steps consuming<br />

energy and water. For years most studies have<br />

focused on wort boiling which has <strong>the</strong> highest<br />

energy demand of <strong>the</strong> brewing process.<br />

Developed systems, as <strong>the</strong> “Pfaduko” using a<br />

hot liquor storage tank, allow reducing energy<br />

consumptions but do not solve <strong>the</strong> hot water<br />

excess.<br />

This poster presents a global concept of wort<br />

production with a de-intensifi ed wort boiling<br />

process including <strong>for</strong>mation/stripping technologies<br />

as well as an innovative energy recovery<br />

system called <strong>the</strong> MEURASTREAM.<br />

Its principle diff ers from o<strong>the</strong>rs by <strong>the</strong> use of<br />

process water at counter fl ow within <strong>the</strong> whole<br />

brewing process.<br />

The MEURASTREAM allows energy management<br />

optimization of <strong>the</strong> wort production process<br />

whilst reducing hot water surplus.<br />

Also this publication compares fi gures of<br />

energy and water consumptions with existing<br />

systems, as well as cold wort qualitative results<br />

from pilot trials.<br />

Ariane Dewulf<br />

Ariane Dewulf was graduated in 2007 as a<br />

Brewing Engineer from <strong>the</strong> Catholic University<br />

of Louvain-La-Neuve in Belgium. For her<br />

dissertation, she worked in <strong>the</strong> laboratory of<br />

Professor Meurens in collaboration with <strong>the</strong><br />

Roche<strong>for</strong>t brewery on <strong>the</strong> topic of: “Follow up<br />

of beer fermentation and refermentation by<br />

near infrared spectroscopy“. Since 2007, she<br />

has been working <strong>for</strong> Meura as a Research<br />

and Development Engineer.<br />

71 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


P 083<br />

Making gluten-free beers with<br />

barley malt and a proline-specifi c<br />

endoprotease<br />

Sylvie M Van Zandycke 1, Chantal Christis 2,<br />

Luppo Edens 2, Fredoen Valianpour 2, Joze<br />

Mutsaers 2, Ron Duszanskyj 2<br />

1DSM Food Specialties, Enzyme Solutions, South Bend,<br />

United States, 2DSM Food Specialties, Delft, The Ne<strong>the</strong>rlands<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Gluten free beers are generally made with<br />

grains that do not contain gluten such as sorghum,<br />

rice, buckwheat… These beers are safe<br />

to drink <strong>for</strong> people who display sensitivities<br />

to gluten or have been diagnosed as having<br />

celiac disease; a potential life-threa<strong>the</strong>ning<br />

condition. It is also possible to produce beers<br />

that are low in gluten when grains containing<br />

gluten are used. Indeed, a large amount of<br />

gluten proteins are removed during <strong>the</strong> brewing<br />

process and additionally, a proline-specifi<br />

c endoprotease (PSEP) has been suggested<br />

as a mean to hydrolyze <strong>the</strong> remaining gluten<br />

proteins from barley malt to bring <strong>the</strong> levels<br />

down to undetectable (results vary according<br />

to dosage of <strong>the</strong> enzyme and method used to<br />

measure gluten). This paper will focus on <strong>the</strong><br />

nature of PSEP and <strong>the</strong> process of making<br />

gluten-free beers with malting barley including<br />

<strong>the</strong> recommended procedures to measure<br />

gluten accurately and current levels of<br />

gluten in commercial beers.<br />

Sylvie M Van Zandycke<br />

Sylvie studied biochemical engineering at <strong>the</strong><br />

Institute Meurice (Brussels, Belgium). She<br />

<strong>the</strong>n obtained her Ph.D. in 2000 from Ox<strong>for</strong>d<br />

Brookes University in <strong>the</strong> UK. After that Sylvie<br />

was employed as Project Manager <strong>for</strong> SMART<br />

Brewing Services <strong>the</strong>n in 2004 Project Manager<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong> Lallemand Genetic ID Lab in Montreal,<br />

Canada <strong>the</strong>n in 2007 Technical Sales<br />

Manager <strong>for</strong> Lallemand Brewing. At <strong>the</strong> end<br />

of 2011 she joined DSM Food Specialties as<br />

Technical Service Manager <strong>for</strong> brewing enzymes<br />

in North America.<br />

P 084<br />

Potential of aroma-modifi ed<br />

distiller‘s grains <strong>for</strong> <strong>the</strong> application<br />

in cereal based functional beverages<br />

Magdalena Rückert1, Martin Zarnkow1, Thomas Becker1 1Technische Universität München, Center of Life Sciences<br />

Weihenstephan, Chair of Brewing and Beverage Technology,<br />

Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Distiller‘s grains (DG), <strong>the</strong> cereal by-product<br />

coming up during <strong>the</strong> production process<br />

of fuel or beverage alcohol, are prevalently<br />

used as feed additives and material <strong>for</strong> biogas<br />

plants. DG contain all ingredients of <strong>the</strong><br />

whole grain in a concentrated <strong>for</strong>m, especially<br />

high amounts of protein and dietary fi ber. The<br />

nutritional properties of DG provide a new interest<br />

in using DG as a food ingredient and as<br />

a substrate <strong>for</strong> cereal based functional beverages.<br />

One important reason <strong>for</strong> not using DG as a<br />

food ingredient yet is <strong>the</strong> characteristic fl avor.<br />

Our aim is to analyze <strong>the</strong> aroma profi le<br />

of DG from wheat and neutralize reasonable<br />

components <strong>for</strong> getting a modifi ed proper fl avor.<br />

T<strong>here</strong><strong>for</strong>e <strong>the</strong> aroma of DG was defi ned<br />

trough sensorial analysis and aroma active<br />

components were analyzed with GC-MS. Extracts<br />

of DG <strong>the</strong>n were treated with charcoal<br />

and assessed by sensorial analysis.<br />

Magdalena Rückert<br />

Magdalena Rückert was born in 1985 in Poland.<br />

She graduated 2009 with a state examination<br />

in Food Chemistry at <strong>the</strong> Friedrich-<br />

Alexander University Erlangen-Nürnberg and<br />

2011 as a state certifi ed Food Chemist at <strong>the</strong><br />

Bavarian Health and Food Safety Authority.<br />

Since 2011 she works as a PhD student at <strong>the</strong><br />

Chair of Brewing and Beverage Technology at<br />

Technische Universität München, in <strong>the</strong> fi eld<br />

of new functional beverages and fl avour research.<br />

72<br />

P 085<br />

Simulation of mashing process<br />

Simon Weber 1, Heiko Briesen 1<br />

1Technische Universität München, Chair <strong>for</strong> Process Systems<br />

Engineering, Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Starch hydrolysis by amylases is strongly<br />

infl uenced by <strong>the</strong> starch polymer structure<br />

(chain lengths and branches). Amylases binding<br />

<strong>the</strong> starch polymer have several subsites<br />

located around <strong>the</strong> active centre of <strong>the</strong> enzymes.<br />

T<strong>here</strong> exist several possibilities of polymer<br />

binding with diff erent resulting binding<br />

energies (BE). With BE and <strong>the</strong> enzyme activities<br />

(EA) it is possible to calculate <strong>the</strong> resulting<br />

chain length distributions and hydrolysis<br />

rates. In this work we develop new models<br />

based on ordinary diff erential equations (ODE,<br />

fast but infl exible) and kinetic Monte-Carlo<br />

technique (kinMC, slow but fl exible). The two<br />

approaches use a consistent set of parameters<br />

(BE and EA) and enable an effi cient combination<br />

of both techniques <strong>for</strong> simulation of<br />

starch hydrolysis. The benefi ts <strong>for</strong> brewing<br />

are <strong>the</strong> optimization of mashing process with<br />

a well-defi ned chain length distribution (constant<br />

product quality or new innovative beers),<br />

even if <strong>the</strong> starch source will be changed.<br />

Simon Weber<br />

As of 2011 - Dissertation: ‚Simulation of<br />

Mashing Process‘ 2011 - Dipl.-Ing. Biosystem<br />

engineering, Otto-von-Guericke-Universität<br />

Magdeburg


P 086<br />

Investigation of a new prototype<br />

mashing system<br />

Tim J Hobley 1, Daniel Christiansen 1, Thomas<br />

Krüger 1, Frederik Wilbek 1, Nikolaj Hansen 1,<br />

Anders Nielsen 1, Peter Stubbe 1, Preben<br />

Hansen 1<br />

1Technical University Denmark, Institute <strong>for</strong> Food, Lyngby,<br />

Denmark<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

High yields and wort quality still concerns<br />

small and large breweries, especially when<br />

using raw barley and added enzymes. Conventional<br />

processes are not optimal <strong>for</strong> use of<br />

added enzymes due to poor mixing or deactivation<br />

with extreme temperature. Circulation<br />

of wort in alternating directions during<br />

mashing in a kettle with fi lter meshes at <strong>the</strong><br />

top and bottom is eff ective up to 2 hL. But high<br />

pressure on <strong>the</strong> fi lter end plates limits scaleup.<br />

Here, we present a new mashing kettle<br />

which eliminates fi lter plates, but allows circulation<br />

and heating of <strong>the</strong> wort, entrapment<br />

of particles, rapid draining and sparging. Per<strong>for</strong>mance<br />

of <strong>the</strong> prototype, showed <strong>the</strong> temperature<br />

profi le was highly reproducible. A<br />

mixing time of ca. 90 seconds was seen using<br />

a fl ow rate of 6 L/min through <strong>the</strong> external<br />

loop. Mashing of 2.5 kg milled barley, 8 kg<br />

water (pH 5.7), 6.25 g OndeaPro (Novozymes)<br />

with a profi le of 10 min at 53°C, 60 min at<br />

65°C and 5 min at 78°C, yielded 13.5°Brix.<br />

Tim J Hobley<br />

Ph.D. Chemical Engineering, University of<br />

Melbourne, Australia, followed by postdoc<br />

in Lund, Sweden in Technical Microbiology.<br />

Subsequently employed at DTU Denmark as<br />

Postdoc, Assistant Professor and Associate<br />

professor in department of Systems Biology,<br />

in <strong>the</strong> areas of fermentation and downstream<br />

processing. Now at National Institute of Food<br />

at DTU as associate professor with responsibility<br />

<strong>for</strong> micro brewery and fermentation and<br />

downstream processing.<br />

P 087<br />

Infl uence of <strong>the</strong> mashing regime<br />

on <strong>the</strong> phenolic character of wheat<br />

beer<br />

Frithjof Thiele 1, Andreas Ludwig 1<br />

1Radeberger Gruppe KG, Frankfurt, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Phenolic aroma compounds (e.g. 4-vinylguaiacol<br />

(4-VG) deriving from ferulic acid) are<br />

typical fl avours in wheat beer. Formation and<br />

infl uencing factors in brewing of <strong>the</strong>se compounds<br />

are well known, mashing temperature<br />

and mash-pH were identifi ed as key parameters.<br />

In all published papers each factor was<br />

investigated individually, however, with this<br />

experimental design interactions between<br />

<strong>the</strong> infl uencing factors can not be detected.<br />

In this investigation a response surface methodology<br />

experimental design was employed<br />

to study <strong>the</strong> interactions between <strong>the</strong> main<br />

factors temperature and pH on a small scale<br />

level. Using mashing-in-temperatures from<br />

45°C to 63°C and mash-pH 5.2 to 5.8 it was<br />

possible to show that a temperature increase<br />

lead to a decrease in released ferulic acid. The<br />

eff ect of <strong>the</strong> pH was limited to <strong>the</strong> mashingin-temperatures<br />

around 45°C. Fur<strong>the</strong>rmore<br />

diff erent yeast strains used in large scale<br />

brewing were analysed <strong>for</strong> <strong>the</strong>ir potential to<br />

decarboxylate ferulic acid into 4-VG.<br />

Frithjof Thiele<br />

Frithjof studied Brewing and Beverage Technology<br />

at Technische Universität München-<br />

Weihenstephan from 1996-2002. He worked<br />

as Scientifi c Employee at <strong>the</strong> Institute <strong>for</strong><br />

Brewing Technology I, Technische Universität<br />

München-Weihenstephan from 2002-2007<br />

and received a doctoral degree in 2006. In<br />

2008 he went to Ireland to work as Post-<br />

Doctoral Researcher at <strong>the</strong> University College<br />

Cork. Since 2009 he works <strong>for</strong> <strong>the</strong> German<br />

Brewing Group “Radeberger Gruppe KG“ currently<br />

as Head of Corporate Technology<br />

P 088<br />

Genedata Selector - enterprise<br />

genome management and analysis<br />

software to optimize fermentation<br />

processes<br />

Thomas Hartsch 1<br />

1Genedata AG, Basel, Switzerland<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Innovative technologies like next generation<br />

sequencing, transcriptomics, proteomics<br />

and metabolomics enable deep insights (e.g.<br />

in yeast physiology) at <strong>the</strong> molecular level.<br />

With this additional knowledge, fermentation<br />

processes can be improved and made more<br />

effi cient and cost-eff ective.<br />

Genedata Selector integrates, analyses and<br />

visualizes all types of experimental data from<br />

genomes, pathways and phenotypes to intellectual<br />

property. We demonstrate how <strong>the</strong><br />

system integrates proprietary and public molecular<br />

data from yeast, microbes, and plants<br />

and has been used successfully in strain optimization<br />

projects, investigation of spoilage<br />

causes and <strong>the</strong> development of process monitoring<br />

tools <strong>for</strong> microbial identity, viability and<br />

stability. Enterprise-level, <strong>the</strong> system streamlines<br />

processes and is accessible across departments<br />

and production sites.<br />

Thomas Hartsch<br />

Dr. Thomas Hartsch studied chemistry and<br />

molecular biology. He joined <strong>the</strong> Göttingen<br />

Genomics Lab‘ management team and gained<br />

his fi rst experience in industry at Integrated<br />

Genomics. Here he was in charge of a high<br />

throughput sequencing lab, data storage and<br />

analysis and customer solutions. Eight years<br />

ago he joined Genedata, w<strong>here</strong> he is managing<br />

<strong>the</strong> business development activities and<br />

scientifi c consulting projects <strong>for</strong> Industrial<br />

Biotechnology, Agribusiness, and <strong>the</strong> Food<br />

and Beverage Industry.<br />

73 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


P 089<br />

Process Analytical Technology – a<br />

paradigm change of systematic<br />

process evaluation and product<br />

release<br />

Stephan Birle 1, M.A. Hussein 1,<br />

Thomas Becker 1<br />

1Technische Universität München (TUM), Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Fermentative processes contain living organisms<br />

and t<strong>here</strong><strong>for</strong>e are subjected to dynamic,<br />

nonlinear and time-variant process behavior.<br />

As initial conditions usually cannot be<br />

kept constant <strong>the</strong>y put a great challenges with<br />

respect to process monitoring and control.<br />

The PAT (Process Analytical Technology) initiative<br />

presents an innovative system <strong>for</strong> design,<br />

analysis and control of production via<br />

measurement of critical quality parameters<br />

of raw and process materials with <strong>the</strong> aim<br />

of secured product quality. In contradiction to<br />

conventional product release via lab analysis,<br />

it strives <strong>for</strong> a process-oriented validation<br />

and release of process sections in real-time<br />

and t<strong>here</strong><strong>for</strong>e leads to a novel approach of<br />

process assessment.<br />

This contribution presents a comprehensive<br />

and practical implementation of a PAT strategy<br />

to <strong>the</strong> fermentation and maturation process<br />

of a medium-sized brewery with focus<br />

on applied PAT tools of intelligent process<br />

control, data-mining and pattern recognition.<br />

Stephan Birle<br />

2005-2010: Study Brewing and Beverage<br />

Technology, TU Munich 2010 - now: PhD<br />

student, TU Munich, Chair of brewing and<br />

beverage technology Topic: Fuzzy logic and<br />

intelligent control strategies <strong>for</strong> fermentative<br />

processes<br />

P 090<br />

Pilot VHG brewing: pure oxygen,<br />

yeast preconditions or higher<br />

temperatures?<br />

José António Teixeira3, Luis Lima1, Tiago<br />

Brandão2, Nelson Lima3 1Universidade do Minho, Departamento de Engenharia<br />

Biológica, Braga, Portugal, 2Unicer Bebidas, SA, Leça do Balio,<br />

Portugal, 3Universidade do Minho, Braga, Portugal<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The use of unsaturated fatty acids to supplement<br />

<strong>the</strong> yeast slurry be<strong>for</strong>e pitching allowed<br />

faster extract reduction and lower fi nal attenuation<br />

than fermentations with 22-24ppm<br />

of initial O 2. The use of <strong>the</strong> nutritive cocktail to<br />

supplement <strong>the</strong> yeast slurry avoided <strong>the</strong> intense<br />

foaming observed during <strong>the</strong> fi rst hours<br />

of 18ºC fermentations. At VHG condition,<br />

diacetyl was reduced below 0.1 mg/L be<strong>for</strong>e<br />

<strong>the</strong> primary fermentation was completed. The<br />

variation of <strong>the</strong> higher alcohols/esters ratio<br />

ranged only between 3.7 and 4.7. The sensorial<br />

triangular test between <strong>the</strong> VHG beers without<br />

nutritional treatment and standard conditions<br />

showed identical aroma profi les. This<br />

is an important indicator of <strong>the</strong> feasability of<br />

VHG brewing at 18ºC to obtain identical profi -<br />

les when compared to 15ºP wort fermented<br />

at 12ºC. The sensorial test indicated that wort<br />

saturation with pure O 2 can be replaced by<br />

yeast treatment with unsaturated fatty acids<br />

without changes in <strong>the</strong> beer aroma profi le<br />

José Teixeira<br />

José Teixeira is Professor of Biological Engineering<br />

at Universidade do Minho. José<br />

Teixeira graduated in Chemical Engineering<br />

at Universidade do Porto, in 1980, <strong>the</strong> same<br />

university w<strong>here</strong> he obainde his PhD in 1988.<br />

His main research interests are bioprocess<br />

development, yeast physiology and food technology.He<br />

was <strong>the</strong> Principal Investigator of 32<br />

research projects and supervisor of 31 PhDs<br />

and 16 pos-doc researchers. He authored/coauthored<br />

over 310 peer-reviewed papers.<br />

74<br />

P 091<br />

Screening of brewing yeast strains<br />

<strong>for</strong> development of probiotic craft<br />

beers<br />

Monique Dillemans 1,<br />

Laurence Van Nedervelde 1<br />

1Institut Meurice, Brewing Department, Brussels, Belgium<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The aim of this work is to develop new barley<br />

malt functional beverages fermented by<br />

yeasts with probiotic physiological properties.<br />

Indeed, probiotic cultures have been used<br />

as preventive and <strong>the</strong>rapeutic agent <strong>for</strong> <strong>the</strong><br />

treatment of diverse digestive diseases. The<br />

fi rst selection among 25 industrial brewing<br />

yeasts Saccharomyces cerevisia was based<br />

on <strong>the</strong>ir gastrointestinal tract tolerance (acid<br />

and basic pH, presence of bile salts and digestive<br />

enzymes). The most resistant strains<br />

were tested <strong>for</strong> <strong>the</strong>ir ability to ad<strong>here</strong> to human<br />

cells, <strong>the</strong>ir potential <strong>for</strong> induction of proinfl<br />

ammatory cytokine by intestinal cells and<br />

o<strong>the</strong>r criteria relevant <strong>for</strong> any potentially probiotic<br />

microorganism. Two pharmaceutical<br />

probiotic yeast strains, Saccharomyces boulardii<br />

were used as reference. Among brewing<br />

yeasts tested, three strains have proved <strong>the</strong>ir<br />

effi ciency <strong>for</strong> high quality probiotic health<br />

beers production, with acceptable shelf life,<br />

depending on alcohol degree and storage<br />

temperature.<br />

Monique Dillemans<br />

Studies: 1978: Brewing Engineer from <strong>the</strong><br />

Meurice Institute in Brussels. 1981: MSc in<br />

Natural Science from <strong>the</strong> Catholic University<br />

of Louvain 1990: <strong>European</strong> Certifi cate in<br />

dermo-cosmetology at <strong>the</strong> University of Brussels.<br />

Current position: Since 1978 Research<br />

Manager at <strong>the</strong> department of Brewing Sciences<br />

of Meurice Institute. Her main research<br />

activity is concentrated on yeast metabolism<br />

and yeast derivatives (antioxidant, yeast activators...).


P 092<br />

Reactivation of exhausted yeast<br />

physiological activity<br />

Mario Novak 1, Filip Cingesar 1, Zvonko<br />

Petrović 2, Philippe Cario 3, Božidar Šantek 1<br />

1University of Zagreb, Faculty of Food Technology and<br />

Biotechnology, Department of Biochemical Engineering,<br />

Zagreb, Croatia, 2Ireks Aroma d.o.o, Zagreb, Croatia, 3AEB<br />

SPA, Brescia, Italy<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Aims: The aim of this research was to prolong<br />

<strong>the</strong> yeast re-pitching process without loosing<br />

beer quality.<br />

Methods: In this research lager yeast (5th<br />

generation stored at + 4 oC <strong>for</strong> 5 days) was<br />

used <strong>for</strong> wort fermentation w<strong>here</strong> yeast properties<br />

and metabolites concentrations were<br />

monitored. In order to reactivate yeast activity<br />

diff erent nutrients mixtures (amino-acids,<br />

peptides, proteins, vitamins and minerals)<br />

were prepared.<br />

Results: The use of inorganic or organic nutrients<br />

mixtures insures that fermentation will<br />

be successfully completed compared to <strong>the</strong><br />

fermentation without nutrients mixture. The<br />

use of organic nutrients mixture resulted in<br />

<strong>the</strong> increase of yeast concentration and in <strong>the</strong><br />

reactivation of fermentation process. Reactivated<br />

yeast was also capable to per<strong>for</strong>m a<br />

few more fermentations.<br />

Conclusions: The use of organic nutrients<br />

mixture can signifi cantly improve exhausted<br />

yeast activity and to reactivate declined fermentation<br />

without considerable impact on <strong>the</strong><br />

beer quality.<br />

Mario Novak<br />

Research Assistant / PhD student at University<br />

of Zagreb, Faculty of Food Technology and<br />

Biotechnology, Department of Biochemical<br />

Engineering. Research area is ma<strong>the</strong>matical<br />

modelling and mass transfer research in production<br />

of biofuels and ma<strong>the</strong>matical modelling<br />

of fermentation and yeast metabolism.<br />

P 093<br />

Evaluation of Near-Infrared Spectroscopy<br />

(NIRS) <strong>for</strong> on-line determination<br />

of critical process parameters<br />

<strong>for</strong> fermentation process<br />

control<br />

Lucas Vann 1, Johnathon B Layfi eld 1, John D<br />

Sheppard 1<br />

1North Carolina State University, Food, Bioprocessing & Nutrition<br />

Sciences, Raleigh, United States<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

The search <strong>for</strong> improved methods <strong>for</strong> process<br />

control has led to <strong>the</strong> development and application<br />

of Near-Infrared Spectroscopy (NIRS).<br />

NIRS can be implemented in real-time with<br />

several determinations being made simultaneously<br />

from a single spectral scan t<strong>here</strong>by<br />

maximizing process monitoring and control<br />

capabilities. The present research explores its<br />

potential <strong>for</strong> on-line fermentation monitoring<br />

of specifi c gravity (SG), free amino nitrogen<br />

(FAN) and percent alcohol by volume (% EtOH<br />

v/v) <strong>for</strong> <strong>the</strong> purpose of control of fermentation<br />

rate and maturation time. Pilot-scale batch<br />

model predictions correlated well with off -<br />

line analysis yielding <strong>the</strong> following average<br />

error of predictions: SG (0.09%), EtOH (3.39%),<br />

FAN (4.85%). The fi ndings support <strong>the</strong> possibility<br />

of incorporating NIRS into commercial<br />

brewing operations <strong>for</strong> continuous “real time”<br />

assurance of quality by permiting early fault<br />

detection and <strong>the</strong> real-time control of yeast<br />

metabolism, <strong>for</strong> example, through temperature<br />

adjustment.<br />

Lucas Vann<br />

Currently employed as a Senior Scientist in<br />

<strong>the</strong> Biomanufacturing Training and Education<br />

Center at North Carolina State University and<br />

is pursuing a PhD on <strong>the</strong> use of NIRS <strong>for</strong> <strong>the</strong><br />

control of a variety of cell-culture processes,<br />

as applied to brewing and biopharmaceuticals.<br />

He has a masters degree in Biosytems<br />

Engineering from McGill University in Canada,<br />

w<strong>here</strong> he helped in <strong>the</strong> development of a biosensor<br />

<strong>for</strong> measuring diacetyl concentration<br />

in beer.<br />

P 094<br />

A systematic search <strong>for</strong> novel yeast<br />

strains with superior fermentation<br />

characteristics<br />

Jan Steensels 1, Gino J.E. Baart 1, Tim Snoek 1,<br />

Es<strong>the</strong>r Meersman 1, Veerle Saels 1, Martina<br />

Picca Nicolino 1, Kevin J Verstrepen 1<br />

1KU Leuven, CMPG/VIB, Leuven, Belgium<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Fermented foods and beverages have been<br />

consumed by humans <strong>for</strong> over 8000 years.<br />

Originally, <strong>the</strong>se fermentations were spontaneous<br />

processes, without any control or<br />

knowledge of <strong>the</strong> microbial driving <strong>for</strong>ce behind<br />

<strong>the</strong>m. To increase reproducability, welldefi<br />

ned starter cultures were introduced.<br />

Until recently, <strong>the</strong> tools and knowledge were<br />

lacking to make a scientifi cally found choice<br />

about which strain to use in <strong>the</strong>se starters. In<br />

this study, we screened a wide variety of industrially<br />

relevant yeast strains. This resulted<br />

in a large collection of yeast strains (>600),<br />

with each strain characterized to an unprecedented<br />

level of detail. Our data allows us to<br />

rapidly select strains <strong>for</strong> specifi c industrial<br />

purposes. Additionally, this dataset provides<br />

an excellent plat<strong>for</strong>m to select strains <strong>for</strong><br />

breeding of novel yeasts with benefi cial traits<br />

from both parents. Using several diff erent<br />

breeding approaches (all non-GMO), hybrids<br />

with superior benefi cial characteristics were<br />

constructed.<br />

Jan Steensels<br />

Jan Steensels received a BSc in Bioscience<br />

Engineering from <strong>the</strong> University of Leuven,<br />

Belgium in 2008 and a MSc in Bioscience<br />

Engineering, major “Cell and Gene technology“,<br />

minor “Industrial Microbiology“ from <strong>the</strong><br />

same university in 2010. He did his master<br />

<strong>the</strong>sis in <strong>the</strong> Centre <strong>for</strong> Malting and Brewing<br />

Science in 2009-2010. In 2010, Jan joined<br />

<strong>the</strong> VIB laboratory <strong>for</strong> Systems Biology led by<br />

prof. Kevin Verstrepen as a PhD student.<br />

75 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


P 095<br />

Modeling <strong>the</strong> attenuation of extract<br />

during brewing operations:<br />

tracing <strong>the</strong> black box<br />

R. Alex Speers 1, Andrew J MacIntosh 1<br />

1Dalhousie University, Process Engineering and Applied<br />

Science, Halifax, Canada<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Industry giants have historically described<br />

<strong>the</strong> process of brewing as a “black box” operation,<br />

however brewers utilize known trends<br />

and rules to describe many fermentation parameters.<br />

For example, extract attenuation<br />

typically follows a sigmoidal decline to which<br />

numerous equations have been fi t allowing<br />

brewers to predict, assess and compare<br />

fermentations. T<strong>here</strong> are several commonly<br />

applied models within <strong>the</strong> brewing industry,<br />

each with advantages and disadvantages.<br />

This paper fi ts and compares several common<br />

sigmoidal models (including <strong>the</strong> logistic,<br />

incomplete beta-function and o<strong>the</strong>rs) to<br />

industrial and lab-scale brewing attenuation<br />

data. The results of this study show that <strong>the</strong><br />

attenuation of brewing fermentations follows<br />

a non-symmetrical sigmoidal distribution and<br />

should be modeled accordingly when suffi cient<br />

data is available. Of <strong>the</strong> models assessed,<br />

a logistic model most accurately fi t <strong>the</strong> data.<br />

The advantages and disadvantages of common<br />

fermentation models are also discussed.<br />

R. Alex Speers<br />

Alex Speers has been appointed Professor,<br />

Chair and Director of <strong>the</strong> International Centre<br />

of Brewing and Distilling at Heriot Watt<br />

University eff ective spring 2013. Until <strong>the</strong>n<br />

he will continue as a professor of Food Science<br />

at Dalhousie University. He was a past<br />

Chair of Editorial Board of <strong>the</strong> MBAA TQ and<br />

is a member of <strong>the</strong> J ASBC, JIB and <strong>the</strong> TQ<br />

editorial boards. He has published or presented<br />

more than 150 papers and is a Fellow of<br />

<strong>the</strong> IBD. In 2011 he was awarded <strong>the</strong> WJ Eva<br />

award by <strong>the</strong> CIFST.<br />

P 096<br />

Optimisation of fermentation<br />

cooling profi le<br />

Elaine Martin 1,2, Elaine B Martin 2, Sarah<br />

Spurgeon 3, Gary Robinson 3, Mark Smales 3,<br />

Richard Frost 1, Jeff Williams 1, Tom Falcon 1<br />

1Shepherd Neame, Faversham, United Kingdom, 2Newcastle<br />

University, BBTC, Newcastle Upon Tyne, United Kingdom,<br />

3University of Kent, Canterbury, United Kingdom<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

On-line prediction and off -line simulation of<br />

key variables is required <strong>for</strong> <strong>the</strong> advanced<br />

monitoring, control and optimisation of any<br />

process. Application of control strategies requires<br />

development of appropriate ma<strong>the</strong>matical<br />

models describing <strong>the</strong> process. Optimisation<br />

of beer fermentation problems using<br />

advanced modelling techniques has been<br />

carried out previously with <strong>the</strong> computation<br />

of optimal cooling strategies and fl avor modelling.<br />

The work <strong>for</strong> this project is taking place at<br />

Shepherd Neame Ltd. The brewery is currently<br />

enhancing its fermentation process. This<br />

project will aid in analysis, control and optimisation<br />

of <strong>the</strong> fermentation profi le, achieving<br />

and maintaining targets and standards.<br />

The objective of this project is to assess<br />

current fermentation profi les in relation to<br />

cooling strategies and to evaluate how this<br />

profi le can be optimised. Key variables will<br />

be identifi ed and, with <strong>the</strong> use of modelling<br />

techniques, process monitoring, control and<br />

optimisation will be possible.<br />

Elaine Martin<br />

Currently carrying out an EngD focused on<br />

process optimisation in brewing. This is in<br />

association with Newcastle University, <strong>the</strong><br />

University of Kent and Shepherd Neame Ltd.<br />

Acquired an MSc in Biotech and BSc in Environmental<br />

Plant Biotech from UCC, Ireland.<br />

76<br />

P 097<br />

Comparison of growth kinetics,<br />

major metabolites and sensory<br />

profi les in brewing with non-<br />

saccharomyces yeast<br />

Panagiotis Tataridis 1,2, Dimitris Diamantis 1,<br />

Kaliopi Gialitaki 1, Anastassios Kanellis 1,2,<br />

Despina Kechagia 1, Elias Nerantzis 1<br />

1Technological Educational Institute of A<strong>the</strong>ns, Department of<br />

Enology & Beverage Technology, A<strong>the</strong>ns, Greece,<br />

2Pan-Hellinic Union of Registered Enologists, A<strong>the</strong>ns, Greece<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

In <strong>the</strong> last decades, <strong>the</strong> rapid growth of craft<br />

brewing gave rise to <strong>the</strong> experimental use<br />

of non-Saccharomyces yeasts, which were<br />

previously only reported as spoilage microorganisms.<br />

This study explores <strong>the</strong> eff ects of<br />

non-Saccharomyces strains in comparison<br />

with a well known S. cerevisiae commercial<br />

brewing strain. K. <strong>the</strong>rmotolerans strains exhibit<br />

slower growth, with similar results as<br />

<strong>the</strong> S. cerevisiae. T. delbrueckii strains show<br />

slower growth, lower viability and ethanol<br />

yields but produce noticeably higher concentration<br />

of higher alcohols, esters, terpenes and<br />

phenolic aldehydes, giving a distinct fl oral<br />

and fruity aroma and sensory complexity. At<br />

he same time <strong>the</strong>y have lower production of<br />

volatile acidity, acetaldehyde and acetoin and<br />

higher production of glycerol and succinic<br />

acid, depending on <strong>the</strong> strains. P. kluyveri and<br />

C. stellata strains did not show any signifi cant<br />

growth, however, P. kluyveri <strong>for</strong>med a surface<br />

veil and gave powerful and distinct banana<br />

and bubblegum aroma.<br />

Panagiotis Tataridis<br />

Lecturer at <strong>the</strong> Dept. of Enology & Beverage<br />

Technology-TEI of A<strong>the</strong>ns and President of<br />

<strong>the</strong> Pan-Hellenic Union of Registered Enologists.<br />

Enologist and Brewer from <strong>the</strong> TEI of<br />

A<strong>the</strong>ns, with a D.E.A. in Enology-Ampelology<br />

from <strong>the</strong> University of Burgundy (IUVV) and a<br />

Ph.D. from <strong>the</strong> Institut Nationale Polytechique<br />

of Toulouse (ENSIACET). He is specialized<br />

in wine and brewing science, fermentation<br />

technology, process engineering and sensory<br />

evaluation. He has 10 years of academic and<br />

8 years of Quality Manager/Food Safety consultant<br />

experience with 43 papers/communications


P 098<br />

Waste water handling in breweries,<br />

optimization and cost saving opportunities<br />

Holger Schmidt 1<br />

1Endress+Hauser Messtechnik GmbH+Co.KG, Industry<br />

Marketing, Weil am Rhein, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

We will discuss as well full waste water treatment<br />

or neutralization. We will show ways to<br />

reduce <strong>the</strong> amount of waste water and save<br />

energy and eff orts in <strong>the</strong> treatment of <strong>the</strong><br />

remains.Inline measurement technology like<br />

conductive, optical, physical and chemical<br />

based sensors help to recognize <strong>the</strong> actual<br />

process status and react immediately if values<br />

are out of <strong>the</strong> specifi cation.How to avoid<br />

product losses and waste load. Focussed<br />

energy any chemical consumption lead to<br />

direct savings in <strong>the</strong> treatment. The correct<br />

measurement and reporting of quality and<br />

quantity of <strong>the</strong> waste water enable pinpointed<br />

activities and negotiations with municipality.<br />

Examples of successfully operating waste<br />

water plants from breweries and o<strong>the</strong>r beverage<br />

plants deliver inside views.Using state of<br />

<strong>the</strong> art automation technologies help to improve<br />

<strong>the</strong> cost situation and to lower <strong>the</strong> carbon<br />

footprint of a brewery. See <strong>the</strong> opportunities<br />

of using actually available technologies<br />

from <strong>the</strong> automation perspective.<br />

Holger Schmidt<br />

Brewer and Malter at Beck&co Bremen, Dipl.<br />

Brewmaster at Weihenstephan Sales and<br />

Project Engineer <strong>for</strong> KHS, APV and Huppmann<br />

with national and international activities.<br />

Since 2003 as Global Industry Manager<br />

Food and Beverage responsible <strong>for</strong> <strong>the</strong> interface<br />

between <strong>the</strong> global Food and Beverage<br />

producers, <strong>the</strong> plant and machine builder and<br />

Endress+Hauser. Active work in EHEDG, ME-<br />

BAK, VDMA and ZVEI commitees.<br />

P 099<br />

<strong>Brewery</strong> carbon footprint:<br />

A case study<br />

Gordon Jackson 2, Anastassia Johnson 1<br />

1Campden BRI, Environmental, Nutfi eld, United Kingdom,<br />

2Campden BRI, Brewing Services, Nutfi eld, United Kingdom<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Campden BRI will present <strong>the</strong> results of <strong>the</strong><br />

project to calculate <strong>the</strong> carbon footprint of a<br />

brewery in <strong>the</strong> UK. The presentation will discuss<br />

in detail:<br />

• <strong>the</strong> stages of <strong>the</strong> project: defi ning <strong>the</strong><br />

boundary of <strong>the</strong> carbon footprint, greenhouse<br />

gases included and identifying <strong>the</strong> sources of<br />

<strong>the</strong> emissions needed to be incorporated<br />

• <strong>the</strong> methodology used<br />

• main data points and fi ndings<br />

• conclusions from <strong>the</strong> study and actions <strong>for</strong><br />

<strong>the</strong> future<br />

Carbon footprinting is presented as <strong>the</strong> fi rst<br />

step in managing a brewery‘s greenhouse<br />

gas emissions and identifying <strong>the</strong> main areas<br />

<strong>for</strong> effi ciency improvement. The presentation<br />

will highlight how measuring and analysing a<br />

company‘s emissions proves useful in identifying<br />

resource intensive hot spots across<br />

operations and in<strong>for</strong>ms reduction strategies.<br />

The presentation will also include a comparison<br />

of <strong>the</strong> per<strong>for</strong>mance of <strong>the</strong> brewery with<br />

data from o<strong>the</strong>r breweries.<br />

Gordon Jackson<br />

Gordon has worked <strong>for</strong> Campden BRI <strong>for</strong><br />

many years and in a variety of roles. He is<br />

currently Head of Brewing Services which covers<br />

environmental issues <strong>for</strong> breweries. This<br />

work has included collaborating in benchmarking<br />

of energy and water use in breweries<br />

in Europe and elsew<strong>here</strong>. It has also included<br />

assisting breweries to calculate <strong>the</strong>ir carbon<br />

footprint.<br />

P 100<br />

Improved strategies to reduce <strong>the</strong><br />

caustic consumption in breweries<br />

Joris de Grooth 1, Jens Potreck 1,<br />

André Mepschen 1<br />

1Pentair, Research & Development, Enschede, The Ne<strong>the</strong>rlands<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Brewers often aim to reduce <strong>the</strong> use of<br />

cleaning agents. This reduction will have a<br />

benefi cial eff ect on <strong>the</strong> footprint only when<br />

<strong>the</strong> effi ciency is not compromised. In this<br />

work we will demonstrate <strong>the</strong> necessity of<br />

caustic cleaning steps, correlating empirical<br />

data with a fouling model based on specifi c<br />

molecular interactions. Low level of alkalinity<br />

is needed to remove <strong>the</strong> majority of <strong>the</strong><br />

fouling layer. We explain why higher levels of<br />

alkalinity are benefi ciary <strong>for</strong> <strong>the</strong> removal of<br />

residual fouling during an occasional oxidation<br />

step. These results show that in order not<br />

to lose <strong>the</strong> overall per<strong>for</strong>mance, some levels<br />

of caustic are needed. Lowering <strong>the</strong> overall<br />

consumption will thus rely on <strong>the</strong> reuse of<br />

chemicals. We will demonstrate two viable<br />

strategies. One is stacking of caustic cleaning<br />

solutions <strong>for</strong> beer fi lters. The 2nd one is by<br />

means of a new hollow fi ber NF membrane,<br />

capable of clarifying CIP solutions. The unique<br />

hollow fi ber geometry allows fi ltration without<br />

any pre-treatment<br />

Joris de Grooth<br />

Ir. Joris de Grooth obtained his master degree<br />

in Chemical Engineering at <strong>the</strong> Univeristy<br />

of Twente in The Ne<strong>the</strong>rlands. During his<br />

study he focused on organic and analytical<br />

chemistry, fi nishing with a master <strong>the</strong>sis on<br />

Nanoparticle Based Immunoassays. In 2008,<br />

he started working at <strong>the</strong> R&D department of<br />

Norit X-Flow, fi rst focusing on new cleaning<br />

methods <strong>for</strong> beer fi ltration. Nowadays, he is<br />

mainly involved in <strong>the</strong> development of new<br />

polymeric membranes and processes t<strong>here</strong>of.<br />

77 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


P 101<br />

Holistic heat storage system <strong>for</strong><br />

breweries - interface <strong>for</strong> renewable<br />

energy resources<br />

Tobias Becher 1, Klaus Wasmuht 1<br />

1Ziemann International GmbH, Process Technology, R+D,<br />

Ludwigsburg, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Breweries are highly dependent on <strong>the</strong> environment<br />

<strong>for</strong> resources and consequently<br />

have a high level of environmental awareness.<br />

T<strong>here</strong><strong>for</strong>e an energy supply system is<br />

introduced, which works using heat storage.<br />

It implies <strong>the</strong> change from steam-driven to<br />

hot-water-driven operation. Utilization of fossil<br />

fuels is reduced and can be replaced by<br />

renewable energy resources. Natural sources<br />

such as solar <strong>the</strong>rmic energy requires a <strong>for</strong>m<br />

of storage. The heat storage system functions<br />

with <strong>the</strong>rmal stratifi cation which is advantageous<br />

<strong>for</strong> energy requiring processes. The<br />

functionality of <strong>the</strong> system is explained by<br />

means of scientifi c survey, scenario simulation<br />

and lead user experience. <strong>Brewery</strong> equipment<br />

and technology can easily be adapted.<br />

With <strong>the</strong> holistic approach, <strong>the</strong> successful<br />

principle of energy recovery is extended<br />

and intelligently linked to all energy sources<br />

and sinks arising in <strong>the</strong> industrial operation.<br />

A functional interface <strong>for</strong> utilization of any<br />

available renewable energy is described.<br />

Tobias Becher<br />

Tobias Becher graduated as diploma engineer<br />

of brewing science and beverage technology<br />

in 2001 at <strong>the</strong> Technical University of Munich<br />

in Freising-Weihenstephan. He made an apprenticeship<br />

as brewer and maltster be<strong>for</strong>e<br />

and worked afterwards as process engineer<br />

<strong>for</strong> beer fi ltration systems and as technical<br />

consultant <strong>for</strong> environmental issues of <strong>the</strong><br />

brewing sector. Since 2005 he is employed by<br />

Ziemann. Today he is deputy director of <strong>the</strong><br />

department Process Technology at Ziemann<br />

International GmbH.<br />

P 102<br />

From waste to renewable energy<br />

source - new technical approach in<br />

wet fermentation of brewers spent<br />

grains<br />

Benjamin Haeff ner 1, Karl Sommer 1<br />

1Technische Universität München, Center of Life Sciences<br />

Weihenstephan, Chair of Process Engineering of Disperse<br />

Systems, Freising, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

<strong>Brewery</strong> spent grains become with its high<br />

potential <strong>the</strong> key-factor in a cost neutral brewery<br />

waste discharge if you know how to get<br />

access to this stored energy. With <strong>the</strong> wet fermentation<br />

and <strong>the</strong> unit operation milling <strong>the</strong><br />

potential of <strong>the</strong> waste can be used optimally.<br />

T<strong>here</strong><strong>for</strong>e <strong>the</strong> process has to be optimized in<br />

two parts: First part is to fi nd <strong>the</strong> right milling<br />

parameters to save energy while <strong>the</strong> milling.<br />

Second part is to increase <strong>the</strong> biomass<br />

support while <strong>the</strong> fermentation. T<strong>here</strong>by <strong>the</strong><br />

dwell time can be shorted in <strong>the</strong> fi xed bed reactor<br />

despite <strong>the</strong> same degree of degradation<br />

and <strong>the</strong> eff ectiveness rises. With <strong>the</strong> results<br />

from <strong>the</strong> work packages, we can achieve <strong>the</strong><br />

best energy effi ciency of <strong>the</strong> overall process.<br />

Benjamin Haeff ner<br />

Benny was born in June 1979. He made an apprenticeship<br />

to specialist in food technology<br />

at <strong>the</strong> company Döhler. He received a degree<br />

as Diploma Engineer (MSc) in Food and Beverage<br />

Technology from TUM - Weihenstephan<br />

in 2006. He started his career at <strong>the</strong> Chair of<br />

Process Engineering of Disperse Systems as<br />

a technical engineer in wet/dry grinding and<br />

fermentation processes. He is an expert in<br />

comminution of organic materials and gives<br />

lectures in Engineering Science Fundamentals<br />

of apparatus.<br />

78<br />

P 104<br />

Characterisation of co-products as<br />

a potential value added product <strong>for</strong><br />

brewing and distilling<br />

Dawn L Maskell 1, Jane White 1, Julio E Traub 1,<br />

Nik Willoughby 1<br />

1Heriot-Watt University, School of Engineering and Physical<br />

Sciences, Edinburgh, United Kingdom<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Co-products from <strong>the</strong> brewing and distilling<br />

industries have long been sold on, usually to<br />

farmers <strong>for</strong> use as feed or fertiliser. The increasing<br />

use of biomass to produce fuel may<br />

see <strong>the</strong> market <strong>for</strong> co-products become saturated<br />

in <strong>the</strong> future. It is suggested that t<strong>here</strong><br />

is an opportunity to improve <strong>the</strong> value of coproducts<br />

by extracting components of interest.<br />

The fi rst steps in this project are to characterise<br />

co-products in terms of <strong>the</strong> positive<br />

attributes, including metal ions and protein.<br />

Samples of co-products, including excess<br />

brewers yeast, pot ale and spent wash were<br />

collected from sites around Scotland and examined<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong>ir positive attributes which may<br />

be utilised to produce a high value product<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong> foodstuff or feedstock markets. The<br />

presence of anti-nutritional factors will also<br />

be discussed. The in<strong>for</strong>mation gat<strong>here</strong>d from<br />

<strong>the</strong>se analyses may <strong>the</strong>n be used to determine<br />

<strong>the</strong> suitability of co-products <strong>for</strong> particular<br />

markets.<br />

Dawn L Maskell<br />

Gained a BSc (Hons) in Brewing and Distilling<br />

from Heriot-Watt University and was awarded<br />

<strong>the</strong> J and J Morrison Scholarship to complete<br />

a PhD in Brewing Yeast Physiology at Ox<strong>for</strong>d<br />

Brookes University in association with<br />

Scottish Courage Brewing Limited. She was<br />

a Teaching Fellow at <strong>the</strong> International Centre<br />

<strong>for</strong> Brewing and Distilling, be<strong>for</strong>e taking up a<br />

post as Postdoctoral Research Associate in<br />

<strong>the</strong> School of Engineering and Physical Sciences,<br />

also at Heriot-Watt University.


P 105<br />

Utilization of brewer‘s spent grain<br />

as medium <strong>for</strong> growing Rhodococcus<br />

erythropolis<br />

Enriqueta Martinez-Rojas 1, Renate<br />

Buckhard 2, Leif-Alexander Garbe 2<br />

1VLB Berlin, Berlin, Germany, 2TU-Berlin, Berlin, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

T<strong>here</strong> is currently huge interest in developing<br />

novel syn<strong>the</strong>tic strategies <strong>for</strong> <strong>the</strong> production<br />

of chemical that can be applied in an environmentally<br />

friendly manner. Brewer‘s spent<br />

grain represents <strong>the</strong> major co-product in<br />

brewing industry and is considered to be good<br />

sources of un-degradable protein, as well as<br />

lignin, carbohydrate and arabinoxylans. Draff<br />

is considered an excellent media <strong>for</strong> growing<br />

mushroom and could be used as culture media<br />

<strong>for</strong> ano<strong>the</strong>r microorganisms like bacteria<br />

<strong>for</strong> example R. erythropolis that posses <strong>the</strong><br />

ability to metabolize diff erent carbon sources<br />

and to be particularly adaptive to utilize xenophobic<br />

compounds. This widely occurring organism<br />

has considerable environmental and<br />

biotechnological importance due to its broad<br />

metabolic diversity and array of unique enzymatic<br />

capabilities. Our results provided a very<br />

attractive opportunity to apply <strong>the</strong> renewable<br />

raw material with an effi cient lab-scale process<br />

to obtain high valuable chemicals.<br />

Enriqueta Martinez-Rojas<br />

1999 Diplom in Biochemistry and Microbiology<br />

at <strong>the</strong> Universidad Autonoma de Nuevo<br />

Leon, Mexico. 2002 Research visitor at <strong>the</strong><br />

Free University of Berlin, Berlin Germany .<br />

2007 Ph.D. at <strong>the</strong> Institute <strong>for</strong> Biotechnology.<br />

TU- Berlin, Berlin Germany. 2008-2011 Scientist<br />

at Celares GmbH, Berlin Germany. 2012<br />

Research visitor at <strong>the</strong> University of Florida<br />

since 2011 Post-Doc at <strong>the</strong> Research and<br />

Teaching Institute <strong>for</strong> Brewing in Berlin, Germany.<br />

P 106<br />

Vital role of brewery in-house R&D<br />

Adam Broz 1, Petr Kosin 1, Jan Savel 1<br />

1Budejovicky Budvar, n.p., Ceske Budejovice, Czech Republic<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Strong global players, single breweries as<br />

well as craft brewers compete <strong>for</strong> customer‘s<br />

favour. High and standard beer quality is regarded<br />

to be obvious on developed markets.<br />

Everyday routine showed <strong>the</strong> need of complying<br />

check-out quality system including rapid<br />

screening methods. Many of analytical methods<br />

must be adapted <strong>for</strong> use in local conditions<br />

of a particular brewery. New methods<br />

developed in own brewery laboratory could<br />

help to solve problems with diff erent crops of<br />

raw materials. Research results are immediately<br />

used <strong>for</strong> process control. In long-term<br />

view, progressive replacement of time-worn<br />

technology could be a diffi cult task if all qualitative<br />

characteristics, especially <strong>the</strong> taste,<br />

must be kept. Our own brewery research and<br />

development department which is orientated<br />

to current priorities of brewer‘s need plays vital<br />

role in company‘s competitiveness. Experience<br />

is demonstrated on examples of quality<br />

system, methods development and interpretation<br />

of antioxidants knowledge.<br />

Adam Broz<br />

Adam Broz received engineering degree in<br />

brewing and malting from Institute of Chemical<br />

Technology in Prague in 1999. He has been<br />

working <strong>for</strong> Budejovicky Budvar brewery in<br />

Ceske Budejovice, Czech Republic, since his<br />

graduation. He worked as a technician, chief<br />

of brew house, plant technologist and deputy<br />

brew master. Since 2009, he has been working<br />

as a production and technical director.<br />

He graduated doctor studies in biotechnology<br />

from Institute of Chemical Technology in<br />

Prague in 2010.<br />

P 107<br />

The glycemic index – chance or<br />

threat <strong>for</strong> <strong>the</strong> beverage industry?<br />

Moritz Krahl 1<br />

1Radeberger Gruppe KG, Frankfurt am Main, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Jenkins introduced <strong>the</strong> concept of <strong>the</strong> glycemic<br />

index in <strong>the</strong> 1970s. In <strong>the</strong> following years<br />

diseases caused by poor or unbalanced diets<br />

have led to severe problems in <strong>the</strong> Western<br />

world. In this paper <strong>the</strong> concept of <strong>the</strong> GI and<br />

<strong>the</strong> fundamentals of <strong>the</strong> carbohydrate metabolism<br />

are explained. Measured glycemic<br />

index values <strong>for</strong> diff erent types of beverages,<br />

both alcoholic and non-alcoholic, are compared<br />

with <strong>the</strong> amounts of sugar present in <strong>the</strong>se<br />

beverages. In recent years consumers and<br />

NGOs are getting aware of <strong>the</strong> possible negative<br />

health impact of high GI beverages. The<br />

industry needs to focus on low calorie and<br />

low GI products as an alternative to traditional<br />

beverages. Sweeteners and low GI carbohydrates<br />

can be used in this regard. Advantages<br />

of diff erent alternatives like steviol glycosides,<br />

polyols, erythritol and isomaltulose are<br />

discussed. By combining diff erent sweeteners<br />

and using <strong>the</strong>ir synergistic eff ects, taste<br />

profi les close to sucrose sweetened beverages<br />

can be guaranteed.<br />

Moritz Krahl<br />

Dr. Moritz Krahl was born in Schwetzingen,<br />

Germany. In 2004 he graduated with a B.Sc.<br />

degree and in 2005 with a Dipl.-Ing. (Graduate<br />

engineer) degree. From 2005 to 2010 Moritz<br />

did his Ph.D. at <strong>the</strong> Institute <strong>for</strong> Brewing and<br />

Beverage Technology. From May 2010 until<br />

September 2011 he worked as head engineer<br />

<strong>for</strong> plant and process optimization <strong>for</strong> MEG.<br />

In October 2011 Dr. Moritz Krahl joined <strong>the</strong><br />

Radeberger Group with <strong>the</strong> key responsibility<br />

in product and process development <strong>for</strong> new<br />

beverages.<br />

79 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


P 108<br />

Transfer of Nitrate into Beer during<br />

Dry-hopping<br />

Stefan Hanke1, Annika Lagemann2, Georg Stettner3 1Bitburger Braugruppe GmbH, Versuchsbrauerei, Bitburg,<br />

Germany, 2Bitburger Braugruppe GmbH, Central Laboratory,<br />

Bitburg, Germany, 3Bitburger Braugruppe GmbH, Technology<br />

and Quality, Bitburg, Germany<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Within <strong>the</strong> last years <strong>the</strong> success of <strong>the</strong> US<br />

Craft beers, which are partial extremely hopped,<br />

also inspired brewers outside <strong>the</strong> US.<br />

The technique of dry-hopping is a very old<br />

method to enhance fl avor properties of beer<br />

and was re-established by <strong>the</strong> craft movement.<br />

Since 2012, this hopping method is also<br />

offi cial allowed to be used in Germany and so<br />

<strong>the</strong> amount of dry-hopped beers in <strong>the</strong> market<br />

increases steadily. During dry-hopping<br />

fl avor and phenolic compounds migrate into<br />

<strong>the</strong> beer. The migration of o<strong>the</strong>r compounds<br />

(like nitrate) was not investigated until today.<br />

The limit value <strong>for</strong> nitrate in drinking water is<br />

set to 50 ppm. In our study beers were produced<br />

with diff erent dry-hopping regimes (up<br />

to 400 g/hl) and nitrate was measured in <strong>the</strong><br />

fi nal beers. It could be shown that signifi cant<br />

amounts of nitrate migrate into <strong>the</strong> beer and<br />

that <strong>the</strong> legal limit can be reached. This shows<br />

that nitrate level in hops should be considered<br />

in case of dry-hopping.<br />

Stefan Hanke<br />

From 1999-2004 he studied brewing science<br />

in Weihenstephan, graduating with an Dipl.-<br />

Ing. degree. 2004-2010 he was scientifi c assistant<br />

at TU Munich/Weihenstephan and during<br />

this time responsible <strong>for</strong> <strong>the</strong> small scale<br />

brewing facilities and GC/HPLC department<br />

at <strong>the</strong> institute. In 2010 he received a PhD in<br />

brewing technology. Since 2010 he is head of<br />

<strong>the</strong> pilot plant of <strong>the</strong> Bitburg Brewing Group,<br />

Bitburg, Germany and t<strong>here</strong><strong>for</strong>e responsible<br />

<strong>for</strong> R&D issues of affi liated breweries.<br />

P 109<br />

Beer and cardiovsculare system –<br />

immediate respons after intake<br />

Ida Leskosek-Cukalovic 1, Sasa Despotovic 1,<br />

Mirjana Platisa 2, Vera Gal 2, Zorica Nestorovic 2,<br />

Ljiljana Gojkovic-Bukarica 3, Mile Veljovic 1,<br />

Sonja Pecic 1, Viktor Nedovic 1<br />

1Institute <strong>for</strong> Food Technology and Biochemistry, Faculty of<br />

Agriculture, University of Belgrade, Belgrade, Serbia, 2Institute<br />

of Biophysics, Faculty of Medicine, University of Belgrade,<br />

Belgrade, Serbia, 3Institute of Clinical Pharmacology, Faculty<br />

of Medicine, University of Belgrade, Belgrade, Serbia<br />

DESCRIPTION OF TOPIC:<br />

Numerous long-term studies have described<br />

<strong>the</strong> impact of alcohol beverages on cardiovascular<br />

diseases. In this study it was investigated<br />

<strong>the</strong> eff ect of acute intake of beer on<br />

blood pressure and heart rate variability. The<br />

HRV analysis and ECG was recorded in supine<br />

position in 18 young healthy subjects. Results<br />

of HRV analysis indicate on mild infl uence of<br />

beer on <strong>the</strong> autonomic cardiac control. The infl<br />

uence of beer on heart rhythm, examined by<br />

<strong>the</strong> HRV analysis which quantify <strong>the</strong> activity of<br />

<strong>the</strong> autonomic nervous system on <strong>the</strong> heart,<br />

was not signifi cant when all <strong>the</strong> subjects were<br />

analyzed toge<strong>the</strong>r. However, <strong>the</strong> diff erences<br />

between subjects were signifi cant <strong>for</strong> all variables.<br />

T<strong>here</strong><strong>for</strong>e, it was analyzed <strong>the</strong> eff ect of<br />

beer <strong>for</strong> each subject separately. In 10 out of<br />

18 subjects, beer drinking signifi cantly changed<br />

HR and/or HRV measures. The eff ect of<br />

beer is <strong>the</strong> increase of HR and corresponding<br />

decrease of autonomic modulation refl ected<br />

on decrease of spectral powers and parasympa<strong>the</strong>tic<br />

activity.<br />

Ida Leskosek-Cukalovic<br />

Received BSc and MSc in Technical sciences<br />

at <strong>the</strong> Faculty of Technology and Metalurgy<br />

and PhD in Biotechnical sciences at <strong>the</strong> Faculty<br />

of Agriculture, Universitu of Belgrade,<br />

Serbia. Since 1978 emploied at <strong>the</strong> Faculty<br />

of Agriculture, Institute <strong>for</strong> Food technology<br />

and Biochemistry, Belgrade. Currently a full<br />

Professor of Brewing technology, Chief of<br />

Brewing Div. and Head of Preservation and<br />

Fermentation Technologies Dep. Memeber of<br />

<strong>the</strong> Menagement board of <strong>the</strong> Serbian Nutrition<br />

society.<br />

80


GUIDE TO BEERS AND BREWERIES<br />

Bitburger<br />

Bitburg <strong>Brewery</strong> was founded in 1817 and is, now in <strong>the</strong> 7th generation,<br />

still family-owned. The brewery has committed itself to <strong>the</strong> highest<br />

quality on all levels driven by a commitment born out of tradition<br />

and conviction. The full-bodied, golden, Bitburger Premium Pils is of<br />

course brewed according to <strong>the</strong> German Purity Law. Its dry-fi nished,<br />

hoppy taste has secured Bitburger Premium Beer <strong>the</strong> position as<br />

Germanys No. 1 draft beer.<br />

Brasserie National mit Bofferding & Battin<br />

The Brasserie Nationale, Bofferding, is <strong>the</strong> result of <strong>the</strong> merger of two<br />

family businesses, <strong>the</strong> oldest anchored in Luxembourg since 1764.<br />

Over <strong>the</strong> centuries and thanks to a long-term strategy based on impeccable<br />

quality beer, <strong>the</strong> Brasserie Nationale has become <strong>the</strong> main<br />

<strong>Brewery</strong> of <strong>the</strong> Grand Duchy of Luxembourg.<br />

• BOFFERDING:<br />

A 100% NATURAL QUALITY BEER.<br />

Brewed from <strong>the</strong> fi nest raw material, Bofferding beer is made<br />

with only pure malt and pure hops, without any additives or preservatives.<br />

The Bofferding <strong>Brewery</strong> proudly produces a 100% natural<br />

beer.<br />

Only four ingredients: Water, Malt, Hops and Yeast.<br />

• BATTIN:<br />

A BEER BREWED LIKE IN THE OLD DAYS<br />

Battin Gambrinus is a home-made beer, brewed like in days gone<br />

by, from an ancestral recipe. The quality of ingredients is primordial<br />

to get this nice and fresh beer, especially appreciated <strong>for</strong><br />

its delicious malt aroma and fi ne white head.<br />

Only four ingredients: Water, Malt, Hops and Yeast.<br />

82<br />

Diekirch Premium<br />

As a company, Diekirch strives to stay close to consumers and <strong>the</strong>ir<br />

needs. It has evolved with <strong>the</strong> times and aims to always meet <strong>the</strong> new<br />

expectations of consumers…<br />

Diekirch Premium is a smooth lager beer made with superior quality<br />

malt and hops and brewed naturally with pure spring water from <strong>the</strong><br />

green hills of Diekirch. Since 1871, this recipe has given <strong>the</strong> beer its<br />

unique character, sweet, natural fl avours and pure white foam head.<br />

Diekirch (4.8% ABV) is <strong>the</strong> perfect beer <strong>for</strong> sharing with friends and<br />

enjoying each moment life offers!<br />

Cheers!<br />

Simon<br />

The Brasserie Simon is situated approximately 60 km to <strong>the</strong> north<br />

of Luxembourg City in <strong>the</strong> town of Wiltz and it was founded in 1824.<br />

The Simon family acquired <strong>the</strong> brewery in 1906. The current owner is<br />

Ms. Betty Fontaine (née Simon). Brasserie Simon occupies 3rd place<br />

in <strong>the</strong> ranking of breweries in <strong>the</strong> Grand-Duchy, after <strong>the</strong> Brasserie<br />

Nationale (Bofferding) and Diekirch. Sales volumes are in <strong>the</strong> region<br />

of 21,000 HL annually. The brewery is perhaps best known <strong>for</strong> its<br />

Simon Pils, which is a traditional clean-drinking pilsener brewed to<br />

a time-proven recipe. In 1999, <strong>the</strong> brewery successfully launched a<br />

spelt-adjunct beer, Simon Dinkel.


THE EUROPEAN MALTING INDUSTRY ASSOCIATION<br />

Rue du Trone 98<br />

1050 Brussels<br />

www.euromalt.be<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

83 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


LIST OF EXHIBITORS AND SPONSORS<br />

COMPANY CITY COUNTRY STAND NO<br />

Aber Instruments Ltd, Aberystwyth UNITED KINGDOM 16<br />

Actemium Veghel THE NETHERLANDS 34<br />

A. Handtmann Armaturenfabrik Biberach GERMANY 41<br />

Anton Paar GmbH Graz AUSTRIA 31<br />

AUSTRIA JUICE Group Allhartsberg AUSTRIA 37<br />

BD Biosciences Erembodegem BELGIUM 14<br />

BIOTECON Diagnostics GmbH Berlin GERMANY Sponsor<br />

BRAUWELT – Fachverlag Hans Carl GmbH Nürnberg GERMANY 46<br />

CENTEC GMBH Maintal GERMANY 49<br />

COMPTOIR AGRICOLE HOPS Hochfelden FRANCE 32<br />

drinktec München GERMANY 58<br />

DSM Food Specialities Delft THE NETHERLANDS 61<br />

DuPont Le Grand Saconnex SWITZERLAND 59<br />

Ellutia Ely (Cambs.) UNITED KINGDOM 25<br />

Endress+Hauser Messtechnik GmbH+Co. KG Weil am Rhein GERMANY Sponsor<br />

GEA <strong>Brewery</strong> Systems GmbH Kitzingen GERMANY Sponsor<br />

Hamilton Bonaduz AG Bonaduz SWITZERLAND 39<br />

IFBM - QUALTECH Vandoeuvre FRANCE 09<br />

KAHO Sint-Lieven RaD Gent BELGIUM 08<br />

Krones AG Neutraubling GERMANY 33<br />

MALTERIE DU CHÂTEAU / CASTLE MALTING Lambermont BELGIUM 02<br />

Meura S.A. Peruwelz BELGIUM 30<br />

Micro Matic S.A. Troisvierges LUXEMBOURG 51<br />

NIZO food research BV Ede THE NETHERLANDS 27<br />

NovaBiotec® Dr. Fechter GmbH Berlin GERMANY 01<br />

Novozymes Bagsvaerd DENMARK Sponsor<br />

Pall GmbH Bad Kreuznach GERMANY 50<br />

PENTAIR PROCESS TECHNOLOGIES Venlo THE NETHERLANDS 44<br />

PureMalt Products Limited East Lothian UNITED KINGDOM 48<br />

RASTAL GmbH & Co. KG Höhr-Grenzhausen GERMANY Sponsor<br />

r-biopharm Darmstadt GERMANY 1<br />

Scanenergi Solutions Kolding DENMARK 36<br />

Siebel Institute of Technology & World Brewing Academy Chicago UNITED STATES OF AMERICA 26<br />

Siemens AG Food & Beverage Nürnberg GERMANY 60<br />

Skalar Analytical Breda THE NETHERLANDS 17<br />

Steinfurth - Rycobel Essen / Deerlijk GERMANY / BELGIUM 29<br />

The Brewers of Europe EBC Brussels BELGIUM 46<br />

The Institute of Brewing & Distilling London UNITED KINGDOM 40<br />

Thermo Fisher Scientifi c Vantaa FINLAND 10<br />

The Scandinavian School of Brewing København V. DENMARK 03<br />

The University of Nottingham Leicestershire UNITED KINGDOM 38<br />

Töpfer Kulmbach GmbH Kulmbach GERMANY 45<br />

VELP SCIENTIFICA Usmate ITALY 12<br />

Verlag W. Sachon GmbH + Co. KG Mindelheim GERMANY Sponsor<br />

Versuchs- und Lehranstalt für Brauerei in Berlin (VLB) e.V. Berlin GERMANY 13<br />

VTT Technical Research Centre of Finland VTT Espoo FINLAND 28<br />

WALLART sarl Wambrechies FRANCE Sponsor<br />

WEYERMANN SPECIALTY MALTS Bamberg GERMANY 47<br />

84


EXHIBITION PLAN<br />

85 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


Born to find out<br />

Solutions <strong>for</strong> Laboratory<br />

and Process:<br />

Wort | Extract | Alcohol | CO 2 | O 2<br />

Density | Specific Gravity | Turbitity<br />

pH | Color | Viscosity<br />

Visit us at<br />

Booth no. 31<br />

Anton Paar GmbH<br />

Tel.: 0043 316 257-0<br />

www.anton-paar.com


EXHIBITOR / SPONSOR GUIDE<br />

ABER INSTRUMENTS LTD BOOTH NO: 16<br />

Aber Instruments will exhibit <strong>the</strong>ir range of competitively priced<br />

Compact®Yeast Monitors. Recognized as <strong>the</strong> most accurate and<br />

reliable instruments <strong>for</strong> measuring live yeast cell concentration<br />

on-line, <strong>the</strong> technology results in more consistent fermentation<br />

processes with fast and precise measurement.<br />

5 Science Park<br />

SY23 3AH<br />

Aberystwyth<br />

United Kingdom<br />

Phone: +44 1970636300<br />

sales@aberinstruments.com<br />

www.aberinstruments.com<br />

A. HANDTMANN ARMATURENFABRIK BOOTH NO: 41<br />

From brewhouse to bottling: A leading supplier of valves, fi ttings<br />

and process equipment <strong>for</strong> <strong>the</strong> brewing industry since 1873. Tailor<br />

made product pipework, tank equipment, CIP plants, fi ltration and<br />

stabilization. It is our passion <strong>for</strong> your project, from planning to<br />

completion.<br />

Axel Jany<br />

Arthur-Handtmann-Str. 23<br />

88400<br />

Biberach<br />

Germany<br />

Phone: +49 73513424542<br />

axel.jany@handtmann.de<br />

www.handtmann.de<br />

AUSTRIA JUICE GROUP BOOTH NO: 37<br />

In 2012 Ybbstaler Fruit Austria and AGRANA Juice Holding joined<br />

to become AUSTRIA JUICE t<strong>here</strong><strong>for</strong>e emerging as a leader in <strong>the</strong>ir<br />

fi eld. Austria Juice produces beverage compounds, juice concentrates,<br />

fruit juice fl avors, fruit purees and NFC juices <strong>for</strong> various<br />

applications in <strong>the</strong> beverage industry.<br />

Stephen Wilkinson<br />

Kroellendorf 45<br />

3365<br />

Allhartsberg<br />

Austria<br />

BIOTECON DIAGNOSTICS GMBH<br />

Phone: +43 744823040<br />

stephen.wilkinson@austriajuice.com<br />

www.austriajuice.com<br />

For safer food - BIOTECON Diagnostics: simply builds up trust.<br />

BIOTECON Diagnostics is well known as a qualifi ed partner in <strong>the</strong><br />

fi eld of molecular and microbiology since 1998. We focus on development,<br />

production and marketing of PCR-based rapid detection<br />

technologies.<br />

BIOTECON Diagnostics GmbH<br />

Hermannswerder 17<br />

14473<br />

Berlin<br />

Germany<br />

Phone: +49 3312300200<br />

bcd@bc-diagnostics.com<br />

www.bc-diagnostics.com<br />

ACTEMIUM BOOTH NO: 34<br />

With <strong>the</strong> advantage of <strong>the</strong> experience of its network, Actemium<br />

designs and integrates solutions dedicated to <strong>the</strong> Beer & Beverage<br />

industry. Its teams have a detailed understanding of production<br />

processes and provide expertise to service your local requirements<br />

as well as global production projects.<br />

Appie Boorsma<br />

Postbus 248<br />

5460 AE<br />

Veghel<br />

The Ne<strong>the</strong>rlands<br />

Phone: +31 413349999<br />

aboorsma@actemium.com<br />

www.actemium.com<br />

ANTON PAAR GMBH BOOTH NO: 31<br />

Anton Paar GmbH was established in 1922 as a one-man<br />

locksmith’s workshop. Today, over 1,300 employees worldwide develop,<br />

produce and distribute high-quality measuring instruments<br />

<strong>for</strong> <strong>the</strong> determination of properties such as density, temperature<br />

and viscosity.<br />

Eveline Schuster<br />

Anton-Paar-Straße 20<br />

8054<br />

Graz<br />

Austria<br />

Phone: +43 3162570<br />

eveline.schuster@anton-paar.com<br />

www.anton-paar.com<br />

BD BIOSCIENCES BOOTH NO: 14<br />

BD Biosciences, a segment of Becton, Dickinson and Company,<br />

is one of <strong>the</strong> world’s leading businesses focused on bringing<br />

innovative tools to life science researchers and clinicians.<br />

Kristien Rasschaert<br />

Erembodegem-Dorp 86<br />

9320<br />

Erembodegem<br />

Belgium<br />

Phone: +32 24009895<br />

kristien_Rasschaert@europe.bd.com<br />

www.bdbiosciences.com/eu<br />

87 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


BRAUWELT FACHVERLAG HANS CARL GMBH BOOTH NO: 46<br />

Fachverlag Hans Carl publishes and offers a unique range of specialist<br />

journals and books <strong>for</strong> <strong>the</strong> brewing and beverage sector.<br />

Scientifi c and technical publications by <strong>the</strong> <strong>European</strong> <strong>Brewery</strong> Convention<br />

complete <strong>the</strong> product line-up.<br />

Analytica- EBC goes online in May 2013 (www.analytica-ebc.com)<br />

Our fl agships: BRAUWELT provides in<strong>for</strong>mation <strong>for</strong> <strong>the</strong> global brewing<br />

community, it is published in fi ve languages and read in more<br />

than 160 countries. www.brauweltinternational.com<br />

BrewingScience: All what brewing scientists need to know.<br />

www.brewingscience.de<br />

Just <strong>click</strong> your way to our bookshop CarlLibri at www.carllibri.com<br />

Andernacherstr. 33 a<br />

90411<br />

Nuremberg<br />

Germany<br />

COMPTOIR AGRICOLE HOPS BOOTH NO: 32<br />

Comptoir Agricole offers fi ne Aroma hops of high quality from<br />

Alsace-France. This place and climate conditions are best suited<br />

<strong>for</strong> aroma hop varieties: strisselspalt, <strong>the</strong> most refi ned and <strong>the</strong> new<br />

hops from our breeind program Aramis and Triskel.<br />

Francis Heitz<br />

35, route de Strasbourg<br />

67270<br />

Hochfelden<br />

France<br />

www.hanscarl.com,<br />

www.brauweltinternational.com<br />

Phone: +33 388890909<br />

francis.heitz@cophoudal.fr<br />

www.comptoir-agricole.fr<br />

DSM FOOD SPECIALTIES BOOTH NO: 61<br />

DSM will be showcasing its total brewing solutions portfolio at EBC<br />

2013. These products help brewers fi nd new ways to maximize production<br />

capacity and cost effi ciency whilst meeting growing demand<br />

<strong>for</strong> differentiation. Brewers Clarex: <strong>for</strong> savings that clearly matter.<br />

Brewers Compass: enables effi cient brewing. Filtrase: shorter<br />

fi ltration times.<br />

Alexander Fleminglaan 1<br />

2613 AX<br />

Delft<br />

The Ne<strong>the</strong>rlands<br />

Phone: +31 152793474<br />

info.food@dsm.com<br />

www.dsm.com<br />

88<br />

CENTEC GMBH BOOTH NO: 49<br />

Centec is a supplier <strong>for</strong> inline process sensors (Plato, Brix, Alcohol,<br />

CO 2, O 2) and complete process systems, e.g. <strong>for</strong> Dealcoholization,<br />

HG-Blending, Carbonation, Flash-Pasteurization, CIP, Wort-Aeration,<br />

Yeast Pitching, Softdrink-Multi-Mixer, Water Deaeration and<br />

complete Water treatment systems.<br />

Wilhelm-Röntgen-Straße 10<br />

63477<br />

Maintal<br />

Germany<br />

DRINKTEC (MESSE MÜNCHEN GMBH) BOOTH NO: 58<br />

drinktec is <strong>the</strong> „World’s Leading Trade Fair <strong>for</strong> <strong>the</strong> Beverage and<br />

Liquid Food Industry“. Manufacturers and suppliers from all over<br />

<strong>the</strong> world – global companies and SMEs alike – meet up <strong>here</strong> with<br />

all sizes of producers and retailers of beverages and liquid food<br />

products. Within <strong>the</strong> sector drinktec is regarded as <strong>the</strong> number one<br />

plat<strong>for</strong>m <strong>for</strong> launching new products on <strong>the</strong> world market. At this<br />

event manufacturers present <strong>the</strong> latest technology <strong>for</strong> processing,<br />

fi lling, packaging and marketing all kinds of beverages and liquid<br />

food – raw materials and logistics solutions included. The <strong>the</strong>mes of<br />

beverages marketing and packaging design round off <strong>the</strong> portfolio.<br />

drinktec 2013, which takes place at <strong>the</strong> Messe München exhibition<br />

center in Munich, from September 16 to 20, 2013, is expected to<br />

attract around 1,500 exhibitors from over 70 countries and approximately<br />

60,000 visitors from more than 170 countries.<br />

Messegelände<br />

81823<br />

Munich<br />

Germany www.drinktec.com<br />

DUPONT BOOTH NO: 59<br />

DuPont has been bringing world-class science and engineering to<br />

<strong>the</strong> global marketplace in <strong>the</strong> <strong>for</strong>m of innovative products, materials,<br />

and services since 1802. Through close collaboration with<br />

customers, DuPont combines knowledge and experience with a<br />

passion <strong>for</strong> innovation to deliver unparalleled customer value to <strong>the</strong><br />

marketplace. Within enzyme technology, DuPont offers a range of<br />

ingredients to aid brewing companies achieve <strong>the</strong>ir goals of delivering<br />

superior per<strong>for</strong>mance solutions with greater cost effi ciency and<br />

lower environmental impact.<br />

Isabelle Ardevol<br />

2 Chemin du Pavillon<br />

1218<br />

Le Grand Saconnex<br />

Switzerland<br />

Phone: +49 618118780<br />

info@centec.de<br />

www.centec.de<br />

Phone: +41 227176431<br />

iardevol@solae.com<br />

www.solae.com


ELLUTIA BOOTH NO: 25<br />

Ellutia is a UK based Gas Chromatography Manufacturer, that<br />

produce a range of Gas Chromatographs (GC’s) and specialist<br />

detectors <strong>for</strong> use with GC. Solutions offered include systems <strong>for</strong><br />

<strong>the</strong> analysis of NDMA in malt and beverages, and systems <strong>for</strong> <strong>the</strong><br />

analysis of fl avours and off fl avours eg diacetyl.<br />

xxx<br />

12-16 Sedgeway Business Park,<br />

Witch<strong>for</strong>d<br />

CB6 2HY<br />

Ely (Cambs.)<br />

United Kingdom<br />

Phone: +44 1353669916<br />

info@ellutia.com<br />

www.ellutia.com<br />

GEA BREWERY SYSTEMS GMBH SPONSOR<br />

GEA <strong>Brewery</strong> Systems offers processing equipment and complete<br />

plants to <strong>the</strong> brewing industry. The range of services includes everything<br />

from engineering, delivery and installation up to service and<br />

maintenance as well as realization of greenfi eld projects.<br />

Anja Oltmanns<br />

Heinrich-Huppmann-Str. 1<br />

97318<br />

Kitzingen<br />

Germany<br />

Phone: +49 93213030<br />

gea-brewerysystems@gea.com<br />

www.gea-brewery.com<br />

IFBM-QUALTECH BOOTH NO: 09<br />

ifbm qualtech group (agrobio and a.bio.c) is one of <strong>the</strong> leading technical<br />

research and training centres in europe. We carry out effi cient<br />

consulting, research programmes and analytical services <strong>for</strong> <strong>the</strong><br />

food industry companies. The group offers a wide range of analysis<br />

at an international scale.<br />

Chabane Yahia<br />

7 rue du Bois de la Champelle<br />

BP 86<br />

54503 Vandoeuvre Cedex<br />

France<br />

Phone: +33 383448800<br />

yahia.chabane@ifbm-qualtech.com<br />

www.ifbm.fr<br />

ENDRESS+HAUSER MESSTECHNIK GMBH+CO. KG SPONSOR<br />

The trusted partner of <strong>the</strong> Brewing Industry supplies <strong>the</strong> complete<br />

basket of hygienic process sensors like fl ow, level, pressure, temperature<br />

and several analytical parameters. Inline quality control<br />

and energy monitoring systems are relying on our state of <strong>the</strong><br />

art technology.<br />

Holger Schmidt<br />

Colmarer Strasse 6<br />

79576<br />

Weil am Rhein<br />

Germany<br />

Phone: +49 762197501<br />

holger.schmidt@de.endress.com<br />

www.endress.com<br />

HAMILTON BONADUZ AG BOOTH NO: 39<br />

Hamilton is a manufacturer of products designed <strong>for</strong> <strong>the</strong> measurement<br />

and handling of liquids. Microliter® syringes are outstanding<br />

in all areas of precision liquid handling. In <strong>the</strong> fi eld of analysis<br />

Hamilton is renowned <strong>for</strong> its innovative laboratory and process<br />

electrodes such as pH, Redox, oxygen and conductivity sensors<br />

plus a superior selection of armatures, pH buffer and conductivity<br />

standards. Hamilton supplies HPLC columns and polymer- and<br />

silica-based bulk material. Completing <strong>the</strong> range are semiautomatic<br />

diluter/dispensers and SoftGrip pipettes. Hamilton<br />

also manufactures innovative robotic pipetting systems and OEM<br />

products <strong>for</strong> laboratories in <strong>the</strong> fi elds of biotechnology, analytical<br />

and pharmaceutical chemistry.<br />

xxx<br />

Via Crusch 8<br />

7402<br />

Bonaduz<br />

Switzerland<br />

Phone: +41 816606060<br />

contact@hamilton.ch<br />

www.hamiltoncompany.com<br />

KAHO SINT-LIEVEN RAD BOOTH NO: 18<br />

Characterization of raw materials (malt and hop) and process parameters<br />

in relation to beer fl avour/fl avour instability, implementation<br />

of reliable model systems to determine <strong>the</strong> degree of fl avour deterioration,<br />

development and implementation of novel anti-oxidative<br />

beer production systems.<br />

Guido Aerts<br />

Gebroeders Desmetstraat 1<br />

9000<br />

Gent<br />

Belgium<br />

Phone: +32 92658613<br />

guido.aerts@kahosl.be<br />

www.kahosl.be<br />

89 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


KRONES AG BOOTH NO: 33<br />

The Krones Group, headquartered in Neutraubling, Germany, plans,<br />

develops and manufactures machines and complete lines <strong>for</strong> <strong>the</strong><br />

fi elds of process, fi lling and packaging technology and intralogistics.<br />

The company‘s product portfolio is rounded off by corporate<br />

capabilities in in<strong>for</strong>mation technology, factory planning, and<br />

in-house valve manufacture.<br />

Michaela Walter<br />

Böhmerwaldstr. 5<br />

93073<br />

Neutraubling<br />

Germany<br />

Phone: +49 9401703915<br />

michaela.walter@krones.com<br />

www.krones.com<br />

MEURA S.A. BOOTH NO: 30<br />

Meura welcomes you at booth #30 to present its latest innovations:<br />

The Meura2001 Hybrid, <strong>the</strong> Meurabrew and since end 2012, <strong>the</strong><br />

Meurastream. This unique concept enables to reduce <strong>the</strong> <strong>the</strong>rmal<br />

energy by 35% and excess of hot water by 30%, compared to brewhouses<br />

equipped with a vapor condensation!<br />

Rond-Point J.-B. Meura, 1<br />

7600<br />

Péruwelz<br />

Belgium<br />

NOVOZYMES SPONSOR<br />

Novozymes is <strong>the</strong> world leader in bioinnovation. Toge<strong>the</strong>r with<br />

customers across a broad array of industries we create tomorrow’s<br />

industrial biosolutions, improving our customers‘ business and <strong>the</strong><br />

use of our planet‘s resources. Read more at www.novozymes.com.<br />

Krogshoejvej 36<br />

2880<br />

Bagsvaerd<br />

Denmark<br />

Phone: +32 69886988<br />

sales@meura.com<br />

www.meura.com<br />

NIZO FOOD RESEARCH BV BOOTH NO: 27<br />

NIZO food research is an independent contract research company.<br />

We help industry to make better foods and more profi t by developing<br />

technologies <strong>for</strong> innovations in fermentation, fl avour-texture interactions<br />

and food safety. Full confi dentiality and well scoped projects<br />

are essential in our approach.<br />

Kernhemseweg 2<br />

6718 ZB<br />

Ede<br />

The Ne<strong>the</strong>rlands<br />

Phone: +31 3118659511<br />

info@nizo.com<br />

www.nizo.com<br />

Phone: +45 44460000<br />

foodandbeverages@novozymes.com<br />

www.novozymes.com<br />

90<br />

MALTERIE DU CHÂTEAU / CASTLE MALTING BOOTH NO: 02<br />

Castle Malting ®, <strong>the</strong> oldest malting company in Belgium, offers<br />

more than 60 types of base and specialty malts (both conventional<br />

and organic) <strong>for</strong> any type of beer. Today, <strong>the</strong> premium quality of<br />

Château malts’ is <strong>the</strong> guarantee of success <strong>for</strong> more than 1600<br />

brewers in 112 countries worldwide.<br />

Chemin du Couloury 1<br />

4800<br />

Lambermont<br />

Belgium<br />

Phone: +32 87662095<br />

marketing@castlemalting.com<br />

www.castlemalting.com<br />

MICRO MATIC S.A. BOOTH NO: 51<br />

For Micro Matic hygiene and safety are <strong>the</strong> two most important<br />

parameters <strong>for</strong> new developments on draught beer products.<br />

Flexi-draft fi nally guarantees draught beer in top quality, simply<br />

by dispensing through a one-way beer-line and at <strong>the</strong> same time<br />

allowing <strong>the</strong> brewer to use his existing keg fl eet.<br />

Nathalie Proess<br />

18, rue de Drinklange<br />

BP 33<br />

9911<br />

Troisvierges<br />

Luxembourg<br />

NOVABIOTEC® DR. FECHTER GMBH BOOTH NO: 01<br />

NovaBiotec was founded in 1997 and is based in Berlin, Germany.<br />

As an environmental laboratory and consulting offi ce, we offer<br />

different analytical services. For <strong>the</strong> brewing and malting industry,<br />

NovaBiotec developed a testkit <strong>for</strong> <strong>the</strong> determination of beta-glucan<br />

in mash, malt and beers.<br />

Goerzallee 305a<br />

14167<br />

Berlin<br />

Germany<br />

Phone: +35 2979030<br />

nathalie.proess@micro-matic.lu<br />

www.micro-matic.com<br />

Phone: +49 3084718410<br />

glucantest@novabiotec.de<br />

www.novabiotec.de<br />

PALL GMBH BOOTH NO: 50<br />

Pall Corporation is a global fi ltration, separation and purifi cation<br />

leader providing solutions to meet <strong>the</strong> critical fl uid management<br />

needs of customers across <strong>the</strong> broad spectrum of life sciences and<br />

industry.<br />

Planiger Straße 137<br />

55543<br />

Bad Kreuznach<br />

Germany<br />

Phone: +33 327865346<br />

Gregory_Hidot@europe.pall.com<br />

www.pall.com/foodandbev


PENTAIR PROCESS TECHNOLOGIES BOOTH NO: 44<br />

Pentair’s wide range of sustainable solutions includes hygienic and<br />

aseptic valves and components, membrane technology <strong>for</strong> water<br />

and beer purifi cation and fi ltration, continuous beverage processing,<br />

CO 2 recovery, purifi cation and storage, biogas upgrading and<br />

quality control equipment.<br />

Marinus Dammeweg 30<br />

5928 PW<br />

Venlo<br />

The Ne<strong>the</strong>rlands<br />

Phone: +31 7773232300<br />

marketing@haffmans.nl<br />

www.haffmans.nl<br />

RASTAL GMBH & CO. KG SPONSOR<br />

RASTAL is a family-owned German company, which was established<br />

in 1919, excels as a decoration specialist providing brands with<br />

a unique appearance in one of <strong>the</strong> world’s most state-of-<strong>the</strong>-art<br />

decoration centres located in <strong>the</strong> company’s main plant in Höhr-<br />

Grenzhausen.<br />

Rastal-Straße 1<br />

56203<br />

Höhr-Grenzhausen<br />

Germany<br />

Phone: +49 2624160<br />

info@rastal.com<br />

www.rastal.com<br />

SCANENERGI SOLUTIONS BOOTH NO: 36<br />

Scanenergi Solutions is a leading provider of energy saving consultancy<br />

and solutions. Based on <strong>the</strong> ESCO concept we have already<br />

helped more than a 100 breweries to substantially and sustainably<br />

become more competitive by reducing <strong>the</strong>ir energy consumption.<br />

Typically we achieve 10-20% reduction on energy consumption with<br />

IRR > 25%.<br />

Birkemose Allé 33<br />

6000<br />

Kolding<br />

Denmark<br />

Phone: +45 99929200<br />

info@scanergi.com<br />

www.scanergi.com<br />

PUREMALT PRODUCTS LIMITED BOOTH NO: 48<br />

PureMalt’s product range includes refi ned roasted malt beers,<br />

crystal malt beers, and clear and bright malt extracts <strong>for</strong> <strong>the</strong> preparation<br />

of low alcohol beers, alcohol free beers, and malt beverages.<br />

New products increase <strong>the</strong> drinkability of reduced alcohol beers,<br />

and also allow Brewers to create unique black lagers and red beers.<br />

Victoria Bridge<br />

EH41 4BD<br />

Haddington<br />

United Kingdom<br />

Phone: +44 1620824696<br />

info@puremalt.com<br />

www.puremalt.com<br />

R-BIOPHARM BOOTH NO: 01<br />

R-Biopharm AG is an international company with over 500 employees<br />

and subsidiaries in USA, UK, France, Italy, Spain, Denmark,<br />

China, Brazil, Argentina and Australia. The company developed<br />

pioneering solutions in <strong>the</strong> fi elds of clinical diagnostics and food<br />

& feed analysis. R-Biopharm AG is represented worldwide in more<br />

than 100 countries.<br />

An der neuen Bergstraße 17<br />

64297<br />

Darmstadt<br />

Germany<br />

Phone: +49 615181020<br />

info@r-biopharm.de<br />

www.r-biopharm.com<br />

SIEBEL INSTITUTE OF TECHNOLOGY BOOTH NO: 26<br />

Keith Lemcke<br />

1777 North Clybourn Avenue<br />

60614<br />

Chicago<br />

United States of America<br />

Phone: +1 3122550705<br />

klemcke@siebelinstitute.com<br />

www.siebelinstitute.com<br />

91 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


SIEMENS AG FOOD & BEVERAGE BOOTH NO: 60<br />

Siemens Industry Sector is <strong>the</strong> world’s leading supplier of innovative<br />

& environmental products & solutions. With automation<br />

technology, industrial software, vertical-market expertise and<br />

services, Siemens enhances its customers’ productivity, effi ciency,<br />

and fl exibility.<br />

Dirk Grafe<br />

Gleiwitzer Straße 555<br />

90475<br />

Nürnberg<br />

Germany<br />

Phone: +49 9118956587<br />

dirk.grafe@siemens.com<br />

www.siemens.com/foodbeverage<br />

STEINFURTH - RYCOBEL BOOTH NO: 29<br />

Steinfurth is established as a market leader <strong>for</strong> electromechanical<br />

quality measuring systems in <strong>the</strong> beverage industry. Rycobel is<br />

an exclusive distributor of this measuring equipment <strong>for</strong> several<br />

<strong>European</strong> countries.<br />

Nijverheidslaan 47<br />

8540<br />

Deerlijk<br />

Belgium<br />

Phone: +32 56782170<br />

info@rycobel.be<br />

www.rycobel.com<br />

THE INSTITUTE OF BREWING & DISTILLING BOOTH NO: 40<br />

A members organisation & educational charity that provides<br />

globally recognised professional qualifi cations/certifi cation. It also<br />

publishes “The Journal of <strong>the</strong> Institute of Brewing” and „The Brewer<br />

& Distiller International”.<br />

Emma Negus-King<br />

33 Clarges Street<br />

W1J 7EE<br />

London<br />

United Kingdom<br />

Phone: +44 2074998144<br />

emma.negus-king@ibd.org.uk<br />

www.ibd.org.uk<br />

THE SCANDINAVIAN SCHOOL OF BREWING BOOTH NO: 03<br />

Since 1925 we have educated 699 Diploma Master Brewers from<br />

32 nations. We have 40 external lecturers, who combine a <strong>the</strong>oretical<br />

knowledge of brewing science with <strong>the</strong> practical experience<br />

of a Master Brewer. In addition we have extensive experience with<br />

tailored training and consultancy.<br />

Gl. Carlsbergvej 16<br />

1799<br />

København V.<br />

Denmark<br />

Phone: +45 33272400<br />

ssb@brewingschool.dk<br />

www.brewingschool.dk<br />

92<br />

SKALAR ANALYTICAL BOOTH NO: 17<br />

Automatic analyzers <strong>for</strong> malt and beer analysis <strong>for</strong> quality<br />

and process samples. Providing accurate and precise results,<br />

methods according EBC and ASBC. Increased sample throughput,<br />

fast results, low running costs. Analyzer runs simultaneously up to<br />

16 applications. Flexible modular design.<br />

Kees Hollaar<br />

Tinstraat 12<br />

4823 AA<br />

Breda<br />

The Ne<strong>the</strong>rlands<br />

Phone: +31 765846486<br />

info@skalar.com<br />

www.skalar.com<br />

THE BREWERS OF EUROPE / EBC BOOTH NO: 46<br />

Founded in 1958 and based in Brussels, The Brewers of Europe is<br />

<strong>the</strong> voice of <strong>the</strong> <strong>European</strong> brewing sector to <strong>the</strong> <strong>European</strong> institutions<br />

and international organisations. Current members are <strong>the</strong> national<br />

brewers’ associations from EU Member States, plus Norway,<br />

Switzerland and Turkey. The mission of The Brewers of Europe is,<br />

‘To equip Europe’s brewers with <strong>the</strong> tools to freely, cost-effectively<br />

and responsibly brew and market beer.’<br />

Rue Caroly 23-25<br />

1050<br />

Brussels<br />

Belgium<br />

THE UNIVERSITY OF NOTTINGHAM BOOTH NO: 38<br />

The University of Nottingham provides world class teaching and<br />

research <strong>for</strong> <strong>the</strong> Brewing and allied industries. Our Postgraduate<br />

Brewing qualifi cations and individual short courses are delivered<br />

through <strong>the</strong> latest innovations in e-learning, and intensive residential<br />

courses. Research strengths: yeast & fermentation technology,<br />

biofuels, malting science and beer fl avour technology.<br />

Linda Vickerstaff<br />

Sutton Bonington Campus<br />

LE12 5RD<br />

Leicestershire<br />

United Kingdom<br />

Phone: +32 25511810<br />

info@brewersofeurope.org<br />

www.brewersofeurope.org<br />

THERMO FISHER SCIENTIFIC BOOTH NO: 10<br />

Gallery Plus Beermaster - a fully automated random<br />

access discrete photometric analyzer with a broad<br />

system reagent menu<br />

Ratastie 2<br />

01620<br />

Vantaa<br />

Finland<br />

Phone: +35 89329100<br />

info.cdx.fi @<strong>the</strong>rmofi sher.com<br />

www.<strong>the</strong>rmoscientifi c.com/beermaster<br />

Phone: +44 1159516245<br />

linda.vickerstaff@nottingham.ac.uk<br />

www.nottingham.ac.uk/<br />

brewingscience


TÖPFER KULMBACH GMBH BOOTH NO: 45<br />

Join us <strong>for</strong> a chat and learn something about our possibilities <strong>for</strong> labels<br />

made from paper, metallised paper, fi lm, PSL, Shrink Sleeves.<br />

Michael Roehle<br />

Am Kreuzstein 5<br />

95326<br />

Kulmbach<br />

Germany<br />

Phone: +49 92217080<br />

michael.roehle@toepfer.de<br />

www.toepfer.de<br />

VERLAG W. SACHON GMBH + CO. KG SPONSOR<br />

BBII adresses special questions of <strong>the</strong><br />

branch being of interest beyond <strong>the</strong> border. With renowned<br />

trade publications in <strong>the</strong> background, <strong>the</strong> Verlag Sachon<br />

can rely on a solid base of top in<strong>for</strong>mation. Well-known<br />

authors of <strong>the</strong> branch cover current topics of brewing and<br />

beverage industry.<br />

Schloß Mindelburg<br />

87714<br />

Mindelheim<br />

Germany<br />

VTT TECHNICAL RESEARCH CENTRE OF FINLAND BOOTH NO: 28<br />

VTT is a globally networked multitechnological research centre. We<br />

can help you improve <strong>the</strong> per<strong>for</strong>mance of your yeast strain, develop<br />

novel beverages, identify microbial contaminants, manage microbes,<br />

create new applications <strong>for</strong> side-streams, or develop environmentally<br />

friendly packaging.<br />

Annika Wilhelmson<br />

P.O. Box 1000<br />

02044<br />

VTT Espoo<br />

Finland<br />

Phone: +358 207227113<br />

annika.wilhelmson@vtt.fi<br />

www.vtt.fi<br />

WEYERMANN® SPECIALTY MALTS BOOTH NO: 47<br />

Meet <strong>the</strong> Weyermann ® malsters <strong>for</strong> a chat! Experience <strong>the</strong> family<br />

tradition and competence and in<strong>for</strong>m yourselves about <strong>the</strong> widest<br />

range of malt on earth!<br />

Silke Thomas<br />

Brennerstrasse 17-19<br />

96052<br />

Bamberg<br />

Germany<br />

Phone: +49 82619990<br />

info@sachon.de<br />

www.sachon.de<br />

Phone: +49 951932200<br />

silke.thomas@weyermann.de<br />

www.weyermannmalt.com<br />

VELP SCIENTIFICA BOOTH NO: 12<br />

VELP Scientifi ca, an Italian company with 30-year experience in<br />

design, manufacture and distribution of high quality lab equipment,<br />

is a key reference worldwide <strong>for</strong> research and quality control labs<br />

offering reliable solutions <strong>for</strong> different industries including food,<br />

feed and beverage testing.<br />

Via Stazione, 16<br />

20865<br />

Usmate<br />

Italy<br />

VERSUCHS- UND LEHRANSTALT FÜR BRAUEREI BOOTH NO: 13<br />

The VLB Berlin is a German institute with a focus on beer brewing.<br />

It was founded in 1883. Today around 130 staff are engaged in <strong>the</strong><br />

fi elds of research, teaching, service and in<strong>for</strong>mation <strong>for</strong> <strong>the</strong> brewing,<br />

malting, beverage and <strong>the</strong>ir supply industries.<br />

Olaf Hendel<br />

Seestraße 13<br />

13353<br />

Berlin<br />

Germany<br />

Phone: +49 30450800<br />

brewmaster@vlb-berlin.org<br />

www.vlb-berlin.org<br />

WALLART SARL SPONSOR<br />

Used equipment <strong>for</strong> <strong>the</strong> beverage industries: Brewhouses, Fermentation<br />

vessels, Filtration lines, Bottling, canning and kegging<br />

equipment.<br />

Parc Activité du Chat<br />

225 Marie Curie<br />

59118<br />

Wambrechies<br />

France<br />

Phone: +39 039628811<br />

inse@velp.it<br />

www.velp.com<br />

Phone: +33 32093671<br />

info@wallart.fr<br />

www.wallart.fr<br />

93 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


WE THANK OUR SPONSORS<br />

EVENING PROGRAMME<br />

MONDAY, 27 MAY 2013, starting 18:30 h<br />

Pub Night<br />

GlobalMalt GmbH & Co. KG offers a pub night in Luxembourg’s<br />

bars to registered participants. Please note that <strong>the</strong> number of<br />

tickets is limited. Tickets can be ordered on a fi rst-come, fi rstserved<br />

basis when registering.<br />

TUESDAY, 28 MAY 2013, 16:30 – 20:00 h<br />

Micro-Matic Congress Sundowner<br />

Micro-Matic invites all registered participants to join <strong>the</strong><br />

Congress Sundowner in <strong>the</strong> exhibition and poster areas in <strong>the</strong><br />

Nouveau Centre de Conférences Kirchberg. Enjoy a great evening<br />

with delicious food and some glasses of beer.<br />

THURSDAY, 30 MAY 2013, starting 5 pm<br />

Luxembourg Beer Festival<br />

an unique opportunity to discover <strong>the</strong> great variety of Luxembourg<br />

famous beers served with Luxembourg specialities that will take<br />

place on Place Guillaume starting at 5 pm .<br />

CONGRESS APP<br />

Install <strong>34th</strong> EBC Congress event guide on your smart phone and<br />

fi nd all in<strong>for</strong>mation you need about <strong>the</strong> event:<br />

– Overview of <strong>the</strong> program and posters<br />

– In<strong>for</strong>mation on all presenters<br />

– In<strong>for</strong>mation on tours and evening programme<br />

– Overview of <strong>the</strong> exhibition and beer dispense area including<br />

in<strong>for</strong>mation on <strong>the</strong> participating companies<br />

– Future EBC events<br />

Look up <strong>the</strong> app in your app store (iPhone, Windows, Andoid) – <strong>the</strong><br />

key word is EBC 2013<br />

95 34 TH EBC CONGRESS · LUXEMBOURG 26 – 30 MAY 2013


Organiser<br />

INTERPLAN<br />

Congress, Meeting & Event Management AG<br />

Offi ce Hamburg<br />

Kaiser-Wilhelm-Straße 93<br />

20355 Hamburg, Germany<br />

Tel: +49 - 40 - 3250 9230<br />

Fax: +49 - 40 - 3250 9244<br />

Email: ebc@interplan.de<br />

Scientifi c & Technical Secretariat<br />

EBC<br />

The Brewers of Europe<br />

Rue Caroly 23-25<br />

1050 Brussels,<br />

Belgium<br />

Tel: +32 - 2 - 5511 810<br />

Fax: +32 - 2 - 6609 402<br />

Email: jmb@brewersofeurope.org<br />

Visit <strong>the</strong> EBC 2013<br />

congress webpage

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!