08.06.2013 Views

K. This is the 1st working draft of vol. VI. It still ... - From Marx to Mao

K. This is the 1st working draft of vol. VI. It still ... - From Marx to Mao

K. This is the 1st working draft of vol. VI. It still ... - From Marx to Mao

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ECONOMIC AND FINANCIAL PROBLEMS IN THE ANTI-JAPONESE WAR<br />

culture, industry, animal husbandry, transport, commerce and labour<br />

outside <strong>working</strong>-hours (including <strong>the</strong> ordinary people <strong>working</strong> as<br />

hired labour or in partnerships) that <strong>the</strong>ir work <strong>is</strong> for <strong>the</strong> re<strong>vol</strong>ution<br />

and <strong>the</strong>y are part <strong>of</strong> a very glorious cause. Setting aside a portion<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> income from <strong>the</strong>ir labour <strong>to</strong> hand over <strong>to</strong> <strong>the</strong> government helps<br />

our own, glorious and sacred re<strong>vol</strong>utionary cause. <strong>It</strong> does not increase<br />

<strong>the</strong> assets <strong>of</strong> any individual. If publicly employed personnel<br />

<strong>working</strong> in <strong>the</strong> public sec<strong>to</strong>r <strong>of</strong> <strong>the</strong> economy plot <strong>to</strong> make special<br />

pr<strong>of</strong>its for <strong>the</strong>mselves, <strong>the</strong>y are guilty <strong>of</strong> immoral conduct within<br />

our ranks and crimes <strong>of</strong> corruption before <strong>the</strong> law. Those who are<br />

entirely free <strong>of</strong> corruption and waste, and work loyally for <strong>the</strong> Party<br />

and <strong>the</strong> country, are considered noble and moral, and should receive<br />

FROM MARX<br />

TO MAO<br />

pra<strong>is</strong>e and rewards from <strong>the</strong> Party and <strong>the</strong> government. <strong>Th<strong>is</strong></strong> point<br />

⋆<br />

should be explained <strong>to</strong> <strong>the</strong> troops.<br />

13. All people doing economic, financial, supply and general service<br />

work, so long as <strong>the</strong>y are not corrupt, do not waste, are loyal<br />

and work for <strong>the</strong> Party and <strong>the</strong> country, should be honoured. All<br />

people who treat <strong>the</strong>ir work lightly or with d<strong>is</strong>dain should be criticized<br />

and rebuked.<br />

10. ON GRAIN WORK<br />

NOT FOR<br />

COMMERCIAL<br />

We have now completed our d<strong>is</strong>cussion <strong>of</strong> economic work. Our<br />

economy <strong>is</strong> divided in<strong>to</strong> <strong>the</strong> two large private and public sec<strong>to</strong>rs.<br />

The private sec<strong>to</strong>r <strong>of</strong> <strong>the</strong> economy includes agriculture, animal hus-<br />

bandry, handicrafts, co-operatives and salt undertakings. The public<br />

sec<strong>to</strong>r cons<strong>is</strong>ts <strong>of</strong> <strong>the</strong> undertakings run by <strong>the</strong> government, <strong>the</strong><br />

army, and <strong>the</strong> <strong>of</strong>ficial organizations and schools. We have looked at<br />

DISTRIBUTION<br />

all <strong>the</strong>se things. We have not d<strong>is</strong>cussed commerce in <strong>the</strong> private<br />

sec<strong>to</strong>r since we <strong>still</strong> lack <strong>the</strong> necessary information. For <strong>the</strong> moment<br />

we have <strong>to</strong> ignore it. Now we must d<strong>is</strong>cuss <strong>the</strong> problems <strong>of</strong><br />

finance. However, we shall not look at all <strong>of</strong> its aspects but just<br />

look at three questions: (i) <strong>the</strong> question <strong>of</strong> grain, (ii) <strong>the</strong> question <strong>of</strong><br />

taxation, and (iii) <strong>the</strong> question <strong>of</strong> economizing.<br />

Our finances depend on two sources, <strong>the</strong> people and ourselves.<br />

Financial work for <strong>the</strong> portion supplied by ourselves <strong>is</strong> basically d<strong>is</strong>tribution<br />

and supply work when <strong>the</strong> process <strong>of</strong> production by <strong>the</strong><br />

three elements <strong>of</strong> <strong>the</strong> public sec<strong>to</strong>r <strong>of</strong> <strong>the</strong> economy <strong>is</strong> completed and<br />

becomes a process <strong>of</strong> d<strong>is</strong>tribution. The public sec<strong>to</strong>r <strong>of</strong> <strong>the</strong> economy<br />

453

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!